Año 11 | Nº 122 | Agosto 2012

Descalzo presentó las obras para el distrito en el Ministerio de Economía

El Intendente Alberto Descalzo participó de una reunión con el Ministro de Planificación Federal Julio De Vido y otros intendentes. En dicho marco se

expusieron las obras de infraestructura que se realizarán en el distrito en el período 2012-2013. Anunció que se trabajará en la recuperación de espacios

públicos, reforestación, creación de la reserva urbana Río Reconquista, señalización de calles y bacheo, entre otras obras.

Los chicos de Ituzaingó disfrutaron de sus vacaciones de invierno en los

Centros de Desarrollo y plazas con las opciones recreativas, deportivas y

culturales. También pudieron conocer Tecnópolis y asistir al espectáculo

del Circo Social de Sur en el Cine Gran Ituzaingó. Más información en pág. 5

Más información en pág. 3

Las vacaciones de inviernose vivieron en Ituzaingó

Entre los múltiples destrozos que ocasiono el tornado del 4 de

abril, el salón de actos de la Parro-quia Nuestra Señora de Itatí sufrió la voladura de parte de su techo.La parroquia está ubicada en la calle Latzina al 1400 y en la parte superior de la misma está construi-do el salón que es utilizado para

Agosto 2012 | pág. 02

Una vez más, las vacaciones nos demostraron que los vecinos de Ituzaingó aprovechan todas las actividades que proponemos y que los centros de desarrollo son un importante espacio de encuentro y contención.

Estos centros que tenemos en diferentes barrios se han conver-tido en lugares de aprendizaje y esparcimiento fundamentales para la comunidad. Y es en las vacaciones cuando observamos el enorme caudal de convoca-toria que tienen pero también en cada taller que se abre con la idea de enseñar un arte u oficio.

Hoy, volvemos a agradecer esa alegría en la cara de los chicos y de los padres porque nos invitan a seguir pensando en nuevas opciones para las próximas vacaciones.

La educación y el entreteni-miento hacen a una comuni-dad tanto como las obras de infraestructura, todas son cuestiones en las que debe-mos poner el ojo. Por esa razón y a más de 16 años de historia como partido autónomo se-guimos planificando el Itu-zaingó que queremos, aquello en lo que tenemos que seguir profundizando.

En ese sentido, quiero contar-les que ya estuvimos en el Mi-nisterio de Infraestructura de la Nación acordando las obras que estaremos haciendo entre éste año y el 2013, obras que se suman a las que tenemos en marcha como el Hospital del Bicentenario, los pavimentos, el Edificio Municipal, las cuadrasmodelo, la reconstrucción de vi-viendas afectadas por el torna-do, las cloacas y el saneamiento del Río Reconquista. Esta últi-ma, es una de las iniciativas que estamos encarando con la parti-cipación de grandes y chicos que nos ayudan a concientizar sobre la importancia de tener una Re-serva Natural.

Sentimos también un gran orgullo por nuestra Compañía Municipal de Danzas que por estos días nos está representando en el exterior con toda su trayectoria y calidad artística. Ya mostraremos a su vuelta la experiencia vivida y todo lo que tienen por seguir compar-tiendo con los vecinos.

Con la cultura y el deporte que en esta etapa del año toman un rol protagónico con los Torneos Buenos Aires La Provincia, y con cada obra que ejecutamos, sentimos que éste es el Itu-zaingó que siempre soñamos.

Editorial

Alberto Daniel DescalzoINTENDENTE MUNICIPAL

Preparados con sus guantes, go-rras y bolsas de consorcio, los

chicos de los Centros de Desarrollo Social llevaron a cabo la tarea de re-colectar plásticos y residuos en las inmediaciones y el bosque del Río Reconquista con la idea de ayudar al Municipio a conservar ese lugar de Ituzaingó que se está convir-

tiendo en Reserva Natural Urbana. Acompañados en algunos casos por algún familiar y con la presencia del Secretario de Infraestructura, Pablo Piana, la Directora General de Eco-logía, Rosa Reviello, la Directora de Educación, Silvina Yanz, los coordi-nadores de los Centros de Desarrollo La Torcacita, Gustavo Cornejo, y

Los chicos colaboraron para crear la Reserva Natural Río Reconquista

de San Alberto, Emilce Molina, el Delegado de Villa Udaondo, Juan Manuel Alvarez Luna y la Biólo-ga perteneciente a la Dir. Gral de Ecología, Silvina Rossi, los chicos caminaron prestando atención a aquellos agentes contaminantes para recolectarlos y tirarlos.Esta acción enmarcada a su vez en decisiones globales como el Conse-jo Consultivo Local perteneciente al Comité Integral de Manejo de la Cuenca Reconquista (COMIREC) que tiene como principal objetivo tratar la problemática de la contami-nación del Río Reconquista produ-cida por sectores urbanos e indus-triales, permite por una lado seguir saneando la Cuenca y por el otro enseñar didácticamente a los chicos a proteger el medio ambiente.“Ya sumamos varias iniciativas con la idea de avanzar en una política integral de este Municipio que es te-ner una clara conciencia ambiental y trabajar desde diversos ámbitos en esta problemática. Con charlas en las escuelas, con planes de fores-tación, con obras de infraestructura que mejoran la situación sanitaria como por ejemplo las cloacas, con campañas de arbolado y protección contra la poda indiscriminada. Con jornadas como ésta donde el Estado y el vecino se unen para poner su granito de arena seguimos hacien-do de Ituzaingó una ciudad ecológi-camente protegida”, dijo el Secreta-rio de Infraestructura, Pablo Piana mientras caminaba por la vera del Río junto a los chicos.

“Queremos que sea un nuevo lugar para el vecino, y para eso tenemos mucho para seguir trabajando por-que depende de todos pero funda-mentalmente de nosotros planean-do acciones concretas”, expresó Piana, quien profundizó en el am-plio Plan de Forestación que se está diseñando tomando en cuenta aquellas zonas más perjudicadas por el tornado

Continuando con las acciones promovidas desde el Gobierno Muni-cipal con la finalidad de concretar la Reserva Natural Urbana RíoReconquista en el tramo que va desde el Acceso Oeste hasta la Avda. Martín Fierro, se realizó una nueva actividad de concientización en la que los chicos estuvieron recolectando plástico

Vanesa con su hija“La pasamos muy bien, es importante que el Municipio piense en el medio ambiente y que nos invite a los vecinos a comprometernos”

Ituzaingó Sur tiene una nueva cuadra de pavimento sobre la ca-

lle Cuyo, a partir de la obra ejecuta-da por el Gobierno Municipal.Ahora, los vecinos de Cuyo entre Olivera y Gelpi pueden transitar por el asfalto que les permite ingresar a sus viviendas sin inconvenientes.Además de los beneficios que ofre-cen este tipo de obras a los vecinos, con este nuevo pavimento se ha logrado conectar Cuyo en todo su tramo comprendido desde la Avda. Blas Parera hasta la Avda. Néstor Kirchner siendo así otra de las arte-rias que comunican ambas avenidas importantes. Así se logra un ordena-

miento en el tránsito dado que esa cuadra era evitada por los vehículos y se facilita la transitabilidad.La Secretaría de Infraestructura además anunció que está con di-versos frentes de obra sobre las siguientes calles: Portugal entre Monroe y Holanda, Turquía entre Ecuador y República del Salvador, Portugal entre Holanda y Turquía, Turquía entre Tel Aviv y Portugal, Darragueira entre José María Paz y Camacuá, Darragueira entre Juncal y Las Heras, Camacuá en-tre Darragueira y Malabia y Por-tugal entre Turquía y Thorne

La calle Cuyo quedó asfaltada en todo su recorrido

distintas actividades por la comu-nidad religiosa del Barrio.Como consecuencia del tornado, el salón sufrió el desprendimiento completo de la cubierta de chapa y su estructura, la cual se encontró tirada en la calle Emperanza.Tras el pedido de ayuda realizado al Gobierno Municipal, desde la

Se reinauguró el salón de la Parroquia Nuestra Señora de Itatí

Secretaría de Infraestructura se dispusieron los trabajos para re-construir el salón, contándose para tal fin con el aporte de materiales por parte del Municipio y la cola-boración en la mano de obra, de vecinos de la Parroquia.Los trabajos consistieron en el ar-mado de la estructura metálica nueva mediante tubos resistentes y amurados a las paredes de apoyo sobre la cual se ha colocado una red para sustento de la membrana aislante. La cubierta fue reconstrui-da con chapas nuevas y desagües calculados para el caudal de agua que descarga dicho techo.Dentro del salón, se han colocado equipos de tubos fluorescentes nuevos. Los vidrios del rosetón que se encontraban rotos, se han repuesto, y como terminación se pintaron las aberturas y el salón por completo, como así también se ha revocado el contrafrente y pin-tado la fachada del mismo.Aprovechando la misa del domin-go, en donde además recibían la confirmación varios jóvenes de la parroquia, se hizo presente el

Obispo de la Diócesis de Morón, Luis Guillermo Eichhorn, quien junto al padre Javier Camelino oficiaron la ceremonia religiosa, de la que tomaron parte además, el In-tendente Alberto Descalzo y el Se-cretario de Infraestructura, Pablo Piana y gran cantidad de vecinos que colmaron la Parroquia.Luego del oficio religioso, las autori-dades municipales junto a los repre-sentantes de la Parroquia realizaron el descubrimiento de un Cristo, ubi-cado en el frente, tras lo cual se reali-zó una peña en el salón restaurado.“Nos sentimos reconfortados por haber podido ayudar a la comuni-dad de la Parroquia Nuestra Seño-ra de Itatí, que tanto hace por el barrio y por los vecinos. El tornado nos golpeó muy fuerte en buena parte de Ituzaingó y el salón de la parroquia no fue la excepción. Por suerte entre el Gobierno Municipal y los vecinos pudimos poner ma-nos a la obra y hoy, la comunidad ya tiene nuevamente su salón para realizar distintas actividades” sos-tuvo Pablo Piana.

apuntar a obras que le den el máxi-mo beneficio a la comunidad, de consumo masivo por parte del ve-cino y fundamentalmente al sanea-miento”.“Armamos un comité de seguimien-to para la obra de la Autopista Pre-sidente Perón dado que tiene un fuerte impacto de la zona urbana e interurbana. Decidimos avanzar en los desagües cloacales, en las obras de saneamiento, en las mejoras de la calidad de los vecinos de cada distrito y fundamentalmente aten-der las necesidades básicas insatis-fechas de los sectores más desposeí-dos”, afirmó.

El Intendente Alberto Descal-zo se reunió con el Ministro

de Planificación Federal, Julio De Vido, y los intendentes de Merlo, Moreno, Suipacha, San Miguel, Pi-lar, Las Heras, Marcos Paz y José C. Paz, en el Ministerio de Economía de la Nación.Durante la reunión se planificaron las obras a realizarse hasta agosto de 2013 y cada Intendente expuso las necesidades de su distrito.Alberto Descalzo fue el primero en exponer contando los progresos que tuvo Ituzaingó en cuanto a las obras públicas gracias a la ayuda del ex Presidente Néstor Kirchner. “Cuando Néstor supo que Ituzaingó tenía el 0% de cloacas, tomó una decisión que nos cambió la vida a los ciudadanos de Ituzaingó. Hoy más del 40% de las casas del dis-trito tienen cloacas y seguimos pla-neando obras para llegar a cubrir todas las casas”. Mencionó los avances en cuanto a pavimentación de calles, alumbra-do, la construcción del túnel que une el lado norte con el lado sur, la cuenca hidráulica compartida con el distrito de Merlo, la Casa de Gobierno y el Hospital del Bicente-nario, entre otros.“Néstor nos dio la posibilidad de entrar a la Casa de Gobierno, de entrar a estos salones que para no-

“Fue enorme la tristeza que sen-timos al día siguiente. Parecía mentira. Luego empezamos a ha-blar con las autoridades para ver cómo recuperar todo lo perdido y empezar a reconstruir lo que pa-recía imposible y gracias a la ayu-da hoy seguimos adelante con la recuperación”, contaba Laura tras recibir al Intendente Descalzo, en su casa de Anchorena al 700 donde se reconstruye la parte su-perior de su propiedad.Mientras avanzan los trabajos en distintas propiedades, el Inten-dente Alberto Descalzo junto al Secretario de Infraestructura, Pa-blo Piana, y la Directora General de Ecología, Arq. Rosa Reviello visitan a distintos vecinos que gracias al aporte del Gobierno Municipal están reconstruyendo sus viviendas dañadas tras el tor-nado del 4 de abril.La reconstrucción de casas como la de Laura y tantos otros vecinos se realiza en el marco del Progra-ma Federal de Mejoramiento de Viviendas que permite superar los destrozos causados por el tor-nado.Así como sucede también con Aníbal de la calle Alberti, que había perdido la parte superior de su vivienda y hoy dice “fue impensado lo que pasó. Nunca

Agosto 2012 | pág. 03

Reconstrucción de viviendas y del Edificio Municipal

Descalzo junto al Ministro Julio de Vido presentó las obras que se realizarán en el distrito

sotros eran los salones del poder en los cuales nosotros como Intenden-tes no teníamos acceso y nos hizo reconquistar lo que había perdido el Peronismo: la construcción, el tra-bajo, la educación y la obra como una inversión pública”, afirmó.Destacó la inversión de casi 400 mi-llones de pesos que Ituzaingó tuvo en obras públicas que en “el 2001 ni soñábamos con estos números” y proyectó las obras a realizarse en el periodo 2012 / 2013, resaltando que no sólo iba a utilizarse mano de obra municipal sino que tam-bién “vamos a contratar pequeñas empresas para darles la posibilidad de seguir creciendo y dando trabajo a los vecinos del distrito”.Mencionando las obras que se irán realizando en el nuevo periodo destacó la importancia de mejorar la situación, en planes de agua, de barrios como La Esperanza y Villa Evita que son los más urgentes.Continuó nombrando las proyec-ciones de obras como asfaltos, rampas y veredas. “Pensamos que podemos hacer alrededor de 700 cuadras de veredas y rampas a los largo de Ituzaingó. También que-remos la recuperación de espacios públicos, la reforestación y la crea-ción de la reserva ecológica del Río Reconquista”.También proyectó la eliminación

de las zanjas, la realización de ba-ches y mejoras en las calles viejas y la señalización de todas las calles del distrito. “Necesitamos realizar 150 refugios para la recorrida de 20 kilómetros que hará la línea comu-nal que estamos realizando junto a la Secretaría de Transporte”, finali-zó.A lo largo de la reunión los inten-dentes debatieron sobre las obras que cada municipio necesita y or-ganizaron el calendario del próxi-mo periodo. Para finalizar, Julio De Vido resaltó el trabajo realizado en los últimos periodos y aseguró que “vamos a

en mi vida vi algo así y todo lo que dañó. Pero hoy, como se puede ver, estamos con los albañiles en casa avanzando con la reconstrucción del techo y eso se debe al apoyo del municipio que nos entregó los ma-teriales”.Ya se concluyó la obra en 12 vi-viendas y se trabaja en otras 14 ubicadas en diferentes barrios del distrito. En algunos casos, el Mu-nicipio aportó los materiales, en otros la mano de obra y en algunos casos ambas cosas. Además, hay un cronograma esta-blecido para continuar trabajando por más viviendas que también pa-decieron algún tipo de perjuicio.El nuevo Edificio Municipal no es-tuvo ajeno al daño provocado por

esa inclemencia de la naturaleza, por eso durante el recorrido las autoridades estuvieron observan-do los avances en la obra del edi-ficio, tanto en lo que respecta a la recuperación de lo perdido como a la construcción de la vereda lin-dante y peatonal.Dijo el Intendente Alberto Descalzo que “antes de fin de año queremos atender a nuestros vecinos en el nue-vo edificio municipal porque contará con todas las comodidades necesarias para una buena atención así que con-tinuamos avanzando como lo hace-mos con las casas particulares de los vecinos con quienes nos comprometi-mos”.

SISTEMA deSEGURIDAD en RED

y líneas rotativas4623-7771

Multan a vecinos por arrojar ramas y basura a la vía pública

Los Juzgados de Faltas 1 y 2 han multado a distintos veci-nos del distrito que sin nin-gún tipo de contemplación arrojan basura y ramas a la vía pública.Inspectores del área de fis-calización y del equipo de Control Ambiental Munici-pal (CAM) recorren diaria-mente los distintos barrios controlando que los vecinos cumplan con las normas en vigencia.Cundo detectan basura y ra-mas en la vía pública se la-bran las actas correspondien-tes que son derivadas a los Juzgados para intervención de los mismos.El titular el Juzgado Nro 1, el

Dr. Hugo Fernandez sostuvo que “es necesario que el ve-cino tome conciencia que la limpieza del distrito es res-ponsabilidad de todos, que no podemos sacar así porque sí todo lo que no sirve que te-nemos en nuestra casa, hay normas de convivencia que debemos respetar, y desde el Juzgado, somos inflexibles en la aplicación de las penas a quienes no cumplen con las normas en vigencia”.Mientras que el responsable del Juzgado Nro 2, el Dr. Ser-gio Frías agregó que “si todos cumplimos con las ordenan-zas seguramente tendremos nuestras calles más limpias y más seguras”.

Descalzo exponiendo en el encuentro

Agosto 2012 | pág. 04

El Intendente Alberto Descalzo junto al Director Ejecutivo de

ANSES, Diego Bossio, presentaron la Tarjeta de crédito ARGENTA a los abuelos de Ituzaingó durante el almuerzo organizado especialmen-te para ellos en “Palacio Leloir”, en Villa Udaondo.Los acompañaron el Director Eje-cutivo de PAMI de Morón, Clau-dio Righes, el Jefe de ANSES de Ituzaingó, Juan Cruz Descalzo, el Presidente del Honorable Concejo Deliberante, Marcelo Nadal, con-cejales, funcionarios provinciales y municipales, veteranos de Guerra de Malvinas y más de mil abuelos.

Los abuelos asistieron a la presentación de la Tarjeta ARGENTA

Se entregaron microcréditos y se presentó la Tarjeta ItuemprendedorSe entregaron 20 microcréditos a

emprendedores del distrito y se presentó la Tarjeta ITUEMPRENDE-DOR que otorgará importantes be-neficios al sector productivo local.En un acto que tuvo lugar en La Torcaza se entregaron los microcré-ditos que serán destinados a gran variedad de rubros y se presentó la Tarjeta Ituemprendedor que permi-tirá al microemprendedor del distri-to obtener beneficios y descuentos y favorecer la comercialización. Asimismo, se entregaron certifica-dos del Curso de Capacitación para el Fortalecimiento del Emprendedo-rismo Local y Presentación de sus proyectos en los programas nacio-nales de apoyo a emprededores y se anunció el lanzamiento de la “Mar-ca Colectiva” que representará al vecino microemprendedor tal como anunció la Secretaria de Producción y Desarrollo Industrial, Sandra Rey al afirmar que “tener una marca nos permitirá otorgar mayores beneficios a la comercialización logrando salir del distrito y de esta manera crece el sector” remarcó la Secretaria quien explicó que ya se está empadronan-do a los emprendedores que desean incorporarse a la Marca Colectiva. Por su parte, Laura Tuero, represen-tante de la Organización Civil Ma-nuel Ugarte se refirió al trabajo que vienen realizando en asistencia Py-MES y emprendedores. “Nos reuni-

Con un emotivo vídeo, donde se mostraban a los distintos abuelos de los centros de jubilados del dis-trito, comenzó el acto de presenta-ción del nuevo beneficio para los jubilados. El Intendente Alberto Descalzo agradeció la multitudinaria parti-cipación de los abuelos del distrito remarcando la importancia que tie-nen para la sociedad, para la juven-tud y para él. “Aprendí mucho de los abuelos, que me han transmitido siempre cada necesidad desde que nació el Municipio de Ituzaingó”.“Mirando atrás, la historia de los ju-bilados es triste porque muchos de

mos con el Municipio y acordamos esta capacitación en emprendedo-rismo para dar más herramientas al vecino”.El Subsecretario de Políticas So-cioeconómicas del Ministerio de Desarrollo Local Provincial, Ariel Nota, afirmó en su discurso que “para quienes somos de la zona no sorprende que suceda esto porque Ituzaingó siempre apostó al traba-jo local y sabemos cómo fue cre-ciendo año a año. También acom-pañamos esta política con el plan Igualdad Productiva con el fin de ir fortaleciendo las organizaciones sociales como por ejemplo ASOMI (Asociación Microempredor de Itu-zaingó), entre otras” y añadió que se está avanzando en un préstamo del fideicomiso de Fuerza Solida-ria “para continuar apoyando a los emprendedores”. El Presidente del Concejo Delibe-rante, Marcelo Nadal, recordó “todo lo realizado desde el Gobierno local para que el sector microemprende-dor tenga el lugar que se merece, se creó una fuente de financiamiento y se abrieron nuevas opciones de ca-pacitación con la idea de que todos puedan incorporarse al mercado la-boral formal”.Luego las autoridades procedieron a entregar los certificados de asis-tencia y mircrocréditos.

ustedes no tenían jubilación y, los que la tenían, sufrían el ajuste eco-nómico de la Argentina en los sa-larios jubilatorios. Hoy la realidad es otra, hay una ley que garantiza el doble aumento anual del salario de los jubilados, asegurando que el próximo Presidente no pueda qui-tarles este derecho”, enfatizó Des-calzo.“Esto forma parte del modelo que comenzó con la llegada de Néstor Kirchner en el 2003, donde se prio-riza a los abuelos y a los niños, dán-doles beneficios como la Asignación Universal por Hijo, el aumento vital y móvil de la jubilación y este plan de créditos”, aseveró. “Es mucho lo que hace el ANSES y lo que hace el Gobierno Nacional para que la Argentina siga creciendo en un mundo tan convulsionado como el de hoy en donde muchos países es-tán en crisis económica. Por eso les pido que sigan apostando al país, a su gente y al trabajo”, finalizó.Por su parte, el Director Ejecutivo de ANSES, Diego Bossio, destacó y felicitó al Intendente por su trabajo y dedicación, diciendo que “cuan-do uno quiere y pretende que las cosas mejoren, las cosas mejoran. Esto es lo que se ve con Alberto que ama profundamente a Ituzaingó y su gente”.“Nuestra filosofía política apun-ta a privilegiar a los chicos y a los adultos mayores trabajando en esa

línea todos los días, dejando el cora-zón. Sabemos que aún queda mucho pero las cosas día a día van mejo-rando”, aseguró.“Hace 8 años atrás, de cada 10 per-sonas que podían jubilarse, sólo 5 eran jubilados, el resto no podían jubilarse. Con el Gobierno de Néstor Kirchner y de Cristina, hoy de cada 10 personas, 9 están jubilados”, agregó. “Continuando con esta política, la Presidenta terminó con un abuso de las cuales los jubilados eran victima. Terminó con el interés del 150% que

les imponían a los jubilados que pe-dían créditos en las mutuales. Ante el control y tope que implementó el Gobierno a las mutuales, estás decidieron no dar créditos a los ju-bilados, es por esto que hoy desde ANSES se saca esta línea de crédito con el interés más bajo del merca-do”, finalizó. Para concluir con el evento se reali-zó la entrega de Banderas de Cere-monia para los distintos centros de jubilados del municipio.

graciela sánchezgastronómica

“ voy a comprar maquinaria y así

puedo proyectar mi futuro con este

trabajo”.

Beatriz Gil“Gracias a todos los que hicieron

esto posible porque es invertir en

trabajo, en mano de obra local”.

Alberto Alvarez confeccionista de calzados

“Con el microcrédito podemos

invertir en la producción, podemos

crecer”.

Agosto 2012 | pág. 05

Vacaciones de invierno: recreación, espectáculos y Tecnópolis

Durante el receso invernal los chicos tuvieron diversos luga-

res donde disfrutar de opciones gratuitas recreativas organizadas por el Gobierno Municipal. Todas las tardes los Centros de De-sarrollo La Torcacita, San Alberto, Barrio Parque San Antonio, el Cen-tro Deportivo La Torcaza y la Plaza Barrio Nuevo fueron los puntos de

encuentro de cientos de chicos que concurrieron para jugar y entrete-nerse con las actividades culturales y deportivas. Inflables, música, juegos, espectá-culos artísticos dieron diversión a los chicos que durante las dos se-manas, a pesar del frío, pudieron disfrutar de sus vacaciones. Otro de los atractivos fue la excur-

sión a la Feria de Ciencia y Tec-nología Tecnópolis, actividad que contó con el aporte de la Dirección Nacional de Políticas Socioeducati-vas del Ministerio de Educación de la Nación facilitando el traslado de los chicos.Así, acompañados por los profeso-res de educación física encargados de la supervisión, los chicos reco-rrieron la feria y todas sus noveda-des. “Tomamos todos los recaudos para que los chicos viajen seguros y estén debidamente acompañados, contando con profesores para cada grupo”, dijo uno de los profesores antes de salir. Desde cada centro salieron micros hacia Tecnópolis para que una gran cantidad de chicos no pierda su oportunidad. Finalmente, el último viernes de las vacaciones se realizó la fiesta de cierre en el Cine Gran Ituzaingó donde el Circo Social del Sur brin-do su show circense para la platea y pullman colmadas de familias. Con payasos, malabares, acrobacias y mucho más los chicos despidieron las vacaciones

Ezequiel M y Ezequiel S. “Tenemos ganas de ir y de ver todo

lo que hay en la feria”

Vanesa y su hijo en el Cine“Siempre es un placer venir a este cine a disfrutar de espectáculos muy buenos,

y en este caso nos invitaron a ver una obra para los chicos así que estamos

muy felices”

Ariana con su hija y sobrinos en el Cine“Traje también a mis sobrinos, así compartimos en familia un lindo momento”

Sandra “Nos da mucha alegría ir a Tec-

nópolis porque es una feria muy

reconocida y ahí los chicos tienen

mucho para aprender”

Lorena “Es la primera vez que puedo llevar

a mis hijos a Tecnópolis, me dieron

la oportunidad de ir porque son

tres y una es muy chiquita así que

estamos muy entusiasmados. Es

muy importante para nosotros que

nos lleven y nos traigan porque

sino no podríamos ir”.

rumbo a tecnopolis

los chicos en barrio parque san antonio

Silvia y sus hijos en el Cine“Nos ayuda mucho que den estas opciones porque a veces se hace difícil llevar-

los al teatro por los costos”

partidos de fútbol en las vacaciones

Agosto 2012 | pág. 06

En el Centro Deportivo y Recreati-vo La Torcaza se entregaron los

diplomas, medallas y trofeos corres-pondientes a los Juegos Intercole-giales Municipales (JIM) y de la Copa Ciudad Ituzaingó 2011.En dicho marco estuvieron acom-pañando a los adolescentes de las diferentes escuelas y Centros de De-sarrollo, el Director General de Depor-tes, Recreación y Entidades de Bien Público, Roberto Cusnier, el Pte. del Bloque de Concejales del Frente Para la Victoria, Jorge Esquivel, los profe-sores de Educación Física y familiares de los jóvenes. El Director General de Deportes, Re-creación y Entidades de Bien Público, Roberto Cusnier, abrió con sus pala-bras de bienvenida el encuentro en el

que se premió con el primer y segundo puesto a los ganadores de Jockey del Torneo Copa Ciudad Ituzaingó del año 2011 y las disciplinas Fútbol, Voley adaptado, Atletismo y Handball de los Juegos Intercolegiales Municipales en los que participaron 26 escuelas. “Premiamos sus logros pero funda-mentalmente su esfuerzo. A través del deporte se puede evitar que los jóvenes ocupen su tiempo libre en cosas que no conducen a nada, por eso estimulamos actividades, talle-res, torneos y opciones diversas para fomentar la participación y amor por el deporte”, señaló el Director de De-portes. Por su parte, el Concejal Jorge Esqui-vel, afirmó que “es un honor represen-tar al Intendente Alberto Descalzo y

Finalistas de la etapa Municipal del área cultural de los Torneos de la Provincia

llevará a cabo la siguiente etapa el 21 de agosto en el Teatro de Merlo (Colón y Riobamba)

Tradicional bonaerense: Al, Daniela Nahir y Martinez Alan (juveniles).Argentina Tradicional Escolar: Con-junto juvenil: EP 21- Canales, Luciana, Díaz Valentina, Campoya, Agustín, López, Cristian, Ibáñez, Celeste, Vas-coni, Sebastián, Rodríguez, Agustina, Sanabria, Matías. Se desarrollará el 16 de agosto en la Sociedad Española de San Miguel (Mi-tre entre Delia y Muñoz)Danza Tango: Tradicional: Pareja: Ace-vedo, Nilda. Marredo, Ismael. (Adul-tos). Tendrá lugar en el Teatro de Mer-lo el 21 de agosto.

Música: Agrupación Vocal: Grupo Coral Renacer (Dir. Alejandro Mendiondo). Etapa Regional: 19 de septiembre. Pa-lacio Municipal Malvinas Argentinas. Conjunto Musical: “Los Pochis” (juveniles) Rock: “Chaparrón” (Juveniles)Ambas disciplinas competirán el 7 de septiembre en Teatro Marechal de Mo-reno (Asconape 85)Solista Vocal: Femenino: Cassani, Eli-da Nilda (adultos).Masculino: Benítez, Walter (adultos)Participarán el 19 de septiembre en Pala-cio Municipal de Malvinas Argentinas.

Teatro libre: Grupo Envión (Dir. Jorge Rombiola) y Espacio de Teatro de Ituzain-gó (Dir. Angel Ullúa). La siguiente etapa será el 7 de agosto en el Teatro de Merlo.

Murga: “Los Mudados de Vitacal” (Dir. Sebastián Risso) Circo: Envión Vitacal. Circo y Murga: competirán el 14 de sep-tiembre en el Centro Deportivo y Recrea-tivo La Torcaza (Brandsen y Pringles)

Cultura EspecialArtesanías: Vegetales: Nivel 1: Mau-rente, Juan Manuel (IDEA), Nivel 2: Montaña, Elías (E.E.E. 501)Cerámica: Nivel 1: Zivcovich Juan Cruz, Maurente, Juan Manuel, Ravelli, Lautaro. Manualidades: Nivel 1: Portillo, Rodrigo (E.E.E 501). Nivel 2: Gorena Florencia. También competirán el 14 de septiem-bre en el Centro Deportivo y Recreativo La Torcaza (Brandsen y Pringles).

Premios de los Juegos Intercolegiales Municipales y la Copa Ciudad Ituzaingó

Los jardines municipales cuentan con Equipo de Orientación

Desde julio los jardines municipales de Ituzaingó cuentan con su propio

Equipo de Orientación Escolar integrado por una psicóloga, una orientado-

ra social y una fonoaudióloga.

Esta iniciativa tiene como objetivo aportar la mirada interdisciplinaria para

el trabajo en prevención, acompañamiento a docentes, familias y niños, y

orientación acerca de problemáticas emergentes en los jardines.

Además las profesionales sostendrán la red de trabajo que la Dirección Ge-

neral de Educación viene desarrollando con DINAI (Dirección de Niñez y Ado-

lescencia de Ituzaingó) y el Consejo Mujeres de Ituzaingó por la Igualdad de

Género ofreciendo recursos y espacios de encuentro para la contención y el

fortalecimiento de los grupos docentes, familiares y comunitarios.

al Presidente del Concejo Deliberan-te, Marcelo Nadal en un evento que involucra a los jóvenes y el deporte. Ambos son importantes para el Mu-nicipio. Los jóvenes con sus ganas de aprender y ser parte de este presente y el deporte que es uno de los ejes de la política emprendida por el Inten-dente desde el año 1995”.Las autoridades además de los di-plomas, medallas y trofeos entrega-ron kits deportivos (pelotas, sogas, conos, infladores, etc) a las escuelase indumentaria para los integrantes de los equipos de Jockey.

Ludmila SilvaGanadora Atletismo Juegos Intercolegiales Municipales ESB Nro 13

Equipo de Jockey del Centro de Desarrollo de San Alberto

El Secretario de Derechos Humanos Provincial estuvo con el Intendente y víctimas de la dictadura

El Secretario de Derechos Huma-nos de la Provincia de Buenos

Aires, Guido Carlotto, visitó Itu-zaingó para mantener una reunión con el Intendente Alberto Descal-zo y los sobrevivientes y familiares de víctimas de la última dictadura militar.En primera instancia, el Secretario estuvo en el despacho del Jefe Co-munal dialogando sobre el trabajo que viene realizando la Secretaría de Derechos Humanos entre ellos el “de impulsar que las causas se lleven a cabo donde se cometieron los deli-tos”, tal como aseguró Carlotto. Durante el encuentro, en el que también estuvo presente la Direc-tora de Derechos Humanos local, Argentina Carrión, se habló sobre las causas de sobrevivientes y fa-miliares que continúan abiertas y sobre el avance de las mismas, en-tre otras cosas. “Vinimos a visitar al Intendente Des-calzo, un compañero que acompaña el proyecto desde sus principios así como lo hace la Directora de Derechos Hu-manos de la comuna. Ahora va a em-pezar el juicio dentro de la mega causa de Campo de Mayo por eso venimos a brindar todo el apoyo de la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia para apoyar a los compañeros y los testigos”, expresó el Secretario al cul-minar la reunión. Asimismo, remarcó que “sobre todo

Habiendo culminado la Etapa Mu-nicipal de los Juegos Buenos Aires

La Provincia 2012 se informan los fina-listas que pasarán a la siguiente etapa en las diversas disciplinas culturales. En la Etapa Regional, Ituzaingó com-petirá con Merlo, Malvinas Argentinas, Moreno y San Miguel. Los finalistas son los siguientes:

Disciplinas Estáticas o De Exposición: Artesanías tradicionalesCestería: 1er lugar: Tarantino, Serafina.2do lugar: Rolon, Ramona- (adultos)Macramé: 1er lugar: Geido Cristina. 2do lugar: Oliva Delma. 3er lugar: Cofre Ibá-ñez Ana María (adultos)Crochet: 1er lugar: Molina, Teresa Julia. 2do lugar: Price, María Elsa. (adultos)Corte Costura: 1er lugar: Molina, Tere-sa Julia. (adultos)Tejidos: Adultos 1er lugar: González Mag-dalena. 2do lugar: Bertotto, Alicia. 3er lu-gar: Perez Carmen. Juveniles: Juarez Ger-mán. Suplente: Bellen Pablo. (adultos)Dibujo: Gómez, Elsa Noemí. (juvenil)Pintura: Bollarino, Alberto. 2do lugar: Lorences Sara. (adultos)Objeto artístico: 1er lugar: Caffaro, Es-tela. 2do lugar: Vargas Julio. 3er lugar: Pittameglio Lorenzo. (adultos)Estas disciplinas se desarrollarán en su siguiente etapa el día 14 de septiembre en el Centro Deportivo y Recreativo La Torcaza (Brandsen y Pringles).

Comidas típicas: Entrada: Romero, Angel. Plato principal: Molina, Teresa. Postre: Gómez, Elsa Noemí. (adultos) La etapa regional será el 19 de sep-tiembre en el Palacio Municipal de Malvinas Argentinas.

Fotografía: Cirnigliaro, Solana (juve-nil), Copalbo, Florencia (Juvenil). 2do lugar: Antunez, Florencia. (juvenil). Tarpinian, Oscar (adulto), Frascarelli, Cristina (adulto). Historieta: Fernandez Rivas (juvenil)Fotografía e Historieta, competirán el 14 de septiembre en el Centro Deportivo y Re-creativo La Torcaza (Brandsen y Pringles)

Danzas folklóricas: Tradicional argen-tina: Pareja: Passarelli, Rosa. Sueldo, Nigelio (Adulto). Simona, Clotilde. Rivero, Antonio (adultos). Al, Daniela Nahir y Martinez Alan (juveniles). Se

queremos impulsar que las causas se lleven a cabo donde se cometieron los delitos y no centralizarlos en la ciudad de Buenos Aires, porque es muy impor-tante que estos juicios se hagan donde sucedieron. Por eso venimos a darle una charla a los compañeros”.Y en esa línea el hijo de la Presi-denta de Abuelas de Plaza de Mayo aseguró que “la decisión la tiene la justicia pero nosotros podemos suge-rir, podemos ayudar conjuntamente con el Intendente y el Gobernador para que los juicios se desarrollen donde los hechos fueron cometidos que es lo mas justo”.Por su parte, el Intendente Alberto

Descalzo, afirmó que “siempre tra-bajamos desde la Dirección de De-rechos Humanos y en especial des-de que contamos con este proyecto nacional y provincial que lleva en alto la bandera de la causa de dere-chos humanos”.“Y además acompañamos con un amplio trabajo por la defensa de los derechos de niños, hombre y mujeres de hoy, profundizando el proyecto. Por eso agradecemos la presencia de este amigo y de toda la familia Carlotto que nos ayuda a seguir adelante con una causa que nos importa a todos”, dijo Descalzo.

Agosto 2012 | pág. 07

La Compañía Municipal de Danzas Argentinas está participando del Festivals du Sud en Francia y España

El último 17 de julio la Compañía Municipal de Danzas Argentinas

partió rumbo al Festivals du Sud en Francia y España donde está repre-sentando a nuestro país y distrito. Antes de emprender viaje, la Com-pañía se presentó en el Cine Gran

“El Aguante”, su tercera edición será en Ituzaingó Sur

El aguante”, es un proyecto que surge en el marco del Programa para la Prevención de Abandono en la Escuela Secundaria firmado entre

el Intendente Alberto Descalzo y el Ministerio de Educación con el objetivo de atender a las necesidades y problemáticas de los jóvenes y adolescentes del distrito.En dicho marco se conformó la Mesa de Políticas Municipales para la Adolescencia con la idea de evaluar y planificar acciones estratégicas desde las distintas áreas de Gobierno.Esta mesa distrital está integrada por las Direcciones de Deportes, Cul-tura y Educación (dependientes de la Secretaría de Promoción Social y Políticas Socioculturales), la Dirección de Acción Social, el Consejo Mujeres de Ituzaingó por la Igualdad de Género, el Consejo de la Ni-ñez y la Adolescencia de Ituzaingó (DINAI), la Dirección de Juventud , integrantes del programa Envión, la Dirección General de Ecología, la Secretaria de Salud, los coordinadores de los tres Centros de Desarrollo (San Alberto, San Antonio y La Torcacita) y el Concejo Deliberante a través de la Concejal Daniela Rivas. Con este proyecto se aspira a garantizar la inclusión social de los adoles-centes a través del acercamiento al territorio de diferentes propuestas de gestión municipal, generar espacios de participación para los adolescen-tes y acercar las políticas municipales a nuevos lugares del partido.Se ofrecen las siguientes alternativas:Deporte: Campeonato de Fútbol femenino y masculino para adolescentesCultura: Bandas en vivo.Consejo de la Mujer: Actividad de género Educación: Taller de HistorietasEcología: Mesa de difusión.Dirección de Juventud: información y diálogoDINAI: Mesa de difusión y encuestas de relevamiento.Salud: Difusión de planes y programas destinados a jóvenes y adolescentes

Ituzaingó mostrando a los vecinos los distintos bailes autóctonos que reali-zarán en el exterior.Durante el espectáculo, la Compañía demostró las distintas danzas típicas de nuestra República que bailarán en dicho festival y a su vez se presentó la

Orquesta Municipal que forma parte de la Compañía que nos representa en el exterior tocando los clásicos porte-ños. “Tenemos el orgullo de representar a la Argentina en este festival tan importante que reúne a más de 25 países de los cinco continentes. Este es un movimiento cultural muy im-portante y es un honor llevar nuestro producto local artístico de Ituzaingó representando a todo el país”, dijo la Profesora de la Compañía de Danzas, Maria del Carmen Tormo.“Hace 7 años que estamos trabajan-do en este proyecto con un repertorio de danzas nacionales como Tango y Folklore, siempre preocupados en res-petar y fomentar la raíz y las formas originales de nuestros bailes porque consideramos que un pueblo sin raíz y sin memoria no es nada”, finalizó. En su anterior visita a Francia y Espa-ña, la Compañía fue distinguida con medallas y premiada por su calidad de espectáculo con la apertura y cie-rre del Festivals du Sud, que reunió más de 30 países y duró 60 días

La compañía creada en el 2005 viene gestando un importante intercambio cultural en distintos festivales del mundo en los que fue convocada y premiada

31/08: Se realiza la 5ta Jornada de Salud Mental “Acerca de la niñez, síntoma, subjetividad e historia”

El 31 de agosto de 8:30 a 14 hs. se desarrollará en el Centro Deportivo y Recreativo La Torcaza (Brand-

sen y Pringles) la 5ta Jornada de Salud Mental que organiza el Equipo de Salud Mental de la Unidad Sa-nitaria Villa Las Naciones.La actividad gratuita está dirigida a psicólogos, psico-pedagogos, trabajadores sociales, médicos, otros profe-sionales y estudiantes del campo de la salud mental.

En dicho marco, estarán exponiendo abogados, do-centes, médicos, trabajadores sociales, psicólogos, psicopedagogos y las autoridades municipales que darán la apertura.Los interesados pueden inscribirse enviando un co-rreo a jornadasaludmental@gmail.com hasta el 29 de agosto o el día de la jornada a las 8:30 hs. Se entregarán certificados de asistencia.

Centro de Atención SUBE en el edificio municipal

Para facilitar las gestiones de los vecinos y en convenio con

SUBE, el Gobierno Municipal puso a disposición un nuevo centro de atención SUBE dentro del Munici-pio (Av. Ratti 10).En el mismo podrán:Solicitar la baja de la tarjeta por hurto, daño o extravíoSentar reclamos particularesRealizar reintegros de saldosReasignar tarjetas mezcladasActualizar datos de titularesAsesorarse sobre el servicioInformarse sobre el estado de ges-

22/08: Primera Ronda de Negocios

Se llevó a cabo en La Torcaza la reunión mensual de empresarios con el objetivo de abordar el lan-

zamiento de la primera Ronda de Negocios Multisec-torial y Regional que se realizará en el distrito el 22 de agosto.La reunión contó con la presencia de cerca de 60 em-presas locales que ya comprometieron su participa-ción en la ronda.La presentación oficial del evento estuvo a cargo del la Secretaria de Producción y Desarrollo Industrial, Cdora. Sandra E. Rey, mientras que la explicación técnica fue expuesta por el Director de Desarrollo Industrial, Lic. Pedro C. González.Se trató el tema de la constitución en el distrito de un Polo Empresarial, conformado por diversos sectores de la comunidad como el Gobierno Municipal, las Cáma-ras de Comercio e Industria, los Empresarios, Universi-dades y Escuelas Técnicas, Entidades, ONG´S, etc. Este

Polo actuaría en principio como un centro o agencia de desarrollo local que se abocaría a llevar adelante pro-yectos comunitarios consensuados, de orden económi-co empresarial o social.Luego, hizo uso de la palabra el Sr. Ricardo Delmonte, en representación del cuerpo de Bomberos Volunta-rios de Ituzaingó, quien se refirió a la seguridad indus-trial en el distrito haciendo hincapié en la necesidad de que los establecimientos cuenten con un código identificatorio exterior sobre el tipo de actividad e insumos utilizados en sus líneas de producción, para facilitar una mas rápida y efectiva reacción en caso de un siniestro en horas no laborables.Además se trataron una serie de temas que hacen al desarrollo industrial del Municipio como la imple-mentación de una nueva carrera terciaria en el rubro metalmecánica, que se sumaría a las ya existentes (textil y software).

Los viernes: Talleres gratuitos para reflexionar sobre la crianza de los hijos

La Dirección de Niñez y Adolescencia (DINAI) del Gobier-no Municipal está desarrollando talleres para padres

de Ituzaingó con el objetivo de reflexionar sobre diversas inquietudes y vínculos entre padres e hijos en la vida co-tidiana.Los encuentros denominados “Grupos de padres…reflexio-

nando sobre la crianza de nuestros hijos”, se llevan a cabo en las instalaciones de la DINAI sita en Mansilla 1483 los días viernes de 13 a 15 hs. Los padres que quieran ser parte de los talleres gratuitos deben solicitar una entrevista de admisión personalmente en la Dirección de Niñez o telefónicamente al 4623-9440.

Agenda Agosto

tiones en cursoInformarse puntos de obtención y cargas cercanasEl horario en el que opera el Centro de Atención es de lunes a viernes de 8 a 15 hs. y sólo se aceptan tarje-tas de débito y de crédito.

Obras de teatro para los vecinos

En agosto los vecinos podrán asis-tir como cada mes a la presenta-

ción de diversas obras teatrales que se brindan en forma gratuita en el ETI (Espacio de Teatro de Ituzaingó) sito en Mansilla 893 de Ituzaingó Norte. La agenda para los sábados de agos-to es la siguiente:11/08 a las 17 hs.: Ciclo Integrarte. Dir: Héctor Vigna.

18/08 a las 20 hs.: “A Propósito del Tiempo” de Carlos Gorostiza. Dirección: Ernesto Sigaud. 25/08 a las 20hs.: “Julito” de Roberto Fontanarrosa. Dirección: Angel Ullúa.

a las 20:45 hs.: “Bonomé y el Que-so” de Aurelio Ferretti. Dirección: Angel Ullúa. Los interesados deben retirar su en-trada una hora antes de la función.

Presentación De La Compañía En Francia

Próxima fecha: 25 de Agosto en la Plaza del Sol (Quiroz y Pinto) 13 a 17 hs.

Agosto 2012 | pág. 08

OFRECIDOS•Academia de MAGIA, Lisandro: 4623-4501•Adelgace y deje de fumar c/auriculoterapia méd clínico y homeópata trat obesidad 4661-8062•Albañil plomero electricista pintor ceramista rep techos 4481-6489/15-3645-6556•Apoyo escolar t/materias prof UBA prim sec cbc inglés francés 4481-3490/15-6848-5145•Armado de red, alarmas y electricista a dom, acept VISA. Walter: 15-5951-9356•Armado y ventas PC, usado o nuevo, sopor-te técnico: 4623-9024•Arreglo termotanques plomería y gas 4481-7693•Asistencia Total del Motovehículo - ATM: 4481-5940 / 15-6304-3209•Beatriz mecánica dental 4621-3226•Bordados a máquina logos aplicaciones etc 4458-4467•Carpintero y tapicero int de placard muebles de co-cina trab en gral 4481-0294/15-3606-8069 Sr. Julio•Ceramista frentista espez, trab garant: 4603-5383 (insista) / 15-3249-6512•Cerramientos de aluminio herrería carpinte-ría muebles de cocina repar 15-83500378•Clases de canto relajación respiración vo-calización Alely 4624-4532•Clases de canto téc repertorio vocaliz grab demo regalo y present 15-3573-8089/4621-5189•Clases de canto, tec. vocal, respiratoria, re-pertorio, Jorgelina Montañez: 4624-9459•Clases de guitarra canto acomp s/folklore 46214065•Clases de guitarra canto acompañamiento s/folklore 4621-4065•Clases de guitarra grupal e indiv ritmos armo-nías varios géneros Federico 15-4974-6675•Clases de matemática opcional a domic Marcelo 4481-7808/15-6144-4967•Clases de música guitarra canto bajo tecla-do y rep de instrumentos 46617626•Clases de yoga y tai chi consultas 4481-7844/15-6506-2407•Clases quimica indiv o grupal, secun CBC matric, Victor: 4623-1208 / 15-5592-3425•Clases tejido a mano salida laboral 4481-4570•Claudia estilista, Brandsen 3458, Ituz, a domic.•Cloacas, agua corriente gral: 4623-1292•Compro cuchillo de campo antigüedades 15-4401-3983•Compro pan duro por mayor y menor Sr. Marcelo 15-3545-9395•Consult. psicológico, terap. individual, orient. vocac., parejas: 15-5619-9493•Cont publico, monotrib ARBA, auton, AFIP: 15-3212-5757 / guillermomeert@gmail.com•Contadora pública liquidación de impues-tos trámites 15-58687809/4623-2328•Corte de pasto y poda 15-6144-5446•Cuido niños y limpieza. Silvia: 15-3571-6371 •Cursos corte confeccion modelista y diseño Sra Dora: 4621-0902•Desayunos “Dulce Despertar”: clásicos, ma-teros, infantiles: 4481-4580 / 15-6486-5779•Distribuidora López: Fiambres, quesos, dul-ces: 4623-8829 / 15-5302-3501/ 630 *5960

•Dj luces humo laser burbujas conduc de eventos pantalla 46035051/15-33499175•DJ Vanbasko, salon de fiestas Irupe, barman, maq, foto, video, karaoke, cons promos: 15-6525-2862•Dj Woman proyector luces leds laser bolas juegos baffles 18” 15-3202-2229/4621-2202•Doctora Díaz, jubilaciones c/ o sin aportes, llamar lun. a mié.: 4458-2192•Dra Jesica D. Gomez Abogada derecho la-boral flia sucesiones 15-5860-7302•Electricidad Cristian; Instalaciones, reps. y mantenimiento en gral.: 15-5633-8576•Electricidad e inst y rep de porteros eléctri-cos 4624-6225/15-67177099•Electricista gasista Carlos 15-6182-8022 caa40@hotmail.com•Electricista matric tec refrig, aire acond. he-laderas lavarr: 4459-3136 / 15-5347-6616•Electricista service helad, aire acond, ur-gencias: 15-6227-5752 / 4623-0791•Electricista, obras. Horacio: 4621-2689•Electricista: 4481-7180•Empleada doméstica cuidado de niños y perso-nas may Angélica 15-3489-8353/5231-2544•Enfermera matriz especializada en ancianos postrados y escarados 4621-1158•Flete Pablo: 15-4027-2695 / 4623-5466•Fletes 4621-6933/15-31596049•Fletes Monroe traslado de mascotas 15-22251995/797*211/797*240•Fotos cumples, casam, videos, 4623-9024 / 15-5400-9024 / www.matoproducciones.es.tl•Fotos, DVD p/tu fiesta. Lucas: 15-6990-1810 / 582*1834•Gasista matriculado Carlos costa 15-44040987/46211808•Gasista matriculado, coloc y rep estufas, instalaciones: 4621-9834 / 15-6563-3505•Gráfica Leloir calcos vidrieras carteles plo-teados y bordados 4481-6324/15-6559-3692•Herreria en gral, Fermin: 4621-6630•Herrero Automatización de portones 11-30213184/15-34769391 Hugmar•Herrero herrería en gral precio módico Julio 44811706•Maestro mayor de obras planos munic gas elec-tricidad todo en cuotas 4624-3896 15-51054702•Maquillaje 15 años novias tv cine artístico pa-sarela María Anacelia 4624-1639/15-68760053•Maquillajes, sociales, novias, 15 años. Ma-ría José: 4661-6240 / 15-6783-5982•Matematica t/nivel: 4624-4869•Mecánico Dental UBA Emilio 4621-6730•Mozzo Maître p/eventos c/equipo camareras/os pantalla y proyector 4481-1535/15-6703-9987•Muchacha c/exp cuida pers may: 15-5912-6789•Oficial pintor terrazas y membranas: 4481-1155•Org. Integral de eventos, casam., 15, etc.: 4621-3263 / 15-6549-8039•Pasamos tu VHS a dvd, muy buen precio: 15-3493-8366•Pedicuría a domic material descartable 4623-6617•Peluquería unisex a domic 4623-6764/15-69616000•Peluquería unisex a domic Jorgelina 4621-

PEDIDOS•Busco casa p/alquilar: 15-5417-5099•Oportunidad de serv indep tiempo parcial o total insatisfecho c/sus ingresos 15-4044-3304•Cortador y rebajador para cartera de cuero y cuerina: 4661-5687 / 15-6236-6989•Incorporate a Candela vta p/catálogo negocio prod nat capacitación ganancia ilimitada 11-3127-8039•Matrimonio busca casa para alquilar: 4669-3356•Revendedora para empresa de cosméticos exc ganancias 4623-5111/15-61284607•Se busca pers interesada en vta Tupperware: 4481-8096•Terapista ocupac y fonoaudióloga p/Ctro de Día Apa-na Lun a Vier de 9 a 17 hs 4459-5284/4624-8988

3780/15-6858-6334•Piano tasac s/cargo, afinaciones, compos-turas: 4623-7636•Pintor de casas, deptos., locales, etc., Fa-cundo: 4621-7398•Planos munic. Res. de obras y ampliaciones Av. Ratti 21. 4661-7022•Plomero gasista electricidad de obra Gusta-vo 4623-6031/15-3379-9918•Plomero gasista matriz José 4481-1270/11-41904917•Podóloga mat a/ sexos masaj prof descont reflex lumbar trapecial consult domic Sra Mirta 46219053•Podóloga y pedicura: 4481-6304•Podología Laura: 4623-1365•Podologia, depilacion, cosmet, reflex, ma-nic, gab o dom: 4623-1365 / 15-5988-6838•Pozero arreglos en gral Carlos 4623-9200•Presente, pasado y futuro con total serie-dad, Tarot, péndulo: 4692-1656•Prof artes plásticas clases partic en taller p/ni-ños y adultos 15-5484-3408/4624-2532(msjs)•Profesora Inglés Sra Rosario: 4624-0265 / Alvear 1857•Pulido y plastificado de pisos en madera 15-6489-4080•Pulido y plastificado de pisos, arreglos en gral: 4623-2046•Rep. y armado de PC. Ricardo: 4623-1100•Reparación PC a dom: Las Heras 452, 4661-6190 / 15-6853-8208 / www.rcg-informatica.com.ar•Reparo maq de coser fliar a dom: 4623-3499•Se hacen cambios de cierres y arreglos de costura retiro a domic 4624-7536/4483-1898•Se ofrece lugar p/médico homeópata buena ubic 4624-5208 Sra Perla•Serv tecnico PC rep, config, actualiz, inter-net, Miguel: 15-3429-0655 / 4481-0732•Service aire acond., instalar, empotrado de caños, eléct.: 4458-4726•Si tenés bajas las materias no esperes a que ter-mine el año. Apoyo esc prim y sec 4661-2671•Sonido, iluminación y proyección, foto, vi-deo: 15-6992-3338 / 54*650*378•Sra limpieza cuido niños y ancianos: 15-3635-5379•T/las materias prim sec cbc inglés y francés 4481-3490/15-6848-5145•Taller de historietas 11-41755974 estebanquinteros79@gmail.com•Te ayudo a hacer las tareas escolares 4661-2671•Techista techos nuevos reparaciones zin-guería y membranas 4458-5476•Termomasaje camilla coreana: 4624-3717 / 4623-5042•Trabajo albañilería y pintura 4621-5931•Trabajos de herrería en gral 4621-6630

•4 tasas orig 2 amortig Peugeot 405: 4623-0601•740 tejas francesas usadas karting chasis vara motor 125 cm 4481-2961 Sergio•Batan c/automático antecarpa $5500 15-56386645•Batidora Selmo chiquita c/todos los acceso-rios 15-6362-3546 $200

•Alquilo local 24mt2 Ratti 21, fte a Municipa-lidad, no apto gastronomia: 2064-7794•Cabañas Bariloche y S.M.de los Andes $3000 x semana Mario 4624-5837•Catering dj tortas y decoración pref zona oeste capital 4603-5051/15-33499175•Consultorio apto profes c/muebles y camilla 1 cdra de Av. Manuel Belgrano 15-4064-9790 •Duplex grande $1500 Ituzaingó Bacacay 1471 15-33481731/15-63355633•Galpon cerrado p/deposito, Ituzaingo: 15-6370-4772•Inflables Fiona, ping pong, metegol, billar-gol, combos: 4481-5965•Inflables metegol tejo cama elást pool y luces tiem-po libre 4623-8457/4692-4346/15-3291-8763•Inflables metegoles pelotero, pza sanwich de miga, Marta: 4621-7862 / 15-5027-2489•Inflables Sandra Alq de Tejo metegol y pool 15-6950-3370•Inflables y metegol: 4458-1036 / 15-5707-8279•Inflables y metegoles, cons. prom.: 4661-2296•Mundo Inflable, metegoles, mesas y sillas, promos: 4661-9915 / 15-6003-7547 •Pieza 3x4 baño coc lav a comprt s/hijos dde $750: 15-6862-2117•Salón “Mi sueño” bodas 15 años 4481-6698/11-6473-3205/582*659•Salón de fiestas DUBAI: 4621-3899 de 17,30 a 20 hs, Av Ratti 2200, Ituzaingó

ALQUILER

•Baúl europeo enchapado 4481-7965/4542-0180•Bicicleta rod 26-28/tv 20-29/dvd/microondas/2 licuadoras 4481-9385•Bloques de hormigón 12x19x39 cms $4,20 c/u: 4481-4738•Canarios Roller 4623-9932/4431-5281•CG Honda NCS y rep de moto: 4481-7180•Chalet pileta 4458-0239/Auto Renault 19 6380-7186•Comando ortopédico p/ discapacitados p/manejar auto: 4621-3908•Cubiertas GPS2 175/7014 volante original c/funda cuero Peugeot 405: 15-4401-3983•Cuna funcional completa melamina blanca $500 coche de paseo en b/estado $300 4624-1517•Dif máquina para herrería Fernando 4661-7969•Escape silens seminuevo 15-6563-3505•Extractor de aire p/fabrica industrial y auto elevador eléctrico p/industria 4692-1303/15-4161-9711•Falcon urg mod 79 titular 46218493/15-67581302•Fiat Duna ’89 nafta y gas $10.000: 11-3336-6716•Fiat Regatta mod87 c/2 tubos de gas y trailer Carlos 15-6182-8022 caa40@hotmail.com•Fletes Héctor 15-6495-5758/4624-6948•Fondo de comercio de heladería c/fabric propia máq exc estado 10 años antig 15-36235259•Ford Falcon mod 66 b/estado 15-56386645•Guitarras criollas eléctricas acústicas bajos y teclados canjes 46617626•Lavarropa autom, seca Koinoor, estufa halo-gena: 4458-0305•Lavarropas autom/4 vidrios 1x43cm/secarro-pas acero/4 chapas 2,50 mts 4481-9385•Máquina combinada sierra sin fin 15-6425-8005•Mochila 40 kg camping disco arado listo uso 4621-4065•Mochila de camping instruí musical kena y pincuyo c/funda artesanal 4621-4065•Moisés/mesa de roble/4 sillas pino $550/ropa de nena de 9 años m/b estado 4458-0478•Moto Suzuki 125 japón 15-61445446 todos papeles p/transferir choperita •Motor bomb p/desag pileta o pozo negro, bici 0km: 4623-1292•Pañales p/adultos sueltos extra grande 4621-1158•Parcelas cementerio Jardín B. Vista 50% 4624-1639•Peugeot 405 gld nuevo 15-4401-3983•Piano alemán 88 notas $3200 liq urg: 4623-7636•Pie de lámpara de caño con pátina (adorno) únicamente pie 4623-6617•Pison hacha guadaña serruchos: 4621-4356 / 11-3465-5617 sólo mensj escrito•Práctico atril de mesa regulable p/libros y te-clados de PC “Sosa atril”: 4623-2701•Prof artes plásticas clases partic en taller p/ni-ños y adultos 15-5484-3408/4624-2532 (msj)•Pta corrediza hierro 2,10 x 0,90 mts/pta de metal p/cabina gas 4621-8587•Purificadores de agua retienen sarro cloro y bacterias Mario 4624-5837•Quena/pincuyo c/funda artesanal 4621-4065•Reja corrediza para ventana balcón 15-44040987/4621-1808•Repuestos Ford Ranger 99 Bomba inyectora alternador burro etc 4458-2823

VENTA

•Sierra s/fin, chapa peteriby: 15-4047-3733•Trailer Batan b/estado dos garrafas: 4624-6264 / 15-3295-7513•TV color 34” RCA pant plana stereo exc $1900: 4624-4162•Vendo ropa de trabajo x calzado 4661-2671•Vendo terreno en la costa 35x15 mts: 4623-1292•Vendo tintorera nueva 4481-6995•Ventiluz de coc ventiluz de baño estufa a que-rosén botiquín baño 15-34230365•Video Samsung Discman J win 4624-9441 b/estado•Yamaha PortaSound PSS-280 con transfor-mador, poco uso $700.-: 15-3252-4861 •Zanella 2009 sapuca 125cc tit vta o cje x auto $4300: 15-3686-7249