Señor de los Milagros bendijo al BN 10 /// Al son de nuestras raíces 14

nuestro banco Premio EspecialMejor Gobierno Corporativo

en Empresas del Estado2007

Préstamos

en 10 meses!

Multired

Gracias por su confianza

Distribución gratuitaAño 1 Nº 11 Octubre 2007

¡300,000

bn_p

mam

_a00

1_10

07

Porque a sus años se merece lo mejor

Préstamo Multired Adulto Mayor

* SE

GU

RO D

E D

ESG

RAVA

MEN

BRI

ND

AD

O P

OR

LA C

OM

PAÑ

ÍA D

E SE

GU

ROS

“LA

PO

SIT

IVA

VID

A S

EGU

ROS

Y RE

ASE

GU

ROS”

. LA

PRI

MA

DE

SEG

URO

ASC

IEN

DE

A 0

.748

% S

OBR

E EL

IMPO

RTE

DEL

PRÉ

STA

MO

, MÁ

S 0.

0224

% D

EL IM

PORT

E D

E D

ICH

O P

RÉST

AM

O, Q

UE

CO

RRES

PON

DE

AL

DER

ECH

O D

E EM

ISIÓ

N.

TALE

S M

ON

TO

S SE

RÁN

CO

BRA

DO

S A

L M

OM

ENT

O D

EL D

ESEM

BOLS

O D

EL C

RÉD

ITO

. SE

APL

ICA

EL

IMPU

EST

O A

LA

S T

RAN

SAC

CIO

NES

FIN

AN

CIE

RAS

(ITF)

EQ

UIV

ALE

NT

E A

L 0.

08%

DEL

TO

TAL

DEL

PRÉ

STA

MO

. LA

IN

FORM

AC

IÓN

CO

NT

ENID

A E

N E

L PR

ESEN

TE

DO

CU

MEN

TO

SE

PRO

PORC

ION

A C

ON

ARR

EGLO

A L

A L

EY N

º 28

587

Y A

L RE

GLA

MEN

TO

DE

TRA

NSP

ARE

NC

IA D

E IN

FORM

AC

IÓN

Y D

ISPO

SIC

ION

ES A

PLIC

ABL

ES A

LA

CO

NT

RATA

CIÓ

N C

ON

USU

ARI

OS

DEL

SIS

TEM

A F

INA

NC

IERO

, APR

OBA

DO

MED

IAN

TE

RESO

LUC

IÓN

SBS

Nº

1765

-200

5.**

PRE

VIA

EVA

LUA

CIÓ

N.

Ahora nuestros pensionistas entre 79 y menores de 84 años de edad, podrán disfrutar de los Préstamos Multired, por un importe máximo de S/. 2,000.00, a un plazo hasta de 24 meses.

Todas las demás condiciones y requisitos para obtener un Préstamo Multired, en sus diversas modalidades se mantienen.

En caso de fallecimiento e invalidez permanente, contamos con un Seguro de Desgravamen* que cubre el valor total del préstamo, cancelándose el saldo adeudado al BN y la diferencia será entregada al beneficiario del titular del préstamo**.

Los clientes con pensión provisional, pensión por orfandad y pensión por ascendencia no pueden acceder a estas operaciones.

Editorial

El Departamento de Red de Agen-cias celebró este mes el aniver-sario del Préstamo Multired, una

fecha que nos llena de orgullo por el éxito obtenido y por los proyectos que se vislumbran para un futuro cercano.Dos de esos proyectos merecen una mención especial porque serán lanza-dos muy pronto. Uno de ellos represen-ta un apoyo económico significativo en una fecha donde el tema comercial nos exige mayor disponibilidad de dinero para cubrir las expectativas de nuestras familias. Se trata del Préstamo Multired Navidad que podrá ser solicitado inclu-sive por quienes tienen saldos pendien-tes en otros préstamos.El otro proyecto es el crédito para la ter-cera edad. Por primera vez nuestros pen-sionistas podrán acceder a un préstamo hasta los 84 años. Este crédito era uno de los más solicitados y nos satisface en particular porque se ha tenido que nego-ciar intensamente con las aseguradoras para lograr la póliza adecuada.El futuro se presenta promisorio, nos que-da mucho por hacer pero creemos que va-mos por buen camino a convertirnos en uno de los principales bancos de servicio.Somos el Banco de Todos, por eso nos preocupa ampliar cada vez más la co-bertura, especialmente a nivel nacio-nal y más aún, en los lugares donde actualmente no hay oferta bancaria.Hemos alcanzado los mil puntos de aten-ción, entre agencias, sucursales, cajeros automáticos y ventanillas especiales y el trabajo continúa porque el Banco de la Nación avanza.

Departamento de Comunicación Corporativa

Muchas alegrías

Edición redacción y diagramación: Departamento de Comunicación Corporativa del Banco de la Nación. Dirección: Avenida República de Panamá 3664, piso 8, San Isidro. Teléfono: 519-2164. Correo Electrónico: nuestrobanco@gmail.com

Condecoración Orden de la Cultura Bancaria entregó dos medallas///4Nuevos Préstamos para el Poder Judicial y los discapacitados///5 y 7Inauguración Castrovirreyna tiene ahora una nueva sede del BN///12

Ù Fue lo cobrado por el Banco de la Nación, a través de la División Recaudación del Departamen-to de Servicios Bancarios, en tributos para la Superintendencia Nacional de Administración

Tributaria (Sunat) a un total de 2’818,100 pequeños y medianos contribuyentes. Esto representa el 50.6% del volumen de operaciones entre enero y setiembre, mientras que el 49.4% restante le corresponde a la banca privada.

S/.842’ 842, 250

ÙRecaudó sólo en el pri-mer trimestre de este

año nuestra institución, lo cual marca una diferencia sig-nificativa en relación al mismo periodo del 2006 cuando se alcanzó los S/. 599’ 766, 480

S/. 1, 078’ 288, 350

ÙEsta cifra muestra, a setiembre, un crecimiento por ingresos tributarios en relación al mismo periodo en

el año anterior, cuando llegó a S/.678’ 802, 310

5’ 238,570

ÙEs el número de ope-raciones tributarias

registradas por nuestra en-tidad, lo que constituye el 48.6% del total de operacio-nes realizadas entre enero y setiembre. El 51.4% restante se realizó a través de la red bancaria del sector privado en todo el país.

>cifrasBN

S/.968’ 493, 110

ÙEs la recaudación tri-butaria lograda en el

segundo trimestre de este año, considerablemente mayor al trimestre anterior. En abril, mayo y junio se recaudó un total de 1’ 734, 468 operaciones a 921, 360 pequeños y medianos contribuyentes.

EditorialS/. 2, 889’ 623

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS BANCARIOS

�

El Banco de la Nación, entregó las dos primeras

condecoraciones correspondientes a la Orden de la

Cultura Bancaria de nuestra institución

Como un reconocimien-to a su contribución al proceso de perfeccio-namiento del quehacer

del Banco de la Nación, fueron condecorados con la Orden de la Cultura Bancaria los señores Humberto Meneses y Jaime Es-tévez, quienes recibieron el Gra-do de Servicios Distinguidos.Meneses Arancibia fue geren-te general del BN durante 14 meses y el principal impulsor del cambio del banco pagador a un banco de servicios, mien-tras que Estévez Valencia, ex presidente del Banco Estado de Chile, asesoró al BN a través de seminarios, talleres y conver-saciones personales y con su enorme experiencia contribuyó generosamente a diseñar nue-vos productos y servicios.Juan Biondi, secretario de Actas de la Comisión de la Orden de la Cultura Bancaria fue el encarga-do de leer las dos resoluciones

que conceden las condecoracio-nes en su máximo grado, duran-te la ceremonia a la que asistió el presidente ejecutivo del BN, Enrique Cornejo y la familia del señor Meneses.En su discurso, Hugo Rodríguez, miembro de la comisión y direc-tor del BN, dijo; “esta condeco-ración no sólo es un acto de estricta justicia, sino también un acto sumamente gratificante para todos nosotros”.Al hacer uso de la palabra, Me-neses agradeció la condecora-

ción y dijo que no le pertenecía totalmente, sino que un poqui-to de la misma también era del equipo que lo acompañó en su gestión. “Creo que tienen una gran responsabilidad para crear valor económico y valor social, especialmente en los sectores más necesitados de nuestra so-ciedad”, señaló.Estévez, por su parte, dijo estar agradecido de corazón y consi-deró que el Banco de la Nación cumple un papel importante en la entrega de servicios efi-cientes a los más pobres. “Creo que ustedes hacen que miles de personas vean resultados en el corto tiempo y eso es el produc-

Primeras DistincionesPrimeras Distincionesto de una ardua labor de funcio-narios y trabajadores”, precisó.

Consideró luego, que trabajar para un banco del Estado es una tarea muy noble y satis-factoria no sólo para la vida profesional sino especialmen-te en el tema personal.

“Trabajar en un banco del Estado es atender gente

modesta que merece respeto” Javier Estévez

Humberto Meneses (foto izquierda) y Javier Estévez al recibir sus medallas.

Los trabajadores estables y los pensionistas pueden solicitar sus préstamos a sola firma en cualquier módulo a nivel nacional

nuestro banco

Primeras Distinciones

Entre febrero y octubre

se ha beneficiado a

150 mil maestros,

más de 60 mil

policías, cerca de 70

mil pensionistas de

la ONP y casi 15 mil

trabajadores del Sector

Salud, entre otros

El permanente interés del Banco de la Nación en mejorar la calidad de vida de sus clientes

y usuarios permitió que este mes nuestra institución firme un nuevo convenio.En esta oportunidad los Prés-tamos Multired llegarán a los trabajadores del Poder Judicial con tarifas preferenciales, y mejores condiciones de pago.La sala de juramentación del Palacio de Justicia estuvo aba-rrotada de periodistas el día de la firma del acuerdo entre el doctor Francisco Távara, presi-dente de la Corte Suprema de

Francisco Távara y

Enrique Cornejo satisfe-

chos luego de firmar el

convenio

Justicia y del doctor Enrique Cornejo Ramírez, presidente del Banco de la Nación.Ambos personajes anunciaron los beneficios de los créditos especiales que se ofrecerán a los trabajadores activos y pensionistas del Poder Judi-cial que cobren sus sueldos o pensiones a través de su tarje-ta Multired.El presidente Cornejo, aseguró que “con estos créditos se busca incrementar la liquidez de los tra-bajadores del Estado mejorando de esta manera su bienestar”. Al igual que en otras opor-tunidades, los créditos van

desde los 300 hasta los 19 mil nuevos soles y se conceden en proporción al sueldo de los trabajadores con un máxi-mo de siete veces su ingreso mensual. Asimismo, para acceder a un préstamo no se requiere aval en el caso de los trabajadores nombrados y pensionistas has-ta los 78 años de edad y sólo se necesitará de un aval cuando se trate de trabajadores contrata-dos a plazo determinado.Precisamente sobre las tasas de interés, el doctor Cornejo explicó que van desde 13.50% a 16.08%, dependiendo del

plazo de pago que puede ser de uno a cuatro años. Además, los cuatro primeros meses, los trabajadores sólo pagarán los intereses del cré-dito y recién a partir del quin-to mes comienzan a realizar aportes al capital prestado. Adicionalmente, se ofrece un seguro de desgravamen al cual se ha llamado “Segu-ro más seguro” porque cubre la deuda íntegra en caso de fallecimiento o invalidez del trabajador que solicitó el crédito y devuelve el dinero pagado hasta el momento del accidente.

Préstamos para el Poder judicialPréstamos para el Poder judicial

Primeras Distinciones

�

�

El jefe de la Policía recordó que cuando era oficial, fue jugador del equipo de fulbito del BN en Ayabaca

Con la entrega de una condecoración a nuestro

presidente ejecutivo, la Policía Nacional del Perú

demostró su agradecimiento por el apoyo continuo

que reciben del Banco de la Nación

En su Escuela de Oficia-les de Chorrillos, la Po-licía Nacional del Perú condecoró al presidente

ejecutivo del Banco de la Nación, Enrique Cornejo Ramírez, entre-gándole el Grado de Gran Cruz en reconocimiento al apoyo que brinda constantemente a dicha institución.En su discurso, el director de la PNP, general David Rodríguez Segeu, mencionó las cualidades personales del doctor Cornejo, destacando su perseverancia, su dedicación al trabajo y su des-prendimiento personal. Por su parte, Cornejo dijo, al agradecer la condecoración, que la recibía como una muestra de respaldo a la institución bancaria que dirige y consideró que era una buena ocasión para reflexionar sobre las tareas que aún que-dan pendientes.Asimismo, reconoció el trabajo denodado que realiza la Policía Nacional en todo el país; al mismo tiem-po que agradeció los esfuerzos del perso-

nal policial al apoyar el trabajo del Banco de la Nación. Indicó que el banco del Estado abre sus puertas a millones de personas que viven en las zonas alejadas del país, entre otras co-sas, gracias al apoyo policial que les permite proteger a nuestros clientes y oficinas bancarias y calificó de valerosa la labor que cumplen ambas instituciones.Después de la ceremonia, el ge-neral Rodríguez Segeu y el doctor Cornejo inauguraron modernas aulas de estudio equipadas con sistemas de cómputo de última generación para alumnos de la Escuela de Oficiales de la PNP y se inauguró un campo de entre-namiento de caballería, en donde se realizarán los entrenamientos con acémilas adiestradas.

El general Rodri-guez muestra la fotografía de cuan-do era jugador del equipo de fulbito del BN en Piura.

Caballo de paso en plena marinera norteña en ho-nor a la presencia del BN

en la escuela policial.

Instituciones hermanasInstituciones hermanas

El Banco de la Nación

entregará créditos entre

mil y cinco mil nuevos

soles a las personas con

discapacidad que estén

registradas en el Conadis

y posean tarjeta Multired

Decenas de sonrisas convirtie-ron el Salón Dorado de Palacio de Gobierno en una verdadera fiesta donde las personas con discapacidad dejaron notar su alegría ante la posibilidad de ver convertidos sus sueños en realidad y es que el presidente del Banco de la Nación, Enri-que Cornejo y el gerente ge-neral de la Corporación Finan-ciera de Desarrollo (COFIDE), Julio César de la Rocha, firma-ron un convenio que permitirá ofrecer créditos especiales a los trabajadores activos y pen-sionistas que estén registrados como discapacitados en el Con-

sejo Nacional de Discapacita-dos, Conadis, y posean cuentas de ahorros en el BN.Muchos de ellos indicaron que siempre tuvieron en mente montar un negocio pero la-mentablemente no tenían oportunidad de acceder a un préstamo para financiar su proyecto. Ahora podrán acceder fácil-mente a créditos que van des-de los 1,000 hasta los 5,000 nuevos soles. Asimismo, cabe destacar que para acceder a un préstamo no se requiere aval en el caso de los traba-jadores activos y pensionistas

hasta los 78 años de edadLa tasas de interés preferen-cial será de 12% al año con 24 meses para pagar y adicio-nalmente contarán con el se-guro de desgravamen llamado “Seguro más seguro” porque cubre la deuda íntegra en caso de fallecimiento o invalidez del deudor.En la ceremonia, que estuvo presidida por la ministra de la Mujer y Desarrollo Social, Vir-gina Borra, también se premió a los mejores deportistas que en diversos eventos interna-cionales han dejado en alto el nombre de nuestro país y es que estos chicos pese a su im-pedimento físico se preparan día a día para destacar como representantes del Perú.Con este beneficio el BN ayudará a mejorar la calidad de vida de este sector de la población que en su mayoría

En la ceremonia se premió a

los deportistas especiales que

han logrado lauros para

nuestro país, dando un

ejemplo de entrega que deberíamos

seguirEn Palacio de Gobierno se lanzó el Préstamo Multired Discapacitados en presencia de los deportista especiales.

nuestro banco

viene aportando y apostando por el desarrollo del país en la formación de pequeñas em-presas que además de ayudar-los en su economía generan más puestos de trabajo.

Oportunidad para todos Oportunidad para todos

�

�

Al servicio deCastrovirreyna

El pasado 11 de octubre los pobladores de Cas-trovirreyna en Huanca-velica, esperaban con

expectativa la inauguración de la nueve sede del Banco de la Nación. Autoridades, visitantes, invita-dos y público en general aguar-daban la presencia del doctor Enrique Cornejo Ramírez, pre-sidente ejecutivo del BN, quien daría inicio a la gran inaugura-ción de esta importante sede que cuenta no sólo con toda la

infraestructura necesaria para brindar comodidad a clientes, usuarios y trabajadores, sino que además cuenta con perso-nal calificado y entusiasta. El doctor Cornejo se mostró impresionado por el cálido recibimiento y en su discurso inaugural resaltó la celebración de dos hechos importantes, primero: la inauguración de la oficina remodelada y moderni-zada; y segundo, el lanzamien-to de nuestro convenio con la Caja Rural Señor de Luren que

permitirá brindar apoyo finan-ciero a las micro y pequeñas empresas de la zona.A la ceremonia de inaugura-ción asistieron el alcalde de la Municipalidad Provincial de Castrovirreyna, ingeniero Mario López Saldaña, y representan-tes de la Fiscalía y el Poder

Judicial. El sacerdote de Castrovirreyna fue el encargado de bendecir la nueva sede bancaria pidiendo que la fe cristiana ilumine el corazón de todos quienes es-tén vinculados al movimiento económico de la ciudad. A su turno, el doctor Cornejo

Al servicio deCastrovirreynaLa nueva sede bancaria en Castrovirreyna cuenta con cuatro

ventanillas que se espera atiendan diariamente un promedio de

cien operaciones, incluyendo los días domingos, ya que la Región

Huancavelica forma parte del área afectada por el terremoto del

pasado 15 de agosto que dejó cerca de 300 familias damnificadas,

tres muertos y quince heridos sólo en esta zona

Cornejo destacó que la filosofía del Banco de la Nación se basa en brindar un servicio integral

al público como eje fundamental de nuestro nuevo

sistema de atención

nuestro banco

La agencia cuenta con una cómoda sala de espera.

�

expresó su pleno respaldo a los trabajadores de la remodela-da oficina del BN y destacó el nuevo concepto de Banco que maneja su administración y que permitirá hacer de nuestra ins-titución una entidad moderna que se convierta en el vehículo que comunique y contribuya a alcanzar el desarrollo que Cas-trovirreyna necesita.Con sus cuatro ventanillas de atención al público y sus más de 100 operaciones diarias, las nuevas oficinas remodeladas y modernizadas están listas para servir a la población de esta ciudad huancavelicana.Cornejo destacó también que nuestra filosofía se basa en una doctrina de servicio inte-gral, eje fundamental de nues-tro nuevo sistema de atención al público, entre ellos comer-ciantes, micro-empresarios y en general a todos quienes nos necesiten. Agregó que la innovación en los conceptos de banca no sólo implica el trato y los bue-nos créditos, sino que además, tiene que ver con la frecuen-cia de atención en momentos difíciles como cuando ocurrió el terremoto del pasado 15 de agosto que dejó 283 mil fami-lias damnificadas con viviendas destruidas, tres fallecidos y 18 heridos en Huancavelica. Dijo que por esta razón, nues-tra sede bancaria de Castro-virreyna atenderá sábados y domingos porque estamos en una etapa de reconstrucción a causa del terremoto, y justa-mente ese espíritu de servicio permanente es lo que ofrecerá el BN, entre ocho de la mañana y cinco y media de la tarde.Sobre el programa de créditos para las micro y pequeñas em-presas señaló que pueden ser

solicitados en la sede de Cas-trovirreyna y en las otras tres agencias más que tenemos en la región Huancavelica, ubica-das en Angaraes, Acobamba y Churcampa.

Primera beneficiariaLa señora Liz Rivas García fue la primera beneficiaria de un préstamo por mil soles. Ella dijo

que este préstamo le permitirá mejorar su bodega que ya tiene nueve años de funcionamiento, pero necesita un impulso para elevar sus ganancias.Para el BN y la Caja Rural de Ahorro y Crédito Señor de Lu-ren, la continuidad de la bode-ga y el interés de su dueña por sacarla adelante son las mejores garantías a la hora de decidir la entrega de un crédito. Esa ha sido, hasta hoy, la principal cau-sa del éxito de nuestro programa

de micro créditos otorgados a través de Instituciones de Inter-mediación Financiera, IFIs.La nueva agencia del Banco de la Nación, ubicada en la ave-nida San Martín 192, a media cuadra de la Plaza de Armas de Castrovirreyna tiene ahora el reto de poner en práctica esta nueva filosofía de gestión ban-caria que cree en su gente, en sus valores, en sus costumbres, en su idiosincrasia y sobre todo en su esfuerzo.

Tradicional champagne para asegurar el éxito del nuevo local.

10

El Señor de los Milagros es, sin lugar a dudas, la manifestación religio-sa más importante de

nuestra ciudad y el Banco de la Nación no podía estar al margen de esta fiesta católica por lo que le rindió un homenaje en su lo-cal de 28 de Julio en Lima.Para recordar los inicios de la veneración de la imagen debe-mos mencionar que fue el 13 de noviembre de 1655 cuan-do se produjo un terremoto en nuestra ciudad capital, el

mismo que destruyó muchas viviendas e iglesias de la ciu-dad. También se vino abajo la iglesia del barrio de Pachaca-milla, pero a pesar de toda la destrucción, una pared quedó intacta, precisamente aquella donde el esclavo Benito había pintado un Cristo crucificado.Posteriormente, el 20 de octubre de 1687, un maremoto destruyó el puerto del Callao y causó múl-tiples daños en Lima, destruyen-do la capilla construida alrede-dor de la imagen, nuevamente

Bendícenos Señor de los Milagros

Una misa y un homenaje a la sagrada imagen del

Cristo Morado fueron parte de nuestra demostración

de fe durante la más tradicional de las celebraciones

religiosas en el Perú

11

nuestro banco

Le emoción embargó los corazones de quienes estuvieron presentes en la agencia limeña donde se

levantó un estrado para saludar el paso de la venerada imagen

Bendícenos Señor de los Milagros

la pared con la pintura del Cristo quedó intacta. Después de esto se hizo una copia de la milagrosa imagen en un lienzo para sacarlo en lo que sería la primera proce-sión del Señor de los Milagros.Una vez más, el 28 de octubre de 1746 un sismo sacudió Lima y la imagen siguió ilesa. La pro-cesión de ese año fue la mayor de toda la historia hasta ese entonces y el culto al Señor de los Milagros se convirtió en una procesión que paseaba la ima-gen por tres días consecutivos.El templo de Las Nazarenas, en cuyo monasterio se alberga el sa-grado lienzo, fue construido por orden del virrey Amat y Juniet en 1776 y fue una de las monjas encargadas de cuidar la imagen la que tuvo la visión del diseño del conocido hábito morado y en 1878 se constituyó la Herman-dad que hoy se encarga de la procesión del Cristo Morado.

HomenajePor eso, el 19 de octubre, cuan-do las sagradas andas del Cristo de Pachacamilla pasaron por el frontis de nuestra agencia en 28 de Julio, los trabajadores del Banco la esperaban con un gran estrado, ramos de flores y la presencia de Arturo “zambo” Cavero quien le dedicó sus me-jores interpretaciones.La cuadrilla de cargadores de la Hermandad del Señor de los Mila-gros, con la imagen en hombros, hizo su paso al promediar las 9.50 de la mañana frente al estrado de color morado que cubría la puerta principal de la agencia.El ambiente se llenó de emo-ción, los corazones de todos los presentes se encogieron ante la presencia del milagroso Cristo. Quienes estuvieron presentes se sintieron bendecidos doblemen-te, por estar tan cerca de la ima-

gen, y por tener el privilegio de participar de su homenaje.Durante algunos minutos, el Se-ñor de los Milagros derramó sus bendiciones sobre nuestro local, sobre nuestros compañeros y so-bre las esperanzas de cada uno de ellos. Muchos de los miembros del Departamento de Comunicación Corporativa que participaron en la organización y cobertura del ho-menaje, retornaron conmovidos.Parte del tributo al cristo moreno fue la enorme alfombra de flores con el logotipo del Banco, sobre la cual transitó la procesión.Después de derramar sus ben-diciones, la imagen del Cristo Morado siguió su camino pero se quedó en el corazón de la familia del Banco de la Nación.

Misa por el BNLas celebraciones del mes mo-rado incluyeron este año una misa en conmemoración de la gran familia del Banco de la Na-ción, la misma que se ofició en el Santuario de Las Nazarenas.El presidente ejecutivo, Enrique Cornejo, encabezó la delegación de funcionarios y trabajadores que asistió a la celebración religiosa. Nuestro primer fun-cionario participó con devoción del acto litúrgico y se acercó hasta el altar mayor para rendir su tributo a la venerada imagen del Señor de los Milagros.La Banda de músicos de la Po-licía Nacional del Perú también se hizo presente en Las Nazare-nas para acompañar los cantos religiosos que fueron entonados por todos los asistentes.Al final de la ceremonia religiosa, el grupo musical Sones y Raíces del Banco de la Nación interpre-tó música criolla y el zambo Ca-vero entonó el himno del BN, el vals “Corazón de Gente”, que fue aplaudido por la muchedumbre.

12

Seis años de éxitoTrabajadores y funcionarios del Departamento

de Red de Agencias celebraron el sexto

aniversario de los Préstamos Multired que hasta

el momento ha entregado más de dos millones

y medio de créditos que superan los siete mil

millones de nuevos soles desembolsados

El programa Préstamos Multired celebró este mes su sexto aniversa-rio de creación por lo

que el Departamento de Red de Agencias organizó una reunión en el Centro Recreacional La Ca-lera, en Surquillo, para celebrar el éxito de dicho producto.

En su discurso, el presidente ejecutivo del Banco de la Na-ción, Enrique Cornejo, men-cionó que en los seis años de vigencia del producto se han entregado dos millones 524 mil créditos a servidores de diferentes sectores de la ad-ministración estatal, por un

monto que alcanza los siete mil 194 millones de nuevos soles.Dijo que a la fecha el banco estatal cuenta con 620 mil créditos vigentes, de los cua-les 308 mil préstamos mul-tired corresponden a la nueva generación, los mismos que forman parte del programa de relanzamiento de este tipo de préstamos iniciado en febrero de este año. Otros 312 mil de estos créditos pertenecen al sistema de Préstamos Multired Clásico.La nueva generación de prés-tamos cuenta con condiciones muy diferentes a las que se ve-nían otorgando años atrás por-

que ahora no se requiere aval, las tasas de interés son más bajas, se ofrece el Seguro más Seguro y sus plazos de pago van de uno a cuatro años.Cornejo felicitó a los traba-jadores que laboran en la gran red de agencias a nivel nacional, al mismo tiempo que resaltó sus cualidades de buenos servidores. Señaló que ellos son la primera ima-gen que el usuario o cliente se lleva del Banco de la Nacion.

Nuevos productosCornejo aprovechó la celebra-ción para anunciar que dentro de poco tiempo se lanzarán otros productos como los Préstamos

nuestro banco

El gerente general consideró que el personal de nuestra

red de agencias es una de las principales fortalezas de la

institución

Multired Hipotecarios, los prés-tamos especiales por Navidad, además de créditos para adquirir computadoras, e indicó que el

primer producto en lanzarse será el Préstamo Multired para la ter-cera edad que otorgará créditos hasta los 84 años.Por ello, instó a los servidores a que mantengan en alto su espíritu de superación a fin de brindar un servicio de calidad a nuestros clientes a nivel na-

cional, sobre todo cuando se está por ingresar a una nueva etapa de préstamos, con la cual se espera atender a miles

de nuevos clientes de todo el país.En la ceremonia de celebración del VI Aniversario del Présta-mo Multired, también estuvo presente el gerente general, Oscar Basso, quien felicitó al personal de Red de Agencias y los consideró la gran fortale-

Reconocimiento especial

za de nuestra institución.Asimismo, estuvieron presen-tes el gerente de Red de Agen-cias, Javier Rojas y el asesor de presidencia, Víctor Raúl Trujillo, además de funciona-rios y trabajadores del BN.Como cierre de la ceremonia se entregaron diplomas a los traba-

jadores que obtuvieron el mayor récord de préstamos otorgados en los años 2006 y 2007. Después del acto protocolar trabajadores y funcionarios presentes se deleitaron al son del grupo Sones y Raíces, quienes llenaron de alegría el ambiente.

13

Once trabajadores recibieron un

diploma por su valioso aporte al

éxito de los Préstamos Multired.

La celebración del Sexto Aniver-

sario del Préstamo Multired fue el

momento propicio para reconocer

la función que cumplen los servi-

dores de los módulos de atención

exclusivos para la entrega de es-

tos créditos.

El primer puesto en lo que se

refiere al récord de préstamos

entregados entre los años 2006 y

2007, fue para Ailly Elena López

Torres, de la oficina en el Centro

Cívico. Ella recibió un diploma en

reconocimiento a su esfuerzo.

También hubo reconocimientos

para el segundo lugar ocupado

por Evelyn Avellaneda Guerre-

ro de la agencia Huancayo. El

tercer puesto fue para Zarela

Estela Arenas Paredes de Are-

quipa, en cuarto puesto quedó

Carolina Carmen Rojas Robles

de Huancayo y en quinto pues-

to Gino Portocarrero Antezana

de Tacna.

Hubo una distinción especial para

César Omar Gonzaga Aguilar de la

Sucursal Plaza Pizarro, a quien se

le reconoció sus continuos apor-

tes en la mejora del servicio.

Primeros préstamosEn otro momento de la ceremo-

nia de celebración se recordó a

quienes fueron los trabajadores

que entregaron los primeros prés-

tamos multired en el año 2001.

Aunque se recordó a los traba-

jadores que otorgaron los cinco

primeros préstamos, sólo estuvo

presente Julissa Gayoso Vargas,

pues es la única que labora en

la capital, específicamente en la

agencia Comas II.

Los otros trabajadores mencio-

nados fueron Alberto Daniel

Calvo Ramos, de la agencia

Carabayllo; Mario Pedro Yuijan

Cueto, de la agencia Chincha;

Patricia Pinedo Bellido, de la

sucursal Arequipa; y Jorge Ro-

drigo Guerrero Condezo, actual-

mente en la agencia Canchaque

de Huancabamba, en Piura.

Ailly López, record de préstamos; Omar Gonzaga premiado por sus aportes permanentes a la mejora del producto y Julissa Gayoso una de las trabajadoras que entregó los primeros Préstamos Multired

1�

El Club La Calera se llenó de luz y color para recibir

a decenas de personas ansiosas de celebrar por

anticipado el Día de la Canción Criolla en medio de

cantos, cajones y guitarras; y por supuesto con la

presencia del grupo Sones y Raíces de la Nación que

se encargó de hacer bailar a más de uno.

La noche del 26 de octu-bre fue especial. Atrás quedaron las tradicio-nales fiestas del día de

brujas y los asistentes bailaron hasta el amanecer con un mix de valses y contagiantes polcas que hicieron recordar momen-tos inolvidables, la tradicio-nal marinera norteña atrajo la atención de los presentes y el divertido festejo que hizo parar de sus asientos a la mayoría.

La fiesta criolla no solo congre-gó a personal activo del banco, sino también a los cesantes afiliados al Feban que llegaron acompañados de sus amista-des; los trabajadores del BN se pusieron de acuerdo para asistir al evento, muchos salieron de la Oficina Principal y de Orrantia, mientras que otros decidieron salir de las diversas agencias de Lima pero en grupo, todos con una sola finalidad, disfrutar de

Fue una noche de fiesta dónde se bailó al son de la marinera

la polca, el festejo

y el vals.

nuestra música.El evento musical tuvo como invitados a varios grupos crio-llos, sin embargo los chicos de Sones y Raíces -que representan a nuestro banco en los distintos eventos externos- contagiaron su alegría al entonar parte de su repertorio además de las tí-picas canciones que suenan y resuenan en las peñas de todo el país. Las risas se oían sin cesar, fue

Entre sonesy raíces

La marinera norteña estuvo presente en la celebración del

día de la canción criolla.

una noche de mucho relax don-de la diversión fue la princi-pal motivación, la familia del BN disfrutó del show artístico acompañado de un pequeño bufet y el tradicional licor de bandera, nuestro pisco perua-no. Hubo muchos que se deja-ron contagiar del ambiente y se animaron no sólo a bailar sino también a entonar canciones de la costa, sierra y selva. El floklore y la música afroperua-na fueron muy solicitadas y el zapateo negro resonó en todo el local.Este tipo de eventos congrega a

decenas de trabajadores, entre activos y cesantes, de nuestro banco quienes entre fuertes abrazos y apretónes de manos se reencontraron para recordar momentos inolvidables y reír con miles de anécdotas.El 31 de octubre se ha conver-tido para los peruanos en una fecha especial, un día que une a millones de compatriotas en todo el mundo con un solo sen-timiento, el amor hacia lo nues-tro: la música de la cual debe-mos sentirnos orgullosos pues esta considerada como una de las mejores del mundo.

1�

nuestro banco

Corazón de músico

Desde niño demostró su habilidad no sólo

para tocar algunos instrumentos musicales

sino para componer canciones con mucho

sentimiento nacional. Nuestro banco tiene la

suerte de contar con este músico arreglista

como director del grupo Sones y Raíces, el

conjunto musical del BN.

Daniel Ibarcena, quien ha compartido esce-

nario con grandes figuras del canto peruano

como Armando Massé, Julie Freundt y Edith

Bar, ahora tiene la función de dirigir a un gru-

po de música peruana conformado por talen-

tosos trabajadores de nuestra institución que

representan al banco en una serie de eventos

externos; además de colaborar con las activi-

dades internas.

Sones y Raíces de la Nación se formó en oc-

tubre del 2004 y previo al lanzamiento se

realizó una minucioso casting para elegir en-

tre los trabajadores de nuestra institución a

los mejores cantantes, musicos y bailarines,

quienes vienen contagiando su alegría en

cada presentación donde dejan notar su ha-

bilidad para demostrar la belleza de nuestra

cultura musical.

Cuando el Banco de la Nación se vió en la ne-

cesidad –al igual que otras instituciones- de

contar con un himno que nos identifique, fue

precisamente Ibárcena quien reveló todo su

don al componer la letra de este canto.

Este joven músico, quien ha compuesto desde

temas populares hasta música clásica, jazz y

otros géneros, considera que “Corazón de gen-

te” como se titula nuestro himno ha sido uno

de los mejores temas que ha podido elaborar.

Su talento es indudable, por algo nos repre-

sentó en Europa al ser elegido como emba-

jador cultural de la música floclórica costeña

y aquí en el Banco de la Nación continuará

apoyando los esfuerzos de nuestra institución

para contribuir en la difusión de la cultura na-

cional en todo el país.

Daniel con su eterna compañera, la guitarra.

1�

Pequeños artistas

Nintendos, Play Station 2, bicicletas y cámaras

fotográficas serán los premios

para los niños que resulten ganadores

Los hijos y nietos, entre seis y doce años de nuestros

trabajadores, clientes y usuarios participan del V

Concurso de Dibujo y Pintura “Navidad en mi Perú” cuya final será el próximo 16 de diciembre en La Calera con

interesantes premios

“Navidad en mi Perú” es el nombre del concurso de dibujo y pintura convocado por el Banco de la Nación

para los hijos y nietos de nuestros trabajadores, clientes y usuarios.Este V Concurso tiene la particu-laridad de que por primera vez se abre a la familia de nuestros clientes en Lima Metropolitana.Los pequeños pudieron enviar sus trabajos hasta el lunes 19 de noviembre y ahora el jura-

do se encuentra en proceso de evaluación para la final que se realizará el 16 de diciembre en el Club La Calera de Surquillo.El concurso se divide en dos modalidades, una dirigida ex-clusivamente a los hijos y nie-tos de los trabajadores de todo el país y la otra para los hijos y nietos de los clientes y usua-rios de Lima Metropolitana.En cada una de las modalidades se

han contemplado tres categorías, la primera fue para niños de 6 a 8 años, la segunda de 9 a 10 años y la tercera de 11 a 12 años.La técnica fue libre, por lo tanto nuestros niños pudieron utilizar colores, plumones, crayolas, acua-relas, témperas, pasteles, carbon-cillo, cada una de ellas por separa-do o en conjunto.Los trabajadores entregaron los dibujos de sus hijos directa-mente al Departamento de Co-municación Corporativa y nues-tros clientes lo hicieron vía las ánforas que se colocaron en la red de agencias en la capital.

PremiosLos premios han sido elegidos de acuerdo a la categoría y teniendo en cuenta la edad de los ganadores.Para los niños de seis a ocho años, el premio al primer lugar es un Nintendo DS, el segundo puesto

recibirá una bicicleta Monark y el tercer puesto un MP3 Sony.Los ganadores de la categoría de 9 a 10 años y de 11 a 12 años, recibirán un Play Station 2 para el primer puesto, una cámara fotográfica Nikon de 6.0 pixeles para el segundo lugar y un MP3 Sony para el tercer puesto.Los regalos por categoría serán los mismos en ambas modali-dades, es decir, para los hijos y nietos de los trabajadores y de nuestros clientes y usuarios.

nuestro banco

Pequeños artistas

Click Clack!

BN en feria huaracinaLa segunda Feria Regional Informativa de las

OPDs en Huaraz fue la ocasión perfecta para

difundir nuestros múltiples servicios. La agencia

de Huaraz participó con un stand integral que

permitió ofrecer información sobre nuestros

productos. La amabilidad de los trabajadores y

los folletos informativos fueron bien recibidos

por el público asistente.

La creatividad de nuestros compañeros

nos permitió obtener el tercer lugar en el

pasacalle organizado por la Municipalidad

de Barranco con motivo de su 133

aniversario de creación. BeNito y su

simpatía, además de la vistosa decoración

del carro alegórico fueron el motivo del

éxito de nuestra presentación.

Premiados en Barranco

1�

El Banco de la Nación en Ilo fue el escenario

del último sorteo de comprobantes de pago de

la SUNAT con el cual se busca estimular a los

contribuyentes para que soliciten sus boletas o

facturas cada vez que adquieran un producto. El

administrador de Ilo, Jorge Calderón, dijo que de

esta manera el BN apoya la bancarización.

Sorteo de comprobantes de pago

Click!

Donan terreno al BNJulio Vargas, alcalde de Tongad,

en Cajamarca, visitó este mes

a nuestro presidente ejecutivo

para formalizar la donación

de un terreno de 200 metros

cuadrados en la plaza de

armas de su ciudad, para la

construcción de una agencia

bancaria.

1�

Los trabajadores del BN

demostraron tener excelente

ojo para la fotografía. Así lo

demuestran estas 12 imágenes que

servirán para ilustrar el almanaque

2008 de nuestra institución.

Las 12 mejores de “Mi gente, mi pueblo”

Harold Andrés Alves Cano Eliana Yupanqui Huanca Jorge Lomparte Montoya Luís Gilberto Infantes Bambarén

Soledad Ccoicca QuispeWilfida Cabrejos PantaEnrique Alfredo Rengifo Da Silva

Paul Arturo Duque Zuloeta Vladimir Alva Galarreta Liliana Vásquez Idrogo Francisco Javier Tantalean Vásquez

María Luísa Guevara Cámara

nuestro banco

Clack! Deporte en TarapotoEl equipo de fulbito

de la agencia Tarapoto

obtuvo, luego de una

buena participación,

el sub campeonato del

Torneo Interinstituciones

Financieras del 2007. El

primer puesto fue para el

Banco de Materiales.

Salud PsicomotrizLa sede de Orrantia fue escenario de

una jornada médica a favor de los hijos

de nuestros trabajadores. Hubo control

psicológico, oftalmológico, de peso y talla

y se evaluó el desarrollo psicomotriz de los

pequeños. Además disfrutaron de un show

infantil mediante el cual se les inculcó

hábitos de lectura a los niños.

1�

Los basketbolistas del BN recibieron un

homenaje en la sala de directorio luego de

obtener el título, en su categoría, de los

Juegos Deportivos de la ASBANC. Todos

los jugadores recibieron diplomas de

reconocimiento por su compromiso con la

institución.

Nuevos campeones

bn_p

mn_

a001

_100

7

Préstamo Multired Navidad

Estimado cliente activo o pensionista del Sector Público, hemos creado para usted el Préstamo Multired Navidad, para ser utilizado en sus compras navideñas, con los más bajos intereses, a un plazo para pagarlo hasta en 9 meses (incluye el períodode gracia), en cuotas fijas.

La solución a sus compras navideñas

* De no existir convenio entre el BN y el empleador se requiere un aval.De existir convenio, se aplica las condiciones del mismo.

** En caso de fallecimiento e invalidez permanente, cubre el valor total del préstamo, cancelándose el saldo adeudado al BN y la diferencia será entregada al beneficiario del titular del préstamo.

*** Los requisitos son los mismos para titular y garante (de ser el caso).

Requisitos mínimos***- Tarjeta Multired Clásica o Tarjeta Multired

Global Débito afiliada a Visa.- Original y copia del DNI.- Original y copia de la última boleta de pago.- Original y copia del último recibo de agua, luz o

teléfono fijo.

TASA DE INTERÉS PREFERENCIAL:

Hasta 9 meses:Efectiva,Anual

Hasta: S/. 3,000 soles

¡Pida su Préstamo hoy y comience a pagar en 3 meses!Disponible hasta el 31 de Diciembre de 2007

Menos interesesCuotas fijasSin aval3 meses de graciapara pago de deudaSeguro + Seguro **

*

l

l

l

l

l

GRA

N OPORTUNIDADAhorausted puede obtener

su “Préstamo Multired Navidad”, sin necesidad

de cancelar su actual Préstamo Multired

SEG

URO

DE

DES

GRA

VAM

EN B

RIN

DA

DO

PO

R LA

CO

MPA

ÑÍA

DE

SEG

URO

S “L

A P

OSI

TIV

A V

IDA

SEG

URO

S Y

REA

SEG

URO

S”. L

A P

RIM

A D

E SE

GU

RO A

SCIE

ND

E A

0.7

48%

SO

BRE

EL IM

PORT

E D

EL P

RÉST

AM

O, M

ÁS

0.02

24%

DEL

IMPO

RTE

DE

DIC

HO

PRÉ

STA

MO

, QU

E C

ORR

ESPO

ND

E A

L D

EREC

HO

DE

EMIS

IÓN

. TA

LES

MO

NT

OS

SERÁ

N C

OBR

AD

OS

AL

MO

MEN

TO

DEL

DES

EMBO

LSO

DEL

CRÉ

DIT

O.

SE A

PLIC

A E

L IM

PUES

TO

A L

AS

TRA

NSA

CC

ION

ES F

INA

NC

IERA

S (IT

F) E

QU

IVA

LEN

TE

AL

0.08

% D

EL T

OTA

L D

EL P

RÉST

AM

O.

LA I

NFO

RMA

CIÓ

N C

ON

TEN

IDA

EN

EL

PRES

ENT

E D

OC

UM

ENT

O S

E PR

OPO

RCIO

NA

CO

N A

RREG

LO A

LA

LEY

Nº

2858

7 Y

AL

REG

LAM

ENT

O D

E T

RAN

SPA

REN

CIA

DE

INFO

RMA

CIÓ

N Y

DIS

POSI

CIO

NES

APL

ICA

BLES

A L

A C

ON

TRA

TAC

IÓN

CO

N U

SUA

RIO

S D

EL S

IST

EMA

FIN

AN

CIE

RO, A

PRO

BAD

O M

EDIA

NT

E RE

SOLU

CIÓ

N S

BS N

º 17

65-2

005.