any xxxvii dimecres, 13 d’agost de 2014 / miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · any...

122
Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338 20070 20079 20081 20082 20084 20070 20079 20081 20082 20084 I. DISPOSICIONS GENERALS Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació - Conselleria d’Educació, Cultura i Esport ORDE 1/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació i la Conselleria d’Educa- ció, Cultura i Esport, per la qual es regula la certificació de la formació en prevenció de riscos laborals i del seu nivell bàsic per a l’alumnat que curse cicles de Formació Professio- nal Bàsica, cicles formatius de grau mitjà o de grau superior de Formació Professional en l’àmbit de la Comunitat Valen- ciana. [2014/7666] III. ACTES ADMINISTRATIUS A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Conselleria de Sanitat RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2014, de la Direcció Gene- ral d’Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient, per la qual es concedix autorització de funci- onament al centre Health Eugenia, per a l’activitat de banc de teixits destinats a la crioconservació de cèl·lules mare mesenquimàtiques. [2014/7520] Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient RESOLUCIÓ de 24 de juliol de 2014, del director general de Transports i Logística, per la qual s’autoritza a prendre servici els titulars de taxi de l’àrea de prestació conjunta de València en l’àrea funcional de Buñol i als titulars d’autorit- zacions del taxi de l’àrea funcional de Buñol a prendre servi- ci en l’àrea de prestació conjunta de València, en ocasió de la celebració de «La Tomatina» a Buñol. [2014/7496] B) SUBVENCIONS I BEQUES Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2014, del conseller de Pre- sidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es convoquen les ajudes al sector apícola a la Comunitat Valenciana per a fomentar el manteniment de la seua activi- tat durant l’exercici 2014. [2014/7672] Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació CORRECCIÓ d’errades de l’Orde 27/2014, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convoquen subvencions destinades a la contra- ctació de persones desocupades en el programa d’ocupació pública d’interés general i social per a la realització d’actua- cions en el medi natural de municipis de zones d’interior, per a l’exercici 2014. [2014/7651] I. DISPOSICIONES GENERALES Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo - Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ORDEN 1/2014, de 8 de agosto, de la Conselleria de Econo- mía, Industria, Turismo y Empleo y la Conselleria de Educa- ción, Cultura y Deporte, por la que se regula la certificación de la formación en prevención de riesgos laborales y de su nivel básico para el alumnado que curse ciclos de Formación Profesional Básica, ciclos formativos de grado medio o de grado superior de Formación Profesional en el ámbito de la Comunitat Valenciana. [2014/7666] III. ACTOS ADMINISTRATIVOS A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Consellería de Sanidad RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2014, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación, Calidad y Atención al Paciente, por la que se concede autorización sanitaria de funcionamiento al centro Health Eugenia, para la actividad de banco de tejidos destinado a la crioconservación de células madre mesenquimales. [2014/7520] Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente RESOLUCIÓN de 24 de julio de 2014, del director general de Transportes y Logística, por la que se autoriza a tomar servicio a los titulares de taxi del Área de Prestación Con- junta de Valencia en el área funcional de Buñol y a los titu- lares de autorizaciones del taxi del área funcional de Buñol a tomar servicio en el Área de Prestación Conjunta de Valen- cia, con ocasión de la celebración de «La Tomatina» en Buñol. [2014/7496] B) SUBVENCIONES Y BECAS Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2014, del conseller de Pre- sidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convocan las ayudas al sector apícola en la Comunitat Valenciana para fomentar el mantenimiento de su actividad durante el ejercicio 2014. [2014/7672] Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo CORRECCIÓN de errores de la Orden 27/2014, de 30 de julio, de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas en el programa de empleo público de interés general y social para la realización de actuaciones en el medio natural de municipios de zonas de interior, para el ejercicio 2014. [2014/7651]

Upload: others

Post on 20-Jan-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

20070

20079

20081

20082

20084

20070

20079

20081

20082

20084

I. DISPOSICIONS GENERALS

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació -Conselleria d’Educació, Cultura i Esport ORDE 1/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació i la Conselleria d’Educa-ció, Cultura i Esport, per la qual es regula la certificació de la formació en prevenció de riscos laborals i del seu nivell bàsic per a l’alumnat que curse cicles de Formació Professio-nal Bàsica, cicles formatius de grau mitjà o de grau superior de Formació Professional en l’àmbit de la Comunitat Valen-ciana. [2014/7666]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Conselleria de Sanitat RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2014, de la Direcció Gene-ral d’Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient, per la qual es concedix autorització de funci-onament al centre Health Eugenia, per a l’activitat de banc de teixits destinats a la crioconservació de cèl·lules mare mesenquimàtiques. [2014/7520]

Conselleria d’Infraestructures,Territori i Medi Ambient RESOLUCIÓ de 24 de juliol de 2014, del director general de Transports i Logística, per la qual s’autoritza a prendre servici els titulars de taxi de l’àrea de prestació conjunta de València en l’àrea funcional de Buñol i als titulars d’autorit-zacions del taxi de l’àrea funcional de Buñol a prendre servi-ci en l’àrea de prestació conjunta de València, en ocasió de la celebració de «La Tomatina» a Buñol. [2014/7496]

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2014, del conseller de Pre-sidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es convoquen les ajudes al sector apícola a la Comunitat Valenciana per a fomentar el manteniment de la seua activi-tat durant l’exercici 2014. [2014/7672]

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació CORRECCIÓ d’errades de l’Orde 27/2014, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convoquen subvencions destinades a la contra-ctació de persones desocupades en el programa d’ocupació pública d’interés general i social per a la realització d’actua-cions en el medi natural de municipis de zones d’interior, per a l’exercici 2014. [2014/7651]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo -Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ORDEN 1/2014, de 8 de agosto, de la Conselleria de Econo-mía, Industria, Turismo y Empleo y la Conselleria de Educa-ción, Cultura y Deporte, por la que se regula la certificación de la formación en prevención de riesgos laborales y de su nivel básico para el alumnado que curse ciclos de Formación Profesional Básica, ciclos formativos de grado medio o de grado superior de Formación Profesional en el ámbito de la Comunitat Valenciana. [2014/7666]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Consellería de Sanidad RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2014, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación, Calidad y Atención al Paciente, por la que se concede autorización sanitaria de funcionamiento al centro Health Eugenia, para la actividad de banco de tejidos destinado a la crioconservación de células madre mesenquimales. [2014/7520]

Consellería de Infraestructuras,Territorio y Medio Ambiente RESOLUCIÓN de 24 de julio de 2014, del director general de Transportes y Logística, por la que se autoriza a tomar servicio a los titulares de taxi del Área de Prestación Con-junta de Valencia en el área funcional de Buñol y a los titu-lares de autorizaciones del taxi del área funcional de Buñol a tomar servicio en el Área de Prestación Conjunta de Valen-cia, con ocasión de la celebración de «La Tomatina» en Buñol. [2014/7496]

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2014, del conseller de Pre-sidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convocan las ayudas al sector apícola en la Comunitat Valenciana para fomentar el mantenimiento de su actividad durante el ejercicio 2014. [2014/7672]

Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo CORRECCIÓN de errores de la Orden 27/2014, de 30 de julio, de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas en el programa de empleo público de interés general y social para la realización de actuaciones en el medio natural de municipios de zonas de interior, para el ejercicio 2014. [2014/7651]

Page 2: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Núm. 7338 / 13.08.2014

Consellería de Educación, Cultura y Deporte ORDEN 68/2014, de 8 de agosto, de la Consellería de Edu-cación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la concesi-ón de ayudas para la mejora de la producción audiovisual en valenciano y, en concreto, para el desarrollo y preparación de proyectos de largometrajes de ficción, animación y docu-mentales para el año 2014. [2014/7653]

ORDEN 69/2014, de 8 de agosto, de la Consellería de Edu-cación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la concesi-ón de ayudas para la producción audiovisual. [2014/7668]

C) OTROS ASUNTOS

Consellería de Infraestructuras,Territorio y Medio Ambiente RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2014, de la Dirección General de Transportes y Logística, por la que se modifica el tribunal de las pruebas para la obtención o renovación de certificados acreditativos de formación en materia de trans-portes. [2014/7241]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Elda Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 8/2013. [2014/7534]

Juzgado de Primera Instanciae Instrucción número 3 de Sueca Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 128/2014. [2014/7463]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 817/2011. [2014/7465]

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 8 de Castellón de la Plana Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 501/2013. [2014/7492]

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Massamagrell Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 507/2009. [2014/7507]

Juzgado de Primera Instancia número 2 de Benidorm Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2028/2012. [2014/7468]

Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1521/2012. [2014/7467]

Juzgado de Primera Instancia número 4 de Mislata Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 676/2013. [2014/7470]

Juzgado de Primera Instancia número 6 de Orihuela Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 135/2012. [2014/7461]

Juzgado de Primera Instancia número 19 de Valencia Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2027/2012. [2014/7513]

Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de modificación de medidas en relación con los hijos número 205/2014. [2014/7510]

20099

20117

20145

20147

20148

20149

20150

20151

20152

20153

20154

20155

20156

20157

20099

20117

20145

20147

20148

20149

20150

20151

20152

20153

20154

20155

20156

20157

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport ORDE 68/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca la concessió d’ajudes per a la millora de la producció audiovisual en valencià i, en concret, per al desenrotllament i preparació de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documentals per a l’any 2014. [2014/7653]

ORDE 69/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca la concessió d’ajudes per a la producció audiovisual. [2014/7668]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2014, de la Direcció Gene-ral de Transports i Logística, per la qual es modifica el tribu-nal de les proves per a l’obtenció o renovació de certificats acreditatius de formació en matèria de transports. [2014/7241]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjat de Primera Instànciai Instrucció número 3 d’Elda Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 8/2013. [2014/7534]

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Sueca Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 128/2014. [2014/7463]

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 817/2011. [2014/7465]

Jutjat de Primera Instànciai Instrucció número 8 de Castelló de la Plana Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 501/2013. [2014/7492]

Jutjat de Primera Instància número 1 de Massamagrell Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 507/2009. [2014/7507]

Jutjat de Primera Instància número 2 de Benidorm Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 2028/2012. [2014/7468]

Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 1521/2012. [2014/7467]

Jutjat de Primera Instància número 4 de Mislata Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 676/2013. [2014/7470]

Jutjat de Primera Instància número 6 d’Orihuela Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 135/2012. [2014/7461]

Jutjat de Primera Instància número 19 de València Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 2027/2012. [2014/7513]

Jutjat de Primera Instància número 24 de València Notificació de la sentència dictada en el procediment de modificació de mesures en relació amb els fills número 205/2014. [2014/7510]

Page 3: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Núm. 7338 / 13.08.2014

Juzgado de lo Mercantil número 2 de Valencia Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 521/2012. [2014/7509]

Juzgado de lo Mercantil número 3 de Valencia Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 45/2014. [2014/7479]

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Ayuntamiento de Beniarrés Información pública del proyecto de modificación puntual número 7 del plan general de ordenación urbana. [2014/7220]

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Consellería de Sanidad Licitación número 313/2014. Suministro de 300.000 cepillos dentales programa salud bucodental. [2014/7515]

Licitación número 210/2014. Servicio de mantenimiento y soporte técnico del sistema de información para el análisis de la vigilancia epidemiológica (AVE) y del sistema de infor-mación de la red centinela sanitaria (RCS). [2014/7517]

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitación número 14/044. Adecuación a la norma UNE EN 115-2, seguridad de escaleras mecánicas y andenes móviles, de las escaleras mecánicas instaladas en FGV. [2014/7258]

Radiotelevisión Valenciana, SAU Licitación número 2014/11 liquidación. Servicio de man-tenimiento integral de infraestructuras e instalaciones de Radiotelevisión Valenciana, SAU (RTVV) en liquidación. [2014/7508]

Ayuntamiento de Sagunto Formalización del contrato número 7/14-P. Contrato de gesti-ón de servicio público mediante una concesión, del complejo anexo al polideportivo René Marigil. [2014/7198]

Universidad de Alicante Formalización del contrato número S/3/2014 Lote 2-2. Acuerdo marco para suministro de equipos informáticos. [2014/7296]

Formalización del contrato número S/3/2014 Lote 3-2. Acuerdo marco para suministro de equipos informáticos. [2014/7297]

Universitat Politècnica de València Licitación número MY14/VCI/SE/62. Servicio de manteni-miento de las instalaciones de climatización, calefacción y ACS de los edificios docentes, administrativos y urbanizaci-ón de la Universitat Politècnica de Valencia. [2014/7293]

Licitación número MY14/UMA/SE/65. Servicio de recogi-da, transporte y tratamiento, por precios unitarios, en plantas autorizadas de los residuos peligrosos generados en la Uni-versitat Politècnica de València. [2014/7307]

Licitación número MY14/VIIT/S/67 Adquisición de equipa-miento informático. [2014/7311]

C) OTROS ASUNTOS

Consellería de Infraestructuras,Territorio y Medio Ambiente Información pública relativa a la solicitud de concesión administrativa de ocupación de espejo de agua para el atra-

20158

20162

20163

20164

20166

20168

20169

20171

20172

20173

20174

20176

20178

20158

20162

20163

20164

20166

20168

20169

20171

20172

20173

20174

20176

20178

Jutjat Mercantil número 2 de València Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 521/2012. [2014/7509]

Jutjat Mercantil número 3 de València Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 45/2014. [2014/7479]

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Ajuntament de Beniarrés Informació pública del projecte de modificació puntual número 7 del pla general d’ordenació urbana. [2014/7220]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria de Sanitat Licitació número 313/2014. Subministrament de 300.000 ras-palls dentals per al programa de salut bucodental. [2014/7515]

Licitació número 210/2014. Servici de manteniment u suport tècnic del sistema d’informació per a l’anàlisi de la vigilàn-cia epidemiològica (AVE) i del sistema d’informació de la xarxa sentinella sanitària (RSS). [2014/7517]

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitació número 14/044. Adequació a la norma UNE EN 115-2, seguretat d’escales mecàniques i andanes mòbils, de las escales mecàniques instal·lades en FGV. [2014/7258]

Radiotelevisió Valenciana, SAU Licitació número 2014/11 liquidació. Servici de manteni-ment integral d’infraestructures i instal·lacions de Radiotele-visió Valenciana, SAU (RTVV) en liquidació. [2014/7508]

Ajuntament de Sagunt Formalització del contracte número 7/14-P. Contracte de ges-tió del servici públic per mitjà d’una concessió, del complex annex al poliesportiu René Marigil. [2014/7198]

Universitat d’Alacant Formalització del contracte número S/3/2014 Lot 2-2. Acord marc per al subministrament d’equips informàtics. [2014/7296]

Formalització del contracte número S/3/2014 Lot 3-2. Acord marc per al subministrament d’equips informàtics. [2014/7297]

Universitat Politècnica de València Licitació número MY14/VCI/SE/62. Servei de manteniment de les instal·lacions de climatització, calefacció i ACS dels edificis docents, administratius i urbanització de la Universi-tat Politècnica de València. [2014/7293]

Licitació número MY14/UMA/SE/65. Servei de recollida, transport i tractament, per preus unitaris, en plantes autorit-zades dels residus perillosos generats en la Universitat Poli-tècnica de València. [2014/7307]

Licitació número MY14/VIIT/S/67 Adquisició d’equipament informàtic. [2014/7311]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient Informació pública relativa a la sol·licitud de concessió administrativa d’ocupació d’espill d’aigua per a l’atraca-

Page 4: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Núm. 7338 / 13.08.2014

20180

20181

20182

20183

20184

20185

20186

20180

20181

20182

20183

20184

20185

20186

da d’embarcacions de recreació en el port de la Vila Joiosa. [2014/7247]

Notificació de proposta de mesures de restauració. Expedient número DU 26/14. [2014/7251]

Entitat d’Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Notificació de resolució. Expedient número V-DAFP-13/00275. [2014/7315]

Notificació del requeriment de pagament. Expedient V-DAFP-14/00139 i altres. [2014/7309]

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Notificació de minoració d’ajuda. Expedient número IMID-TA/2010/998. [2014/7219]

Notaria d’Alejandro Fliquete Cervera Subhasta d’un bé immoble a Paterna. [2014/7639]

Notaria de Javier-Pablo Monforte Albalat Subhasta de béns immobles a Beniparrell. [2014/7343]

que de embarcaciones de recreo en el puerto de Villajoyosa. [2014/7247]

Notificación de propuesta de medidas de restauración. Expe-diente número DU 26/14. [2014/7251]

Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Notificación de resolución. Expediente número V-DAFP-13/00275. [2014/7315]

Notificación de requerimiento de pago. Expediente número V-DAFP-14/00139 y otros. [2014/7309]

Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Notificación de minoración de ayuda. Expediente número IMIDTA/2010/998. [2014/7219]

Notaría de Alejandro Fliquete Cervera Subasta de bien inmueble en Paterna. [2014/7639]

Notaría de Javier-Pablo Monforte Albalat Subasta de bienes inmuebles en Beniparrell. [2014/7343]

Page 5: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació -

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport

Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo -

Conselleria de Educación, Cultura y Deporte

ORDE 1/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació i la Conselleria d’Edu-cació, Cultura i Esport, per la qual es regula la certifica-ció de la formació en prevenció de riscos laborals i del seu nivell bàsic per a l’alumnat que curse cicles de For-mació Professional Bàsica, cicles formatius de grau mitjà o de grau superior de Formació Professional en l’àmbit de la Comunitat Valenciana. [2014/7666]

ORDEN 1/2014, de 8 de agosto, de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo y la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se regula la certificación de la formación en prevención de riesgos laborales y de su nivel básico para el alumnado que curse ciclos de Formación Profesional Básica, ciclos formativos de grado medio o de grado superior de Formación Profe-sional en el ámbito de la Comunitat Valenciana. [2014/7666]

ÍndexPreàmbulArticle 1. Objecte.Article 2. Àmbit d’aplicació.Article 3. Requisits dels destinataris per a l’acreditació de la for-

mació.Article 4. Acreditació de la formació en prevenció de riscos laborals

derivada de títols LOGSE.Article 5. Acreditació de la formació necessària en prevenció de

riscos laborals prèvia a la incorporació a l’empresa en la modalitat de Formació Professional Dual.

Article 6. Efectes professionals.Disposició addicional primera. Absència de costos econòmics.Disposició addicional segona. Habilitació per a l’aplicació d’esta

orde.Disposició derogatòria única. Derogació normativa.Disposició final única. Entrada en vigor.Annex I. Certificat d’acreditació del nivell bàsic de prevenció de

riscos laborals.Annex II. Certificat d’acreditació del nivell bàsic de prevenció de

riscos laborals derivats de cicles de Formació Professional Bàsica.

Annex III. Certificat d’acreditació de la formació en prevenció de riscos laborals prèvia a la incorporació a l’empresa per a la realització del mòdul FCT.

Annex IV. Certificat d’acreditació de la formació en prevenció de riscos laborals derivada de títols LOGSE.

Annex V. Certificat d’acreditació de la formació necessària en prevenció de riscos laborals prèvia a la incorporació a l’empresa en la modalitat de Formació Professional Dual.

PREÀMBUL

La Llei 31/1995, de 8 de novembre, de Prevenció de Riscos Labo-rals (BOE 269, 10.11.1995), amb el propòsit de fomentar una autèntica cultura preventiva, assenyala la promoció de la millora de l’educació en esta matèria en tots els nivells educatius com un dels objectius bàsics i d’efectes potser més transcendents per al futur.

Amb este fi disposa, en l’apartat 2 del seu article 5, que les admi-nistracions públiques promouran la millora de l’educació en matèria preventiva en els diferents nivells d’ensenyança i de manera especial en l’oferta formativa corresponent al sistema nacional de qualificacions professionals.

La Llei Orgànica 5/2002, de 19 de juny, de les Qualificacions i de la Formació Professional (BOE 147, 20.06.2002), arreplega en el seu pre-àmbul que en funció de les necessitats del mercat i de les qualificacions que este requerix, es desenrotllaran les ofertes públiques de Formació Professional en la planificació de les quals haurà de prestar-se especial atenció a les ensenyances de prevenció de riscos laborals.

Els reials decrets pels quals s’establixen els títols derivats de la Llei Orgànica d’Educació i se’n fixen les ensenyances mínimes, determi-nen en la disposició addicional tercera que la formació establida en el mòdul professional de Formació i Orientació Laboral capacita per a dur a terme responsabilitats professionals equivalents a les que necessiten les activitats de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals, establides

ÍndicePreámbuloArtículo 1. Objeto.Artículo 2. Ámbito de aplicación.Artículo 3. Requisitos de los destinatarios para la acreditación de

la formación.Artículo 4. Acreditación de la formación en prevención de riesgos

laborales derivada de títulos LOGSE.Artículo 5. Acreditación de la formación necesaria en prevención de

riesgos laborales previa a la incorporación a la empresa en la modalidad de Formación Profesional Dual.

Artículo 6. Efectos profesionales.Disposición adicional primera. Ausencia de costes económicos.Disposición adicional segunda. Habilitación para la aplicación de

la presente orden.Disposición derogatoria única. Derogación normativa.Disposición final única. Entrada en vigor.Anexo I. Certificado de acreditación del nivel básico de prevención

de riesgos laborales.Anexo II. Certificado de acreditación del nivel básico de preven-

ción de riesgos laborales derivados de ciclos de Formación Profesional Básica.

Anexo III. Certificado de acreditación de la formación en preven-ción de riesgos laborales previa a la incorporación a la empresa para la realización del módulo FCT.

Anexo IV. Certificado de acreditación de la formación en preven-ción de riesgos laborales derivada de títulos LOGSE.

Anexo V. Certificado de acreditación de la formación necesaria en prevención de riesgos laborales previa a la incorporación a la empresa en la modalidad de Formación Profesional Dual.

PREÁMBULO

La Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales (BOE 269, 10.11.1995), con el propósito de fomentar una auténtica cultura preventiva, señala la promoción de la mejora de la edu-cación en dicha materia en todos los niveles educativos como uno de los objetivos básicos y de efectos quizás más transcendentes para el futuro.

A tal fin dispone, en el apartado 2 de su artículo 5, que las admi-nistraciones públicas promoverán la mejora de la educación en materia preventiva en los diferentes niveles de enseñanza y de manera especial en la oferta formativa correspondiente al sistema nacional de cualifica-ciones profesionales.

La Ley Orgánica 5/2002, de 19 de junio, de las Cualificaciones y de la Formación Profesional (BOE 147, 20.06.2002), recoge en su preámbulo que en función de las necesidades del mercado y de las cua-lificaciones que este requiere, se desarrollarán las ofertas públicas de Formación Profesional en cuya planificación habrá de prestarse especial atención a las enseñanzas de prevención de riesgos laborales.

Los reales decretos por los que se establecen los títulos derivados de la Ley Orgánica de Educación y se fijan sus enseñanzas mínimas, deter-minan en su disposición adicional tercera que la formación establecida en el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral capacita para llevar a cabo responsabilidades profesionales equivalentes a las que precisan las actividades de nivel básico en prevención de riesgos

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 6: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

laborales, establecidas en el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención.

En este sentido, la legislación que establece los currículos en el ámbito de la Comunitat Valenciana contempla junto al módulo de For-mación y Orientación Laboral otros contenidos relacionados con la seguridad e higiene laboral incluidos de modo transversal en el resto de módulos profesionales que componen cada uno de los ciclos. Asimis-mo, determinados ciclos formativos incorporan módulos profesionales específicos de seguridad en el trabajo.

El Real Decreto 127/2014, de 28 de febrero, por el que se regulan aspectos específicos de la Formación Profesional Básica de las ense-ñanzas de Formación Profesional del sistema educativo aprueba catorce títulos profesionales básicos donde se fijan sus currículos básicos. Esta norma determina en su disposición adicional segunda que la formación conducente a la obtención de los títulos profesionales básicos capacitará para llevar a cabo las funciones de nivel básico en prevención recogidas en el artículo 35 del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención.

Por todo ello, se considera necesario facilitar que las secretarías de todos los centros docentes públicos acrediten la formación de nivel básico en prevención de riesgos laborales a todo el alumnado de esos centros y de los privados adscritos que supere el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral incluido en algún título de técnico o técnico superior publicado al amparo de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, o que obtenga un título profesional básico. Asimismo se considera necesario facilitar la fase de formación práctica en centros de trabajo y la posibilidad de que las secretarías de todos los centros docentes certifiquen la formación en prevención de riesgos laborales a todo el alumnado que curse un ciclo formativo de grado medio o superior al amparo de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo, los títulos de Formación Profesional Básica, los títulos de Técnico o Técnico Superior de las enseñanzas de Formación Profesional inicial derivadas de la Ley Orgá-nica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

En uso de las atribuciones que nos confiere el artículo 28.e de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, los artículos 1 y 4 del Decreto 193/2013, de 20 de diciembre, del Consell, por el que se aprue-ba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, los artículos 1 y 4 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Depor-te, previo informe del Consejo Valenciano de la Formación Profesional, y vista la propuesta conjunta de 21 de junio de 2014, de la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social y de la Direc-ción General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Espe-cial,

ORDENAMOS

Artículo 1. ObjetoEl objeto de esta orden es regular la acreditación de la certifica-

ción de la formación de nivel básico en prevención de riesgos laborales, regulada en el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención, del alumnado que haya superado los contenidos formativos en prevención de riesgos laborales de los ciclos de Formación Profesional Básica, de los ciclos formativos de grado medio o de grado superior de Formación Profesio-nal del sistema educativo.

Artículo 2. Ámbito de aplicaciónEsta orden será de aplicación en todos los centros docentes públi-

cos, privados y privados concertados que impartan, en el ámbito territo-rial de la Comunitat Valenciana, ciclos de Formación Profesional Bási-ca, ciclos formativos de grado medio o de grado superior de Formación Profesional del sistema educativo.

Artículo 3. Requisitos de los destinatarios para la acreditación de la formación

1. Podrán obtener la acreditación de la formación de nivel básico en prevención de riesgos laborales quienes hayan superado, en la Comu-

en el Reial Decret 39/1997, de 17 de gener, pel qual s’aprova el Regla-ment dels Servicis de Prevenció.

En este sentit, la legislació que establix els currículums en l’àmbit de la Comunitat Valenciana preveu junt amb el mòdul de Formació i Orientació Laboral altres continguts relacionats amb la seguretat i higi-ene laboral inclosos de mode transversal en la resta de mòduls professi-onals que componen cada un dels cicles. Així mateix, determinats cicles formatius incorporen mòduls professionals específics de seguretat en el treball.

El Reial Decret 127/2014, de 28 de febrer, pel qual es regulen aspectes específics de la Formació Professional Bàsica de les ensenyan-ces de Formació Professional del sistema educatiu aprova catorze títols professionals bàsics on es fixen els seus currículums bàsics. Esta norma determina en la disposició addicional segona que la formació conduent a l’obtenció dels títols professionals bàsics capacitarà per a dur a terme les funcions de nivell bàsic en prevenció arreplegades en l’article 35 del Reial Decret 39/1997, de 17 de gener, pel qual s’aprova el Reglament dels Servicis de Prevenció.

Per tot això, es considera necessari facilitar que les secretaries de tots els centres docents públics acrediten la formació de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals a tot l’alumnat d’eixos centres i dels privats adscrits que supere el mòdul professional de Formació i Orien-tació Laboral inclòs en algun títol de tècnic o tècnic superior publicat a l’empara de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, o que obtinga un títol professional bàsic. Així mateix es considera necessari facilitar la fase de formació pràctica en centres de treball i la possibilitat que les secretaries de tots els centres docents certifiquen la formació en prevenció de riscos laborals a tot l’alumnat que curse un cicle forma-tiu de grau mitjà o superior a l’empara de la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d’octubre, d’Ordenació General del Sistema Educatiu, els títols de Formació Professional Bàsica, els títols de Tècnic o Tècnic Superior de les ensenyances de Formació Professional inicial derivades de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació.

Fent ús de les atribucions que ens conferix l’article 28.e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, els articles 1 i 4 del Decret 193/2013, de 20 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Regla-ment Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, els articles 1 i 4 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament Orgànic i Fun-cional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, amb un informe previ del Consell Valencià de la Formació Professional, i vista la pro-posta conjunta de 21 de juny de 2014, de la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social i de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyances de Règim Especial,

ORDENEM

Article 1. ObjecteL’objecte d’esta orde és regular l’acreditació de la certificació de la

formació de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals, regulada en el Reial Decret 39/1997, de 17 de gener, pel qual s’aprova el Reglament dels Servicis de Prevenció de l’alumnat que haja superat els continguts formatius en prevenció de riscos laborals dels cicles de Formació Pro-fessional Bàsica, dels cicles formatius de grau mitjà o de grau superior de Formació Professional del sistema educatiu.

Article 2. Àmbit d’aplicacióEsta orde serà aplicable en tots els centres docents públics, privats i

privats concertats que impartisquen, en l’àmbit territorial de la Comuni-tat Valenciana, cicles de Formació Professional Bàsica, cicles formatius de grau mitjà o de grau superior de Formació Professional del sistema educatiu.

Article 3. Requisits dels destinataris per a l’acreditació de la formació

1. Podran obtindre l’acreditació de la formació de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals els que hagen superat, a la Comunitat

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 7: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

nitat Valenciana, el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral correspondiente a algún título de Técnico o Técnico Superior publicados al amparo de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

Las secretarías de los centros docentes públicos, por medio del anexo I de esta orden, acreditarán la formación de nivel básico en pre-vención de riesgos laborales a todo el alumnado matriculado en ellos, en los centros privados adscritos y en los centros privados concertados, que, habiendo superado el citado módulo, se encuentren pendientes de realizar el módulo profesional de Formación en Centros de Trabajo (FCT) que cumpla las condiciones establecidas en la presente orden.

Asimismo, en el reverso del anexo I, los centros acreditarán, en su caso, que el alumno o alumna ha cursado con aprovechamiento módulos específicos de seguridad e higiene laboral u otros contenidos relacio-nados con la prevención de riesgos laborales incluidos de modo trans-versal en el resto de módulos profesionales que componen cada uno de los ciclos.

2. El alumnado que haya obtenido un título profesional básico podrá obtener la acreditación de la formación de nivel básico que le capacitará para llevar a cabo las funciones de nivel básico en prevención recogidas en el artículo 35 del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención, según el modelo establecido en el anexo II de la presente orden.

Asimismo, en el reverso del anexo II, los centros acreditarán, en su caso, que el alumno o alumna ha cursado con aprovechamiento módulos específicos de seguridad e higiene laboral u otros contenidos relacionados con la prevención de riesgos laborales incluidos de modo transversal en el resto de módulos profesionales que componen cada uno de los ciclos.

3. Las secretarías de los centros docentes públicos, según el modelo regulado en el anexo III de esta orden, certificarán al alumnado de ciclos formativos de Formación Profesional Básica, así como al alumnado de ciclos formativos de grado medio (LOE) o grado superior (LOE), que se ha cursado la formación necesaria en materia de prevención de riesgos laborales previamente a su incorporación al módulo de FCT cuando así lo requiera el sector productivo correspondiente al perfil profesional del título.

Artículo 4. Acreditación de la formación en prevención de riesgos laborales derivada de títulos LOGSE

1. Las secretarías de los centros docentes públicos acreditarán la formación de prevención de riesgos laborales de quienes hayan supe-rado, en la Comunitat Valenciana, el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral para el alumnado que curse el título de Técnico o Técnico Superior de las enseñanzas de Formación Profesional ini-cial derivados de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordena-ción General del Sistema Educativo, a todo el alumnado matriculado en ellos, en los centros privados adscritos y en los centros privados concertados, que, habiendo superado el contenido de este módulo, se encuentre pendiente de realizar el módulo profesional de Formación en Centros de Trabajo (FCT), según el modelo del anexo IV.

2. Para acreditar la formación de nivel básico en prevención de ries-gos laborales, a que se refiere el anexo I de la presente orden, los centros programarán el módulo profesional de Formación y Orientación Labo-ral derivado de la Ley Organica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (LOE), en la modalidad de oferta parcial regulada en la Orden de 27 de junio de 2008, de la Consellería de Educación, por la que se regula la oferta parcial de las enseñanzas de los ciclos formativos de Formación Profesional en la Comunitat Valenciana y se establece el procedimien-to de admisión en los centros docentes públicos, privados y privados concertados.

Artículo 5. Acreditación de la formación necesaria en prevención de riesgos laborales previa a la incorporación a la empresa en la moda-lidad de Formación Profesional Dual

Las secretarías de los centros docentes públicos acreditarán que el alumnado, en la modalidad de Formación Profesional Dual, ha cursado previamente a su incorporación a la empresa la formación necesaria que garantice el desarrollo de la formación en la empresa con seguridad y eficacia según establece el artículo 12.5 del Decreto 74/2013, de 14 de junio, del Consell, por el que se regula la Formación Profesional Dual

Valenciana, el mòdul professional de Formació i Orientació Laboral corresponent a algun títol de Tècnic o Tècnic Superior publicats a l’em-para de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació.

Les secretaries dels centres docents públics, per mitjà de l’annex I d’esta orde, acreditaran la formació de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals a tot l’alumnat matriculat en estos, en els centres pri-vats adscrits i en els centres privats concertats, que, havent superat l’es-mentat mòdul, es troben pendents de realitzar el mòdul professional de Formació en Centres de Treball (FCT) que complisca les condicions establides en esta orde.

Així mateix, en el revers de l’annex I, els centres acreditaran, si és el cas, que l’alumne o alumna ha cursat amb aprofitament mòduls espe-cífics de seguretat i higiene laboral o altres continguts relacionats amb la prevenció de riscos laborals inclosos de mode transversal en la resta de mòduls professionals que componen cada un dels cicles.

2. L’alumnat que haja obtingut un títol professional bàsic podrà obtindre l’acreditació de la formació de nivell bàsic que el capacitarà per a dur a terme les funcions de nivell bàsic en prevenció arreplegades en l’article 35 del Reial Decret 39/1997, de 17 de gener, pel qual s’apro-va el Reglament dels Servicis de Prevenció, segons el model establit en l’annex II d’esta orde.

Així mateix, en el revers de l’annex II, els centres acreditaran, si és el cas, que l’alumne o alumna ha cursat amb aprofitament mòduls espe-cífics de seguretat i higiene laboral o altres continguts relacionats amb la prevenció de riscos laborals inclosos de mode transversal en la resta de mòduls professionals que componen cada un dels cicles.

3. Les secretaries dels centres docents públics, segons el model regulat en l’annex III d’esta orde, certificaran a l’alumnat de cicles for-matius de Formació Professional Bàsica, així com a l’alumnat de cicles formatius de grau mitjà (LOE) o grau superior (LOE), que s’ha cursat la formació necessària en matèria de prevenció de riscos laborals prèvi-ament a la seua incorporació al mòdul d’FCT quan així ho requerisca el sector productiu corresponent al perfil professional del títol.

Article 4. Acreditació de la formació en prevenció de riscos laborals derivada de títols LOGSE

1. Les secretaries dels centres docents públics acreditaran la forma-ció de prevenció de riscos laborals dels que hagen superat, a la Comuni-tat Valenciana, el mòdul professional de Formació i Orientació Laboral per a l’alumnat que curse el títol de Tècnic o Tècnic Superior de les ensenyances de Formació Professional inicial derivats de la Llei Orgà-nica 1/1990, de 3 d’octubre, d’Ordenació General del Sistema Educatiu, a tot l’alumnat matriculat en estos, en els centres privats adscrits i en els centres privats concertats, que, havent superat el contingut d’este mòdul, es trobe pendent de realitzar el mòdul professional de Formació en Centres de Treball (FCT), segons el model de l’annex IV.

2. Per a acreditar la formació de nivell bàsic en prevenció de riscos laborals, a què es referix l’annex I d’esta orde, els centres programaran el mòdul professional de Formació i Orientació Laboral derivat de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació (LOE), en la modalitat d’oferta parcial regulada en l’Orde de 27 de juny de 2008, de la Con-selleria d’Educació, per la qual es regula l’oferta parcial de les ense-nyances dels cicles formatius de Formació Professional a la Comunitat Valenciana i s’establix el procediment d’admissió en els centres docents públics, privats i privats concertats.

Article 5. Acreditació de la formació necessària en prevenció de riscos laborals prèvia a la incorporació a l’empresa en la modalitat de Formació Professional Dual

Les secretaries dels centres docents públics acreditaran que l’alum-nat, en la modalitat de Formació Professional Dual, ha cursat prèvi-ament a la seua incorporació a l’empresa la formació necessària que garantisca el desenrotllament de la formació en l’empresa amb seguretat i eficàcia segons establix l’article 12.5 del Decret 74/2013, de 14 de juny, del Consell, pel qual es regula la Formació Professional Dual del

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 8: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

del sistema educativo en la Comunitat Valenciana, utilizando a tal efecto el modelo establecido en el anexo V de la presente orden.

Artículo 6. Efectos profesionalesLas acreditaciones emitidas conforme al modelo de los anexos I y II

de la presente orden facultarán a los interesados para el ejercicio de las funciones establecidas en la normativa vigente que resulte de aplicación en materia de prevención de riesgos laborales y, más concretamente, en el artículo 35 del Real Decreto 39/1997, de 19 de enero.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera. Ausencia de costes económicosLa implementación y posterior desarrollo de esta orden no podrá

tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capí-tulos de gasto asignados a las respectivas consellerías y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de las con-sellerías competentes por razón de la materia.

Segunda. Habilitación para la aplicación de la presente ordenSe autoriza a las direcciones generales con competencias en mate-

ria de formación profesional del sistema educativo y de prevención y protección de riesgos laborales a adoptar cuantas medidas sean necesa-rias para la ejecución de la presente orden. Asimismo, se facultan a la mismas para modificar, por resolución, los anexos de la presente orden con el objeto de adaptarlos a la normativa que incida en su contenido.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Única. Derogación normativaQuedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango

se opongan a lo dispuesto en esta orden.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorLa presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publica-

ción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 8 de agosto de 2014

El conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo,MÁXIMO BUCH TORRALVA

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

sistema educatiu a la Comunitat Valenciana, utilitzant a este efecte el model establit en l’annex V d’esta orde.

Article 6. Efectes professionalsLes acreditacions emeses d’acord amb el model dels annexos I i

II d’esta orde facultaran els interessats per a l’exercici de les funcions establides en la normativa vigent que siga aplicable en matèria de pre-venció de riscos laborals i, més concretament, en l’article 35 del Reial Decret 39/1997, de 19 de gener.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Absència de costos econòmicsLa implementació i posterior desplegament d’esta orde no podrà

tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignats a les respectives conselleries i, en tot cas, haurà de ser atés amb els mitjans personals i materials de les conselleries competents per raó de la matèria.

Segona. Habilitació per a l’aplicació d’esta ordeS’autoritza les direccions generals amb competències en matèria de

formació professional del sistema educatiu i de prevenció i protecció de riscos laborals a adoptar totes aquelles mesures que siguen necessàries per a l’execució d’esta orde. Així mateix, se les faculta per a modificar, per resolució, els annexos d’esta orde amb l’objecte d’adaptar-los a la normativa que incidisca en el seu contingut.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

Única. Derogació normativaQueden derogades totes les disposicions que del mateix rang o d’un

rang inferior s’oposen al que disposa esta orde.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorEsta orde entrarà en vigor l’endemà de ser publicada en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 8 d’agost de 2014

El conseller d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació,MÁXIMO BUCH TORRALVA

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 9: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

ANEXO I

ACREDITACIÓN DE NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

................................................................................., secretario/a del centro............................................................ de............................................................, que imparte el ciclo formativo de grado ............................................................................... correspondiente al título de (1).............................................................................................................................., según el Real Decreto (2) ….......................................... y la (3)....................................................................................................,

ACREDITA:

Que el/la alumno/a ......................................................................................, con DNI núm.........................................., ha cursado con aprove-chamiento los contenidos mínimos que se establecen en el real decreto arriba mencionado para el módulo de Formación y Orientación Laboral contenido en dicho título con una duración total de (4) ............ horas, que le capacita para el desempeño de las FUNCIONES DE NIVEL BÁSICO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES, acorde a lo establecido en el artículo 35 del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Pre-vención. Asimismo el/la alumno/a ha cursado, con aprovechamiento, los módulos específicos de seguridad e higiene laboral u otros conte-nidos relacionados con la prevención de riesgos laborales, incluidos de modo transversal en el resto de módulos profesionales que componen cada uno de los ciclos, complementando los contenidos impartidos en el módulo profesional Formación y Orientación Laboral, a fin de satis-facer los programas de formación del anexo IV del RD 39/1997, de 17 de enero.

_________________, _____ de ____________ de ______

V.º B.º El/La director/a El/La secretario/a

Fdo.________________ Fdo.__________________

(Reverso)

(5) Contenidos(1) Título de técnico o técnico superior correspondiente.(2) Real decreto por el que se establece el título.(3) Normativa por la que se establece el currículo.(4) Indicar las horas totales que figuran en el currículo.(5) Enumerar los contenidos impartidos indicando las horas que

correspondan.

ANNEX I

ACREDITACIÓ DE NIVELL BÀSIC DE PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS

......................................................................................................................................., secretari/ària del centre ................................................................................................... d ............................................................, que impartix el cicle formatiu de grau............................................................................... corresponent al títol de (1).............................................................................................................................., segons el Reial Decret (2) ….......................................... i la (3)....................................................................................................,

ACREDITE:

Que l’alumne/a.................................................................................., amb DNI núm..........................................., ha cursat amb aprofitament els continguts mínims que s’establixen en el reial decret abans menci-onat per al mòdul de Formació i Orientació Laboral contingut en l’es-mentat títol amb una duració total de (4) ............ hores, que el capacita per a l’exercici de les FUNCIONS DE NIVELL BÀSIC EN PREVEN-CIÓ DE RISCOS LABORALS, d’acord amb el que establix l’article 35 del Reial Decret 39/1997, de 17 de gener, pel qual s’aprova el Regla-ment dels Servicis de Prevenció. Així mateix l’alumne/a ha cursat, amb aprofitament, els mòduls específics de seguretat i higiene laboral o altres continguts relacionats amb la prevenció de riscos laborals, inclo-sos de mode transversal en la resta de mòduls professionals que com-ponen cada un dels cicles, complementant els continguts impartits en el mòdul professional Formació i Orientació Laboral, a fi de satisfer els programes de formació de l’annex IV del RD 39/1997, de 17 de gener.

_________________, _____ d ____________ de ______

Vist i plauEl/la director/a El/la secretari/ària

Firma ________________ Firma __________________

(Revers)

(5) Continguts(1) Títol de tècnic o tècnic superior corresponent.(2) Reial decret pel qual s’establix el títol.(3) Normativa per la qual s’establix el currículum.(4) Indiqueu les hores totals que figuren en el currículum.(5) Enumereu els continguts impartits indicant les hores que cor-

responguen.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 10: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

ANEXO II

ACREDITACIÓN DE NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

......................................................................................................................., secretario/a del centro ........................................................................................................................ de ............................................................, que imparte el ciclo formativo de Formación Profesional Básica ........................................................................................................ (1) según el Real Decreto 127/2014, de 28 de febrero, el Real Decreto 356/2014, de 16 de mayo y (2) .....................................................................,

ACREDITA:

Que el/la alumno/a ......................................................................................, con DNI núm. ........................................., ha cursado con aprovechamiento los contenidos mínimos señalados en dicho título con una duración total de (3) ............ horas, que le capacita para el desem-peño de las FUNCIONES DE NIVEL BÁSICO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES, acorde a lo establecido en el artículo 35 del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención. Asimismo el/la alumno/a ha cursado con aprovechamiento módulos específicos de seguridad e higiene laboral u otros contenidos relacionados con la prevención de riesgos laborales incluidos de modo transversal en el resto de módulos profesionales que componen cada uno de los ciclos, complementando los contenidos impartidos en el módulo profesional Formación y Orien-tación Laboral, a fin de satisfacer los programas de formación del anexo IV del RD 39/1997, de 17 de enero.

_________________, _____ de ____________ de ______

V.º B.º El/La director/a El/La secretario/a

Fdo.__________________ Fdo.__________________

(Reverso)(4) Contenidos(1) Título del ciclo formativo de Formación Profesional Básica

correspondiente.(2) Normativa por la que se establece el currículo.(3) Indicar las horas totales que figuran en el currículo.(4) Enumerar los contenidos impartidos indicando las horas que

correspondan.

ANNEX II

ACREDITACIÓ DE NIVELL BÀSIC DE PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS

.........................................................................................................., secretari/ària del centre ............................................................................................................................ d ............................................................, que impartix el cicle formatiu de Formació Professional Bàsica ......................................................................................................................................................................................... (1) segons el Reial Decret 127/2014, de 28 de febrer, el Reial Decret 356/2014, de 16 de maig i (2) .....................................................................,

ACREDITE:

Que l’alumne/a...................................................................., amb DNI núm.................................., ha cursat amb aprofitament els con-tinguts mínims assenyalats en el dit títol amb una duració total de (3)............ hores, que el capacita per a l’exercici de les FUNCIONS DE NIVELL BÀSIC EN PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS, d’acord amb el que establix l’article 35 del Reial Decret 39/1997, de 17 de gener, pel qual s’aprova el Reglament dels Servicis de Prevenció. Així mateix l’alumne/a ha cursat amb aprofitament mòduls específics de seguretat i higiene laboral o altres continguts relacionats amb la pre-venció de riscos laborals inclosos de mode transversal en la resta de mòduls professionals que componen cada un dels cicles, complementant els continguts impartits en el mòdul professional Formació i Orientació Laboral, a fi de satisfer els programes de formació de l’annex IV del RD 39/1997, de 17 de gener.

_________________, _____ d ____________ de ______

Vist i plauEl/la director/a El/la secretari/ària

Firma _________________ Firma __________________

(Revers)

(4) Continguts(1) Títol del cicle formatiu de Formació Professional Bàsica cor-

responent.(2) Normativa per la qual s’establix el currículum.(3) Indiqueu les hores totals que figuren en el currículum.(4) Enumereu els continguts impartits indicant les hores que cor-

responguen.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 11: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

ANEXO III

ACREDITACIÓN DE LA FORMACIÓN EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

PREVIA A LA INCORPORACIÓN A LA EMPRESA

......................................................................................................................., secretario/a del centro .................................................................................................................................................................... de ............................................................, que imparte el ciclo formativo de .........................................................................................................................................................................................(1), según el Real Decreto …............................ (2)...................................... y (3) …..................................................

ACREDITA:

Que el/la alumno/a ......................................................................................, con DNI núm.........................................., ha cursado la formación necesaria en materia de prevención de riesgos laborales previamente a su incorporación al módulo de FCT cuando así lo requiera el sector pro-ductivo correspondiente al perfil profesional del título con una duración total de (4)............ horas

_________________, _____ de ____________ de ______

V.º B.º El/La director/a El/La secretario/a

Fdo._________________ Fdo.__________________

(Reverso)(5) Contenidos

(1) Título del ciclo formativo de Formación Profesional Básica, del título de técnico o técnico superior correspondiente.

(2) Real decreto por el que se establece el título.(3) Normativa por la que se establece el currículo.(4) Indicar las horas totales que figuran en el currículo.(5) Enumerar los contenidos impartidos indicando las horas que

correspondan.

ANNEX III

ACREDITACIÓ DE LA FORMACIÓ EN PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS PRÈVIA

A LA INCORPORACIÓ A L’EMPRESA

...................................................................................................., secretari/ària del centre .................................................................................................................................................................... d ............................................................, que impartix el cicle formatiu d .........................................................................................................................................................................................(1), segons el Reial Decret …............................ (2)...................................... i (3) …..................................................

ACREDITE:

Que l’alumne/a ....................................................................................., amb DNI número ........................................., ha cursat la formació necessària en matèria de prevenció de riscos laborals prèviament a la seua incorporació al mòdul d’FCT quan així ho requerisca el sector productiu corresponent al perfil professional del títol amb una duració total de (4) ............ hores

_________________, _____ d ____________ de ______

Vist i plauEl/la director/a El/la secretari/ària

Firma _______________ Firma __________________

(Revers)(5) Continguts

(1) Títol del cicle formatiu de Formació Professional Bàsica, del títol de tècnic o tècnic superior corresponent.

(2) Reial decret pel qual s’establix el títol.(3)Normativa per la qual s’establix el currículum.(4) Indiqueu les hores totals que figuren en el currículum.(5) Enumereu els continguts impartits indicant les hores que cor-

responguen.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 12: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

ANEXO IV

ACREDITACIÓN DE LA FORMACIÓN EN PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

......................................................................................................................., secretario/a del centro .................................................................................................................................................................... de ............................................................, que imparte el ciclo formativo de grado............................................................................... correspondiente al título de (1) .............................................................................................................................., según el Real Decreto (2) ...................................... y la (3) ....................................................................................................,

ACREDITA:

Que el/la alumno/a ......................................................................................, con DNI núm. ........................................., ha cursado con aprove-chamiento los contenidos mínimos que se establecen en el real decreto arriba mencionado para el módulo de Formación y Orientación Laboral contenido en dicho título con una duración total de (4) ............ horas.

_________________, _____ de ____________ de ______

V.º B.º El/La director/a El/La secretario/a

Fdo._____________________ Fdo.__________________

(Reverso)(5) Contenidos

(1) Título de técnico o técnico superior correspondiente.(2) Real decreto por el que se establece el título.(3) Normativa por la que se establece el currículo.(4) Indicar las horas totales que figuran en el currículo.(5) Enumerar los contenidos impartidos indicando las horas que

correspondan.

ANNEX IV

ACREDITACIÓ DE LA FORMACIÓ EN PREVENCIÓ DE RISCOS

LABORALS....................................................................................................,

secretari/ària del centre ................................................................................................................................................... d ............................................................, que impartix el cicle formatiu de grau ............................................................................... corresponent al títol d (1).............................................................................................................................., segons el Reial Decret (2)...................................... i la (3)....................................................................................................,

ACREDITE:

Que l’alumne/a ......................................................................................, amb DNI número ........................................., ha cursat amb aprofi-tament els continguts mínims que s’establixen en el Reial Decret abans mencionat per al mòdul de Formació i Orientació Laboral contingut en l’esmentat títol amb una duració total de (4) ............ hores.

_________________, _____ d ____________ de ______

Vist i plauEl/la director/a El/la secretari/ària

Firma ___________________ Firma __________________

(Revers)(5) Continguts

(1) Títol de tècnic o tècnic superior corresponent.(2) Reial decret pel qual s’establix el títol.(3) Normativa per la qual s’establix el currículum.(4) Indiqueu les hores totals que figuren en el currículum.(5) Enumereu els continguts impartits indicant les hores que cor-

responguen.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 13: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

ANEXO V

ACREDITACIÓN DE LA FORMACIÓN EN PREVENCIÓN DE RIESGOS

LABORALES PREVIA A LA INCORPORACIÓN A LA EMPRESA EN LA MODALIDAD DE FORMACIÓN

PROFESIONAL DUAL

......................................................................................................................., secretario/a del centro .................................................................................................................................................................... de ............................................................, que imparte el ciclo formativo de grado............................................................................... correspondiente al título de (1) .............................................................................................................................., según el Real Decreto (2)...................................... y la (3) ....................................................................................................,

ACREDITA:

Que el/la alumno/a ......................................................................................, con DNI núm.........................................., ha cursado con aprovechamiento la formación necesaria que garantiza el desarro-llo de la formación en la empresa con seguridad y eficacia que se establecen en el real decreto arriba mencionado para el módulo de ______________________ contenido en dicho título con una duración total de (4) ............ horas.

_________________, _____ de ____________ de ______

V.º B.º El/La director/a El/La secretario/a

Fdo.__________________ Fdo._________________

(Reverso)(5) Contenidos

(1) Título de técnico o técnico superior correspondiente.(2) Real decreto por el que se establece el título.(3) Normativa por la que se establece el currículo.(4) Indicar las horas totales que figuran en el currículo.(5) Enumerar los contenidos impartidos indicando las horas que

correspondan.

ANNEX V

ACREDITACIÓ DE LA FORMACIÓ EN PREVENCIÓ DE RISCOS

LABORALS PRÈVIA A LA INCORPORACIÓ A L’EMPRESA EN LA MODALITAT

DE FORMACIÓ PROFESSIONAL DUAL

...................................................................................................., secretari/ària del centre .................................................................................................................................................................... d ............................................................, que impartix el cicle formatiu de grau ............................................................................... corresponent al títol de (1) .............................................................................................................................., segons el Reial Decret (2) ...................................... i la (3) ....................................................................................................,

ACREDITE:

Que l’alumne/a ......................................................................................, amb DNI número ........................................., ha cursat amb aprofi-tament la formació necessària que garantix el desenrotllament de la for-mació en l’empresa amb seguretat i eficàcia que s’establixen en el Reial Decret abans mencionat per al mòdul de ______________________ contingut en l’esmentat títol amb una duració total de (4)............ hores.

_________________, _____ d ____________ de ______

Vist i plauEl/la director/a El/la secretari/ària

Firma ______________ Firma __________________

(Revers)(5) Continguts

(1) Títol de tècnic o tècnic superior corresponent.(2) Reial decret pel qual s’establix el títol.(3) Normativa per la qual s’establix el currículum.(4) Indiqueu les hores totals que figuren en el currículum.(5) Enumereu els continguts impartits indicant les hores que cor-

responguen.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 14: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria de Sanitat Consellería de Sanidad

RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2014, de la Direcció General d’Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient, per la qual es concedix autorització de funcionament al centre Health Eugenia, per a l’activitat de banc de teixits destinats a la crioconservació de cèl·lules mare mesenquimàtiques. [2014/7520]

RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2014, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación, Cali·dad y Atención al Paciente, por la que se concede auto·rización sanitaria de funcionamiento al centro Health Eugenia, para la actividad de banco de tejidos destinado a la crioconservación de células madre mesenquimales. [2014/7520]

1. José Manuel Cervera Grau, DNI [...], com a representant de Health Eugenia, SL, va sol·licitar, amb data 19 de setembre de 2013, autorització sanitària per al centre denominat Health Eugenia, siti al carrer Eduardo Primo Yúfera (científic), 3, 46013, de València, destinat a l’activitat de banc de teixits amb la següent oferta assistencial:

Banc de teixits destinat a la crioconservació de cèl·lules mare mesenquimàtiques.

2. La Direcció General d’Assistència Sanitària i el director del Pro-grama de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informen favo-rablement l’autorització sol·licitada.

3. La Inspecció de Servicis Sanitaris de la Conselleria de Sanitat fa una visita d’inspecció al centre i n’emet un informe favorable, de con-formitat amb el que establix l’article 5, punt 8 de l’Orde de 18 d’abril de 2005.

4. Vista la proposta de resolució efectuada pel cap de Servici d’Acreditació, Autorització i Registre de Centres, Servicis i Establi-ments Sanitaris de la Conselleria de Sanitat.

Fonaments jurídics1. La Direcció General d’Ordenació, Avaluació, Investigació, Quali-

tat i Atenció al Pacient, sota la dependència de la Secretaria Autonòmica de Sanitat, exercix les funcions establides en l’article 70 de la Llei del Consell, així com les restants previstes en l’ordenament jurídic respecte a les matèries següents: atenció i comunicació al pacient, avaluació i qualitat assistencial, assegurament sanitari, acreditació, autorització i registre de centres, servicis i establiments sanitaris i investigació sani-tària, en virtut del que disposa la secció tercera del Decret 4/2014, de 3 de gener, del Consell, pel qual aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Consellería de Sanitat.

2. Es complix el que disposa el Decret 176/2004, de 24 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre autorització sanitària i el Registre Autonòmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris, així com el que disposa l’Orde de 18 d’abril de 2005, de la Consellería de Sanitat, per la qual es regulen els procediments d’autorització sanità-ria de centres i servicis sanitaris en l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.

3. Es complix el que disposa el Reial Decret Llei 9/2014, de 4 de juliol, pel qual s’establixen les normes de qualitat i seguretat per a la donació, l’obtenció, l’avaluació, el processament, la preservació, l’em-magatzematge i la distribució de cèl·lules i teixits humans i s’aproven les normes de coordinació i funcionament per al seu ús en humans.

Vistos els antecedents de fet i preceptes legals esmentats i els altres de pertinent aplicació, resolc:

Concedir autorització sanitària de funcionament a Health Eugenia, SL, per al centre Health Eugenia, siti al carrer d’Eduardo Primo Yúfera (científic), 3, 46013, de València, conforme se sol·licita en l’expedient instruït a este efecte, per a l’activitat de banc de teixits amb la següent oferta assistencial:

Banc de teixits destinat a la crioconservació de cèl·lules mare mesenquimàtiques.

L’autorització podrà ser revocada en qualsevol moment, si s’alteren o incomplixen els requisits i les consideracions que l’han feta possible. Als efectes de l’activitat que s’autoritza, el centre queda sotmés a la inspecció i control de la Conselleria de Sanitat. Esta autorització serà vàlida per un període de quatre anys, a partir de la data d’esta resolució.

1. José Manuel Cervera Grau, DNI [...], como representante de Health Eugenia, SL, solicitó, con fecha 19 de septiembre de 2.013, auto-rización sanitaria para el centro denominado Health Eugenia, sito en la calle Eduardo Primo Yúfera (científic), 3, 46013, de Valencia, destinado a la actividad de banco de tejidos con la siguiente oferta asistencial:

Banco de tejidos destinado a la crioconservación de células madre mesenquimales.

2. La Dirección General de Asistencia Sanitaria y el director del Programa de Trasplantes de la Comunidad Valenciana informan favora-blemente sobre la autorización solicitada.

3. Por la Inspección de Servicios Sanitarios de la Consellería de Sanidad se gira visita de inspección al centro de la que emiten un infor-me favorable, de conformidad con lo establecido en el artículo 5, punto 8 de la Orden de 18 de abril de 2005.

4. Vista la propuesta de resolución efectuada por el jefe de servicio de Acreditación, Autorización y Registro de Centros, Servicios y Esta-blecimientos Sanitarios de la Consellería de Sanidad.

Fundamentos jurídicos1. La Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación,

Calidad y Atención al Paciente, bajo la dependencia de la Secretaría Autonómica de Sanidad, ejerce las funciones establecidas en el artículo 70 de la Ley del Consell, así como las restantes previstas en el orde-namiento jurídico respecto a las siguientes materias: atención y comu-nicación al paciente, evaluación y calidad asistencial, aseguramiento sanitario, acreditación, autorización y Registro de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios Investigación Sanitaria, en virtud de lo dispuesto en la sección tercera del Decreto 4/2014, de 3 de enero, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Sanidad.

2. Se cumple lo dispuesto en el Decreto 176/2004, de 24 de septiem-bre, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre autorización sanita-ria y el Registro Autonómico de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios, así como lo dispuesto en la Orden de 18 de abril de 2005, de la Consellería de Sanidad por la que se regulan los procedimientos de autorización sanitaria de centros y servicios sanitarios en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana.

3. Se cumple lo dispuesto en el Real Decreto Ley 9/2014, de 4 de julio, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos.

Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás de pertinente aplicación, resuelvo:

Conceder autorización sanitaria de funcionamiento a Health Euge-nia, SL, para el centro Health Eugenia, sito en calle Eduardo Primo Yúfera (científic), 3, 46013, de Valencia, conforme interesa en el expe-diente instruido al efecto, para la actividad de banco de tejidos con la siguiente oferta asistencial:

Banco de tejidos destinado a la crioconservación de células madre mesenquimales.

La autorización podrá ser revocada en cualquier momento, si se alteran o incumplen los requisitos y consideraciones que la han hecho posible. A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda sometido a la inspección y control de la Consellería de Sanidad. Esta autorización será válida por un período de cuatro años, a partir de la fecha de la presente resolución.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 15: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Esta resolución se notifica a los interesados, con la advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada ante el conseller de Sanidad en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.

Valencia, 25 de julio de 2014.– La directora general de Ordenación, Evaluación, Investigación, Calidad y Atención al Paciente: Teresa de Rojas Galiana.

Esta resolució es notifica a les persones interessades, amb l’adverti-ment que no posa fi a la via administrativa i que hi poden interposar un recurs d’alçada davant del conseller de Sanitat, en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la data de notificació.

València, 25 de juliol de 2014.– La directora general d’Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient: Teresa de Rojas Galiana.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 16: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

RESOLUCIÓ de 24 de juliol de 2014, del director general de Transports i Logística, per la qual s’autoritza a prendre servici els titulars de taxi de l’àrea de prestació conjun-ta de València en l’àrea funcional de Buñol i als titulars d’autoritzacions del taxi de l’àrea funcional de Buñol a prendre servici en l’àrea de prestació conjunta de Valèn-cia, en ocasió de la celebració de «La Tomatina» a Buñol. [2014/7496]

RESOLUCIÓN de 24 de julio de 2014, del director gene-ral de Transportes y Logística, por la que se autoriza a tomar servicio a los titulares de taxi del Área de Presta-ción Conjunta de Valencia en el área funcional de Buñol y a los titulares de autorizaciones del taxi del área funcional de Buñol a tomar servicio en el Área de Prestación Con-junta de Valencia, con ocasión de la celebración de «La Tomatina» en Buñol. [2014/7496]

L’article 44.3 de la Llei 6/2011, d’1 d’abril, de la Generalitat Valen-ciana, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana, permet la possibilitat, per raons d’interés públic, que la Generalitat fixe condicions específi-ques en què les autoritzacions residenciades en una determinada àrea funcional puguen prendre servici en altres àrees funcionals. Esta pos-sibilitat es troba desplegada reglamentàriament en l’article 127.2 del Reial Decret 1211/1990, de 28 de setembre, pel qual s’aprova el Regla-ment de la Llei d’Ordenació dels Transports Terrestres.

El dia 27 d’agost de 2014, en ocasió de la celebració de «La Toma-tina» a Buñol, suposarà un important increment de les necessitats de mobilitat en este municipi i el seu entorn.

Als efectes de garantir una oferta de servici de taxi adequada a l’im-portant increment de la demanda d’este servici de transport durant este dia de celebració, es considera oportú permetre que les autoritzacions de taxi de l’àrea de prestació conjunta de València puguen prendre ser-vici en l’àrea funcional de Buñol i als titulars d’autoritzacions de taxi de l’àrea funcional de Buñol a prendre servici en l’Àrea de Prestació Conjunta de València.

A proposta de les associacions representatives del sector, fent ús de les competències i d’acord amb el que disposa l’article 11 del Decret 85/2013, de 28 de juny, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, resolc:

ÚnicAutoritzar durant el dia 27 d’agost de 2014, dia de celebració de

«La Tomatina», que els titulars de les autoritzacions de taxi de l’àrea de prestació conjunta de València puguen prendre servici en l’àrea funci-onal de Buñol i els titulars d’autoritzacions de taxi de l’àrea funcional de Buñol puguen prendre servici en l’Àrea de Prestació Conjunta de València.

Contra esta resolució, que no esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs d’alçada davant del secretari autonòmic d’Infra-estructures en el termini d’un mes, a comptar de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que establixen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/999, de 13 de gener, sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 24 de juliol de 2014.– El director general de Transports i Logística: Carlos J. Eleno Carretero.

El artículo 44.3 de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat Valenciana, de Movilidad de la Comunitat Valenciana, permite la posi-bilidad, por razones de interés público, de que la Generalitat fije con-diciones específicas en las que las autorizaciones residenciadas en una determinada área funcional puedan tomar servicio en otras áreas fun-cionales. Esta posibilidad se encuentra desarrollada reglamentariamente en el artículo 127.2 del Real Decreto 1211/1990, de 28 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres.

El día 27 de agosto de 2014, con ocasión de la celebración de «La Tomatina» en Buñol, supondrá un importante incremento de las necesi-dades de movilidad en dicho municipio y su entorno.

A los efectos de garantizar una oferta de servicio de taxi adecuada al importante incremento de la demanda de este servicio de transpor-te durante este día de celebración se considera oportuno permitir que las autorizaciones de taxi del Área de Prestación Conjunta de Valencia puedan tomar servicio en el área funcional de Buñol y a los titulares de autorizaciones de taxi del área funcional de Buñol a tomar servicio en el Área de Prestación Conjunta de Valencia.

A propuesta de las asociaciones representativas del sector, en uso de las competencias y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11 del Decreto 85/2013, de 28 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, resuelvo:

ÚnicoAutorizar durante el día 27 de agosto de 2014, día de celebración

de «La Tomatina», a que los titulares de las autorizaciones de taxi del Área de Prestación Conjunta de Valencia puedan tomar servicio en el área funcional de Buñol y a los titulares de autorizaciones de taxi del área funcional de Buñol puedan tomar servicio en el Área de Prestación Conjunta de Valencia.

Contra la presente resolución, que no agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante el secretario autonómico de Infraestructuras en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo que establecen los artículo 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/999, de 13 de enero, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 24 de julio de 2014.– El director general de Transportes y Logística: Carlos J. Eleno Carretero.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 17: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria de Presidènciai Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2014, del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es convoquen les ajudes al sector apícola a la Comunitat Valenciana per a fomentar el manteniment de la seua activitat durant l’exercici 2014. [2014/7672]

RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2014, del conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convocan las ayudas al sector apícola en la Comunitat Valenciana para fomentar el mantenimiento de su actividad durante el ejercicio 2014. [2014/7672]

L’interés per l’apicultura s’ha incrementat durant els últims anys, no sols per la seua repercussió econòmica directa, producció de mel, pol·len, cera, etc., sinó també per la seua contribució al manteniment de l’entorn natural i a la biodiversitat a través de la pol·linització, així com la seua contribució a mantindre la població rural fixada en el seu entorn, la qual cosa incidix de forma important en el manteniment dels ecosistemes rurals i naturals, aprofitant recursos naturals no utilitzats per cap altra activitat productiva.

Vista l’acceptació i positiva implantació d’esta línia en l’estímul de l’activitat trescadora de les abelles a la Comunitat Valenciana, que es considera un suport que cal considerar en la professionalització del sector, així com l’augment de les produccions, s’ha vist convenient convocar novament este incentiu,

Estes ajudes han sigut comunicades a la Comissió junt amb el Programa Nacional Apícola, dins del marc establit en l’article 105 del reglament (CE) núm.1234/2007, del Consell, de 22 d’octubre de 2007, pel qual es crea una organització comuna de mercats agrícoles i s’es-tablixen disposicions específiques per a determinats productes agríco-les (Reglament únic per a les OCM), acollint-se a l’excepció prevista en l’apartat 2.b de l’esmentat article per no ser mesures concedides a favor de la producció o del comerç i aprovades per Decisió de la Comissió de 14 de setembre de 2010, per la qual s’aprova el programa nacional de millora de la producció i comercialització dels productes de l’apicultura presentat per Espanya d’acord amb el Reglament (CE) 1234/2007 del Consell i que decidix la contribució de la Comissió a este programa. Per això estes ajudes no estan subjectes a l’article 107 i següents del TFUE.

Per tant, i a fi que s’inicie per a l’exercici 2014 el procés de sol-licitud i tramitació de les ajudes mencionades.

Vista la proposta del director general de Producció Agrària i Ramaderia, resolc:

PrimerConvocar, per a l’exercici 2014 les ajudes al sector apícola a la

Comunitat Valenciana per a fomentar el manteniment de la seua activitat, les bases reguladores del qual estan contingudes en l’Or-de 3/2011, de 28 de gener, de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establix el procediment de concessió i pagament de les ajudes al sector apícola a la Comunitat Valencia-na per a fomentar el manteniment de la seua activitat (DOCV 6457, 10.02.2011).

SegonLes ajudes convocades es concediran a càrrec de l’aplicació pres-

supostària 05.05.02.0000.714.80.4, línia T1788, del capítol IV, amb un import màxim de 397.600 euros.

TercerEl termini de presentació de sol·licituds per a l’exercici 2014 serà

de 30 dies naturals comptador des del dia de la publicació de la pre-sent resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIONS FINALS

PrimeraEs delega en el director general competent en matèria de ramade-

ria, la concessió i denegació de les ajudes previstes en esta resolució.

El interés por la apicultura se ha incrementado durante los últimos años, no solo por su repercusión económica directa, producción de miel, polen, cera, etc., sino también por su contribución al manteni-miento del entorno natural y a la biodiversidad a través de la poliniza-ción, así como su contribución a mantener a la población rural fijada en su entorno, lo que incide de forma importante en el mantenimiento de los ecosistemas rurales y naturales, aprovechando recursos natura-les no utilizados por ninguna otra actividad productiva.

Vista la aceptación y positiva implantación de esta línea en el estí-mulo de la actividad pecoreadora de las abejas en la Comunitat Valen-ciana, considerándose un apoyo a considerar en la profesionalización del sector, así como el aumento de las producciones, se ha visto con-veniente convocar nuevamente este incentivo,

Estas ayudas han sido comunicadas a la Comisión junto con el Programa Nacional Apícola, dentro del marco establecido en el artí-culo 105 del reglamento (CE) núm. 1234/2007, del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de merca-dos agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determina-dos productos agrícolas (Reglamento único para las OCM), acogién-dose a la excepción contemplada en el apartado 2.b de dicho artículo por no ser medidas concedidas a favor de la producción o del comer-cio y aprobadas por Decisión de la Comisión de 14 de septiembre de 2010, por la que se aprueba el programa nacional de mejora de la pro-ducción y comercialización de los productos de la apicultura presenta-do por España con arreglo al Reglamento (CE) 1234/2007 del Consejo y que decide la contribución de la Comisión a dicho programa. Por lo que estas ayudas no están sujetas al artículo 107 y siguientes del TFUE.

Por tanto, y con objeto de que se inicie para el ejercicio 2014 el proceso de solicitud y tramitación de las ayudas mencionadas.

Vista la propuesta del director general de Producción Agraria y Ganadería, resuelvo:

PrimeroConvocar, para el ejercicio 2014 las ayudas al sector apícola en

la Comunitat Valenciana para fomentar el mantenimiento de su activi-dad, cuyas bases reguladoras están contenidas en la Orden de 3/2011, de 28 de enero, de la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimenta-ción, por la que se establece el procedimiento de concesión y pago de las ayudas al sector apícola en la Comunitat Valenciana para fomentar el mantenimiento de su actividad (DOCV 6457, 10.02.2011).

SegundoLas ayudas convocadas se concederán con cargo a la aplicación

presupuestaria 05.05.02.0000.714.80.4, línea T1788, del capítulo IV, con un importe máximo de 397.600 euros.

TerceroEl plazo de presentación de solicitudes para el ejercicio 2014 será

de 30 días naturales a contar desde el día de la publicación de la pre-sente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIONES FINALES

PrimeraSe delega en el director general competente en materia de gana-

dería, la concesión y denegación de las ayudas contempladas en esta resolución.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 18: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Esta resolución es definitiva en vía administrativa, y contra la misma podrá interponerse potestativamente un recurso de reposición ante el conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o impugnarse directamente ante el orden jurisdiccional mediante la interposición de un recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de su notificación ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo dis-puesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común, y 46.1 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa (Ley 29/1998, de 13 de julio, BOE 167, 14.07.1998).

Valencia, 29 de julio de 2014.– El conseller de Presidencia y Agri-cultura, Pesca, Alimentación y Agua: José Císcar Bolufer.

Contra esta resolució, que és definitiva en via administrativa, podrà interposar-se potestativament un recurs de reposició davant del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la notificació, o impugnar-se directament davant de l’orde jurisdiccional per mitjà de la interposició d’un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos a partir de l’endemà de la seua notificació davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 46.1 de la Llei reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administra-tiva (Llei 29/1998, de 13 de juliol, BOE 167, 14.07.1998).

València, 29 de juliol de 2014.– El conseller de Presidència i Agri-cultura, Pesca, Alimentació i Aigua: José Císcar Bolufer.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 19: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació

Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo

CORRECCIÓ d’errades de l’Orde 27/2014, de 30 de juli-ol, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convoquen subvencions destina-des a la contractació de persones desocupades en el pro-grama d’ocupació pública d’interés general i social per a la realització d’actuacions en el medi natural de municipis de zones d’interior, per a l’exercici 2014. [2014/7651]

CORRECCIÓN de errores de la Orden 27/2014, de 30 de julio, de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas en el progra-ma de empleo público de interés general y social para la realización de actuaciones en el medio natural de munici-pios de zonas de interior, para el ejercicio 2014. [2014/7651]

Advertides omissions en els annexos I i II de l’Orde 27/2014, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocu-pació, per la qual es convoquen subvencions destinades a la contra-ctació de persones desocupades en el programa d’ocupació pública d’interés general i social per a la realització d’actuacions en el medi natural de municipis de zones d’interior, per a l’exercici 2014 (DOCV 05.08.2014), es procedix a la seua nova publicació una vegada esme-nats.

València, 8 d’agost de 2014

El conseller d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació,MÁXIMO BUCH TORRALVA

AnnEX I

Relació de municipis de zones d’inteRioR

El Baix SeguraAlbateraAlgorfaAlmoradíBenejúzarBenferriBenijófarBigastroCallosa de SeguraCatralCoxDaya nuevaDaya ViejaDoloresFormentera del SeguraGranja de RocamoraJacarillaMontesinos (Los)RafalRedovánRojalesSan FulgencioSan IsidroSan Miguel de Salinas

L’Alt MillarsArañuelArgelitaAyódarCastillo de VillamalefaCiratCortes de ArenosoEspadillaFanzaraFuente la ReinaFuentes de AyódarLudienteMontánMontanejosPuebla de ArenosoToga

Advertidas omisiones en los anexos I y II de la Orden 27/2014, de 30 de julio, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan subvenciones destinadas a la contra-tación de personas desempleadas en el programa de empleo público de interés general y social para la realización de actuaciones en el medio natural de municipios de zonas de interior, para el ejercicio 2014 (DOCV 05.08.2014), se procede a su nueva publicación una vez sub-sanados.

Valencia, 8 de agosto de 2014

El conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo,MÁXIMO BUCH TORRALVA

AnEXO I

Relación municipios de zonas de inteRioR

La Vega BajaAlbateraAlgorfaAlmoradíBenejúzarBenferriBenijófarBigastroCallosa de SeguraCatralCoxDaya nuevaDaya ViejaDoloresFormentera del SeguraGranja de RocamoraJacarillaMontesinos (Los)RafalRedovánRojalesSan FulgencioSan IsidroSan Miguel de Salinas

El Alto MijaresArañuelArgelitaAyódarCastillo de VillamalefaCiratCortes de ArenosoEspadillaFanzaraFuente la ReinaFuentes de AyódarLudienteMontánMontanejosPuebla de ArenosoToga

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 20: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Torralba del PinarTorrechivaVallatVillahermosa del RíoVillamalurVillanueva de ViverZucaina

L’Alt PalànciaAlgimia de AlmonacidAlmedíjarAlturaAzuébarBarracasBejísBenaferCastellnovoCaudielChóvarGaibielGeldoHiguerasJéricaMatetnavajasPavíasPina de MontalgraoSacañetSegorbeSonejaSot de FerrerTeresaTorásToro (El)Vall de AlmonacidViver

El Baix MaestratCàligCanet lo RoigCastell de CabresCervera del MaestreXertJana (La)Pobla de Benifassà (la)RossellSalzadella (la)San Rafael del RíoSant Jordi/San JorgeSant MateuSanta Magdalena de PulpisTraiguera

El Baix VinalopóCrevillent

El Camp de MorvedreAlbalat dels TarongersAlfara de la BaroniaAlgar de PalanciaAlgimia de AlfaraBenavitesBenifairó de les VallsEstivellaFauraGiletPetrésQuart de les VallsQuartellSegartTorres Torres

Torralba del PinarTorrechivaVallatVillahermosa del RíoVillamalurVillanueva de ViverZucaina

El Alto PalanciaAlgimia de AlmonacidAlmedíjarAlturaAzuébarBarracasBejísBenaferCastellnovoCaudielChóvarGaibielGeldoHiguerasJéricaMatetnavajasPavíasPina de MontalgraoSacañetSegorbeSonejaSot de FerrerTeresaTorásToro (El)Vall de AlmonacidViver

El Baix MaestratCàligCanet lo RoigCastell de CabresCervera del MaestreChert/XertJana (la)Pobla de Benifassà (la)RossellSalzadella (la)San Rafael del RíoSant Jordi/San JorgeSant MateuSanta Magdalena de PulpisTraiguera

El Baix VinalopóCrevillent

El Camp de MorvedreAlbalat dels TarongersAlfara de la BaroniaAlgar de PalanciaAlgimia de AlfaraBenavitesBenifairó de les VallsEstivellaFauraGiletPetrésQuart de les VallsQuartellSegartTorres Torres

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 21: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

El Camp de TúriaBenaguasilBenisanóBéteraCasinosEliana (l’)GátovaLlíriaLoriguillaMarinesnáqueraOlocauPobla de Vallbona (la)Riba-roja de TúriaSan Antonio de BenagéberSerraVilamarxant

El ComtatAgresAlcocer de PlanesAlcolejaAlfafaraAlmudainaAlqueria d’Asnar (l’)BalonesBenasauBeniarrésBenillobaBenillupBenimarfullBenimassotCocentainaFachecaFamorcaGaianesGorgaOrxa (l’)MillenaMuro de AlcoyPlanesQuatretondetaTollos

El Racó d’AdemúsAdemuzCasas AltasCasas BajasCastielfabibPuebla de San MiguelTorrebajaVallanca

La Vall d’AioraAyoraCofrentesCortes de PallásJalanceJarafuelTeresa de CofrentesZarra

Els PortsCastellfortCinctorresForcallHerbésMata de Morella (la)MorellaOlocau del ReyPalanquesPortell de Morella

El Camp de TúriaBenaguasilBenisanóBéteraCasinosEliana (l’)GátovaLlíriaLoriguillaMarinesnáqueraOlocauPobla de Vallbona (la)Riba-roja de TúriaSan Antonio de BenagéberSerraVilamarxant

El ComtatAgresAlcocer de PlanesAlcolejaAlfafaraAlmudainaAlqueria d’Asnar (l’)BalonesBenasauBeniarrésBenillobaBenillupBenimarfullBenimassotCocentainaFachecaFamorcaGaianesGorgaLorchaMillenaMuro de AlcoyPlanesQuatretondetaTollos

El Rincón de AdemuzAdemuzCasas AltasCasas BajasCastielfabibPuebla de San MiguelTorrebajaVallanca

El Valle de AyoraAyoraCofrentesCortes de PallásJalanceJarafuelTeresa de CofrentesZarra

Els PortsCastellfortCinctorresForcallHerbésMata de Morella (la)MorellaOlocau del ReyPalanquesPortell de Morella

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 22: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

TodolellaVallibonaVilloresZorita del Maestrazgo

La Canal de NavarrésAnnaBicorpBolbaiteChellaEngueraMillaresnavarrésQuesa

La CosteraAlcúdia de Crespins (l’)BarxetaCanalsCerdàEstubenyFont de la Figuera (la)Genovésla Granja de la Costera (la)Llanera de RanesLlocnou d’En Fenolletla Llosa de Ranes (la)MoixentMontesanovetlèRotglà i CorberàTorrellaValladaVallésXàtiva

La Foia de BunyolAlboracheBuñolChesteChivaDos AiguasGodelletaMacastreSiete AguasYátova

La Marina AltaAdsubiaAlcalalíBeniarbeigBenidoleigBenigemblaBenimeliCastell de CastellsGata de GorgosLlíberMurlaOndaraOrbaParcentPedreguerPegoRàfol d’Almúnia (el)SagraSanet y negralsSenijaTormosVall d’Alcalà (la)Vall de GallineraVall de Laguar (la)la Vall d’Ebo (la)

TodolellaVallibonaVilloresZorita del Maestrazgo

La Canal de NavarrésAnnaBicorpBolbaiteChellaEngueraMillaresnavarrésQuesa

La CosteraAlcúdia de Crespins (l’)BarxetaCanalsCerdàEstubenyFont de la Figuera (la)GenovésGranja de la Costera (la)Llanera de RanesLlocnou d’En FenolletLlosa de Ranes (la)MogenteMontesanoveléRotglà i CorberàTorrellaValladaVallésXàtiva

La Hoya de BuñolAlboracheBuñolChesteChivaDos AguasGodelletaMacastreSiete AguasYátova

La Marina AltaAdsubiaAlcalalíBeniarbeigBenidoleigBenigemblaBenimeliCastell de CastellsGata de GorgosLlíberMurlaOndaraOrbaParcentPedreguerPegoRàfol d’Almúnia (El)SagraSanet y negralsSenijaTormosVall d’Alcalà (la)Vall de GallineraVall de Laguar (la)Vall d’Ebo (la)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 23: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Verger (el)Xaló

La Marina BaixaBeniardáBenifatoBenimantellBolullaCallosa d’en SarriàCastell de Guadalest (el)Confridesnucia (la)OrxetaPolopRelleuSellaTàrbena

La Plana AltaBenllochBorriolCoves de Vinromà (les)Pobla Tornesa (la)Sant Joan de MoróSerratellaSerra EngarceránTorre d’en Doménec (la)Vall d’AlbaVilafamésVilanova d’Alcolea

La Plana BaixaAínAlcudia de VeoAlfondeguillales AlqueriesArtanaBetxíEslidaOndaRibesalbesSueraTalesVall d’Uixó (la)Vila-realVilavella (la)

La Plana Utiel-RequenaCamporroblesCaudete de las FuentesCheraFuenterroblesRequenaSinarcasUtielVenta del MoroVillargordo del Cabriel

La Ribera AltaAlbericAlcàntera de XúquerAlcúdia (l’)AlfarpAlgemesíAlginetAlziraAntellaBeneixidaBenifaióBenimodoBenimuslemCarcaixent

Verger (el)Xaló

La Marina BaixaBeniardáBenifatoBenimantellBolullaCallosa d’en SarriàCastell de Guadalest (el)Confridesnucia (la)OrxetaPolopRelleuSellaTárbena

La Plana AltaBenllochBorriolCoves de Vinromà (les)Pobla Tornesa (la)Sant Joan de MoróSarratellaSierra EngarceránTorre d’en Doménec (la)Vall d’AlbaVilafamésVilanova d’Alcolea

La Plana BaixaAínAlcudia de VeoAlfondeguillaAlquerías del niño PerdidoArtanaBetxíEslidaOndaRibesalbesSuerasTalesVall d’Uixó (la)Vila-realVilavella (la)

La Plana Utiel-RequenaCamporroblesCaudete de las FuentesCheraFuenterroblesRequenaSinarcasUtielVenta del MoroVillargordo del Cabriel

La Ribera AltaAlbericAlcàntera de XuquerAlcúdia (l’)AlfarpAlgemesíAlginetAlziraAntellaBeneixidaBenifaióBenimodoBenimuslemCarcaixent

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 24: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CàrcerCarletCatadauCotesÈnova (l’)GavardaGuadassuarLlombaiManuelMassalavésMontroiMontserratPobla Llarga (la)RafelguarafRealSant JoanetSellentSenyeraSumacàrcerTousTurísVillanueva de Castellón

La Ribera BaixaAlbalat de la RiberaAlmussafesBenicull de XúquerCorberaFavaraFortalenyLlauríPolinyà de XúquerRiolaSollana

La SaforAdorAlfauirAlmiseràAlmoinesAlqueria de la Comtessa (l’)BarxBeniarjóBenifairó de la ValldignaBenifláBenirredràCastellonet de la ConquestaFont d’En Carròs (la)Llocnou de Sant JeroniPalma de GandiaPalmeraPotriesRafelcoferReal de GandíaRótovaSimat de la ValldignaVilallongaXeresa

La Vall d’AlbaidaAgullentAielo de MalferitAielo de RugatAlbaidaAlfarrasíAtzeneta d’AlbaidaBèlgidaBellúsBeniatjarBenicoletBenigánimBenissoda

CárcerCarletCatadauCotesÈnova (l’)GavardaGuadassuarLlombaiManuelMassalavésMontroyMontserratPobla Llarga (la)RafelguarafRealSant JoanetSellentSenyeraSumacàrcerTousTurísVillanueva de Castellón

La Ribera BaixaAlbalat de la RiberaAlmussafesBenicull de XúquerCorberaFavaraFortalenyLlauríPolinyà de XúquerRiolaSollana

La SaforAdorAlfauirAlmiseràAlmoinesAlqueria de la Comtessa (l’)BarxBeniarjóBenifairó de la ValldignaBenifláBenirredràCastellonet de la ConquestaFont d’En Carròs (la)Llocnou de Sant JeroniPalma de GandíaPalmeraPotriesRafelcoferReal de GandíaRótovaSimat de la ValldignaVillalongaXeresa

La Vall d’AlbaidaAgullentAielo de MalferitAielo de RugatAlbaidaAlfarrasíAtzeneta d’AlbaidaBèlgidaBellúsBeniatjarBenicoletBenigánimBenissoda

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 25: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

BenisueraBocairentBufaliCarrícolaCastelló de RugatFontanars dels AlforinsGuadasséquiesLlutxentMontavernerMontitxelvoOlleria (l’)OntinyentOtosPalomar (el)PinetPobla del Duc (la)QuatretondaRáfol de SalemRugatSalemSempereTerrateig

L’AlacantíAgostAigüesBusotXixonaMutxamelSant Joan d’AlacantSant Vicent del Raspeig/San Vicente del RaspeigTorre dels Maçanes (la)

L’AlcalaténAlcora (l’)Atzeneta del MaestratBenafigosXodosCosturFiguerolesLucena del CidUseres (les)Vistabella del Maestrat

L’AlcoiàAlcoiBanyeres de MariolaBenifallimCastallaIbiOnilPenàguilaTibi

L’Alt MaestratAlbocàsserAres del MaestratBenasalCatíCullaTírigTorre d’En Besora (la)Vilar de CanesVilafranca/Villafranca del Cid

L’Alt VinalopóBeneixamaBiarCamp de Mirra (el)CañadaSalinasSax

BenisueraBocairentBufaliCarrícolaCastelló de RugatFontanars dels AlforinsGuadasséquiesLlutxentMontavernerMontichelvoOlleria (l’)OntinyentOtosPalomar (el)PinetPobla del Duc (la)QuatretondaRàfol de SalemRugatSalemSempereTerrateig

L’AlacantíAgostAigüesBusotXixonaMutxamelSant Joan d’AlacantSant Vicent del RaspeigTorremanzanas

L’AlcalaténAlcora (l’)Atzeneta del MaestratBenafigosChodosCosturFiguerolesLucena del CidUserasVistabella del Maestrat

L’AlcoiàAlcoyBanyeres de MariolaBenifallimCastallaIbiOnilPenàguilaTibi

L’Alt MaestratAlbocàsserAres del MaestratBenasalCatíCullaTírigTorre d’En Besora (la)Vilar de CanesVillafranca del Cid/Vilafranca

L’Alt VinalopóBeneixamaBiarCampo de MirraCañadaSalinasSax

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 26: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Villena

L’Horta NordAlfara del PatriarcaAlmàsseraBonrepòs i MirambellBurjassotEmperadorGodellaMoncadaMuserosRafelbunyolRocafortTavernes BlanquesVinalesa

L’Horta OestAlaquàsAldaiaManisesMislataPaternaPicanyaQuart de PobletTorrentXirivella

L’Horta SudAlbalAlcàsserAlfafarBenetússerBeniparrellCatarrojaLlocnou de la CoronaMassanassaPaiportaPicassentSedavíSilla

Els SerransAlcublasAlpuenteAndillaAras de los OlmosBenagéberBugarraCallesChelvaChulillaDomeñoGestalgarHigueruelasLosa del ObispoPedralbaSot de CheraTitaguasTuéjarVillar del ArzobispoYesa (La)

El Vinalopó MitjàAlgueñaAspeEldaFondó de les neus (el)Hondón de los FrailesMonforte del CidMonòvernoveldaPetrer

Villena

L’Horta NordAlfara del PatriarcaAlmàsseraBonrepós i MirambellBurjassotEmperadorGodellaMoncadaMuserosRafelbunyolRocafortTavernes BlanquesVinalesa

L’Horta OestAlaquàsAldaiaManisesMislataPaternaPicanyaQuart de PobletTorrentXirivella

L’Horta SudAlbalAlcàsserAlfafarBenetússerBeniparrellCatarrojaLlocnou de la CoronaMassanassaPaiportaPicassentSedavíSilla

Los SerranosAlcublasAlpuenteAndillaAras de los OlmosBenagéberBugarraCallesChelvaChulillaDomeñoGestalgarHigueruelasLosa del ObispoPedralbaSot de CheraTitaguasTuéjarVillar del ArzobispoYesa (La)

El Vinalopó MedioAlgueñaAspeEldaHondón de las nievesHondón de los FrailesMonforte del CidMonóvarnoveldaPetrer

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 27: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Pinós (el)Romana (la)

AnnEX II

Municipis de zona d’interior Superfície forestal per municipi (ha)Requena 48.612,38Morella 36.262,93Ayora 32.009,10Cortes de Pallás 21.482,65Enguera 20.256,90Chelva 17.042,52Venta del Moro 15.946,12Bicorp 12.893,14Vistabella del Maestrat 12.817,21Pobla de Benifassà (la) 12.649,07Lucena del Cid 12.428,18Villena 12.337,95Xixona 12.240,26Andilla 11.821,17Tous 11.774,07Dos Aguas 11.324,99Tuéjar 10.290,57Utiel 10.228,42Yátova 10.219,82Ares del Maestrat 10.005,08Millares 9.985,57Villahermosa del Río 9.880,01Moixent 9.827,99Teresa de Cofrentes 9.817,74Altura 9.607,39Siete Aguas 9.572,82Toro (El) 9.467,35Castielfabib 9.344,07Alpuente 9.157,74Buñol 9.118,59Ademuz 9.046,56Chiva 8.782,56Culla 8.680,13Vallibona 8.649,11Cofrentes 8.308,93Petrer 8.239,26Alcoi 8.119,33Catí 8.076,28Jalance 7.493,95Vilafranca 7.419,75Coves de Vinromà (les) 7.374,85Bocairent 7.345,74Llíria 7.313,30Jarafuel 7.045,39Ontinyent 7.023,62Sinarcas 6.877,98Segorbe 6.848,94Yesa (La) 6.792,69Monòver 6.714,86Cortes de Arenoso 6.702,36Castalla 6.646,95Quesa 6.595,62Zorita del Maestrazgo 6.554,56Xert 6.537,07Loriguilla 6.481,74Benagéber 6.111,49Puebla de San Miguel 6.080,56Castellfort 6.060,86Alcora (l’) 5.869,77Calles 5.864,95Domeño 5.774,75Benasal 5.677,02Jérica 5.612,16

PinosoRomana (la)

AnEXO II

Municipios de zona de interior Superficie forestal por municipio (ha)Requena 48.612,38Morella 36.262,93Ayora 32.009,10Cortes de Pallás 21.482,65Enguera 20.256,90Chelva 17.042,52Venta del Moro 15.946,12Bicorp 12.893,14Vistabella del Maestrat 12.817,21Pobla de Benifassà (la) 12.649,07Lucena del Cid 12.428,18Villena 12.337,95Jijona 12.240,26Andilla 11.821,17Tous 11.774,07Dos Aguas 11.324,99Tuéjar 10.290,57Utiel 10.228,42Yátova 10.219,82Ares del Maestrat 10.005,08Millares 9.985,57Villahermosa del Río 9.880,01Mogente 9.827,99Teresa de Cofrentes 9.817,74Altura 9.607,39Siete Aguas 9.572,82Toro (El) 9.467,35Castielfabib 9.344,07Alpuente 9.157,74Buñol 9.118,59Ademuz 9.046,56Chiva 8.782,56Culla 8.680,13Vallibona 8.649,11Cofrentes 8.308,93Petrer 8.239,26Alcoy 8.119,33Catí 8.076,28Jalance 7.493,95Villafranca del Cid 7.419,75Coves de Vinromà (Les) 7.374,85Bocairent 7.345,74Llíria 7.313,30Jarafuel 7.045,39Ontinyent 7.023,62Sinarcas 6.877,98Segorbe 6.848,94Yesa (La) 6.792,69Monóovar 6.714,86Cortes de Arenoso 6.702,36Castalla 6.646,95Quesa 6.595,62Zorita del Maestrazgo 6.554,56Xert 6.537,07Loriguilla 6.481,74Benagéber 6.111,49Puebla de San Miguel 6.080,56Castellfort 6.060,86Alcora (L’) 5.869,77Calles 5.864,95Domeño 5.774,75Benasal 5.677,02Jérica 5.612,16

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 28: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Gestalgar 5.526,43Caudiel 5.508,68Aras de los Olmos 5.375,96Sierra Engarcerán 5.334,82Albocàsser 5.281,05Tibi 5.142,38Biar 5.128,28Cervera del Maestre 5.076,82Serra 4.863,06Titaguas 4.714,01Font de la Figuera (La) 4.653,55Relleu 4.598,54Santa Magdalena de Pulpis 4.541,20Atzeneta del Maestrat 4.532,37Vall de Gallinera 4.489,09Crevillent 4.488,44Villargordo del Cabriel 4.438,81Chera 4.436,27Zucaina 4.230,62Portell de Morella 4.216,77Chodos 4.167,80Rossell 4.138,57Vallada 4.088,55Puebla de Arenoso 3.994,22Cirat 3.984,64Castell de Castells 3.976,80Onda 3.909,11Useras 3.878,17Llombai 3.819,07Vallanca 3.814,02Bejís 3.742,70Olocau del Rey 3.659,57Fontanars dels Alforins 3.634,09Alzira 3.622,29Montanejos 3.536,33Pinoso 3.515,62Zarra 3.502,04Confrides 3.487,44Castillo de Villamalefa 3.477,08Penàguila 3.402,36Chulilla 3.339,63Agost 3.329,28Borriol 3.219,65Fanzara 3.212,36Villalonga 3.169,69Ibi 3.128,71Vilanova d’Alcolea 3.116,54Montán 3.101,39Vall d’Uixó (La) 3.063,41Xàtiva 3.041,02Sot de Chera 3.039,23Salinas 2.991,79Benimantell 2.974,41Vilafamés 2.965,18Sacañet 2.914,20navarrés 2.905,66Ludiente 2.894,53Simat de la Valldigna 2.878,21Alcudia de Veo 2.876,72Hondón de las nieves 2.857,16Sant Mateu 2.852,29Alcublas 2.850,49Montesa 2.823,17Castell de Cabres 2.799,65Artana 2.798,42Benafigos 2.781,76Vall d’Ebo (La) 2.764,85Lorcha 2.757,72Sella 2.715,34Tírig 2.710,66Forcall 2.708,95Viver 2.705,20

Gestalgar 5.526,43Caudiel 5.508,68Aras de los Olmos 5.375,96Sierra Engarcerán 5.334,82Albocàsser 5.281,05Tibi 5.142,38Biar 5.128,28Cervera del Maestre 5.076,82Serra 4.863,06Titaguas 4.714,01Font de la Figuera (la) 4.653,55Relleu 4.598,54Santa Magdalena de Pulpis 4.541,20Atzeneta del Maestrat 4.532,37Vall de Gallinera 4.489,09Crevillent 4.488,44Villargordo del Cabriel 4.438,81Chera 4.436,27Zucaina 4.230,62Portell de Morella 4.216,77Xodos 4.167,80Rossell 4.138,57Vallada 4.088,55Puebla de Arenoso 3.994,22Cirat 3.984,64Castell de Castells 3.976,80Onda 3.909,11Useres (les) 3.878,17Llombai 3.819,07Vallanca 3.814,02Bejís 3.742,70Olocau del Rey 3.659,57Fontanars dels Alforins 3.634,09Alzira 3.622,29Montanejos 3.536,33Pinós (el) 3.515,62Zarra 3.502,04Confrides 3.487,44Castillo de Villamalefa 3.477,08Penàguila 3.402,36Chulilla 3.339,63Agost 3.329,28Borriol 3.219,65Fanzara 3.212,36Vilallonga 3.169,69Ibi 3.128,71Vilanova d’Alcolea 3.116,54Montán 3.101,39Vall d’Uixó (la) 3.063,41Xàtiva 3.041,02Sot de Chera 3.039,23Salinas 2.991,79Benimantell 2.974,41Vilafamés 2.965,18Sacañet 2.914,20navarrés 2.905,66Ludiente 2.894,53Simat de la Valldigna 2.878,21Alcudia de Veo 2.876,72Fondó de les neus (el) 2.857,16Sant Mateu 2.852,29Alcublas 2.850,49Montesa 2.823,17Castell de Cabres 2.799,65Artana 2.798,42Benafigos 2.781,76Vall d’Ebo (la) 2.764,85Orxa (l’) 2.757,72Sella 2.715,34Tírig 2.710,66Forcall 2.708,95Viver 2.705,20

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 29: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Salzadella (La) 2.701,65Chella 2.699,85Cocentaina 2.695,63Barracas 2.684,01Quatretonda 2.672,51Banyeres de Mariola 2.669,20Todolella 2.666,53Monforte del Cid 2.654,80Bolbaite 2.648,25Carcaixent 2.621,73Onil 2.609,96Camporrobles 2.582,94Pina de Montalgrao 2.582,36Aspe 2.524,10Elda 2.520,81Sax 2.491,22Bugarra 2.473,26Alfondeguilla 2.469,74Herbés 2.447,98Gátova 2.443,38Marines 2.426,86Macastre 2.414,76Cinctorres 2.402,59Busot 2.400,49Tárbena 2.372,17Canet lo Roig 2.368,38novelda 2.351,29Llutxent 2.332,74Ayódar 2.328,74Turís 2.259,95Albatera 2.241,25Xaló 2.217,08Torremanzanas 2.204,18Olocau 2.125,79Pedralba 2.094,71Planes 2.088,47Sueras 2.076,89Cheste 2.021,15Torralba del Pinar 1.979,15Catadau 1.966,25Vilamarxant 1.952,37Pego 1.947,67Orxeta 1.916,82Azuébar 1.902,30Villamalur 1.886,57Soneja 1.885,36Vall d’Alcalà (La) 1.861,69San Miguel de Salinas 1.821,56Arañuel 1.802,01Vall de Laguar (La) 1.789,70Almedíjar 1.788,21Pobla Tornesa (La) 1.784,94Sant Joan de Moró 1.778,45Teresa 1.706,69Beneixama 1.695,92Algimia de Almonacid 1.675,26Costur 1.646,41Benigembla 1.628,35Callosa d’en Sarrià 1.627,32Vall de Almonacid 1.627,22Eslida 1.626,03Gaibiel 1.616,52Alborache 1.513,71Casas Bajas 1.478,33Sarratella 1.465,04Agres 1.431,90Argelita 1.422,79Benlloch 1.389,56Pavías 1.388,49Aigües 1.383,28Chóvar 1.376,55Traiguera 1.374,71

Salzadella (la) 2.701,65Chella 2.699,85Cocentaina 2.695,63Barraques 2.684,01Quatretonda 2.672,51Banyeres de Mariola 2.669,20Todolella 2.666,53Monforte del Cid 2.654,80Bolbaite 2.648,25Carcaixent 2.621,73Onil 2.609,96Camporrobles 2.582,94Pina de Montalgrao 2.582,36Aspe 2.524,10Elda 2.520,81Sax 2.491,22Bugarra 2.473,26Alfondeguilla 2.469,74Herbés 2.447,98Gátova 2.443,38Marines 2.426,86Macastre 2.414,76Cinctorres 2.402,59Busot 2.400,49Tàrbena 2.372,17Canet lo Roig 2.368,38novelda 2.351,29Llutxent 2.332,74Ayódar 2.328,74Turís 2.259,95Albatera 2.241,25Xaló 2.217,08Torre de les Maçanes (la) 2.204,18Olocau 2.125,79Pedralba 2.094,71Planes 2.088,47Suera 2.076,89Cheste 2.021,15Torralba del Pinar 1.979,15Catadau 1.966,25Vilamarxant 1.952,37Pego 1.947,67Orxeta 1.916,82Azuébar 1.902,30Villamalur 1.886,57Soneja 1.885,36Vall d’Alcalà (la) 1.861,69San Miguel de Salinas 1.821,56Arañuel 1.802,01Vall de Laguar (la) 1.789,70Almedíjar 1.788,21Pobla Tornesa (la) 1.784,94Sant Joan de Moró 1.778,45Teresa 1.706,69Beneixama 1.695,92Algimia de Almonacid 1.675,26Costur 1.646,41Benigembla 1.628,35Callosa d’en Sarrià 1.627,32Vall de Almonacid 1.627,22Eslida 1.626,03Gaibiel 1.616,52Alborache 1.513,71Casas Bajas 1.478,33Serratella 1.465,04Agres 1.431,90Argelita 1.422,79Benlloch 1.389,56Pavías 1.388,49Aigües 1.383,28Chóvar 1.376,55Traiguera 1.374,71

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 30: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Albalat dels Tarongers 1.362,54Estivella 1.354,26Higueruelas 1.353,43Benafer 1.333,69Riba-roja de Túria 1.331,25Bétera 1.330,99Palanques 1.326,00Aielo de Malferit 1.303,50Tollos 1.292,63Romana (La) 1.292,35Picassent 1.289,05Toga 1.260,34Torás 1.254,64Mutxamel 1.239,24Sumacàrcer 1.238,56Matet 1.236,53Polop 1.225,78náquera 1.221,13Barxeta 1.219,13Tales 1.216,94Barx 1.212,58Castell de Guadalest (El) 1.201,84Vall d’Alba 1.193,61Casas Altas 1.183,75Muro de Alcoy 1.169,83Mata (La) 1.167,43Beniardá 1.166,48Torrechiva 1.139,26Benigànim 1.135,45Aín 1.132,49Higueras 1.129,47Espadilla 1.128,52Llíber 1.110,30Alfafara 1.108,44Benifairó de la Valldigna 1.098,99Vilar de Canes 1.075,88Castellnovo 1.063,22Fuentes de Ayódar 1.053,81Casinos 1.049,89Xeresa 1.047,62Albaida 1.044,67Alcoleja 1.030,02Bolulla 1.024,30Benifallim 994,33Campo de Mirra 993,98Pinet 989,49Antella 952,91Orba 951,42Pedreguer 951,04Quatretondeta 941,64Fuenterrobles 920,99Benifato 906,13San Vicente del Raspeig 900,98Montserrat 873,16Alfarp 861,68Guadassuar 852,04Montroy 850,88Famorca 850,56Beniarrés 845,04Gata de Gorgos 817,42Facheca 807,50Adsubia 798,01Alcalalí 790,39Cañada 782,17Figueroles 777,80Torre d’en Besora (La) 772,08Sellent 767,85Olleria (L’) 765,28Fuente la Reina 727,12Genovés 721,98Paterna 704,32Algar de Palancia 692,14

Albalat dels Tarongers 1.362,54Estivella 1.354,26Higueruelas 1.353,43Benafer 1.333,69Riba-roja de Túria 1.331,25Bétera 1.330,99Palanques 1.326,00Aielo de Malferit 1.303,50Tollos 1.292,63Romana (la) 1.292,35Picassent 1.289,05Toga 1.260,34Torás 1.254,64Mutxamel 1.239,24Sumacàrcer 1.238,56Matet 1.236,53Polop 1.225,78náquera 1.221,13Barxeta 1.219,13Tales 1.216,94Barx 1.212,58Castell de Guadalest (el) 1.201,84Vall d’Alba 1.193,61Casas Altas 1.183,75Muro de Alcoy 1.169,83Mata (la) 1.167,43Beniardá 1.166,48Torrechiva 1.139,26Benigànim 1.135,45Aín 1.132,49Higueras 1.129,47Espadilla 1.128,52Llíber 1.110,30Alfafara 1.108,44Benifairó de la Valldigna 1.098,99Vilar de Canes 1.075,88Castellnovo 1.063,22Fuentes de Ayódar 1.053,81Casinos 1.049,89Xeresa 1.047,62Albaida 1.044,67Alcoleja 1.030,02Bolulla 1.024,30Benifallim 994,33Camp de Mirra (el) 993,98Pinet 989,49Antella 952,91Orba 951,42Pedreguer 951,04Quatretondeta 941,64Fuenterrobles 920,99Benifato 906,13Sant Vicent del Raspeig 900,98Montserrat 873,16Alfarp 861,68Guadassuar 852,04Montroi 850,88Famorca 850,56Beniarrés 845,04Gata de Gorgos 817,42Facheca 807,50Adsubia 798,01Alcalalí 790,39Cañada 782,17Figueroles 777,80Torre d’en Besora (la) 772,08Sellent 767,85Olleria (l’) 765,28Fuente la Reina 727,12Genovés 721,98Paterna 704,32Algar de Palancia 692,14

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 31: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Torrent 681,44Ribesalbes 677,13Balones 674,19Ador 663,19Real 644,10Algimia de Alfara 640,50Torres Torres 639,30nucia (La) 623,93San Jorge 617,49Carlet 613,20Benimassot 610,17Rafelguaraf 590,67Benicolet 569,63Parcent 560,43Salem 559,73Bellús 537,57Millena 537,38Favara 537,00Canals 534,62Alfara de la Baronia 522,17Almudaina 513,16Anna 511,37Corbera 511,20Losa del Obispo 510,06Castelló de Rugat 507,28Sot de Ferrer 500,39Rótova 499,62Almiserà 492,62Villar del Arzobispo 491,35navajas 480,82Algueña 478,16Segart 475,84Cox 470,79Aielo de Rugat 466,16Vallat 464,24Llaurí 463,85Godelleta 462,16Palma de Gandía 452,36Benasau 435,87Beniatjar 432,16Caudete de las Fuentes 413,12Betxí 405,65Villanueva de Viver 403,36Llocnou de Sant Jeroni 402,80Agullent 402,65Gilet 400,17Villores 393,19Pobla de Vallbona (La) 391,30Font d’En Carròs (La) 381,65Cálig 373,48Quart de les Valls 371,87Rojales 359,92Benaguasil 355,33Estubeny 339,32Sagra 333,59Hondón de los Frailes 328,22Castellonet de la Conquesta 326,88Terrateig 321,36Llanera de Ranes 320,06Gaianes 311,83Benejúzar 310,05Ràfol d’Almúnia (El) 309,94Bèlgida 307,00Montichelvo 306,31Palomar (El) 298,73Atzeneta d’Albaida 287,43Gorga 282,33Tormos 280,16Algorfa 279,91Llosa de Ranes (La) 276,71Jana (La) 270,68Benidoleig 259,55

Torrent 681,44Ribesalbes 677,13Balones 674,19Ador 663,19Real 644,10Algimia de Alfara 640,50Torres Torres 639,30nucia (la) 623,93Sant Jordi 617,49Carlet 613,20Benimassot 610,17Rafelguaraf 590,67Benicolet 569,63Parcent 560,43Salem 559,73Bellús 537,57Millena 537,38Favara 537,00Canals 534,62Alfara de la Baronia 522,17Almudaina 513,16Anna 511,37Corbera 511,20Losa del Obispo 510,06Castelló de Rugat 507,28Sot de Ferrer 500,39Rótova 499,62Almiserà 492,62Villar del Arzobispo 491,35navajas 480,82Algueña 478,16Segart 475,84Cox 470,79Aielo de Rugat 466,16Vallat 464,24Llaurí 463,85Godelleta 462,16Palma de Gandía 452,36Benasau 435,87Beniatjar 432,16Caudete de las Fuentes 413,12Betxí 405,65Villanueva de Viver 403,36Llocnou de Sant Jeroni 402,80Agullent 402,65Gilet 400,17Villores 393,19Pobla de Vallbona (la) 391,30Font d’En Carròs (la) 381,65Càlig 373,48Quart de les Valls 371,87Rojales 359,92Benaguasil 355,33Estubeny 339,32Sagra 333,59Hondón de los Frailes 328,22Castellonet de la Conquesta 326,88Terrateig 321,36Llanera de Ranes 320,06Gaianes 311,83Benejúzar 310,05Ràfol d’Almúnia (el) 309,94Bèlgida 307,00Montitxelvo 306,31Palomar (el) 298,73Atzeneta d’Albaida 287,43Gorga 282,33Tormos 280,16Algorfa 279,91Llosa de Ranes (la) 276,71Jana (la) 270,68Benidoleig 259,55

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 32: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Senija 259,36Cotes 256,72Real de Gandía 251,67Alcúdia (L’) 236,50Ènova (L’) 229,34Redován 229,20Verger (El) 226,22Alfauir 225,49Benilloba 218,27Murla 217,82Otos 211,08Callosa de Segura 203,39Beniarbeig 196,71Benifairó de les Valls 192,75Manises 186,30Vilavella (La) 181,39Benissoda 169,43Villanueva de Castellón 165,82San Fulgencio 162,18Vila-real 160,81Benillup 158,48Benimeli 151,08Montesinos (Los) 148,95Carrícola 143,02Gavarda 140,82San Rafael del Río 136,51Alcocer de Planes 133,66Benimodo 128,87Alcúdia de Crespins (L’) 121,34Manuel 118,67Alberic 117,91Quart de Poblet 116,68Alginet 103,24Benimarfull 100,02Pobla del Duc (La) 98,95Ràfol de Salem 95,84Bufali 91,36Moncada 89,99Jacarilla 83,14Almoradí 82,57Sanet y negrals 78,60Ondara 76,23Pobla Llarga (La) 74,49Algemesí 67,68Rugat 67,15Godella 66,79Bigastro 52,51Rotglà i Corberà 51,37Montaverner 49,42Benifaió 40,06Torrebaja 39,22San Antonio de Benagéber 37,75Granja de Rocamora 34,44Sollana 34,04Potríes 33,95Torre d’en Doménec (La) 33,89Sant Joan d’Alacant 33,63Benferri 31,74Cárcer 31,07Benisanó 30,87Benisuera 29,78Petrés 29,75Formentera del Segura 29,14Massanassa 27,43Sempere 24,94Almussafes 24,86Silla 23,46Alqueria d’Asnar (L’) 23,33Polinyà de Xúquer 20,96Catral 19,41Alfarrasí 19,22Eliana (L’) 17,90

Senija 259,36Cotes 256,72Real de Gandía 251,67Alcúdia (l’) 236,50Ènova (l’) 229,34Redován 229,20Verger (el) 226,22Alfauir 225,49Benilloba 218,27Murla 217,82Otos 211,08Callosa de Segura 203,39Beniarbeig 196,71Benifairó de les Valls 192,75Manises 186,30Vilavella (la) 181,39Benissoda 169,43Villanueva de Castellón 165,82San Fulgencio 162,18Vila-real 160,81Benillup 158,48Benimeli 151,08Montesinos (Los) 148,95Carrícola 143,02Gavarda 140,82San Rafael del Río 136,51Alcocer de Planes 133,66Benimodo 128,87Alcúdia de Crespins (l’) 121,34Manuel 118,67Alberic 117,91Quart de Poblet 116,68Alginet 103,24Benimarfull 100,02Pobla del Duc (la) 98,95Ràfol de Salem 95,84Bufali 91,36Moncada 89,99Jacarilla 83,14Almoradí 82,57Sanet y negrals 78,60Ondara 76,23Pobla Llarga (la) 74,49Algemesí 67,68Rugat 67,15Godella 66,79Bigastro 52,51Rotglà i Corberà 51,37Montaverner 49,42Benifaió 40,06Torrebaja 39,22San Antonio de Benagéber 37,75Granja de Rocamora 34,44Sollana 34,04Potries 33,95Torre d’en Doménec (la) 33,89Sant Joan d’Alacant 33,63Benferri 31,74Càrcer 31,07Benisanó 30,87Benisuera 29,78Petrés 29,75Formentera del Segura 29,14Massanassa 27,43Sempere 24,94Almussafes 24,86Silla 23,46Alqueria d’Asnar (l’) 23,33Polinyà de Xúquer 20,96Catral 19,41Alfarrasí 19,22Eliana (l’) 17,90

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 33: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Alqueria de la Comtessa (L’) 17,29Beniarjó 15,90Museros 15,61Rafelcofer 15,15Paiporta 14,83Picanya 13,75Catarroja 13,07Vallés 12,78Benicull de Xúquer 12,25San Isidro 11,71Benirredrà 11,39Massalavés 10,22Benijófar 9,88Almoines 9,64Quartell 9,57Alquerías del niño Perdido 9,42Albalat de la Ribera 8,76Faura 8,54novelé 8,46Senyera 7,77Beniparrell 7,07Alcàsser 6,81Alfafar 6,74Rocafort 6,72Riola 6,61Alcàntera de Xúquer 5,77Geldo 5,42Benimuslem 5,16Rafelbunyol 4,88Guadasséquies 3,93Fortaleny 3,88Aldaia 3,61Daya nueva 3,49Beneixida 3,20Alfara del Patriarca 3,13Vinalesa 1,69Mislata 1,23Beniflá 1,22Alaquàs 0,00Albal 0,00Almàssera 0,00Benavites 0,00Benetússer 0,00Bonrepós i Mirambell 0,00Burjassot 0,00Cerdà 0,00Daya Vieja 0,00Dolores 0,00Emperador 0,00Granja de la Costera (La) 0,00Llocnou de la Corona 0,00Llocnou d’en Fenollet 0,00Palmera 0,00Rafal 0,00Sant Joanet 0,00Sedaví 0,00Tavernes Blanques 0,00Torrella 0,00Xirivella 0,00 Fuente: Subdirección General de Emergencias y Planificación de la

Consellería de Gobernación y Justicia

Alqueria de la Comtessa (l’) 17,29Beniarjó 15,90Museros 15,61Rafelcofer 15,15Paiporta 14,83Picanya 13,75Catarroja 13,07Vallés 12,78Benicull de Xúquer 12,25San Isidro 11,71Benirredrà 11,39Massalavés 10,22Benijófar 9,88Almoines 9,64Quartell 9,57Alqueries (les) 9,42Albalat de la Ribera 8,76Faura 8,54novetlè 8,46Senyera 7,77Beniparrell 7,07Alcàsser 6,81Alfafar 6,74Rocafort 6,72Riola 6,61Alcàntera de Xúquer 5,77Geldo 5,42Benimuslem 5,16Rafelbunyol 4,88Guadasséquies 3,93Fortaleny 3,88Aldaia 3,61Daya nueva 3,49Beneixida 3,20Alfara del Patriarca 3,13Vinalesa 1,69Mislata 1,23Beniflá 1,22Alaquàs 0,00Albal 0,00Almàssera 0,00Benavites 0,00Benetússer 0,00Bonrepòs i Mirambell 0,00Burjassot 0,00Cerdà 0,00Daya Vieja 0,00Dolores 0,00Emperador 0,00la Granja de la Costera (la) 0,00Llocnou de la Corona 0,00Llocnou d’en Fenollet 0,00Palmera 0,00Rafal 0,00Sant Joanet 0,00Sedaví 0,00Tavernes Blanques 0,00Torrella 0,00Xirivella 0,00 Font: Subdirecció General d’Emergències i Planificació de la Con-

selleria de Governació i Justícia

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 34: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

ORDE 68/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Educa-ció, Cultura i Esport, per la qual es convoca la concessió d’ajudes per a la millora de la producció audiovisual en valencià i, en concret, per al desenrotllament i preparació de projectes de llargmetratges de ficció, animació i docu-mentals per a l’any 2014. [2014/7653]

ORDEN 68/2014, de 8 de agosto, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la concesión de ayudas para la mejora de la producción audiovisual en valenciano y, en concreto, para el desa-rrollo y preparación de proyectos de largometrajes de ficción, animación y documentales para el año 2014. [2014/7653]

L’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, aprovat per la Llei Orgànica 5/1982, d’1 de juliol, modificat per Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, establix en l’article 49.1.4t la competència exclusiva de la Generalitat en matèria de cultura.

El Decret 9/2014, de 12 de juny, del president de la Generalitat, pel qual determina les conselleries en què s’organitza l’administració de la Generalitat, assigna a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport les competències en matèria de promoció cultural.

Així mateix, de conformitat amb el que preveu l’article 16 del Decret 88/2014, de 13 de juny, del Consell, pel qual s’establix l’es-tructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, correspon a la Secretaria Autonòmica de Cultura i Esport les funcions que li atribuïx l’article 68 de la Llei del Consell en matèria de proposta i execució de la política cultural relativa al teatre, la música i el cine, entre altres, així com la gestió de les ajudes i subvencions en matèria cultural.

A fi d’ampliar les àrees d’actuació i suport al sector audiovisual en l’àmbit competencial de la Generalitat, la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport considera necessari estimular el desenrotllament i pre-paració de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documentals cinematogràfics per mitjà de la concessió d’ajudes econòmiques que incentiven esta activitat.

Per tot això, de conformitat amb el que disposen la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i el seu reglament de desple-gament, aprovat pel Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol; el Decret 9/2014, de 12 de juny, del president de la Generalitat; el Decret 88/2014, de 13 de juny, del Consell, i el Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, que aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Con-selleria d’Educació, Cultura i Esport, fent ús de les facultats que em conferix l’article 47.11 del text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, i en l’exercici de les atribucions que m’atorga l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, modificada per la Llei 12/2007, de 20 de març,

ORDENE

Primer Convocar la concessió d’ajudes per a la millora de la producció

audiovisual en valencià, en règim de concurrència competitiva, per al desenrotllament i preparació de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documentals, i aprovar les bases de la convocatòria per les quals es regirà, així com el model de sol·licitud i els annexos que s’acompanyen.

SegonLa Llei de Pressupostos de la Generalitat per a 2014 conté la línia de

subvenció T4006000 «Millora de la producció audiovisual en valencià», inclosa en el programa 453.40, Arts Plàstiques i Escèniques, del capítol IV, destinada a la producció de curtmetratges i al desenrotllament i pre-paració de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documen-tals, per import global màxim de 270.400 euros, dels quals 96.000 euros es destinen en la present convocatòria al desenrotllament i preparació de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documentals.

Així mateix, este import podrà ser minorat quan, en el marc de les polítiques d’estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera, s’adop-ten mesures de no-disponibilitat que afecten els crèdits de la línia de subvenció que el finança.

El Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, aprobado por la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, modificado por Ley Orgánica 1/2006, de 10 de abril, establece en su artículo 49. 1. 4.º la competencia exclusiva de la Generalitat en materia de cultura.

El Decreto 9/2014, de 12 de junio, del president de la Generalitat, por el que determina las consellerías en que se organiza la administra-ción de la Generalitat, asigna a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, las competencias en materia de promoción cultural.

Asimismo, de conformidad con lo previsto en el artículo 16 del Decreto 88/2014, de 13 de junio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerías de la Generalitat, corresponde a la Secretaría Autonómica de Cultura y Deporte las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley del Con-sell en materia de propuesta y ejecución de la política cultural relativa al teatro, la música y el cine, entre otras, así como la gestión de las ayudas y subvenciones en materia cultural.

Con el fin de ampliar las áreas de actuación y apoyo al sector audio-visual en el ámbito competencial de la Generalitat, la Consellería de Educación, Cultura y Deporte considera necesario estimular el desarro-llo y preparación de proyectos de largometrajes de ficción, animación y documentales cinematográficos mediante la concesión de ayudas eco-nómicas que incentiven esta actividad.

Por todo ello, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en su reglamento de desarrollo aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, en el Decreto 9/2014, de 12 de junio, del president de la Generalitat, en el Decreto 88/2014, de 13 de junio, del Consell, en el Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte hacien-do uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, y en el ejerci-cio de las atribuciones que me atribuye el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, modificada por la Ley 12/2007, de 20 de marzo,

ORDENO

PrimeroConvocar la concesión de ayudas para la mejora de la producción

audiovisual en valenciano, en régimen de concurrencia competitiva, para el desarrollo y preparación de proyectos de largometrajes de fic-ción, animación y documentales, y aprobar las bases de la convocatoria por las que se regirá, así como el modelo de solicitud y los anexos que se acompañan.

SegundoLa Ley de Presupuestos de la Generalitat para 2014 contiene la

línea de subvención T4006000 «Mejora de la producción audiovisual en valenciano», incluida en el programa 453.40, Artes Plásticas y Escé-nicas, del capítulo IV, destinada a la producción de cortometrajes y al desarrollo y preparación de proyectos de largometrajes de ficción, ani-mación y documentales, por importe global máximo de 270.400 euros, de los que 96.000 euros se destinan en la presente convocatoria al desa-rrollo y preparación de proyectos de largometrajes de ficción, animación y documentales.

Asimismo el referido importe podrá ser minorado cuando en el marco de las políticas de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera, se adopten medidas de no disponibilidad que afecten a los créditos de la línea de subvención que lo financia.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 35: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

TerceroLa presente convocatoria de ayudas no precisa de su notificación

a la Comisión Europea por no reunir todos los requisitos del artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, dado que las mismas se acogen al Reglamento UE núm. 1407/2013, de 18 de diciembre, de la Comisión (DOUE L 352, de 24 de diciembre), relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis y por su importe no supo-nen un falseamiento de la competencia que afecte a los intercambios comerciales entre estados miembros.

Esta orden no podrá aplicarse a las empresas que operen en los sectores determinados en el punto 1 del artículo 1.º del Reglamento UE núm. 1407/2013, de 18 de diciembre, de la Comisión (DOUE L 352, de 24 de diciembre).

La ayuda total bajo este concepto de minimis, concedida a cualquier empresa, no podrá exceder de 200.000 euros en un periodo de tres ejer-cicios fiscales, ni individualmente ni como resultado de la acumulación con otras ayudas de minimis concedidas al mismo beneficiario, confor-me establece el Reglamento UE núm. 1407/2013, de la Comisión.

El centro gestor deberá haber comprobado que no se supera el límite mencionado en el apartado anterior.

Sin perjuicio de la anterior, será posible la acumulación de otro tipo de ayudas para la misma acción subvencionada, salvo si tal acumulación condujera a una intensidad de la ayuda superior a la establecida para las circunstancias concretas de cada caso en un reglamento de exención por categorías o en una decisión adoptada por la Comisión.

A efectos de control de las ayudas concedidas al amparo del Regla-mento de minimis, la Consellería de Educación, Cultura y Deporte man-tendrá un registro detallado de esta y de todas las demás subvenciones que se acojan a la regla de minimis, durante un periodo de diez ejerci-cios fiscales desde su concesión.

De igual manera, la Consellería de Educación Cultura y Deporte, previa solicitud por escrito, deberá facilitar a la Comisión Europea toda la información que se considere necesaria para determinar si se han cumplido las condiciones del Reglamento (UE) número 1407/2013, de 18 de diciembre, de la Comisión, y especialmente para determinar el importe total de las ayudas de minimis recibidas por una empresa.

CuartoA tenor de lo establecido en el Decreto 198/2004, de 1 de octu-

bre del Consell, por el que se adecua la composición de la Comisión Delegada del Consell para Asuntos Económicos y se regula su fun-cionamiento, y en el Decreto 80/2011, de 1 de julio, del Consell, que modifica la denominación y composición de la citada comisión, esta convocatoria no precisa de su pronunciamiento, ya que no tiene una espacial incidencia presupuestaria y económica.

QuintoLa presente orden producirá efectos a partir del día siguiente al de

su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente orden.

b) El recurso contencioso-administrativo habrá de plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a la publicación de la presente orden o a partir del día siguiente a aquel en el que se notifique la resolución expresa del recurso de reposición.

Valencia, 8 de agosto de 2014

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

TercerEsta convocatòria d’ajudes no requerix notificació a la Comissió

Europea per no reunir tots els requisits de l’article 107.1 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea, atés que s’acullen al Reglament UE núm. 1407/2013, de 18 de desembre, de la Comissió (DOUE L 352, de 24 de desembre), relatiu a l’aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea a les ajudes de minimis, i pel seu import no suposen un falsejament de la competència que afecte els intercanvis comercials entre estats membres.

Esta orde no podrà aplicar-se a les empreses que operen en els sec-tors determinats en el punt 1 de l’article 1r del Reglament UE núm. 1407/2013, de 18 de desembre, de la Comissió (DOUE L 352, de 24 de desembre).

L’ajuda total sota este concepte de minimis concedida a qualsevol empresa no podrà excedir 200.000 euros en un període de tres exercicis fiscals, ni individualment ni com a resultat de l’acumulació amb altres ajudes de minimis concedides al mateix beneficiari, conforme establix el Reglament UE núm. 1407/2013, de la Comissió.

El centre gestor haurà d’haver comprovat que no se supera el límit esmentat en l’apartat anterior. Sense perjuí d’això, serà possible l’acu-mulació d’un altre tipus d’ajudes per a la mateixa acció subvencionada, excepte si esta acumulació conduïx a una intensitat de l’ajuda superi-or a l’establida per a les circumstàncies concretes de cada cas en un reglament d’exempció per categories o en una decisió adoptada per la Comissió.

A l’efecte de control de les ajudes concedides a l’empara del Regla-ment de minimis, la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport mantindrà un registre detallat d’esta i de totes les altres subvencions que s’acullen a la regla de minimis durant un període de deu exercicis fiscals des de la seua concessió.

De la mateixa manera, la Conselleria d’Educació Cultura i Esport, prèvia sol·licitud per escrit, haurà de facilitar a la Comissió Europea tota la informació que es considere necessària per a determinar si s’han complit les condicions del Reglament (UE) número 1407/2013, de 18 de desembre, de la Comissió, i especialment per a determinar l’import total de les ajudes de minimis rebudes per una empresa.

QuartSegons el que establix el Decret 198/2004, d’1 d’octubre, del Con-

sell, pel qual s’adequa la composició de la Comissió Delegada del Con-sell per a Assumptes Econòmics i es regula el seu funcionament, i el Decret 80/2011, d’1 de juliol, del Consell, que modifica la denominació i composició de l’esmentada comissió, esta convocatòria no requerix que es pronuncie, ja que no té una espacial incidència pressupostària i econòmica.

QuintEsta orde produirà efectes a partir de l’endemà de la publicació en

el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs conten-ciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant la consellera d’Educació, Cultura i Esport, en el termini d’un mes a comptar de l’en-demà de la publicació d’esta orde.

b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l’endemà de la publicació d’esta orde o a partir de l’endemà del dia que es notifique la resolució expressa del recurs de reposició.

València, 8 d’agost de 2014

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 36: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Bases para la adjudicación de ayudas para la mejora de la pro-ducción audiovisual en valenciano para el desarrollo y preparación de proyectos de largometrajes de ficción, animación y documentales cinematográficos.

Primera. Objeto, importe, número de ayudas y característicasEstas ayudas tienen por objeto la mejora de la producción audiovi-

sual en valenciano apoyando el desarrollo y la preparación de proyectos de largometraje de ficción, animación y documentales, destinados a las salas de exhibición cinematográfica, ya sea a partir de una idea original o de una adaptación. Se entiende por desarrollo de proyecto, a los efec-tos de la presente convocatoria, la elaboración de un guión y el conjunto de operaciones que preceden al rodaje de una producción audiovisual.

Se concederá un máximo de ocho ayudas de 12.000 euros cada una para el desarrollo de proyectos de largometrajes de ficción, animación y documental. Estas ayudas se justificarán distribuyéndose el importe a partes iguales entre el coste del guión y el resto de costes de la empresa productora que solicite realizar el desarrollo del proyecto.

No se podrá conceder más de una ayuda por solicitante.

Segunda. Beneficiarios1. En el ámbito competencial de la Generalitat y dentro de los lími-

tes presupuestarios y de acuerdo con las condiciones y criterios que se establecen en estas bases, podrán obtener estas ayudas las empresas de producción que justifiquen disponer de un guión, mediante acuerdo con su autor, para desarrollar un proyecto de largometraje de ficción, animación y/o documental. Las empresas productoras inscritas en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, deberán actualizar sus datos antes de que finalice el plazo de presentación de solicitudes. Aquellas que no figuren inscritas en el referido registro deberán presentar la documentación que se señala en la base tercera 3.b.

Tercera. Presentación de solicitudes1. El plazo de presentación de las solicitudes será de quince días

naturales a partir del día siguiente de la publicación de la presente con-vocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Las solicitudes dirigidas a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, podrán presentarse en la sede de la Consellería de Educa-ción, Cultura y Deporte, av. de Campanar, 32, 46015 Valencia, y en las direcciones territoriales de Educación, Cultura y Deporte de Alicante (c/ Carratalá, 47, 03007 Alicante), Castelló de la Plana (av. del Mar, 23, Castelló de la Plana) y Valencia (c/ Gregorio Gea, 14, 46009 Valencia). Igualmente, utilizando cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, justificando la fecha de imposición del envío en la oficina de correos, presentándose la solicitud en sobre abierto para que en la cabecera del documento se haga constar el nombre de la oficina, la fecha y lugar de admisión, o presentación en el registro y comunicando la remisión de la solicitud mediante fax (núm. 961 923 531) o telegrama en el mismo día, a los solos efectos organizativos.

Asimismo, la solicitud podrá presentarse por vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, PROP. En este caso, la solicitud se cumplimentará con la aplicación informática establecida al efecto y el solicitante deberá disponer de firma electrónica de entidades o de ciudadano emitida por el Instituto Valenciano de Finanzas: ‹http://www.accv.es›, o DNI electrónico.

La tramitación telemática puede realizarse a través del PROP, en el siguiente URL:

‹http://www.gva.es/portal/page/portal/inicio/procedimientos?id_proc=183>.

Los documentos complementarios a la solicitud pueden ser apor-tados de forma telemática. En tal caso solo se aceptarán en formato PDF y deberán estar firmados mediante la plataforma de firma en línea del Instituto Valenciano de Finanzas ‹http://www.accv.es/ciudadanos/firma-on-line-pdf/>.

3. Las solicitudes deberán cumplimentarse necesariamente de con-formidad con el modelo que se adjunta a la convocatoria.

a) Desarrollará los siguientes extremos:– Declaración responsable de las subvenciones, ayudas, ingresos

o recursos solicitados, percibidos o concedidos y pendientes de per-

Bases per a l’adjudicació d’ajudes per a la millora de la producció audiovisual en valencià per al desenrotllament i preparació de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documentals cinematogràfics

Primera. Objecte, import, nombre d’ajudes i característiquesEstes ajudes tenen per objecte la millora de la producció audiovisual

en valencià recolzant el desenrotllament i la preparació de projectes de llargmetratge de ficció, animació i documentals, destinats a les sales d’exhibició cinematogràfica, ja siga a partir d’una idea original o d’una adaptació. S’entén per desenrotllament de projecte, als efectes de la present convocatòria, l’elaboració d’un guió i el conjunt d’operacions que precedixen el rodatge d’una producció audiovisual.

Es concedirà un màxim de huit ajudes de 12.000 euros cada una per al desenrotllament de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documental. Estes ajudes es justificaran distribuint-se l’import a parts iguals entre el cost del guió i la resta de costos de l’empresa productora que sol·licite realitzar el desenrotllament del projecte.

No es podrà concedir més d’una ajuda per sol·licitant.

Segona. BeneficiarisEn l’àmbit competencial de la Generalitat i dins dels límits pres-

supostaris i d’acord amb les condicions i criteris que s’establixen en estes bases, podran obtindre estes ajudes les empreses de producció que justifiquen disposar d’un guió, mitjançant un acord amb l’autor, per a desenrotllar un projecte de llargmetratge de ficció, animació i/o docu-mental. Les empreses productores inscrites en el Registre Administratiu d’Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana hauran d’actualit-zar les seues dades abans que finalitze el termini de presentació de sol-licituds. Les que no figuren inscrites en este registre hauran de presentar la documentació que s’assenyala en la base tercera 3.b.

Tercera. Presentació de sol·licituds1. El termini de presentació de les sol·licituds serà de quinze dies

naturals a partir de l’endemà de la publicació de la present convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Les sol·licituds dirigides a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, podran presentar-se en la seu de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, av. de Campanar, 32, 46015 València, i en les direc-cions territorials d’Educació, Cultura i Esport d’Alacant (c/ Carratalá, 47, 03007 Alacant), Castelló de la Plana (av. del Mar, 23, Castelló de la Plana) i València (c/ Gregori Gea, 14, 46009 València). Igualment, utilitzant qualsevol dels mitjans previstos en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administraci-ons Públiques i del Procediment Administratiu Comú, justificant la data d’imposició de l’enviament en l’oficina de Correus presentant la sol·licitud en sobre obert perquè en la capçalera del document es faça constar el nom de l’oficina, la data i el lloc d’admissió, o presentació en el registre i comunicant la remissió de la sol·licitud per mitjà de fax (núm. 961 923 531) o telegrama en el mateix dia, només als efectes organitzatius.

Així mateix, la sol·licitud podrà presentar-se per via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, PROP. En este cas, la sol·licitud s’omplirà amb l’aplicació informàtica establida a este efecte i el sol·licitant haurà de disposar de firma electrònica d’entitats o de ciutadà emesa per l’Institut Valencià de Finances: ‹http://www.accv.es›, o DNI electrònic.

La tramitació telemàtica pot realitzar-se a través del PROP, en l’URL següent:

‹http://www.gva.es/portal/page/portal/inicio/procedimientos?id_proc=183>.

Els documents complementaris a la sol·licitud poden ser aportats de forma telemàtica. En este cas només s’acceptaran en format pdf i hauran d’estar firmats per mitjà de la plataforma de firma on line de l’Institut Valencià de Finances ‹http://www.accv.es/ciudadanos/firma-on-line-pdf/>.

3. Les sol·licituds hauran d’omplir-se necessàriament de conformi-tat amb el model que s’adjunta a la convocatòria.

a) Desenrotllarà els punts següents:– Declaració responsable de les subvencions, ajudes, ingressos

o recursos sol·licitats, percebuts o concedits i pendents de percepció

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 37: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

cepción por otras administraciones o instituciones públicas y privadas para la misma finalidad, justificando documentalmente la cuantía de las mismas (apartado E del modelo de solicitud).

– Declaración responsable de minimis del ejercicio fiscal presente y de los dos anteriores (apartado E del modelo de solicitud).

– Declaración responsable de no concurrir en ninguna de las pro-hibiciones para obtener la condición de beneficiario especificadas en los puntos 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, en los términos previstos en el artículo 13.7 del citado cuerpo legal (apartado F del modelo de solicitud).

– Declaración responsable de cumplimiento de la normativa sobre integración laboral de personas con discapacidad, o en su caso, la exen-ción de dicha obligación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7 de la Ley 11/2003, de 10 de abril, de la Generalitat, sobre el Estatuto de las Personas con Discapacidad (DOGV 4.479, de 11.04.2003) y en el Decreto 279/2004, de 17 de diciembre, del Consell de la Generalitat, por el que se regulan medidas en los procedimientos de contratación admi-nistrativa y de concesión de subvenciones para el fomento del empleo de las personas con discapacidad (apartado F del modelo de solicitud).

b) Igualmente la solicitud deberá acompañarse de la siguiente docu-mentación:

– Para el supuesto que el solicitante se encuentre inscrito en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, Declaración responsable del administrador de la empresa productora en la que se certifique que los documentos del DNI de la persona que actúe como representante de la misma y el que acredite estar facultada para ostentar la representación de la empresa, conforme a lo prevenido en el artículo 32 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrati-vo Común, de igual manera que el CIF de la empresa productora, se encuentran depositados en el expediente correspondiente a la citada empresa en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, declarando también la vigencia de los mismos y que los datos contenidos en el citado expediente no han sufrido ninguna variación (apartado G del modelo de solicitud).

– Para el supuesto que el solicitante, persona jurídica, no esté ins-crito en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, también deberá aportar fotocopia de la tarjeta de identificación fiscal, fotocopia de la escritura de constitución con el cajetín de inscripción en el registro público correspondiente o, en su caso, certificación expedida por el titular del registro público en que la misma se encuentre inscrita; y documentación acreditativa de la repre-sentación y capacidad con la que actúa su representante legal (apartado G del modelo de solicitud).

– Copia original del contrato entre el autor del guión y la empresa productora en el que se refleje la asociación temporal de las dos partes y el compromiso del autor a ceder los derechos sobre el guión terminado a la productora para la realización de la película (apartado G del modelo de solicitud).

– En el caso de que el guión del proyecto se base en una obra lite-raria preexistente, deberá presentarse un acuerdo entre la productora y el autor o autores de la obra en el que se establezcan las condiciones de la opción y del futuro contrato de cesión de derechos; o, en el caso de que ya esté firmado el contrato definitivo, copia original del mismo (apartado G del modelo de solicitud).

– Datos bancarios donde se desee recibir el importe de la ayuda solicitada, caso de resultar beneficiario, cumplimentando el modelo de domiciliación bancaria que se adjunta a la presente convocatoria.

c) Además, la solicitud deberá acompañarse de cuatro copias, una en soporte papel y tres en soporte CD-rom o DVD, de la siguiente docu-mentación:

– Sinopsis argumental, con un máximo de 5 folios a doble espacio, y una versión del guión completo.

– Memoria explicativa del proyecto de escritura, suscrita por el autor del guión y la productora, en la que se recoja el plan financiero, el diseño de producción, el desarrollo del proyecto y el planteamiento económico del mismo, demostrando su viabilidad.

– Historial de la empresa productora y de las personas que tengan la condición de productor ejecutivo, guionista y director.

– Presupuesto previsto para la preparación del proyecto.– Acreditación documental, en su caso, de haber obtenido una ayuda

previa a la escritura de guión.

per altres administracions o institucions públiques i privades per a la mateixa finalitat, justificant-ne documentalment la quantia (apartat E del model de sol·licitud).

– Declaració responsable de minimis de l’exercici fiscal present i dels dos anteriors (apartat E del model de sol·licitud).

– Declaració responsable de no incórrer en cap de les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari especificades en els punts 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en els termes que preveu l’article 13.7 de l’esmentat cos legal (apartat F del model de sol·licitud).

– Declaració responsable de compliment de la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat, o si és el cas, l’exemp-ció d’esta obligació, d’acord amb el que disposen l’article 7 de la Llei 11/2003, de 10 d’abril, de la Generalitat, sobre l’Estatut de les Persones amb Discapacitat (DOGV 4479, d’11.04.2003), i el Decret 279/2004, de 17 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es regulen mesures en els procediments de contractació administrativa i de conces-sió de subvencions per a el foment de l’ocupació de les persones amb discapacitat (apartat F del model de sol·licitud).

b) Igualment la sol·licitud s’haurà d’acompanyar de la documen-tació següent:

– En el cas que el sol·licitant es trobe inscrit en el Registre Admi-nistratiu d’Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, una declaració responsable de l’administrador de l’empresa productora on se certifique que els documents del DNI de la persona que actue com a representant i el que acredite estar facultada per a exercir la repre-sentació de l’empresa, d’acord amb el que establix l’article 32 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, de la mateixa manera que el CIF de l’empresa productora, es troben depositats en l’expedient corresponent a l’esmentada empresa en el Registre Administratiu d’Empreses Audio-visuals de la Comunitat Valenciana, i que declare també la seua vigència i que les dades contingudes en l’esmentat expedient no han patit cap variació (apartat G del model de sol·licitud).

– En el cas que el sol·licitant, persona jurídica, no estiga inscrit en el Registre Administratiu d’Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, també haurà d’aportar fotocòpia de la targeta d’identificació fiscal, fotocòpia de l’escriptura de constitució amb el caixetí d’inscrip-ció en el registre públic corresponent o, si és el cas, certificat expedit pel titular del registre públic en què esta es trobe inscrita, i documentació acreditativa de la representació i capacitat amb què actua el seu repre-sentant legal (apartat G del model de sol·licitud).

– Còpia original del contracte entre l’autor del guió i l’empresa pro-ductora on es reflectisca l’associació temporal de les dos parts i el com-promís de l’autor a cedir els drets sobre el guió acabat a la productora per a la realització de la pel·lícula (apartat G del model de sol·licitud).

– En el cas que el guió del projecte es base en una obra literària preexistent, caldrà presentar un acord entre la productora i l’autor o autors de l’obra en què s’establisquen les condicions de l’opció i del futur contracte de cessió de drets; o, en el cas que ja estiga firmat el contracte definitiu, còpia original del contracte (apartat G del model de sol·licitud).

– Dades bancàries on es desitge rebre l’import de l’ajuda sol-licitada, en cas de resultar beneficiari, omplint el model de domiciliació bancària que s’adjunta a la present convocatòria.

c) A més, la sol·licitud s’haurà d’acompanyar de quatre còpies, una en suport paper i tres en suport CD-rom o DVD, de la documentació següent:

– Sinopsis argumentals, amb un màxim de 5 folis a doble espai, i una versió del guió complet.

– Memòria explicativa del projecte d’escriptura, subscrita per l’au-tor del guió i la productora, que incloga el pla financer, el disseny de producció, el desenrotllament del projecte i el plantejament econòmic, que en demostre la viabilitat.

– Historial de l’empresa productora i de les persones que tinguen la condició de productor executiu, guionista i director.

– Pressupost previst per a la preparació del projecte.– Acreditació documental, si és el cas, d’haver obtingut una ajuda

prèvia a l’escriptura del guió.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 38: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

– Cualquier otro dato o documento relacionado con el proyecto objeto de la solicitud, que los interesados consideren conveniente apor-tar.

4. De acuerdo con lo previsto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simpli-ficación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sector público, en el apartado H del modelo de solicitud se incluye la posibilidad de que los solicitantes autoricen expresamente a la Consellería de Educa-ción, Cultura y Deporte para obtener directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y ante la seguridad social. No obstante si los solicitantes deniegan este consentimiento, deberán aportar, tanto el autor del guión como la empresa productora, la docu-mentación siguiente:

– Certificación positiva de la Agencia Estatal de Administración Tributaria que acredite que el solicitante se encuentra al corriente de sus obligaciones con la misma.

– Certificación de la Tesorería de la Seguridad Social que acredite que el solicitante se encuentra al corriente de sus obligaciones con la seguridad social.

– Certificación de las direcciones territoriales de la Consellería de Hacienda y Administración Pública de la Generalitat que acredite que el solicitante no tiene deudas de naturaleza tributaria con la Generalitat.

Finalmente, los solicitantes podrán autorizar a la Generalitat y a sus organismos dependientes, en el apartado H del modelo de solicitud, para realizar con los proyectos subvencionados acciones de promo-ción a través de sesiones de presentación de los mismos, disposición de los proyectos en la página web de la Generalitat y sus organismos dependientes o cualquier otra actividad que consideren necesaria para la difusión y promoción de los mismos. Los productores y autores tienen la obligación de participar en las acciones que organice la Generalitat y sus organismos dependientes para su promoción.

5. Si la solicitud de iniciación no incluye todos los datos exigidos o falta alguna documentación especificada en la base tercera 3, epígrafes a y b, se instará al interesado para que en el plazo de 10 días subsane estos defectos, con la advertencia de que en el caso de no hacerlo se le tendrá por desistido en su petición, según dispone el artículo 71.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo 42 de la citada ley.

La documentación no administrativa prevista en la base tercera 3.c deberá presentarse inexcusablemente dentro del último día de plazo para presentar solicitudes y en caso de no hacerlo se le tendrá por desistido al solicitante en su petición.

6. El contenido de información falsa o que no se corresponda con la realidad en la solicitud supondrá la no valoración por parte de la comisión y será motivo de desestimación de la misma en la resolución dictada por el órgano competente y, en su caso, podrá producirse la revocación de la subvención concedida en el supuesto de que hubiera sido ya adjudicada.

7. Los datos de carácter personal contenidos en el impreso de solici-tud podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento automatizado por la Consellería de Educación, Cultura y Deporte. El tratamiento de estos datos será conforme a lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal, y el reglamento que la desarro-lla, y los interesados podrán ejercer sus derechos conforme a la misma ante la mencionada consellería.

Cuarta. Instrucción del procedimiento de concesión de las ayudas. Comisión técnica evaluadora

1. El órgano competente para la ordenación e instrucción del pro-cedimiento de concesión de las ayudas es el Servicio de Coordinación de Entidades Culturales y Ayudas de la Dirección General de Cultura

2. El órgano instructor, una vez completados los expedientes y rea-lizadas las actividades de instrucción pertinentes, dará traslado de los mismos a la comisión indicada en el siguiente apartado.

3. Para la evaluación de los proyectos presentados por los solici-tantes, se constituirá una comisión técnica evaluadora, conforme pre-viene el artículo 22 de la Ley General de Subvenciones, que adaptará su funcionamiento a las reglas generales que son de aplicación a los órganos colegiados establecidas en los artículos 22 y siguientes de la Ley 30/1992, y que tendrá la siguiente composición:

– Qualsevol altra dada o document relacionats amb el projecte objecte de la sol·licitud que els interessats consideren convenient apor-tar.

4. D’acord amb el que preveu l’article 5 del Decret 165/2010, de 8 d’octubre, del Consell, pel qual s’establixen mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l’Administració de la Generalitat i el seu sector públic, en l’apartat H del model de sol·licitud s’inclou la possibilitat que els sol·licitants autoritzen expressament la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport a obtindre directament l’acreditació del compliment de les obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social. No obstant això, si els sol-licitants deneguen este consentiment, hauran d’aportar, tant l’autor del guió com l’empresa productora, la documentació següent:

– Certificat positiu de l’Agència Estatal d’Administració Tributària que acredite que el sol·licitant es troba al corrent de les seues obliga-cions.

– Certificat de la Tresoreria de la Seguretat Social que acredite que el sol·licitant es troba al corrent de les seues obligacions amb la Segu-retat Social.

– Certificat de les direccions territorials de la Conselleria d’Hisenda i Administració Pública de la Generalitat que acredite que el sol·licitant no té deutes de naturalesa tributària amb la Generalitat.

Finalment, els sol·licitants podran autoritzar la Generalitat i els seus organismes dependents, en l’apartat H del model de sol·licitud, a rea-litzar amb els projectes subvencionats accions de promoció a través de sessions de presentació, disposició dels projectes en la pàgina web de la Generalitat i els seus organismes dependents o qualsevol altra activitat que consideren necessària per a la seua difusió i promoció. Els produc-tors i autors tenen l’obligació de participar en les accions que organitze la Generalitat i els seus organismes dependents per a la seua promoció.

5. Si la sol·licitud d’iniciació no inclou totes les dades exigides o falta alguna documentació especificada en la base tercera 3, epígrafs a i b, s’instarà l’interessat perquè en el termini de 10 dies esmene estos defectes, amb l’advertència que en cas de no fer-ho es considerarà que ha desistit de la seua petició, segons disposa l’article 71.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, prèvia resolució que haurà de ser dictada en els termes que preveu l’article 42 de l’esmentada llei.

La documentació no administrativa prevista en la base tercera 3.c s’haurà de presentar inexcusablement dins de l’últim dia de termini per a presentar sol·licituds i en cas de no fer-ho es considerarà que el sol-licitant ha desistit de la seua petició.

6. El contingut d’informació falsa o que no es corresponga amb la realitat en la sol·licitud suposarà que no siga valorada per part de la comissió i serà motiu de desestimació en la resolució dictada per l’òrgan competent i, si és el cas, podrà produir-se la revocació de la subvenció concedida en el cas que haja sigut ja adjudicada.

7. Les dades de caràcter personal contingudes en l’imprés de sol-licitud podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament automatit-zat per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. El tractament d’estes dades serà d’acord amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i el reglament que la desplega, i els interessats podran exercir els seus drets d’acord amb este davant l’esmentada conselleria.

Quarta. Instrucció del procediment de concessió de les ajudes. Comissió tècnica avaluadora

1. L’òrgan competent per a l’ordenació i instrucció del procediment de concessió de les ajudes és el Servici de Coordinació d’Entitats Cul-turals i Ajudes de la Direcció General de Cultura.

2. L’òrgan instructor, una vegada completats els expedients i realit-zades les activitats d’instrucció pertinents, els traslladarà a la comissió indicada en el següent apartat.

3. Per a l’avaluació dels projectes presentats pels sol·licitants, es constituirà una comissió tècnica avaluadora, conforme preveu l’article 22 de la Llei General de Subvencions, que adaptarà el seu funcionament a les regles generals que s’apliquen als òrgans col·legiats establides en els articles 22 i següents de la Llei 30/1992, i que tindrà la composició següent:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 39: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

– Presidente: el subdirector general de Artes Plásticas y Escénicas o persona en quien delegue.

– Vicepresidente: el jefe del Servicio de Coordinación de Entidades Culturales y Ayudas.

– Vocales: dos técnicos de la Administración a propuesta de la Dirección General de CulturArts Generalitat, nombradas por el órgano competente.

– Secretario: un técnico adscrito a la Dirección General de Cultura, con voz pero sin voto.

4. La comisión técnica evaluadora, atendiendo a las solicitudes presentadas, emitirá informe de evaluación conforme a los criterios de prioridad que se enumeran en la base quinta, dejándose constancia en la correspondiente acta de los motivos de valoración de las solicitudes, así como de su prelación de mayor a menor puntuación, que contendrá la propuesta de cuantía de las ayudas de conformidad con los límites establecidos en la base primera.

5. En cualquier momento del procedimiento podrá instarse al soli-citante para cumplimentar cualquier trámite, de conformidad con lo previsto en el artículo 76.2 de la Ley 30/1992, por plazo de diez días, con los efectos determinados en esta norma.

6. El órgano instructor, a la vista de los expedientes y del informe y propuesta de la comisión técnica evaluadora, formulará la propuesta de resolución provisional, debidamente motivada, que será notificada fehacientemente a los interesados, con traslado por plazo de diez días para alegaciones, en su caso, prescindiéndose de este trámite cuando no figuren en el procedimiento ni sean tenidos en cuenta otros hechos ni otras alegaciones y pruebas que las aducidas por los interesados. En este caso, la propuesta de resolución formulada tendrá el carácter de definitiva, elevándola a la consellera de Educación, Cultura y Deporte, órgano competente para resolver la convocatoria.

Quinta. Criterios de Prioridad. Puntuación mínima exigida1. Los criterios que se tendrán en cuenta para la valoración de los

proyectos presentados serán los siguientes:a) Interés del guión en sus aspectos temático y argumental (hasta un

máximo de 10 puntos).b) Coherencia entre el guión y el diseño de producción (hasta un

máximo de 5 puntos).c) Viabilidad de la financiación y de la ejecución del proyecto (hasta

un máximo de 5 puntos).d) Obtención de una ayuda previa a la escritura de guión, concedida

por cualesquiera Administración pública o entidad (hasta un máximo de 3 puntos).

e) Historial de la empresa productora, del guionista, del productor ejecutivo y del director (hasta un máximo de 2 puntos).

2. Para el supuesto de que se produzca un empate en la puntuación de la valoración de los proyectos presentados, prevalecerá aquel que haya obtenido mayor puntuación en el apartado 1.a de la presente base.

3. La propuesta que eleve la comisión técnica evaluadora no podrá incluir ninguna solicitud que no haya alcanzado una puntuación míni-ma de 15 puntos, ordenándolas en función de la puntuación obtenida. Los beneficiarios propuestos de estas ayudas serán los solicitantes que obtengan la máxima puntuación.

Sexta. Resolución de la convocatoria. PlazosEl órgano instructor elevará la propuesta de resolución definitiva a

la consellera de Educación, Cultura y Deporte, quien resolverá la adju-dicación de las ayudas convocadas y dispondrá su publicación hasta el 31 de octubre de 2014. La publicación de la resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana tendrá asimismo los efectos de publicidad establecido para las subvenciones en el artículo 18 de la Ley General de Subvenciones. No obstante, a los beneficiarios se les infor-mará del carácter de minimis de las ayudas concedidas y de su sujeción al Reglamento núm. 1407/2013, de 18 de diciembre, de la Comisión (DOUE L 352 de 24.12.2013).

En caso de renuncia por parte de alguno de los beneficiarios, o de las minoraciones que se puedan producir, la ayuda resultante se adjudi-cará mediante nueva resolución de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, al siguiente proyecto con mayor valoración, siempre que hubiera alcanzado la valoración mínima de 15 puntos establecida en la base quinta.3 y sin sobrepasar los importes máximos establecidos en la base primera.

– President: el subdirector general d’Arts Plàstiques i Escèniques o persona en qui delegue.

– Vicepresident: el cap del Servici de Coordinació d’Entitats Cul-turals i Ajudes.

– Vocals: dos tècnics de l’Administració a proposta de la Direcció General de CulturArts Generalitat, nomenats per l’òrgan competent.

– Secretari: un tècnic adscrit a la Direcció General de Cultura, amb veu però sense vot.

4. La comissió tècnica avaluadora, atenent les sol·licituds presenta-des, emetrà un informe d’avaluació d’acord amb els criteris de prioritat que s’enumeren en la base quinta, deixant constància en la corresponent acta dels motius de valoració de les sol·licituds, així com de la seua pre-lació de major a menor puntuació, que contindrà la proposta de quantia de les ajudes de conformitat amb els límits establits en la base primera.

5. En qualsevol moment del procediment, podrà instar-se el sol-licitant a formalitzar qualsevol tràmit, de conformitat amb el que preveu l’article 76.2 de la Llei 30/1992, per un termini de deu dies, amb els efectes determinats en esta norma.

6. L’òrgan instructor, a la vista dels expedients i de l’informe i proposta de la comissió tècnica avaluadora, formularà la proposta de resolució provisional, degudament motivada, que serà notificada fefa-entment als interessats, amb trasllat per un termini de deu dies per a al·legacions, si és el cas; tràmit del qual es prescindirà quan no figu-ren en el procediment ni siguen tinguts en compte altres fets ni altres al·legacions i proves que les adduïdes pels interessats. En este cas, la proposta de resolució formulada tindrà el caràcter de definitiva serà elevada a la consellera d’Educació, Cultura i Esport, òrgan competent per a resoldre la convocatòria.

Quinta. Criteris de prioritat. Puntuació mínima exigida1. Els criteris que es tindran en compte per a la valoració dels pro-

jectes presentats seran els següents:a) Interés del guió en els seus aspectes temàtic i argumental (fins a

un màxim de 10 punts).b) Coherència entre el guió i el disseny de producció (fins a un

màxim de 5 punts).c) Viabilitat del finançament i de l’execució del projecte (fins a un

màxim de 5 punts).d) Obtenció d’una ajuda prèvia a escriptura de guió, concedida per

qualssevol administració pública o entitat (fins a un màxim de 3 punts).

e) Historial de l’empresa productora, del guionista, del productor executiu i del director (fins a un màxim de 2 punts).

2. En el cas que es produïsca un empat en la puntuació de la valora-ció dels projectes presentats, prevaldrà aquell que haja obtingut major puntuació en l’apartat 1.a de la present base.

3. La proposta que eleve la comissió tècnica avaluadora no podrà incloure cap sol·licitud que no haja aconseguit una puntuació mínima de 15 punts, ordenades en funció de la puntuació obtinguda. Els bene-ficiaris proposats d’estes ajudes seran els sol·licitants que obtinguen la màxima puntuació.

Sexta. Resolució de la convocatòria. TerminisL’òrgan instructor elevarà la proposta de resolució definitiva a la

consellera d’Educació, Cultura i Esport, que resoldrà l’adjudicació de les ajudes convocades i disposarà que es publiquen fins al 31 d’oc-tubre de 2014. La publicació de la resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana tindrà així mateix els efectes de publicitat establit per a les subvencions en l’article 18 de la Llei General de Subvenci-ons. No obstant això, als beneficiaris se’ls informarà del caràcter de minimis de les ajudes concedides i de la seua subjecció al Reglament núm. 1407/2013, de 18 de desembre, de la Comissió (DOUE L 352 de 24.12.2013).

En cas de renúncia per part d’algun dels beneficiaris, o de les minoracions que es puguen produir, l’ajuda resultant s’adjudicarà per mitjà de nova resolució de la consellera d’Educació, Cultura i Esport al següent projecte amb major valoració, sempre que haja aconseguit la valoració mínima de 15 punts establida en la base quinta.3 i sense sobrepassar els imports màxims establits en la base primera.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 40: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

En el caso de que la convocatoria no sea resuelta en el plazo estable-cido anteriormente, se entenderán desestimadas todas las solicitudes, sin perjuicio de la obligación de resolver que compete a la administración actuante, de conformidad con lo señalado en el artículo 42 de la Ley 30/1992.

Séptima. Obligaciones de los beneficiarios1. Serán obligaciones de los beneficiarios:a) Comunicar por escrito a la Consellería de Educación, Cultura

y Deporte la aceptación de la ayuda en el plazo de los 20 días hábiles siguientes a la publicación de la resolución de concesión en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, según el modelo de aceptación que se acompaña a la presente convocatoria. Transcurrido dicho plazo sin recibirse la aceptación expresa, se le declarará decaído en su derecho a la subvención concedida.

b) Presentar cuatro copias del proyecto desarrollado según se espe-cifica en la base octava.

c) Presentar una declaración actualizada sobre subvenciones soli-citadas, percibidas o concedidas y pendientes de percepción por otras administraciones o instituciones públicas o privadas para la misma fina-lidad, justificando documentalmente la cuantía de las mismas.

d) Hacer constar, en caso de realización de la película, el patrocinio para la realización del desarrollo de la Generalitat, según las normas de identidad corporativa incluidas en la página web www.cece.gva.es de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte.

e) Justificar el empleo de la subvención en la forma que se indica en la base octava, sometiéndose a las actuaciones de comprobación y control financiero que corresponden a la Intervención General, en rela-ción con las ayudas concedidas, y al resto de obligaciones previstas en el artículo 47 y demás artículos vigentes del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

f) Autorizar a la Generalitat y sus organismos dependientes para realizar con los proyectos subvencionados acciones de promoción a través de sesiones de presentación de los mismos, disposición de los proyectos en la página web de la Generalitat y sus organismos depen-dientes o cualquier otra actividad que la Generalitat o sus organismos dependientes consideren necesaria para la difusión y promoción de los mismos. Los productores y autores tienen la obligación de participar en las acciones que organice la Generalitat y sus organismos dependientes para su promoción.

2. Los beneficiarios deberán cumplir las obligaciones que con carácter general establece el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

3. Deberán reintegrar el importe de la ayuda, una vez cobrada, en los supuestos contemplados en el artículo 37 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, además de la exigencia del interés de demora corres-pondiente desde el momento del pago de la subvención hasta la fecha en que se acuerde la procedencia del reintegro.

4. Igualmente es de aplicación el régimen sancionador establecido en el título IV de la Ley 38/2003, General de Subvenciones.

Octava. Justificación y pago de las ayudasEl pago de estas ayudas se efectuará mediante transferencia banca-

ria según el modelo de domiciliación bancaria presentado junto con la solicitud y se realizará previa justificación por parte de los beneficiarios del cumplimiento de las siguientes obligaciones, que se documentarán según el modelo de justificación que se acompaña a la presente solici-tud:

a) Acreditación del gasto realizado por la empresa, equivalente como mínimo a los 12.000 euros concedidos. Deberá aportarse una memoria que explique la aplicación al desarrollo de cada gasto justi-ficado.

El gasto efectuado por la empresa productora se deberá justificar mediante la presentación de facturas originales, incluso electrónicas y cualquier otro documento de valor probatorio y justificante de pago que permita acreditar el cumplimiento del objeto de la subvención, y que se referirán necesariamente a los siguientes conceptos:

Coste del guión:– Escritura de nueva versión del guión.– Análisis de guión.Resto de costes:– Story board.

En el cas que la convocatòria no siga resolta en el termini establit anteriorment, s’entendran desestimades totes les sol·licituds, sense per-juí de l’obligació de resoldre que competix a l’administració actuant, de conformitat amb el que assenyala l’article 42 de la Llei 30/1992.

Sèptima. Obligacions dels beneficiaris1. Seran obligacions dels beneficiaris:a) Comunicar per escrit a la Conselleria d’Educació, Cultura i

Esport l’acceptació de l’ajuda en el termini dels vint dies hàbils següents de la publicació de la resolució de concessió en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, segons el model d’acceptació que s’adjunta a la present convocatòria. Transcorregut el termini sense rebre l’accepta-ció expressa, es declararà que ha perdut en el seu dret a la subvenció concedida.

b) Presentar quatre còpies del projecte desenrotllat segons s’espe-cifica en la base octava.

c) Presentar una declaració actualitzada sobre subvencions sol-licitades, percebudes o concedides i pendents de percepció per altres administracions o institucions públiques o privades per a la mateixa finalitat, justificant-ne documentalment la quantia.

d) Fer constar, en cas de realització de la pel·lícula, el patrocini per a la realització del desenrotllament de la Generalitat, segons les normes d’identitat corporativa incloses en la pàgina web ‹www.cece.gva.es› de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

e) Justificar l’ús de la subvenció en la forma que s’indica en la base octava, sotmetent-se a les actuacions de comprovació i control financer que corresponen a la Intervenció General en relació amb les ajudes concedides, i a la resta d’obligacions previstes en l’article 47 i la resta d’articles vigents del text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

f) Autoritzar la Generalitat i els seus organismes dependents per a realitzar amb els projectes subvencionats accions de promoció a través de sessions de presentació, disposició dels projectes en la pàgina web de la Generalitat i els seus organismes dependents o qualsevol altra activitat que la Generalitat o els seus organismes dependents consideren necessària per a la seua difusió i promoció. Els productors i autors tenen l’obligació de participar en les accions que organitze la Generalitat i els seus organismes dependents per a la seua promoció.

2. Els beneficiaris hauran de complir les obligacions que amb caràc-ter general establix l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

3. Hauran de reintegrar l’import de l’ajuda, una vegada cobrada, en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei 38/2003, General de Sub-vencions, a més de l’exigència de l’interés de demora corresponent des del moment del pagament de la subvenció fins a la data en què s’acorde la procedència del reintegrament.

4. Igualment hi és aplicable el règim sancionador establit en el títol IV de la Llei 38/2003, General de Subvencions.

Octava. Justificació i pagament de les ajudesEl pagament d’estes ajudes s’efectuarà per mitjà de transferència

bancària segons el model de domiciliació bancària presentat junt amb la sol·licitud i es realitzarà amb la justificació prèvia per part dels benefi-ciaris del compliment de les següents obligacions, que es documentaran segons el model de justificació adjunt a la sol·licitud:

a) Acreditació del gasto realitzat per l’empresa, equivalent com a mínim als 12.000 euros concedits. S’haurà d’aportar una memòria que explique l’aplicació al desenrotllament de cada gasto justificat.

El gasto efectuat per l’empresa productora s’haurà de justificar presentant les factures originals, inclús electròniques, i qualsevol altre document de valor probatori i justificant de pagament que permeta acreditar el compliment de l’objecte de la subvenció, i que es referiran necessàriament als conceptes següents:

Cost del guió:– Escriptura de nova versió del guió.– Anàlisi del guió.Resta de costos:– Story board.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 41: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

– Localizaciones.– Imprenta.– Contratación de una persona en nómina para gestiones de desa-

rrollo (máximo 3 meses).– Teléfono (una línea fija y una móvil) (máximo 3 meses).– Internet (una línea) (máximo 3 meses).– Asistencia a mercados o festivales (alojamiento y desplazamien-

to).– Asistencia a reuniones con coproductores, televisiones, empresas

distribuidoras y otros operadores (alojamiento y desplazamiento).– Gastos de elaboración de un tráiler, teaser o avance de intriga.Se justificará el importe de la subvención concedida al 50 % entre el

coste del guión y el resto de costes de la empresa productora que solicite realizar el desarrollo del proyecto.

b) Declaración actualizada sobre subvenciones solicitadas, percibi-das o concedidas y pendientes de percepción, por parte de otras admi-nistraciones públicas o privadas para la misma finalidad.

c) Presentación de cuatro ejemplares de la siguiente documentación:– Una nueva versión, respecto a la presentada en la solicitud, del

guión en valenciano. Podrá presentarlo también en castellano, con carácter voluntario.

– Relación del equipo artístico y técnico, adjuntando cartas de inte-rés o copias de los contratos de los actores y de los cargos técnicos prin-cipales comprometiéndose a participar con la productora en el proyecto.

– Presupuesto, plan de trabajo, plan de financiación y plan de explo-tación de la producción.

– Cartas de interés o contratos de coproducción, de venta de dere-chos de emisión, distribución o explotación.

– Copia original del contrato que acredite a la empresa como posee-dora de los derechos sobre el guión por parte del guionista, y, en su caso, de tratarse de una obra literaria preexistente, acreditar igualmente la opción de compra o cesión de los derechos de la misma, por medio de copia original del contrato.

– Toda aquella documentación que la empresa productora estime conveniente y que forme parte de la fase de desarrollo del proyecto (localizaciones, story boards, etc.).

Toda esta documentación deberá aportarse hasta el 15 de noviembre de 2014 en la Consellería de Educación, Cultura y Deporte. A partir de esa fecha, el crédito quedará anulado, perdiéndose el derecho al cobro de la ayuda concedida.

Novena. Incompatibilidades. Supuestos excluidosEl disfrute de estas ayudas es incompatible con la obtención de cua-

lesquiera otras que puedan otorgar otras Administraciones Públicas para el mismo objeto de desarrollo y preparación de proyectos de largome-trajes de ficción, animación y documentales para el año 2014, debiendo comprobarse por la administración actuante con la declaración conteni-da en el modelo de solicitud (apartado E), a que se refiere la base tercera 3.a, primer párrafo, si la ayuda se hubiera obtenido con anterioridad a la publicación de esta convocatoria, o con la declaración actualizada de ayudas a que se refiere la base séptima 1.c, si se hubiera obtenido con posterioridad a la resolución de las ayudas convocadas.

Diez. Otras disposiciones1. La Consellería de Educación, Cultura y Deporte se reserva igual-

mente la posibilidad de modificar o dejar sin efecto la subvención, en caso de incumplimiento de alguna de las obligaciones impuestas a los beneficiarios en la base séptima, epígrafes a, c, y d, en los plazos y condiciones señaladas, observando siempre el principio de proporcio-nalidad a que se refiere el artículo 17.3.n de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

2. Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la con-cesión de la subvención, podrá dar lugar a modificar la resolución de concesión. Si la alteración de las condiciones del proyecto subvenciona-do significa una reducción del mismo, la modificación será proporcional a la minoración efectuada.

– Localitzacions.– Impremta.– Contractació d’una persona en nòmina per a gestions de desenrot-

llament (màxim 3 mesos).– Telèfon (una línia fixa i una mòbil) (màxim 3 mesos).– Internet (una línia) (màxim 3 mesos).– Assistència a mercats o festivals (allotjament i desplaçament).

– Assistència a reunions amb coproductors, televisions, empreses distribuïdores i altres operadors (allotjament i desplaçament).

– Gastos d’elaboració d’un tràiler, teaser o avanç d’intriga.Es justificarà l’import de la subvenció concedida al 50 % entre el

cost del guió i la resta de costos de l’empresa productora que sol·licite realitzar el desenrotllament del projecte.

b) Declaració actualitzada sobre subvencions sol·licitades, percebu-des o concedides i pendents de percepció per part d’altres administraci-ons públiques o privades per a la mateixa finalitat.

c) Presentació de quatre exemplars de la documentació següent:– Una nova versió, respecte a la presentada en la sol·licitud, del

guió en valencià. Podrà presentar-lo també en castellà, amb caràcter voluntari.

– Relació de l’equip artístic i tècnic, adjuntant cartes d’interés o còpies dels contractes dels actors i dels càrrecs tècnics principals com-prometent-se a participar amb la productora en el projecte.

– Pressupost, pla de treball, pla de finançament i pla d’explotació de la producció.

– Cartes d’interés o contractes de coproducció, de venda de drets d’emissió, distribució o explotació.

– Còpia original del contracte que acredite l’empresa com a pos-seïdora dels drets sobre el guió per part del guionista, i en el cas de tractar-se d’una obra literària preexistent, acreditar igualment l’opció de compra o cessió dels drets per mitjà de còpia original del contracte.

– Tota aquella documentació que l’empresa productora estime con-venient i que forme part de la fase de desenrotllament del projecte (loca-litzacions, story boards, etc.).

Tota esta documentació haurà d’aportar-se fins al 15 de novembre de 2014 en la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. A partir d’eixa data el crèdit quedarà anul·lat i es perdrà el dret al cobrament de l’ajuda concedida.

Novena. Incompatibilitats. Supòsits exclososEl gaudi d’estes ajudes és incompatible amb l’obtenció de quals-

sevol altres que puguen atorgar altres administracions públiques per al mateix objecte de desplegament i preparació de projectes de llargme-tratges de ficció, animació i documentals per a l’any 2014, que haurà de comprovar l’administració actuant amb la declaració continguda en el model de sol·licitud (apartat E), a què es referix la base tercera.3.a, primer paràgraf, si l’ajuda s’ha obtingut amb anterioritat a la publicació d’esta convocatòria, o amb la declaració actualitzada d’ajudes a què es referix la base sèptima.1.c, si s’ha obtingut després de la resolució de les ajudes convocades.

Deu. Altres disposicions1. La Conselleria d’Educació, Cultura i Esport es reserva igualment

la possibilitat de modificar o deixar sense efecte la subvenció, en cas d’incompliment d’alguna de les obligacions imposades als benefici-aris en la base sèptima, epígrafs a, c, i d, en els terminis i condicions assenyalades, observant sempre el principi de proporcionalitat a què es referix l’article 17.3.n de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

2. Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de la subvenció podrà donar lloc a modificar la resolució de concessió. Si l’alteració de les condicions del projecte subvencionat significa una reducció del projecte, la modificació serà proporcional a la minoració efectuada.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 42: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

30/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL EN VALENCIÀ: DESENROTLLAMENT I PREPARACIÓ DE PROJECTES DE LLARGMETRATGES DE

FICCIÓ, ANIMACIÓ I DOCUMENTALS EN LA COMUNITAT VALENCIANA SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL EN VALENCIANO:

DESARROLLO Y PREPARACIÓN DE PROYECTOS DE LARGOMETRAJES DE FICCIÓN, ANIMACIÓN Y DOCUMENTALES EN LA COMUNITAT VALENCIANA

A DADES DE L'EMPRESA / DATOS DE LA EMPRESANOM DEL PROFESSIONAL O RAÓ SOCIAL / NOMBRE DEL PROFESIONAL O RAZÓN SOCIAL CIF - NIF

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VÍA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA

DADES DEL REPRESENTANT / DATOS DEL REPRESENTANTE

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

NIF CÀRREC / CARGO FAXTELÈFON / TELÉFONO

NÚM. D'INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA CV NÚM. DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA CV

B DADES DE L'AUTOR DEL GUIÓ / DATOS DEL AUTOR DEL GUIÓNPRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO NOM / NOMBRE NIF

C EXPOSICIÓ / EXPOSICIÓN

Data de l'orde: Fecha de la orden:

AnyAño:

Que desitja acollir-se a l’orde de data de referència, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, sobre ajudes per al desenrotllament ipreparació de projectes de llargmetratges de ficció, animació i documentals a la Comunitat Valenciana per a l’any indicat.

Que d'acord amb les seues bases, complix els requisits que se sol·liciten i es compromet al compliment de les obligacions que s'establixenalhora que adjunta tota la documentació que es requereix.

Que desea acogerse a la orden de fecha de referencia, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, sobre ayudas para el desarrollo ypreparación de proyectos de largometrajes de ficción, animación y documentales en la Comunitat Valenciana para el año indicado.

Que de acuerdo con sus bases, posee los requisitos que se solicitan y se compromete al cumplimiento de las obligaciones que se establecen altiempo que adjunta toda la documentación que se requiere.

D SOL·LICITUD / SOLICITUD

, d de

Que li siga concedida una ajuda per al desenrotllament i preparació del projecte de: Que le sea concedida una ayuda para el desarrollo y preparación del proyecto de:

Firma:

el títol del qual és: cuyo título es:

Llargmetratge d'animació Largometraje de animación

Llargmetratge de ficció Largometraje de ficción

Llargmetratge documental Largometraje documental

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 43: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

30/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER AL DESENROTLLAMENT I PREPARACIÓ DE PROJECTES DE LLARGMETRATGES DE FICCIÓ, ANIMACIÓ I DOCUMENTALS A LA COMUNITAT

VALENCIANASOLICITUD DE AYUDAS PARA EL DESARROLLO Y PREPARACIÓN DE PROYECTOS DE

LARGOMETRAJES DE FICCIÓN, ANIMACIÓN Y DOCUMENTALES EN LA COMUNITAT VALENCIANA

ORGANISME CONCEDENT ORGANISMO CONCEDENTE

OBJECTE DE L'AJUDA OBJETO DE LA AYUDA

IMPORT CONCEDIT (€) IMPORTE CONCEDIDO (€)

% QUE REPRESENTAL'AJUDA (2)

% QUE REPRESENTALA AYUDA (2)

1.- Declara que, per als mateixos costos subvencionables, esta ajuda: Declara que, para los mismos costes subvencionables, la presente ayuda:

INTENSITAT MÀXIMAD'AJUDA (1)

INTENSIDAD MÁXIMADE AYUDA (1)

(1) Intensitat màxima d'ajuda d'estat autoritzada per la UE per a este tipus d'ajuda Intensidad máxima de ayuda de estado autorizada por la UE para este tipo de ayuda

(2) Percentatge que representa l'ajuda percebuda respecte dels costos subvencionables Porcentaje que representa la ayuda recibida respecto de los costes subvencionables

ORGANISME CONCEDENT ORGANISMO CONCEDENTE

OBJECTE DE L'AJUDA OBJETO DE LA AYUDA

IMPORT CONCEDIT (€) IMPORTE CONCEDIDO (€)

DATA DE LA CONCESSIÓ FECHA DE LA CONCESIÓN

2.- En l'exercici fiscal present, i en els dos exercicis fiscals anteriors: En el ejercicio fiscal presente, y en los dos ejercicios fiscales anteriores:

(3) Import màxim d'ajuda de minimis concedides: 200.000 € en l'exercici fiscal present, i en els dos exercicis fiscals anteriors (100.000 euros en el casd'empreses del sector de transport per carretera) Importe máximo de ayuda de minimis condedidas: 200.000 € en el ejercicio fiscal presente, y en los dos ejercicios fiscales anteriores (100.000 euros en el casode empresas del sector de transporte por carretera)

NO ha obtingut cap ajuda d'estat NO ha obtenido ninguna ayuda de estadoSÍ que ha obtingut les ajudes d'estat següents: Sí que ha obtenido las siguientes ayudas de estado:

NO ha obtingut cap ajuda de minimisNO ha obtenido ninguna ayuda de minimisSÍ que ha obtingut les ajudes de minimis següents (3): Sí que ha obtenido las siguientes ayudas de minimis (3):

DECLARACIÓ D'AJUDES DE MINIMIS I SUBVENCIONS DECLARACIÓN DE AYUDAS DE MINIMIS Y SUBVENCIONESE

La persona que subscriu compareix davant la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport i MANIFESTA que l’entitat o persona sol·licitant: La persona que suscribe comparece ante la Consellería de Educación, Cultura y Deporte y MANIFIESTA que la entidad o persona solicitante:

DECLARACIÓ RESPONSABLE / DECLARACIÓN RESPONSABLEF

NO està incursa en cap de la prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari, d’acord amb el que disposa el punt 2 de l’article 13 de laLlei 38/2003, General de Subvencions, i per tant: NO está incursa en ninguna de la prohibiciones para obtener la condición de beneficiario, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 2 delartículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, y por lo tanto:

- Que no ha sigut condemnat per mitjà de sentència ferma a la pena de pèrdua de la possibilitat d’obtindre subvencions o ajudes públiques. Que no ha sido condenado mediante sentencia firme a la pena de pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas.

- Que no ha sol·licitat la declaració de concurs, no ha sigut declarada insolvent en qualsevol procediment, no ha sigut declarada en concurs, noestà subjecta a intervenció judicial i no ha sigut inhabilitada d’acord amb la Llei Concursal sense que haja conclòs el període d’inhabilitació fixaten la sentència de qualificació del concurs. Que no ha solicitado la declaración de concurso, no ha sido declarada insolvente en cualquier procedimiento, no ha sido declarada en concurso,no está sujeta a intervención judicial y no ha sido inhabilitada conforme a la Ley Concursal sin que haya concluido el periodo de inhabilitaciónfijado en la sentencia de calificación del concurso.

- Que no ha donat lloc, per causa de la qual haja sigut declarada culpable, a la resolució ferma de qualsevol contracte subscrit amb l’Administració. Que no ha dado lugar, por causa de la que hubiese sido declarada culpable, a la resolución firme de cualquier contrato celebrado con laAdministración.

- Que no està incursa la persona física, els administradors de les societats mercantils o aquells que tenen la representació legal d’altres personesjurídiques, en algun dels supòsits de la Llei 12/1995, d’11 de maig, d’Incompatibilitats de Membres del Govern de la Nació i dels Alts Càrrecs del’Administració General de l’Estat, de la Llei 53/1984, de 26 de desembre d’Incompatibilitats del Personal al Servici de les AdministracionsPúbliques, o tractar-se de qualsevol dels càrrecs electius regulats en la Llei Orgànica 5/1985, de 19 de juny, del Règim Electoral General, en elstermes establits en esta o en la normativa autonòmica que regule estes matèries.Que no está incursa la persona física, los administradores de las sociedades mercantiles o aquellos que ostenten la representación legal deotras personas jurídicas, en alguno de los supuestos de la Ley 12/1995, de 11 de mayo, de Incompatibilidades de Miembros del Gobierno de laNación y de los Altos Cargos de la Administración General del Estado, de la Ley 53/1984, de 26 de diciembre de Incompatibilidades delPersonal al Servicio de la Administraciones Públicas, o tratarse de cualquiera de los cargos electivos regulados en la Ley Orgánica 5/1985, de19 de junio, del Régimen Electoral General, en los términos establecidos en la misma o en la normativa autonómica que regule estas materias.

- Que es troba al corrent en el compliment de les obligacions tributàries i davant la Seguretat Social imposades per les disposicions vigents. Que se halla al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social impuestas por las disposicionesvigentes.

- Que no té la residència fiscal en un país o territori qualificat com a paradís fiscal. Que no tiene la residencia fiscal en un pais o territorio calificado como paraiso fiscal.

- Que no ha sigut obligat al reintegrament de subvencions o, si és el cas, estar al corrent d'estes.Que no ha sido obligado al reintegro de subvenciones, o en su caso, estar al corriente de las mismas.

- Que no ha sigut sancionat mitjançant una resolució ferma amb la pèrdua de la possibilitat d’obtindre subvencions segons esta llei o la LleiGeneral Tributària.Que no ha sido sancionado mediante resolución firme con la pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones según esta ley o la Ley GeneralTributaria.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 44: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

30/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER AL DESENROTLLAMENT I PREPARACIÓ DE PROJECTES DE LLARGMETRATGES DE FICCIÓ, ANIMACIÓ I DOCUMENTALS A LA COMUNITAT

VALENCIANASOLICITUD DE AYUDAS PARA EL DESARROLLO Y PREPARACIÓN DE PROYECTOS DE

LARGOMETRAJES DE FICCIÓN, ANIMACIÓN Y DOCUMENTALES EN LA COMUNITAT VALENCIANA

Que d’acord amb el que establix l’article 5 del Decret 279/2004, de 17 de desembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual esregulen mesures en els procediments de contractació administrativa i de concessió de subvencions per a el foment de l’ocupació de les personesamb discapacitat, l’entitat sol·licitant a què represente:

Que de acuerdo con lo que establece el artículo 5 del Decreto 279/2004, de 17 de diciembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por elque se regulan medidas en los procedimientos de contratación administrativa y de concesión de subvenciones para el fomento del empleo de laspersonas con discapacidad, la entidad solicitante a la que represento:

DECLARACIÓ RESPONSABLE (cont.) / DECLARACIÓN RESPONSABLE (cont.)F

Si que té treballadors amb discapacitat. Nombre de treballadors: Si que tiene trabajadores con discapacidad. Número de trabajadores:

Complix amb la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat Cumple con la normativa sobre integración laboral de personas con discapacidad

Està exempta d'esta obligació. Está exenta de la obligación

No té treballadors amb discapacitat. No tiene trabajadores con discapacidad.

DOCUMENTACIÓ / DOCUMENTACIÓNGDeclaració responsable de l'administrador de l'empresa productora en què se certifique que la següent documentació es troba dipositada enl'expedient corresponent a l'empresa del Registre Administratiu d'Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, declarant també lavigència d'esta i que les dades contingudes en l'esmentat expedient no han patit cap variació: Fotocòpia del DNI de la persona que actue coma representant de l'empresa, com també document acreditatiu d'estar facultat per a tindre la representació, conforme a l'article 32 de la Llei30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i CIF de l'empresa. Declaración responsable del administrador de la empresa productora en la que se certifique que la siguiente documentación se encuentradepositada en el expediente correspondiente a la empresa del Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la ComunidadValenciana, declarando también la vigencia de la misma y que los datos contenidos en el citado expediente no han sufrido ninguna variación:Fotocopia del DNI de la persona que actúe como representante de la empresa, así como documento acreditativo de estar facultado paraostentar la representación, conforme al artículo 32 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, y CIF de la empresa.

Per a les empreses no inscrites en el Registre Administratiu d'Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, la targeta d'identificaciófiscal, fotocòpia de l'escriptura de constitució i documentació acreditativa de la representació i capacitat amb què actua el seu representantlegal.Para las empresas no inscritas en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunidad Valenciana, la tarjeta deidentificación fiscal, fotocopia de la escritura de constitución y documentación acreditativa de la representación y capacidad con la que actúasu representante legal.

Còpia original del contracte entre l'autor del guió i l'empresa productora en què es reflectisca l'associació temporal de les dos parts i elcompromís de l'autor a cedir els drets sobre el guió acabat a la productora per a la realització de la pel·lícula. Copia original del contrato entre el autor del guión y la empresa productora en el que se refleje la asociación temporal de las dos partes y elcompromiso del autor a ceder los derechos sobre el guión terminado a la productora para la realización de la película.

En cas que el guió del projecte es base en una obra literària preexistent, haurà de presentar-se un acord entre la productora i l'autor o autorsde l'obra en què s'establisquen les condicions de l'opció i del futur contracte de cessió de drets; o, en cas que ja estiga firmat el contractedefinitiu, còpia original d'este. En el caso de que el guión del proyecto se base en una obra literaria preexistente, deberá presentarse un acuerdo entre la productora y elautor o autores de la obra en el que se establezcan las condiciones de la opción y del futuro contrato de cesión de derechos; o, en el caso deque ya este firmado el contrato definitivo, copia original del mismo.

Model de domiciliació bancària Modelo de domiciliación bancaria

Quatre exemplars del projecte amb la documentació següent: Cuatro ejemplares del proyecto con la siguiente documentación:

Sinopsi argumental amb un màxim de 5 folis a doble espai i una versió del guió completa. Sinopsis argumental con un máximo de 5 folios a doble espacio y una versión del guión completa.

Memòria explicativa del projecte d'escriptura, subscrita per l'autor del guió i la productora, on s'arreplegue el pla financer, el disseny deproducció, el desenrotllament del projecte i el plantejament econòmic, demostrant la seua viabilitat. Memoria explicativa del proyecto de escritura, suscrita por el autor del guión y la productora, en la que se recoja el plan financiero, eldiseño de producción, el desarrollo del proyecto y el planteamiento económico del mismo, demostrando su viabilidad.

Historial de l'empresa productora i de les persones que tinguen la condició de productor executiu, guionista i director. Historial de la empresa productora y de las personas que tengan la condición de productor ejecutivo, guionista y director.

Pressupost previst per a la preparació del projecte. Presupuesto previsto para la preparación del proyecto.

Acreditació documental d’haver obtingut ajuda prèvia a l’escriptura del guió. Acreditación documental de haber obtenido ayuda previa a la escritura del guión.

Altres dades o documents: Otros datos o documentos:

Nota: Dels cuatre exemplars, un es presentarà en suport paper i els altres tres en suport CD-rom o DVD. Els documents poden presentar-se en format PDF protegit(amb possibilitat d'imprimir el document). Les imatges poden presentar-se en format JPG. Els vídeos poden presentar-se en format Windows Media Video(WMV). Els àudios poden presentar-se en format Windows Media Audio (WMA).

Nota: De los cuatro ejemplares, uno se presentará en soporte papel y los otros tres en soporte CD-Rom o DVD. Los documentos podrán presentarse en formato PDFprotegido (con posibilidad de imprimir el documento). Las imágenes podrán presentarse en formato JPG. Los vídeos podrán presentarse en formato WindowsMedia Video (WMV). Los audios podrán presentarse en formato Windows Media Audio (WMA).

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 45: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

30/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER AL DESENROTLLAMENT I PREPARACIÓ DE PROJECTES DE LLARGMETRATGES DE FICCIÓ, ANIMACIÓ I DOCUMENTALS A LA COMUNITAT

VALENCIANASOLICITUD DE AYUDAS PARA EL DESARROLLO Y PREPARACIÓN DE PROYECTOS DE

LARGOMETRAJES DE FICCIÓN, ANIMACIÓN Y DOCUMENTALES EN LA COMUNITAT VALENCIANA

H AUTORITZACIONS / AUTORIZACIONES

D'acord amb el que disposa l'article 5 del Decret 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual s'establixen mesures de simplificació i de reduccióde càrregues administratives en els procediments gestionats per l'Administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm. 6376, de14.10.2010), done la meua autorització perquè l'òrgan gestor del procediment obtinga directament l'acreditació del compliment de les obligacionstributàries i amb la Seguretat Social, com també per a la comprovació directa de les dades d'identitat (DNI) i, si és el cas, de residència. Si no subscriu esta autorització, la persona interessada estarà obligada a aportar els documents en els termes exigits per les normes reguladoresdel procediment.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas desimplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la Administración de la Generalitat y su sectorpúblico (DOCV núm. 6376, de 14.10.2010), doy mi autorización para que el órgano gestor del procedimiento obtenga directamente la acreditacióndel cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, así como para la comprobación directa de los datos de identidad (DNI)y, en su caso, de residencia. Caso de no suscribir la correspondiente autorización, la persona interesada estará obligada a aportar los documentos en los términos exigidos porlas normas reguladoras del procedimiento.

AutoritzeAutorizo

No autoritze No autorizo

Autoritze la Generalitat Valenciana per a la utilització de la producció en les activitats relacionades amb la política de promoció de l’audiovisualvalencià.Autorizo a la Generalitat Valenciana para la utilización de la producción en las actividades relacionadas con la política de promoción delaudiovisual valenciano.

AutoritzeAutorizo

No autoritze No autorizo

, d de

Firma:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 46: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4

14/07/14

CH

AP

- IA

C

ACCEPTACIÓ DE LA SUBVENCIÓ I COMPROMÍS DE COMPLIMENT D'OBLIGACIONS

ACEPTACIÓN DE LA SUBVENCIÓN Y COMPROMISODE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES

A DADES DE L'EMPRESA / DATOS DE LA EMPRESANOM DEL PROFESSIONAL O RAÓ SOCIAL / NOMBRE DEL PROFESIONAL O RAZÓN SOCIAL CIF - NIF

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VÍA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA

DADES DEL REPRESENTANT / DATOS DEL REPRESENTANTE NIF CÀRREC / CARGO TELÈFON / TELÉFONO FAX

NÚM. D'INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA CV NÚM. DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA CV

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

B DADES DEL PROJECTE / DATOS DEL PROYECTOTÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO

C DECLARACIÓ / DECLARACIÓN

Import de l'ajuda (euros): Importe de la ayuda (euros):

Data de convocatòria de l'orde: Fecha de convocatoria de la orden:

Data de la resolució de concessió: Fecha de la resolución de concesión:

Beneficiaris d'una ajuda econòmica de les característiques assenyalades, per al projecte indicat en l'apartat B, FA CONSTAR L'ACCEPTACIÓ del'ajuda alhora que es compromet al compliment de totes les obligacions establides en l'ordre de referència

Beneficiarios de una ayuda económica de las características señaladas, para el proyecto indicado en el apartado B, HACE CONSTAR LAACEPTACIÓN de la misma al tiempo que se compromete al cumplimiento de todas las obligaciones establecidas en la orden de referencia.

, d de

Firma:

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 47: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

14/07/14

JUSTIFICACIÓ DELS BENEFICIARIS DE LES AJUDES PER AL DESENROTLLAMENT I PREPARACIÓ DE PROJECTES

JUSTIFICACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS DE LAS AYUDAS PARA EL DESARROLLO Y PREPARACIÓN DE PROYECTOS

A DADES DE L'EMPRESA BENEFICIÀRIA / DATOS DE LA EMPRESA BENEFICIARIANOM DEL PROFESSIONAL O RAÓ SOCIAL / NOMBRE DEL PROFESIONAL O RAZÓN SOCIAL CIF - NIF

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VÍA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA

DADES DEL REPRESENTANT / DATOS DEL REPRESENTANTE NIF CÀRREC / CARGO TELÈFON / TELÉFONO FAX

NÚM. D'INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA CV NÚM. DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA CV

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

B EXPOSICIÓ / EXPOSICIÓN

Data de l'orde de convocatòria: Fecha de la orden de convocatoria:

Any:Año:

Data de resolució: Fecha de resolución:

Que d’acord amb l’orde de referencia de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca la concessió d’ajudes per aldesenrotllament i preparació de projectes per a l’any indicat, i de conformitat amb la resolució de data indicada, de la Conselleria d’Educació,Cultura i Esport, que les resol, s’aporta la documentació a què estan obligats els beneficiaris.

Que de acuerdo con la orden de referencia de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la concesión de ayudaspara el desarrollo y preparación de proyectos para el año indicado, y de conformidad con la resolución de fecha indicada, de la Consellería deEducación, Cultura y Deporte, que las resuelve, se aporta la documentación a que están obligados los beneficiarios.

C DOCUMENTACIÓ APORTADA / DOCUMENTACIÓN APORTADA

Declaració actualitzada sobre subvencions sol·licitades, percebudes o concedides i pendents de percepció per altres administracions oinstitucions públiques o privades per a la mateixa finalitat, justificant-ne documentalment la quantia d'estes. Declaración actualizada sobre subvenciones solicitadas, percibidas o concedidas y pendientes de percepción por otras administraciones oinstituciones públicas o privadas para la misma finalidad, justificando documentalmente la cuantía de las mismas.

Original de les factures o justificants de gasto del desenvolupament de la producció el total del qual siga igual o superior a l'ajuda concedida. Original de las facturas o justificantes de gasto del desarrollo de la producción cuyo total sea igual o superior a la ayuda concedida.

Quatre còpies del projecte, una d'elles mecanografiada i enquadernada, incloent-hi la documentació requerida en la base 8 de la convocatòria: Cuatro copias del proyecto, una de ellas mecanografiada y encuadernada, incluyendo la documentación requerida en la base 8 de laconvocatoria:

a) Versió definitiva del guió. Versión definitiva del guión.

b) Equip artístic i tècnic, adjuntant cartes d'interés o còpies dels contractes dels actors i dels càrrecs tècnics principals comprometent-se aparticipar amb la productora en el projecte.Equipo artístico y técnico, adjuntando cartas de interés o copias de los contratos de los actores y de los cargos técnicos principalescomprometiéndose a participar con la productora en el proyecto.

c) Pressupost, plans de treball, plans de finançament i plans d'explotació de la producció. Presupuesto, plan de trabajo, plan de financiación y plan de explotación de la producción.

d) Cartes d'interés o contractes de coproducció, de venda de drets d'emissió, distribució o explotació. Cartas de interés o contratos de coproducción, de venta de derechos de emisión, distribución o explotación.

e) Còpia original del contracte que acredite a l'empresa productora com a posseïdora de la cessió de drets sobre el guió per part delguionista, i, en cas de tractar-se d'una obra literària preexistent, acreditar també l'opció de compra o cessió dels drets per mitjà de còpiaoriginal del contracte. Copia original del contrato que acredite a la empresa productora como poseedora de la cesión de derechos sobre el guión por parte delguionista, y, en caso de tratarse de una obra literaria preexistente, acreditar también la opción de compra o cesión de los derechosmediante copia original del contrato.

f) Tota aquella documentació que l'empresa productora estime convenient i que forme part de la fase de desenvolupament del projecte(localitzacions, storyboards, etc.). Toda aquella documentación que la empresa productora estime conveniente y que forme parte de la fase de desarrollo del proyecto(localizaciones, storyboards, etc.)

, d de

Firma:

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 48: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a òrgan responsable f’este, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l’àmbit de les seues competències. Així mateix, li informen de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això d’acord amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

17) COMPROVADA LA PERSONALITAT I, SI ÉS EL CAS, LA REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUT DECLARADA SUFICIENT PER A OTORGAR EL PRESENT DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.

CE

RTI

FIC

AC

D

FIRMA:

ÒRGAN

DIA MES ANY

DIN

-A4

05.1

145

5-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

1/2

EXE

MPL

AR P

ER A

L’A

DM

INIS

TRA

CIÓ

NÚMERO COMPTE

NÚMERO COMPTE CORRENT

CO

MPT

ES

BA

NC

AR

IS

B

CO

MPT

E N

ACIO

NAL

CO

MP

TE E

STR

AN

GE

R

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE

CODI SUCURSAL DC

SUCURSAL

CODI BIC

CODI ENTITAT

ENTITAT FINANCERA

IBAN

14) ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE: IBAN

13)

13)

REGISTRE DE CONTRACTISTES I EMPRESES CLASSIFICADES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

21) CODI IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMENT20) PROCEDIMENT EN QUÈ ES PRESENTA

19) CONSELLERIA O ENTITAT18) ÒRGAN AL QUAL S’ADREÇA

DE

STI

NAT

AR

I

E

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

CORREU ELECTRÒNIC

DADES COMPLEMENTÀRIES DEL DOMICILI

EL SOL·LICITANT DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES BANCÀRIES DE L’APARTAT B QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE CORRENT DEL QUAL ÉS (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIM D’ESTA DECLARACIÓ RESPONSABLE ÉS EL DE L’ARTICLE 71 BIS) DE LA LLEI 30/1992, DE 26 DE NOVEMBRE.

VE

RIF

ICA

CIÓ

DE

LA

IDE

NTI

TAT

I LA

RE

PR

ES

EN

TAC

CFIRMA DEL SOL·LICITANT O FIRMES MANCOMUNADES:FIRMA COM A ___________________________________ FIRMA COM A_______________________________________

NIF: NIF:

EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE L’ÒRGAN VALIDE LA SEUA IDENTITAT AMB LA INFORMACIÓ DEL MINISTERI RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓ DE DADES D’IDENTITAT O AMB LES DADES TRIBUTÀRIES DE L’AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE LA VERIFICACIÓ DE LA SEUA CAPACITAT DE REPRESENTACIÓ EN NOM DE ES FAÇA PER L’ÒRGAN GESTOR DIRECTAMENT A TRAVÉS DEL

REGISTRE DE REPRESENTANTS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS SEGÜENTS O BÉ PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ QUE ES DETALLA EN LES INSTRUCCIONS:

TELÈ

FON

D’A

TEN

CIÓ

A L

’USU

ARI

012-

SI T

ELEF

ON

EU D

ES D

E FO

RA

DE

LA C

OM

UN

ITAT

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

COGNOMS I NOM DEL REPRESENTANT

IDE

NTI

FIC

AC

IÓD

EL

SO

L·LI

CIT

AN

T

A

NIE PASSAPORT12) NIFVII

VII

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL

ALTA NOU PERCEPTOR/A 2) ALTA NOVA DOMICILIACIÓ BAIXA

FÍSICA RESIDENT JURÍDICA RESIDENTFÍSICA NO RESIDENT JURÍDICA NO RESIDENT

1) 3)

II 5) 6)4) 7)

III

I

8) TIPUS VIA NOM VIA 9) TIPUS NÚMERO NÚM. VIA 10) QUALIF. NÚM. VIA

11) POBLACIÓ CODI POSTAL

PROVÍNCIA PAÍSPOBLACIÓ CODI POSTALVI

VI DOMICILI ESTRANGER 1 DOMICILI ESTRANGER 2

MUNICIPI PROVÍNCIA

TELÈFON FIX TELÈFON MÒBIL

BLOC PORTAL ESCALA PIS PORTA

FAX

VATPASSAPORTNIENIFIV ALTRES

V

V

V

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 49: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

1/1

EXE

MPL

AR P

ER A

L’IN

TER

ESSA

T

C - DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIONS

15) HEU D’INDICAR SI SOU TITULAR O COTITULAR DEL COMPTE LES DADES DEL QUAL CONSTEN EN L’APARTAT B DEL MODEL.

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS DE L’APARTAT C) DEL MODEL O, EN COMPTE D’AIXÒ, PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ SEGÜENT:

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENT PRESENTARÀ FOTOCÒPIA DEL NIF. LA NO RESIDENT PRESENTARÀ EL NIE, PASSAPORT O UNA ALTRA ACREDITACIÓ DE LA SEUA IDENTITAT I NO RESIDÈNCIA.

b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN ELS REGISTRES DE L’ART 6.2 PRESENTARÀ LA DOCUMENTACIÓ VÀLIDA EN DRET QUE DEIXE CONSTÀNCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACITAT DEL REPRESENTANT PER A SOL·LICITAR L’ALTA O LA BAIXA DE LA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA EN NOM DE L’EMPRESA.

13) EMPLENEU UNA DE LES DUES FILES. FEU-HO COMENÇANT PER L’ESQUERRA. NO CAL QUE EMPLENEU LES DUES.

14) HEU DE POSAR EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT. EL CODI IBAN I EL COMPTE CORRENT ES COMENÇARAN A EMPLENAR PER L’ESQUERRA. ESCRIVIU NOMÉS NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS, NI GUIONS. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA L’ENTITAT FINANCERA.

B - COMPTES BANCARIS

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LA VOSTRA SOL·LICITUD.

1) ALTA DE NOU PERCEPTOR/A, QUAN EL SOL·LICITANT NO TINGA DONATS D’ALTA EN LA GENERALITAT CAP COMPTE BANCARI PER A LA DOMICILIACIÓ DELS SEUS PAGAMENTS.2) ALTA DE NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA, QUAN EL SOL·LICITANT QUE JA TINGA DONATS D’ALTA COMPTES BANCARIS EN LA GENERALITAT VULGA DONAR-NE D’ALTA ALTRES NOUS3) BAIXA, QUAN EL SOL·LICITANT VULGA DEIXAR SENSE EFECTE UN COMPTE BANCARI DAVANT LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEIXE DE REBRE PAGAMENTS A TRAVÉS D’ESTE.

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LES CIRCUMSTÀNCIES DEL SOL·LICITANT.

4) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I RESIDENT

5) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I NO RESIDENT

6) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I RESIDENT

7) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I NO RESIDENT

EMPLENEU AMB LES DADES DEL SOL·LICITANT DE LA INSTÀNCIA.

HEU DE MARCAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL SOL·LICITANT, PRESENTEU JUNT AMB ESTE MODEL.

EMPLENEU AMB LES DADES CORRESPONENTS AL DOMICILI A ESPANYA DEL SOL·LICITANT.

8) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA DEL TIPUS DE VIA: c/, Av., Pl., etc ...

9) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA CORRESPONENT AL VALOR AMB QUÈ ES DESCRIU EL VOSTRE NÚMERO DE VIA: núm., km., s/n, etc ...

10) EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB EL VALOR CORRESPONENT AL QUALIFICATIU DEL VOSTRE NÚMERO DE VIA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) EMPLENEU AMB EL NOM DE LA LOCALITAT, POBLACIÓ, ETC ... SI ÉS DISTINTA DEL NOM DEL MUNICIPI.

EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB LES DADES DEL DOMICILI ESTRANGER DEL SOL·LICITANT.

EMPLENEU NOMÉS EN EL CAS QUE EL SOL·LICITANT SIGA UNA PERSONA JURÍDICA. HEU D’EMPLENAR-LO AMB LES DADES IDENTIFICATIVES DEL REPRESENTANT QUE PRESENTA LA SOL·LICITUD.

12) HEU D’INDICAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL REPRESENTANT, ADJUNTEU A ESTE MODEL: NIF, NIE o PASSAPORT.

A - IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT

EMPLENEU A MÀQUINA / ORDINADOR O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.

INSTRUCCIONS D’EMPLENAMENT

I

II

III

VI

DIN

-A4

05.1

145

5-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

17) ESPAI QUE EMPLENA L’ADMINISTRACIÓ.

D - CERTIFICACIÓ

18) EN EL CAS QUE NO PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA COM A PART INTEGRANT D’UN EXPEDIENT, HEU D’INDICAR L’ÒRGAN AL QUAL L’ADRECEU.

19) CONSELLERIA O ENTITAT A QUÈ PERTANY L’ÒRGAN.

20) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL TIPUS DE PROCEDIMENT EN QUÈ S’INTEGRÀRA LA INSTÀNCIA, PER EXEMPLE: SUBVENCIONS, CONTRACTACIÓ, PERCEPCIÓ D’AJUDES.

21) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL CODI IDENTIFICADOR D’EXPEDIENT ADMINISTRATIU PER AL QUAL PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA.

E - ÒRGAN DESTINATARI

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

IV

V

VII

TELÈ

FON

D’A

TEN

CIÓ

A L

’USU

ARI

012-

SI T

ELEF

ON

EU D

ES D

E FO

RA

DE

LA C

OM

UN

ITAT

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 50: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

Los datos de carácter personal que contiene el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Así mismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad en lo que dispone el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

17) COMPROBADA LA PERSONALIDAD Y EN SU CASO LA REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTUA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE ESTA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

CE

RTI

FIC

AC

IÓN

D

FIRMA:

ORGANO

DIA MES AÑO

DIN

-A4

05.1

145

4-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

1/2

EJE

MPL

AR P

AR

A L

A A

DM

INIS

TRAC

IÓN

APELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE

IDE

NTI

FIC

AC

IÓN

DE

L S

OLI

CIT

AN

TE

A

NÚMERO CUENTA

CU

EN

TAS

BA

NC

AR

IAS

B

CU

ENTA

NAC

ION

ALC

UE

NTA

EXT

RA

NJE

RO

PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

NÚMERO CUENTA CORRIENTECÓDIGO SUCURSAL DC

SUCURSAL

CÓDIGO BIC

CÓDIGO ENTIDAD

ENTIDAD FINANCIERA

IBAN

14) SEÑALE LO QUE CORRESPONDA: IBAN

13)

13)

REGISTRO DE CONTRATISTAS Y EMPRESAS CLASIFICADAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

21) CODIGO IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMIENTO

19) CONSELLERIA O ENTIDAD

20) PROCEDIMIENTO EN EL QUE SE PRESENTA

18) ÓRGANO AL QUE SE DIRIGE

DE

STI

NAT

AR

IO

E

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓNNIE PASAPORTE12) NIFVII

VII

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN

APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

ALTA NUEVO PERCEPTOR/A 2) ALTA NUEVA DOMICILIACIÓN BAJA

FÍSICA RESIDENTE JURÍDICA RESIDENTEFÍSICA NO RESIDENTE JURÍDICA NO RESIDENTE

1) 3)

II 5) 6)4) 7)

III

I

8) TIPO VÍA NOMBRE VÍA 9) TIPO NÚMERO NÚM. VÍA 10) CALIF. NÚM. VÍA

11) POBLACIÓN CÓDIGO POSTAL

PROVINCIA PAÍSPOBLACIÓN CÓDIGO POSTALVI

VI DOMICILIO EXTRANJERO 1 DOMICILIO EXTRANJERO 2

MUNICIPIO PROVINCIA

CORREO ELECTRÓNICO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL

BLOQUE PORTAL ESCALERA PISO PUERTA DATOS COMPLEMENTARIOS DEL DOMICILIO

FAX

VATPASAPORTENIENIFIV

EL SOLICITANTE DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS BANCARIOS DEL APARTADO B QUE IDENTIFICAN LA CUENTA CORRIENTE DE LA CUAL ES (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIMEN DE ESTA DECLARACIÓN RESPONSABLE ES EL DEL ARTÍCULO 71 BIS) DE LA LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE.

VE

RIF

ICA

CIÓ

N D

E L

A ID

EN

TID

AD

Y

LA R

EP

RE

SE

NTA

CIÓ

N

CFIRMA DEL SOLICITANTE O FIRMAS MANCOMUNADAS:

FIRMA COMO ___________________________________ FIRMA COMO_______________________________________

NIF: NIF:

EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE EL ÓRGANO VALIDE SU IDENTIDAD CON LA INFORMACIÓN DEL MINISTERIO RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓN DE DATOS DE IDENTIDAD O CON LOS DATOS TRIBUTARIOS DE LA AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE LA VERIFICACIÓN DE SU CAPACIDAD DE REPRESENTACIÓN EN NOMBRE DE SE HAGA POR EL ÓRGANO GESTOR DIRECTAMENTE A TRAVÉS DEL

REGISTRO DE REPRESENTANTES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS SIGUIENTES AUTORIZACIONES O BIEN PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN QUE SE DETALLA EN LAS INSTRUCCIONES:

OTROS

TELÉ

FON

O D

E AT

ENC

IÓN

AL

USU

ARIO

012

-SI L

LAM

A D

ESD

E FU

ERA

DE

LA C

OM

UN

IDAD

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

V

V

V

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 51: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

1/1

EJE

MPL

AR P

AR

A E

L IN

TER

ESA

DO

C - DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIONES

15) DEBE INDICAR SI ES TITULAR O COTITULAR DE LA CUENTA CUYOS DATOS CONSTAN EN EL APARTADO B DEL MODELO.

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS AUTORIZACIONES DEL APARTADO C) DEL MODELO O, EN SU LUGAR, PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENTE PRESENTARÁ FOTOCOPIA DEL NIF. LA NO RESIDENTE PRESENTARÁ EL NIE, PASAPORTE U OTRA ACREDITACIÓN DE SU IDENTIDAD Y NO RESIDENCIA.

b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN LOS REGISTROS DEL ART 6.2 PRESENTARÁ LA DOCUMENTACIÓN VÁLIDA EN DERECHO QUE DEJE CONSTANCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE PARA SOLICITAR EL ALTA O LA BAJA DE LA DOMICILIACIÓN BANCARIA EN NOMBRE DE LA EMPRESA.

13) RELLENE UNA DE LAS DOS FILAS. HÁGALO EMPEZANDO POR LA IZQUIERDA. NO ES NECESARIO QUE RELLENE LAS DOS.

14) PONGA EL CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA. EN LOS DEMÁS CASOS, MARQUE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYOS DÍGITOS SE REFLEJEN EN EL CAMPO SIGUIENTE. EL CÓDIGO IBAN Y LA CUENTA CORRIENTE SE EMPEZARÁN A RELLENAR POR LA IZQUIERDA. ESCRIBA SÓLO NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS, NI GUIONES. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA ENTIDAD FINANCIERA.

B - CUENTAS BANCARIAS

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A SU SOLICITUD.

1) ALTA DE NUEVO PERCEPTOR/A, CUANDO EL SOLICITANTE NO TENGA DADAS DE ALTA EN LA GENERALITAT NINGUNA CUENTA BANCARIA PARA LA DOMICILIACIÓN DE SUS PAGOS.2) ALTA DE NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA, CUANDO EL SOLICITANTE QUE YA TENGA DADAS DE ALTA CUENTAS BANCARIAS EN LA GENERALITAT Y QUIERA DAR DE ALTA OTRAS

NUEVAS3) BAJA, CUANDO EL SOLICITANTE QUIERA DEJAR SIN EFECTO UNA CUENTA BANCARIA ANTE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEJE DE RECIBIR PAGOS A TRAVÉS DE ELLA.

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL SOLICITANTE.

4) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y RESIDENTE

5) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y NO RESIDENTE

6) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y RESIDENTE

7) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y NO RESIDENTE

RELLENE CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE DE LA INSTANCIA.

DEBE MARCAR LA DOCUMENTACIÓN QUE PARA IDENTIFICAR AL SOLICITANTE PRESENTA JUNTO A ESTE MODELO.

RELLENE CON LOS DATOS CORRESPONDIENTES AL DOMICILIO EN ESPAÑA DEL SOLICITANTE.

8) RELLENE CON LA ABREVIATURA DEL TIPO DE VÍA: C/., Avda., Pl., etc ...

9) RELLENE CON LA ABREVIATURA CORRESPONDIENTE AL VALOR CON QUE SE DESCRIBE SU NÚMERO DE VÍA: núm., km., s/n, etc ...

10) RELLENE, EN SU CASO, CON EL VALOR CORRESPONDIENTE AL CALIFICATIVO DE SU NÚMERO DE VÍA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) RELLENE CON EL NOMBRE DE LA LOCALIDAD, POBLACIÓN, ETC ... SI ES DISTINTA DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO.

RELLENE, EN SU CASO, CON LOS DATOS DEL DOMICILIO EXTRANJERO DEL SOLICITANTE.

RELLENE SÓLO EN CASO DE QUE EL SOLICITANTE SEA UNA PERSONA JURÍDICA. HA DE RELLENARLO CON LOS DATOS IDENTIFICATIVOS DEL REPRESENTANTE QUE PRESENTA LA SOLICITUD.

12) DEBE INDICAR LA DOCUMENTACIÓN QUE, PARA IDENTIFICAR AL REPRESENTANTE, ADJUNTA A ESTE MODELO: NIF, NIE o PASAPORTE.

A - IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

RELLENE A MÁQUINA / ORDENADOR O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN

I

II

III

VI

DIN

-A4

05.1

145

4-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

17) ESPACIO QUE RELLENA LA ADMINISTRACIÓN.

D - CERTIFICACIÓN

18) EN EL CASO DE QUE NO PRESENTE EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA COMO PARTE INTEGRANTE DE UN EXPEDIENTE, HA DE INDICAR EL ÒRGANO AL QUE LO DIRIGE.

19) CONSELLERIA O ENTIDAD A QUE PERTENECE EL ÓRGANO.

20) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL TIPO DE PROCEDIMIENTO EN QUE SE VA A INTEGRAR LA INSTANCIA, POR EJEMPLO: SUBVENCIONES, CONTRATACIÓN, PERCEPCIÓN DE AYUDAS.

21) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL CÓDIGO IDENTIFICADOR DE EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO PARA EL QUE PRESENTA EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA.

E - ÓRGANO DESTINATARIO

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

IV

V

VII

TELÉ

FON

O D

E AT

ENC

IÓN

AL

USU

ARIO

012

-SI L

LAM

A D

ESD

E FU

ERA

DE

LA C

OM

UN

IDAD

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 52: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

ORDE 69/2014, de 8 d’agost, de la Conselleria d’Educa-ció, Cultura i Esport, per la qual es convoca la concessió d’ajudes per a la producció audiovisual. [2014/7668]

ORDEN 69/2014, de 8 de agosto, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la concesión de ayudas para la producción audiovisual. [2014/7668]

L’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, aprovat per la Llei Orgànica 5/1982, d’1 de juliol, modificat per la Llei Orgànica 1/2006, de 10 d’abril, establix en l’article 49.1.4t la competència exclu-siva de la Generalitat en matèria de cultura.

El Decret 9/2014, de 12 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s’organitza l’Administració de la Generalitat, assigna a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport les competències en matèria de promoció cultural.

Així mateix, de conformitat amb el que preveu l’article 16 del Decret 88/2014, de 13 de juny, del Consell, pel qual s’establix l’es-tructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, correspon a la Secretaria Autonòmica de Cultura i Esport les funcions que li atribuïx l’article 68 de la Llei del Consell en matèria de proposta i execució de la política cultural relativa al teatre, música i cine, així com la gestió de les ajudes i subvencions de l’àmbit cultural.

A fi d’impulsar la creació d’obres audiovisuals i la promoció de les empreses de producció audiovisual i empreses de servicis, la Conse-lleria d’Educació, Cultura i Esport considera necessari establir ajudes per a donar suport al sector audiovisual en l’àmbit competencial de la Generalitat i estimular la creació d’obres audiovisuals que servisquen de foment de la cultura i de l’idioma valencià. Estes ajudes s’arrepleguen com a mesures de foment en l’article 8 de la Llei 1/2006, de 19 d’abril, de la Generalitat, del Sector Audiovisual.

Per tot això, de conformitat amb el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i el seu Reglament de des-plegament, aprovat pel Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol; el Decret 9/2014, de 12 de juny, del president de la Generalitat; el Decret 88/2014, de 13 de juny, del Consell; el Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, que aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport; fent ús de les facultats que em conferix l’article 47.11 del text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Genera-litat Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, i en exercici de les atribucions que em conferix l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, modificada per la Llei 12/2007, de 20 de març,

ORDENE

PrimerConvocar la concessió d’ajudes, en règim de concurrència competi-

tiva, per a la producció a la Comunitat Valenciana de:– curtmetratges d’animació, pilots de sèrie d’animació i sèries

d’animació,– llargmetratges de ficció, animació i documentals,– sèries documentals,i aprovar les bases i els annexos pels quals es regirà esta convoca-

tòria.

SegonL’import global màxim que podrà assignar-se en concepte d’estes

ajudes per esta convocatòria serà de 3.370.250 euros.L’import global màxim per a l’exercici de 2014 serà d’1.670.250

euros. El pagament es realitzarà amb càrrec a la línia T7627000, inclosa en el programa 453.40, Arts Plàstiques i Escèniques, del capítol VII, del pressupost de la Generalitat per a l’exercici de 2014.

Per a l’anualitat de 2015 l’import màxim serà d’1.700.000 euros i quedarà condicionat a l’existència de crèdit adequat i suficient per a atendre’l en la corresponent llei de pressupostos de la Generalitat per a 2015, de conformitat amb l’article 29 del text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

El Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, aprobado por Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, modificado por Ley Orgánica 1/2006, de 10 de abril, establece en su artículo 49.1.4.º la competencia exclusiva de la Generalitat en materia de cultura.

El Decreto 9/2014, de 12 de junio, del president de la Generalitat, por el que determina las consellerías en que se organiza la administra-ción de la Generalitat, asigna a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, las competencias en materia de promoción cultural.

Asimismo, de conformidad con lo previsto en el artículo 16 del Decreto 88/2014, de 13 de junio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerías de la Generalitat, corresponde a la Secretaría Autonómica de Cultura y Deporte las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley del Con-sell en materia de propuesta y ejecución de la política cultural relativa al teatro, música y cine, así como la gestión de las ayudas y subvenciones del ámbito cultural.

Con el fin de impulsar la creación de obras audiovisuales y la promoción de las empresas de producción audiovisual y empresas de servicios, la Consellería de Educación, Cultura y Deporte considera necesario establecer ayudas para apoyar al sector audiovisual en el ámbito competencial de la Generalitat y estimular la creación de obras audiovisuales que sirvan de fomento de la cultura y del idioma valen-ciano. Estas ayudas vienen recogidos como medidas de fomento en el artículo 8 de la Ley 1/2006, de 19 de abril, de la Generalitat, del Sector Audiovisual.

Por todo ello, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y en su reglamento de desarrollo aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio; en el Decreto 9/2014, de 12 de junio, del president de la Generalitat; en el Decreto 88/2014, de 13 de junio, del Consell; en el Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte; haciendo uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del texto refundi-do de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, aproba-do por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, y en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, modificada por la Ley 12/2007, de 20 de marzo,

ORDENO

PrimeroConvocar la concesión de ayudas, en régimen de concurrencia com-

petitiva, para la producción en la Comunitat Valenciana de:– cortometrajes de animación, piloto de serie de animación y series

de animación,– largometrajes de ficción, animación y documentales,– series documentales,y aprobar las bases y los anexos por las que se regirá esta convo-

catoria.

SegundoEl importe global máximo que podrá asignarse en concepto de estas

ayudas por esta convocatoria será de 3.370.250 euros.El importe global máximo para el ejercicio de 2014 será de

1.670.250 euros. El pago se realizará con cargo a la línea T7627000, incluida en el programa 453.40, Artes Plásticas y Escénicas, del capítulo VII, del presupuesto de la Generalitat para el ejercicio de 2014.

Para la anualidad de 2015 el importe máximo será de 1.700.000 euros y quedará condicionado a la existencia de crédito adecuado y suficiente para atenderlo en la correspondiente ley de presupuestos de la Generalitat para 2015, de conformidad con el artículo 29 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 53: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Asimismo los referidos importes podrán ser minorados cuando en el marco de las políticas de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera, se adopten medidas de no disponibilidad que afecten a los créditos de la línea de subvención que lo financia.

TerceroConforme al Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell,

y de acuerdo con el Reglamento General de Exención por Categorías (RGEC II): Reglamento (UE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compa-tibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado, este régimen de ayudas se haya exento de notificación a la Comisión Europea y es compatible con el mercado interior con arreglo al artículo 107, apartado 3, del Tratado, al cumplir todos los requisitos del artículo 54 y del capítulo I del citado Reglamento 651/2014.

De acuerdo con el citado reglamento, este régimen de ayudas apoya productos culturales como se refleja en la base 3.5 de la convocatoria. Estas ayudas consisten en la producción de obras audiovisuales.

Se exige una territorialización del gasto de al menos el importe de la ayuda concedida, inferior al máximo del 160 % del importe que permite el Reglamento 651/2014. El importe de la ayuda no se calcula en fun-ción de un porcentaje del gasto territorial realizado. No se exige que se lleve a cabo en el territorio un nivel mínimo de actividad. Son subven-cionables los costes globales de la producción de obras audiovisuales, incluidos los costes para mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad. La intensidad de ayuda para la producción de obras audio-visuales no excede del 50 % de los costes subvencionables. El régimen de ayudas permite que la intensidad de la ayuda pueda incrementarse hasta el 60 % de los costes subvencionables en el caso de producciones transfronterizas financiadas por más de un Estado miembro y en las que participen productores de más de un Estado miembro; y hasta el 100 % de los costes subvencionables en el caso de las obras audiovisuales difí-ciles y las coproducciones en las que participen países de la lista del Comité de Ayuda al Desarrollo (CAD) de la OCDE, según se refleja y define en la base primera de la convocatoria.

Estas ayudas no se reservan para actividades de producción especí-ficas o partes individuales de la cadena de valor de la producción. Estas ayudas no se destinan a infraestructuras de estudios cinematográficos. Estas ayudas no están reservadas a los nacionales del país ni se exige a los beneficiarios que sean empresas establecidas conforme al derecho mercantil nacional, conforme se especifica en la base tercera de la con-vocatoria.

Estas ayudas no se pueden aplicar a las empresas que estén sujetas a una orden de recuperación pendiente tras una decisión previa de la Comisión que haya declarado una ayuda ilegal e incompatible con el mercado interior. Tampoco a las empresas en crisis teniendo en cuenta la definición del artículo 2.18 del Reglamento (UE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio.

Solo será posible la acumulación de las ayudas a la producción audiovisual con ayudas estatales sin costes subvencionables identifica-bles hasta el umbral más elevado de financiación total pertinente fijado para las circunstancias concretas de cada caso en el Reglamento (UE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio, o en una decisión o un reglamento de exención por categorías adoptado por la Comisión.

No podrán acumularse las ayudas a la producción audiovisual con ayudas de minimis relativas a los mismos costes subvencionables si tal acumulación da lugar a una intensidad de la ayuda superior a la establecida en el capítulo III del Reglamento (UE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio.

CuartoLa presente orden producirá efectos a partir del día siguiente al de

su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

Així mateix, estos imports podran ser minorats quan, en el marc de les polítiques d’estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera, s’adopten mesures de no-disponibilitat que afecten els crèdits de la línia de subvenció que el finança.

TercerConforme al Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, i

d’acord amb el Reglament General d’Exempció per Categories (RGEC II): Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny, pel qual es declaren determinades categories d’ajudes compatibles amb el mercat interior en aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat, este règim d’ajudes està exempt de notificació a la Comissió Europea i és compatible amb el mercat interior, d’acord amb l’article 107, apartat 3, del Tractat, perquè complix tots els requisits de l’article 54 i del capítol I de l’esmentat Reglament 651/2014.

D’acord amb l’esmentat reglament, este règim d’ajudes dóna suport productes culturals com es reflectix en la base 3.5 de la convocatòria. Estes ajudes consistixen en la producció d’obres audiovisuals.

S’exigix una territorialització del gasto de, com a mínim, l’import de l’ajuda concedida, inferior al màxim del 160 % de l’import que per-met el Reglament 651/2014. L’import de l’ajuda no es calcula en funció d’un percentatge del gasto territorial realitzat. No s’exigix que es duga a terme en el territori un nivell mínim d’activitat. Són subvencionables els costos globals de la producció d’obres audiovisuals, incloent-hi els costos per a millorar l’accessibilitat de les persones amb discapacitat. La intensitat d’ajuda per a la producció d’obres audiovisuals no excedix del 50 % dels costos subvencionables. El règim d’ajudes permet que la intensitat de l’ajuda puga incrementar-se fins al 60 % dels costos sub-vencionables en el cas de produccions transfrontereres finançades per més d’un estat membre i en les quals participen productors de més d’un estat membre; i fins al 100 % dels costos subvencionables en el cas de les obres audiovisuals difícils i les coproduccions en què participen paï-sos de la llista del Comité d’Ajuda al Desenrotllament (CAD) de l’OC-DE, segons com reflectix i definix la base primera de la convocatòria.

Estes ajudes no es reserven per a activitats de producció específi-ques o parts individuals de la cadena de valor de la producció. Estes ajudes no es destinen a infraestructures d’estudis cinematogràfics. Estes ajudes no estan reservades als nacionals del país ni s’exigix als benefici-aris que siguen empreses establides conforme al dret mercantil nacional, conforme s’especifica en la base tercera de la convocatòria.

Estes ajudes no es poden aplicar a les empreses que estiguen sub-jectes a una orde de recuperació pendent després d’una decisió prèvia de la Comissió que haja declarat una ajuda il·legal i incompatible amb el mercat interior. Tampoc a les empreses en crisi, tenint en compte la definició de l’article 2.18 del Reglament (UE), núm. 651/2014, de la Comissió, de 17 de juny.

Només serà possible l’acumulació de les ajudes a la producció audi-ovisual amb ajudes estatals sense costos subvencionables identifica-bles fins al llindar més elevat de finançament total pertinent fixat per a les circumstàncies concretes de cada cas en el Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny, o en una decisió o un reglament d’exempció per categories adoptat per la Comissió.

No podran acumular-se les ajudes a la producció audiovisual amb ajudes de minimis relatives als mateixos costos subvencionables si la dita acumulació dóna lloc a una intensitat de l’ajuda superior a l’establi-da en el capítol III del Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny.

QuartEsta orde produirà efectes a partir de l’endemà del dia de la publi-

cació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o podrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’in-diquen a continuació:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 54: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente orden.

b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo dos meses contados a partir del día siguiente a la publicación de la pre-sente orden o a partir del día siguiente a aquel en el que se notifique la resolución expresa del recurso de reposición.

Valencia, 8 de agosto de 2014

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Bases para la concesión de ayudas para la producción audiovisual de cortometrajes de animación, pilotos de serie de animación y series de animación; de largometrajes de ficción, animación y documentales, y de series documentales.

Primera. Objeto de las ayudas. Modalidades e importe de las ayu-das y características

Las ayudas reguladas por la presente orden tienen por objeto el apoyo al sector audiovisual, la producción audiovisual de creación y de contenido artístico, cultural y social, la utilización del valenciano en las obras audiovisuales y la incorporación de las nuevas tecnologías de la comunicación, en el ámbito competencial de la Generalitat

Los proyectos podrán atender a las siguientes modalidades: formato cortometrajes de animación, pilotos de serie de animación y series de animación; formato largometraje, con géneros de ficción, animación y documental, y formato series documentales. Podrán agruparse los pro-yectos, según modalidad y género, para la adjudicación de las ayudas.

El importe global de estas ayudas será de 3.370.250 euros. La ayuda máxima concedida para cada proyecto no podrá superar el 50 % de los costes subvencionables, salvo en el caso de obras audiovisuales difíciles y las coproducciones en las que participen países de la lista del Comité de Ayuda al Desarrollo (CAD) de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), en las que podrá subvencionarse hasta el 100 % de los costes subvencionables. La intensidad de la ayuda a las producciones transfronterizas financiadas por más de un estado miem-bro y en las que participen productores de más de un estado miembro de la UE podrá llegar hasta el 60 % de los costes subvencionables. Se entenderá por obras audiovisuales difíciles: los cortometrajes, aquellas que utilicen la única versión original en valenciano, aquellas que sean la primera o segunda obra de un director, los documentales de bajo presu-puesto (inferiores a 500.000 euros), las series documentales y aquellas que justifiquen los motivos por los que encontrarían dificultades para introducirse en el mercado.

Solo será posible la acumulación de las ayudas a la producción audiovisual con ayudas estatales sin costes subvencionables identifica-bles hasta el umbral más elevado de financiación total pertinente fijado para las circunstancias concretas de cada caso en el Reglamento (UE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio, o en una decisión o un reglamento de exención por categorías adoptado por la Comisión.

No podrán acumularse las ayudas a la producción audiovisual con ayudas de minimis relativas a los mismos costes subvencionables si tal acumulación da lugar a una intensidad de la ayuda superior a la establecida en el capítulo III del Reglamento (UE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio.

En el caso de producirse sobrefinanciación o sobrepasarse la inten-sidad máxima de la ayuda permitida por una posible acumulación con otros regímenes de ayudas para la misma producción, se procederá a reducir el importe de la ayuda otorgado con el fin de ajustarlo al importe máximo de ayuda permitido.

Serán subvencionables los costes globales de la producción de obras audiovisuales, incluidos los costes para mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad.

Segunda. ConceptosLa convocatoria contempla las ayudas para la producción de cor-

tometrajes, pilotos de serie y series de animación, de largometrajes de

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de la conse-llera d’Educació, Cultura i Esport, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la publicació d’esta orde.

b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el ter-mini de dos mesos comptats a partir de l’endemà de la publicació d’esta orde o a partir de l’endemà del dia en què es notifique la resolució expressa del recurs de reposició.

València, 8 d’agost de 2014

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Bases per a la concessió d’ajudes per a la producció audiovisual de curtmetratges d’animació, pilots de sèrie d’animació i sèries d’ani-mació; de llargmetratges de ficció, animació i documentals, i de sèries documentals.

Primera. Objecte de les ajudes. Modalitats i import de les ajudes i característiques

Les ajudes regulades per la present orde tenen per objecte el suport al sector audiovisual, la producció audiovisual de creació i de contingut artístic, cultural i social, la utilització del valencià en les obres audiovi-suals i la incorporació de les noves tecnologies de la comunicació, en l’àmbit competencial de la Generalitat

Els projectes podran atendre a les modalitats següents: format de curtmetratges d’animació, pilots de sèrie d’animació i sèries d’anima-ció; format de llargmetratge, amb gèneres de ficció, animació i docu-mental, i format de sèries documentals. Podran agrupar-se els projectes, segons la modalitat i el gènere, per a l’adjudicació de les ajudes.

L’import global d’estes ajudes serà de 3.370.250 euros. L’ajuda màxima concedida per a cada projecte no podrà superar el 50 % dels costos subvencionables, excepte en el cas d’obres audiovisuals difícils i les coproduccions en què participen països de la llista del Comité d’Aju-da al Desenrotllament (CAD) de l’Organització de Cooperació i Desen-rotllament Econòmics (OCDE), en les quals podran subvencionar-se fins al 100 % dels costos subvencionables. La intensitat de l’ajuda a les produccions transfrontereres finançades per més d’un estat membre i en les quals participen productors de més d’un estat membre de la UE podrà arribar fins al 60 % dels costos subvencionables. S’entendrà per obres audiovisuals difícils: els curtmetratges; aquelles que utilitzen l’única versió original en valencià; aquelles que siguen la primera o segona obra d’un director; els documentals de baix pressupost (inferiors a 500.000 euros); les sèries documentals i les que justifiquen els motius pels quals trobarien dificultats per a introduir-se en el mercat.

Només serà possible l’acumulació de les ajudes a la producció audi-ovisual amb ajudes estatals sense costos subvencionables identifica-bles fins al llindar més elevat de finançament total pertinent fixat per a les circumstàncies concretes de cada cas en el Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny, o en una decisió o un reglament d’exempció per categories adoptat per la Comissió.

No podran acumular-se les ajudes a la producció audiovisual amb ajudes de mínims relatives als mateixos costos subvencionables si esta acumulació dóna lloc a una intensitat de l’ajuda superior a l’establida en el capítol III del Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny.

En el cas de produir-se sobrefinançament o sobrepassar-se la inten-sitat màxima de l’ajuda permesa per una possible acumulació amb altres règims d’ajudes per a la mateixa producció, es procedirà a reduir l’im-port de l’ajuda atorgada per tal d’ajustar-lo a l’import màxim d’ajuda permés.

Seran subvencionables els costos globals de la producció d’obres audiovisuals, incloent-hi els costos per a millorar l’accessibilitat de les persones amb discapacitat.

Segona. ConceptesLa convocatòria inclou les ajudes per a la producció de curtme-

tratges, pilots de sèrie i sèries d’animació, de llargmetratges de ficció,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 55: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

ficción, animación y documentales, y de series documentales durante los ejercicios de 2014 y 2015.

– Cortometraje: la película cinematográfica que tenga una duración inferior a sesenta minutos.

– Piloto de serie: capítulo de una serie que sirve para valorar la posi-bilidad de realizar la serie completa y que, para el supuesto de llevarse a cabo, se emplea como primer episodio de la misma.

– Serie: se considera serie aquella de seis o más capítulos destinada a su exhibición en televisión y que sigue una línea argumental o temá-tica con un desenlace determinado.

– Largometraje: la película cinematográfica que tenga una duración igual o superior a sesenta minutos, destinada a su exhibición en salas de cine.

Tercera. Beneficiarios1. Dentro de los límites presupuestarios y de acuerdo con las con-

diciones y criterios que se establecen en estas bases, podrán obtener estas ayudas las personas físicas, agrupaciones de interés económico y pequeñas y medianas empresas de cualquier estado miembro de la Unión Europea, o del Espacio Económico Europeo, en el ámbito com-petencial de la Generalitat.

2. Únicamente podrán ser beneficiarios de estas ayudas las peque-ñas y medianas empresas (pyme) según la definición establecida en el Reglamento (CE) núm. 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014.

A efectos de la presente orden, se considerará empresa a toda enti-dad, independientemente de su forma jurídica, que ejerza una activi-dad económica. En particular, se considerarán empresas las entidades que ejerzan una actividad artesanal u otras actividades a título indivi-dual o familiar, así como las sociedades de personas y las asociaciones que ejerzan una actividad económica de forma regular y que reúna los siguientes requisitos:

– La categoría de microempresas, pequeñas y medianas empresas (pyme) está constituida por las empresas que ocupan a menos de 250 personas y cuyo volumen de negocios anual no excede de 50 millones de euros o cuyo balance general anual no excede de 43 millones de euros.

– En la categoría de las pyme, se define a una pequeña empresa como una empresa que ocupa a menos de 50 personas y cuyo volumen de negocios anual o cuyo balance general anual no supera los 10 millo-nes de euros.

– En la categoría de las pyme, se define a una microempresa como una empresa que ocupa a menos de 10 personas y cuyo volumen de negocios anual o cuyo balance general anual no supera los 2 millones de euros.

3. No podrán acceder a estos incentivos los proyectos que, en el momento de la decisión de la comisión evaluadora correspondiente, ya se hayan realizado y estrenado en cualquier plataforma de difusión. Los proyectos que hayan sido subvencionados en convocatorias anteriores no podrán acceder de nuevo a estas subvenciones.

4. Estas ayudas no se pueden aplicar a las empresas que estén suje-tas a una orden de recuperación pendiente tras una decisión previa de la Comisión que haya declarado una ayuda ilegal e incompatible con el mercado interior. Tampoco a las empresas en crisis, teniendo en cuenta la definición del artículo 2.18 del Reglamento (UE) núm. 651/2014, de la Comisión, de 17 de junio.

Estas ayudas no se reservan para actividades de producción especí-ficas o partes individuales de la cadena de valor de la producción. Estas ayudas no se destinan a infraestructuras de estudios cinematográficos.

5. No podrán acceder a estas ayudas los proyectos especificados en los puntos 9 y 10 del artículo 8 de la Ley 1/2006, de 19 de abril, de la Generalitat, del Sector Audiovisual.

Cuarta. Presentación de solicitudes. Requisitos generales1. El plazo de presentación de las solicitudes será de quince días

naturales contados a partir del día siguiente de la publicación de esta orden en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Las solicitudes, dirigidas a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, podrán presentarse en la sede de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, av. Campanar, 32, 46015 Valencia, y en las direccio-nes territoriales de Educación, Cultura y Deporte de Alicante (c/ Carra-talá, 47, 03007 Alicante), Castellón de la Plana (av. del Mar, 23, 12003

animació i documentals, i de sèries documentals durant els exercicis de 2014 i 2015.

– Curtmetratge: la pel·lícula cinematogràfica que tinga una duració inferior a seixanta minuts.

– Pilot de sèrie: capítol d’una sèrie que servix per a valorar la pos-sibilitat de realitzar la sèrie completa i que, en el supòsit de dur-se a terme, serà el primer episodi de la sèrie.

– Sèrie: es considera sèrie, aquella de sis o més capítols destinada a exhibir-la en televisió i que seguix una línia argumental o temàtica amb un desenllaç determinat.

– Llargmetratge: la pel·lícula cinematogràfica que tinga una duració igual o superior a seixanta minuts, destinada a la ser exhibida en sales de cine.

Tercera. Beneficiaris1. Dins dels límits pressupostaris i, d’acord amb les condicions i els

criteris que s’establixen en estes bases, podran obtindre estes ajudes les persones físiques, les agrupacions d’interés econòmic i les xicotetes i mitjanes empreses de qualsevol estat membre de la Unió Europea, o de l’Espai Econòmic Europeu, en l’àmbit competencial de la Generalitat.

2. Únicament podran ser beneficiaris d’estes ajudes les xicotetes i mitjanes empreses (pime), d’acord amb la definició establida en el Reglament (CE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny.

Als efectes d’esta orde, es considerarà empresa qualsevol entitat, independentment de la seua forma jurídica, que exercisca una activi-tat econòmica. En particular, es consideraran empreses les entitats que exercisquen una activitat artesanal o unes altres activitats a títol indivi-dual o familiar, així com les societats de persones i les associacions que exercisquen una activitat econòmica de manera regular i que reunisca els requisits següents:

– La categoria de microempreses, xicotetes i mitjanes empreses (pime) està constituïda per les empreses que ocupen menys de 250 per-sones i el volum de negocis anual de les quals no excedix 50 milions d’euros o el balanç general del negoci anual del qual no excedix 43 milions d’euros.

– En la categoria de les pime, es definix xicoteta empresa com una empresa que ocupa menys de 50 persones i el volum de negocis anual o el balanç general anual de la qual no supera els 10 milions d’euros.

– En la categoria de les pime, es definix una microempresa com una empresa que ocupa menys de 10 persones i el volum de negocis anual o el balanç general anual de la qual no supera els 2 milions d’euros.

3. No podran accedir a estos incentius els projectes que, en el moment de la decisió de la comissió avaluadora corresponent, ja s’ha-gen realitzat i estrenat en qualsevol plataforma de difusió. Els projectes que hagen sigut subvencionats en convocatòries anteriors no podran accedir novament a estes subvencions.

4. Estes ajudes no es poden aplicar a les empreses que estiguen sub-jectes a una orde de recuperació pendent després d’una decisió prèvia de la Comissió que haja declarat una ajuda il·legal i incompatible amb el mercat interior. Tampoc a les empreses en crisi, tenint en compte la definició de l’article 2.18 del Reglament (UE) núm. 651/2014, de la Comissió, de 17 de juny.

Estes ajudes no es reserven per a activitats de producció específi-ques o parts individuals de la cadena de valor de la producció. Estes ajudes no es destinen a infraestructures d’estudis cinematogràfics.

5. No podran accedir a estes ajudes els projectes especificats en els punts 9 i 10 de l’article 8 de la Llei 1/2006, de 19 d’abril, de la Genera-litat, del Sector Audiovisual.

Quarta. Presentació de sol·licituds. Requisits generals1. El termini de presentació de les sol·licituds serà de quinze dies

naturals comptats a partir de l’endemà de la publicació d’esta orde en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Les sol·licituds dirigides a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, podran presentar-se a la seu de la Conselleria d’Educació, Cul-tura i Esport, ubicada a l’avinguda de Campanar, núm. 32, 46015 Valèn-cia, i a les direccions territorials d’Educació, Cultura i Esport d’Alacant (c/ Carratalá, 47, 03007 Alacant), de Castelló de la Plana (av. del Mar,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 56: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Castellón de la Plana) y Valencia (c/ Gregorio Gea, 14, 46009 Valencia). Igualmente, utilizando cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común justificando la fecha de imposición del envío en la oficina de correos, presentándose la solicitud en sobre abierto para que en la cabecera del documento se haga constar el nombre de la oficina, la fecha y lugar de admisión, o presentación en el registro y comunicando la remisión de la solicitud mediante fax (núm. 961 923 531) o telegrama en el mismo día, a los solos efectos organizativos.

Asimismo, se podrá realizar la presentación y registro de la solicitud por medios electrónicos y solicitar que las comunicaciones y notifica-ciones se practiquen por dicha vía. Estos trámites tendrán plena validez, de acuerdo con las condiciones y requisitos previstos en la Ley 11/2007, de 22 de junio, de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos, así como en el Decreto 18/2004, de 13 de febrero, del Consell, de creación del registro telemático de la Generalitat y regulación de las notificaciones telemáticas de la Generalitat. Con el fin de cumplir con los requisitos de seguridad establecidos, la designación de la dirección o buzón de correo electrónico, a los efectos de la práctica de notifica-ciones al interesado, deberá corresponder con la proporcionada por la Generalitat con dominio ‹cv.gva.es›.

Se requerirá para solicitar este tipo de ayudas por vía telemática certificado de firma electrónica de ciudadano, emitido por el Instituto Valenciano de Finanzas ‹http://www.accv.es/ciudadanos/>.

La tramitación telemática puede realizarse a través del PROP, en el siguiente URL:

‹http://www.gva.es/portal/page/portal/inicio/procedimientos?id_proc=14526>.

Los documentos complementarios a la solicitud pueden ser apor-tados de forma telemática. En tal caso solo se aceptarán en formato pdf y deberán estar firmados mediante la plataforma de firma on line del Instituto Valenciano de Finanzas: ‹http://www.accv.es/ciudadanos/firma-on-line-pdf/>.

3. Las solicitudes deberán cumplimentarse según el modelo de soli-citud de ayudas para producción audiovisual que se adjunta como anexo I, y desarrollará los siguientes extremos:

3.1. Declaración de las subvenciones, ayudas, ingresos o recursos solicitados, percibidos o concedidos y pendientes de percepción por otras administraciones o instituciones públicas y privadas para la misma finalidad, justificando documentalmente la cuantía de las mismas (apar-tado E del modelo de solicitud).

3.2. Declaración responsable de no incurrir en ninguna de las pro-hibiciones para obtener la condición de beneficiario especificadas en el punto 2 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (apartado F del modelo de solicitud).

3.3. Declaración responsable de cumplimiento de la normativa sobre integración laboral de personas con discapacidad, o en su caso la exención de dicha obligación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7 de la Ley 11/2003, de 10 de abril, de la Generalitat, sobre el Estatuto de las Personas con Discapacidad (DOGV 4479, 11.04.2003), y en el Decreto 279/2004, de 17 de diciembre, del Consell de la Generalitat, por el que se regulan medidas en los procedimientos de contratación admi-nistrativa y de concesión de subvenciones para el fomento del empleo de las personas con discapacidad (apartado F del modelo de solicitud).

3.4. Declaración de obra cultural (apartado G del modelo de soli-citud). Para ser beneficiarios de las ayudas reguladas en esta orden, los proyectos deberán cumplir, al menos, dos de los siguientes criterios culturales:

– Que la acción de la obra audiovisual se desarrolle en algún lugar de la Unión Europea, principalmente en la Comunitat Valenciana.

– Que al menos uno de los personajes principales esté ligado o bien con la cultura valenciana o europea o bien con el ámbito territorial lin-güístico valenciano.

– Que la versión original de la obra audiovisual sea en valenciano– Que el guión de la obra audiovisual sea una adaptación de una

obra literaria original.– Que el tema de la obra audiovisual forme parte o se derive de la

cultura o del patrimonio valenciano o europeo.– Que el tema de la obra audiovisual se refiera al arte o a uno o a

varios artistas.

23, 12003 Castelló de la Plana) i València (c/ Gregori Gea, 14, 46009 València). També es podrà fer ús de qualsevol dels mitjans previstos en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, justificant la data d’imposició de l’enviament en l’oficina de correus. La sol·licitud s’ha de presentar en un sobre obert perquè en la capçalera del document es faça constar el nom de l’oficina, la data i el lloc d’admissió, o presentació en el registre, i es comunicarà la remissió de la sol·licitud per mitjà de fax (núm. 961 923 531) o de telegrama en el mateix dia, només als efectes organitzatius.

Així mateix, es podrà realitzar la presentació i el registre de la sol·licitud per mitjans electrònics i sol·licitar que les comunicacions i notificacions es practiquen per la dita via. Estos tràmits tindran plena validesa, d’acord amb les condicions i els requisits previstos en la Llei 11/2007, de 22 de juny, d’Accés Electrònic dels Ciutadans als Servicis Públics, així com en el Decret 18/2004, de 13 de febrer, del Consell, de creació del registre telemàtic de la Generalitat i regulació de les notifi-cacions telemàtiques de la generalitat. A fi de complir amb els requisits de seguretat establits, la designació de l’adreça o bústia de correu elec-trònic, a l’efecte de la pràctica de notificacions a l’interessat, haurà de correspondre amb la proporcionada per la Generalitat amb el domini ‹cv.gva.es›.

Es requerirà, per a sol·licitar este tipus d’ajudes per via telemàtica, el certificat de firma electrònica de ciutadà, emés per l’Institut Valencià de Finances ‹http://www.accv.es/ciudadanos/>.

La tramitació telemàtica pot realitzar-se a través del PROP, en l’URL següent:

‹http://www.gva.es/portal/page/portal/inicio/procedimientos?id_proc=14526>.

Els documents complementaris a la sol·licitud poden ser aportats de forma telemàtica. En este cas només s’acceptaran en format pdf i hauran d’estar firmats per mitjà de la plataforma de firma en línia de l’Institut Valencià de Finances: ‹http://www.accv.es/ciudadanos/firma-on-line-pdf/>.

3. Les sol·licituds hauran d’omplir-se seguint el model de sol·licitud d’ajudes per a la producció audiovisual, que s’adjunta com a annex I, i desenrotllarà els punts següents:

3.1. Declaració de les subvencions, ajudes, ingressos o recursos sol·licitats, percebuts o concedits i pendents de percepció per unes altres administracions o institucions públiques i privades per a la mateixa fina-litat, justificada documentalment la seua quantia (apartat E del model de sol·licitud).

3.2. Declaració responsable de no incórrer en cap de les prohibici-ons per a obtindre la condició de beneficiari, especificades en el punt 2 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions (apartat F del model de sol·licitud).

3.3. Declaració responsable de compliment de la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat, o si és el cas, l’exemp-ció de la dita obligació, d’acord amb el que disposa l’article 7 de la Llei 11/2003, de 10 d’abril, de la Generalitat, sobre l’Estatut de les Persones amb Discapacitat (DOGV 4479, d’11.04.2003), i el Decret 279/2004, de 17 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es regulen mesures en els procediments de contractació administrativa i de conces-sió de subvencions per a el foment de l’ocupació de les persones amb discapacitat (apartat F del model de sol·licitud).

3.4. Declaració d’obra cultural (apartat G del model de sol·licitud). Per a ser beneficiaris de les ajudes regulades en esta orde, els projectes hauran de complir, almenys, dos dels criteris culturals següents:

– Que l’acció de l’obra audiovisual es duga a terme en algun lloc de la Unió Europea, principalment a la Comunitat Valenciana.

– Que almenys un dels personatges principals estiga lligat o bé amb la cultura valenciana o europea o bé amb l’àmbit territorial lingüístic valencià.

– Que la versió original de l’obra audiovisual siga en valencià.– Que el guió de l’obra audiovisual siga una adaptació d’una obra

literària original.– Que el tema de l’obra audiovisual forme part o es derive de la

cultura o del patrimoni valencià o europeu.– Que el tema de l’obra audiovisual es referisca a l’art o a un o a

diversos artistes.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 57: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

– Que el tema de la obra audiovisual se refiera a personajes o a acontecimientos históricos.

– Que la obra audiovisual trate temas actuales, culturales, sociales o políticos de interés para la población de la Comunitat Valenciana o de la Unión Europea.

– Que el tema de la obra audiovisual haga referencia a un aconteci-miento de significación universal y de interés, ficticio o real.

– Que la obra audiovisual utilice el patrimonio arquitectónico, arqueológico o natural de la Comunitat Valenciana para reflejar el con-texto cultural europeo.

– Que la obra audiovisual sea de animación.La concurrencia de los criterios culturales señalados en el apartado

G del modelo de solicitud significará el cumplimiento de la declaración de obra cultural.

3.5. Autorización a la Generalitat Valenciana para la utilización de la producción subvencionada en las actividades relacionadas con la polí-tica de promoción del audiovisual valenciano (apartado H del modelo de solicitud).

4. Igualmente la solicitud deberá acompañarse del original o fotoco-pia compulsada de la siguiente documentación (apartado I del modelo de solicitud):

a) Acreditación de la empresa de poseer los pertinentes derechos de propiedad intelectual sobre el guión, y en su caso, el de opción sobre la obra preexistente.

b) En el caso de coproducciones, deberá aportarse copia compulsada del contrato de coproducción.

c) Para los proyectos de cortometraje, pilotos de serie y series de animación: un ejemplar del proyecto en formato papel y tres ejemplares del proyecto en formato digital (CD, USB, etc.; cada ejemplar en un CD o USB diferente) con el siguiente contenido:

1. Guión, sinopsis de 10 líneas y tagline.– Memoria de producción y dirección.2. Anexo II. Ficha-resumen del proyecto (título, modalidad, sinopsis

breve, ficha técnica breve, presupuesto y financiación confirmada).3. Historial profesional de la empresa productora y proyección

empresarial.4. Presupuesto de la producción detallado por capítulos.5. Plan de financiación razonado y debidamente documentado

mediante aportación en su caso, de los contratos o acuerdos suscritos al efecto, con especial referencia a las aportaciones, subvenciones o ayu-das solicitadas y/o recibidas, de otras administraciones o instituciones públicas o privadas.

6. Plan de comercialización de la producción indicando expresa-mente su plan de difusión en festivales y en los entornos donde la obra audiovisual pueda tener su mayor repercusión.

7. Plan de trabajo, con indicación del tiempo de rodaje, fechas y localizaciones. Se debe indicar con exactitud el número total de días de rodaje/grabación, las fechas y las localizaciones exactas, y el número de días de rodaje/grabación en la Comunitat Valenciana.

8. Composición del equipo técnico y artístico. Con presentación de escritos de conocimiento e interés por parte de los principales com-ponentes de estos equipos. Trayectoria profesional del equipo creativo (director, guionista, compositor de la música y productor ejecutivo).

9. Empresas de servicios que participen en el proyecto.10. Copias de contratos de coproducción, venta de derechos a tele-

visión, distribución, etc.11. Anexo III. Declaración responsable sobre los criterios de valo-

ración.d) Para los proyectos de largometraje de ficción, animación y docu-

mental y para los proyectos de serie documental:1. Cinco copias en papel de la siguiente documentación:– Guión, sinopsis de 20 líneas y sinopsis de 3 líneas.– Hoja resumen del presupuesto.– Memoria de producción y dirección describiendo expresamente el

valor comercial, cultural e innovador del proyecto.Cada copia de la documentación irá en sobre cerrado anónimo sepa-

rado del resto de documentos que componen el proyecto. En el sobre solo debe figurar el título del proyecto. Ni en el exterior del sobre ni en el contenido debe figurar ninguna referencia a la empresa productora o miembros del equipo técnico y artístico. En caso de existir alguna referencia el proyecto quedará excluido de la convocatoria:

– Que el tema de l’obra audiovisual es referisca a personatges o a esdeveniments històrics.

– Que l’obra audiovisual tracte temes actuals, culturals, socials o polítics d’interés per a la població de la Comunitat Valenciana o de la Unió Europea.

– Que el tema de l’obra audiovisual faça referència a un esdeveni-ment de significació universal i d’interés, fictici o real.

– Que l’obra audiovisual utilitze el patrimoni arquitectònic, arque-ològic o natural de la Comunitat Valenciana per a reflectir el context cultural europeu.

– Que l’obra audiovisual siga d’animació.La concurrència dels criteris culturals assenyalats en l’apartat G del

model de sol·licitud significarà el compliment de la declaració d’obra cultural.

3.5. Autorització a la Generalitat Valenciana per a la utilització de la producció subvencionada en les activitats relacionades amb la polí-tica de promoció de l’audiovisual valencià (apartat H del model de sol-licitud).

4. Igualment, la sol·licitud haurà d’acompanyar-se de l’original o de la fotocòpia compulsada de la següent documentació (apartat I del model de la sol·licitud):

a) Acreditació de l’empresa de posseir els pertinents drets de pro-pietat intel·lectual sobre el guió, i si és el cas, el d’opció sobre l’obra preexistent.

b) En el cas de coproduccions, haurà d’aportar-se una còpia com-pulsada del contracte de coproducció.

c) Per als projectes de curtmetratge, pilots de sèrie i sèries d’ani-mació: un exemplar del projecte en format paper i tres exemplars del projecte en format digital (CD, USB, etc. Cada exemplar en un CD o en un USB diferent) amb el contingut següent:

1. Guió, sinopsi de 10 línies i tagline.– Memòria de producció i direcció.2. Annex II. Fitxa-resum del projecte (títol, modalitat, sinopsi breu,

fitxa tècnica breu, pressupost i finançament confirmats).3. Historial professional de l’empresa productora i projecció empre-

sarial.4. Pressupost de la producció detallat per capítols.5. Pla de finançament raonat i degudament documentat per mitjà de

l’aportació, si és el cas, dels contractes o acords subscrits a este efecte, fent una especial referència a les aportacions, subvencions o ajudes sol-licitades i/o rebudes, d’altres administracions o institucions públiques o privades.

6. Pla de comercialització de la producció, en el qual s’indicarà expressament el seu pla de difusió en festivals i en els entorns on l’obra audiovisual puga tindre una major repercussió.

7. Pla de treball, amb indicació del temps de rodatge, dates i localit-zacions. S’ha d’indicar amb exactitud el nombre total de dies de rodat-ge/gravació, les dates i les localitzacions exactes, i el nombre de dies de rodatge/gravació a la Comunitat Valenciana.

8. Composició de l’equip tècnic i artístic. Amb la presentació d’es-crits de coneixement i interés per part dels principals components d’es-tos equips. Trajectòria professional de l’equip creatiu (director, guionis-ta, compositor de la música i productor executiu).

9. Empreses de servicis que participen en el projecte.10. Còpies de contractes de coproducció, venda de drets a televisió,

distribució, etc.11. Annex III. Declaració responsable sobre els criteris de valoració.

d) Per als projectes de llargmetratge de ficció, animació i documen-tal i per als projectes de sèries documentals:

1. Cinc còpies en paper de la documentació següent:– Guió, sinopsi de 20 línies i sinopsi de 3 línies.– Full resum del pressupost.– Memòria de la producció i de la direcció, on es descriurà expres-

sament el valor comercial, cultural i innovador del projecte.Cada còpia de la documentació es presentarà en un sobre tancat

anònim, separat de la resta de documents que componen el projecte. En el sobre només ha de figurar el títol del projecte. Ni en l’exterior del sobre ni en el contingut ha de figurar cap referència a l’empresa productora o membres de l’equip tècnic i artístic. En cas d’existir alguna referència, el projecte quedarà exclòs de la convocatòria:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 58: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

2. Una copia en papel y cuatro copias en soporte CD-Rom, DVD o USB, etc. Los documentos podrán presentarse en formato PDF prote-gido, con posibilidad de imprimir el documento. Las imágenes podrán presentarse en formato JPG. Los vídeos podrán presentarse en forma-to Windows Media Video (WMV). Los audios podrán presentarse en formato Windows Media Audio (WMA). Todos los proyectos deberán presentar las cinco copias del guión en soporte papel, además de incluir-se en el CD-Rom o DVD. Los proyectos cuya versión original sea en valenciano deberán también incluir el guión en versión castellana en el soporte digital), con el siguiente contenido:

2.1. Anexo II. Ficha-resumen del proyecto (título, modalidad, sinop-sis breve, ficha técnica breve, presupuesto y financiación confirmada).

2.2. Historial profesional de la empresa productora y proyección empresarial.

2.3. Presupuesto de la producción detallado por capítulos e indican-do el gasto previsto aproximado a realizar en la Comunitat Valenciana. Existe un modelo que estará disponible en la página web de la Conse-llería de Educación, Cultura y Deporte ‹www.cece.gva.es›.

2.4. Plan de financiación razonado y debidamente documentado mediante aportación, en su caso, de los contratos o acuerdos suscritos al efecto, con especial referencia a las aportaciones, subvenciones o ayu-das solicitadas y/o recibidas, de otras administraciones o instituciones públicas o privadas.

2.5. Plan de comercialización de la producción indicando expresa-mente su plan de difusión en festivales y en los entornos donde la obra audiovisual pueda tener su mayor repercusión. Plan de distribución.

2.6. Plan de trabajo, con indicación del tiempo de rodaje, fechas y localizaciones. Se debe indicar con exactitud el número total de días de rodaje/grabación, las fechas y las localizaciones exactas, y el número de días de rodaje/grabación en la Comunitat Valenciana.

2.7. Composición del equipo técnico y artístico. Con presentación de escritos de conocimiento e interés por parte de los principales com-ponentes de estos equipos. Trayectoria profesional del equipo creativo (director, guionista, director de fotografía, compositor de la música y productor ejecutivo).

2.8. Empresas de servicios que participen en el proyecto.2.9. Copias de contratos de coproducción, venta de derechos a tele-

visión, distribución, etc.2.10. Anexo III. Declaración responsable sobre los criterios de valo-

ración.e) Datos bancarios donde la empresa solicitante desee recibir el

importe de la ayuda en caso de resultar beneficiaria, cumplimentando el modelo de domiciliación bancaria que se adjunta a la presente con-vocatoria.

5. De acuerdo con lo previsto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simpli-ficación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sector público, en el apartado K del modelo de solicitud se incluye la posibilidad de que los solicitantes autoricen expresamente a la Consellería de Educa-ción, Cultura y Deporte para obtener directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y ante la seguridad social. No obstante si los solicitantes deniegan este consentimiento, deberán aportar la documentación siguiente:

– Certificación positiva de la Agencia Estatal de Administración Tributaria que acredite que el solicitante se encuentra al corriente de sus obligaciones con la misma.

– Certificación de la Tesorería de la Seguridad Social que acredite que el solicitante se encuentra al corriente de sus obligaciones con la seguridad social.

– Certificación de las direcciones territoriales de la Consellería de Hacienda y Administración Pública de la Generalitat que acredite que el solicitante no tiene deudas de naturaleza tributaria con la Generalitat.

De igual manera, en el apartado K del modelo de solicitud, se inclu-ye la posibilidad de que se autorice expresamente a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte para obtener directamente los siguientes documentos:

– Fotocopia del DNI del representante de la empresa solicitante.– Alta en el Impuesto de Actividades Económicas en el epígrafe

correspondiente a la producción de películas cinematográficas y/o vídeos; así como el último recibo del mismo, o en su caso, declaración jurada de hallarse exento del pago de dicho impuesto.

2. Una còpia en paper i quatre còpies en suport CD-ROM, DVD o USB, etc. Els documents podran presentar-se en format PDF protegit, amb la possibilitat d’imprimir el document. Les imatges podran presen-tar-se en format JPG. Els vídeos podran presentar-se en format Win-dows Media Video (WMV). Els àudios podran presentar-se en format Windows Media Audio (WMA). Tots els projectes hauran de presentar les cinc còpies del guió en suport paper, a més d’incloure’s en el CD-ROM o DVD. Els projectes la versió original dels quals siga en valencià hauran també d’incloure el guió en versió castellana en el suport digi-tal), amb el contingut següent:

2.1. Annex II. Fitxa-resum del projecte (títol, modalitat, sinopsi breu, fitxa tècnica breu, pressupost i finançament confirmat).

2.2. Historial professional de l’empresa productora i projecció empresarial.

2.3. Pressupost de la producció detallat per capítols, amb la indi-cació del gasto previst aproximat que tindrà lloc a la Comunitat Valen-ciana. Hi ha un model que estarà disponible en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport ‹www.cece.gva.es›.

2.4. Pla de finançament raonat i degudament documentat per mitjà de l’aportació, si és el cas, dels contractes o acords subscrits a este efec-te, fent una especial referència a les aportacions, subvencions o ajudes sol·licitades i/o rebudes d’altres administracions o institucions públi-ques o privades.

2.5. Pla de comercialització de la producció, amb la indicació expressa del seu pla de difusió en festivals i en els entorns on l’obra audiovisual puga tindre una major repercussió. Pla de distribució.

2.6. Pla de treball, amb la indicació del temps de rodatge, les dates i les localitzacions. S’ha d’indicar amb exactitud el nombre total de dies de rodatge/gravació, les dates i les localitzacions exactes, i el nombre de dies de rodatge/gravació a la Comunitat Valenciana.

2.7. Composició de l’equip tècnic i artístic. Amb la presentació d’escrits de coneixement i interés per part dels principals components d’estos equips. Trajectòria professional de l’equip creatiu (director, guionista, director de fotografia, compositor de la música i productor executiu).

2.8. Empreses de servicis que participen en el projecte.2.9. Còpies de contractes de coproducció, venda de drets a televisió,

distribució, etc.2.10. Annex III. Declaració responsable sobre els criteris de valo-

ració.e) Dades bancàries on l’empresa sol·licitant desitge rebre l’import

de l’ajuda en cas de resultar beneficiària, que es constataran en el model de domiciliació bancària que s’adjunta a la present convocatòria.

5. D’acord amb el que preveu l’article 5 del Decret 165/2010, de 8 d’octubre, del Consell, pel qual s’establixen mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l’Administració de la Generalitat i el seu sector públic, en l’apartat K del model de sol·licitud s’inclou la possibilitat que els sol·licitants autoritzen expressament la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport per a obtindre directament l’acreditació del compliment de les obligacions tributàries i davant de la seguretat social. No obstant això, si els sol-licitants deneguen este consentiment, hauran d’aportar la documentació següent:

– Certificat positiu de l’Agència Estatal d’Administració Tributària que acredite que el sol·licitant es troba al corrent de les seues obligaci-ons tributàries.

– Certificat de la Tresoreria de la Seguretat Social que acredite que el sol·licitant es troba al corrent de les seues obligacions amb la Segu-retat Social.

– Certificat de les direccions territorials de la Conselleria d’Hisenda i Administració Pública de la Generalitat que acredite que el sol·licitant no té deutes de naturalesa tributària amb la Generalitat.

De la mateixa manera, en l’apartat K del model de sol·licitud, s’in-clou la possibilitat que s’autoritze expressament la Conselleria d’Educa-ció, Cultura i Esport per a obtindre directament els documents següents:

– Fotocòpia del DNI del representant de l’empresa sol·licitant.– Alta en l’Impost d’Activitats Econòmiques en l’epígraf correspo-

nent a la producció de pel·lícules cinematogràfiques i/o vídeos; així com l’últim rebut de l’impost o, si és el cas, la declaració jurada de trobar-se exempt del pagament d’este impost.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 59: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

No obstante si los solicitantes deniegan este consentimiento, debe-rán aportar la documentación antes señalada en el epígrafe anterior, salvo en el caso de estar inscritos en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, lo cual deberán hacer constar en el impreso de solicitud (apartado J del modelo de soli-citud).

6. Para el supuesto de que el solicitante, persona jurídica, no esté inscrito en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, también deberá aportar fotocopia de la tarjeta de identificación fiscal, fotocopia de la escritura de constitución con el cajetín de inscripción en el registro público correspondiente o, en su caso, certificación expedida por el titular del registro público en que la misma se encuentre inscrita; y documentación acreditativa de la repre-sentación y capacidad con la que actúa su representante legal (apartado J del modelo de solicitud).

7. Si la solicitud no incluye todos los datos exigidos en el modelo de solicitud debidamente cumplimentados o falta alguna documentación de carácter administrativo, se instará al interesado para que en el plazo de 10 días subsane estos defectos, con la advertencia de que en el caso de no hacerlo se le tendrá por desistido en su petición, según dispone el artículo 71.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo 42 de la citada ley.

8. El contenido de información falsa o que no se corresponda con la realidad en los anexos de la convocatoria supondrá la no valoración por parte de la comisión, y será motivo para su desestimación en la resolución dictada por el órgano competente, o, en su caso, será motivo de revocación de la subvención ya concedida.

9. Los datos de carácter personal contenidos en el impreso de solici-tud podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento automatizado por la Consellería de Educación, Cultura y Deporte. El tratamiento de estos datos será conforme a lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal, y el reglamento que la desarro-lla, y los interesados podrán ejercer sus derechos conforme a la misma ante la mencionada consellería.

Quinta. Instrucción del procedimiento de concesión de las ayudas. Comisión técnica evaluadora

1. El órgano competente para la ordenación e instrucción del pro-cedimiento de concesión de las ayudas es el Servicio de Coordinación de Entidades Culturales y Ayudas de la Dirección General de Cultura

2. El órgano instructor, una vez completados los expedientes y rea-lizadas las actividades de instrucción pertinentes, dará traslado de los mismos a la comisión indicada en el siguiente apartado.

3. Para la evaluación de los proyectos presentados por los solici-tantes, se constituirá una comisión técnica evaluadora, conforme pre-viene el artículo 22 de la Ley General de Subvenciones, que adaptará su funcionamiento a las reglas generales que son de aplicación a los órganos colegiados establecidas en los artículos 22 y siguientes de la Ley 30/1992, y que tendrá la siguiente composición:

– Presidente: el subdirector general de Artes Plásticas y Escénicas o persona en quien delegue.

– Vicepresidente: el jefe del Servicio de Coordinación de Entidades Culturales y Ayudas.

– Vocales: dos técnicos de la Administración a propuesta de la Dirección General de CulturArts Generalitat, nombrados por el órgano competente.

– Secretario: un técnico adscrito a la Dirección General de Cultura, con voz pero sin voto.

4. La comisión evaluadora podrá realizar cuantas comprobaciones estime necesarias para la mejor evaluación de los proyectos presentados y podrá solicitar al interesado su comparecencia personal o la aportación de los documentos o la información que considere necesaria para el estudio del proyecto para el que se solicita la ayuda. La documentación adicional solicitada deberá ser meramente aclaratoria y en ningún caso podrá tratarse de la documentación exigida en la solicitud inicial, con-forme a lo establecido en estas bases.

5. La comisión técnica evaluadora, atendiendo a las solicitudes presentadas, emitirá informe de evaluación conforme a los criterios de valoración que se enumeran en la base Sexta, dejándose constancia en la correspondiente acta de los motivos de valoración de las solicitu-des, así como de su prelación de mayor a menor puntuación. El órgano

No obstant això, si els sol·licitants deneguen este consentiment, hauran d’aportar la documentació abans assenyalada en l’epígraf ante-rior, excepte en el cas d’estar inscrits en el Registre Administratiu d’Em-preses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, la qual cosa hauran de fer constar en l’imprés de sol·licitud (apartat J del model de sol·licitud).

6. Per al supòsit que el sol·licitant, persona jurídica, no estiga inscrit en el Registre Administratiu d’Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, també haurà d’aportar la fotocòpia de la targeta d’identifi-cació fiscal, la fotocòpia de l’escriptura de constitució amb el caixetí d’inscripció en el registre públic corresponent o, si és el cas, certificat expedit pel titular del registre públic en què l’empresa es trobe inscrita; i documentació acreditativa de la representació i capacitat amb què actua el seu representant legal (apartat J del model de sol·licitud).

7. Si la sol·licitud no inclou totes les dades exigides en el model de sol·licitud, que han d’estar degudament omplides, o falta alguna docu-mentació de caràcter administratiu, s’instarà l’interessat perquè en el termini de 10 dies esmene estos defectes, amb l’advertència que en el cas de no fer-ho es considerarà que desistix en la seua petició, d’acord amb el que disposa l’article 71.1. de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, amb la resolució prèvia que haurà de ser dictada en els termes que preveu l’article 42 de l’esmentada llei.

8. El contingut d’informació falsa o que no es corresponga amb la realitat en els annexos de la convocatòria suposarà la no valoració per part de la comissió i serà motiu per a la seua desestimació en la resolució dictada per l’òrgan competent, o, si és el cas, serà motiu de revocació de la subvenció ja concedida.

9. Les dades de caràcter personal contingudes en l’imprés de sol-licitud podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament automatit-zat per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. El tractament d’estes dades es farà d’acord amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i el Reglament que la desple-ga, i els interessats podran exercir els seus drets d’acord amb la dita llei davant de la mencionada conselleria.

Quinta. Instrucció del procediment de concessió de les ajudes. Comissió tècnica avaluadora

1. L’òrgan competent per a l’ordenació i la instrucció del procedi-ment de concessió de les ajudes és el Servici de Coordinació d’Entitats Culturals i Ajudes de la Direcció General de Cultura.

2. L’òrgan instructor, una vegada completats els expedients i realit-zades les activitats d’instrucció pertinents, els traslladarà a la comissió indicada en el apartat següent.

3. Per a avaluar els projectes presentats pels sol·licitants, es consti-tuirà una comissió tècnica avaluadora, conforme preveu l’article 22 de la Llei General de Subvencions, que adaptarà el seu funcionament a les regles generals que s’apliquen als òrgans col·legiats establides en l’arti-cle 22 i següents de la Llei 30/1992, i que tindrà la composició següent:

– President: el subdirector general d’Arts Plàstiques i Escèniques o persona en qui delegue.

– Vicepresident: el cap del Servici de Coordinació d’Entitats Cul-turals i Ajudes.

– Vocals: dos tècnics de l’Administració a proposta de la Direcció General de CulturArts Generalitat, nomenats per l’òrgan competent.

– Secretari: un tècnic adscrit a la Direcció General de Cultura; amb veu, però sense vot.

4. La comissió avaluadora podrà realitzar totes les comprovacions que considere necessàries per a una millor avaluació dels projectes pre-sentats i podrà sol·licitar a l’interessat que comparega personalment o que aporte els documents o la informació que considere necessària per a l’estudi del projecte per al qual se sol·licita l’ajuda. La documentació addicional sol·licitada haurà de ser merament aclaridora i en cap cas podrà tractar-se de la documentació exigida en la sol·licitud inicial, d’acord amb el que establixen estes bases.

5. La comissió tècnica avaluadora, atenent les sol·licituds presen-tades, emetrà un informe d’avaluació d’acord amb els criteris de valo-ració que s’enumeren en la base sexta, i es deixarà constància en l’acta corresponent dels motius de valoració de les sol·licituds, així com de la seua prelació de major a menor puntuació. L’òrgan instructor com-

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 60: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

instructor comprobará, en su caso, respecto de los solicitantes evalua-dos, la certificación positiva de estar al corriente de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, conforme a los artículos 18, 19, 22 y 23 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. En el caso de no haberse autorizado a la Conselle-ría de Educación, Cultura y Deporte, será el solicitante quien deberá acreditarlo. En caso de no poderse acreditar la certificación positiva de estar al corriente de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, el órgano instructor los excluirá de la propuesta de resolución de concesión de los incentivos.

6. El órgano instructor, a la vista de los expedientes y del informe de la comisión evaluadora, formulará propuesta de resolución provisio-nal, debidamente motivada, que será notificada fehacientemente a los interesados, con traslado por plazo de diez días para alegaciones, en su caso, prescindiéndose de este trámite cuando no figuren en el procedi-miento ni sean tenidos en cuenta otros hechos ni otras alegaciones y pruebas que las aducidas por los interesados. En este caso, la propuesta de resolución formulada tendrá el carácter de definitiva y se elevará a la consellera de Educación, Cultura y Deporte, órgano competente para resolver la adjudicación de las ayudas, su cuantía, así como su distribu-ción por anualidades.

Sexta. Criterios de valoración. Porcentaje entre modalidades6.1. Para la valoración de los proyectos de cortometraje de anima-

ción, piloto de serie de animación y serie de animación, hasta un máxi-mo de 100 puntos, se considerarán los siguientes criterios:

6.1.1. El interés del guión (hasta un máximo de 50 puntos), aten-diendo al siguiente desglose:

a) El valor cultural, la innovación, el estilo narrativo y visual, la par-ticular visión del autor, la calidad y originalidad del guión, se valorará hasta un máximo de 40 puntos.

b) Se valorará, hasta un máximo de 10 puntos, que las protagonistas y/o la temática del proyecto esté vinculada a la mujer.

6.1.2. La viabilidad del proyecto y proyección empresarial y profe-sional (hasta un máximo de 30 puntos)

La viabilidad se valorará en función del plan de financiación, el presupuesto y los costes reales de mercado. Se valorará la proyección empresarial del proyecto y la composición del equipo técnico y artís-tico y su aportación en la evolución de los profesionales implicados. Se valorará el plan de difusión en festivales, televisiones y otras plata-formas, así como la repercusión cultural, económica y social del pro-yecto, y, particularmente, su difusión en el territorio de la Comunidad Valenciana.

6.1.3. La realización del proceso de animación o rodaje de la pro-ducción en la Comunitat Valenciana (hasta un máximo de 10 puntos)

El máximo de 10 puntos se otorgará a aquellos proyectos cuyo proceso de animación efectivo en la Comunitat Valenciana sea de 60 días, en el caso de cortometrajes, y 120 días, en el caso de series. La puntuación se aplicará en función del tiempo de proceso de animación realizado en la Comunitat Valenciana. Los solicitantes deberán presentar detallado un plan de trabajo donde figure el tiempo total de proceso de animación, especificando el tiempo efectivo en la Comunidad Valen-ciana.

6.1.4. La contribución cultural valenciana (hasta un máximo de 10 puntos). Se valorará que el proyecto contenga elementos de referencia a la Comunitat Valenciana y su cultura.

6.1.5. Será indispensable alcanzar al menos el 60 % de los puntos totales para poder optar a las ayudas de proyectos de cortometraje de animación, piloto de serie de animación y serie de animación.

6.2. Para la valoración de los proyectos de largometraje de ficción, animación y documental y para los proyectos de serie documental, hasta 100 puntos, se considerarán los siguientes criterios:

6.2.1. Guión: calidad del guión y ayudas públicas para desarrollo de guión recibidas (hasta un máximo de 40 puntos):

a) Calidad del guión (con un máximo de 25 puntos).b) En el caso de que el proyecto haya recibido una ayuda pública

para desarrollo de proyecto o escritura de guión por parte de la Genera-litat o de otra institución contará con un máximo de 10 puntos.

c) Se valorará con un máximo de 5 puntos que las protagonistas y/o la temática del proyecto esté vinculada a la mujer

provarà, si és el cas, respecte dels sol·licitants avaluats, la certificació positiva d’estar al corrent de les seus obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, d’acord amb els articles 18, 19, 22 i 23 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions. En el cas de no estar autoritzada la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, serà el sol·licitant qui haurà d’acreditar-ho. En cas de no poder-se acreditar la certificació positiva d’estar al corrent de les obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, l’òrgan instructor els exclourà de la pro-posta de resolució de concessió dels incentius.

6. L’òrgan instructor, a la vista dels expedients i de l’informe de la comissió avaluadora, formularà la proposta de resolució provisional, degudament motivada, que serà notificada fefaentment als interessats, amb trasllat per un termini de deu dies per a al·legacions, si és el cas, es prescindirà d’este tràmit quan no figuren en el procediment ni siguen tinguts en compte uns altres fets ni unes altres al·legacions i proves que les adduïdes pels interessats. En este cas, la proposta de resolució for-mulada tindrà el caràcter de definitiva i s’elevarà a la consellera d’Edu-cació, Cultura i Esport, òrgan competent per a resoldre l’adjudicació de les ajudes, la seua quantia, així com la seua distribució per anualitats.

Sexta. Criteris de valoració. Percentatge entre modalitats6.1. Per a la valoració dels projectes de curtmetratge d’animació,

pilot de sèrie d’animació i sèrie d’animació, fins a un màxim de 100 punts, es consideraran els criteris següents:

6.1.1. L’interés del guió (fins a un màxim de 50 punts), atenent el desglossament següent:

a) El valor cultural, la innovació, l’estil narratiu i visual, la particu-lar visió de l’autor, la qualitat i originalitat del guió, es valoraran fins a un màxim de 40 punts.

b) Es valorarà, fins a un màxim de 10 punts, que les protagonistes i/o la temàtica del projecte estiga vinculada a la dona.

6.1.2. La viabilitat del projecte i la projecció empresarial i professi-onal (fins a un màxim de 30 punts).

La viabilitat es valorarà en funció del pla de finançament, el pressu-post i els costos reals de mercat. Es valorarà la projecció empresarial del projecte i la composició de l’equip tècnic i artístic i la seua aportació en l’evolució dels professionals implicats. Es valorarà el pla de difusió en festivals, televisions i altres plataformes, així com la repercussió cultu-ral, econòmica i social del projecte i, particularment, la seua difusió en el territori de la Comunitat Valenciana.

6.1.3. La realització del procés d’animació o rodatge de la produc-ció a la Comunitat Valenciana (fins a un màxim de 10 punts).

El màxim de 10 punts s’atorgarà a aquells projectes el procés d’ani-mació efectiu dels quals a la Comunitat Valenciana siga de 60 dies, en el cas dels curtmetratges, i de 120 dies, en el cas de sèries. La puntu-ació s’aplicarà en funció del temps del procés d’animació realitzat a la Comunitat Valenciana. Els sol·licitants hauran de presentar un pla de treball detallat on figure el temps total del procés d’animació, i on s’especifique el temps efectiu a la Comunitat Valenciana.

6.1.4. La contribució cultural valenciana (fins a un màxim de 10 punts). Es valorarà que el projecte continga elements de referència a la Comunitat Valenciana i la seua cultura.

6.1.5. Serà indispensable aconseguir almenys el 60 % dels punts totals per a poder optar a les ajudes de projectes de curtmetratge d’ani-mació, de pilots de sèrie d’animació i de sèrie d’animació.

6.2. Per a la valoració dels projectes de llargmetratge de ficció, ani-mació i documental i per als projectes de sèrie documental, fins a 100 punt. Es consideraran els criteris següents:

6.2.1. Guió: qualitat del guió i les ajudes públiques per al desenrot-llament del guió rebudes (fins a un màxim de 40 punts):

a) Qualitat del guió (amb un màxim de 25 punts).b) En el cas que el projecte haja rebut una ajuda pública per al

desenrotllament del projecte o l’escriptura del guió per part de la Gene-ralitat o d’una altra institució (fins a un màxim de 10 punts.

c) Es valorarà, amb un màxim de 5 punts, que les protagonistes i/o la temàtica del projecte estiga vinculada a la dona.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 61: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

6.2.2. Viabilidad del proyecto y valoración de equipos técnicos y artísticos (hasta un máximo de 40 puntos).

La viabilidad se valorará en función de la financiación consolidada (hasta un máximo de 25 puntos) su plan de financiación y viabilidad financiera (hasta un máximo de 10 puntos), y la valoración del equipo técnico y artístico (hasta un máximo de 5 puntos). En caso de copro-ducción, la productora deberá acreditar la financiación del porcentaje que tenga asignado. La financiación podrá acreditarse mediante docu-mentación sobre subvenciones recibidas, contratos de televisión, avales bancarios, certificados bancarios que acrediten la disponibilidad eco-nómica para afrontar el proyecto, etc. Se valorará el plan de difusión en festivales, televisiones y otras plataformas, así como la repercusión cultural, económica y social del proyecto, y particularmente su difusión en el territorio de la Comunitat Valenciana.

6.2.3. Días de rodaje de la producción en la Comunitat Valenciana (hasta un máximo de 15 puntos).

Ficción: En los proyectos de ficción el máximo de 15 puntos se otorgará a aquellos proyectos cuyo rodaje efectivo en la Comunitat Valenciana sea superior a 25 días. Los proyectos cuyo rodaje en la Comunitat Valenciana sea de 15 a 25 días obtendrán 10 puntos. Los proyectos cuyo rodaje en la Comunitat Valenciana sea de 5 a 14 días obtendrán 5 puntos. Los rodajes inferiores a 5 días no obtendrán pun-tuación alguna. Los solicitantes deberán presentar detallado un plan de trabajo donde figure el tiempo total de rodaje y las localizaciones, especificando el tiempo de rodaje en la Comunidad Valenciana.

Animación: En los largometrajes de animación el máximo de 15 puntos se otorgará a aquellos proyectos cuyo proceso de animación en la Comunitat Valenciana sea superior a 250 días. Los proyectos cuyo proceso de animación en la Comunitat Valenciana sea de 150 a 250 días obtendrán 10 puntos. Los proyectos cuyo proceso de animación en la Comunitat Valenciana sea de 50 a 149 días obtendrán 5 puntos. Los rodajes inferiores a 50 días no obtendrán puntuación alguna.

Documental y serie documental: En los largometrajes documentales y Series documentales el máximo de 15 puntos se otorgará a aquellos proyectos cuyo rodaje en la Comunitat Valenciana sea superior a 25 días. Los proyectos cuyo rodaje en la Comunitat Valenciana sea de 20 a 25 días obtendrán 10 puntos. Los proyectos cuyo rodaje en la Comunitat Valenciana sea de 10 a 19 días obtendrán 5 puntos. Los rodajes inferio-res a 10 días no obtendrán puntuación alguna.

6.2.4. Utilización del idioma valenciano (hasta un máximo de 5 puntos)

Para obtener el máximo de 5 puntos el solicitante deberá certificar que la versión original del largometraje será en valenciano y el idioma utilizado por los actores en el rodaje será mayoritariamente el valencia-no. Una vez realizada la producción deberá acreditarse el cumplimiento de este punto.

6.2.5. Será requisito indispensable para optar a la ayuda a proyectos de largometraje de ficción, animación y documental, haber obtenido al menos 12,5 puntos de valoración de la puntuación prevista en la base 6.2.1.a (calidad del guión); los que no alcancen esa puntuación que-darán excluidos. De igual manera, solo aquellos proyectos que hayan obtenido, en conjunto, un mínimo de 45 puntos en la valoración de los apartados 6.2.1 y 6.2.2 pasarán a la valoración de los criterios previstos en los siguientes apartados 6.2.3 y 6.2.4 de la base 6.2. Finalmente, será indispensable alcanzar al menos el 60 % de los puntos totales para poder optar a las ayudas.

6.3. La comisión evaluadora distribuirá y valorará los proyectos de manera independiente en las siguientes modalidades y con el siguiente porcentaje máximo del presupuesto disponible en la convocatoria:

1) largometrajes, cortometrajes, pilotos de serie y series de anima-ción (un máximo del 25 % del presupuesto)

2) largometrajes de ficción (un máximo del 65 % del presupuesto)3) largometrajes documentales y series documentales (un máximo

del 10 % del presupuesto)6.4. En el caso de que en alguna modalidad no se asignara el presu-

puesto máximo por no haber suficientes solicitudes o por no alcanzar las solicitudes la valoración mínima exigida, las economías restantes podrán ser asignadas por la comisión evaluadora a otra modalidad o modalidades de manera proporcional, pudiendo en este caso superar el máximo de porcentaje establecido en la base 6.3.

6.2.2. Viabilitat del projecte i valoració d’equips tècnics i artístics (fins a un màxim de 40 punts).

La viabilitat es valorarà en funció del finançament consolidat (fins a un màxim de 25 punts), el seu pla de finançament i la viabilitat finan-cera (fins a un màxim de 10 punts). La valoració de l’equip tècnic i artístic (fins a un màxim de 5 punts). En cas de coproducció, la produc-tora haurà d’acreditar el finançament del percentatge que tinga assig-nat. El finançament podrà acreditar-se per mitjà de documentació sobre subvencions rebudes, contractes de televisió, avals bancaris, certificats bancaris que acrediten la disponibilitat econòmica per a afrontar el pro-jecte, etc. Es valorarà el pla de difusió en festivals, televisions i unes altres plataformes, així com la repercussió cultural, econòmica i social del projecte i, particularment, la seua difusió al territori de la Comunitat Valenciana.

6.2.3. Dies de rodatge de la producció a la Comunitat Valenciana (fins a un màxim de 15 punts).

Ficció: En els projectes de ficció, el màxim de 15 punts s’atorgarà a aquells projectes el rodatge efectiu dels quals a la Comunitat Valenci-ana siga superior a 25 dies. Els projectes el rodatge en què la gravació que es faça a la Comunitat Valenciana siga de 15 a 25 dies obtindran 10 punts. Els projectes el rodatge dels quals a la Comunitat Valenciana siga de 5 a 14 dies obtindran 5 punts. Els rodatges inferiors a 5 dies no obtindran cap puntuació. Els sol·licitants hauran de presentar un pla de treball on figure el temps total de rodatge i les localitzacions, i en què s’especifique el temps de rodatge a la Comunitat Valenciana.

Animació: En els llargmetratges d’animació, el màxim de 15 punts s’atorgarà a aquells projectes el procés d’animació dels quals a la Comunitat Valenciana siga superior a 250 dies. Els projectes el procés d’animació dels quals a la Comunitat Valenciana siga de 150 a 250 dies obtindran 10 punts. Els projectes el procés d’animació dels quals a la Comunitat Valenciana siga de 50 a 149 dies obtindran 5 punts. Els rodatges inferiors a 50 dies no obtindran cap puntuació.

Documental i sèrie documental: En els llargmetratges documentals i en les sèries documentals, el màxim de 15 punts s’atorgarà a aquells projectes el rodatge a la Comunitat Valenciana dels quals siga superior a 25 dies. Els projectes el rodatge a la Comunitat Valenciana dels quals siga de 20 a 25 dies obtindran 10 punts. Els projectes el rodatge a la Comunitat Valenciana dels quals siga de 10 a 19 dies obtindran 5 punts. Els rodatges inferiors a 10 dies no obtindran cap puntuació.

6.2.4. Utilització de l’idioma valencià (fins a un màxim de 5 punts).

Per a obtindre el màxim de 5 punts, el sol·licitant haurà de certifi-car que la versió original del llargmetratge serà en valencià i l’idioma utilitzat pels actors en el rodatge serà majoritàriament el valencià. Una vegada realitzada la producció haurà d’acreditar-se el compliment d’este punt.

6.2.5. Serà requisit indispensable per a optar a l’ajuda a projectes de llargmetratge de ficció, animació i documental, haver obtingut almenys 12,5 punts de valoració de la puntuació prevista en la base 6.2.1.a (qualitat del guió); els que no aconseguixen eixa puntuació quedaran exclosos. De la mateixa manera, només aquells projectes que hagen obtingut, en conjunt, un mínim de 45 punts en la valoració dels apartats 6.2.1 i 6.2.2 passaran a la valoració dels criteris previstos en els apartats següents 6.2.3 i 6.2.4 de la base 6.2. Finalment, serà indispensable acon-seguir almenys el 60 % dels punts totals per a poder optar a les ajudes.

6.3. La comissió avaluadora distribuirà i valorarà els projectes de manera independent en les modalitats següents i amb el percentatge següent màxim del pressupost disponible en la convocatòria:

1) Llargmetratges, curtmetratges, pilots de sèrie i sèries d’animació (un màxim del 25 % del pressupost).

2) Llargmetratges de ficció (un màxim del 65 % del pressupost).3) Llargmetratges documentals i sèries documentals (un màxim del

10 % del pressupost).6.4. En el cas que en alguna modalitat no s’assigne el pressupost

màxim per no haver-hi suficients sol·licituds o per no aconseguir les sol·licituds la valoració mínima exigida, les economies restants podran ser assignades per la comissió avaluadora a una altra modalitat o moda-litats de manera proporcional, podent en este cas superar el màxim de percentatge establit en la base 6.3.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 62: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Séptima. Resolución de la convocatoria. PlazosEl órgano instructor elevará la propuesta de resolución definitiva a

la consellera de Educación, Cultura y Deporte, quien resolverá la adju-dicación de las ayudas convocadas y dispondrá su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana hasta el 15 de octubre de 2014.

En el caso de que se produjera alguna renuncia o se revocara o redujera alguna subvención, podrá disponerse de la cantidad resultante previo nuevo informe de la comisión evaluadora, visto el cual el órgano instructor elevará nueva propuesta a la consellera de Educación, Cultura y Deporte, quien resolverá incrementando la cantidad concedida a algu-no de los beneficiarios o incluyendo al siguiente proyecto con mayor valoración, según modalidad, de entre aquellos que hubieran obtenido un mínimo del 60 % de la puntuación establecida, según las normas de la base sexta.

En el caso de que la convocatoria no sea resuelta en el plazo estable-cido anteriormente, se entenderán desestimadas todas las solicitudes, sin perjuicio de la obligación de resolver que compete a la administración actuante, de conformidad con lo señalado en el artículo 42 de la Ley 30/1992.

Se cumplirá con lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley 11/2003, de 10 de abril, de la Generalitat, sobre el Estatuto de las Personas con Discapacidad, y en el artículo 6 del Decreto 279/2004, de 17 de diciem-bre, del Consell de la Generalitat, por el que se regulan medidas en los procedimientos de contratación administrativa y de concesión de sub-venciones para el fomento del empleo de las personas con discapacidad.

Octava. Obligaciones de los beneficiarios1. Comunicar por escrito a la Consellería de Educación, Cultura y

Deporte la aceptación de la ayuda en el plazo de los quince días natura-les siguientes a la publicación de la resolución de concesión en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, según el modelo de aceptación que se acompaña a la presente convocatoria como anexo IV. Transcurrido dicho plazo sin recibirse la aceptación expresa, se le declarará decaído en su derecho a la subvención concedida.

2. Comunicar a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte cualquier eventualidad o modificación que pueda afectar al desarrollo del objeto de la subvención en el plazo de diez días desde que se pro-duzca. Cualquier cambio que se produzca de carácter sustancial deberá ser autorizado por la consellera de Educación, Cultura y Deporte previo informe de la comisión evaluadora, que podrá modificar la ayuda conce-dida. La realización de cambios sin comunicación previa y autorización subsiguiente, podrá determinar la revocación de la subvención, con la devolución de la ayuda recibida.

3. Finalizar la actividad objeto de la subvención dentro de los años 2014 y 2015 y la acreditación del coste final de la producción mediante informe especial de auditoría de revisión del coste de la producción, realizado por auditores inscritos en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas, que se regirá por lo dispuesto en las normas de procedimiento previstas en la legislación vigente en materia de auditorías, y, en todo caso, conforme a los artículos 30 y 31 de la Ley General de Subvencio-nes. El beneficiario deberá realizar un gasto local como mínimo equiva-lente al importe de la ayuda concedida por la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, entendiendo por gasto local aquel realizado en el territorio de la Comunitat Valenciana. En el caso de que el gasto local sea inferior a la ayuda concedida por la Consellería de Educación, Cul-tura y Deporte podrá disminuirse la ayuda concedida para ajustarse al gasto local realizado. El gasto local deberá quedar reflejado en el infor-me de auditoría. Los cortometrajes y pilotos de serie deberán acreditar únicamente el importe de la subvención concedida.

4. Comunicar a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte la fecha de inicio y finalización del rodaje o grabación.

5. Hacer constar en los títulos de crédito de la producción audio-visual y en la publicidad y propaganda de la misma la colaboración de la Generalitat, incorporando el logotipo según las normas de identidad corporativa incluidas en la página web ‹www.cece.gva.es› de la Conse-llería de Educación, Cultura y Deporte.

6. Entregar una primera copia de la producción en CulturArts, Sub-dirección de Audiovisual y Cinematografía-IVAC, Parque Tecnológico, Leonardo da Vinci, 20, 46980 Paterna, Valencia, dado que la convoca-toria tiene la finalidad de fomentar una actividad de utilidad pública o interés social, con duración indefinida y para el cumplimiento de sus

Sèptima. Resolució de la convocatòria. TerminisL’òrgan instructor elevarà la proposta de resolució definitiva a la

consellera d’Educació, Cultura i Esport, que resoldrà l’adjudicació de les ajudes convocades i disposarà la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana fins al 15 d’octubre de 2014.

En el cas que es produïsca alguna renúncia o es revoque o reduïsca alguna subvenció, podrà disposar-se de la quantitat resultant, però prè-viament la comissió avaluadora en farà un informe, vist el qual l’òrgan instructor elevarà una nova proposta a la consellera d’Educació, Cultura i Esport, que resoldrà amb l’increment de la quantitat concedida a algun dels beneficiaris o incloent-lo en el projecte següent amb més valoració, segons modalitat, d’entre aquells que hagen obtingut un mínim del 60 % de la puntuació establida, segons les normes de la base sexta.

En el cas que la convocatòria no es resolga en el termini establit anteriorment, s’entendran desestimades totes les sol·licituds, sense per-juí de l’obligació de resoldre que és competència de l’administració actuant, de conformitat amb allò que assenyala l’article 42 de la Llei 30/1992.

Es complirà amb el que disposa l’article 8 de la Llei 11/2003, de 10 d’abril, de la Generalitat, sobre l’Estatut de les Persones amb Discapaci-tat, i l’article 6 del Decret 279/2004, de 17 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es regulen mesures en els procediments de con-tractació administrativa i de concessió de subvencions per a el foment de l’ocupació de les persones amb discapacitat.

Octava. Obligacions dels beneficiaris1. Comunicar per escrit a la Conselleria d’Educació, Cultura i

Esport l’acceptació de l’ajuda en el termini dels quinze dies naturals següents a la publicació de la resolució de concessió en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, segons el model d’acceptació que acom-panya esta convocatòria com a annex IV. Transcorregut el termini sense rebre’n l’acceptació expressa, es declararà que ha perdut el seu dret a la subvenció concedida.

2. Comunicar a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport qualse-vol eventualitat o modificació que puga afectar el desenrotllament del objecte de la subvenció en el termini de deu dies des que es produïsca. Qualsevol canvi que es produïsca de caràcter substancial haurà de ser autoritzat per la consellera d’Educació, Cultura i Esport amb un informe previ de la comissió avaluadora, que podrà modificar l’ajuda concedida. La realització de canvis sense comunicació prèvia i l’autorització subse-güent podrà determinar la revocació de la subvenció, amb la devolució de l’ajuda rebuda.

3. Finalitzar l’activitat objecte de la subvenció d’ací als anys 2014 i 2015 i l’acreditació del cost final de la producció per mitjà d’un infor-me especial d’auditoria de revisió del cost de la producció, realitzat per auditors inscrits en el Registre Oficial d’Auditors de Comptes, que es regirà pel que disposen les normes de procediment previstes en la legislació vigent en matèria d’auditories, i, en tot cas, d’acord amb els articles 30 i 31 de la Llei General de Subvencions. El beneficiari haurà de realitzar un gasto local com a mínim equivalent a l’import de l’ajuda concedida per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, entenent per gasto local aquell realitzat en el territori de la Comunitat Valenciana. En el cas que el gasto local siga inferior a l’ajuda concedida per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, podrà disminuir-se l’ajuda concedida per a ajustar-se al gasto local realitzat. El gasto local haurà de quedar reflectit en l’informe d’auditoria. Els curtmetratges i pilots de sèrie hauran d’acreditar únicament l’import de la subvenció concedida.

4. Comunicar a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport la data d’inici i de finalització del rodatge o la gravació.

5. Fer constar en els títols de crèdit de la producció audiovisual i en la seua publicitat i propaganda la col·laboració de la Generalitat, incor-porant-hi el logotip segons les normes d’identitat corporativa incloses en la pàgina web ‹www.cece.gva.es› de la Conselleria d’Educació, Cul-tura i Esport.

6. Entregar una primera còpia de la producció en CulturArts, Sub-direcció d’Audiovisual i Cinematografia-IVAC, Parc Tecnològic, Leo-nardo da Vinci, 20, 46980 Paterna, València, tenint en compte que la convocatòria té la finalitat de fomentar una activitat d’utilitat pública o interés social, amb duració indefinida i per al compliment dels seus

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 63: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

fines de conservación y difusión del patrimonio audiovisual valenciano. Una vez realizada la calificación de la película se entregará una copia de la película calificada.

Deberá entregarse, en su caso, un material de preservación cohe-rente con el proceso de rodaje, laboratorio, posproducción y exhibición de la película. Si en alguna fase de este proceso interviene el sistema fotoquímico, se podrá entregar el interpositivo, el internegativo o el negativo original más el negativo de sonido sincronizado correspon-dientes a la versión definitiva de la producción, en el caso de que se hayan realizado. En caso de que la versión original de la producción no sea ninguna de las dos lenguas oficiales de la Comunitat Valenciana se entregará además la banda negra de subtítulos o el fichero para la inserción de los subtítulos. En todos los casos que en los que se aporte material de preservación se entregará además copia en Betacam Digital y tres DVD con los distintos idiomas (valenciano y castellano, y subti-tulado en inglés), en su caso. La versión en valenciano es obligatoria, además de una versión en castellano o con subtítulos en castellano y una versión con subtítulos en inglés.

En el caso de que todo el proceso se realice mediante sistemas elec-trónicos, el material para preservación se entregará en el sistema, forma-to y soporte de más calidad empleados en la producción: para calidades 2 K o superiores se entregará un disco duro con los archivos de imagen y sonido sin compresión; para calidades HD se entregará cinta HD SR y para calidades PAL, se entregará Betacam Digital. Estos materiales corresponderán a la versión definitiva de la película y a los distintos idiomas aceptados para la subvención (valenciano, castellano e inglés). En todos los casos se entregará DVD con las tres versiones.

Asimismo, se entregará información técnica de las calidades, forma-tos y soportes empleados a lo largo de todo el proceso, según el modelo que podrá rellenarse a través de la web de CulturArts (IVAC) ‹www.ivac.gva.es›.

En todos los casos se entregará material gráfico de promoción de la producción subvencionada si los hubiera (carteles, fotografías, pressbo-ok, etc.), y se incluirá sinopsis y una ficha técnica y artística actualizada que podrá rellenarse a través de la web de CulturArts (IVAC) ‹www.ivac.gva.es›.

En el caso de entregar DCP, deberá entregarse sin codificar para facilitar la labor de CulturArts (IVAC).

7. En su caso, comunicar por escrito, su renuncia a la ayuda con-cedida, cuando no sea posible la realización de la finalidad para la que haya sido concedida o el cumplimiento de las condiciones previstas en estas bases y en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

8. Reintegrar el importe de la ayuda, una vez cobrada, en los supuestos contemplados en el artículo 37 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones, así como el pago de los intereses de demora desde el momento del pago de la ayuda hasta la fecha en que se acuerde la procedencia del reintegro.

9. Es de aplicación el régimen sancionador establecido en el título IV de la Ley 38/2003, General de Subvenciones.

10. Las empresas beneficiarias de estas ayudas se comprometen a participar en todas aquellas actividades de promoción del audiovisual valenciano organizadas por la Generalitat en las que participen las obras subvencionadas.

11. Las empresas beneficiarias de estas ayudas, por el hecho de pre-sentarse a esta convocatoria, autorizan a la difusión de las producciones subvencionadas en la página web de CulturArts-IVAC y a su proyección en la actividades que CulturArts-IVAC organice para su promoción y se comprometen a estar presentes en estas actividades a través de algu-no de los participantes de la obra (responsable de la producción, de la dirección o intérpretes).

12. En coordinación con la Consellería de Educación, Cultura y Deporte y con CulturArts-IVAC, las empresas beneficiarias contarán con un representante de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte en todas aquellas actividades de promoción de las obras subvencionadas que realicen las productoras (preestrenos, ruedas de prensa, presenta-ción de rodajes, presentación en festivales, etc). CulturArts-IVAC pon-drá a disposición de todas las producciones subvencionadas la sala Luis García Berlanga, del edificio Rialto, para la presentación, preestrenos y ruedas de prensa, en el caso de que las empresas beneficiarias lo estimen conveniente y siempre que la programación de la filmoteca lo permita.

fins de conservació i difusió del patrimoni audiovisual valencià. Una vegada realitzada la qualificació de la pel·lícula, s’entregarà una còpia de la pel·lícula qualificada.

Haurà d’entregar-se, si és el cas, un material de preservació cohe-rent amb el procés de rodatge, laboratori, postproducció i exhibició de la pel·lícula. Si en alguna fase d’este procés intervé el sistema fotoquí-mic, es podrà entregar l’interpositiu, l’internegatiu o el negatiu original més el negatiu de so sincronitzat corresponents a la versió definitiva de la producció, en el cas que s’hagen realitzat. En el cas que la versió original de la producció no siga en cap de les dos llengües oficials de la Comunitat Valenciana s’entregarà, a més, la banda negra de subtítols o el fitxer per a la inserció dels subtítols. En tots els casos en què s’aporte material de preservació, s’entregarà a més una còpia en Betacam Digital i tres DVD amb els distints idiomes (valencià i castellà, i subtitulat en anglés), si és el cas. La versió en valencià és obligatòria, a més d’una versió en castellà o amb subtítols en castellà, i una versió amb subtítols en anglés.

En el cas que tot el procés es realitze per mitjà de sistemes electrò-nics, el material per a la preservació s’entregarà en el sistema, format i suport de més qualitat usats en la producció: per a qualitats 2 K o superi-ors, s’entregarà un disc dur amb els arxius d’imatge i so sense compres-sió; per a qualitats HD, s’entregarà una cinta HD SR i, per a qualitats PAL, s’entregarà Betacam Digital. Estos materials correspondran a la versió definitiva de la pel·lícula i als distints idiomes acceptats per a la subvenció (valencià, castellà i anglés). En tots els casos s’entregarà un DVD amb les tres versions.

Així mateix, s’entregarà la informació tècnica de les qualitats, els formats i els suports usats al llarg de tot el procés, seguint el model que podrà omplir-se a través de la web de CulturArts (IVAC) ‹www.ivac.gva.es›.

En tots els casos s’entregarà material gràfic de promoció de la producció subvencionada si n’hi ha (cartells, fotografies, pressbooks, etc.), i s’inclourà la sinopsi i una fitxa tècnica i artística actualitzada que podrà omplir-se a través de la web de CulturArts (IVAC) ‹www.ivac.gva.es›.

En el cas d’entregar DCP, haurà d’entregar-se sense codificar per a facilitar la labor de CulturArts (IVAC).

7. Si és el cas, comunicar per escrit la seua renúncia a l’ajuda conce-dida, quan no siga possible la realització de la finalitat per a la qual haja sigut concedida o el compliment de les condicions previstes en estes bases i en l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

8. Reintegrar l’import de l’ajuda, una vegada cobrada, en els supò-sits previstos en l’article 37 de la Llei 38/2003, General de Subvencions, així com el pagament dels interessos de demora des del moment del pagament de l’ajuda fins a la data en què s’acorde la procedència del reintegrament.

9. Es d’aplicació el règim sancionador establit en el títol IV de la Llei 38/2003, General de Subvencions.

10. Les empreses beneficiàries d’estes ajudes es comprometen a participar en totes aquelles activitats de promoció de l’audiovisual valencià organitzades per la Generalitat en què participen les obres sub-vencionades.

11. Les empreses beneficiàries d’estes ajudes, pel fet de presentar-se a esta convocatòria, autoritzen la difusió de les produccions subvenci-onades en la pàgina web de CulturArts-IVAC i a la seua projecció en les activitats que CulturArts-IVAC organitze per a la seua promoció, i es comprometen a estar presents en estes activitats a través d’algun dels participants de l’obra (responsable de la producció, de la direcció o els intèrprets).

12. En coordinació amb la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport i amb CulturArts-IVAC, les empreses beneficiàries comptaran amb un representant de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport en totes aquelles activitats de promoció de les obres subvencionades que realit-zen les productores (preestrenes, rodes de premsa, presentació de rodat-ges, presentació en festivals, etc.). CulturArts-IVAC posarà a disposició de totes les produccions subvencionades la sala Luis García Berlanga, de l’edifici Rialto, per a la presentació, preestrenes i rodes de premsa, en el cas que les empreses beneficiàries ho estimen convenient i sempre que la programació de la filmoteca ho permeta.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 64: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

13. Las obras subvencionadas realizarán obligatoriamente una ver-sión en valenciano.

14. El rodaje de la producción deberá realizarse desde la presen-tación de la solicitud y durante los ejercicios 2014 y 2015 y antes de finalizar los plazos de justificación señalado en la base novena. En caso de no haberse rodado en esa fecha se revocará la ayuda concedida.

Aquellas empresas productoras que habiendo obtenido subven-ción no lleven a cabo la realización de los proyectos subvencionados e incumplan los plazos de rodaje, podrán ser penalizadas y no podrán presentarse a la siguiente convocatoria de estas ayudas publicada con posterioridad a la fecha de la resolución en que se le declare decaído en el derecho a la subvención.

15. Las obligaciones que con carácter general establece el artículo 47 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana para los beneficiarios de subvenciones con cargo a los pre-supuestos de la Generalitat.

Novena. Justificación del gasto1. Las empresas beneficiarias que obtengan una subvención bianual

deberán aportar:a) Antes del 20 de diciembre de 2014:Auditoría en la que se justifiquen gastos realizados en 2014 referi-

dos a proyectos o actividades comenzadas con posterioridad a la fecha de presentación de la solicitud, por un importe como mínimo igual a la parte de la subvención fijada para esa anualidad. En sustitución de la auditoría las empresas beneficiarias podrán presentar un aval bancario por el importe de la subvención adjudicada para esa anualidad. El aval podrá ser devuelto una vez presentada la auditoría. El gasto local en la Comunitat Valenciana deberá quedar reflejado en el informe de audi-toría.

b) Antes del 30 de noviembre de 2015, los beneficiarios deberán cumplir las obligaciones establecidas en la base octava de esta convo-catoria y presentar, según el modelo de justificación que se acompaña a la convocatoria como anexo V, la siguiente documentación:

b.1. Acreditación del coste de la producción acorde con el presu-puesto presentado en el proyecto, mediante el informe especial de audi-toría de revisión del coste de la producción, realizado por auditores ins-critos en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas que se regirá con-forme a las normas de procedimiento previstas en la legislación vigente en materia de auditorías audiovisuales y legislación en materia de sub-venciones; y que deberá reflejar en el informe el gasto local realizado conforme a la base octava 3 de esta convocatoria. La auditoría podrá reflejar una reducción máxima del 30 % sobre el presupuesto presentado en el proyecto. En el caso de que el importe de la auditoría sea inferior al 70 % del presupuesto presentado en el proyecto se reducirá la ayuda proporcionalmente. En el caso de los cortometrajes y pilotos de serie deberá acreditarse únicamente el importe de la subvención concedida.

b.2. Justificante de CulturArts-IVAC de haber depositado los mate-riales indicados en la base octava, 6, de esta convocatoria. En el caso de existir deficiencias en el material entregado, el beneficiario deberá subsanarlas y depositar en el archivo de CulturArts-IVAC el material o las copias en perfectas condiciones.

b.3. Declaración actualizada sobre subvenciones solicitadas, perci-bidas o concedidas y pendientes de percepción por otras administracio-nes o instituciones públicas o privadas para la misma finalidad, justi-ficando documentalmente la cuantía de las mismas, o bien declaración de que la información facilitada al respecto en la solicitud no ha sufrido variaciones desde la fecha de su presentación.

b.4. Listado de títulos de crédito y plantilla de información de la producción. Información técnica de las calidades, formatos y soportes empleados. Versión rellenable on-line a través la web de CulturArts (IVAC) ‹www.ivac.gva.es›.

2. Toda la documentación justificativa deberá dirigirse a la Conse-llería de Educación, Cultura y Deporte.

3. En el caso de que dichos justificantes no sean documentos origi-nales, se aceptarán fotocopias compulsadas por el funcionario habilitado al efecto.

4. Los créditos presupuestarios afectos a esta convocatoria, dispues-tos y no pagados por falta de justificación o por ser esta insuficiente o incorrecta podrán ser anulados al concluir el ejercicio 2015, perdiendo el beneficiario el derecho a percibir la subvención asignada a esa anua-lidad.

13. Les obres subvencionades realitzaran obligatòriament una versió en valencià.

14. El rodatge de la producció haurà de realitzar-se des de la pre-sentació de la sol·licitud i durant els exercicis 2014 i 2015 i abans de finalitzar els terminis de justificació assenyalats en la base novena. En cas de no haver-se rodat en eixa data, es revocarà l’ajuda concedida.

Aquelles empreses productores que, havent obtingut una subvenció, no duguen a terme la realització dels projectes subvencionats i incom-plisquen els terminis de rodatge podran ser penalitzades i no podran presentar-se a la següent convocatòria d’estes ajudes, publicada després de la data de la resolució en què es declare que ha perdut el dret a la subvenció.

15. Les obligacions que amb caràcter general establix l’article 47 del text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana per als beneficiaris de subvencions amb càrrec als pressupostos de la Generalitat.

Novena. Justificació del gasto1. Les empreses beneficiàries que obtinguen una subvenció bianual

hauran d’aportar:a) Abans del 20 de desembre de 2014:Auditoria en què es justifiquen els gastos realitzats en 2014 relatius

a projectes o activitats començades després de la data de presentació de la sol·licitud, per un import com a mínim igual a la part de la subvenció fixada per a eixa anualitat. En substitució de l’auditoria les empreses beneficiàries podran presentar un aval bancari per l’import de la subven-ció adjudicada per a eixa anualitat. L’aval podrà ser retornat una vegada s’haja presentat l’auditoria. El gasto local a la Comunitat Valenciana haurà de quedar reflectit en l’informe d’auditoria.

b) Abans del 30 de novembre de 2015, els beneficiaris hauran de complir les obligacions establides en la base octava d’esta convocatòria i presentar, segons el model de justificació que acompanya la convoca-tòria com a annex V, la documentació següent:

b.1. Acreditació del cost de la producció d’acord amb el pressu-post presentat en el projecte, per mitjà de l’informe especial d’auditoria de revisió del cost de la producció, realitzat per auditors inscrits en el Registre Oficial d’Auditors de Comptes que es regirà d’acord amb les normes de procediment previstes en la legislació vigent en matèria d’auditories audiovisuals i legislació en matèria de subvencions; i que haurà de reflectir en l’informe el gasto local realitzat d’acord amb la base octava 3 d’esta convocatòria. L’auditoria podrà reflectir una reduc-ció màxima del 30 % sobre el pressupost presentat en el projecte. En el cas que l’import de l’auditoria siga inferior al 70 % del pressupost presentat en el projecte, l’ajuda es reduirà proporcionalment. En el cas dels curtmetratges i els pilots de sèrie, haurà d’acreditar-se únicament l’import de la subvenció concedida.

b.2. Justificant de CulturArts-IVAC d’haver depositat els materials indicats en la base octava, 6, d’esta convocatòria. En el cas d’existir deficiències en el material entregat, el beneficiari haurà d’esmenar-les i depositar en l’arxiu de CulturArts-IVAC el material o les còpies en perfectes condicions.

b.3. Declaració actualitzada sobre subvencions sol·licitades, per-cebudes o concedides i pendents de percepció per unes altres adminis-tracions o institucions públiques o privades per a la mateixa finalitat, i justificar documentalment la quantia de les dites subvencions, o bé declaració del fet que la informació facilitada sobre això en la sol·licitud no ha tingut variacions des de la data de la seua presentació.

b.4. Llista de títols de crèdit i plantilla d’informació de la producció. Informació tècnica de les qualitats, els formats i els suports emprats. Versió emplenable en línia a través de la web de CulturArts (IVAC) ‹www.ivac.gva.es›.

2. Tota la documentació justificativa haurà de dirigir-se a la Conse-lleria d’Educació, Cultura i Esport.

3. En el cas que els justificants no siguen documents originals, s’ac-ceptaran fotocòpies compulsades pel funcionari habilitat a este efecte.

4. Els crèdits pressupostaris afectes a esta convocatòria, disposats i no pagats per falta de justificació o per ser esta insuficient o incorrecta, podran ser anul·lats en concloure l’exercici 2015, amb la qual cosa el beneficiari perd el dret a percebre la subvenció assignada a eixa anu-alitat.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 65: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

5. Los justificantes que se aporten deberán referirse a gastos realiza-dos a partir del 1 de enero de 2014 o que se refieran inequívocamente a la producción subvencionada y que estén dentro de los plazos marcados por la legislación vigente.

6. La falta de justificación de los gastos determinará la pérdida del derecho al cobro de la ayuda concedida.

Diez. Pago de las ayudasEl pago de la subvención concedida se hará efectivo tras la apor-

tación por parte del beneficiario de la documentación requerida en el apartado 1 de la base novena, mediante transferencia bancaria según el modelo de domiciliación bancaria presentado junto con la solicitud.

Once. Documentación presentadaLos proyectos originales de la producción presentada permanecerán

en el expediente en poder de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte.

Doce. Otras disposiciones1. Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la con-

cesión de las ayudas podrá dar lugar a la modificación de la resolución de concesión. Si la alteración de las condiciones del proyecto subven-cionado significa una reducción del mismo, la modificación será pro-porcional a la minoración efectuada con los márgenes establecidos en la base novena 1.b.1. Para el supuesto de la obtención de ayudas con-currentes, que sean compatibles, la modificación solo se producirá si la suma de estas ayudas supera el coste de la actividad subvencionada, y se produce sobrefinanciación, minorándose en este caso la cantidad que exceda del coste final de la actividad.

2. El importe de las ayudas en ningún caso podrá ser de tal cuan-tía que, aisladamente o en concurrencia con subvenciones o ayudas de administraciones públicas o de otros entes públicos o privados, supere el coste de la actividad a desarrollar por el beneficiario. Todo ello con-forme a la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones y las disposiciones que la desarrollan.

Estas ayudas serán incompatibles con otras ayudas o incentivos a la producción concedidos por la Generalitat Valenciana.

3. Podrán revocarse las ayudas concedidas a proyectos que no pue-dan acreditar las condiciones exigidas para obtener la consideración de obras audiovisuales y cinematográficas valencianas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley 1/2006, de 19 de abril, de la Generalitat, del Sector Audiovisual.

De igual manera, el incumplimiento por parte del beneficiario de lo declarado en el proyecto respecto a cualquiera de los puntos que se valoran en la base 6.1 y 6.2 también podrá suponer la revocación de la ayuda concedida, lo que conllevará la devolución de la subvención.

5. Els justificants que s’aporten hauran de referir-se a gastos rea-litzats a partir de l’1 de gener de 2014 o que es referisquen inequívo-cament a la producció subvencionada i que estiguen dins dels terminis marcats per la legislació vigent.

6. La falta de justificació dels gastos determinarà la pèrdua del dret al cobrament de l’ajuda concedida.

Deu. Pagament de les ajudesEl pagament de la subvenció concedida es farà efectiu després de

l’aportació per part del beneficiari de la documentació requerida en l’apartat 1 de la base novena, per mitjà de transferència bancària segons el model de domiciliació bancària presentat junt amb la sol·licitud.

Onze. Documentació presentadaEls projectes originals de la producció presentada romandran en

l’expedient en poder de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

Dotze. Altres disposicions1. Qualsevol alteració de les condicions tingudes en compte per a la

concessió de les ajudes podrà donar lloc a la modificació de la resolució de concessió. Si l’alteració de les condicions del projecte subvencionat significa la seua reducció, la modificació serà proporcional a la mino-ració efectuada amb els marges establits en la base novena 1.b.1. Per al supòsit de l’obtenció d’ajudes concurrents, que siguen compatibles, la modificació només es produirà si la suma d’estes ajudes supera el cost de l’activitat subvencionada i es produïx sobrefinançament; es minorarà en este cas la quantitat que excedisca del cost final de l’activitat.

2. L’import de les ajudes en cap cas podrà ser de tal quantia que, aïlladament o en concurrència amb subvencions o ajudes d’administra-cions públiques o d’uns altres ens públics o privats, supere el cost de l’activitat a desenrotllar pel beneficiari. Tot això d’acord amb la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i les disposicions que la despleguen.

Estes ajudes seran incompatibles amb unes altres ajudes o incentius a la producció concedits per la Generalitat Valenciana.

3. Podran revocar-se les ajudes concedides a projectes que no puguen acreditar les condicions exigides per a obtindre la consideració d’obres audiovisuals i cinematogràfiques valencianes, de conformitat amb allò que disposa l’article 10 de la Llei 1/2006, de 19 d’abril, de la Generalitat, del Sector Audiovisual.

De la mateixa manera, l’incompliment per part del beneficiari d’allò que s’ha declarat en el projecte respecte a qualsevol dels punts que es valoren en la base 6.1 i 6.2 també podrà suposar la revocació de l’ajuda concedida, la qual cosa comportarà la devolució de la subvenció.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 66: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

ANNEXANEXO

I

A DADES DE L'EMPRESA SOL·LICITANT / DATOS DE LA EMPRESA SOLICITANTEEMPRESA / EMPRESA NRE. DE TREBALLADORS

N.º DE TRABAJADORESCIF

CP

PROVÍNCIA / PROVINCIA

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VIA, NÚMERO Y PUERTA) LOCALITAT / LOCALIDAD

TELÈFON / TELÉFONO FAX CORREU ELECTRÒNIC (*) / CORREO ELECTRÓNICO (*)

NÚM. D'INSCRIPCIÓ AL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Nº DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA COMUNIDAD VALENCIANA:

A l'efecte de notificacions, accepte l'adreça electrònica que figura en esta sol·licitud. Així mateix, trie la pràctica de notificació electrònica d'acordamb el que disposa l'article 28 de la Llei 11/2007, d'Accés Electrònic dels Ciutadans als Servicis Públics.A efectos de notificaciones, acepto la dirección electrónica que figura en esta solicitud. Asimismo, elijo la práctica de notificación electrónica deacuerdo con lo dispuesto en el artículo 28 de la Ley 11/2007, de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos.

SÍ NO

(*) La designació de l'adreça de correu electrònic, a l'efecte de la pràctica de notificacions a la persona interessada, ha de correspondre a la proporcionada per laGeneralitat a la ciutadania, amb domini cv.gva.es, segons l'article 12.1 del Decret 18/2004 (DOCV núm. 4694, de 18.02.2004). La designación de la dirección de correo electrónico, a efectos de la práctica de notificaciones a la persona interesada, debe corresponder a la proporcionada por laGeneralitat a la ciudadanía, con dominio cv.gva.es, según el artículo 12.1 del Decreto 18/2004 (DOCV núm. 4694, de 18.02.2004).

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTECÀRREC / CARGONIFNOM / NOMBRESEGON COGNOM

SEGUNDO APELLIDOPRIMER COGNOM PRIMER APELLIDO

C SOL·LICITUD / SOLICITUD

D'acord amb les bases per les quals es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes per a la producció audiovisual, se SOL·LICITA unaajuda per a un projecte amb les característiques que s'exposen en l'apartat següent.

De acuerdo con las bases por las que se convoca concurso público para la concesión de ayudas para la producción audiovisual, se SOLICITAuna ayuda con las características que se exponen en el siguiente apartado.

D CARACTERÍSTIQUES DEL PROJECTE / CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTOTÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO

NRE.CAPÍTOLS (PER A PROJECTES DE SÈRIE) Nº DE CAPÍTULOS (PARA PROYECTOS DE SERIE)

DURACIÓ TOTAL DE LA SÈRIE EN MINUTS / DURACIÓN TOTAL DE LA SERIE EN MINUTOS

GÈNERE (marque el que corresponga) / GÉNERO (marque el que corresponda)AnimacióAnimación

FiccióFicción

DocumentalDocumental

MODALITAT (marque la que corresponga) / MODALIDAD (marque la que corresponda)

CurtmetratgeCortometraje

Pilot de sèrie Piloto de serie

SèrieSerie

LlargmetratgeLargometraje

Sèries documentals Series documentales

E DECLARACIÓ RESPONSABLE D'AJUDES SOL·LICITADES O REBUDESDECLARACIÓN RESPONSABLE DE AYUDAS SOLICITADAS O RECIBIDAS

ORGANISME CONCEDENT ORGANISMO CONCEDENTE

OBJECTE DE L'AJUDA OBJETO DE LA AYUDA

IMPORT CONCEDIT (€) IMPORTE CONCEDIDO (€)

% QUE REPRESENTAL'AJUDA (2)

% QUE REPRESENTALA AYUDA (2)

NO ha obtingut cap ajuda d'Estat NO ha obtenido ninguna ayuda de EstadoSÍ que ha obtingut les ajudes d'Estat següents: Sí que ha obtenido las siguientes ayudas de Estado:

1.- Declara que, per als mateixos costos subvencionables, esta ajuda: Declara que, para los mismos costes subvencionables, la presente ayuda:

INTENSITAT MÀXIMAD'AJUDA (1)

INTENSIDAD MÁXIMADE AYUDA (1)

(1) Intensitat màxima d'ajuda d'estat autoritzada per la UE per a este tipus d'ajuda Intensidad máxima de ayuda de Estado autorizada por la UE para este tipo de ayuda

(2) Percentatge que representa l'ajuda percebuda respecte dels costos subvencionables Porcentaje que representa la ayuda recibida respecto de los costes subvencionables

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 67: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

ANNEXANEXO

I

F DECLARACIONS RESPONSABLES / DECLARACIONES RESPONSABLES

Que d'acord amb el que establix l'article 5 del Decret 279/2004, de 17 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es regulen mesuresen els procediments de contractació administrativa i de concessió de subvencions per al foment d'ocupació de les persones amb discapacitat(marque el que pertoque): Que de acuerdo con lo que establece el artículo 5 del Decreto 279/2004, de 17 de diciembre, del Consell de la Generalitat, por el que seregulan medidas en los procedimientos de contratación administrativa y de concesión de subvenciones para el fomento de empleo de laspersonas con discapacidad (márquese lo que proceda):

Complix la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat Cumple con la normativa sobre integración laboral de personas con discapacidad

Sí que té treballadors amb discapacitat. Nombre de treballadors: Sí tiene trabajadores con discapacidad. Número de trabajadores:No té treballadors amb discapacitat No tiene trabajadores con discapacidad

Està exempta d'esta obligació Está exenta de dicha obligación

La persona que subscriu, MANIFESTA que l'entitat o persona sol·licitant no està sotmesa a cap de les prohibicions per a obtindre la condicióde beneficiari, d'acord amb el que disposa el punt 2 de l'article 13 de la Llei 38/2003, General de Subvencions i per tant: - Que no ha sigut condemnada per mitjà de sentència ferma a la pena de pèrdua de la possibilitat d'obtindre subvencions o ajudes públiques - Que no ha sol·licitat la declaració de concurs, no ha sigut declarada insolvent en qualsevol procediment, no ha sigut declarada en concurs,

no està subjecta a la intervenció judicial i no ha sigut inhabilitada segons la Llei Concursal sense que haja conclòs el periode d'inhabilitaciófixat en la sentència de qualificació del concurs.

- Que no ha donat lloc, per causa de la qual hag sigut declarada culpable, a la resolució ferma de qualsevol contracte amb l'Administració - Que no està sotmesa la persona física, els administradors de les societats mercantils o aquells que exercixen la representació legal d'altres

persones jurídiques, a algun dels casos de la Llei 12/1995, d'11 de maig, d'Incompatibilitats dels Membres del Govern de la Nació i dels AltsCàrrecs de l'Administració General de l'Estat, de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, d'Incompatibilitats del Personal al Servici de lesAdministracions Públiques, o tractar-se de qualsevol dels càrrecs electius regulats en la Llei Orgànica 5/1985, de 19 de juny, del RègimElectoral General, en els termes establits en esta o en la normativa autonòmica que regule estes matèries.

- Que es troba al corrent en el compliment de les obligacions tributàries i davant la Seguretat Social imposades per les disposicions vigents - Que no té la residència fiscal en un país o territori qualificat reglamentàriament com a paradís fiscal. - Que no ha sigut obligat al reintegrament de subvencions o, si és el cas, estar al corrent d'estes. - Que no ha sigut sancionat mitjançant una resolució ferma amb la pèrdua de la possibilitat d'obtindre subvencions segons esta llei o la Llei

General Tributària. La persona que suscribe, MANIFIESTA que la entidad o persona solicitante no está incursa en ninguna de las prohibiciones para obtener lacondición de beneficiario, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 2 del artículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones y por tanto: - Que no ha sido condenada mediante sentencia firme a la pena de pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas - Que no ha solicitado la declaración de concurso, no ha sido declarada insolvente en cualquier procedimiento, no ha sido declarada en

concurso, no está sujeta a intervención judicial y no ha sido inhabilitada conforme a la Ley Concursal sin que haya concluido el periodo deinhabilitación fijado en la sentencia de calificación del concurso.

- Que no ha dado lugar, por causa de la que hubiese sido declarada culpable, a la resolución firme de cualquier contrato con la Administración - Que no está incursa la persona física, los administradores de las sociedades mercantiles o aquellos que ostenten la representación legal de

otras personas jurídicas, en alguno de los supuestos de la Ley 12/1995, de 11 de mayo, de Incompatibilidades de los Miembros delGobierno de la Nación y de los Altos Cargos de la Administración General del Estado, de la Ley 53/1984, de 26 de diciembre, deIncompatibilidades del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas, o tratarse de cualquiera de los cargos electivos regulados en laLey Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General, en los términos establecidos en la misma o en la normativa autonómicaque regule estas materias.

- Que se halla al corriente en el cumplimiento de obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social impuestas por disposiciones vigentes. - Que no tiene la residencia fiscal en un país o territorio calificado reglamentariamente como paraíso fiscal. - Que no ha sido obligado al reintegro de subvenciones o, en su caso, estar al corriente de las mismas. - Que no ha sido sancionado mediante resolución firme con la pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones según esta ley o la Ley

General Tributaria.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 68: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

ANNEXANEXO

I

G DECLARACIÓ D'OBRA CULTURAL / DECLARACIÓ D'OBRA CULTURAL

Per a ser beneficiari de les ajudes regulades en esta resolució, els projectes hauran de complir, almenys, dos dels següents criteris culturals: Para ser beneficiario de las ayudas reguladas en esta resolución, los proyectos deberán cumplir, al menos, dos de los siguientes criteriosculturales:

L'acció de la pel·licula es desenrotlla en algun lloc de la Unió Europea, principalment a la Comunitat Valenciana. La acción de la pelicula se desarrolla en algún lugar de la Unión Europea, principalmente en la Comunitat Valenciana.Almenys un dels personatges principals està lligat o bé amb la cultura valenciana, o bé europea o bé amb l'àmbit territorial lingüístic valencià /Al menos uno de los personajes principales está ligado bien con la cultura valenciana, o bien europea, o bien con el ambito territoriallingüístico valenciano

La versió original de l'obra audiovisual en valenciano / La versión original de la obra audiovisual en valenciano

El guió de l'obra audiovisual siga una adaptació d'una obra literària original. El guión de la obra audiovisual sea una adaptación de una obra literaria original.El tema de l'obra audiovisual forma part o es deriva de la cultura o del patrimoni valencià o europeu. El tema de la obra audiovisual forma parte o se deriva de la cultura o del patrimonio valenciano o europeo.El tema de l'obra audiovisual es referix a l'art o a un o a diversos artistes. El tema de la obra audiovisual se refiere al arte o a uno o varios artistas.El tema de l'obra audiovisual es referix a personatges o a esdeveniments històrics. El tema de la obra audiovisual se refiere a personajes o a acontecimientos históricos.L'obra audiovisual tracta temes actuals, culturals, socials o politics d'interés per a la població de la Comunitat Valenciana o de la UnióEuropea / La obra audiovisual trata temas actuales, culturales, sociales o políticos de interés para la población de la Comunitat Valenciana ode la Unión Europea.El tema de l'obra audiovisual fa referència a un esdeveniment de significació univeresal i d'interés, fictici o real. El tema de la obra audiovisual hace referencia a un acontecimiento de significación universal y de interés, ficticio o real.L'obra audiovisual utilitza el patrimoni arquitectònic, arqueològic o natural de la Comunitat Valenciana per a reflectir el context culturaleuropeu / La obra audiovisual utiliza el patrimonio arquitectónico, arqueológico o natural de la Comunitat Valenciana para reflejar el contextocultural europeo.

L'obra audiovisual siga d'animació / La obra audiovisual sea de animación

H AUTORITZACIÓ UTILITZACIÓ PRODUCCIÓ SUBVENCIONADAAUTORIZACIÓN UTILIZACIÓN PRODUCCIÓN SUBVENCIONADA

En cas de ser concedida l'ajuda que es sol·licita, el sol·licitant AUTORITZA la Generalitat Valenciana perquè utilitze esta producció en activitatsrelacionades amb la política de promoció de la producció de l'Audiovisual Valencià, mai amb fins comercials. En caso de ser concedida la ayuda que se solicita, el solicitante AUTORIZA a la Generalitat Valenciana para la utilización de dicha producciónen actividades relacionadas con la política de promoción de la producción del Audiovisual Valenciano, nunca con fines comerciales.

I DOCUMENTACIÓ APORTADA / DOCUMENTACIÓN APORTADA

Acreditació de l'empresa de posseir els pertinents drets de propietat intel·lectual sobre el guió, i si és el cas, el d'opció sobre l'obra preexistent. Acreditación de la empresa de poseer los pertinentes derechos de propiedad intelectual sobre el guión, y en su caso, el de opción sobre la obrapreexistente.En el cas de coproduccions, haurà d'aportar-se còpia compulsada del contracte de coproducció En el caso de coproducción, deberá aportarse copia compulsada del contrato de coproducciónPer als projectes de curtmetratges i sèries d’animació, un exemplar del projecte en format paper, i tres en format digital (CD, USB, etc.) Para los proyectos de cortometrajes y series de animación, un ejemplar del proyecto en formato papel, y tres en formato digital (CD, USB, etc.)1) Guió, sinopsi de 10 línies i "tagline". Memòria de producció i direcció.

Guión, sinopsis de 10 líneas y "tagline". Memoria de producción y dirección. 2) Annex II Fitxa-resum del projecte (Títol, sinopsi breu, fitxa tècnica breu, finançament).

Anexo II Ficha-resumen del proyecto (Título, sinopsis breve, ficha técnica breve, financiación) 3) Historial professional de l'empresa productora i projecció empresarial.

Historial profesional de la ermpresa productora y proyección empresarial. 4) Pressupost de la producció detallat per capítols.

Presupuesto de la producción detallado por capítulos. 5) Pla de finançament raonat i degudament documentat per mitjà d'aportació si és el cas, dels contractes o acords subscrits a este efecte,

amb especial referència a les aportacions, subvencions o ajudes sol·licitades i/o rebudes, d'altres administracions o institucions públiques oprivades.Plan de financiación razonado y debidamente documentado mediante aportación en su caso, de los contratos o acuerdos suscritos alefecto, con especial referencia a las aportaciones, subvenciones o ayudas solicitadas y/o recibidas, de otras administraciones oinstituciones públicas o privadas.

6) Pla de comercialització de la producció indicant expressament el seu pla de difusió en festivals i en els entorns on l'obra audiovisual pugatenir la seua major repercussió.Plan de comercialización de la producción indicando expresamente su plan de difusión en festivales y los entornos donde la obraaudiovisual pueda tener su mayor repercusión

7) Pla de treball, amb indicació del temps de rodatge, dates i localitzacions. S'ha d'indicar amb exactitud el nombre total de dies de rodatge/gravació, les dates i les localitzacions exactes, i el nombre de dies de rodatge/gravació a la Comunitat Valenciana.Plan de trabajo, con indicación del tiempo de rodaje, fechas y localizaciones. Se debe indicar con exactitud el número total de días derodaje/grabación, las fechas y localizaciones exactas, y el número de días de rodaje/grabación en la Comunitat Valenciana.

8) Composició de l'èquip tècnic i artístic. Amb presentació d'escrits de coneixement i interés per part dels principals components d'estosequips. Trajectòria professional de l'equip creatiu (director, guionista, director de fotografia, compositor de la música i productor exectiu). Composición del equipo técnico y artístico. Con presentación de escritos de conocimiento e interés por parte de los principalescomponentes de estos equipos. Trayectoria profesional del equipo creativo (director, guionista, director de fotografía, compositor de lamúsica y productor ejecutivo).

9) Empreses de servicis que participen en el projecte.Empresas de servicios que participan en el proyecto.

10) Còpies de contractes de coproducció, venda de drets a televisió, distribució, etc.Copias de contratos de coproducción, venta de derechos a televisión, distribución, etc

11) Annex III - Declaració responsable sobre criteris de valoració.Anexo III - Declaración responsable sobre criterios de valoración.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 69: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

ANNEXANEXO

I

I DOCUMENTACIÓ APORTADA (cont.) / DOCUMENTACIÓN APORTADA (cont.)

Per als projectes de llargmetratge de ficció, animació i documental; per als projectes de sèries documentals: Para los proyectos de largometraje de ficción, animación y documental; para los proyectos de series documentales:

1 - Cinc còpies en paper de la documentació següent: Cinco copias en papel de la siguiente documentación:

- guió, sinopsi de 20 línies i sinopsi de 3 línies guión, sinopsis de 20 líneas y sinopsis de 3 líneas - full resum de pressupost hoja resumen de presupuesto - memòria de producció i direcció, descrivint expressament el valor comercial, cultural i innovador del projecte memoria de producción y dirección, describiendo expresamente el valor comercial, cultural e innovador del proyecto

Cada còpia de la documentació anirà en sobre tancat anònim separat de la resta de documents que componen el projecte. En el sobrenomés ha de figurar el títol del projecte. Ni en l’exterior del sobre ni en el contingut ha de figurar cap referència a l’empresa productora omembres de l’equip tècnic i artístic. En cas d’existir alguna referència el projecte quedarà exclòs de la convocatòria. Cada copia de la documentación irá en sobre cerrado anónimo separado del resto de documentos que componen el proyecto. En el sobresólo debe figurar el título del proyecto. Ni en el exterior del sobre ni en el contenido debe figurar ninguna referencia a la empresaproductora o miembros del equipo técnico y artístico. En caso de existir alguna referencia el proyecto quedará excluido de la convocatoria

2 - Una còpia en paper i quatre còpies en suport CD-Rom, DVD o USB, etc. Una copia en papel y cuatro copias en soporte CD-Rom, DVD o USB, etc. Els documents hauran de presentar-se en format PDF protegit, amb possibilitat d’imprimir el document. Les imatges podran presentar-seen format JPG. Els vídeos podran presentar-se en format Windows Media Vídeo (WMV). Els àudios podran presentar-se en formatWindows Media Àudio (WMA). Tots els projectes hauran de presentar les cinc còpies del guió en suport paper, a més d’incloure’s en elCD-Rom o DVD. Els projectes la versió original dels quals siga en valencià, també hauran d'incloure el guió en versió castellana en elsuport digital. Sense en els CD-Rom o DVD faltara alguna documentació de la requerida en el punt 4.4.d) es tindrà per no presentada i noes tindrà en compte per a la seua valoració. En la mateixa situació es trobaran aquells CD-Rom o DVD que continguen alguna informacióque no siga accessible per als membres de la comissió. Los documentos podrán presentarse en formato PDF protegido, con posibilidad de imprimir el documento. Las imágenes podránpresentarse en formato JPG. Los vídeos podrán presentarse en formato Windows Media Video (WMV). Los audios podrán presentarse enformato Windows Media Audio (WMA). Todos los proyectos deberán presentar las cinco copias del guión en soporte papel, además deincluirse en el CD-Rom o DVD. Los proyectos cuya versión original sea en valenciano, deberán también incluir el guión en versióncastellana en el soporte digital. Sin en los CD-Rom o DVD faltase alguna documentación de la requerida en el punto 4.4.d) se tendrá por nopresentada y no se tendrá en cuenta para su valoración. En la misma situación se encontrarán aquellos CD-Rom o DVD que contenganalguna información que no sea accesible para los miembros de la comisión.

2.1 - Annex II. Fitxa-resum del projecte. (Títol, sinopsi breu, fitxa tècnica breu, finançament). Anexo II. Ficha-resumen del proyecto. (Título, sinopsis breve, ficha técnica breve, financiación).

2.2 - Historial professional de l’empresa productora i projecció empresarial. Historial profesional de la empresa productora y proyección empresarial.

2.3 - Pressupost de la producció detallat per capítols i indicant el gasto previst aproximat a realitzar a la Comunitat Valenciana. Hi ha unmodel que estarà disponible en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport (www.cece.gva.es). Presupuesto de la producción detallado por capítulos e indicando el gasto previsto aproximado a realizar en la ComunitatValenciana. Existe un modelo que estará disponible en la página web de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (www.cece.gva.es).

2.4 - Pla de finançament raonat i degudament documentat per mitjà d’aportació, si és el cas, dels contractes o acords subscrits a esteefecte, amb especial referència a les aportacions, subvencions o ajudes sol·licitades i/o rebudes, d’altres administracions oinstitucions públiques o privades. Plan de financiación razonado y debidamente documentado mediante aportación, en su caso, de los contratos o acuerdos suscritosal efecto, con especial referencia a las aportaciones, subvenciones o ayudas solicitadas y/o recibidas, de otras administraciones oinstituciones públicas o privadas

2.5 - Pla de comercialització de la producció indicant expressament el seu pla de difusió en festivals i en els entorns on l’obra audiovisualpuga tindre la seua major repercussió. Pla de distribució. Plan de comercialización de la producción indicando expresamente su plan de difusión en festivales y en los entornos donde la obraaudiovisual pueda tener su mayor repercusión. Plan de distribución.

2.6 - Pla de treball, amb indicació del temps de rodatge, dates i localitzacions. S’ha d’indicar amb exactitud el nombre total de dies derodatge/gravació, les dates i les localitzacions exactes, i el nombre de dies de rodatge/gravació a la Comunitat Valenciana. Plan de trabajo, con indicación del tiempo de rodaje, fechas y localizaciones. Se debe indicar con exactitud el número total de díasde rodaje/grabación, las fechas y las localizaciones exactas, y el número de días de rodaje/grabación en la Comunitat Valenciana

2.7 - Composició de l’equip tècnic i artístic. Amb presentació d’escrits de coneixement i interés per part dels principals components d’estosequips. Trajectòria professional de l’equip creatiu (director, guionista, director de fotografia, compositor de la música i productorexecutiu).Composición del equipo técnico y artístico. Con presentación de escritos de conocimiento e interés por parte de los principalescomponentes de estos equipos. Trayectoria profesional del equipo creativo (director, guionista, director de fotografía, compositor dela música y productor ejecutivo)

2.8 - Empreses de servicis que participen en el projecte. Empresas de servicios que participen en el proyecto.

2.9 - Còpia de contractes de coproducció, venda de drets a televisió, distribució, etc. Copia de contratos de coproducción, venta de derechos a televisión, distribución, etc.

2.10 - Annex III. Declaració responsable sobre els criteris de valoració. Anexo III. Declaración responsable sobre los criterios de valoracion.

Model de domiciliació bancària Modelo de domiciliación bancaria

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 70: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

SOL·LICITUD D'AJUDES PER A LA PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL

SOLICITUD DE AYUDAS PARA LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

ANNEXANEXO

I

JDECLARACIÓ DE L'ADMINISTRADOR (només per a empreses inscrites en el Registre Audiovisual).DECLARACIÓ D'EMPRESES NO INSCRITES DECLARACIÓN DEL ADMINISTRADOR (sólo para empresas inscritas en el Registro Audiovisual).DECLARACIÓN DE EMPRESAS NO INSCRITAS

L'administrador de l'empresa sol·licitant formula DECLARACIÓ RESPONSABLE per la qual es certifica que la següent documentació es trobadipositada en l'expedient corresponent a l'empresa del Registre Administratiu d'Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, i declarala vigència d'esta i que les dades contingudes en l'esmentat expedient no han patit cap variació: Fotocòpia del DNI de la persona que actuecom a representant, document acreditatiu d'estar facultat per a exercir la representació conforme a l'article 32 de la Llei 30/1992 i CIF del'empresa.

El administrador de la empresa solicitante formula DECLARACIÓN RESPONSABLE por la que se certifica que la siguiente documentación seencuentra depositada en el expediente correspondiente a la empresa del Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la ComunitatValenciana y declara la vigencia de la misma y que los datos contenidos en el citado expeciente no han sufrido ninguna variación: Fotocopiadel DNI de la persona que actúe como representante, documentación acreditativa de estar facultado para ostentar la representación conformeal artículo 32 de la Ley 30/1992 y CIF de la empresa.

Per a les empreses no inscrites en el Registre Administratiu d’Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana, la targeta d’identificaciófiscal, fotocòpia de l’escriptura de constitució i documentació acreditativa de la representació, capacitat amb què actua el seu representantlegal.Para las empresas no inscritas en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana, la tarjeta deidentificación fiscal, fotocopia de la escritura de constitución y documentación acreditativa de la representación, capacidad con la que actúa surepresentante legal.

K AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

En cas de no subscriure la corresponent autorització, l'interessat estarà obligat a aportar els documents en els termes exigits per les normesreguladores del procediment. Caso de no suscribir la correspondiente autorización, el interesado estará obligado a aportar los documentos en los términos exigidos por lasnormas reguladoras del procedimiento.

D'acord amb el que disposa l'article 5 del Decret 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual s'establixen mesures de simplificació i dereducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'Administració de la Generalitat i el seu sector públic, done la meuaautorització perquè l'Administració obtinga directament l'acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social,com també per a la comprovació directa de les dades d'identitat (DNI) i, si és el cas, de residència. Igualment, per a obtindre el certificat d’altacensal en l’epígraf de producció de pel·lícules cinematogràfiques i/o vídeos, i de l’últim rebut de l'IAE. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas desimplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la Administración de la Generalitat y su sectorpúblico, doy mi autorización para que la Administración obtenga directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias ycon la Seguridad Social, así como para la comprobación directa de los datos de identidad (DNI) y, en su caso, de residencia. Igualmente, paraobtener el certificado de alta censal en el epígrafe de producción de películas cinematográficas y/o videos, y del último recibo del IAE.

ded,

Firma:

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 71: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

FITXA RESUM DEL PROJECTE. AJUDES A LA PRODUCCIÓ

FICHA RESUMEN DEL PROYECTO.AYUDAS A LA PRODUCCIÓN

ANNEXANEXO

II

A FITXA RESUM DEL PROJECTE / FICHA RESUMEN DEL PROYECTOTITOL DEL PROJECTE / TITULO DEL PROYECTO

CurtmetratgeCortometraje

LlargmetratgeLargometraje

MODALITAT (marque la que corresponga) / MODALIDAD (marque la que corresponda)

Pilot de sèrie Piloto de serie

SèrieSerie

Sèrie documental Serie documental

AnimacióAnimación

FiccióFicción

DocumentalDocumental

GÈNERE (marque la que corresponga) / GÉNERO (marque la que corresponda)

SINOPSI BREU (5 LÍNIES MÀXIM) / SINOPSIS BREVE (5 LÍNEAS MÁXIMO)

FITXA TÉCNICA / FICHA TÉCNICA

DIRECTOR

GUIONISTA

MÚSIC / MÚSICO

INTÈRPRETSINTÉRPRETES

FINANÇAMENT CONFIRMAT / FINANCIACIÓN CONFIRMADA

PRESSUPOST / PRESUPUESTO

6.

5.

4.

3.

2.

1.

d, de

Firma:

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

Origen del finançament / Origen de la financiación Import (€) / Importe (€)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 72: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE ELS CRITERIS DE VALORACIÓ

DECLARACIÓN RESPONSABLE SOBRE LOS CRITERIOS DE VALORACIÓN

ANNEXANEXO

III

A DADES DE L'EMPRESA SOL·LICITANT / DATOS DE LA EMPRESA SOLICITANTEEMPRESA / EMPRESA CIF

CP

PROVÍNCIA / PROVINCIA

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VIA, NÚMERO Y PUERTA) LOCALITAT / LOCALIDAD

TELÈFON / TELÉFONO FAX CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

NÚM. D'INSCRIPCIÓ AL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Nº DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA COMUNIDAD VALENCIANA:

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTETELÈFON / TELÉFONODNINOM / NOMBRESEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDOPRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO

C DADES DEL PROJECTE / DATOS DEL PROYECTOTITOL DE LA PRODUCCIÓ / TITULO DE LA PRODUCCIÓN

MODALITAT / MODALIDAD

LlargmetratgeLargometraje

Llargmetratge d'animació Largometraje de animación

Llargmetratge documental Largometraje documental

Si la modalitat assenyalada és la de Llargmetratge, assenyale a continuació el tipus i el format original: Si la modalidad señalada es la de Largometraje, indique a continuación el tipo y formato original:

FotoquímicFotoquímico

ElectrònicElectrónico

Documental per a TV Documental para TV

Minisèrie de ficció per a TV Miniserie de ficción para TV

Pel·lícula per a TV Pelicula para TV

CurtmetratgeCortometraje

Llargmetratge de ficció Largometraje de ficción

Tipus:Tipo:Format original: Formato original:

MultiplataformaMultiplataforma

Pilot de sèrie d'animació Piloto de serie de animación

Sèries d'animació Series de animación

Sèries documentals Serie documentales

D DECLARACIÓ RESPONSABLE/ DECLARACIÓN RESPONSABLE

VERSIÓ ORIGINAL / VERSIÓN ORIGINAL

La versió original d'esta producció serà: La versión original de esta producción será:

Altre:Otro:

ValenciàValenciano

CastellàCastellano

Conforme al pla de rodatge, esta producció constarà de: Conforme al plan de rodaje, esta producción constará de:

L'administrador/a de l'empresa sol·licitant formula DECLARACIÓ RESPONSABLE que: El/La administrador/a de la empresa solicitante formula DECLARACIÓN RESPONSABLE que:

RODATGE EN LA COMUNITAT VALENCIANA / RODAJE EN LA COMUNITAT VALENCIANA

dies de rodatge, dels quals dias de rodaje, de los cuales

dies tindràn lloc a la Comunitat dias tendrán lugar en la Comunitat

CONTRIBUCIÓ CULTURAL VALENCIANA (només per a llargmetratges) / CONTRIBUCIÓN CULTURAL VALENCIANA (sólo largometrajes)

El projecte està basat en una obra literària prèvia d'un/a autor/a valencià/anaEl proyecto está basado en una obra literaria previa de un/a autor/a valenciano/a SI NO

L'acció transcorre a la Comunitat Valenciana La acción transcurre en la Comunitat Valenciana

L'obra recupera i utilitza material audiovisual de valor cultural per a la Comunitat ValencianaLa obra recupera y utiliza material audiovisual de valor cultural para la Comunitat Valenciana

Els/Les protagonistes són habitants de la Comunitat Valenciana Los/Las protagonistas son habitantes de la Comunitat ValencianaEl projecte està basat en fets històrics de la Comunitat Valenciana El proyecto está basado en hechos históricos de la Comunitat Valenciana

SI

SI

SI

SI

NO

NO

NO

NO

VIABILITAT DEL PROJECTE / VIABILIDAD DEL PROYECTO

L'administrador/a de l'empresa sol·licitant informa que esta producció té un pressupost total de El/La administrador/a de la empresa solicitante informa de que esta producción tiene un presupuesto de

€, i que compta amb €, y que cuenta con

el següent finançament confirmat, segons documentació justificativa que figura al projecte: la siguiente financiación confirmada, según documentación justificativa que figura en el proyecto:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 73: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE ELS CRITERIS DE VALORACIÓ

DECLARACIÓN RESPONSABLE SOBRE LOS CRITERIOS DE VALORACIÓN

ANNEXANEXO

III

D DECLARACIÓ RESPONSABLE (continuació) / DECLARACIÓN RESPONSABLE (continuación)

Origen del finançament / Origen de la financiación Import (€) / Importe (€)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

INFORMACIÓ SOBRE EL GUIÓ / INFORMACIÓN SOBRE EL GUIÓN

Protagonistes de la història (indique nom dels actors protagonistes de la història): Protagonistas de la historia (indicar nombre de los actores protagonistas de la historia):

Ajudes rebudes per al desenrotllament del projecte i per a l'escriptura del guió: Ayudas recibidas para el desarrollo del proyecto y para la escritura del guión:

6.

5.

4.

3.

2.

1.Import (€) / Importe (€)Organisme concedent / Organismo concedente

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

Firma:

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

ded,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 74: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4

23/07/14

CH

AP

- IA

C

ACCEPTACIÓ DE LA SUBVENCIÓ I COMPROMÍS DE COMPLIMENT D'OBLIGACIONS

ACEPTACIÓN DE LA SUBVENCIÓN Y COMPROMISO DE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES

ANNEXANEXO

IV

DADES DE L'EMPRESA / DATOS DE LA EMPRESAAEMPRESA CIF

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VÍA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA

DADES DEL REPRESENTANT / DATOS DEL REPRESENTANTE NIF CÀRREC / CARGO TELÈFON / TELÉFONO FAX

NÚM. D'INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA CV NÚM. DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA CV

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

B DADES DEL PROJECTE / DATOS DEL PROYECTOTÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO

C DECLARACIÓ / DECLARACIÓN

Import de l'ajuda (euros): Importe de la ayuda (euros):

Data de la resolució de concessió: Fecha de la resolución de concesión:

Data de convocatòria de l'orde: Fecha de convocatoria de la orden:

Beneficiaris d'una ajuda econòmica de les característiques assenyalades, per al projecte indicat en l'apartat B, FA CONSTAR L'ACCEPTACIÓde l'ajuda alhora que es compromet al compliment de totes les obligacions establides en l'ordre de referència

Beneficiarios de una ayuda económica de las características señaladas, para el proyecto indicado en el apartado B, HACE CONSTAR LAACEPTACIÓN de la misma al tiempo que se compromete al cumplimiento de todas las obligaciones establecidas en la orden de referencia.

, d de

Firma:

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 75: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT CONSELLERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

23/07/14

JUSTIFICACIÓ DELS BENEFICIARIS DE LES AJUDES PER A PRODUCCIÓ AUDIOVISUAL

JUSTIFICACIÓN DE LOS BENEFICIARIOS DE LAS AYUDAS PARA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

ANNEXANEXO

V

A DADES DE L'EMPRESA SOL·LICITANT / DATOS DE LA EMPRESA SOLICITANTEEMPRESA / EMPRESA CIF

CP

PROVÍNCIA / PROVINCIA

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VIA, NÚMERO Y PUERTA) LOCALITAT / LOCALIDAD

TELÈFON / TELÉFONO FAX CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

NÚM. D'INSCRIPCIÓ AL REGISTRE ADMINISTRATIU D'EMPRESES AUDIOVISUALS DE LA COMUNITAT VALENCIANA Nº DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO ADMINISTRATIVO DE EMPRESAS AUDIOVISUALES DE LA COMUNIDAD VALENCIANA:

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTECÀRREC / CARGONIFNOM / NOMBRESEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDOPRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO

C EXPOSICIÓ / EXPOSICIÓN

Que d'acord amb l'orde de data (dd/mm/aaaa) Que de acuerdo con la orden de fecha (dd/mm/aaaa)

, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se

convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes per a la producció audiovisual, s'aporta la documentació a què estan obligats els beneficiaris. convoca concurso público para la concesión de ayudas para la producción audiovisual, se aporta la documentación a que están obligados.losbeneficiarios.

D DOCUMENTACIÓ APORTADA / DOCUMENTACIÓN APORTADA

Acreditació del cost de la producció d’acord amb el pressupost presentat en el projecte per mitjà de l’informe especial d’auditoria de revisió delcost de producció, realitzat per auditors inscrits en el Registre Oficial d’Auditors de Comptes que es regirà d’acord amb les normes deprocediment previstes en la legislació vigent en matèria d’auditories audiovisuals i legislació en matèria de subvencions; i que haurà de reflectiren l’informe el gasto local realitzat d’acord amb les bases d’esta convocatòria. En el cas dels curtmetratges i pilots de sèrie haurà d’acreditar-se únicament l’import de la subvenció concedida. Acreditación del coste de la producción acorde con el presupuesto presentado en el proyecto mediante el informe especial de auditoria derevisión del coste de producción, realizado por auditores inscritos en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas que se regirá conforme a lasnormas de procedimiento previstas en la legislación vigente en materia de auditorias audiovisuales y legislación en materia de subvenciones; yque deberá reflejar en el informe el gasto local realizado conforme a las bases de esta convocatoria. En el caso de los cortometrajes y pilotosde serie deberá acreditarse únicamente el importe de la subvención concedida

Justificant de CulturArts - Subdirecció d'Audiovisual i Cinematografia (IVAC) d'haver depositat els materials indicats en la base octava, 6 d'estaconvocatòriaJustificante de CulturArts - Subdirección de Audiovisual y Cinematografía (IVAC) de haber depositado los materiales indicados en la baseoctava, 6 de esta convocatoria.

Declaració actualitzada sobre subvencions sol·licitades, percebudes o concedides i pendents de percepció per altres administracions oinstitucions públiques o privades per a la mateixa finalitat, en què s'en justifique documentalment la quantia, o bé declaració que la informaciófacilitada respecte d'aixó en la sol·licitud no ha patit variacions des de la data de la seua presentació. Declaración actualizada sobre subvenciones solicitadas, percibidas o concedidas y pendientes de percepción por otras administraciones oinstituciones públicas o privadas para la misma finalidad, justificando documentalmente la cuantía de las mismas, o bien declaración de que lainformación facilitada al respecto de la solicitud no ha sufrido variaciones desde la fecha de su presentación.

Llistat de títols de crèdit i plantilla d'informació de la producció. Informació tècnica de les qualitats, formats i suports emprats. Versióemplenable online a través de la web de CulturArts - Subdirecció d'Audiovisual i Cinematografia (IVAC) (www.ivac.gva.es) Listado de títulos de crédito y plantilla de información de la producción. Información técnica de las calidades, formatos y soportes empleados.Versión rellenable online a través de la web de CulturArts - Subdirección de Audiovisual y Cinematografía (IVAC) (www.ivac.gva.es)

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

Firma:

ded,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 76: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a òrgan responsable f’este, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l’àmbit de les seues competències. Així mateix, li informen de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això d’acord amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

17) COMPROVADA LA PERSONALITAT I, SI ÉS EL CAS, LA REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUT DECLARADA SUFICIENT PER A OTORGAR EL PRESENT DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.

CE

RTI

FIC

AC

D

FIRMA:

ÒRGAN

DIA MES ANY

DIN

-A4

05.1

145

5-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

1/2

EXE

MPL

AR P

ER A

L’A

DM

INIS

TRA

CIÓ

NÚMERO COMPTE

NÚMERO COMPTE CORRENT

CO

MPT

ES

BA

NC

AR

IS

B

CO

MPT

E N

ACIO

NAL

CO

MP

TE E

STR

AN

GE

R

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE

CODI SUCURSAL DC

SUCURSAL

CODI BIC

CODI ENTITAT

ENTITAT FINANCERA

IBAN

14) ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE: IBAN

13)

13)

REGISTRE DE CONTRACTISTES I EMPRESES CLASSIFICADES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

21) CODI IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMENT20) PROCEDIMENT EN QUÈ ES PRESENTA

19) CONSELLERIA O ENTITAT18) ÒRGAN AL QUAL S’ADREÇA

DE

STI

NAT

AR

I

E

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

CORREU ELECTRÒNIC

DADES COMPLEMENTÀRIES DEL DOMICILI

EL SOL·LICITANT DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES BANCÀRIES DE L’APARTAT B QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE CORRENT DEL QUAL ÉS (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIM D’ESTA DECLARACIÓ RESPONSABLE ÉS EL DE L’ARTICLE 71 BIS) DE LA LLEI 30/1992, DE 26 DE NOVEMBRE.

VE

RIF

ICA

CIÓ

DE

LA

IDE

NTI

TAT

I LA

RE

PR

ES

EN

TAC

CFIRMA DEL SOL·LICITANT O FIRMES MANCOMUNADES:FIRMA COM A ___________________________________ FIRMA COM A_______________________________________

NIF: NIF:

EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE L’ÒRGAN VALIDE LA SEUA IDENTITAT AMB LA INFORMACIÓ DEL MINISTERI RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓ DE DADES D’IDENTITAT O AMB LES DADES TRIBUTÀRIES DE L’AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE LA VERIFICACIÓ DE LA SEUA CAPACITAT DE REPRESENTACIÓ EN NOM DE ES FAÇA PER L’ÒRGAN GESTOR DIRECTAMENT A TRAVÉS DEL

REGISTRE DE REPRESENTANTS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS SEGÜENTS O BÉ PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ QUE ES DETALLA EN LES INSTRUCCIONS:

TELÈ

FON

D’A

TEN

CIÓ

A L

’USU

ARI

012-

SI T

ELEF

ON

EU D

ES D

E FO

RA

DE

LA C

OM

UN

ITAT

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

COGNOMS I NOM DEL REPRESENTANT

IDE

NTI

FIC

AC

IÓD

EL

SO

L·LI

CIT

AN

T

A

NIE PASSAPORT12) NIFVII

VII

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL

ALTA NOU PERCEPTOR/A 2) ALTA NOVA DOMICILIACIÓ BAIXA

FÍSICA RESIDENT JURÍDICA RESIDENTFÍSICA NO RESIDENT JURÍDICA NO RESIDENT

1) 3)

II 5) 6)4) 7)

III

I

8) TIPUS VIA NOM VIA 9) TIPUS NÚMERO NÚM. VIA 10) QUALIF. NÚM. VIA

11) POBLACIÓ CODI POSTAL

PROVÍNCIA PAÍSPOBLACIÓ CODI POSTALVI

VI DOMICILI ESTRANGER 1 DOMICILI ESTRANGER 2

MUNICIPI PROVÍNCIA

TELÈFON FIX TELÈFON MÒBIL

BLOC PORTAL ESCALA PIS PORTA

FAX

VATPASSAPORTNIENIFIV ALTRES

V

V

V

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 77: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

1/1

EXE

MPL

AR P

ER A

L’IN

TER

ESSA

T

C - DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIONS

15) HEU D’INDICAR SI SOU TITULAR O COTITULAR DEL COMPTE LES DADES DEL QUAL CONSTEN EN L’APARTAT B DEL MODEL.

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS DE L’APARTAT C) DEL MODEL O, EN COMPTE D’AIXÒ, PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ SEGÜENT:

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENT PRESENTARÀ FOTOCÒPIA DEL NIF. LA NO RESIDENT PRESENTARÀ EL NIE, PASSAPORT O UNA ALTRA ACREDITACIÓ DE LA SEUA IDENTITAT I NO RESIDÈNCIA.

b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN ELS REGISTRES DE L’ART 6.2 PRESENTARÀ LA DOCUMENTACIÓ VÀLIDA EN DRET QUE DEIXE CONSTÀNCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACITAT DEL REPRESENTANT PER A SOL·LICITAR L’ALTA O LA BAIXA DE LA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA EN NOM DE L’EMPRESA.

13) EMPLENEU UNA DE LES DUES FILES. FEU-HO COMENÇANT PER L’ESQUERRA. NO CAL QUE EMPLENEU LES DUES.

14) HEU DE POSAR EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT. EL CODI IBAN I EL COMPTE CORRENT ES COMENÇARAN A EMPLENAR PER L’ESQUERRA. ESCRIVIU NOMÉS NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS, NI GUIONS. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA L’ENTITAT FINANCERA.

B - COMPTES BANCARIS

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LA VOSTRA SOL·LICITUD.

1) ALTA DE NOU PERCEPTOR/A, QUAN EL SOL·LICITANT NO TINGA DONATS D’ALTA EN LA GENERALITAT CAP COMPTE BANCARI PER A LA DOMICILIACIÓ DELS SEUS PAGAMENTS.2) ALTA DE NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA, QUAN EL SOL·LICITANT QUE JA TINGA DONATS D’ALTA COMPTES BANCARIS EN LA GENERALITAT VULGA DONAR-NE D’ALTA ALTRES NOUS3) BAIXA, QUAN EL SOL·LICITANT VULGA DEIXAR SENSE EFECTE UN COMPTE BANCARI DAVANT LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEIXE DE REBRE PAGAMENTS A TRAVÉS D’ESTE.

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LES CIRCUMSTÀNCIES DEL SOL·LICITANT.

4) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I RESIDENT

5) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I NO RESIDENT

6) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I RESIDENT

7) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I NO RESIDENT

EMPLENEU AMB LES DADES DEL SOL·LICITANT DE LA INSTÀNCIA.

HEU DE MARCAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL SOL·LICITANT, PRESENTEU JUNT AMB ESTE MODEL.

EMPLENEU AMB LES DADES CORRESPONENTS AL DOMICILI A ESPANYA DEL SOL·LICITANT.

8) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA DEL TIPUS DE VIA: c/, Av., Pl., etc ...

9) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA CORRESPONENT AL VALOR AMB QUÈ ES DESCRIU EL VOSTRE NÚMERO DE VIA: núm., km., s/n, etc ...

10) EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB EL VALOR CORRESPONENT AL QUALIFICATIU DEL VOSTRE NÚMERO DE VIA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) EMPLENEU AMB EL NOM DE LA LOCALITAT, POBLACIÓ, ETC ... SI ÉS DISTINTA DEL NOM DEL MUNICIPI.

EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB LES DADES DEL DOMICILI ESTRANGER DEL SOL·LICITANT.

EMPLENEU NOMÉS EN EL CAS QUE EL SOL·LICITANT SIGA UNA PERSONA JURÍDICA. HEU D’EMPLENAR-LO AMB LES DADES IDENTIFICATIVES DEL REPRESENTANT QUE PRESENTA LA SOL·LICITUD.

12) HEU D’INDICAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL REPRESENTANT, ADJUNTEU A ESTE MODEL: NIF, NIE o PASSAPORT.

A - IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT

EMPLENEU A MÀQUINA / ORDINADOR O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.

INSTRUCCIONS D’EMPLENAMENT

I

II

III

VI

DIN

-A4

05.1

145

5-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

17) ESPAI QUE EMPLENA L’ADMINISTRACIÓ.

D - CERTIFICACIÓ

18) EN EL CAS QUE NO PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA COM A PART INTEGRANT D’UN EXPEDIENT, HEU D’INDICAR L’ÒRGAN AL QUAL L’ADRECEU.

19) CONSELLERIA O ENTITAT A QUÈ PERTANY L’ÒRGAN.

20) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL TIPUS DE PROCEDIMENT EN QUÈ S’INTEGRÀRA LA INSTÀNCIA, PER EXEMPLE: SUBVENCIONS, CONTRACTACIÓ, PERCEPCIÓ D’AJUDES.

21) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL CODI IDENTIFICADOR D’EXPEDIENT ADMINISTRATIU PER AL QUAL PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA.

E - ÒRGAN DESTINATARI

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

IV

V

VII

TELÈ

FON

D’A

TEN

CIÓ

A L

’USU

ARI

012-

SI T

ELEF

ON

EU D

ES D

E FO

RA

DE

LA C

OM

UN

ITAT

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 78: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

Los datos de carácter personal que contiene el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Así mismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad en lo que dispone el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

17) COMPROBADA LA PERSONALIDAD Y EN SU CASO LA REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTUA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE ESTA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

CE

RTI

FIC

AC

IÓN

D

FIRMA:

ORGANO

DIA MES AÑO

DIN

-A4

05.1

145

4-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

1/2

EJE

MPL

AR P

AR

A L

A A

DM

INIS

TRAC

IÓN

APELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE

IDE

NTI

FIC

AC

IÓN

DE

L S

OLI

CIT

AN

TE

A

NÚMERO CUENTA

CU

EN

TAS

BA

NC

AR

IAS

B

CU

ENTA

NAC

ION

ALC

UE

NTA

EXT

RA

NJE

RO

PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

NÚMERO CUENTA CORRIENTECÓDIGO SUCURSAL DC

SUCURSAL

CÓDIGO BIC

CÓDIGO ENTIDAD

ENTIDAD FINANCIERA

IBAN

14) SEÑALE LO QUE CORRESPONDA: IBAN

13)

13)

REGISTRO DE CONTRATISTAS Y EMPRESAS CLASIFICADAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

21) CODIGO IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMIENTO

19) CONSELLERIA O ENTIDAD

20) PROCEDIMIENTO EN EL QUE SE PRESENTA

18) ÓRGANO AL QUE SE DIRIGE

DE

STI

NAT

AR

IO

E

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓNNIE PASAPORTE12) NIFVII

VII

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN

APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

ALTA NUEVO PERCEPTOR/A 2) ALTA NUEVA DOMICILIACIÓN BAJA

FÍSICA RESIDENTE JURÍDICA RESIDENTEFÍSICA NO RESIDENTE JURÍDICA NO RESIDENTE

1) 3)

II 5) 6)4) 7)

III

I

8) TIPO VÍA NOMBRE VÍA 9) TIPO NÚMERO NÚM. VÍA 10) CALIF. NÚM. VÍA

11) POBLACIÓN CÓDIGO POSTAL

PROVINCIA PAÍSPOBLACIÓN CÓDIGO POSTALVI

VI DOMICILIO EXTRANJERO 1 DOMICILIO EXTRANJERO 2

MUNICIPIO PROVINCIA

CORREO ELECTRÓNICO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL

BLOQUE PORTAL ESCALERA PISO PUERTA DATOS COMPLEMENTARIOS DEL DOMICILIO

FAX

VATPASAPORTENIENIFIV

EL SOLICITANTE DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS BANCARIOS DEL APARTADO B QUE IDENTIFICAN LA CUENTA CORRIENTE DE LA CUAL ES (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIMEN DE ESTA DECLARACIÓN RESPONSABLE ES EL DEL ARTÍCULO 71 BIS) DE LA LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE.

VE

RIF

ICA

CIÓ

N D

E L

A ID

EN

TID

AD

Y

LA R

EP

RE

SE

NTA

CIÓ

N

CFIRMA DEL SOLICITANTE O FIRMAS MANCOMUNADAS:

FIRMA COMO ___________________________________ FIRMA COMO_______________________________________

NIF: NIF:

EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE EL ÓRGANO VALIDE SU IDENTIDAD CON LA INFORMACIÓN DEL MINISTERIO RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓN DE DATOS DE IDENTIDAD O CON LOS DATOS TRIBUTARIOS DE LA AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE LA VERIFICACIÓN DE SU CAPACIDAD DE REPRESENTACIÓN EN NOMBRE DE SE HAGA POR EL ÓRGANO GESTOR DIRECTAMENTE A TRAVÉS DEL

REGISTRO DE REPRESENTANTES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS SIGUIENTES AUTORIZACIONES O BIEN PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN QUE SE DETALLA EN LAS INSTRUCCIONES:

OTROS

TELÉ

FON

O D

E AT

ENC

IÓN

AL

USU

ARIO

012

-SI L

LAM

A D

ESD

E FU

ERA

DE

LA C

OM

UN

IDAD

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

V

V

V

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 79: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

1/1

EJE

MPL

AR P

AR

A E

L IN

TER

ESA

DO

C - DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIONES

15) DEBE INDICAR SI ES TITULAR O COTITULAR DE LA CUENTA CUYOS DATOS CONSTAN EN EL APARTADO B DEL MODELO.

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS AUTORIZACIONES DEL APARTADO C) DEL MODELO O, EN SU LUGAR, PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENTE PRESENTARÁ FOTOCOPIA DEL NIF. LA NO RESIDENTE PRESENTARÁ EL NIE, PASAPORTE U OTRA ACREDITACIÓN DE SU IDENTIDAD Y NO RESIDENCIA.

b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN LOS REGISTROS DEL ART 6.2 PRESENTARÁ LA DOCUMENTACIÓN VÁLIDA EN DERECHO QUE DEJE CONSTANCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE PARA SOLICITAR EL ALTA O LA BAJA DE LA DOMICILIACIÓN BANCARIA EN NOMBRE DE LA EMPRESA.

13) RELLENE UNA DE LAS DOS FILAS. HÁGALO EMPEZANDO POR LA IZQUIERDA. NO ES NECESARIO QUE RELLENE LAS DOS.

14) PONGA EL CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA. EN LOS DEMÁS CASOS, MARQUE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYOS DÍGITOS SE REFLEJEN EN EL CAMPO SIGUIENTE. EL CÓDIGO IBAN Y LA CUENTA CORRIENTE SE EMPEZARÁN A RELLENAR POR LA IZQUIERDA. ESCRIBA SÓLO NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS, NI GUIONES. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA ENTIDAD FINANCIERA.

B - CUENTAS BANCARIAS

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A SU SOLICITUD.

1) ALTA DE NUEVO PERCEPTOR/A, CUANDO EL SOLICITANTE NO TENGA DADAS DE ALTA EN LA GENERALITAT NINGUNA CUENTA BANCARIA PARA LA DOMICILIACIÓN DE SUS PAGOS.2) ALTA DE NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA, CUANDO EL SOLICITANTE QUE YA TENGA DADAS DE ALTA CUENTAS BANCARIAS EN LA GENERALITAT Y QUIERA DAR DE ALTA OTRAS

NUEVAS3) BAJA, CUANDO EL SOLICITANTE QUIERA DEJAR SIN EFECTO UNA CUENTA BANCARIA ANTE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEJE DE RECIBIR PAGOS A TRAVÉS DE ELLA.

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL SOLICITANTE.

4) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y RESIDENTE

5) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y NO RESIDENTE

6) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y RESIDENTE

7) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y NO RESIDENTE

RELLENE CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE DE LA INSTANCIA.

DEBE MARCAR LA DOCUMENTACIÓN QUE PARA IDENTIFICAR AL SOLICITANTE PRESENTA JUNTO A ESTE MODELO.

RELLENE CON LOS DATOS CORRESPONDIENTES AL DOMICILIO EN ESPAÑA DEL SOLICITANTE.

8) RELLENE CON LA ABREVIATURA DEL TIPO DE VÍA: C/., Avda., Pl., etc ...

9) RELLENE CON LA ABREVIATURA CORRESPONDIENTE AL VALOR CON QUE SE DESCRIBE SU NÚMERO DE VÍA: núm., km., s/n, etc ...

10) RELLENE, EN SU CASO, CON EL VALOR CORRESPONDIENTE AL CALIFICATIVO DE SU NÚMERO DE VÍA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) RELLENE CON EL NOMBRE DE LA LOCALIDAD, POBLACIÓN, ETC ... SI ES DISTINTA DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO.

RELLENE, EN SU CASO, CON LOS DATOS DEL DOMICILIO EXTRANJERO DEL SOLICITANTE.

RELLENE SÓLO EN CASO DE QUE EL SOLICITANTE SEA UNA PERSONA JURÍDICA. HA DE RELLENARLO CON LOS DATOS IDENTIFICATIVOS DEL REPRESENTANTE QUE PRESENTA LA SOLICITUD.

12) DEBE INDICAR LA DOCUMENTACIÓN QUE, PARA IDENTIFICAR AL REPRESENTANTE, ADJUNTA A ESTE MODELO: NIF, NIE o PASAPORTE.

A - IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

RELLENE A MÁQUINA / ORDENADOR O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN

I

II

III

VI

DIN

-A4

05.1

145

4-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

17) ESPACIO QUE RELLENA LA ADMINISTRACIÓN.

D - CERTIFICACIÓN

18) EN EL CASO DE QUE NO PRESENTE EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA COMO PARTE INTEGRANTE DE UN EXPEDIENTE, HA DE INDICAR EL ÒRGANO AL QUE LO DIRIGE.

19) CONSELLERIA O ENTIDAD A QUE PERTENECE EL ÓRGANO.

20) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL TIPO DE PROCEDIMIENTO EN QUE SE VA A INTEGRAR LA INSTANCIA, POR EJEMPLO: SUBVENCIONES, CONTRATACIÓN, PERCEPCIÓN DE AYUDAS.

21) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL CÓDIGO IDENTIFICADOR DE EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO PARA EL QUE PRESENTA EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA.

E - ÓRGANO DESTINATARIO

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

IV

V

VII

TELÉ

FON

O D

E AT

ENC

IÓN

AL

USU

ARIO

012

-SI L

LAM

A D

ESD

E FU

ERA

DE

LA C

OM

UN

IDAD

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 80: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2014, de la Direcció General de Transports i Logística, per la qual es modifica el tribunal de les proves per a l’obtenció o renovació de certificats acreditatius de formació en matèria de trans-ports. [2014/7241]

RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2014, de la Dirección General de Transportes y Logística, por la que se modifica el tribunal de las pruebas para la obtención o renovación de certificados acreditativos de formación en materia de transportes. [2014/7241]

En compliment, en primer lloc, del que disposa l’article cinc de l’Orde 3/2010, de 18 de gener, de la Conselleria d’Infraestructures i Transport, per la qual s’aproven les bases generals reguladores de les proves per a l’obtenció del certificat d’aptitud professional, acreditatiu de la qualificació inicial dels conductors de determinats vehicles desti-nats al transport de mercaderies o de viatgers per carretera.

Igualment, a fi de complir, en este cas, el que preveu l’Orde de 24 de març de 2004, de la Conselleria d’Infraestructures i Transport, per la qual es regula el procediment de celebració de l’examen per a l’obtenció del certificat de capacitació professional dels consellers de seguretat per al transport de mercaderies perilloses per carretera i la seua renovació.

Així mateix, d’acord amb el que disposa l’Orde de 16 de setembre de 1999, de la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual es regula el procediment que s’ha de seguir per a la celebra-ció de les proves per a l’obtenció del certificat de capacitació professi-onal per a l’exercici de les activitats de transport interior i internacional de mercaderies i de viatgers.

I, finalment, d’acord amb el que disposa la Resolució de 23 de maig de 2012, de la presidenta del Consell d’Administració de l’Agència Valenciana de Mobilitat, es van aprovar les bases generals reguladores de les proves per a l’obtenció del certificat de competència professional per a la prestació del servici de taxi en les àrees de prestació conjunta de la Comunitat Valenciana, i es van establir les regles per a la seua renovació (DOCV 6795, 13.06.2012).

Fent ús de les facultats conferides en virtut del que disposa l’article 11 del Decret 85/2013, de 28 de juny, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient resolc:

Article únicEs modifica el tribunal de les proves convocades per la Direcció

General de Transports i Logística, tendents a l’obtenció o renovació de certificats acreditatius de formació en matèria de transports durant 2014, que queda redactat com s’indica en l’annex d’esta resolució.

Contra la present resolució, que no esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs d’alçada davant del secretari autonòmic d’Infraestructures en el termini d’un mes, a comptar des de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que establixen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 21 de juliol de 2014.– El director general de Transports i Logística: Carlos J. Eleno Carretero.

ANNEX I

El tribunal de les proves convocades està compost per:

1. Tribunal titularPresidenta: M. Pilar Álvarez Montero.Secretària: Ana Martínez Llorca.Vocals: Néstor Casado Novella, Teresa Díaz Galindo, Elena Herrero

García, Pedro Luis García de Torres i Francisco García López.2. Tribunal suplentPresident: Antonino Muñoz Calatayud.

En cumplimiento, en primer lugar, de lo dispuesto en el artículo cinco de la Orden 3/2010, de 18 de enero, de la Consellería de Infra-estructuras y Transporte, por la que se aprueban las bases generales reguladoras de las pruebas para la obtención del certificado de aptitud profesional, acreditativo de la cualificación inicial de los conductores de determinados vehículos destinados al transporte de mercancías o de viajeros por carretera.

Igualmente, a fin de dar cumplimiento, en este caso, a lo previsto en la Orden de 24 de marzo de 2004, de la Consellería de Infraestructuras y Transporte, por la que se regula el procedimiento de celebración del examen para la obtención del certificado de capacitación profesional de los consejeros de seguridad para el transporte de mercancías peligrosas por carretera y su renovación.

Asimismo, de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 16 de sep-tiembre de 1999, de la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se regula el procedimiento a seguir para la cele-bración de las pruebas para la obtención del certificado de capacitación profesional para el ejercicio de las actividades de transporte interior e internacional de mercancías y de viajeros.

Y, por último, de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución de 23 de mayo de 2012, de la presidenta del Consejo de Administración de la Agencia Valenciana de Movilidad se aprobaron las bases generales reguladoras de las pruebas para la obtención del certificado de compe-tencia profesional para la prestación del servicio de taxi en las áreas de prestación conjunta de la Comunitat Valenciana, y se establecieron las reglas para su renovación (DOCV 6795, 13.06.2012).

En uso de las facultades conferidas en virtud de lo dispuesto en el artículo 11 del Decreto 85/2013, de 28 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente resuelvo:

Artículo únicoSe modifica el tribunal de las pruebas convocadas por la Dirección

General de Transportes y Logística, tendentes a la obtención o renova-ción de certificados acreditativos de formación en materia de transportes durante 2014 que queda redactado como se indica en el anexo de la presente resolución.

Contra la presente resolución, que no agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante el secretario autonómico de Infraestructuras en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo que establecen los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 21 de julio de 2014.– El director general de Transportes y Logística: Carlos J. Eleno Carretero.

ANEXO I

El tribunal de las pruebas convocadas está compuesto por:

1. Tribunal titularPresidenta: M.ª Pilar Álvarez Montero.Secretaria: Ana Martínez Llorca.Vocales: Néstor Casado Novella, Teresa Díaz Galindo, Elena Herre-

ro García, Pedro Luis García de Torres y Francisco García López.2. Tribunal suplentePresidente: Antonino Muñoz Calatayud.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 81: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Secretario: Luis Felipe Suárez Jorcano.Vocales: Teresa Gras Huerta, Arturo Guixot Lillo, Marisa Zabala

Salelles, José Miguel Martín Zamora y Carolina Casal Asensio.

Secretari: Luis Felipe Suárez Jorcano.Vocals: Teresa Gras Huerta, Arturo Guixot Lillo, Marisa Zabala

Salelles, José Miguel Martín Zamora i Carolina Casal Asensio.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 82: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 d’Elda

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Elda

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 8/2013. [2014/7534]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 8/2013. [2014/7534]

Sentència número 46/2014Elda, 14 de març de 2014

«Vistos per mi, David González Burguera, jutge del Jutjat de Pri-mera Instància i Instrucció número 3 d’Elda i el seu partit, les presents interlocutòries de juí ordinari número 8/2013, en exercici d’una recla-mació d’una quantitat, sent part demandant FCE Bank, sucursal a Espa-nya, representada pel procurador senyor Ric Pérez i defés pel lletrat senyor Castaño Tordera, en substitució de Sanguinyol Pablos, i part demandada Jesús Brau Urquieta i Concepció Ortega Marco, declarats en rebel·lia processal, procedix dictar la present resolució basant-se en els següents:

[…]FalladaQue estimant íntegrament la demanda, presentada pel procurador

senyor Ric Pérez, en nom i representació de FCE Bank PLC, Sucursal a Espanya contra Jesús Brau Urquieta i Concepció Ortega Marco, es condemna a Jesús Brau Urquieta i Concepció Ortega Marco a pagar solidàriament a FCE Bank PLC, sucursal a Espanya, la quantitat de 8.266,31 euros. Esta quantitat es veurà incrementada en els interessos del fonament jurídic quart.

S’imposen les costes del present procés als demandats.Notifiqueu esta resolució a les parts fent-los saber que contra esta

resolució pot interposar-se recurs d’apel·lació que cal interposar davant d’este mateix Jutjat en el termini de 20 dies a comptar del següent a la seua notificació, amb cita de la resolució apel·lada i manifestació de la voluntat de recórrer, amb la indicació dels pronunciaments que s’impugnen.

Així, per esta la meua sentència, la pronuncie, mane i firme.»

Elda, 14 de juliol de 2014.– La secretària judicial: Mónica Toribi López.

Sentencia número 46/2014Elda, 14 de marzo de 2014

«Vistos por mí, David González Burguera, juez del Juzgado de Pri-mera Instancia e Instrucción número 3 de Elda y su partido, los presen-tes autos de juicio ordinario número 8/2013, en ejercicio de una recla-mación de cantidad, siendo parte demandante FCE Bank, sucursal en España, representada por el procurador señor Rico Pérez y defendida por el letrado señor Castaño Tordera, en sustitución de Cornejo Pablos, y parte demandada Jesús Bravo Urquieta y Concepción Ortega Marco, declarados en rebeldía procesal, procede dictar la presente resolución en base a los siguientes:

[…]FalloQue estimando íntegramente la demanda, presentada por el pro-

curador señor Rico Pérez, en nombre y representación de FCE Bank PLC, Sucursal en España contra Jesús Bravo Urquieta y Concepción Ortega Marco, se condena a Jesús Bravo Urquieta y Concepción Ortega Marco a pagar solidariamente a FCE Bank PLC, sucursal en España, la cantidad de 8.266,31 euros. Esta cantidad se verá incrementada en los intereses del fundamento jurídico cuarto.

Se imponen las costas del presente proceso a los demandados.Notifíquese esta resolución a las partes haciéndoles saber que contra

esta resolución cabe recurso de apelación que se interpondrá ante este mismo juzgado en el plazo de 20 días a contar del siguiente a su notifi-cación, con cita de la resolución apelada y manifestación de la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.

Así, por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo.»

Elda, 14 de julio de 2014.– La secretaria judicial: Mónica Toribio López.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 83: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Sueca

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Sueca

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 128/2014. [2014/7463]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 128/2014. [2014/7463]

Patricio Arribas Atienza, secretari del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Sueca, mitjançant este edicte faig saber que en el procediment juí verbal 128/2014, seguit a instàncies de Valazar 2014, SA (abans Codere Gandia, SA), contra María José Marí Marcos, José Marí Pastor i Fuensanta Marcos Fernández, la magistrada Ana Faus Jiménez ha dictat la sentència número 82/2014, de data 16 de juny de 2014, la dispositiva de la qual, literalment, diu com seguix:

«DispositivaEstime la demanda presentada per Elisa Bru Fenollar i condemne

María José Marí Marcos, José Marí Pastor i Fuensanta Marcos Fer-nández al pagament de 1.271 euros, més els interessos legals que es produïsquen fins a la total satisfacció del deute, així com les costes del procediment.

Contra esta sentència no es pot interposar cap recurs, i és ferma.Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»

Atés que els codemandats esmentats, María José Marí Marcos, José Marí Pastor i Fuensanta Marcos Fernández, es troben en parador des-conegut, expedisc este edicte per tal que els servisca de notificació de forma deguda.

Sueca, 23 de juny de 2014.– El secretari judicial: Patricio Arribas Atienza.

Patricio Arribas Atienza, secretario del Juzgado de Primera Instan-cia e Instrucción número 3 de Sueca, por el presente hago saber que en el procedimiento juicio verbal 128/2014, por la magistrada Ana Faus Jiménez, se ha dictado sentencia número 82/2014, de fecha 16 de junio de 2014, seguido a instancia de Valazar 2014, SA (antes Codere Gandia, SA), frente a María José Marí Marcos, José Marí Pastor y Fuensanta Marcos Fernández, se ha dictado sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

«FalloEstimo la demanda presentada por Elisa Bru Fenollar, condenando a

María José Marí Marcos, José Marí Pastor y Fuensanta Marcos Fernán-dez al pago de 1.271 euros, más los intereses legales que se devenguen hasta la total satisfacción de la deuda, así como las costas del procedi-miento.

Contra la presente sentencia no cabe recurso alguno, siendo firme.Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y encontrándose dichos codemandados, María José Marí Marcos, José Marí Pastor y Fuensanta Marcos Fernández, en paradero descono-cido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a los mismos.

Sueca, 23 de junio de 2014.– El secretario judicial: Patricio Arribas Atienza.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 84: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Sueca

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Sueca

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 817/2011. [2014/7465]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 817/2011. [2014/7465]

En el procediment juí divorci contenciós 817/2011, seguit a instàn-cies de Josep Enric Fuertes Martínez contra Hajoua Bouraeda, s’ha dic-tat sentència, la dispositiva copiada de la qual és, literalment, la següent:

Estime la demanda de divorci interposada per Josep Enric Fuertes Martínez contra la seua cònjuge Hajoua Bouraeda, i dispose:

a) La dissolució del matrimoni, per divorci dels expressats, amb tots els efectes legals.

b) L’atribució de l’ús del domicili conjugal al demandant.c) No imposar les costes a cap de les parts.»

I atés que la persona demandada, Hajoua Bouraeda, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Sueca, 13 de gener de 2014.– El secretari judicial: Patricio Arribas Atienza.

En el procedimiento juicio divorcio contencioso 817/2011, seguido a instancia de Josep Enric Fuertes Martínez frente a Hajoua Bouraeda, se ha dictado sentencia cuyo fallo copiado es del tenor literal siguiente:

«Que estimando la demanda de divorcio interpuesta por Josep Enric Fuertes Martínez contra su cónyuge Hajoua Bouraeda, debo acordar y acuerdo:

a) La disolución del matrimonio, por divorcio de los expresados, con todos los efectos legales.

b) La atribución del uso del domicilio conyugal al demandante.c) No imponer las costas a ninguna de las partes.»

Y encontrándose dicha demandada, Hajoua Bouraeda, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Sueca, 13 de enero de 2014.– El secretario judicial: Patricio Arribas Atienza.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 85: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 8 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 8 de Castellón de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 501/2013. [2014/7492]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 501/2013. [2014/7492]

Juí verbal 501/2013En este procediment verbal, seguit a instàncies de Gas Natural Ser-

vicios SDG, SA, contra Florian Nedelcioiu, s’ha dictat la sentència que, literalment, és com seguix:

«Sentència número 67/2014Castelló de la Plana, 15 d’abril de 2014Carmela Marín García, jutgessa substituta de Primera Instància

número 8 de Castelló de la Plana i el seu partit, he vist les actuacions de juí verbal civil següents, tramitades davant d’este jutjat amb el número 501/2013, a instàncies de la mercantil Gas Natural Servicios SDG, SA, representada per la procuradora Elena Medina Cuadros i assistida pel lletrat Francisco García Valera, i substituït en la vista pel lletrat Ángel Martínez, contra Florian Nedelcioiu, que no hi compareix i va ser decla-rat en rebel·lia, sobre reclamació de quantitat derivada d’impagament de factures per subministrament de servicis de gas i autorització d’entrada domiciliària per a desconnexió de subministrament, i costes, i a la vista dels següents:

[...]DispositivaEstime la demanda formulada per la mercantil Gas Natural Ser-

vicios SDG, SA, representada per la procuradora Elena Medina Cua-dros, contra Florian Nedelcioiu, declare la resolució del contracte de subministrament de gas subscrit entre les parts per a la vivenda situada a Castelló de la Plana, carrer del Cronista Revest, número 6, 1r pis, porta 10, contracte 111512001, i que la mateixa empresa procedisca a la suspensió del subministrament, si no s’hi haguera produït ja, i també condemne el demandat, Florian Nedelcioiu, al pagament de cinc mil cent seixanta-un euros i quinze cèntims (5.161,15 €) per les factures meritades fins a l’última lectura facturada el 13 de novembre de 2012, més la quantitat resultant del consum posterior fins que es va produir el cessament del subministrament, més els interessos legals des de la data d’interpel·lació judicial, i costes.

Quant a la petició d’autorització d’entrada en la vivenda per a la res-titució del comptador, no correspon concedir-la en este moment, sense perjuí que en execució de sentència puga ser disposada, mentres que, prèviament, la part haurà d’acreditar la titularitat actual de l’immoble i l’oposició de la seua titular a la retirada voluntària del comptador.

Notifíqueu a les parts esta sentència i feu-los saber que en contra es pot interposar un recurs d’apel·lació, de conformitat amb el que disposa l’article 458 de la Llei d’Enjudiciament Civil, d’acord amb la redacció que en fa la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, en el termini de 20 dies des de la seua notificació.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.Publicació. La sentència anterior ha sigut donada, llegida i publica-

da pel jutge que la va dictar, mentres celebrava audiència pública en el dia de hui, davant meu, el secretari. En done fe.»

I atés que el demandat, Florian Nedelcioiu, es troba en parador des-conegut, s’expedix este edicte a fi que li servisca de notificació de forma deguda.

Castelló de la Plana, 29 d’abril de 2014.– La secretària judicial: María Tamara Vicente Silva.

Juicio verbal 501/2013En el presente procedimiento verbal, seguido a instancia de Gas

Natural Servicios SDG, SA, frente a Florian Nedelcioiu, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

«Sentencia número 67/2014Castellón de la Plana, 15 de abril de 2014Vistos por Carmela Marín García, jueza sustituta de Primera Ins-

tancia número 8 de Castellón de la Plana y su partido, los presentes autos de juicio verbal civil, tramitados ante este juzgado con el número 501/2013, a instancias de Gas Natural Servicios SDG, SA, representado por la procuradora Elena Medina Cuadros y asistido por el letrado Fran-cisco García Valera, y sustituido en la vista por el letrado Ángel Mar-tínez, contra Florian Nedelcioiu, que no comparece y fue declarado en rebeldía, sobre reclamación de cantidad derivada de impago de facturas por suministro de servicios de gas y autorización de entrada domiciliaria para desconexión de suministro, y costas, y a la vista de los siguientes:

[...]FalloQue estimando la demanda formulada por la mercantil Gas Natu-

ral Servicios SDG, SA, representado por la procuradora Elena Medina Cuadros, contra Florian Nedelcioiu, debo declarar y declaro la reso-lución del contrato de suministro de gas suscrito entre las partes para la vivienda sita en Castellón de la Plana, calle del Cronista Revest, número 6, piso 1.°. puerta 10, contrato 111512001, procediendo a la suspensión del suministro, si no se hubiera producido ya por la pro-pia empresa, así como debo condenar y condeno al demandado Florian Nedelcioiu al pago de cinco mil ciento sesenta y un euros y quince céntimos (5.161,15 €) por las facturas devengadas hasta la última lec-tura facturada el 13 de noviembre de 2012, más la cantidad resultante del consumo posterior hasta que se produjo el cese de suministro, más intereses legales desde la fecha de interpelación judicial y costas.

En cuanto a la petición de autorización de entrada en la vivien-da para la restitución del contador, no ha lugar a concederla en este momento, sin perjuicio que en ejecución de sentencia pueda ser acor-dada, en tanto que previamente deberá la parte acreditar la titularidad actual del inmueble, y la oposición de su titular a la retirada voluntaria del contador.

Notifíquese a las partes esta sentencia, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación, conforme a lo dispuesto en el artículo 458 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, según redacción dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, en el plazo de 20 días desde su notificación.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.Publicación. Dada, leída y publicada lo fue la anterior sentencia por

el juez que la dictó, estando celebrando audiencia pública en el día de su fecha por ante mí, el secretario. Doy fe.»

Y encontrándose dicho demandado, Florian Nedelcioiu, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Castellón de la Plana, 29 de abril de 2014.– La secretaria judicial: María Tamara Vicente Silva.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 86: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 1 de Massamagrell

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Massamagrell

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 507/2009. [2014/7507]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 507/2009. [2014/7507]

Luis de la Rubia Comos, secretari del Jutjat de Primera Instància número 1, certifique que en el procediment ordinari número 507/2009, que se seguix en este jutjat, s’ha dictat una resolució que, literalment, diu com seguix:

«Sentència número 74/2014Massamagrell, 25 de març de 2014DispositivaEstime la demanda interposada a instàncies de José Ferrer Blanes,

representat pel procurador Gonzalo Sancho Gaspar, contra Play-Puig, SA, en situació de rebel·lia, i, en conseqüència, declare certa i provada la compravenda en document privat, com a títol hàbil, i, conseqüent-ment amb això, declare la propietat i el domini de l’actor, José Ferrer Blanes, sobre la finca següent: apartament en planta 17a, de l’edifici Júcar, de la urbanització Play-Puig, terme municipal del Puig de Santa Maria (València), porta número 61a, tipus E, inscrita en el Registre de la Propietat de Massamagrell, al tom 1482, foli 163, llibre 123, del Puig de Santa Maria, finca registral número 12437, inscripció primera.

Condemne la part demandada a sotmetre’s a les declaracions ante-riors.

Dispose la cancel·lació i rectificació pertinent dels assentaments registrals de la finca registral número 12437, inscripció primera del Puig de Santa Maria (Registre de la Propietat de Massamagrell) i de qualsevol altra inscripció que siga contradictòria amb el domini declarat en el número 1, i procedisc a la inscripció a favor del titular declarat.

Condemne la part demandada al pagament de les costes processals.Contra esta resolució es pot interposar recurs d’apel·lació en el ter-

mini de 20 dies des de la notificació, de la qual coneixerà, si és el cas, l’Audiència Provincial de València.»

Cosa que es fa pública per mitjà d’este edicte, que s’inserirà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, perquè valga de notificació de forma deguda al demandat, expedisc i firme este edicte.

Massamagrell, 10 de juliol de 2014.– El secretari judicial: Luis de la Rubia Comos.

Luis de la Rubia Comos, secretario del Juzgado de Primera Instan-cia número 1 de Massamagrell, certifico que en el procedimiento ordi-nario 507/2009, que se sigue en este juzgado, se ha dictado resolución que literalmente dice:

«Sentencia número 74/2014Massamagrell, 25 de marzo de 2014FalloEstimo la demanda interpuesta a instancia de José Ferrer Blanes,

representado por el procurador Gonzalo Sancho Gaspar, frente a Play-Puig, SA, en situación de rebeldía, y, en consecuencia, declaro cierta y probada la compraventa en documento privado, como título hábil, y, consecuentemente con ello, declaro la propiedad y el dominio del actor, José Ferrer Blanes, sobre la siguiente finca: apartamento en planta 17.ª, del edificio Júcar, de la urbanización Play-Puig, término El Puig de Santa Maria (Valencia), señalada su puerta con el número 61.ª, tipo E, inscrita en el Registro de la Propiedad de Massamagrell, al tomo 1482, folio 163, libro 123 de El Puig de Santa Maria, finca registral número 12437, inscripción primera.

Condeno a la parte demandada a estar y pasar por las anteriores declaraciones.

Se ordena la cancelación y rectificación pertinente de los asientos registrales de la finca registral número 12437, inscripción primera de El Puig de Santa Maria (Registro de la Propiedad de Massamagrell) y de cualquier otra inscripción que sea contradictoria con el dominio declarado en el número 1, procediéndose a la inscripción a favor del titular declarado.

Condeno a la parte demandada al pago de las costas procesales.Contra la presente resolución cabe recurso de apelación en el

plazo de 20 días desde su notificación, del que conocerá, en su caso, la Audiencia Provincial de Valencia.»

Lo que se hace público por medio del presente, que se insertará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para que sirva de notifica-ción en forma al demandado, expido y firmo en el presente.

Massamagrell, 10 de julio de 2014.– El secretario judicial: Luis de la Rubia Comos.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 87: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 2 de Benidorm Juzgado de Primera Instancia número 2 de Benidorm

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 2028/2012. [2014/7468]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2028/2012. [2014/7468]

En el procediment ordinari 2028/2012, seguit a instàncies de BBVA, SA, contra d’Iftakhar Hussain, s’ha dictat sentència:

«Procediment: ordinari 2028/2012.Resolució dictada: sentència de 28 de gener de 2014.Jutjat on els interessats poden tindre coneixement del contingut ínte-

gre de la resolució: Jutjat de Primera Instància número 2 de Benidorm, passeig dels Tolls, s/n, 03502 Benidorm.

Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’apel·lació.»

I atés que el demandat, Iftakhar Hussain, es troba en parador des-conegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda, d’acord amb el que preveu la Instrucció 6/2012, de la Secretaria General de l’Administració de Justícia, relativa a la publicació d’edictes en diaris i butlletins oficials, i la protecció de dades.

Benidorm, 10 de juliol de 2014.– La secretària judicial: María Engracia Román Ivorra.

En el procedimiento ordinario 2028/2012, seguido a instancia de BBVA, SA, frente a Iftakhar Hussain, se ha dictado sentencia:

«Procedimiento: ordinario 2028/2012.Resolución dictada: sentencia de 28 de enero de 2014.Juzgado donde los interesados pueden tener conocimiento del con-

tenido íntegro de la resolución: Juzgado de Primera Instancia número 2 de Benidorm, paseo de Els Tolls, s/n, 03502 Benidorm.

Recurso que cabe: recurso de apelación.»

Y encontrándose dicho demandado, Iftakhar Hussain, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo, conforme a lo previsto en la Instrucción 6/2012, de la Secretaría General de la Administración de Justicia, relativa a la publicación de edictos en diarios y boletines oficiales, y la protección de datos.

Benidorm, 10 de julio de 2014.– El secretario judicial: María Engra-cia Román Ivorra.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 88: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 1521/2012. [2014/7467]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1521/2012. [2014/7467]

En el procediment ordinari 1521/2012, seguit en este Jutjat a ins-tàncies d’Estación de Servicios Miguel Pi, SL, representada per M.ª Elisa Pascual Casanova, contra José Hernández Gisbert, s’ha dictat la sentència número 203/2013, que, literalment, diu com seguix:

«Estime la demanda formulada per a la procurada la senyora Pascu-al, en nom i representació de la mercantil Estación de Servicios Miguel Pi, SL, contra José Hernández Gisbert, declarat en rebel·lia, i condemne al referit demandat a pagar a l’actora la quantitat de 43.362 euros, més els interessos legals, així com el pagament de les costes.

Contra la present resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació davant l’Audiència Provincial de València (art. 455 LECn).

Esta és la meua sentència, de la qual es portarà un certificat a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.»

I atés que el demandat, José Hernández Gisbert, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Torrent, 7 de juliol de 2014.– La secretària judicial: Vicenta María Casany Arandiga.

En el procedimiento ordinario 1521/2012, seguido en este juzgado a instancia de Estación de Servicios Miguel Pi, SL, representada por M.ª Elisa Pascual Casanova, frente a José Hernández Gisbert, se ha dictado sentencia número 203/2013, cuyo tenor literal es el siguiente:

«Que estimando la demanda formulada para la procurada señora Pascual, en nombre y representación de la mercantil Estación de Ser-vicios Miguel Pi, SL, contra José Hernández Gisbert, declarado en rebeldía, debo condenar y condeno al referido demandado a abonar a la actora la cantidad de 43.362 euros, más los intereses legales, así como el pago de las costas.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn).

Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará certificación a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y encontrándose dicho demandado, José Hernández Gisbert, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de noti-ficación en forma al mismo.

Torrent, 7 de julio de 2014.– La secretaria judicial: Vicenta María Casany Arandiga.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 89: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 4 de Mislata Juzgado de Primera Instancia número 4 de Mislata

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 676/2013. [2014/7470]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 676/2013. [2014/7470]

M.ª Cristina Villalba Moltó, secretària del Jutjat de Primera Instàn-cia número 4 de Mislata, faig saber que en este jutjat a càrrec meu se seguix procediment de divorci 676/2013, en el qual s’ha dictat sentència en data 3 de juliol de 2014, contra la qual es pot interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies des de la publicació del present edicte, i de la qual podrà tindre coneixement íntegre l’interessat si es persona en l’oficina del jutjat.

I perquè valga de notificació de forma legal al demandat, Emely Mercedes Zelaya Amaya, que es troba en parador desconegut, expedisc la present cèdula.

Mislata, 10 de juliol de 2014.– La secretària judicial: María Cristina Villalba Moltó.

M.ª Cristina Villalba Moltó, secretaria del Juzgado de Primera Ins-tancia número 4 de Mislata, hace saber que en este juzgado a mi cargo se sigue procedimiento de divorcio 676/2013, en el que se ha dictado sentencia en fecha 3 de julio de 2014, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días desde la publicación del pre-sente edicto, y del cual podrá tener conocimiento íntegro el interesado si se persona en la oficina del juzgado.

Y para que sirva de notificación en legal forma al demandado, Emely Mercedes Zelaya Amaya, que se halla en ignorado paradero, expido la presente.

Mislata, 10 de julio de 2014.– La secretaria judicial: María Cristina Villalba Moltó.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 90: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 6 d’Orihuela Juzgado de Primera Instancia número 6 de Orihuela

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 135/2012. [2014/7461]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 135/2012. [2014/7461]

Carmen Menárguez Pina, secretària del Jutjat de Primera Instància número 6 d’Orihuela, faig saber que en este procediment de juí verbal 135/2012, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris Molino Blanco 2 contra Paul Thomas Davies, s’ha dictat la sentència que, lite-ralment, és com seguix:

«DispositivaEstime la demanda interposada per la Comunitat de Propietaris

Molino Blanco 2, sítia a Orihuela costa (Alacant), urbanització La Zenia, representada per la procuradora la senyora Sánchez Reyes, contra Paul Thomas Davies, en situació de rebel·lia processal, i condemne el demandat a abonar a l’actora la quantitat de 2.484 euros, amb els inte-ressos legals des de la interpel·lació judicial, i al pagament de les costes.

Esta és la meua sentència, de la qual uniu un testimoniatge a les actuacions corresponents, que pronuncie, mane i firme.

Notifiqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que la sentència és ferma i que, en contra, no es pot interposar cap recurs, i en virtut del que disposa la nova redacció que en fa l’article 455 de la Llei d’Enjudiciament Civil per la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, de Mesures d’Agilització Processal.

Publicació. La sentència anterior l’ha llegida i publicada la magis-trada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 6 d’Orihuela, estant en audiència pública en el dia de la seua data, de la qual cosa done fe.»

I atés que el demandat, Paul Thomas Davies, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació.

Orihuela, 14 de març de 2014.– La secretària judicial: Carmen Menárguez Pina.

Carmen Menárguez Pina, secretaria del Juzgado de Primera Instan-cia número 6 de Orihuela, hago saber que en el presente procedimiento juicio verbal 135/2012, seguido a instancia de Comunidad de Propie-tarios Molino Blanco 2 frente a Paul Thomas Davies, se ha dictado sentencia del tenor literal siguiente:

«FalloQue estimando como estimo la demanda interpuesta por la Comuni-

dad de Propietarios Molino Blanco 2, sita en Orihuela costa (Alicante), urbanización La Zenia, representada por la procuradora señora Sánchez Reyes, contra Paul Thomas Davies, en situación de rebeldía procesal, debo condenar y condeno al demandado a abonar a la actora la cantidad de 2.484 euros, con intereses legales desde la interpelación judicial, y pago de costas.

Así, por esta mi sentencia, de la que se unirá testimonio a los autos de su razón, lo pronuncio, mando y firmo.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la sentencia es firme y que contra ella no cabe recurso alguno, y en virtud de lo que dispone la nueva redacción dada al artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal.

Publicación. La anterior sentencia fue leída y publicada por la magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Orihue-la, estando en audiencia pública en el día de su fecha, de lo que doy fe.»

Y encontrándose dicho demandado, Paul Thomas Davies, en para-dero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notifica-ción al mismo.

Orihuela, 14 de marzo de 2014.– La secretaria judicial: Carmen Menárguez Pina.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 91: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 19 de València Juzgado de Primera Instancia número 19 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 2027/2012. [2014/7513]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2027/2012. [2014/7513]

Marta Donet Casal, secretària del Jutjat de Primera Instància núme-ro 19 dels de València, amb este edicte, faig saber que en este jutjat s’ha disposat la publicació d’este acte de comunicació:

«Procediment ordinari 2027/2012Demandant: BMW Bank GmbH.Demandat: Atlas Compañía Urbanizadora, SL.Acte processal que es publica: sentència número 19, de 5 de febrer

de 2014.Objecte: notificar sentència.Mode i termini d’impugnació: recurs d’apel·lació en el termini de

20 dies».

El text íntegre de la resolució que es publica podrà ser consultat i obtindre’n còpia en la Secretaria d’este jutjat, en hores d’audiència.

València, 1 de setembre de 2014.– La secretària judicial: Marta Donet Casal.

Marta Donet Casal, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 19 de los de Valencia, por el presente edicto, hago saber que en este juzgado se ha acordado la publicación del presente acto de comu-nicación:

«Procedimiento ordinario 2027/2012Demandante: BMW Bank GmbH.Demandado: Atlas Compañía Urbanizadora, SL.Acto procesal que se publica: Sentencia número 19, de 5 de febrero

de 2014.Objeto: notificar sentencia.Modo y plazo de impugnación: recurso de apelación en el plazo de

20 días».

El texto íntegro de la resolución que se publica podrá ser consultado y/u obtener copia del mismo en la secretaría de este juzgado en horas de audiencia.

Valencia, 1 de septiembre de 2014.– La secretaria judicial: Marta Donet Casal.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 92: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat de Primera Instància número 24 de València Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el procediment de modificació de mesures en relació amb els fills número 205/2014. [2014/7510]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimien-to de modificación de medidas en relación con los hijos número 205/2014. [2014/7510]

Modificació de mesures supòsit contenciós 000205/2014 – mes. prov. 289/14-R-PR

Demandant: Francisco García Martínez.Procuradora: Patricia Vargas Salas.Demandada: Lucie Ramesova.Procurador/a: –Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Prime-

ra Instància número 24 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les actuacions de modificació de mesures supòsit contenciós 000205/2014, a instància de Francisco García Martínez, representat per la procuradora, Patricia Vargas Salas, contra Lucie Ramesova, en situ-ació de rebel·lia, en les quals, en data 28 de juliol de 2014, ha recaigut sentència la part dispositiva de la qual diu així:

«DispositivaQue he d’estimar i estime parcialment la demanda formulada per

la procuradora, María Paz García Martínez, en nom i representació de Francisco García Martínez, contra Lucie Ramesova, i dispose les mesu-res següents:

1. S’atribuïx a Francisco García Martínez l’ús de la vivenda famili-ar, sítia a València, avinguda del Cid, 117, 14.

2. El règim de visites segons com es va acordar en la Sentència de data 27 de març de 2010, dictada pel Jutjat de Violència sobre la Dona número 2 de València, en les actuacions número 98/2009.

3. Pensió alimentària: serà a càrrec de Lucie Ramesova en favor del seu fill menor d’edat, i esta es fixarà en 150 euros/mes, quantitat que ingressarà en el compte que designe Francisco García Martínez en els cinc primers dies de cada mes, i que s’actualitzarà conforme a l’índex de preus al consum que publique l’Institut Nacional d’Estadística o orga-nisme que el substituïsca.

Cada part abonarà les costes processals produïdes a instàncies seues i les comunes a mitges.

Mode d’impugnació: per mitjà de recurs d’apel·lació davant d’este Jutjat, no obstant això, es durà a efecte el que s’ha acordat. El recurs haurà d’interposar-se per escrit en el termini de 20 dies, amb la indi-cació de la infracció comesa segons el parer de la persona recurrent, i sense estos requisits no s’admetrà el recurs (art. 451 i 452 LECn). Haurà d’efectuar-se la consignació de 50 euros en la clau 02 del compte de depòsits i consignacions d’este jutjat, segons disposa la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, i s’acreditarà esta consignació, exceptuant-ne el cas d’aquells litigants que tinguen el benefici de justícia gratuïta. En cas de no efectuar-se el depòsit, serà esmenable el defecte en el termini de dos dies, i no s’admetrà a tràmit en cas de no esmenar-lo.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».

I perquè valga de notificació de forma deguda a Lucie Ramesova, en rebel·lia, expedisc i firme este edicte.

València, 29 de juliol de 2014.– El secretari judicial: Antonio Rodrí-guez-Moldes Peiró.

Modificación de medidas supuesto contencioso 000205/2014 – med. Prov. 289/14-R-PR

Demandante: Francisco García Martínez.Procuradora: Patricia Vargas Salas.Demandada: Lucie Ramesova.Procurador/a: –Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretario del Juzgado de Primera

Instancia número 24 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de modificación de medidas supuesto contencioso 000205/2014, a instancia de Francisco García Martínez, representado por la procuradora Patricia Vargas Salas, contra Lucie Ramesova, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 28 de julio de 2014, ha recaído sentencia en la que en su parte dispositiva dice así:

«FalloQue debo estimar y estimo parcialmente la demanda formulada por

la procuradora María Paz García Martínez, en nombre y representación de Francisco García Martínez, contra Lucie Ramesova, acordando las siguientes medidas:

1. Se atribuye a Francisco García Martínez el uso de la vivienda familiar sita en Valencia, avenida del Cid, 117, 14.

2. El régimen de visitas según como se acordó en sentencia de fecha 27 de marzo de 2010, dictada por el Juzgado de Violencia sobre la Mujer número 2 de Valencia, en autos número 98/2009.

3. Pensión alimenticia: será a cargo de Lucie Ramesova en favor de su hijo menor de edad, fijándose esta en 150 euros/mes, cantidad que ingresará en la cuenta que designe Francisco García Martínez en los cinco primeros días de cada mes, y que se actualizará conforme al índice de precios al consumo que publique el Instituto Nacional de Estadística u organismo que le sustituya.

Cada parte abonará las costas procesales causadas a su instancia y las comunes por mitad.

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante este juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de 20 días, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (art. 451 y 452 LECn). Deberá efectuarse la consignación de 50 euros en la clave 02 de la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado, según dispone la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, acreditándose dicha consignación, salvo aquellos litigantes que ostenten el beneficio de justicia gratuita. En caso de no efectuarse el depósito, será subsanable el defecto en el plazo de dos días, inadmitiéndose a trámite en caso de no subsanarlo.

Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».

Y para que sirva de notificación en forma a Lucie Ramesova, en rebeldía, expido y firmo el presente.

Valencia, 29 de julio de 2014.– El secretario judicial: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 93: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat Mercantil número 2 de València Juzgado de lo Mercantil número 2 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 521/2012. [2014/7509]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 521/2012. [2014/7509]

Procediment ordinari 000521/2012De: Grupo Gaudir, SL.Procurador: Ignacio Zaballos Tormo.Contra: Moha 2006, SL, i Simply Contract, SL.En este procediment ordinari número 521/2012, seguit a instàncies

de Grupo Gaudir, SL, contra Moha 2006, SL, i Symply Contract, SL, s’ha dictat sentència que literalment diu:

«Sentència número 12/2014Jutge que la dicta: David Yuste Espinosa.Lloc: Carlet.Data: 4 de febrer de 2014.Procediment: procediment ordinari 521/2012.Demandant: Grupo Gaudir, SL.Demandats: Moha 2006, SL, (declarat en rebel·lia), Simply Con-

tract, SL (declarat en rebel·lia).Antecedents de fetPrimer. La representació de Grupo Gaudir, SL, per mitjà d’un escrit

que per torn de repartiment va correspondre a este jutjat, va interposar demanda contra Moha 2006, SL, i Simply Contract, SL, en la qual s’al·-lega que l’actora, que es dedica, entre altres activitats, a l’elaboració de projectes i prestació de servicis integrals d’interiorisme i decoració, ha mantingut amb les demandades relacions comercials en virtut de les quals hi ha un deute de 171.978,48 euros pels incompliments de les obligacions de subministrament i muntatge assumides per les deman-dades en l’obra de l’hotel Cristal Salam d’Abu Dhabi i altres cinc obres que es detallen en la demanda.

Així, després d’exposar els fonaments de dret que es van entendre aplicables, i que per brevetat es donen per reproduïts, s’interessava d’es-te jutjat sentència per la qual es declarara resolt el contracte de submi-nistrament concertat entre les parts per incompliment de la demandada i es condemnara Moha 2006, SL, al pagament a l’actora de la quantitat de cent tretze mil dos-cents quaranta-huit euros amb huitanta-un cèntim (113.248,81 €) i a Simply Contract al pagament de l’actora de la quanti-tat de cinquanta-huit mil set-cents trenta euros amb seixanta-set cèntims d’euros (58.730,67 €), més els interessos legals i les costes processals.

Segon. Admesa a tràmit la demanda, es va citar les demandades perquè comparegueren i contestaren en el termini preceptiu de 20 dies. Transcorregut el mencionat termini, les demandades no van comparéi-xer, per la qual cosa van ser declarades en rebel·lia per decret de 15 de gener de 2014.

Tercer. Convocades les parts a l’audiència prèvia dels articles 414 i següents de la Llei d’Enjudiciament Civil, esta es va celebrar en data 4 de febrer de 2014, únicament amb la part actora. No havent-se arribat a avinença entre els interessats i resoltes les qüestions plantejades, la part compareguda va sol·licitar la recepció del pleit a prova i proposant úni-cament prova documental, va sol·licitar que es dictara sentència sense celebració del juí, la qual cosa va ser així acordada de conformitat amb el que disposa l’article 429.8 de la Llei d’Enjudiciament Civil, quedant les actuacions pendents de resolució.

Quart. En la tramitació d’este procediment s’han observat totes les prescripcions legals.

Fonaments de fetPrimer. La pretensió exercitada en el present pleit es planteja com

una reclamació d’una quantitat fonamentada en l’incompliment con-tractual que s’imputa a les demandades. Les obligacions contractuals obliguen les parts, d’acord amb els articles 1089 i següents del Codi Civil, i en concret els articles 1091, 1100, 1254, 1255.

Segon. A l’haver sigut declarats en rebel·lia les demandades en el present procediment, i sent la rebel·lia una situació processal que no implica la conformitat amb les pretensions de la part actora (art. 496.2 LEC), subsistix en esta l’obligació de provar l’acció plantejada, ja que conforme a l’article 217.2 de l’esmentat text, correspon a l’actor la càr-rega de provar la certesa dels fets de què ordinàriament es desprenga,

Procedimiento ordinario 000521/2012De: Grupo Gaudir, SL.Procurador: Ignacio Zaballos Tormo.Contra: Mora 2006, SL, y Simply Contract, SL.En el presente procedimiento ordinario número 521/2012, seguido

a instancia de Grupo Gaudir, SL, frente a Mora 2006, SL, y Symply Contract, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

«Sentencia número 12/2014Juez que la dicta: David Yuste Espinosa.Lugar: Carlet.Fecha: 4 de febrero de 2014.Procedimiento: procedimiento ordinario 521/2012.Demandante: Grupo Gaudir, SL.Demandados: Moha 2006, SL, (declarado en rebeldía), Simply Con-

tract, SL (declarado en rebeldía).Antecedentes de hechoPrimero. Por la representación de Grupo Gaudir, SL, y mediante

escrito que por turno de reparto correspondió a este juzgado, se interpu-so demanda contra Moha 2006, SL, y Simply Contract, SL, se alega en la misma que la actora, que se dedica, entre otras actividades, a la elabo-ración de proyectos y prestación de servicios integrales de interiorismo y decoración, ha mantenido con las demandadas relaciones comerciales en virtud de las cuales existe una deuda de 171.978,48 euros por los incumplimientos de las obligaciones de suministro y montaje asumidas por las demandas en la obra del hotel Cristal Salam de Abu Dhabi y otras cinco obras que se detallan en la demanda.

Así, tras exponer los fundamentos de derecho que se entendieron de aplicación, y que en aras de la brevedad se dan por reproducidos, se interesaba de este juzgado sentencia por la que se declarara resuelto el contrato de suministro concertado entre las partes por incumplimiento de la demandada y se condenara a Moha 2006, SL, al pago a la actora de la cantidad de ciento trece mil doscientos cuarenta y ocho euros con ochenta y un céntimo (113.248,81 €) y a Simply Contract al pago de la actora de la cantidad de cincuenta y ocho mil setecientos treinta euros con sesenta y siete céntimos de euros (58.730,67 €), más los intereses legales y las costa procesales.

Segundo. Admitida a trámite la demanda, se emplazó a las deman-dadas para que compareciesen y le contestasen en el plazo preceptivo de 20 días. Transcurrido el mencionado plazo, los demandados no compa-recieron en forma, por lo que fueron declararos en rebeldía por decreto de 15 de enero de 2014.

Tercero. Convocadas las partes a la audiencia previa de los artículos 414 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, esta se celebró en fecha 4 de febrero de 2014, únicamente con la parte actora. No habién-dose llegado a avenencia entre los interesados y resueltas las cuestiones planteadas, la parte comparecida solicitó el recibimiento del pleito a prueba y proponiendo únicamente prueba documental, se solicitó que se dictara sentencia sin celebración del juicio, lo que fue así acordado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 429.8 de la Ley de Enjuicia-miento Civil, quedando los autos pendientes de resolución.

Cuarto. En la tramitación de este procedimiento se han observado todas las prescripciones legales.

Fundamentos de hechoPrimero. La pretensión ejercitada en el presente pleito se plantea

como una reclamación de cantidad fundada en el incumplimiento con-tractual que se imputa a las demandas. Las obligaciones contractuales obligan a las partes, conforme a los artículos 1089 y siguientes del Códi-go Civil, y en concreto los artículos 1091, 1100, 1254, 1255.

Segundo. Habiendo sido declarados en rebeldía los demandados en el presente procedimiento, y siendo la rebeldía una situación procesal que no implica la conformidad con las pretensiones de la parte actora (art. 496.2 LEC), subsiste en esta la obligación de probar la acción plan-teada, ya que conforme al artículo 217.2 del citado texto, corresponde al actor la carga de probar la certeza de los hechos de los que ordina-

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 94: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

riamente se desprenda, según las normas jurídicas a ellos aplicables, el efecto jurídico correspondiente a las pretensiones de la demanda.

Se alega en la demanda que la actora, que se dedica, entre otras actividades, a la elaboración de proyectos y prestación de servicios integrales de interiorismos y decoración, ha mantenido con las deman-dadas relaciones comerciales en virtud de las cuales existe una deuda de 171.978,48 euros por los incumplimientos de las obligaciones de suministro y montaje asumidas por las demandadas. La demanda detalla el origen de las deudas cuyo pago reclama.

Se aporta, como documento número 1, contrato suscrito en fecha 11 de marzo de 2010 por la actora con la demandada Symply Contract, SL, interviniendo, en nombre de esta última, Antonio Rosa, que se identifica como administrador y socio principal de las entidades demandadas. Este contrato establece las líneas fundamentales de las relaciones entre las partes y sirvió de base para acuerdos posteriores. Se encarga a Symply Contract, SL, los trabajos de fabricación, transporte, suministro e insta-lación y montaje, llaves en mano, del mobiliario del hotel Cristal Salam en Abu Dhabi, en base a un presupuesto cerrado que se adjunta. Previa-mente la actora había suscrito un contrato, llaves en mano, con la pro-piedad de dicho hotel para la realización de todo el concepto decorativo space planning, dirección de obra y amueblamiento de todo el hotel.

La actora contrató a las demandadas por razón de la obra denomina-da Majlis, en Doha, consecuencia de la cual las demandadas emitieron las facturas que se adjuntan como documentos 2 a 7. La actora abonó las facturas, aportando como justificante el documento número 8. Sin embargo, en la fecha prevista para el cumplimiento de sus obligaciones por las demandadas, diciembre de 2011, estas, pese a haber cobrado, no habían suministrado ni montado todo el material. Se aporta, como documento número 9, correos electrónicos y comunicaciones entre las partes en relación con la obligación asumida por las demandadas y su incumplimiento. Esta circunstancia obligó a la actora a buscar a terceros que pudieran llevar a cabo los suministros y trabajos que no se habían realizado, por lo que se vio obligada a abonar a estos terceros, que se detallan en la demanda documento 10 y 10 bis, una cantidad total de 88.286,71 euros, de los que 66.207,18 euros por suministros y monta-jes que correspondía realizar a Moha 2006, SL, y 22.079,53 euros por suministros y montajes que correspondía realizar a Simply Contract, SL. En confirmación de lo expuesto, Moha 2006, SL, emitió abono que se acompaña como documento 11, que no se pagó.

La actora contrató a las demandadas por razón de la obra denomina-da Nasser ST, respecto a la cual se afirman una serie de incumplimien-tos de Moha 2006, SL, en relación a suministros de sanitarios y muebles de baño en las fechas pactadas, que obligaron a la actora a efectuar unos envíos aéreos y a que determinados productos llegaron deteriorados, lo que obligó a su sustitución. La deuda asciende a 30.726,93 euros. Se aportan como documentos 12 a 15 facturas emitidas por Moha 2006, SL, y justificantes de pago. Como documentos 16 a 23, comunicaciones que confirman la existencia de la deuda. Los documentos 24 a 26 se refieren a envíos aéreos. Los documentos 27 a 29 se refieren a la sus-titución y gastos derivados de los suministros de sanitarios rotos. Los documentos 30 a 33 se refieren a la necesaria contratación de sujeción de muebles de baño.

La actora contrató a las demandadas por razón de la obra denomina-da Villa Doha, respecto a la cual se afirman una serie de incumplimien-tos de Moha 2006, SL, que arrojan una deuda que asciende a 2.604,61 euros, y que tienen por origen que, habiendo la demandada cobrado por adelantado, no llegó a suministrar una serie de elementos contratados. Se acompañan los documentos 34 y 36 bis.

La actora contrató a las demandadas por razón de la obra denomi-nada Al Nasser, respecto a la cual se afirman una una serie de incum-plimientos de Moha 2006, SL, que arrojan una deuda que asciende a 12.897,74 euros, correspondiente al importe de los tableros que fueron suministrados por la demanda que no se ajustaban a lo pedido y que no pudieron ser aprovechados por ser rechazados por el cliente, así como los correspondientes costes de tramitación de aduanas, acompañándose los documentos 35 a 39 bis.

La actora contrató a las demandadas por razón de la obra denomina-da Hotel Cristal, en virtud de la cual, teniendo en cuenta el contrato ya referido y otros trabajos adicionales, la actora abonó a Simply Contract, SL, la cantidad de 606.365,54 euros, aportándose como documentos 40 a 52 facturas y justificantes de pago. De esta relación, Simply Contract,

segons les normes jurídiques que hi siguen aplicables, l’efecte jurídic corresponent a les pretensions de la demanda.

S’al·lega en la demanda que l’actora, que es dedica, entre altres activitats, a l’elaboració de projectes i prestació de servicis integrals d’interiorisme i decoració, ha mantingut amb les demandades relacions comercials en virtut de les quals hi ha un deute de 171.978,48 euros pels incompliments de les obligacions de subministrament i muntatge assumides per les demandades. La demanda detalla l’origen dels deutes el pagament dels quals reclama.

S’hi aporta, com a document número 1, contracte subscrit en data 11 de març de 2010 per l’actora amb la demandada Symply Contract, SL, en nom d’esta última intervé Antonio Rosa, que s’identifica com a administrador i soci principal de les entitats demandades. Este contracte establix les línies fonamentals de les relacions entre les parts i va servir de base per a acords posteriors. S’encarrega a Symply Contract, SL, els treballs de fabricació, transport, subministrament i instal·lació i mun-tatge, claus en mà, del mobiliari de l’hotel Cristal Salam a Abu Dhabi, basant-se en un pressupost tancat que s’hi adjunta. Prèviament l’actora havia subscrit un contracte, claus en mà, amb la propietat del dit hotel per a la realització de tot el concepte decoratiu space planning, direcció d’obra i moblament de tot l’hotel.

L’actora va contractar les demandades per raó de l’obra denomina-da Majlis, a Doha, com a conseqüència de la qual les demandades van emetre les factures que s’hi adjunten com a documents 2 a 7. L’actora va abonar les factures, i aporta com a justificant el document número 8. No obstant això, en la data prevista per al compliment de les seues obligacions per les demandades, desembre de 2011, estes, a pesar d’ha-ver cobrat, no havien subministrat ni muntat tot el material. S’hi aporta, com a document número 9, correus electrònics i comunicacions entre les parts en relació amb l’obligació assumida per les demandades i el seu incompliment. Esta circumstància va obligar l’actora a buscar tercers que pogueren dur a terme els subministraments i treballs que no s’havien realitzat, per la qual cosa es va veure obligada a abonar a estos tercers, que es detallen en la demanda document 10 i 10 bis, una quantitat total de 88.286,71 euros, dels quals 66.207,18 euros per subministraments i muntatges que corresponia realitzar a Moha 2006, SL, i 22.079,53 euros per subministraments i muntatges que corresponia realitzar a Simply Contract, SL. En confirmació del que s’ha exposat, Moha 2006, SL, va emetre abonament que s’hi acompanya com a docu-ment 11, que no es va pagar.

L’actora va contractar les demandades per raó de l’obra denominada Nasser ST, respecte a la qual s’afirmen una sèrie d’incompliments de Moha 2006, SL, en relació amb subministraments de sanitaris i mobles de bany en les dates pactades, que van obligar l’actora a efectuar uns enviaments aeris i que determinats productes van arribar deteriorats, la qual cosa va obligar a la seua substitució. El deute ascendix a 30.726,93 euros. S’hi aporten com a documents 12 a 15 factures emeses per Moha 2006, SL, i justificants de pagament. Com a documents 16 a 23, comu-nicacions que confirmen l’existència del deute. Els documents 24 a 26 es referixen a enviaments aeris. Els documents 27 a 29 es referixen a la substitució i gastos derivats dels subministraments de sanitaris trencats. Els documents 30 a 33 es referixen a la necessària contractació de sub-jecció de mobles de bany.

L’actora va contractar les demandades per raó de l’obra denominada Vil·la Doha, respecte a la qual s’afirmen una sèrie d’incompliments de Moha 2006, SL, que donen un deute que ascendix a 2.604,61 euros, i que tenen per origen que, havent la demandada cobrat per avançat, no va arribar a subministrar una sèrie d’elements contractats. S’hi acompa-nyen els documents 34 i 36 bis.

L’actora va contractar les demandades per raó de l’obra denominada Al Nasser, respecte a la qual s’afirmen una una sèrie d’incompliments de Moha 2006, SL, que donen un deute que ascendix a 12.897,74 euros, corresponent a l’import dels taulers que van ser subministrats per la demanda que no s’ajustaven al que es va demanar i que no van poder ser aprofitats per ser rebutjats pel client, així com els corresponents costos de tramitació de duanes. S’hi acompanyen els documents 35 a 39 bis.

L’actora va contractar les demandades per raó de l’obra denominada Hotel Cristal, en virtut de la qual, tenint en compte el contracte ja referit i altres treballs addicionals l’actora va abonar a Simply Contract, SL, la quantitat de 606.365,54 euros, i s’hi aporta com a documents 40 a 52 factures i justificants de pagament. D’esta relació, Simply Contract,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 95: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

SL, adeuda la cantidad de 36.651,14 euros, por los conceptos de tela defectuosa de cortinas, butacas no sustituidas y repasos no ejecutados, lámparas de escritorio, sillas meeting y sobrecostes, aportándose los documentos 53 a 62 al respecto.

La actora contrató a las demandadas por razón de la obra denomi-nada Paris, respecto a la cual se afirman una serie de incumplimientos de Moha 2006, SL, que arrojan una deuda que asciende a 812.35 euros, correspondiente a algunos suministros que no llegaron, otros llegaron incompletos, rotos o con defectos, siendo necesario efectuar las oportu-nas sustituciones y adquisiciones de elementos por terceros. Se acom-pañan documentos 64 a 70.

La actora únicamente reclama los conceptos especificados en la demanda, con reserva de acciones respecto a otros daños y perjuicios que los incumplimientos de las demandadas le hayan podido irrogar y por otras circunstancias derivadas de las relaciones antes aludidas.

En el presente caso, la documental aportada y no impugnada, deter-mina que resulte acreditada documentalmente la realidad de las deudas aludidas en la demanda, sin que se haya justificado por los demandados su cumplimiento, por lo que debe estimarse la demanda.

Tercero. En cuanto a los intereses, se condena a la demandada al pago de los mismos, debido a la mora en la que ha incurrido. En este caso, y conforme a la demanda, procede a aplicar los intereses previstos en el artículo 7 de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se esta-blecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comer-ciales, y cuya aplicación ha de entenderse prevalente por especialidad sobre las normas generales sobre intereses moratorios y procesales. Se solicita que tal interés se aplique desde la fecha de reclamación judicial. Estos intereses se devengarán hasta el completo pago y sin perjuicio de los intereses legales previstos en el artículo 576 de la Ley de Enjuicia-miento Civil.

Cuarto. Conforme al artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, la estimación de la demanda conllevará que las costas procesales le sean impuestas a la parte demandada.

Vistos los preceptos citados y los demás de general y pertinente aplicación.

FalloEstimando la demanda interpuesta por la representación de Grupo

Gaudir, SL, debo condenar y condeno a Moha 2006, SL, al pago a la actora de la cantidad de ciento trece mil doscientos cuarenta y ocho euros con ochenta y un céntimos (113.248,81 €) y a Simply Contract, SL, al pago a la actora de la cantidad de cincuenta y ocho mil setecien-tos treinta euros con sesenta y siete céntimos (58.730,67 €), más los intereses moratorios conforme al fundamento de derecho tercero de la presente resolución.

Con condena en costas a los demandados.Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que no es

firme y que contra la misma cabe recurso de apelación que se interpon-drá ante este mismo juzgado en el plazo de 20 días desde la notificación de la presente, y del que conocerá la Audiencia Provincial de Valencia.

De conformidad con la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgáni-ca del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de ape-lación contra esta resolución, deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto solo en el caso de que el recurso sea estimado.

El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicando en el campo «Concepto» el código «02 civil-apelación» y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.

En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC, 20 dígitos), se indi-cará en el campo «Concepto» el número de cuenta, el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.

En ningún caso se admitirá una consignación por importe diferente al indicado. En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obede-cen a otros recursos de la misma o distinta clase.

Están exceptuados de la obligación de constituir el depósito quie-nes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el ministerio fiscal, Estado, comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores.

Así, por esta mi sentencia, juzgando en esta instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

SL, deu la quantitat de 36.651,14 euros, pels conceptes de tela defectu-osa de cortines, butaques no substituïdes i repassos no executats, llums d’escriptori, cadires meeting i sobrecostos, respecte d’això s’hi aporten els documents 53 a 62 .

L’actora va contractar les demandades per raó de l’obra denominada Paris, respecte a la qual s’afirmen una sèrie d’incompliments de Moha 2006, SL, que donen un deute que ascendix a 812.35 euros, correspo-nent a alguns subministraments que no van arribar, i a uns altres que van arribar incomplets, trencats o amb defectes, i va ser necessari efectuar les oportunes substitucions i adquisicions d’elements per tercers. S’hi acompanyen documents 64 a 70.

L’actora únicament reclama els conceptes especificats en la deman-da, amb reserva d’accions respecte a altres danys i perjuís que els incompliments de les demandades li hagen pogut irrogar i per altres circumstàncies derivades de les relacions abans al·ludides.

En el present cas, la documental aportada i no impugnada, determi-na que resulte acreditada documentalment la realitat dels deutes al·ludits en la demanda, sense que els demandats hagen justificat el seu compli-ment, per la qual cosa ha d’estimar-se la demanda.

Tercer. Quant als interessos, es condemna la demandada al seu pagament, a causa de la mora en què ha incorregut. En este cas, i d’acord amb la demanda, és procedent aplicar els interessos previstos en l’article 7 de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, per la qual s’establi-xen mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials, i l’aplicació del qual ha d’entendre’s prevalent per especialitat sobre les normes generals sobre interessos moratoris i processals. Se sol·licita que este interés s’aplique des de la data de reclamació judicial. Estos interessos es meritaran fins al complet pagament i sense perjuí dels inte-ressos legals previstos en l’article 576 de la Llei d’Enjudiciament Civil.

Quart. Conforme a l’article 394 de la Llei d’Enjudiciament Civil, l’estimació de la demanda comportarà que les costes processals li siguen imposades a la part demandada.

Vistos els preceptes esmentats i els altres de general i pertinent apli-cació.

DispositivaEstime la demanda interposada per la representació de Grupo Gau-

dir, SL, condemne Moha 2006, SL, al pagament a l’actora de la quan-titat de cent tretze mil dos-cents quaranta-huit euros amb huitanta-un cèntims (113.248,81 €) i a Simply Contract, SL, al pagament a l’actora de la quantitat de cinquanta-huit mil set-cents trenta euros amb seixanta-set cèntims (58.730,67 €), més els interessos moratoris conforme al fonament de dret tercer de la present resolució.

Amb condemna en costes als demandats.Notifiqueu esta resolució a les parts, feu-los saber que no és ferma

i que s’hi pot interposar recurs d’apel·lació davant d’este mateix Jutjat en el termini de 20 dies des de la notificació de la present, i del qual coneixerà la Audiència Provincial de València.

De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, perquè siga admés a tràmit el recurs d’apel·lació contra esta resolució, haurà de constituir un depòsit de 50 euros, que se li tornarà només en el cas que el recurs siga estimat.

El depòsit s’ha de constituir ingressant la quantitat esmentada en el banc Banesto, en el compte corresponent a este expedient (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicant en el camp «Concepte» el codi «02 civil-apel·lació» i la data de la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaaa.

En el cas de realitzar l’ingrés per mitjà de transferència bancària, després d’omplir el codi de compte corrent (CCC, 20dígits), s’indicarà en el camp «Concepte» el número de compte, el codi i la data en la forma exposada en el paràgraf anterior.

En cap cas s’admetrà una consignació per import diferent de l’indi-cat. En el cas que calga realitzar altres pagaments en el mateix compte, caldrà efectuar un ingrés per cada concepte, fins i tot si pertanyen a altres recursos de la mateixa classe o diferent.

Estan exceptuats de l’obligació de constituir el depòsit els qui tin-guen reconegut el dret a litigar gratuïtament, el Ministeri Fiscal, l’Estat, les comunitats autònomes, les entitats locals i els organismes autònoms dependents dels tres anteriors.

Esta és la meua sentència que, jutjant en esta instància, pronuncie, mane i firme.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 96: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Publicación. Dada leída y publicada fue la anterior sentencia por el juez/a que la dictó, estando el mismo celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de la que yo, el secretario/a judicial doy fe.

Carlet, 5 de febrero de 2014.»

Y encontrándose dicho demandado, Moha 2006, SL, y Simply Con-tract, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Carlet, 5 de mayo de 2014.– El secretario judicial: José Miguel Ber-langa Charriel.

Publicació. L’anterior sentència ha sigut llegida i publicada pel jutge que l’ha dictada, mentres celebrava audiència pública el mateix dia de hui, de la qual jo, el secretari judicial, en done fe.

Carlet, 5 de febrer de 2014.»

I atés que el demandat, Moha 2006, SL, i Simply Contract, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.

Carlet, 5 de maig de 2014.– El secretari judicial: José Miguel Ber-langa Charriel.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 97: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Jutjat Mercantil número 3 de València Juzgado de lo Mercantil número 3 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 45/2014. [2014/7479]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 45/2014. [2014/7479]

Cristina María Valero Doménech, secretària judicial del Jutjat Mer-cantil número 3 de València, mitjançant este edicte faig saber que en el present procediment de juí verbal, seguit a instàncies d’Ability Comu-nicación, SL, en contra d’Express Credit System, SL, s’ha dictat la Sen-tència número 45/2014, de data 30 de gener de 2014.

«DispositivaEstimar íntegrament la demanda interposada pel procurador, senyor

Rubio Pascual, en nom i representació d’Ability Comunicación, SL, contra Express Credit System, SL, i, en conseqüència, condemne Express Credit System, SL, la quantitat de 2.900 euros, més els inte-ressos legals meritats, així com amb expressa condemna al demandat a l’abonament de les costes del juí.

Contra esta resolució no pot interposar-se cap recurs, d’acord amb el que disposa l’article 455 de la Llei d’Enjudiciament Civil 1/2000, de 7 de gener».

I atés que el demandat, Express Credit System, SL, es troba en para-dor desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

València, 14 de febrer de 2014.– La secretària judicial: Cristina María Valero Doménech.

Cristina María Valero Doménech, secretaria judicial del Juzgado de lo Mercantil número 3 de Valencia, por el presente hago saber que en el presente procedimiento de juicio verbal, seguido a instancia de Ability Comunicación, SL, frente a Express Credit System, SL, se ha dictado Sentencia número 45/2014, de fecha 30 de enero de 2014.

«FalloEstimar íntegramente la demanda interpuesta por el procurador

señor Rubio Pascual, en nombre y representación de Ability Comuni-cación, SL, contra Express Credit System, SL, y, en consecuencia, con-deno a Express Credit System, SL, la cantidad de 2.900 euros, más los intereses legales devengados, así como con expresa condena al deman-dado al abono de las costas del juicio.

Contra esta resolución no cabe recurso, conforme a lo dispuesto en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000, de 7 de enero».

Y encontrándose dicho demandado, Express Credit System, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Valencia, 14 de febrero de 2014.– La secretaria judicial: Cristina María Valero Doménech.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 98: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Ajuntament de Beniarrés Ayuntamiento de Beniarrés

Informació pública del projecte de modificació puntual número 7 del pla general d’ordenació urbana. [2014/7220]

Información pública del proyecto de modificación pun-tual número 7 del plan general de ordenación urbana. [2014/7220]

El Ple de l’Ajuntament, en la sessió ordinària número 4, celebrada el dia 23 de juliol de 2014, en el punt de l’ordre del dia «3. Modifica-ció puntual número 7 del PGOU de Beniarrés», va acordar sotmetre a informació pública la modificació puntual número 7 del Pla General d’Ordenació Urbana de Beniarrés, per un termini d’un mes, comptat a partir de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari d’àmplia difusió en la localitat, a l’efecte de rebre reclamacions i al·legacions. Durant aquest termini, el projecte diligenciat estarà dipositat en la Secretaria de l’Ajuntament per a la consulta pública.

Beniarrés, 28 de juliol de 2014.– L’alcalde: Luis Tomás López.

El Pleno del Ayuntamiento, en la sesión ordinaria número 4, cele-brada el día 23 de julio de 2014, en el punto del orden del día «3. Modi-ficación puntual número 7 del PGOU de Beniarrés», acordó someter a información pública la modificación puntual número 7 del Plan General de Ordenación Urbana de Beniarrés, por un plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana y en un diario de amplia difusión en la localidad, a efectos de recibir reclamaciones y alegaciones. Durante dicho plazo, el proyecto diligenciado estará depositado en la Secretaría del Ayunta-miento para la consulta pública.

Beniarrés, 28 de julio de 2014.– El alcalde: Luis Tomás López.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 99: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria de Sanitat Consellería de Sanidad

Licitació número 313/2014. Subministrament de 300.000 raspalls dentals per al programa de salut bucodental. [2014/7515]

Licitación número 313/2014. Suministro de 300.000 cepi-llos dentales programa salud bucodental. [2014/7515]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria de Sanitat. Direcció General de Salut

Pública.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici d’Aprovisionament

i Contractació.c) Obtenció de documents i informació: perfil del contractant.1) Dependència: Servici d’Aprovisionament i Contractació.2) Domicili: carrer del Misser Mascó, 313) Localitat i codi postal: València 460104) Telèfon: 961 928 4935) Fax: 961 928 8056) Correu electrònic: –7) Adreça Internet del perfil del contractant: ‹http://www.contrata-

cion.gva.es›.8) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podrà des-

carregar del perfil del contractant en l’adreça ressenyada en el punt 1.7 d’este anunci, fins a l’últim dia de presentacions en el lloc abans indicat, o arreplegar fins a l’últim dia de presentació de proposicions en el lloc abans indicat. Preu 3,13 euros. (Orde de preus de 13.06.2002, DOGV 25.06.2002).

9) Número d’expedient: 313/2014

2. Objecte del contractea) Tipus: subministrament.b) Descripció: subministrament de 300.000 raspalls dentals del pro-

grama de salut bucodental.c) Divisió per lots i número: –d) Lloc d’execució/entrega: –1) Domicili: –2) Localitat i codi postal: –e) Termini d’execució: un mes.f) Admissió de pròrroga: –g) Establiment d’acord marc: no.h) Sistema dinàmic d’adquisició: –i) CPV: 33141850-3, productes per a la higiene dental.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert, regulació no harmonitzada.c) Subhasta electrònica: –d) Criteris d’adjudicació: preu (sobre 3) amb una ponderació de

50 punts; millora en el termini d’entrega 10 punts; tècnica (sobre 2), qualitat en el producte, 40 punts.

4. Valor estimat del contracte55.170,00 € (cinquanta-cinc mil cent setanta euros).

5. Pressupost base de licitació55.170,00 € (cinquanta-cinc mil cent setanta euros), IVA exclòs;

11.585,70 € (onze mil cinc-cents huitanta-cinc euros amb setanta cèntims) import d’IVA.

66.755,70 € (seixanta-sis mil set-cents cinquanta-cinc euros amb setanta cèntims), IVA inclòs.

6. Garanties exigidesa) Provisional: no.b) Definitiva: sí. El 5 % de l’import de licitació (IVA exclòs).

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: nob) Solvència econòmica, financera i tècnica o professional:1) Mitjans per a acreditar la solvència econòmica i financera: vegeu

els plecs.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consellería de Sanidad. Dirección General de Salud

Pública.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Aprovisio-

namiento y Contratación.c) Obtención de documentos e información: perfil del contratante.1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación.2) Domicilio: calle del Micer Mascó, 313) Localidad y código postal: Valencia 460104) Teléfono: 961 928 4935) Fax: 961 928 8056) Correo electrónico: –7) Dirección Internet del perfil del contratante: ‹http://www.contra-

tacion.gva.es›.8) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrá

descargar del perfil del contratante en la dirección reseñada en el punto 1.7 de este anuncio, hasta el último día de presentaciones en el lugar arriba indicado, o recoger hasta el último día de presentación de pro-posiciones en el lugar arriba indicado. Precio 3,13 euros. (Orden de precios de 13.06.2002, DOGV 25.06.2002).

9) Número de expediente: 313/2014

2. Objeto del contratoa) Tipo: suministro.b) Descripción: suministro de 300.000 cepillos dentales del progra-

ma de salud bucodental.c) División por lotes y número: –d) Lugar de ejecución/entrega: –1) Domicilio: –2) Localidad y código postal: –e) Plazo de ejecución: un mes.f) Admisión de prórroga: –g) Establecimiento de acuerdo marco: noh) Sistema dinámico de adquisición: –i) CPV: 33141850-3, productos para la higiene dental.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto, regulación no armonizada.c) Subasta electrónica: –d) Criterios de adjudicación: precio (sobre 3) con una ponderación

de 50 puntos, mejora en el plazo de entrega 10 puntos; técnica (sobre 2), calidad en el producto, 40 puntos

4. Valor estimado del contrato55.170,00 € (cincuenta y cinco mil ciento setenta euros).

5. Presupuesto base de licitación55.170,00 € (cincuenta y cinco mil ciento setenta euros), IVA

excluido.11.585,70 € (once mil quinientos ochenta y cinco euros con setenta

céntimos) importe de IVA.66.755,70 € (sesenta y seis mil setecientos cincuenta y cinco euros

con setenta céntimos), IVA incluido.

6. Garantías exigidasa) Provisional: no.b) Definitiva: sí. El 5 % del importe de licitación (IVA excluido).

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: no.b) Solvencia económica, financiera y técnica o profesional:1) Medios para acreditar la solvencia económica y financiera: véan-

se los pliegos.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 100: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

2) Medios para acreditar la solvencia técnica y profesional: véanse los pliegos.

Adscripción de medios: véanse los pliegos.c) Otros requisitos específicos: – d) Contratos reservados: –

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta las 14.30 horas del decimo-

quinto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si este día fuese sábado o festivo podrán presentarse el siguiente día hábil

b) Modalidad de presentación: física.c) Lugar de presentación: Consellería de Sanidad.1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y contratación.2) Domicilio: calle del Micer Masco, 313) Localidad y código postal: Valencia, 460104) Dirección electrónica: –d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a pre-

sentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.e) Admisión de variantes: no.f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses desde la apertura de las proposiciones económicas.

9. Apertura de las ofertasa) Descripción: apertura sobre documentación técnica relativa a

criterios que dependen de un juicio de valor y apertura sobre docu-mentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica.

b) Dirección: calle del Micer Masco, 31.c) Localidad y código postal: Valencia, 46010d) Fecha y hora: se publicará en el perfil del contratante.

El lugar, día y hora de apertura de la documentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica (sobre núm. 3) se publicará en el perfil del contratante y se notificara a los licitadores.

10. Gastos de publicidadCorrerá a cargo de la empresa adjudicataria.

11. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea: –

12. Otras informacionesVéanse los pliegos.

Valencia, 31 de julio 2014.– La directora general de Salud Públi-ca, (O 1/2014 del conseller de Sanitat de 23 de enero, DOCV 7202, 29.01.2014): Lourdes Monge García.

2) Mitjans per a acreditar la solvència tècnica i professional: vegeu els plecs.

Adscripció de mitjans: vegeu els plecs.c) Altres requisits específics: –d) Contractes reservats: –

8. Presentació d’ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins a les 14.30 hores del quinzé dia

natural, comptat a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si este dia és dissabte o festiu podran presentar-se el següent dia hàbil.

b) Modalitat de presentació: física.c) Lloc de presentació: Consellería de Sanitat.1) Dependència: Servici d’Aprovisionament i Contractació.2) Domicili: carrer del Misser Mascó, 313) Localitat i codi postal: València, 460104) Adreça electrònica: –d) Nombre previst d’empreses a què es pretén invitar a presentar

ofertes (procediment restringit): no és procedent.e) Admissió de variants: no.f) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: dos mesos des de l’obertura de les proposicions econòmi-ques.

9. Obertura de les ofertesa) Descripció: obertura sobre documentació tècnica relativa a crite-

ris que depenen d’un juí de valor i obertura sobre documentació tècnica relativa a criteris quantificables automàticament i proposició econò-mica.

b) Direcció: carrer del Misser Mascó, 31c) Localitat i codi postal: València, 46010d) Data i hora: es publicarà en el perfil del contractant.

El lloc, el dia i l’hora d’obertura de la documentació tècnica rela-tiva a criteris quantificables automàticament i proposició econòmica (sobre núm. 3) es publicarà en el perfil del contractant i es notificara als licitadors.

10. Gastos de publicitatAniran a càrrec de l’empresa adjudicatària.

11. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea: –

12. Altres informacionsVegeu els plecs.

València, 31 de juliol 2014.– La directora general de Salut Públi-ca (O 1/2014 del conseller de Sanitat de 23 de gener, DOCV 7202, 29.01.2014): Lourdes Monge García.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 101: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria de Sanitat Consellería de Sanidad

Licitació número 210/2014. Servici de manteniment u suport tècnic del sistema d’informació per a l’anàlisi de la vigilància epidemiològica (AVE) i del sistema d’informa-ció de la xarxa sentinella sanitària (RSS). [2014/7517]

Licitación número 210/2014. Servicio de mantenimiento y soporte técnico del sistema de información para el análi-sis de la vigilancia epidemiológica (AVE) y del sistema de información de la red centinela sanitaria (RCS). [2014/7517]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Consellería de Sanitat. Direcció General de Salut

Pública.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici d’Aprovisionament

i Contractació.c) Obtenció de documents i informació: perfil del contractant.1) Dependència: Servici d’Aprovisionament i Contractació.2) Domicili: carrer del Misser Mascó, 313) Localitat i codi postal: València 460104) Telèfon: 961 928 4935) Fax: 961 928 8056) Correu electrònic: –7) Adreça Internet del perfil del contractant: ‹http://www.contrata-

cion.gva.es›.8) Data límit d’obtenció de documents i informació: es podrà des-

carregar del perfil del contractant en l’adreça ressenyada en el punt 1.7 d’este anunci, fins a l’últim dia de presentacions en el lloc abans indicat, o arreplegar fins a l’últim dia de presentació de proposicions en el lloc abans indicat. Preu 3,13 euros. (Orde de preus de 13.06.2002, DOGV 25.06.2002).

9) Número d’expedient: 210/2014

2. Objecte del contractea) Tipus: servicib) Descripció: servici de manteniment i suport tècnic del sistema

d’informació per a l’anàlisi de la vigilància epidemiològica (AVE) i del sistema d’informació de la xarxa sentinella sanitària (RSS).

c) Divisió per lots i número: no.d) Lloc d’execució/entrega: –1) Domicili: –2) Localitat i codi postal: –e) Termini d’execució: 24 mesos.f) Admissió de pròrroga: sí.g) Establiment d’acord marc: no.h) Sistema dinàmic d’adquisició: –i) CPV: 72267100-0, manteniment del programari de tecnologia de

la informació.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert, regulació harmonitzada.c) Subhasta electrònica: –d) Criteris d’adjudicació: criteris avaluables de forma automàtica

(sobre 3) amb una ponderació de 50 punts.Criteris avaluables que depenga d’un juí de valor (sobre 2) amb una

ponderació de 50 punts.

4. Valor estimat del contracte: 617.760 € (sis cents dèsset mil set-cents seixanta euros), IVA exclòs.

5. Pressupost base de licitacióTres-cents huit mil huit-cents huitanta euros IVA exclòs.Seixanta-quatre mil huit-cents seixanta-quatre euros amb huitanta

cèntims, import d’IVA corresponent al 21 %. Tres-cents setanta-tres mil set-cents quaranta-quatre euros amb hui-

tanta cèntims, IVA inclòs.

6. Garanties exigidesa) Provisional: no.b) Definitiva: sí. El 5 % de l’import d’adjudicació, excloent-ne

l’IVA.

7. Requisits específics del contractistaClassificació: grup V; subgrup 2, categoria B

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consellería de Sanidad. Dirección General de Salud

Pública.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Aprovisio-

namiento y Contratación.c) Obtención de documentos e información: perfil del contratante.1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación.2) Domicilio: calle del Micer Mascó 313) Localidad y código postal: Valencia 460104) Teléfono: 961 928 4935) Fax: 961 928 8056) Correo electrónico: –7) Dirección Internet del perfil del contratante: ‹http://www.contra-

tacion.gva.es›.8) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrá

descargar del perfil del contratante en la dirección reseñada en el punto 1.7 de este anuncio, hasta el último día de presentaciones en el lugar arriba indicado, o recoger hasta el último día de presentación de pro-posiciones en el lugar arriba indicado. Precio 3,13 euros. (Orden de precios de 13.06.2002, DOGV 25.06.2002).

9) Número de expediente: 210/2014

2. Objeto del contratoa) Tipo: serviciob) Descripción: servicio de mantenimiento y soporte técnico del

sistema de información para el análisis de la vigilancia epidemiológica (AVE) y del sistema de información de la red centinela sanitaria (RCS).

c) División por lotes y número: no.d) Lugar de ejecución/entrega: –1) Domicilio: –2) Localidad y código postal: –e) Plazo de ejecución: 24 meses.f) Admisión de prórroga: sí.g) Establecimiento de acuerdo marco: no.h) Sistema dinámico de adquisición: –i) CPV: 72267100-0, mantenimiento del software de tecnología de

la información.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto, regulación armonizada.c) Subasta electrónica: –d) Criterios de adjudicación: criterios evaluables de forma automá-

tica (sobre 3) con una ponderación de 50 puntos.Criterios evaluables que dependa de un juicio de valor (sobre 2) con

una ponderación de 50 puntos.

4. Valor estimado del contrato: 617.760 € (seis cientos diecisiete mil setecientos sesenta euros) IVA excluido.

5. Presupuesto base de licitaciónTrescientos ocho mil ochocientos ochenta euros, IVA excluido.Sesenta y cuatro mil ochocientos sesenta y cuatro euros con ochenta

céntimos, importe de IVA correspondiente al 21 %. Trescientos setenta y tres mil setecientos cuarenta y cuatro euros

con ochenta céntimos, IVA incluido.

6. Garantías exigidasa) Provisional: no.b) Definitiva: si. El 5 % del importe de adjudicación, excluyendo

el IVA.

7. Requisitos específicos del contratistaClasificación: grupo V; subgrupo 2, categoría B.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 102: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Solvencia económica, financiera y técnica o profesional1) Medios para acreditar la solvencia económica y financiera: véan-

se los pliegos.2) Medios para acreditar la solvencia técnica y profesional: véanse

los pliegos.

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta las 14.30 horas del día 8 de

septiembre de 2014.b) Modalidad de presentación: física.c) Lugar de presentación: Consellería de Sanitat Registro General.1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación.2) Domicilio: calle del Micer Masco, 313) Localidad y código postal: Valencia, 460104) Dirección electrónica: –d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a pre-

sentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.e) Admisión de variantes: no.f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses desde la apertura de las proposiciones económicas.

9. Apertura de las ofertasa) Descripción: apertura sobre documentación técnica relativa a

criterios que dependen de un juicio de valor y apertura sobre docu-mentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica.

b) Dirección: calle del Micer Masco, 31c) Localidad y código postal: Valencia, 46010d) Fecha y hora: el día 12 de septiembre de 2014, sala segunda de la

Consellería de Sanidad a las 12.30 horas.El lugar, día y hora de apertura de la documentación técnica relativa

a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica (sobre núm. 3) se publicará en el perfil del contratante y se notificara a los licitadores.

10. Gastos de publicidadCorrerá a cargo de la empresa adjudicataria.

11. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea

29 de julio de 2014.

12. Otras informacionesVéanse los pliegos.

Valencia, 30 de julio de 2014.– La directora general de Salud Públi-ca (O 1/2014 del conseller de Sanidad de 23 de enero, DOCV 7202 29.01.2014): Lourdes Monge García.

Solvència econòmica, financera i tècnica o professional:1) Mitjans per a acreditar la solvència econòmica i financera: vegeu

els plecs.2) Mitjans per a acreditar la solvència tècnica i professional: vegeu

els plecs.

8. Presentació d’ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins a les 14.30 hores del dia 18 de

setembre de 2014.b) Modalitat de presentació: física.c) Lloc de presentació: Consellería de Sanitat Registre General.1) Dependència: Servici d’Aprovisionament i Contractació.2) Domicili: carrer del Misser Mascó, 313) Localitat i codi postal: València, 460104) Adreça electrònica: –d) Nombre previst d’empreses a què es pretén invitar a presentar

ofertes (procediment restringit): no és procedent.e) Admissió de variants: no.f) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: dos mesos des de l’obertura de les proposicions econòmi-ques.

9. Obertura de les ofertesa) Descripció: obertura sobre documentació tècnica relativa a crite-

ris que depenen d’un juí de valor i obertura sobre documentació tècnica relativa a criteris quantificables automàticament i proposició econò-mica.

b) Direcció: carrer del Misser Mascó, 31c) Localitat i codi postal: València, 46010d) Data i hora: el dia 12 de setembre de 2014, sala segona de la

Consellería de Sanitat a les 12.30 hores.El lloc, dia i hora d’obertura de la documentació tècnica relativa a

criteris quantificables automàticament i proposició econòmica (sobre núm. 3) es publicarà en el perfil del contractant i es notificara als lici-tadors.

10. Gastos de publicitatAnirà a càrrec de l’empresa adjudicatària.

11. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea

29 de juliol de 2014.

12. Altres informacionsVegeu els plecs.

València, 30 de juliol de 2014.– La directora general de Salut Públi-ca (O 1/2014 del conseller de Sanitat, de 23 de gener, DOCV 7202 29.01.2014): Lourdes Monge García.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 103: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana

Licitació número 14/044. Adequació a la norma UNE EN 115-2, seguretat d’escales mecàniques i andanes mòbils, de las escales mecàniques instal·lades en FGV. [2014/7258]

Licitación número 14/044. Adecuación a la norma UNE EN 115-2, seguridad de escaleras mecánicas y andenes móviles, de las escaleras mecánicas instaladas en FGV. [2014/7258]

Expedient: 14/044Objecte: adequació a la norma UNE EN 115-2, seguretat d’escales

mecàniques i andanes mòbils, de les escales mecàniques instal·lades en FGV.

Tramitació, procediment i criteris d’adjudicacióTramitació: ordinària.Procediment: obert.Forma: oferta econòmicament més avantatjosa.Lots: no.Pressupost de licitació: un milió noranta-un mil cent setanta-cinc

euros (1.091.175,00 €), IVA exclòs.Tipus: servicis.CPV: 50740000-4Duració: 24 mesos.Informació: el plec de clàusules administratives particulars i la resta

de documentació podran ser examinats per les empreses interessades de 09.00 a 14.00 hores, els dies laborables, en la seu social de FGV –Unitat de Contractació i Patrimoni–, sítia en la partida de Xirivelleta, s/n, (CP 46014), València. Telèfon 961 924 137. Així mateix esta documentació pot ser consultada en la pàgina web: ‹http://www.fgv.es›.

Proposicions i documentació: les proposicions dels licitadors, con-forme establix el corresponent plec de clàusules administratives parti-culars, constaran de tres sobres:

1. Documentació general per a l’adequació a la norma UNE EN 115-2, seguretat d’escales mecàniques i andanes mòbils, de les escales mecàniques instal·lades en FGV.

2. Proposició tècnica per a l’adequació a la norma UNE EN 115-2, seguretat d’escales mecàniques i andanes mòbils, de les escales mecà-niques instal·lades en FGV.

3. Proposició econòmica per a l’adequació a la norma UNE EN 115-2, seguretat d’escales mecàniques i andanes mòbils, de les escales mecàniques instal·lades en FGV.

Els sobres hauran de presentar-se tancats i firmats, fent constar en la coberta el respectiu contingut, el títol de l’expedient a la licitació del qual es concorre, número de l’expedient i identificació de licitador. Les ofertes es formularan, així mateix, conforme al model previst en l’esmentat plec.

Lloc i termini de recepció: les proposicions, acompanyades per exemplar triplicat del document annex VI al plec de clàusules adminis-tratives particulars, hauran de ser entregades en mà, ben personalment, bé per mitjà d’enviament per missatgeria, tancades i firmades pel licita-dor o persona que ho represente, en el domicili social de FGV –Registre General– siti a València, en la partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, a efectes laborals en FGV, fins a les 14.00 hores del dia 8 de setembre de 2014.

Lloc i data d’obertura del sobre número 2: l’acte públic de l’obertu-ra dels sobres número 2 se celebrarà en el domicili social de FGV a les 12.00 hores del dia 10 de setembre de 2014.

Lloc i data d’obertura del sobre número 3: l’acte públic de l’obertu-ra dels sobres número 3 se celebrarà en el domicili social de FGV a les 12.00 hores del dia 8 d’octubre de 2014.

Els gastos de publicació d’este anunci i quants origine el contracte seran de compte de l’adjudicatari.

València, 28 de juliol de 2014.– El director gerent de FGV: Pablo Cotino Mulet.

Expediente: 14/044Objeto: adecuación a la norma UNE EN 115-2, seguridad de escale-

ras mecánicas y andenes móviles, de las escaleras mecánicas instaladas en FGV.

Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicaciónTramitación: ordinaria.Procedimiento: abierto.Forma: oferta económicamente más ventajosa.Lotes: no.Presupuesto de licitación: un millón noventa y un mil ciento setenta

y cinco euros (1.091.175,00 €), IVA excluido.Tipo: servicios.CPV: 50740000-4Duración: 24 meses.Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y

demás documentación, podrán ser examinados por las empresas inte-resadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social de FGV –Unidad de Contratación y Patrimonio–, sita en la partida de Xirivelleta, s/n, (CP 46014), Valencia. Teléfono 961 924 137. Asimis-mo esta misma documentación puede ser consultada en la página web: ‹http://www.fgv.es›.

Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitado-res, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas adminis-trativas particulares, constarán de tres sobres:

1. Documentación general para la adecuación a la norma UNE EN 115-2, seguridad de escaleras mecánicas y andenes móviles, de las esca-leras mecánicas instaladas en FGV.

2. Proposición técnica para la adecuación a la norma UNE EN 115-2, seguridad de escaleras mecánicas y andenes móviles, de las escaleras mecánicas instaladas en FGV.

3. Proposición económica para la adecuación a la norma UNE EN 115-2, seguridad de escaleras mecánicas y andenes móviles, de las esca-leras mecánicas instaladas en FGV.

Los sobres deberán presentarse cerrados y firmados, haciendo cons-tar en la cubierta el respectivo contenido, el título del expediente a cuya licitación se concurre, número del expediente e identificación de lici-tador. Las ofertas se formularán, asimismo, conforme a los modelos previstos en el citado pliego.

Lugar y plazo de recepción: las proposiciones, acompañadas por ejemplar triplicado del documento anexo VI al pliego de cláusulas administrativas particulares, deberán ser entregadas en mano, bien per-sonalmente, bien mediante envío por mensajería, cerradas y firmadas por el licitador o persona que lo represente, en el domicilio social de FGV –Registro General– sito en Valencia, en la partida de Xirivelle-ta, s/n, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, a efectos laborales en FGV, hasta las 14.00 horas del día 8 de septiembre de 2014.

Lugar y fecha de apertura del sobre número 2: el acto público de la apertura de los sobres número 2 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.00 horas del día 10 de septiembre de 2014.

Lugar y fecha de apertura del sobre número 3: el acto público de la apertura de los sobres número 3 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.00 horas del día 8 de octubre de 2014.

Los gastos de publicación de este anuncio y cuantos origine el con-trato serán de cuenta del adjudicatario.

Valencia, 28 de julio de 2014.– El director gerente de FGV: Pablo Cotino Mulet.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 104: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Radiotelevisió Valenciana, SAU Radiotelevisión Valenciana, SAU

Licitació número 2014/11 liquidació. Servici de manteni-ment integral d’infraestructures i instal·lacions de Radio-televisió Valenciana, SAU (RTVV) en liquidació. [2014/7508]

Licitación número 2014/11 liquidación. Servicio de man-tenimiento integral de infraestructuras e instalaciones de Radiotelevisión Valenciana, SAU (RTVV) en liquidación. [2014/7508]

1. Entitat adjudicadoraDades generals i dades per a l’obtenció de la informacióa) Organisme: Radiotelevisió Valenciana, SAU.b) Dependència que tramita l’expedient: Unitat de Compres de

Radiotelevisió Valenciana, SAU, en liquidació.c) Obtenció de documentació i informació:1) Dependència: Unitat de Compres de Radiotelevisió Valenciana,

SAU, en liquidació.2) Domicili: Polígon Accés Ademuz s/n.3) Localitat i codi postal: Burjassot 46100.4) Telèfon: +34 96 318 30 93-91-95.5) Telefax: +34 96 318 35 55.6) Correu electrònic: [email protected]) Adreça d’Internet del perfil del contractant: http://www.rtvv.es/

licitacion.htm.8) Data límit d’obtenció de documentació i informació: 10 de

setembre de 2014.d) Número d’expedient: 2014/11 liquidació.

2. Objecte del contractea) Tipus: servici.b) Descripció: contractació del servici de manteniment integral

d’infraestructures i instal·lacions de Radiotelevisió Valenciana, SAU (RTVV) en liquidació, ref. 2014/11 liquidació.

c) Divisió per lots i nombre de lots/nombre d’unitats: no.d) Lloc d’execució/entrega1) Domicili: Polígon Accés Ademuz, s/n, i altres.2) Localitat i codi postal: Burjassot 46100 (València) i altres.e) Termini d’execució/entrega: 1 any.f) Admissió de pròrroga: sí, pròrroga expressa, per escrit, per 1 any

més.g) Establiment d’un acord marc (si és el cas). No.h) Sistema dinàmic d’adquisició (si és el cas). No.i) CPV (referència de nomenclatura): 50700000-2, 50720000-8, i

50730000-1.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Subhasta electrònica: no.d) Criteris d’adjudicació: pluralitat de criteris.

4. Valor estimat del contracte: 372.521,25 euros, IVA no inclòs.

5. Pressupost base de licitacióa) Import net: 165.565,00 euros. Import total 200.333,65 euros.

6. Garanties exigidesProvisional (import): no. Definitiva (%): 5 % del preu d’adjudicació IVA no inclòs.

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació (grup, subgrup i categoria) (si és el cas): no.b) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professio-

nal, si és el cas: veure plec.c) Altres requisits específics:d) Contractes reservats:

8. Presentació d’ofertes o de sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: 15 de setembre de 2014, fins a les

14.00 hores.

1. Entidad adjudicadoraDatos generales y datos para la obtención de la informacióna) Organismo: Radiotelevisión Valenciana, SAU en liquidación.b) Dependencia que tramita el expediente: Unidad de Compras de

Radiotelevisión Valenciana, SAU en liquidación.c) Obtención de documentación e información1) Dependencia: Unidad de Compras de Radiotelevisión Valencia-

na, SAU en liquidación.2) Domicilio: Polígono Acceso Ademuz s/n.3) Localidad y código postal: Burjassot 46100.4) Teléfono: +34 963 183 093-91-95.5) Telefax: +34 963 183 555.6) Correo electrónico: [email protected]) Dirección de Internet del perfil del contratante: http://www.rtvv.

es/licitacion.htm.8) Fecha límite de obtención de documentación e información: 10

de septiembre de 2014.d) Número de expediente: 2014/11 liquidación.

2. Objeto del contratoa) Tipo: servicio.b) Descripción: contratación del servicio de mantenimiento integral

de infraestructuras e instalaciones de Radiotelevisión Valenciana, SAU (RTVV) en liquidación, ref. 2014/11 liquidación.

c) División por lotes y número de lotes/número de unidades: no.d) Lugar de ejecución/entrega:1) Domicilio: polígono acceso Ademuz, s/n y otros.2) Localidad y código postal: Burjassot 46100 (Valencia) y otros.e) Plazo de ejecución/entrega: 1 año.f) Admisión de prórroga: sí, prórroga expresa, por escrito, por 1

año más.g) Establecimiento de un acuerdo marco (en su caso): no.h) Sistema dinámico de adquisición (en su caso): no.i) CPV (referencia de nomenclatura): 50700000-2, 50720000-8, y

50730000-1.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Subasta electrónica: no.d) Criterios de adjudicación, en su caso: pluralidad de criterios.

4. Valor estimado del contrato: 372.521,25 euros, IVA no incluido.

5. Presupuesto base de licitacióna) Importe neto: 165.565,00 euros. Importe total 200.333,65 euros.

6. Garantías exigidasProvisional (importe): no. Definitiva (%): 5 % del precio de adjudicación IVA no incluido.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría) (en su caso): no.b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesio-

nal, en su caso: ver pliego.c) Otros requisitos específicos:d) Contratos reservados:

8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: 15 de septiembre de 2014, hasta

las 14.00 horas.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 105: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

b) Modalidad de presentación: Manual, ver pliegos. Se presentará un sobre cerrado dirigido a la Comisión de Liquidación, con la expre-sión «Proposición y el título del expediente», que contendrá otros 3 sobres cerrados (sobre núm. 1, «Documentación jurídico-administra-tiva», sobre núm. 2, «Oferta técnica» y sobre núm. 3, «Propuesta eco-nómica»).

c) Lugar de presentación1. Dependencia: Registro General de Radiotelevisión Valenciana,

SAU, en liquidación.2. Domicilio: Polígono Acceso Ademuz s/n.3. Localidad y código postal: Burjassot 46100 (Valencia).4. Dirección electrónica: no.d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a pre-

sentar ofertas (procedimiento restringido):e) Admisión de variantes, si procede: no.f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: mínimo de un mes a contar desde la apertura del último sobre de las proposiciones.

9. Apertura de ofertasa) Descripción: Apertura del sobre número 2, Documentación oferta

técnica.b) Dirección: Polígono Acceso Ademuz s/n.c) Localidad y código postal: Burjassot 46100 (Valencia).d) Fecha y hora: 22 de septiembre de 2014, a las 12.00 horas en el

salón de actos.

10. Gastos de publicidad: a cargo de los adjudicatarios.

11. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea (en su caso): 1 de agosto de 2014.

12. Otras informaciones

Burjassot, 1 de agosto de 2014.– La Comisión de Liquidación de Radiotelevisión Valenciana, SAU, en liquidación: Antonio Hervas Gar-cía, Carlos F. Cervantes Lozano y Pau J. Pérez Blay.

b) Modalitat de presentació: manual, veure plecs. Es presentarà un sobre tancat dirigit a la Comissió de Liquidació, amb l’expressió «Pro-posició» i el títol de l’expedient, que contindrà altres 3 sobres tancats (sobre núm. 1, «Documentació juridicoadministrativa», sobre núm. 2, «Oferta tècnica» i sobre núm. 3, «Proposta econòmica»).

c) Lloc de presentació1. Dependència: Registre General de Radiotelevisió Valenciana,

SAU, en liquidació.2. Domicili: Polígon Accés Ademuz s/n.3. Localitat i codi postal: Burjassot 46100 (València).4. Adreça electrònica: no.d) Número previst d’empreses a què es pretén invitar a presentar

ofertes (procediment restringit): no.e) Admissió de variants, si pertoca: no.f) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: mínim de un mes des de l’obertura de l’últim sobre de les proposicions.

9. Obertura d’ofertesa) Descripció: obertura del sobre número 2, documentació oferta

tècnica.b) Adreça: Polígon Accés Ademuz s/n.c) Localitat i codi postal: Burjassot 46100 (València).d) Data i hora: 22 de setembre de 2014, a les 12.00 hores en la sala

d’actes.

10. Gastos de publicitat: a càrrec dels adjudicataris.

11. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea (si és el cas): 1 d’agost de 2014.

12. Altres informacions

Burjassot, 1 d’agost de 2014.– La Comissió de Liquidació de Radi-otelevisió Valenciana, SAU, en liquidació: Antonio Hervas García, Car-los F. Cervantes Lozano y Pau J. Pérez Blay.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 106: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Ajuntament de Sagunt Ayuntamiento de Sagunto

Formalització del contracte número 7/14-P. Contracte de gestió del servici públic per mitjà d’una concessió, del complex annex al poliesportiu René Marigil. [2014/7198]

Formalización del contrato número 7/14-P. Contrato de gestión de servicio público mediante una concesión, del complejo anexo al polideportivo René Marigil. [2014/7198]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Sagunt.b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Patrimoni

i Contractació.c) Número d’expedient: 7/14-Pd) Adreça d’Internet de perfil del contractant: ‹www.aytosagunto.

es›, béns immobles,2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: contracte de gestió de servici públic.b) Descripció de l’objecte: La gestió del servici públic per mitjà

de concessió del complex annex al poliesportiu de propietat municipal René Marigil, compost per cafeteria, vestuaris, pista de pàdel i piscina descoberta.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.4. Pressupost base de licitació: 16.463,61 euros a l’any.5. Formalització del contractea) Data d’adjudicació: 4 de juliol de 2014.b) Data de formalització del contracte: 4 de juliol de 2014.c) Contractista: José Luis Lara Salinesd) Import d’adjudicació: 19.550,50 euros i la resta de compromisos

adquirits pel contractista en la seua oferta.

Sagunt, 7 de juliol de 2014.– L‘alcalde president: Alfredo C. Cas-telló Sáez.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Ayuntamiento de Sagunto.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Patri-

monio y Contratación.c) Número de expediente: 7/14-Pd) Dirección de Internet de perfil del contratante: ‹www.aytosagun-

to.es›, bienes inmuebles,2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: contrato de gestión de servicio público.b) Descripción del objeto: la gestión del servicio público mediante

concesión del complejo anexo al polideportivo de propiedad municipal René Marigil, compuesto por cafetería, vestuarios, pista de pádel y pis-cina descubierta.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4. Presupuesto base de licitación: 16.463,61 euros al año.5. Formalización del contratoa) Fecha de adjudicación: 4 de julio de 2014.b) Fecha de formalización del contrato: 4 de julio de 2014.c) Contratista: José Luis Lara Salines. d) Importe de adjudicación: 19.550,50 euros y demás compromisos

adquiridos por el contratista en su oferta.

Sagunto, 7 de julio de 2014.– El alcalde presidente: Alfredo C. Cas-telló Sáez.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 107: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

Formalització del contracte número S/3/2014 Lot 2-2. Acord marc per al subministrament d’equips informàtics. [2014/7296]

Formalización del contrato número S/3/2014 Lote 2-2. Acuerdo marco para suministro de equipos informáticos. [2014/7296]

1. Entitat adjudicadora1.1. Organisme: Universitat d’Alacant.1.2. Dependència que tramita l’expedient: Subdirecció de Contra-

ctació.1.3. Número d’expedient: S/3/2014 Lot 2-2.2. Objecte del contracte2.1. Tipus de contracte: contracte de subministrament.2.2. Descripció de l’objecte: acord marc per al subministrament

d’equips informàtics.2.3. Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licita-

ció: DOCV 7223, 27.02.2014.2.4. Adjudicació: publicada en el perfil del contractant en data 2 de

juliol de 2014.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació3.1. Tramitació: ordinària.3.2. Procediment: obert.3.3. Criteris d’adjudicació:Oferta econòmica: 55 punts. Característiques tècniques: 45 punts.4. Pressupost base de licitació4.1. Base imposable: 165.289,26 euros. IVA: 34.710,74 euros.

Import total: 200.000,00 euros.5. Adjudicació5.1. Data: 12 de juny de 2014.5.2. Contractista: Herbecon Systems, SL.5.3. Nacionalitat: espanyola.5.4. Import d’adjudicació:Base imposable: 369,00 euros. IVA: 77,49 euros. Import total:

446,69 euros.5.5. Data de formalització del contracte: 17 de juliol de 2014.

Alacant, 28 de juliol de 2014.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.

1. Entidad adjudicadora1.1. Organismo: Universidad de Alicante.1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Con-

tratación.1.3. Número de expediente: S/3/2014 Lote 2-2.2. Objeto del contrato2.1. Tipo de contrato: contrato de suministro.2.2. Descripción del objeto: acuerdo marco para suministro de equi-

pos informáticos.2.3. Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: DOCV 7223, 27.02.2014.2.4. Adjudicación: publicada en el perfil del contratante en fecha 2

de julio de 2014.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación3.1. Tramitación: ordinaria.3.2. Procedimiento: abierto.3.3. Criterios de adjudicación:Oferta económica: 55 puntos. Características técnicas: 45 puntos.4. Presupuesto base de licitación4.1. Base imponible: 165.289,26 euros. IVA: 34.710,74 euros.

Importe total: 200.000,00 euros.5. Adjudicación5.1. Fecha: 12 de junio de 2014.5.2. Contratista: Herbecon Systems, SL.5.3. Nacionalidad: española.5.4. Importe de adjudicación:Base imponible: 369,00 euros. IVA: 77,49 euros. Importe total:

446,69 euros.5.5. Fecha de formalización del contrato: 17 de julio de 2014.

Alicante, 28 de julio de 2014.– El rector p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 108: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Universitat d’Alacant Universidad de Alicante

Formalització del contracte número S/3/2014 Lot 3-2. Acord marc per al subministrament d’equips informàtics. [2014/7297]

Formalización del contrato número S/3/2014 Lote 3-2. Acuerdo marco para suministro de equipos informáticos. [2014/7297]

1. Entitat adjudicadora1.1. Organisme: Universitat d’Alacant.1.2. Dependència que tramita l’expedient: Subdirecció de Contra-

ctació.1.3. Número d’expedient: S/3/2014 Lot 3-2.2. Objecte del contracte2.1. Tipus de contracte: contracte de subministrament.2.2. Descripció de l’objecte: acord marc per al subministrament

d’equips informàtics.2.3. Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licita-

ció: DOCV 7223, 27.02.2014.2.4. Adjudicació: publicada en el perfil del contractant en data 2 de

juliol de 2014.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació3.1. Tramitació: ordinària.3.2. Procediment: obert.3.3. Criteris d’adjudicació:Oferta econòmica: 55 punts. Característiques tècniques: 45 punts.4. Pressupost base de licitació4.1. Base imposable: 165.289,26 euros. IVA: 34.710,74 euros.

Import total: 200.000,00 euros.5. Adjudicació5.1. Data: 12 de juny de 2014.5.2. Contractista: Herbecon Systems, SL.5.3. Nacionalitat: espanyola.5.4. Import d’adjudicació:Base imposable: 485,00 euros. IVA: 101,85 euros. Import total:

586,85 euros.5.5. Data de formalització del contracte: 17 de juliol de 2014.

Alacant, 28 de juliol de 2014.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerector de Campus i Sostenibilitat: Rafael Muñoz Guillena.

1. Entidad adjudicadora1.1. Organismo: Universidad de Alicante.1.2. Dependencia que tramita el expediente: Subdirección de Con-

tratación.1.3. Número de expediente: S/3/2014 Lote 3-2.2. Objeto del contrato2.1. Tipo de contrato: contrato de suministro.2.2. Descripción del objeto: acuerdo marco para suministro de equi-

pos informáticos.2.3. Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de

licitación: DOCV 7223, 27.02.2014.2.4. Adjudicación: publicada en el perfil del contratante en fecha 2

de julio de 2014.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación3.1. Tramitación: ordinaria.3.2. Procedimiento: abierto.3.3. Criterios de adjudicación:Oferta económica: 55 puntos. Características técnicas: 45 puntos.4. Presupuesto base de licitación4.1. Base imponible: 165.289,26 euros. IVA: 34.710,74 euros.

Importe total: 200.000,00 euros.5. Adjudicación5.1. Fecha: 12 de junio de 2014.5.2. Contratista: Herbecon Systems, SL.5.3. Nacionalidad: española.5.4. Importe de adjudicación:Base imponible: 485,00 euros. IVA: 101,85 euros. Importe total:

586,85 euros.5.5. Fecha de formalización del contrato: 17 de julio de 2014.

Alicante, 28 de julio de 2014.– El rector, p. d. f. (09.06.2012), el vicerrector de Campus y Sostenibilidad: Rafael Muñoz Guillena.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 109: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Licitació número MY14/VCI/SE/62. Servei de manteni-ment de les instal·lacions de climatització, calefacció i ACS dels edificis docents, administratius i urbanització de la Universitat Politècnica de València. [2014/7293]

Licitación número MY14/VCI/SE/62. Servicio de manteni-miento de las instalaciones de climatización, calefacción y ACS de los edificios docentes, administrativos y urbaniza-ción de la Universitat Politècnica de Valencia. [2014/7293]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació.c) Número d’expedient: MY14/VCI/SE/62

2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: servei de manteniment de les instal·

lacions de climatització, calefacció i ACS dels edificis docents, admi·nistratius i urbanització de la Universitat Politècnica de València

b) Divisió per lots i nombre: un.Número de lot: 1Descripció: servei de manteniment de les instal·lacions de climatit·

zació, calefacció i ACS dels edificis docents, administratius i urbanitza·ció de la Universitat Politècnica de València

Import del contracte: 2.400.000,00 €IVA: 504.000,00 €c) Lloc d’execucióLot 1: Universitat Politècnica de València. Campus de Vera. ETSM·

RE Blasco Ibáñez, campus de Gandia i campus d’Alcoi.d) Termini d’execució: dos anys a partir de l’1 de gener de 2015.e) CPV (referència de nomenclatura): 50 3 2 4 200·4

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.d) Criteris d’adjudicació i ponderació:Lot 1: oferta econòmica, 55 %; valor tècnic: 15 %; millores oferi·

des, 10 %; mitjans materials, 10 %; mitjans personals: 10 %.

4. Pressupost base de licitacióImport del contracte: 2.400.000,00 €.IVA: 504.000,00 €

5. Valor estimat del contracte5.040.000,00 (IVA exclòs)

6. GarantiesProvisional: no se n’exigeix.

7. Obtenció de documents i d’informació1. ‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index·es.html›.2. a) Entitat: Diazotec, horari 09.30 hores a 14.00 hores i de 16.00

hores a 19.00 hores, de dilluns a divendres.b) Adreça: c/ Taquígraf Martí, 18, baixos.c) Localitat i codi postal: València, 46005d) Tel.: 963 953 900e) Fax: 963 749 301f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a l’últim dia

de presentació d’ofertes.

8. Requisits específics del contractistaa) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o

professional de conformitat amb el quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.

9. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins el 19 de setembre de 2014.b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres

separats (1, 2 i 3) els documents següents:Sobre 1: documentació administrativa.Sobre 2: documentació relativa als criteris d’adjudicació pondera·

bles en funció d’un judici de valor.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de València.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación.c) Número de expediente: MY14/VCI/SE/62

2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: servicio de mantenimiento de las insta·

laciones de climatización, calefacción y ACS de los edificios docentes, administrativos y urbanización de la Universitat Politècnica de València.

b) División por lotes y número: uno.Número de lote: 1Descripción: servicio de mantenimiento de las instalaciones de cli·

matización, calefacción y ACS de los edificios docentes, administrati·vos y urbanización de la Universitat Politècnica de València.

Importe del contrato: 2.400.000,00 €IVA: 504.000,00 €c) Lugar de ejecución:Lote 1: Universitat Politècnica de València. Campus de Vera. ETS·

MRE Blasco Ibáñez, campus de Gandia y campus de Alcoy.d) Plazo de ejecución: dos años a partir del 1 de enero de 2015.e) CPV (referencia de nomenclatura): 50 3 2 4 200·4

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.d) Criterios de adjudicación y su ponderación:Lote 1: oferta económica, 55 %; valor técnico, 15 %; mejoras ofer·

tadas, 10 %; medios materiales, 10 %; medios personales, 10 %.

4. Presupuesto base de licitaciónImporte del contrato: 2.400.000,00 €IVA: 504.000,00 €

5. Valor estimado del contrato5.040.000,00 (IVA excluido).

6. GarantíasProvisional: no se exige.

7. Obtención de documentación e información1. ‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index·es.html›.2.a) Entidad: Diazotec, horario 09.30 horas a 14.00 horas y de 16.00

horas a 19.00 horas, de lunes a viernes.b) Domicilio: c/ Taquígrafo Martí, 18, bajo.c) Localidad y código postal: Valencia, 46005.d) Tel.: 963 953 900e) Fax: 963 749 301f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el

último día de presentación de ofertas.

8. Requisitos específicos del contratistaa) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional de conformidad con el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares.

9. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta el 19 de septiembre de 2014.b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separa·

dos (1, 2 y 3) los documentos siguientes:Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación relativa a los criterios de adjudicación pon·

derables en función de un juicio de valor.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 110: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Sobre 3: documentación relativa a los criterios de adjudicación cuantificables de forma automática.

Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi·nistrativas particulares.

c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las empre·sas que estén interesadas en participar en la contratación, se realizarán en las unidades correspondientes de la Universitat Politècnica de Valèn·cia hasta las 48 horas anteriores a la finalización del plazo de presenta·ción de proposiciones.

d) Lugar de presentación:1.º Entidad: Registro General de la Universitat Politècnica de Valèn·

cia.2.º Domicilio: Camino de Vera, s/n.3.ª Localidad y código postal: Valencia, 46022.O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo

38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

e) Admisión de variantes: no.

10. Apertura de ofertasa) Entidad: Universitat Politècnica de València, sala norte del edi·

ficio Rectorado.b) Domicilio: Camino de Vera, s/n.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: 6 de octubre de 2014e) Hora: 13.00.

11. Otras informaciones‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index·es.html›.

12. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.

13. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea

29 de julio de 2014.

Valencia, 29 de julio de 2014.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Sobre 3: documentació relativa als criteris d’adjudicació quantifica·bles de forma automàtica.

Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis·tratives particulars.

c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les empre·ses interessades a participar en la contractació es faran a les unitats cor·responents de la Universitat Politècnica de València fins a les 48 hores anteriors a la finalització del termini de presentació de proposicions.

d) Lloc de presentació:1r. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de Valèn·

cia.2n. Adreça: Camí de Vera s/n.3r. Localitat i codi postal: València, 46022.O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38 de

la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis·tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

e) Admissió de variants: no.

10. Obertura d’ofertesa) Entitat: Universitat Politècnica de València, sala nord de l’edifici

Rectoratb) Domicili: Camí de Vera, s/n.c) Localitat: València.d) Data: 6 d’octubre de 2014e) Hora: 13.00.

11. Altres informacions‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index·es.html›.

12. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

13. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea

29 de juliol de 2014.

València, 29 de juliol de 2014.– El rector: Francisco José Mora Mas.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 111: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Licitació número MY14/UMA/SE/65. Servei de recollida, transport i tractament, per preus unitaris, en plantes auto-ritzades dels residus perillosos generats en la Universitat Politècnica de València. [2014/7307]

Licitación número MY14/UMA/SE/65. Servicio de reco-gida, transporte y tratamiento, por precios unitarios, en plantas autorizadas de los residuos peligrosos generados en la Universitat Politècnica de València. [2014/7307]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació.c) Número d’expedient: MY14/UMA/SE/65

2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: servei de recollida, transport i tracta-

ment, per preus unitaris, en plantes autoritzades dels residus perillosos generats en la Universitat Politècnica de València.

b) Divisió per lots i nombre: un.Número de lot: 1Descripció: servei de recollida, transport i tractament, per preus

unitaris, en plantes autoritzades dels residus perillosos generats en la Universitat Politècnica de València.

Import del contracte: 168.287,82 €IVA: 35.340,44 €c) Lloc d’execucióLot 1: Universitat Politècnica de València. Campus de Vera, Gandía

i Alcoid) Termini d’execució: dos anys a partir del 15 de novembre de

2014e) CPV (referència de nomenclatura): 90 5 0 0 000-2

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.d) Criteris d’adjudicació i ponderació:Lot 1: preu oferit, 60 %; manteniment i assistència tècnica, 20 %;

millores tècniques, 20 %.

4. Pressupost base de licitacióImport del contracte: 168.287,82 €.IVA: 35.340,44 €

5. Valor estimat del contracte336.575,64 (IVA exclòs)

6. GarantiesProvisional: no se n’exigeix.

7. Obtenció de documents i d’informació1. ‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›.2.a) Entitat: Diazotec, horari 09.30 hores a 14.00 hores i de 16.00

hores a 19.00 hores, de dilluns a divendres.b) Adreça: c/ Taquígraf Martí, 18, baixos.c) Localitat i codi postal: València, 46005.d) Tel.: 963 953 900.e) Fax: 963 749 301.f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a l’últim dia

de presentació d’ofertes.

8. Requisits específics del contractistaa) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o

professional de conformitat amb el quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.

9. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins el 19 de setembre de 2014b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres

separats (1, 2 i 3) els documents següents:Sobre 1: documentació administrativa.Sobre 2: documentació relativa als criteris d’adjudicació pondera-

bles en funció d’un judici de valor.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de Valènciab) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contrataciónc) Número de expediente: MY14/UMA/SE/65

2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: servicio de recogida, transporte y tra-

tamiento, por precios unitarios, en plantas autorizadas de los residuos peligrosos generados en la Universitat Politècnica de València.

b) División por lotes y número: uno.Número de lote: 1Descripción: servicio de recogida, transporte y tratamiento, por pre-

cios unitarios, en plantas autorizadas de los residuos peligrosos genera-dos en la Universitat Politècnica de València.

Importe del contrato: 168.287,82 €IVA: 35.340,44 €c) Lugar de ejecuciónLote 1: Universitat Politècnica de València. Campus de Vera, Gan-

dia y Alcoy.d) Plazo de ejecución: dos años, a partir del 15 de noviembre de

2014e) CPV (referencia de nomenclatura): 90 5 0 0 000-2

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.d) Criterios de adjudicación y su ponderaciónLote 1: precio ofertado, 60 %; mantenimiento y asistencia técnica,

20 %; mejoras técnicas: 20 %.

4. Presupuesto base de licitaciónImporte del contrato: 168.287,82 €IVA: 35.340,44 €

5. Valor estimado del contrato336.575,64 (IVA excluido)

6. GarantíasProvisional: no se exige.

7. Obtención de documentación e información1. ‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›2.a) Entidad: Diazotec, horario 09.30 horas a 14.00 horas y de 16.00

horas a 19.00 horas, de lunes a viernes.b) Domicilio: c/ Taquígrafo Martí, 18, bajo.c) Localidad y código postal: Valencia, 46005.d) Tel.: 963 953 900e) Fax: 963 749 301f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el

último día de presentación de ofertas.

8. Requisitos específicos del contratistaa) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional de conformidad con el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares.

9. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta el 19 de septiembre de 2014.b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separa-

dos (1, 2 y 3) los documentos siguientes:Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación relativa a los criterios de adjudicación pon-

derables en función de un juicio de valor.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 112: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Sobre 3: documentación relativa a los criterios de adjudicación cuantificables de forma automática.

Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-nistrativas particulares.

c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las empre-sas que estén interesadas en participar en la contratación, se realizarán en las unidades correspondientes de la Universitat Politècnica de Valèn-cia hasta las 48 horas anteriores a la finalización del plazo de presenta-ción de proposiciones.

d) Lugar de presentación1.º Entidad: Registro General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.2.º Domicilio: Camino de Vera, s/n.3.ª Localidad y código postal: Valencia, 46022.O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo

38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

e) Admisión de variantes: no

10. Apertura de ofertasa) Entidad: Universitat Politècnica de València, sala norte del edi-

ficio Rectorado.b) Domicilio: Camino de Vera, s/n.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: 6 de octubre de 2014.e) Hora: 13.00.

11. Otras informaciones‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›.

12. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.

13. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea

29 de julio de 2014.

Valencia, 29 de julio de 2014.– El rector: Francisco José Mora Mas.

Sobre 3: documentació relativa als criteris d’adjudicació quantifica-bles de forma automàtica.

Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-tratives particulars.

c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les empre-ses interessades a participar en la contractació es faran a les unitats cor-responents de la Universitat Politècnica de València fins a les 48 hores anteriors a la finalització del termini de presentació de proposicions.

d) Lloc de presentació:1r. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.2n. Adreça: Camí de Vera s/n.3r. Localitat i codi postal: València, 46022.O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38 de

la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

e) Admissió de variants: no.

10. Obertura d’ofertesa) Entitat: Universitat Politècnica de València. Sala Nord Edifici

Rectoratb) Adreça: Camí de Vera s/n.c) Localitat: València.d) Data: 6 d’octubre de 2014.e) Hora: 13:00.

11. Altres informacions‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›

12. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

13. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea

29 de juliol de 2014.

València, 29 de juliol de 2014.– El rector: Francisco José Mora Mas.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 113: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

Licitació número MY14/VIIT/S/67 Adquisició d’equipa-ment informàtic. [2014/7311]

Licitación número MY14/VIIT/S/67 Adquisición de equi-pamiento informático. [2014/7311]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Universitat Politècnica de València.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació.c) Número d’expedient: MY14/VIIT/S/67

2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: adquisició d’equipament informàticb) Divisió per lots i nombre: tres.Número de lot: 1Descripció: adquisició de thin clients i llicències VDIImport del contracte: 13.050,00 €IVA: 2.740,50 €

Número de lot: 2Descripció: adquisició de servidor de càlcul i bases de dadesImport del contracte: 12.013,10 €IVA: 2.522,75 €

Número de lot: 3Descripció: Adquisició de bases de dades genòmicaImport del contracte: 12.156,00 €IVA: 2.552,76 €

c) Lloc d’execucióLot 1 i 2: Universitat Politècnica de València.10 thin clients i servidor instal·lats en les instal·lacions del CIGIP

de València. Edifici 8B, accés L, segona planta. Campus de Vera. Valèn-cia.

10 thin clients instal·lats en les instal·lacions del CIGIP a Alcoi. Nou edifici EPSA, segona planta. Seminari D3.3. Campus d’Alcoi.

Lot 3: Universitat Politècnica de València. Edifici 1F – DSIC. Cam-pus de Vera. València.

d) Termini d’execució: 15 dies.e) CPV (referència de nomenclatura): 48 8 2 0 000-2

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris.d) Criteris d’adjudicació i su ponderació:Lot 1. Oferta econòmica: 45 %; projecte de la instal·lació: 40 %;

Ampliació del termini de garantia: 15 %.Lot 2. Oferta econòmica: 45 %; Millores tècniques: 20 %; projecte

de la instal·lació: 20 %; ampliació del termini de garantia: 15 %.Lot 3. Oferta econòmica: 55 %; Valor Tècnic: 25 %; Millores tèc-

niques: 20 %.

4. Pressupost base de licitacióImport del contracte: 37.219,10 €.IVA: 7.816,01 €

5. Valor estimat del contracte37.219,10 (IVA exclòs)

6. GarantiesProvisional: no se n’exigeix.

7. Obtenció de documents i d’informació1. ‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›.2. a) Entitat: Diazotec, horari 09.30 hores a 14.00 hores i de 16.00

hores a 19.00 hores, de dilluns a divendres.b) Adreça: c/ Taquígraf Martí, 18, baixos.c) Localitat i codi postal: València 46005.d) Tel.: 963 953 900e) Fax: 963 749 301

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Universitat Politècnica de València.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación.c) Número de expediente: MY14/VIIT/S/67.

2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: adquisición de equipamiento informático.b) División por lotes y número: tres.Número de lote: 1Descripción: adquisición de thin clients y licencias VDIImporte del contrato: 13.050,00 €IVA: 2.740,50 €

Número de lote: 2Descripción: adquisición de servidor de cálculo y bases de datosImporte del contrato: 12.013,10 €IVA: 2.522,75 €

Número de lote: 3Descripción: adquisición de bases de datos genómicoImporte del contrato: 12.156,00 €IVA: 2.552,76 €

c) Lugar de ejecuciónLote 1 y 2: Universitat Politècnica de València.10 thin clients y servidor instalados en las instalaciones del CIGIP

de Valencia. Edificio 8B, acceso L, planta segunda. Campus de Vera. Valencia.

10 thin clients instalados en las instalaciones del CIGIP en Alcoy. Nuevo edificio EPSA, planta segunda. Seminario D3.3. Campus de Alcoy.

Lote 3: Universitat Politècnica de València. Edificio 1F – DSIC. Campus de Vera. Valencia.

d) Plazo de ejecución: 15 días.e) CPV (referencia de nomenclatura): 48 8 2 0 000-2

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios.d) Criterios de adjudicación y su ponderación:Lote 1. Oferta económica: 45 %; proyecto de la instalación: 40 %;

ampliación del plazo de garantía: 15 %.Lote 2. Oferta económica: 45 %; mejoras técnicas: 20 %; proyecto

de la instalación: 20 %; ampliación del plazo de garantía: 15 %.Lote 3. Oferta económica: 55 %; valor técnico: 25 %; mejoras téc-

nicas: 20 %.

4. Presupuesto base de licitaciónImporte del contrato: 37.219,10 €IVA: 7.816,01 €

5. Valor estimado del contrato:37.219,10 (IVA excluido)

6. GarantíasProvisional: no se exige.

7. Obtención de documentación e información1. ‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›.2. a) Entidad: Diazotec, horario 09.30 horas a 14.00 horas y de

16.00 horas a 19.00 horas, de lunes a viernes.b) Domicilio: c/ Taquígrafo Martí, 18 bajo.c) Localidad y código postal: Valencia, 46005.d) Tel.: 963 953 900e) Fax: 963 749 301

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 114: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el último día de presentación de ofertas.

8. Requisitos específicos del contratistaa) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o

profesional de conformidad con el cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares.

9. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: 15 días naturales, a contar desde el

día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si el último día de plazo coincidiera en sábado o día inhábil, se entenderá que este plazo expira el inmediato día hábil posterior.

b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separa-dos (1, 2 y 3) los documentos siguientes:

Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación relativa a los criterios de adjudicación pon-

derables en función de un juicio de valor.Sobre 3: documentación relativa a los criterios de adjudicación

cuantificables de forma automática.Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-

nistrativas particulares.c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las empre-

sas que estén interesadas en participar en la contratación, se realizarán en las unidades correspondientes de la Universitat Politècnica de Valèn-cia hasta las 48 horas anteriores a la finalización del plazo de presenta-ción de proposiciones.

d) Lugar de presentación:1.º Entidad: Registro General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.2.º Domicilio: Camino de Vera, s/n.3.ª Localidad y código postal: Valencia, 46022.O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo

38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

e) Admisión de variantes: no.

10. Apertura de ofertasa) Entidad: Universitat Politècnica de València, sala norte del edifi-

cio Rectorado, primera planta.b) Domicilio: Camino de Vera, s/n.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: finalizada la calificación de los documentos incluidos en

el sobre 1, la mesa de contratación acordará la fecha de apertura del sobre 2 y se comunicará por fax a los licitantes.

e) Hora: 13.00.

11. Otras informaciones‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›.Cofinanciado en un 80 % con fondos Feder de ayuda para dotación

de equipamiento de infraestructura científico-tecnológica con el P.O. de Feder 2007/2013

12. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.

13. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea

No procede.

Valencia, 29 de julio de 2014.– El rector: Francisco José Mora Mas.

f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a l’últim dia de presentació d’ofertes.

8. Requisits específics del contractistaa) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o

professional de conformitat amb el quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.

9. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: 15 dies naturals, comptadors des de

l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana. Si l’últim dia de termini coincidira en dissabte o dia inhàbil, s’entendrà que este termini expira l’immediat dia hàbil poste-rior.

b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres separats (1, 2 i 3) els documents següents:

Sobre 1: documentació administrativa.Sobre 2: documentació relativa als criteris d’adjudicació pondera-

bles en funció d’un judici de valor.Sobre 3: documentació relativa als criteris d’adjudicació quantifica-

bles de forma automàtica.Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-

tratives particulars.c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les empre-

ses interessades a participar en la contractació es faran a les unitats cor-responents de la Universitat Politècnica de València fins a les 48 hores anteriors a la finalització del termini de presentació de proposicions.

d) Lloc de presentació:1r. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de Valèn-

cia.2n. Adreça: Camí de Vera s/n.3r. Localitat i codi postal: València, 46022.O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38 de

la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

e) Admissió de variants: no.

10. Obertura d’ofertesa) Entitat: Universitat Politècnica de València, sala nord de l’edifici

Rectorat, primera planta.b) Adreça: Camí de Vera s/n.c) Localitat: València.d) Data: acabada la qualificació dels documents inclosos al sobre

1, la mesa de contractació acordarà la data d’obertura del sobre 2 i es comunicarà per fax als licitadors.

e) Hora: 13:00.

11. Altres informacions‹http://www.upv.es/entidades/CYO/index-es.html›.Cofinançat en un 80 % amb fons Feder d’ajuda per a dotació d’equi-

pament d’infraestructura científic-tecnològica amb el P. O. de Feder 2007/2013

12. Despeses d’anuncisL’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.

13. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea.

No procedeix.

València, 29 de juliol de 2014.– El rector: Francisco José Mora Mas.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 115: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Informació pública relativa a la sol·licitud de concessió administrativa d’ocupació d’espill d’aigua per a l’atraca-da d’embarcacions de recreació en el port de la Vila Joio-sa. [2014/7247]

Información pública relativa a la solicitud de concesión administrativa de ocupación de espejo de agua para el atraque de embarcaciones de recreo en el puerto de Villa-joyosa. [2014/7247]

La mercantil Excursiones Marítimas de Benidorm, SL, ha presentat sol·licitud de concessió administrativa d’ocupació d’espill d’aigua, per a l’atracada d’embarcacions dedicades a realitzar excursions turístiques, en el port de la Vila Joiosa.

Conforme amb el que disposa l’article 146.8 del Reglament per a l’execució de la Llei de Costes se sotmet l’expedient a informació pública durant el termini de 20 dies, comptat des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi que puga ser examinat i es presenten les al·legacions que s’estimen oportunes.

L’expedient queda de manifest en les dependències següents:Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientServici d’Explotació de PortsCiutat administrativa 9 d’Octubre– Torre 1C/ Castán Tobeñas, 7746018 València

València, 8 de juliol de 2014.– El director general de Transports i Logística: Carlos J. Eleno Carretero.

Por la mercantil Excursiones Marítimas de Benidorm, SL, se ha pre-sentado solicitud de concesión administrativa de ocupación de espejo de agua, para el atraque de embarcaciones dedicadas a realizar excursiones turísticas, en el puerto de Villajoyosa.

Conforme con lo dispuesto en el artículo 146.8 del Reglamento para la ejecución de la Ley de Costas se somete el expediente a información pública durante el plazo de 20 días, contado desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de que pueda ser examinado y se presenten las alegaciones que se estimen oportunas.

El expediente queda de manifiesto en las siguientes dependencias:Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteServicio de Explotación de PuertosCiudad administrativa 9 d’Octubre– Torre 1C/ Castán Tobeñas, 7746018 Valencia

Valencia, 8 de julio de 2014.– El director general de Transportes y Logística: Carlos J. Eleno Carretero.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 116: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Notificació de proposta de mesures de restauració. Expe-dient número DU 26/14. [2014/7251]

Notificación de propuesta de medidas de restauración. Expediente número DU 26/14. [2014/7251]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació en extracte de l’acte dictat en l’expedient que s’indica, instruït per la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que a continuació s’assenyala, ja que intentada la notificació en l’últim domi-cili conegut no s’ha pogut practicar.

Expedient número: DU 26/14.Interessats: Santiago Alonso Benavent i Myriam Roth Lehoux.Últim domicili conegut: urbanització Gran Sol, 26, 03710, Calp.

Assumpte: proposta de mesures de restauració que dicta el cap de Servici de Règim Jurídic i Inspecció Territorial, de 20 de juny de 2014.

L’expedient es troba en la unitat administrativa competent en matè-ria d’inspecció urbanística de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, ciutat administrativa 9 d’Octubre, torre 1, carrer de Castán Tobeñas, 77, CP 46018, València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l’acte en el termini de 10 dies hàbils, comptats des de l’endemà de la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juliol de 2014.– El cap de Servici de Règim Jurídic i Inspecció Territorial: Óscar López Giménez.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notifica-ción en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instrui-do por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Expediente número: DU 26/14.Interesados: Santiago Alonso Benavent y Myriam Roth Lehoux.Último domicilio conocido: Urbanización Gran Sol, 26, 03710

Calpe.Asunto: propuesta de medidas de restauración que dicta el jefe de

Servicio de Régimen Jurídico e Inspección Territorial, de 20 de junio de 2014.

El expediente obra en la unidad administrativa competente en materia de inspección urbanística de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, ciudad administrativa 9 d’Octubre, torre 1, calle de Castán Tobeñas, 77, CP 46018, Valencia, donde deberá com-parecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de 10 días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de julio de 2014.– El jefe de Servicio de Régimen Jurídico e Inspección Territorial: Óscar López Giménez.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 117: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Entitat d’Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE)

Notificació de resolució. Expedient número V-DAFP-13/00275. [2014/7315]

Notificación de resolución. Expediente número V-DAFP-13/00275. [2014/7315]

En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Proce-diment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber a l’interessat que s’indica, la resolució de l’expedient administratiu res-senyat més avall.

L’interessat, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l’expedient, podrà comparéixer a les oficines de l’Àrea de Gestió d’Habitatge Públic de l’Entitat d’Infraestructures de la Generalitat, a la avinguda de la Plata, número 50, baixos, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposa d’un termini, a tal fi, d’un mes.

Expedient: V-DAFP-13/00275.Codi de l’immoble: 4609120004.Adreça: Luis Vives, 15– 4.Població: Alginet.Adjudicatari: Jesús Garzaron de Castro.Règim de cessió: arrendament.Data de la resolució: 03.07.2014.

València, 25 de juliol de 2014.– La responsable de l’Àrea de Gestió d’Habitatge Públic: María Jesús Rodríguez Ortiz.

En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica al interesado que se indica, la resolución del expediente administrativo abajo reseñado.

El interesado, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrá comparecer en las oficinas del Área de Gestión de Vivienda Pública de la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat, en la avenida de la Plata, número 50, bajo, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.

Expediente: V-DAFP-13/00275.Código del inmueble: 4609120004.Dirección: Luis Vives, 15– 4.Población: Alginet.Adjudicatario: Jesús Garzaron de Castro.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de la resolución: 03.07.2014.

Valencia, 28 de julio de 2014.– La responsable del Área de Gestión de Vivienda Pública: María Jesús Rodríguez Ortiz.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 118: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Entitat d’Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE)

Notificació del requeriment de pagament. Expedient V-DAFP-14/00139 i altres. [2014/7309]

Notificación de requerimiento de pago. Expediente núme-ro V-DAFP-14/00139 y otros. [2014/7309]

En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Proce-diment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s’indiquen, els requeriments de pagament ressenyats més avall.

Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l’expedient, podran comparéixer a les oficines de l’Àrea de Gestió d’Habitatge Públic de l’Entitat d’Infraestructures de la Generalitat, a la avinguda de la Plata, número 50, baix, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d’un termini, a tal fi, de 30 dies.

Expedient: V-DAFP-14/00139.Codi de l’immoble: 4670030041.Adreça: Alcàcer, 19– 13.Població: Paterna.Adjudicatari: Associació Col·lectiu de Joves de la Coma.Règim de cessió: arrendament.Data de requeriment: 03.07.2014.

Expedient: V-DAFP-14/00134.Codi de l’immoble: 4608130024.Adreça: Doctor Bernat, 69– 3– 8.Població: Chiva.Adjudicatari: Concepción Rodríguez Gimeno.Règim de cessió: arrendament.Data de requeriment: 22.07.2014

Expedient: V-DAFP-14/00135.Codi de l’immoble: 4609130062.Adreça: 1.º de Mayo, 4– 8– 4.Població: Chiva.Adjudicatari: Francisco Fernández Sánchez.Règim de cessió: arrendament.Data de requeriment: 22.07.2014.

Expedient: V-DAFP-14/00131.Codi de l’immoble: 4606090280.Adreça: Pintor Parra, 2– 5.Població: València.Adjudicatari: José Maria Garcia Vilches.Règim de cessió: arrendament.Data de requeriment: 07.07.2014

Expedient: V-DAFP-14/00130.Codi de l’immoble: 4609200025.Adreça: Poeta Llorente, 6– 5.Població: El Puig.Adjudicatari: Ricardo Gómez Aniza.Règim de cessió: arrendament.Data de requeriment: 04.07.2014.

Expedient: V-DAFP-14/00129.Codi de l’immoble: 4608360013.Adreça: Cristo, 13Població: Benimuslem.Adjudicatari: Desamparados Aliques Escola.Règim de cessió: arrendament.Data de requeriment: 03.07.2014

València, 29 de juliol de 2014.– La responsable de l’Àrea de Gestió d’Habitatge Públic: María Jesús Rodríguez Ortiz.

En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se indican, el requerimiento de pago de los expedientes administrativos abajo reseñados.

Los interesados, para conocimiento y constancia del contenido ínte-gro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Área de Ges-tión de Vivienda Pública de la Entidad de Infraestructuras de la Genera-litat, en la avenida de la Plata, número 50, bajo, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 30 días.

Expediente: V-DAFP-14/00139.Código del inmueble: 4670030041.Dirección: Alcacer, 19– 13.Población: Paterna.Adjudicatario: Asociación Colectivo de Joves de la Coma.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de requerimiento: 03.07.2014

Expediente: V-DAFP-14/00134.Código del inmueble: 4608130024.Dirección: Doctor Bernat, 69– 3– 8.Población: Chiva.Adjudicatario: Concepcion Rodríguez Gimeno.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de requerimiento: 22.07.2014

Expediente: V-DAFP-14/00135.Código del inmueble: 4609130062.Dirección: 1.º de Mayo, 4– 8– 4.Población: Chiva.Adjudicatario: Francisco Fernández Sánchez.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de requerimiento: 22.07.2014

Expediente: V-DAFP-14/00131.Código del inmueble: 4606090280.Dirección: Pintor Parra, 2– 5.Población: Valencia.Adjudicatario: José Maria Garcia Vilches.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de requerimiento: 07.07.2014

Expediente: V-DAFP-14/00130.Código del inmueble: 4609200025.Dirección: Poeta Llorente, 6– 5.Población: El Puig.Adjudicatario: Ricardo Gómez Aniza.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de requerimiento: 04.07.2014

Expediente: V-DAFP-14/00129.Código del inmueble: 4608360013.Dirección: Cristo, 13Población: Benimuslem.Adjudicatario: Desamparados Aliques Escola.Régimen de cesión: arrendamiento.Fecha de requerimiento: 03.07.2014

Valencia, 29 de julio de 2014. – La responsable del Área de Gestión de Vivienda Pública: María Jesús Rodríguez Ortiz.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 119: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

Notificació de minoració d’ajuda. Expedient número IMI-DTA/2010/998. [2014/7219]

Notificación de minoración de ayuda. Expediente número IMIDTA/2010/998. [2014/7219]

Davant de la impossibilitat d’efectuar la notificació directament a la persona interessada, ja que esta s’ha intentat sense efecte, en compli-ment del que establix l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es publica la notificació següent a l’empresa que es ressenya a continuació:

Assumpte: notificació de comunicació de minoració d’ajuda després de la comprovació posterior a la verificació.

Beneficiari: Jomarca Embalajes, SLDomicili: c/ Albert Einstein, 113. – 46520 Sagunt (València)Expedient: IMIDTA/2010/998Programa: Investigació i Desenrotllament TecnològicData de la resolució: 30 de maig de 2014Per a conéixer el contingut íntegre de la notificació haurà de com-

paréixer en l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), situat a la ciutat administrativa 9 d’Octubre – Torre 2, c/ Castán Tobeñas, 77 (accés c/ Nou d’octubre) València, en el termini de deu dies hàbils des de l’endemà a la publicació d’este edicte.

Així mateix, se li advertix que si no compareix, la notificació s’en-tendrà produïda a tots els efectes legals des de l’endemà al venciment del termini assenyalat.

València, 17 de juliol de 2014.– El director general de l’IVACE: Joaquín Ríos Casanova.

Ante la imposibilidad de efectuar la notificación directamente al interesado, habiéndose intentado sin efecto, en cumplimiento de lo dis-puesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se publica la siguiente notificación a la empresa que a continuación se reseña:

Asunto: Notificación de comunicación de minoración de ayuda tras Comprobación posterior a la verificación.

Beneficiario: Jomarca Embalajes, SL.Domicilio: Cl. Albert Einstein, 113. – 46520 Sagunto (Valencia)Expediente: IMIDTA/2010/998Programa: Investigación y Desarrollo TecnológicoFecha de Resolución: 30 de mayo de 2014Para conocer el contenido íntegro de la notificación deberá com-

parecer en el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), sito en la Ciutat Administrativa 9 d’ octubre – Torre 2, C/ Castán Tobeñas, 77 (acceso C/ Nou d’octubre) Valencia, en el plazo de diez días hábiles desde el siguiente a la publicación de este edicto.

Asimismo se le advierte que de no comparecer, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al vencimiento del plazo señalado.

Valencia, 17 de julio de 2014.– El director general del IVACE: Joa-quín Ríos Casanova.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 120: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Notaria d’Alejandro Fliquete Cervera Notaría de Alejandro Fliquete Cervera

Subhasta d’un bé immoble a Paterna. [2014/7639] Subasta de bien inmueble en Paterna. [2014/7639]

Alejandro Fliquete Cervera, notari del Col·legi de València, amb residència a Paterna, faig saber:

Que en la meua notaria, situada a Paterna, 46980, carrer de Pérez Galdós, cantó amb Federico García Lorca, es tramita venda extrajudicial conforme a l’article 129 de la Llei Hipotecària de la finca hipotecada següent:

Urbana. Edifici destinat a oficines i laboratori, situat en el terme municipal de Paterna, part del polígon industrial denominat Parc Tecno-lògic, parcel·la assenyalada amb el número cent huitanta-nou en el pla parcel·lari del seu pla parcial d’ordenació. Té la parcel·la una extensió superficial de mil quatre-cents vint-i-quatre metres quadrats. Està for-mada per planta de semisoterrani, destinada a aparcament de vehicles, deixa en la seua zona central un espai destinat a magatzem, cambra de neteja i vestuari de personal, i al semisoterrani del qual s’accedix per rampa des de la planta baixa; la planta baixa, destinada a laboratoris d’investigació, amb una recepció de personal en l’entrada principal, ubicats a un costat i a l’altre els laboratoris d’investigació, i s’ubica també en esta planta el menjador de personal, amb eixida a la zona exterior d’esplai que cobrix la part posterior de l’aparcament en semiso-terrani; i de planta alta destinada totalment a incloure totes les oficines, departaments d’enginyeria, administració, direcció, sala de conferències i sala de juntes. Les tres plantes esmentades es comuniquen entre si per escala interior i, a més, la planta baixa i la planta alta es comuni-quen entre si per escala exterior. La planta de semisoterrani ocupa una superfície construïda de sis-cents huitanta-un metres amb trenta-quatre decímetres quadrats, i es destinen a aparcament sis-cents trenta metres amb set decímetres quadrats, i la resta de cinquanta-un metres vint-i-set decímetres quadrats a locals; la planta baixa té una superfície de quatre-cents setanta-nou metres amb sis decímetres quadrats; i la planta alta té una superfície construïda de quatre-cents quaranta-quatre metres amb cinquanta-quatre decímetres quadrats; la resta de superfície, fins al total del solar, és zona d’esplai.

Tot això confronta: nord, parcel·la cent huitanta-set; sud i est, carrer del polígon, hui ronda Guillermo Marconi; i oest, parcel·la cent noran-ta.

Inscripció: consta inscrita en el Registre de la Propietat de Pater-na número 2, al tom 2545, llibre 1075, foli 34, finca registral número 67608.

Referència cadastral: és la número 8109408YJ1880N0001MO.S’assenyala la primera subhasta per al dia 12 de setembre de 2014, a

les 12.00 hores; la segona, si és el cas, per al dia 13 d’octubre de 2014, a les 12.00 hores; i la tercera, per al dia 10 de novembre de 2014, a les 12.00 hores. En cas d’arribar-se a licitació entre el propietari i el credi-tor s’assenyala per al dia 17 de novembre de 2014, a les 12.00 hores.

Totes les subhastes tindran lloc en la meua notaria. El tipus per a la primera subhasta és de tres milions tres-cents setan-

ta-sis mil quatre-cents euros (3.376.400,00 €); per a la segona subhasta, el 75 per cent de les quantitats indicades; i la tercera es farà sense sub-jecció a tipus.

La documentació i el certificat del registre a què es referixen els articles 236.a i 236.b del Reglament Hipotecari poden consultar-se en la notaria de dilluns a divendres de 10.00 a 13.00 hores. S’entendrà que tot licitador accepta com a suficient la titulació aportada. Les càrregues, els gravàmens i els assentaments anteriors a la hipoteca que s’execute continuaran subsistents. Els licitadors hauran de consignar, prèviament a la subhasta, en el compte corrent de Deutsche Bank, SAE, número 0019-0075-89-4010021599, una quantitat equivalent al 5 per cent del tipus que corresponga, per mitjà de justificació de l’ingrés en l’establi-ment designat a este efecte.

Podran fer-se postures per escrit en plec tancat, acompanyades del justificant del depòsit previ, fins al moment de la subhasta. Només l’ad-judicació a favor del creditor requeridor o la rematada a favor d’ell o d’un creditor posterior podrà fer-se cedint a un tercer.

Paterna, 5 d’agost de 2014.– El notari: Alejandro Fliquete Cervera.

Yo, Alejandro Fliquete Cervera, notario del Colegio de Valencia, con residencia en Paterna, hago saber:

Que en mi notaría, sita en Paterna, 46980, calle de Pérez Galdós, esquina Federico García Lorca, se tramita venta extrajudicial conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria de la siguiente finca hipotecada:

Urbana. Edificio destinado a oficinas y laboratorio, situado en el tér-mino municipal de Paterna, parte del polígono industrial denominado Parque Tecnológico, parcela señalada con el número ciento ochenta y nueve en el plano parcelario de su plan parcial de ordenación. Tiene la parcela una extensión superficial de mil cuatrocientos veinticuatro metros cuadrados. Se compone de planta de semisótano, destinada a aparca-miento de vehículos, dejando en su zona central un espacio destinado a almacén, cuarto de limpieza y vestuario de personal, y a cuyo semisóta-no se accede por rampa desde la planta baja; de planta baja, destinada a laboratorios de investigación, existiendo una recepción de personal en la entrada principal, quedando ubicados a ambos lados los laboratorios de investigación, ubicándose también en esta planta el comedor de personal, con salida a la zona exterior de esparcimiento, que cubre la parte posterior del aparcamiento en semisótano; y de planta alta destinada totalmente a albergar todas las oficinas, departamentos de ingeniería, administración, dirección, sala de conferencias y sala de juntas. Las tres citadas plantas se comunican entre sí por escalera interior, y, además, la planta baja y la planta alta se comunican entre sí por escalera exterior. La planta de semisótano ocupa una superficie construida de seiscientos ochenta y un metros con treinta y cuatro decímetros cuadrados, quedando destinados a aparcamiento seiscientos treinta metros con siete decímetros cuadrados, y el resto de cincuenta y un metros veintisiete decímetros cuadrados a loca-les; la planta baja tiene una superficie de cuatrocientos setenta y nueve metros con seis decímetros cuadrados; y la planta alta tiene una superficie construida de cuatrocientos cuarenta y cuatro metros con cincuenta y cua-tro decímetros cuadrados; el resto de superficie, hasta la total del solar, es zona de esparcimiento.

Todo ello linda: norte, parcela ciento ochenta y siete; sur y este, calle del polígono, hoy ronda Guillermo Marconi; y oeste, parcela cien-to noventa.

Inscripción: consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Pater-na número 2, al tomo 2545, libro 1075, folio 34, finca registral número 67608.

Referencia catastral: es la número 8109408YJ1880N0001MO.Se señala la primera subasta para el día 12 de septiembre de 2014, a

las 12.00 horas; la segunda, en su caso, para el día 13 de octubre de 2014, a las 12.00 horas; y la tercera, para el día 10 de noviembre de 2014, a las 12.00 horas. En caso de llegarse a licitación entre el dueño y el acreedor se señala para el día 17 de noviembre de 2014, a las 12.00 horas.

Todas las subastas se celebrarán en mi notaría. El tipo para la primera subasta es de tres millones trescientos setenta

y seis mil cuatrocientos euros (3.376.400,00 €); para la segunda subas-ta, el 75 por ciento de las cantidades indicadas; y la tercera se hará sin sujeción a tipo.

La documentación y certificación del registro a que se refieren los artículos 236.a y 236.b del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la notaría de lunes a viernes de 10.00 a 13.00 horas. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación aportada. La cargas, gravámenes y asientos anteriores a la hipoteca que se ejecute continua-rán subsistentes. Los licitadores deberán consignar, previamente a la subasta, en la cuenta corriente de Deutsche Bank, SAE, número 0019-0075-89-4010021599, una cantidad equivalente al 5 por ciento del tipo que corresponda, mediante justificación del ingreso en el establecimien-to designado al efecto.

Podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, acompañando el justificante del depósito previo, hasta el momento de la subasta. Solo la adjudicación a favor del acreedor requirente o el remate a favor del mismo o de un acreedor posterior podrá hacerse a calidad de ceder a un tercero.

Paterna, 5 de agosto de 2014.– El notario: Alejandro Fliquete Cer-vera.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 121: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

Notaria de Javier-Pablo Monforte Albalat Notaría de Javier-Pablo Monforte Albalat

Subhasta de béns immobles a Beniparrell. [2014/7343] Subasta de bienes inmuebles en Beniparrell. [2014/7343]

Javier-Pablo Monforte Albalat, notari del Col·legi de València amb residència a Paiporta, faig constar:

Que en esta notaria, en la plaça Major, número 4, porta 2, de Paipor-ta, es du a terme la venda extrajudicial, d’acord amb l’article 129 de la Llei Hipotecària, de les finques hipotecades següents.

A) Urbana. Parcel·la de terreny solar, d’ús industrial terciari, identi-ficada amb el número quatre en la UA I.2.1. Vereda Sud, pista de Silla, del municipi de Beniparrell (València), hui carrer del Convent, número trenta-dos. Ocupa una superfície total de set-cents nou metres quadrats, de forma rectangular, lleugerament irregular. En l’interior, ocupant una superfície construïda de cinc-cents quaranta-sis metres i noranta-tres decímetres quadrats, hi ha una nau de només planta baixa, diàfana, sense distribució interior, destinada a usos industrials, construïda amb una estructura de formigó formada per pòrtics i pilars prefabricats de formigó. Els plafons de tancament també són de formigó amb poliestiré expandit com a aïllament, amb coberta de xapa galvanitzada i lluernes amb plaques de polièster. La resta de la superfície de la parcel·la, desti-nada a aparcament de vehicles.

Límits: nord, carrer en projecte, prolongació del camí del Convent; sud, naus industrials existents, sòl urbà, SU I 6; est, parcel·la resultant número cinc; i oest, parcel·la resultant número tres.

Coeficient de participació en la reparcel·lació: tres coma tretze per cent (3,13 %).

Dades registrals: Registre de la Propietat de Picassent número 2, al tom 2384, llibre 51 de Beniparrell, foli 26, finca número 3426, ins-cripció 3a.

Referència cadastral: 3725104YJ2632N0001RW.Valor de taxació als efectes de subhasta: quatre-cents seixanta-dos

mil nou-cents trenta-dos euros i quaranta-nou cèntims (462.932,49 €).

B) Urbana. Parcel·la de terreny solar, d’ús industrial terciari, iden-tificada amb el número cinc, en la UA I.2.1. Vereda Sud, pista de Silla, del municipi de Beniparrell (València), hui carrer del Convent, núme-ro trenta-quatre. Ocupa una superfície total de set-cents set metres i seixanta-tres decímetres quadrats, de forma rectangular, lleugerament irregular. En l’interior, ocupant una superfície construïda de cinc-cents quaranta-tres metres i seixanta decímetres quadrats, hi ha una nau només de planta baixa, diàfana, sense distribució interior, destinada a usos industrials, construïda amb estructura de formigó formada per pòrtics i pilars prefabricats de formigó. Els plafons de tancament també són de formigó amb poliestiré expandit com a aïllament, amb coberta de xapa galvanitzada i lluernes amb plaques de polièster. La resta de la superfície de la parcel·la, destinada a aparcament de vehicles.

Límits: nord, carrer en projecte, prolongació del camí del Convent; sud, naus industrials existents, sòl urbà, SU I6; est, parcel·la resultant número sis; i oest, parcel·la resultant número quatre.

Coeficient de participació en la reparcel·lació: tres coma dotze per cent (3,12 %).

Dades registrals: Registre de la Propietat de Picassent número 2, al tom 2384, llibre 51 de Beniparrell, foli 28, finca número 3427, ins-cripció 3a.

Referència cadastral: 3725105YJ2632N0001DW.Valor de taxació als efectes de subhasta: quatre-cents seixanta mil

cent huitanta-dos euros i vint-i-quatre cèntims (460.182,24 €).En la notaria tindrà lloc la subhasta d’estes finques el 30 d’octubre

de 2014 a les 10.00 hores. El tipus base és l’indicat respectivament abans.

La subhasta es farà de la forma que determina la Llei 1/2013, de 14 de maig, de Mesures per a Reforçar la Protecció als Deutors Hipoteca-ris, Reestructuració de Deute i Lloguer Social.

La documentació i el certificat del registre a què es referixen els articles 236.a i 236.b del Reglament Hipotecari poden consultar-se en la notaria en hora d’oficina.

S’entendrà que tots els licitadors accepten com a suficient la titu-lació. Les càrregues, els gravàmens i els assentaments anteriors a la

Yo, Javier-Pablo Monforte Albalat, notario del Colegio de Valencia con residencia en Paiporta, hago constar:

Que en esta notaría, sita en la plaza Mayor, número 4, puerta 2, de Paiporta, se lleva a cabo la venta extrajudicial, conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria, de las siguientes fincas hipotecadas.

A. Urbana. Parcela de terreno solar, de uso industrial terciario, iden-tificada bajo el número cuatro, sita en la UA I.2.1. Vereda Sur, Pista de Silla, del municipio de Beniparrell (Valencia), hoy calle Convento, número treinta y dos. Ocupa una total superficie de setecientos nueve metros cuadrados, de forma rectangular, ligeramente irregular. En su interior, ocupando una superficie construida, de quinientos cuarenta y seis metros y noventa y tres decímetros cuadrados, existe una nave de solo planta baja, diáfana, sin distribución interior, destinada a usos industriales, construida en base a una estructura de hormigón forma-da por pórticos y pilares prefabricados de hormigón. Los paneles de cerramiento también son de hormigón con poliestireno expandido como aislamiento, con cubierta de chapa galvanizada y lucernarios con placas de poliéster. El resto de la superficie de la parcela de destina a aparca-miento de vehículos.

Lindes: norte, calle en proyecto, prolongación del camino del Con-vento; sur, naves industriales existentes suelo urbano, SU I 6; este, par-cela resultante número cinco; y oeste, parcela resultante número tres.

Coeficiente de participación en la reparcelación: tres coma trece por ciento (3,13 %).

Datos registrales: Registro de la Propiedad de Picassent número 2, al tomo 2384, libro 51 de Beniparrell, folio 26, finca número 3426, inscripción 3.ª.

Referencia catastral: 3725104YJ2632N0001RW.Valor de tasación a efectos de subasta: cuatrocientos sesenta y dos

mil novecientos treinta y dos euros y cuarenta y nueve céntimos (€ 462.932,49).

B. Urbana. Parcela de terreno solar, de uso industrial terciario, iden-tificada bajo el número cinco, sita en la UA I.2.1. Vereda Sur, Pista de Silla, del municipio de Beniparrell (Valencia), hoy calle Convento, número treinta y cuatro. Ocupa una total superficie, de setecientos siete metros y sesenta y tres decímetros cuadrados, de forma rectangular, ligeramente irregular. En su interior, ocupando una superficie construi-da, de quinientos cuarenta y tres metros y sesenta decímetros cuadrados, existe una nave de solo planta baja, diáfana, sin distribución interior, destinada a usos industriales, construida en base a una estructura de hormigón formada por pórticos y pilares prefabricados de hormigón. Los paneles de cerramiento también son de hormigón con poliestire-no expandido como aislamiento, con cubierta de chapa galvanizada y lucernarios con placas de poliéster. El resto de la superficie de la parcela de destina a aparcamiento de vehículos.

Lindes: norte, calle en proyecto, prolongación del camino del Con-vento; sur, naves industriales existentes suelo urbano, SU I 6; este, par-cela resultante número seis; y oeste, parcela resultante número cuatro.

Coeficiente de participación en la reparcelación: tres coma doce por ciento (3,12 %).

Datos registrales: Registro de la Propiedad de Picassent número 2, al tomo 2384, libro 51 de Beniparrell, folio 28, finca número 3427, inscripción 3.ª.

Referencia catastral: 3725105YJ2632N0001DW.Valor de tasación a efectos de subasta: cuatrocientos sesenta mil

ciento ochenta y dos euros y veinticuatro céntimos (€ 460.182,24).En la notaria tendrá lugar la subasta de las mismas el día 30 de

octubre de 2014 a las 10.00 horas, siendo el tipo base el respectivamente indicado con anterioridad.

La subasta se efectuará en la forma que determina la Ley 1/2013, de 14 de mayo, de medidas para reforzar la protección a los deudores hipotecarios, reestructuración de deuda y alquiler social.

La documentación y certificación del registro a que se refieren los artículos 236.a y 236.b del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la notaria en hora de oficina.

Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación. Las cargas, gravámenes y asientos anteriores a la hipoteca que se ejecu-

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 122: Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto … · 2014. 8. 13. · Any XXXVII Dimecres, 13 d’agost de 2014 / Miércoles, 13 de agosto de 2014 Núm. 7338

te continuarán subsistentes. Por el solo hecho de participar en la subasta, el licitador los admite y acepta quedar subrogado en la responsabilidad de aquellos, si el remate se adjudicara a su favor.

Los licitadores deberán consignar previamente a la subasta, en la notaría, una cantidad equivalente al 5 por ciento del valor a efectos de subasta.

Podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, acompañando el justificante del depósito previo hasta el momento de la subasta. Solo la adjudicación a favor del acreedor posterior podrá hacerse a calidad de ceder a un tercero.

Paiporta, 28 de julio de 2014.– El notario: Javier-Pablo Monforte Albalat.

hipoteca que s’execute es mantindran. Pel sol fet de participar en la subhasta, el licitador els admet i accepta quedar subrogat en la seua responsabilitat si la rematada s’adjudica a favor seu.

Els licitadors hauran de consignar abans de la subhasta, en la nota-ria, una quantitat equivalent al 5 % del valor als efectes de subhasta.

Podran fer-se postures per escrit en plec tancat adjuntant-hi el jus-tificant del depòsit previ fins al moment de la subhasta. Només l’adju-dicació a favor del creditor posterior podrà fer-se a qualitat de cedir a un tercer.

Paiporta, 28 de juliol de 2014.– El notari: Javier-Pablo Monforte Albalat.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj