antelco€¦ · 2016 •ww.antelco.comw. goteros. 1.0. características. 360° 180° base nÚmero...

®

www.antelco.com

ANTELCO ®

P U T T I N G W A T E R W H E R E I T C O U N T S ! ®

2016Sistemas de Riego

Catálogo USA

Equipos de Riego: Hechos a considerar

• Contrataraundiseñadorderiegoprofesional,planeandounsistemaquesea adecuadoasusplantasysuelo.• Instalaremisoreseficientesdemicroirrigaciónlomásposible.• Instalaruncontroladorderiegoconprogramasmúltiples,ajusteestacionale interruptorporlluvia.Considereelusodesensoresdehumedaddelsuelo.• Aplicarcoberturasdesueloalrededordelasplantasparaconservarhumedad.• Regarparamejorarlaprofundidadderaices,sinsobre-riego.• Monitorearelconsumodeagua-podríanecesitarasesoriadeexpertos.• Revisarylimpiarlosdiferentescomponentesdelsistemaalinicioyfindela estaciónderiegoparaasegurarsequetrabajaapropiadamente.

FILTRACIÓN

Esmásfácillimpiarunsolofiltroquemuchosemisores.Unfiltroefectivoprotegeloscomponentesdelsistema,esunaspectoimportantedetodosistemaderiego.

Seutilizancuatrostiposdefiltrosparaprotegerelsistema:

Filtro de Mallas –utilizadoconaguarelativamentelimpia(ej.Aguadelaciudad)masnoserecomiendadondeexistamaterialorgánicocomoalgas.Generalmentecontieneuncartuchoplásticoodeaceroinoxidablequeselimpiaregularmentedebidoalgradodeobstrucciónquesepresenta.Filtros de Discos –hechodediscosdeplásticomoldeado,seapilanunosobreotrodentrodelacarcasadelfiltro.Losdiscospresentanpequeñoscanalessegúnelgradodefiltraciónrequerido.Loscanalesoranurassevanbloqueandoconformellegancontaminantesdelagua.Lalimpiezaimplicaaflojarelcartuchofiltranteylavarcadadiscoindividualmente.Filtros de Arena –estosfiltrossontanquespresurizadosquecontienenarenayseutilizanprincipalmentedondeelcontenidodemateriaorgánicaesalto.Eltamañodeparticuladearenaseeligeenbasealdiámetrodeorificioquesepretendeproteger.Hidrociclón –estrictamentehablandonoesunfiltro,peroprovocanmovimientoderotacióndelaguaensuinterior.Lafuerzacentrifugaexpulsaalaspartículasmáspesadashacialaperiferia,resbalandoporlasparedesdelseparadorhaciaundepósitodondeserecuperanydesechan.

Enresumen,losfiltrosdemallasydiscossonusadoscomúnmenteparaprotegergoteros,microaspersores,spraysyminiaspersores,yloscuatrotiposdefiltraciónmencionadaseusanenproyectoscomercialesyagrícolasagranescala.

Cuandosenecesitaespecificarelgradodefiltración,esnecesarioreferirlasecciónminimadepasodelosgoterosyeldiámetrodeboquilladelmicroaspersor.Elgradodefiltraciónseespecificaportamañodeaperturaenunareticula,medidoen“micron”;obienelnúmerodehilosporpulgadalineal,expresadoen“mesh”.Abajosepresentaunaconversiónaproximada.

Riego por GoteoAunqueesvariable,ladimensiónmenordepasoenungoteronorebasalos0.024”.Sihaymuchamateriaorgánica,elemisorrequiereniveldefiltraciónde75micron/200mesh.Sisoloesmateriainorgánica,hasta175micron/80meshpodríaseradecuado.

Jets y Sprayers Eltamañodeorificioesnomásde0.032”,entalcasounfiltrode100micron/140meshpuedecontenerlacargadesólidosorgánicosdelagua.Unfiltrode250micron/60meshfuncionabiencuandosoloexistematerialinorgánico.

Mini AspersoresContamañodeorificioaproximadode0.06”,elniveldefiltraciónvaríadesde175micron/80mesh(materialorgánicopresente)hasta500micron/35mesh(solomateriainorgánicapresente).

Siexistendudasacercadelacalidaddeaguadisponible,oeltamañodeorificiodelemisorelegido,buscarelapoyodeexpertos.

®

Estedocumentoesimpresoenpapelprocedentedebosquessustentables,utilizandotintavegetalamigableconelmedioambiente.

®

GOTEROS

SPRAYS

FIT

TIN

GS

ACCESO

RIOS

ASP

ERSO

RES

C o n t e n i d o

MiniAspersorRotorSpray™ 3.0MiniAspersorRotorRain® 3.2AspersorRotorMax™ 3.4

ConectoresparaMicro 5.0eZyValve®4 5.1ConectoresDB 5.2AccesoriosparallavedejardinyConectoresCompresión 5.4ConectorInserciónXpando® 5.5

DispositivosReductoresdePresión 6.0Filtros 6.1Válvulas 6.2EstacasyMicrosSurgentes 6.4EnsambleconEstacaAsta® 6.5ElevadoresRígidos 6.6Perforadores 6.7KitProfesionalDripMate® 6.8KitDripMate®yKitInicial 6.9Manguera 7.0CondicionesdeVenta 7.1

Shrubbler®360°y180°FlujoAjustable 1.0Shrubbler®360°PresiónCompensada 1.1MiniBubbler360°FlujoAjustable 1.2PinchDrip™PresiónCompensada 1.3DripPets® 1.4Asta®DripPresiónCompensada 1.5EmisoresMidiDrip™ 1.6GoteroCETA®PresiónCompensada 1.7GoteroAgriDrip™ 1.8

Spectrum™360°FlujoAjustable 2.0Vari-Jets™ 2.1CFd®Downspray 2.2FrameJets™ 2.3MicroSprayJets:TapasyBases 2.5MicroSprayJets:Ensambles 2.7JetSencillo 2.8

Antelcoestácomprometidoaldesarrolloymejoracontinua,porlotantolasespecificacionespuedencambiarsinprevio

avisoynoincurrirenresponsabilidadalguna.Lainformaciónactualizadaestádisponibleenlapáginadeinternet.

© Todas las fotografías y dibujos utilizados en al catálogo de Antelco son propiedadde Antelco Pty Ltd y protegidas por Copyright. Se prohibe la reproducciónparcial o total, por cualquier medio, sin autorización escrita de Antelco Pty Ltd.™®TrademarksyRegisteredTrademarks,dondeseindica,sonpropiedaddeAntelcoPtyLtd.

PRESSF

IT

EmisoresapresiónMicroMate™ 4.0ConectoresapresiónMicroMate™ 4.1

Equipos de Riego: Hechos a considerar

Simplemente escanee el códigode barras con su dispositivo paraaccederanuestrapáginaeninternetpara mayor información, guías deinstalación,imágenesyvideos.

Shrubbler® Estacaenlinea

0.16”

Shrubbler® 360° y 180° Flujo Ajustable Patentado

EloriginalpatentadoMicroaspersorShrubbler®congastoajustable.Alrotarlatapa,seajustanelflujoylacobertura.

Características• Controldeflujomanualconopciónacerradototal.• ModeloestacaparainsertarelShrubbler®cercanoalaplanta.• Elmodelodelaestacaenlíneaseajustaatubingde0.16”D.I.• Elmodelo“barb”seinsertadirectamentealamangueraalimentadora.• ElmodeloroscadoesútileninstalaciónconelevadorrígidooestacaAsta®.• Modelo1/2”roscahembraparainstalaciónenelevadoresrígidos.

AplicacionesMacetas,contenedores,jardinesyviveros.Idealparamacetascolgantes.Elmodeloconestacaenlíneaseadaptabienacajasdesiembra.

®

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m

GOTEROS

1.0

Características360° 180°

BASE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

InserciónBarb0.16” 31245 100 50 20.6 Rosca10-32UNF 31215 100 50 24.6 RoscaHembra1/2” 31225 25 50 13.8 Estaca 31295 25 40 14.4

Shrubbler® 180°


InserciónBarb0.16” 31445 100 50 20.6 Rosca10-32UNF 31415 100 50 24.6 RoscaHembra1/2” 31425 25 50 13.8 Estaca 31495 25 40 14.4 Estacaenlinea 30995 25 40 14.3

Shrubbler® 360°

Flujo 360° y 180°

Diámetro de Alcance 360° Radio de Alcance 180°

PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO RADIO (psi) (gph) (ft) (ft)

Abiertototal 15 8.7 1.2 1.2 (aprox. 20 10.3 1.9 1.5 22clicks) 30 13.0 3.0 2.0

Shrubbler® Estaca0.16”

Shrubbler® InserciónBarb

0.16”

Shrubbler® Rosca10-32UNF

Shrubbler® RoscaHembra1/2”

*Paraespecificacionesdelproducto.Consultarpágina1.2

Número de Clicks

Des

carg

a (g

ph

)

Número de Clicks Número de Clicks

Diá

met

ro (

ft)

Rad

io (

ft)

Shrubbler® 360° y 180° Flujo Ajustable Patentado Shrubbler® 360° Presión Compensada

EmisordePresiónCompensadayDiámetroFijo.Flujosuavedecoberturauniformeentodoslosemisoresdelamismalíneaderiego.

Características• Diseñopatentado.• Lapresióncompensadamantieneeldiámetrodealcanceenunampliorangodepresión.

• Seabreelemisorparainspecciónylimpieza.• Tapadediferentescoloresparafácilidentificación.• Materialesdelargavidaconestabilizadoranti-UV.

AplicacionesMacetas,cajasdesiembra,balcones,patiosyáreasverdes.

®

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m

GOTEROS

1.1


InserciónBarb0.16” 31685 100 50 20.4 Miniestaca 31695 25 50 15.9

Shrubbler® 360° PC

FLUJO PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO NORMAL (psi) (gph) (in)

15 6.6 10.2 20 7.5 11.8 6gph 30 8.8 14.0 35 9.3 14.6 40 9.7 15.0

Características360°

DIMENSIONES ENSAMBLE INSERCIÓN (BARB) MINIESTACA

LONGITUD 1.0” 5.3” ANCHO 0.8” 0.6” DIÁMETRO 0.6” 1.0” PESO(aprox) 0.06oz 0.19oz

MATERIAL BASE polipropileno polipropileno ANTI-UV TAPA polipropileno polipropileno DIAFRAGMA silicón silicón

BASE/TIPODECONEXIÓN:Entrada BARB0.16” BARB0.16”

Especificaciones

Shrubbler®360°PC

Miniestaca0.16”

Shrubbler®360°PC

InserciónBarb0.16”

Flujo 360°

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

Mini Bubbler 360° Flujo Ajustable

Suavepatrónsombrilla.Elflujoycoberturaseajustanrotandolatapa.

Característícas• Controldefujomanualconopciónacerradototal.• ModeloestacaparainsertarelMiniBubblercercanoalaplanta.• Elmodelo“barb”seinsertadirectamentealamangueraalimentadora.• ElmodeloroscadoesútileninstalaciónconelevadorrígidooestacaAsta®.• Modelo1/2”roscahembraparainstalaciónenelevadoresrígidos.

AplicacionesLíneadeárbolesyarbustos.Elflujopermitetiemposderiegocortos.

Pinch Drip™ Presión Compensada®


GOTEROS

1.2



Mini Bubbler 360°

Flujo

Diámetro de Alcance

Especificaciones: Shrubbler® y Mini Bubbler

DIMENSIONES ENSAMBLE INSERCIÓN ROSCA CÓNICA ROSCA 1/2” MINIESTACA

LONGITUD 0.9” 0.9” 0.9” 1.3” 5.3” ANCHO 0.8” 0.8” 0.8” 1.0” 1.7” PROFUNDIDAD 0.6” 0.6” 0.6” 1.0” 0.6” PESO(aprox) 0.06oz 0.07oz 0.07oz 0.15oz 0.19oz

MATERIAL BASE polipropileno acetal acetal polipropileno polipropileno ANTI-UV TAPA polipropileno polipropileno polipropileno polipropileno polipropileno

BASE/TIPODE BARB0.16” ROSCA CÓNICA#6 ROSCA BARB0.16” CONEXIÓN:Entrada 10-32UNF (Verpag4.0) HEMBRA1/2”

PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO (psi) (gph) (ft)

AbiertoTotal 15 27.0 0.69 (aprox. 20 30.1 1.05 22clicks) 30 35.0 1.89


MiniBubbler

RoscaHembra1/2”

MiniBubbler

InserciónBarb0.16”MiniBubbler

Rosca10-32UNF

MiniBubbler

Estaca0.16”

Número de Clicks

Número de Clicks

Des

carg

a (g

ph

)D

iám

etro

(ft

)

Mini Bubbler 360° Flujo Ajustable Pinch Drip™ Presión Compensada

GoteroPCconflujoturbulento,selladoparamanteneruniformidadygastopre-determinados.Diseñoergonómicoparaunasencillainstalaciónconelpulgar.

Características• Diseñoregistrado.• Trescoloresporflujo:1/2gph,1gphy2gph.• Flujoturbulentoyacciónauto-limpianteconbarreracontrainsectosparaminimizarbloqueo.

• Filtroincluidoenlaentradadeinserción.• Salidaconadaptadoratubin0.16”.• Materialanti-UVparaunalargaduración.

AplicacionesMacetas,patios,yáreasverdes.

®

Características

1/2gph 1gph 2gph

DESCARGA (gph)

PRESIÓN(psi)

5 0.45 0.77 1.30 10 0.60 1.06 1.81 15 0.60 1.10 2.09 20 0.60 1.14 2.14 25 0.61 1.20 2.17

SECCIÓN MINIMA DE PASO (pulg) 0.027x0.024 0.031x0.031 0.047x0.035

*CvTodoslosemisoresPinchDripTMcumplenconlaNormaISO9261


GOTEROS

1.3

DIMENSIONES ENSAMBLE MATERIAL ANTI-UV BASE/TIPO DE CONEXIÓN

LONGITUD 1.0” TAPA polipropileno Entrada: BARB 0.16” ANCHO 1.1” BASE polipropileno Salida: SPOUT 0.16” PROFUNDIDAD 0.6” DIAFRAGMA silicóndeplástico PESO(aprox) 1.2oz

Especificaciones

FLUJO COLOR NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA BASE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

1/2gph Rojo 30705 100 50 13.4 1gph Negro 30715 100 50 13.4 2gph Verde 30725 100 50 13.4

Pinch DripTM PC

PinchDripTMPC1/2gph

Barb0.16”

PinchDripTMPC1gph

Barb0.16”

PinchDripTMPC2gph

Barb0.16”

Tasa de Descarga: Pinch DripTM PC

• 2 gph

• 1 gph

• 1/2 gph

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

GoterodePresiónCompensadapensadoparadivertiryIlamarlaatencióndetujardín.

Características• Diseñoregistrado.• PresiónCompensadapara1gph.• Flujoturbulentoyacciónauto-limpianteconbarreracontrainsectosparaminimizarbloqueo.

• Filtroincluidoenlaentradadeinserción.• Salidaconadaptadoratubing0.16”.• Materialanti-UVparaunalargaduración.• Paquetesdemenudeodisponiblesparapromociónenmostrador.

AplicacionesMacetas,patiosyáreasverdes.

DripPets® Asta® Drip Presión Compensada®


GOTEROS

1.4

Especificaciones

DIMENSIONES ENSAMBLE MATERIAL ANTI-UV BASE/TIPO DE CONEXIÓN RANA CATARINA

LONGITUD 1.0” 1.0” TAPA polipropileno Entrada: BARB 0.16” DIÁMETRO 1.2” 1.1” BASE polipropileno Salida: SPOUT 0.16” PROFUNDIDAD 1.4” 1.5” DIAFRAGMA silicóndeplástico PESO(aprox) 0.13oz 0.10oz CUBIERTA-RANA nylon CUBIERTA-CATARINAacetal

RanaDripPets®1gphPC

CatarinaDripPets®1gphPC

CajaPromociónDripPets®

PRESIÓN DESCARGA (psi) (gph)

5 0.77 10 1.06 15 1.10 20 1.14 25 1.20

Características 1gph


RanaDripPets® 30815 100 18 18.6 CatarinaDripPets® 30845 100 18 17.0

DripPets® 1 gph Presión Compensada

Flujo: DripPets®

• 1 gph

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

Asta® Drip Presión Compensada

EstacaGoteroPCdeflujoturbulento,selladoparamanteneruniformidadygastopredefinidos.Esunaestacaemisorparaviverosyáreasverdes,queliberaunacantidadprecisadeaguadirectamenteenlazonaderaíces.

Características• Diseñoregistrado.• Trescoloresparacadaflujo:1/2gph,1gphy2gph.• Flujoturbulentoyacciónauto-limpianteconbarreracontrainsectosparaminimizarbloqueo.

• Filtroincluidoenlaentradadeinserción.• Salidaconadaptadoratubing0.16”.• Materialanti-UVparaunalargaduración.

AplicacionesViveros,malla-sombra,gruposdeárbolesyareasverdes.

®


GOTEROS

1.5


LONGITUD 5.7” ESTACA polipropileno Entrada: BARB 0.16” ANCHO 1.3” BASE polipropileno Salida: SPOUT 0.16” PROFUNDIDAD 1.7” DIAFRAGMA silicóndeplástico PESO(aprox) 0.17oz

Especificaciones

FLUJO COLOR NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA BASE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

1/2gph Red 30735 25 50 15.9 1gph Black 30745 25 50 15.9 2gph Green 30755 25 50 15.9

Asta® Drip PC

Asta®Drip

PC1/2gph

MiniEstaca0.16”

Asta®Drip

PC1gph

MiniEstaca0.16”

Asta®Drip

PC2gph

MiniEstaca0.16”

Tasa de Descarga: Asta® Drip PC

*CvTodoslosemisoresAstaDrip®cumplenconlaNormaISO9261

Características

1/2gph 1gph 2gph

DESCARGA (gph)

PRESIÓN(psi)

5 0.45 0.79 1.27 10 0.61 1.06 1.77 15 0.62 1.11 2.08 20 0.61 1.14 2.13 25 0.61 1.18 2.14

SECCIÓN MINIMA (pulg) 0.027x0.024 0.031x0.031 0.047x0.035

• 2 gph

• 1 gph

• 1/2 gph

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

Goterode1gphconopcióndeinserción(barb)yminiestaca.Esutilizadopararegardeformaeficienteplantasindividualesenmacetasyparajardines.

Características• Desarmablefácilmenteparalimpiezaeinspecciónsencilla.• Modelobarbparainsercióndirectaenmanguera.• ElmodelominiestacapermiteanclarelgoteroMidiDrip™cercanoalaplanta.

AplicacionesArbustosyflores,árbolesfrutales,enredaderasytomatesenunavariedadampliadesituaciones,desdejardinfamiliarhastaviverosagranescala.

Emisores Midi Drip™

®


GOTEROS

1.6

BASE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA DE PARTE CAJA POR CAJA (lbs)

Barb 30145 100 50 11.6 Estaca 30195 25 50 13.6

Emisores Midi Drip™ 1 gph

Flujo

DIMENSIONES ENSAMBLE BARB ESTACA MATERIAL ANTI-UV BASE/TIPO DE CONEXIÓN

LONGITUD 0.7” 4.9” CUERPO polipropileno LONGITUD 1.4” 2.0” LLAVE polipropileno Entrada:BARB0.16” ANCHO 0.35” 0.35” ESTACA polipropileno PESO(aprox) 0.053oz 0.163oz

Especificaciones

PRESIÓN DESCARGA (psi) (gph)

5 0.62 10 0.88 15 1.07 20 1.24 25 1.39

SECCIÓN MINIMA (pulg) 0.025x0.020

Características 1gph

MidiDrip™Miniestaca0.16”

MidiDrip™InserciónBarb0.16”

*CvTodoslosemisoresMidiDripTMcumplenconlaNomaISO9261

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

Emisores Midi Drip™ Gotero CETA® Presión Compensada

Goterodeflujoturbulentoypresióncompensadadisponibleen3flujos.

Características• Desarmableparaunainspecciónsencillayrápida.• Flujoturbulentoyacciónauto-limpianteconbarreracontrainsectosparaminimizarbloqueo.

• Opcionesdeflujo:1/2gph,1gphy2gphconextensión0.16”.• Tambiéndisponibleconsalidaa0.12”,ademásde0.16”.• Basesdediferentecolorparaidentificarelflujo.• ElmodeloCETA®1gphconestaca,yenlinea,paraubicarsecercanoaltallo.

AplicacionesMacetas,cajasdesiembra,balcones,patiosyáreasverdes.

®


GOTEROS

CETA®PC1/2gphBarb0.16”

CETA®PC1gph

Barb0.16”

CETA®PC2gph

Barb0.16”

CETA®PC1/2gphBarb0.16”Salida

0.12”o0.16”

CETA®PC1gphBarb0.16”Salida

0.12”o0.16”

CETA®PC2gphBarb0.16”Salida

0.12”o0.16”

CETA®PC1gph

Estaca0.16” CETA®PC1gph

Estacaenlinea0.16”

TIPO DE BASE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

Estaca 30625 25 40 13.4 Estacaenlinea 30655 25 40 14.4

CETA® PC 1 gph Estaca

FLUJO COLOR DE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA NORMAL BASE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)


CETA® PC



CETA® PC con Salida 0.12” Barb



CETA® PC con Salida 0.16” Barb

1.7

Características

1/2gph 1gph 2gph

DESCARGA (gph)

PRESIÓN(psi)

5 0.41 0.76 1.47 10 0.51 0.92 1.80 15 0.54 1.00 2.08 20 0.57 1.07 2.08 25 0.59 1.12 2.11

*CvTodoslosemisoresCETA®PCseajustanalaNormaISO9261

Especificaciones

LONGITUD 1.0” 1.4” 5.3” ANCHO 0.8” 0.8” 1.7”/1.4” PROFUNDIDAD 0.6” 0.6” 0.6” PESO(aprox) 0.06oz 0.07oz 0.18oz

MATERIAL BASE/ESTACA polipropileno polipropileno polipropilenoANTI-UV TAPA polipropileno polipropileno polipropileno DIAFRAGMA silicón silicón silicón ADAPTADOR acetal

TIPODECONEXIÓN:Entrada BARB0.16” BARB0.16” BARB0.16” Salida INSERCION0.16” BARB0.12”o0.16” INSERCION0.16”

DIMENSIONES ENSAMBLE CETA® PC CETA® PC con Salida CETA® PC Estaca/Estaca 0.12” o 0.16” en linea

Goterodeflujoturbulentoestandarydepresióncompensada,selladoparamantenerungastoyuniformidadprestablecidas.

Características• Opcionesdeflujoengoteroestandar:1/2gph,1gphy2gph.• Opcionesenpresióncompensada:1/2gph,1gphy2gph.• Conexióninserción“barb”de0.16”paraconectaratubing.• Materialconprotecciónanti-UVparaunamayorduración.• Resistentealosagroquímicosyfertilizantescomunes.

AplicacionesÁrboles,frutales,horticultura,enredaderasyriegodeáreasverdes.

Gotero Agri Drip™

®


GOTEROS

1.8

Emisores Estándar Agri Drip™

Emisores PC Agri Drip™

Especificaciones

Tasa de Descarga: Emisor Estándar

FLUJO NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA NOMINAL DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

1/2gph 30325 100 50 14.8 1gph 30345 100 50 14.8 2gph 30365 100 50 14.8

FLUJO NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA NOMINAL DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

1/2gph 30225 100 50 14.1 1gph 30245 100 50 14.1 2gph 30285 100 50 14.1

1/2gph 1gph 2gph

Características

1/2gph 1gph 2gph

DESCARGAPC (gph)

DESCARGAESTANDAR (gph)

PRESIÓN(psi)

PRESION(psi)

5 0.36 0.70 1.44 15 0.54 0.99 2.17 10 0.50 0.96 2.00 20 0.55 1.03 2.21 15 0.61 1.18 2.42 25 0.56 1.05 2.25 20 0.70 1.35 2.77 35 0.56 1.07 2.29 25 0.78 1.50 3.08 45 0.56 1.11 2.17

SECCIÓN MINIMA (pulg) 0.035x0.028 0.050x0.032 0.073x0.043 0.027x0.025 0.03x0.03 0.027x0.039


LONGITUD 0.9” BASE polipropileno Entrada: BARB 0.16” DIÁMETRO 0.8” TAPA polipropileno Salida: PUSHFIT 0.16” PESO(aprox) 0.039oz DIAFRAGMA gomadesilicón

AgriDrip™EmisorEstándar

AgriDrip™EmisorCompensadordePresión

EsteproductohasidoprobadodemaneraindependienteporelCentrodeTecnologíaenIrrigación,CaliforniaStateUniversity,Fresno.

Tasa de Descarga: Emisor PC

*CvTodoslosemisoresAgriDripTMseajustanalaNormaISO9261

• 2 gph

• 1 gph

• 1/2 gph

• 1/2 gph

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

Presión (psi)

Des

carg

a (g

ph

)

Flujoajustable,decícrulocompletoenvórticegotafina.

Características• Controldeflujoconlapuntadelosdedos.• ModeloestacaSpectrum™parafijarcercadelaplanta.• Modelo“barb”parainsertarsedirectamenteenmanguera.• ModeloroscadoparainstalaciónenelevadorrigidoyestacaAsta®.• Modelorosca1/2”paratuboelevador.

AplicacionesMacetas,cobertura,riegoresidencialyviveros.RiegaampliasáreasdejardincuandoseinstalaconestacaAsta®yelevador.

Spectrum™ 360° Flujo Ajustable®


SPRAYS

2.0

Flujo

DIMENSIONES ENSAMBLE BARB THREAD CÓNICA THREAD 1/2” SPIKE

LONGITUD 1.0” 1.0” 1.0” 1.5” 5.3” ANCHO 0.8” 0.8” 0.8” 1.0” 1.7” PROFUNDIDAD 0.6” 0.6” 0.6” 1.0” 0.6” PESO(aprox)0.06oz 0.07oz 0.10oz 0.17oz 0.19oz

MATERIAL BASE polipropileno acetal acetal polipropileno polipropileno ANTI-UV TAPA polipropileno polipropileno polipropileno polipropileno polipropileno DEFLECTOR acetal acetal acetal acetal acetal

BASE/TIPODE BARB0.16” 10-32UNF CÓNICA#6 ROSCA BARB0.16” CONEXIÓN:Entrada ROSCA (VerPag4.0) 1/2”FNPT

Especificaciones



Spectrum™ 360˚

Diámetro de Alcance

PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO (psi) (gph) (ft)

Abiertototal 15 17.3 9.4 (aprox. 20 19.8 11.2 22clicks) 30 24.3 13.3


Spectrum™Estaca0.16”

Spectrum™InserciónBarb0.16”

Spectrum™Rosca10-32UNF

Spectrum™

RoscaHembra1/2”


Número de Clicks

Des

carg

a (g

ph

)D

iám

etro

(ft

)

Número de Clicks

CFd® Downspray PatentadoVari-Jets™

Miniválvuladeajustedeflujoycobertura.

Características• Opcionesenpatronesderiego.• Roscadoparainstalaciónenelevadores.• EstabilizaciónantiUVparaunalargaduración.

AplicacionesJardinescaserosyáreasverdes.ElVari-Mist™esidealparaajustarelriegoenmacetascolgantes.

®


SPRAYS

2.1


LONGITUD 2.0” TAPA acetal Entrada:10-32UNFROSCA ANCHO 0.9” BASE acetal Entrada:CÓNICA#6 PESO(aprox) 0.14oz

Lasdimensionesvarianligeramentedependiendolatapaseleccionada

Especificaciones

Vari-Jet™

PATRÓN DE BASE COLOR NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA ROCIADO DE TAPA DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

360°x18rayos Negro10-32UNF Negro 13145 50 50 16.2 180°abanico Negro10-32UNF Negro 13125 50 50 16.2 90°abanico Negro10-32UNF Negro 13115 50 50 16.0 Mist Negro10-32UNF Negro 13195 50 50 16.2

*TamañoMinimodeApertura 0.02” 0.05” 0.06” 0.06” BASE Y PRESIÓN FLUJO DIAMETRO DE ALCANCE RADIO DE ALCANCE TAMAÑO DE (psi) (gph) (ft) (ft) ORIFICIO

10 0-16.7 0-18.4 0- 6.7 0- 6.4 BASE 15 0-21.0 0-22.6 0- 8.1 0- 8.1 ESTANDAR 20 0-24.5 0-25.7 0- 9.5 0- 9.4 MAX0.06” 25 0-28.0 0-26.7 0- 10.1 0- 9.8 30 0-31.0 0-26.3 0- 10.6 0- 10.3

10 0- 4.0 0-3.0 BASEMIST 15 0- 5.0 0-2.6 MAX0.014” 20 0- 5.9 0-2.9 25 0- 6.6 0-2.8 30 0- 7.4 0-2.6

Características360°x18 Mist 180° 90°

*Seproporcionadatodemínimaaperturadebaseytapaparaayudarenladelfiltro.Lascifrassombreadasindicanelcambiodesdemodorociador(spray)aniebla(mist).

Vari-Jet™180°abanico

10-32UNFRosca

Vari-Jet™360°x18rayosrosca10-32UNF

EnsambleCFd® DownsprayconEstacaGalvanizada

CFd® Downspray Patentado

Elmicroaspersorángulobajode360°distribuyeelaguauniformementeenlasuperficiederiego.Laopciónestacaproporcionaahorrosenmanodeobraeinstalación.

Características• Elriegobajoa45°reduceelefectodelviento.• Lafinaaspersiónminimizaeldañoalfollaje.• Ensambledeestacagalvanizadacon36”detubing.• Trescoloresparaidentificarcadaflujo.• Roscarápidaparafácilinserción.• Clipdecierreparainterrumpirelflujo.• EstabilizaciónantiUVparaunlargaduración.

AplicacionesViveros,lotesdeárboles,contenedores,jardincaserooáreasverdes.

Vari-Jets™

®


SPRAYS

2.2

CFd® Downspray

COLOR TAMAÑO DE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA ORIFICIO DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

Negro 0.032” 19005 100 50 18.1 Café 0.035” 19025 100 50 18.1 Azul 0.039” 19015 100 50

Ensamble CFd® Downspray con Estaca Galvanizada y Clip de Cierre

COLOR LONGITUD NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA DEL TUBO DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

Negro 36” 54305 25 12 20.1 Café 36” 54325 25 12 20.1 Azul 36” 54315 25 12

DIMENSIONES ENSAMBLE CFd® DOWNSPRAY CFd® DOWNSPRAY CON ESTACA GALVANIZADA

LONGITUD 1.3“ 37.4” ANCHO 1.0” 1.0” PROFUNDIDAD 0.3” 0.6” PESO(aprox) 0.05oz 1.00oz

MATERIAL PUENTE acetal acetal ANTI-UV ADAPTADORESTACA polipropileno TUBING PEVA ADAPTADORBARB acetal ESTACA acerogalvanizado

BASE/TIPODECONEXIÓN:Entrada ROSCARAPIDACON BARB0.16” BARBDESELLADO0.16”

Especificaciones

COLOR Y TAMAÑO PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO DE ORIFICIO (psi) (gph) (in)

Negro 10 4.8 24 0.032” 15 6.0 24 20 7.2 20

Café 10 6.0 24 0.035” 15 7.5 20 20 8.6 20

Azul 10 7.0 24 0.039” 15 8.9 20 20 10.5 20

CARACTERÍSTICAS360°

CFd®

DownsprayNegro

CFd®

DownsprayCafé

CFd®

DownsprayAzul


Frame Jets™

Microaspersorabiertotipojetdebajomantenimientocongrandesempeñoyconfiable.Eldeflectorcambiatemporalmenteaunpatróndeaspersiónrestringidoendiámetroparaárbolespequeños.

Características• Patróndeaspersiónydispersorabierto.• Sinpartesenmovimiento.• Ampliavariedaddepatronesdeaspersionytrayectorias.• Uncolordeboquillaporcadaflujo.• Roscarápidaparainserciónenmanguera.

AplicacionesDiseñadoespecialmenteparaárbolesfrutales,arbustosycultivoshortícolas.

®


SPRAYS

2.3

FrameJet™210°x8

DeflectorparaFrameJet™

DeflectorinstaladoparaFrameJet™

enpatrónmariposa

EMBALAJE NÚMERO ORDEN PIEZAS CAJA DE PARTE MÍNIMA POR CAJA (lbs)

FRAMEJETS™ Verpag2.4 1000 6000 26.9

DEFLECTOR 12998 1000 6000 27.0

Frame Jets™ y Deflector

DebidoalaampliavariedaddeopcionesenFrameJets™,sefabricanbajopedido.TiemposdeEntregadedossemanaspara

ensambleyenvío.Sepuedenanticiparórdenesurgentes.

Rosca10-32UNF,opcionalbajopedido.

Cantidadesmenoresestándisponiblespreviarequisición.

Especificaciones


LONGITUD 1.26” MARCO acetal ANCHO 0.5” BASE acetal Entrada:ROSCARAPIDA0.16” LONGITUD 1.04” DEFLECTOR acetal Opcional10-32UNF PESO(aprox) 0.065oz

Frame Jets™ Desempeño y Códigos


SPRAYS

2.4

TEST

Co

lor

Presión

Flujo

Núm

ero

Diámetro

Núm

ero

Diámetro

Núm

ero

Diámetro

Núm

ero

Diámetro

Núm

ero

Diámetro

Núm

ero

Diámetro

Núm

ero

Diámetro

Ba

se

(psi)

(gph

)de

Parte

(ft)

deParte

(ft)

deParte

(ft)

deParte

(ft)

deParte

(ft)

deParte

(ft)

deParte

(ft)

Alto

Bajo

Largo

Anc

ho

Trayectoria

26°A

lto12.5°Bajo

22°

22°

12.5°

22°

22°

12.5°

Patrón

A3

60°x

12

BM

ariposa

C2

10°x

8E360

°x22

J360

°x12

V3

00°x

10

RR

ectang

ular

CA

RA

CTE

RÍS

TIC

AS

10

4.9

13

10

13

10

9

10

11

6

11

15

5.9

16

12

1 6

11

11

13

13

7

13Neg

ro

20

6.9

1210

817

13

12

208

17

1230

812

12

508

12

1260

814

12

708

15

812

808

140.03

0”

25

7.6

17

14

1 8

13

13

15

15

9

15

30

8.3

18

15

1 8

13

13

16

16

9

15

10

5.4

13

11

1 5

15

10

12

12

7

13

15

6.7

16

13

1 8

18

11

14

14

8

15N

aran

ja

20

7.7

1217

818

14

12

278

19

1237

819

12

578

12

1267

816

12

778

16

912

878

170.03

4”

25

8.5

19

16

2 1

20

13

17

17

10

19

30

9.3

20

17

2 3

22

14

18

18

11

20

10

6.1

14

11

1 4

13

10

12

14

7

13

15

7.5

17

14

1 6

15

12

15

15

9

15

Café

20

8.7

1212

819

15

12

228

17

1232

816

12

528

14

1262

815

12

728

17

10

1282

816

0.03

5”

25

9.7

20

16

1 9

17

15

17

18

11

17

30

10.5

21

17

2 1

18

15

19

19

11

17

10

7.9

16

13

1 7

15

11

13

15

8

14

15

9.9

18

16

2 0

17

13

16

17

10

16

Azul

20

11.3

1211

820

17

12

218

23

1231

819

12

518

15

1261

818

12

718

17

11

1281

818

0.04

0”

25

12.6

22

19

2 5

20

17

19

19

12

20

30

13.8

24

21

2 6

21

18

20

20

13

21

10

10.0

18

15

1 8

24

12

15

15

9

17

15

12

.3

21

17

2 3

26

15

20

17

11

20

Púrpu

ra

20

14.3

1216

824

20

12

268

25

1236

829

12

568

17

1266

821

12

768

21

13

1286

822

0.04

5”

25

15.9

26

22

2 8

32

18

23

23

14

23

30

17.3

28

23

2 9

34

19

25

25

15

24

10

11.4

20

16

2 1

20

14

18

16

10

19

15

14.2

24

20

2 5

25

17

21

19

12

23

Gris

20

16.2

1214

827

22

12

248

27

1234

827

12

548

18

1264

824

12

748

21

13

1284

826

0.04

8”

25

18.2

29

24

3 0

29

20

26

23

15

29

30

19.7

31

26

3 1

31

21

27

24

16

30

10

13.0

20

16

2 0

19

14

16

17

11

17

15

16.0

24

20

2 5

21

17

20

19

13

21

Ve

rde

20

18.5

1213

827

22

12

238

27

1233

822

12

538

19

1263

822

12

738

23

15

1283

824

0.05

0”

25

20.7

29

24

2 9

26

22

24

25

16

25

30

22.5

31

26

3 0

28

24

26

26

17

27

10

16.7

23

18

2 3

22

17

21

16

12

22

15

20.5

28

23

28

27

20

25

20

15

27

Olivo

20

23.8

1218

832

26

12

288

32

1238

830

12

588

22

1268

828

12

788

21

16

1288

830

0.05

9”

25

26.9

34

29

3 5

33

24

30

24

17

33

30

29.1

37

31

3 8

36

26

33

27

19

35

10

17.8

21

17

1 5

24

15

18

18

13

19

15

21.9

26

21

2 6

26

18

22

23

15

24

Ro

jo

20

25.2

1215

829

24

12

258

28

1235

829

12

558

21

1265

825

12

758

25

18

1285

826

0.06

0”

25

28.4

31

27

3 1

32

23

28

26

19

27

30

30.7

34

29

3 4

34

25

30

26

19

27

®

Micro Spray Jets: Tapas y Bases

Esposiblealcanzarunampliorangodeflujosypatronesdeaspersióncuandosecombinanlasdospiezas:cubiertaybase.

Características• Tapasdisponiblesenochopatronesdeaspersión.• Ochocoloresdeboquillabase.• Elensamblejetseordenapreviamente.• Baseytapasepuedenordenarporseparado.• Disponibleenrosca10-32Hexyroscarápidaconalas.

AplicacionesLosensamblesseadaptanbienafajasdejardinyáreasverdes.

Micro Spray Jets: Desempeño y Flujos®


SPRAYS

2.5

Tapas

PATRÓN DE COLOR NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA ROCIADO DE TAPA DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

360˚x18rayos Negro 10845 100 50 3.6 360˚x15rayos Negro 10855 100 50 3.6 360˚x12rayos Negro 10865 100 50 3.6 300˚x10rayos Negro 10875 100 50 3.6 270˚(3x90˚) Negro 10835 100 50 3.6 180˚abanico Negro 10825 100 50 3.690˚abanico Negro 10815 100 50 3.6 Banda(2x20˚) Negro 10885 100 50 3.6

Especificaciones

DIMENSIONES TAPA BASE CON ALAS BASE HEXAGONAL

LONGITUD 0.35” 0.8” 0.8” ANCHO 0.32” entrealas0.5” entrecaras0.5” PESO(aprox) 0.007oz 0.02oz 0.02oz

MATERIALANTI-UV acetal acetal acetal

BASE/TIPODECONEXIÓN:Entrada ROSCARAPIDA0.16” 10-32UNFROSCA

Jet Bases

BASE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA COLOR TAMAÑO DE TIPO DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs) ORIFICIO

Negro 0.03” Hexagonal 10905 100 50 5.6 Café 0.035” Hexagonal 10925 100 50 5.6 Azul 0.04” Hexagonal 10915 100 50 5.6 Verde 0.05” Hexagonal 10935 100 50 5.6 Rojo 0.06” Hexagonal 10955 100 50 5.6 Naranja 0.07” Hexagonal 10975 100 50 5.6 Gris 0.08” Hexagonal 10945 100 50 5.6 Blanco 0.09” Hexagonal 10985 100 50 5.6

Negro 0.03” ConAlas 10705 100 50 6.5 Café 0.035” ConAlas 10725 100 50 6.5 Azul 0.04” ConAlas 10715 100 50 6.5 Verde 0.05” ConAlas 10735 100 50 6.5 Rojo 0.06” ConAlas 10755 100 50 6.5

360°18rayos

360°15rayos

360°12rayos

300°10rayos

270°(3x90°)

180°abanico

90°abanico

Banda(2x20°)

BaseJetaladasconroscarápida

0.03”

BaseJethexagonalrosca

10-32UNF

0.07”

TEST

Micro Spray Jets: Tapas y Bases Micro Spray Jets: Desempeño y Flujos®


SPRAYS

2.6

TEST

*Seproporcionadatodemínimaaperturadebaseytapaparaayudarenlaseleccióndelfiltro.Lasáreassombreadasindicanuncambioderociador(spray)aniebla(mist).

0.02”

Características360˚X18

0.02”*Tamañominimodeapertura

360˚X15 360˚X12

0.03”

300˚X10

0.03” 0.05” 0.05”

270˚X3 2X20˚ 90˚

0.06”

180˚

0.06” 0.05”

NIEBLA

COLOR BASE PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO RADIO DIÁMETRO Y TAMAÑO (psi) (gph) (ft) (ft) (ft) DE ORIFICIO

10 4.7 10.2 9.2 9.5 5.9 10.9 10.4 4.4 4.4 Negro 15 5.9 13.4 10.6 10.7 11.0 11.4 14.1 5.7 5.0 0.03” 20 6.9 14.7 11.5 12.5 14.8 9.2 16.8 6.6 5.4 25 7.8 15.6 12.4 13.7 17.5 9.2 18.9 7.2 5.6 30 8.6 16.4 14.0 15.5 20.0 8.8 19.9 7.7 6.7 10 6.1 10.8 10.2 9.7 9.7 8.5 11.5 4.7 4.8 Café 15 7.5 13.3 12.6 11.3 13.4 11.2 15.5 6.1 5.3 0.035” 20 8.6 15.1 14.1 13.1 16.4 10.8 18.7 7.6 5.7 25 9.6 16.9 15.0 15.0 19.5 9.8 21.4 8.2 5.9 30 10.5 18.6 16.8 17.6 22.0 9.4 22.5 8.6 6.3 10 7.0 13.4 10.5 11.2 10.9 12.5 11.5 5.2 5.2 Azul 25 8.9 15.8 12.6 14.6 16.3 13.3 15.9 6.7 6.0 0.04” 20 10.5 18.2 14.8 16.4 21.4 10.6 17.7 7.7 6.4 25 12.0 19.6 17.5 17.6 25.3 11.1 19.0 8.5 6.6 30 13.3 20.4 20.9 23.0 28.6 10.6 19.0 9.2 7.0 10 11.5 17.4 15.8 13.0 12.8 11.0 15.5 5.8 5.7 Verde 15 14.5 21.1 19.1 16.7 18.8 11.5 19.3 7.4 6.6 0.05” 20 17.2 22.5 20.0 19.1 22.5 12.0 22.4 8.4 7.2 25 19.5 23.3 22.1 20.3 25.4 12.1 25.4 9.1 7.8 30 21.5 23.8 26.1 23.5 26.4 12.3 28.3 9.6 8.4 10 16.3 18.4 15.9 15.6 16.4 11.1 17.8 6.4 6.7 Rojo 15 20.0 22.6 20.1 20.9 18.1 12.6 21.9 8.1 8.1 0.06” 20 23.5 25.7 23.6 26.0 24.8 14.0 27.5 9.4 9.5 25 26.0 26.7 27.2 30.5 32.4 15.0 31.8 9.8 10.1 30 29.0 26.3 29.4 33.5 34.5 15.8 35.8 10.8 10.6 10 20.0 18.5 18.6 20.1 18.3 12.8 19.6 6.6 6.8 Naranja 15 25.0 22.5 22.9 25.4 24.7 13.9 26.9 8.0 8.0 0.07” 20 29.0 25.6 27.6 29.6 28.2 14.8 26.9 9.0 8.7 25 33.0 26.5 30.6 32.6 30.6 15.7 32.9 9.8 9.7 30 36.5 25.0 33.7 35.8 33.2 10.3 36.1 10.3 10.3 10 25.0 20.1 19.2 20.9 17.6 13.6 22.2 6.8 6.8 Gris 15 31.0 24.6 25.4 27.3 24.7 15.2 31.6 8.7 8.3 0.08” 20 35.5 25.9 29.9 31.6 28.9 16.4 37.8 9.9 9.7 25 40.0 26.0 33.8 36.4 31.4 17.3 42.3 10.5 10.5 30 44.0 25.0 37.0 39.9 35.3 16.7 43.5 10.9 10.9 10 35.5 19.4 19.4 23.7 16.1 14.8 23.2 7.7 7.8 Blanco 15 44.0 23.3 26.7 30.8 23.1 18.0 30.0 10.0 9.3 0.09” 20 51.0 23.8 31.9 36.5 29.9 20.7 34.5 11.3 10.5 25 57.0 23.4 36.5 40.4 33.3 23.4 37.3 12.1 12.3 30 63.0 22.7 37.8 43.2 35.3 25.8 39.9 12.6 13.2 10 4.0 3.0 Amarillo 15 4.8 2.6 0.014” 20 5.6 2.9 25 6.2 2.8 30 6.8 2.6

Flujo

Pre

sió

n (

psi

)

Descarga (gph)

Azul

Verde

Café

Negro

Amar

illo

RojoNar

anja

Gris Blanco

Jet SencilloMicro Spray Jets: Ensambles

Dospiezasensambladasparaunprecisopatróndeaspersión.Labasetienealasparainstalarsefácilmente.Desempeñoefectivoabajapresión(15psi).

Características• Nueveopcionesdepatróndeaspersión.• Basesdecoloresparaidentificarflujo.• Latapaposeeunanilloquesujetafirmementelabase.• EstabilizaciónUVparaunalargaduración.

AplicacionesAreasverdes,jardines,viverosyhortalizas.Elmodelonebulizador“MistJet”esidealparainvernaderosymacetascolgantes.Elmodelodefranja“StripSpray”esidealparaáreasangostas.Utiliceestacasyelevadoresparadarlealturaalossprayjets.

®


SPRAYS

2.7

Ensamble de Micro Spray Jets

TIPO NÚMERO PIEZAS PAQUETES CAJA DE PARTE POR CAJA POR CAJA (lbs)

EnsambledeDosPiezasSprayJet TapayBase 1000 26 45.9

Ensamble de Microaspersión para Niebla

TIPO COLOR COLOR NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA BASE TAPA DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

MISTJET–BaseHexagonal Amarillo Negro 11995 100 50 8.9 MISTJET–BaseConAlas Amarillo Negro 14995 100 50 9.5

DIMENSIONES ENSAMBLE BASE CON ALAS BASE HEXAGONAL BASE HEXAGONAL

LONGITUD 0.9” 0.8” 0.8” ANCHO 0.5” 0.3” 0.3” PESO(aprox) 0.025oz 0.028oz 0.028oz

MATERIAL BASE acetal acetal acetal ANTI-UV TAPA acetal acetal acetal

BASE/TIPODECONEXIÓN:Entrada ROSCARÁPIDA0.16” CÓNICA#6(VerPag4.0) ROSCA10-32UNF

Lasdimensionespuedenvariarligeramentedependiendodelabaseytapaseleccionadas.

Especificaciones

Paraensamblardospiezas,seleccioneelcolordebaseytapa.Ordenmínimade1,000ensambles.

Dossemanasparaensambleyenvío.EsposibleacordarÓrdernesUrgentes.

360°x18rayos 180°abanico

90°abanico Banda(2x20°)

360°MistJet(Niebla)

360°x18rayos

Jetmicroaspersorsencilloyeconómicoparaunriegoefectivo.

Caracteristicas• Basealadaconroscarápidaparaunainstalaciónsencilla.• Noserequiereherramienta.• Selecciónentrespatronesdeaspersión–360°,180°,90°.• Cuatroflujosencódigodecolores.

AplicacionesAplicaciónenjardinesdecasayáreasverdesasícomohorticultura.

Jet Sencillo®


SPRAYS

2.8A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m

Flujo

PATRÓN DE COLOR NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA ROCIADO DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs)

360˚ Azul 15445 100 50 7.4 180˚ Azul 15425 100 50 7.4 90˚ Azul 15415 100 50 7.4

360˚ Verde 15545 100 50 7.4 180˚ Verde 15525 100 50 7.4 90˚ Verde 15515 100 50 7.4

360˚ Negro 15645 100 50 7.4 180˚ Negro 15625 100 50 7.4 90˚ Negro 15615 100 50 7.4

360˚ Rojo 15745 100 50 7.4 180˚ Rojo 15725 100 50 7.4 90˚ Rojo 15715 100 50 7.4

Jet Sencillo

COLOR Y TAMAÑO PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO RADIO DEL ORIFICIO (psi) (gph) (ft) (ft)

Azul 10 7.5 5.7 2.8 4.0 0.04” 15 9.5 6.6 3.3 4.6 20 11.0 7.5 3.8 5.3

Verde 10 15.0 7.0 3.6 4.6 0.06” 15 18.8 7.9 4.1 5.3 20 21.8 8.9 4.7 6.0

Negro 10 19.4 8.4 4.3 5.6 0.067” 15 24.2 9.3 5.0 6.3 20 28.2 10.2 5.6 7.0

Rojo 10 21.7 9.0 5.0 6.3 0.075” 15 27.4 9.8 5.6 6.9 20 31.4 10.8 6.3 7.6

Características360° 180° 90°

Especificaciones

DIMENSIONES MATERIAL ANTI-UV BASE/TIPO DE CONEXIÓN

LONGITUD 0.87” ANCHOentrealas 0.5” acetal Entrada:ROSCARAPIDA0.16” PESO(aprox) 0.021oz

JetSencillo360°

JetSencillo180°

JetSencillo90°

Descarga (gph)

Pre

sió

n (

psi

)

Verde

Azul

Negro

Rojo


Mini Aspersor Rotor Spray™

Confiableydurableconexcelenteuniformidaddedistribución.ElVari-RotorSpray™seajustaparamodificarflujoyalcance.

Características• ‘Puenteen‘C’queleotorgafuerzayaltauniformidad.• Elflujoestotalatravésdeldispersorcolocadoentredossoportesparaundesempeñoconfiable.

• Elmodeloinvertidopresentauncolordistintivokhakieneldispersorcondispositivocubrepolvoqueprotegeelsoportederotación.

• Seiscoloresparaidentificarcadaflujo.• Rosca10-32parainstalarenelevadores,tubingyadaptadoresde1/2”.• EstabilizaciónantiUVparalargaduración.

AplicacionesÁreasverdes,jardines,viverosyfrutales.ElRotorSpray™invertidoesidealparariegoelevadoeninvernaderosyviveros.

®

SPRIN

KLERS

3.0

Flujo

Rotor Spray™

Rotor Spray™ Invertido

Vari-Rotor Spray™

Esteproductohasidoprobadodemaneraindependientea15psiporelCentrodeTecnologíaenIrrigación,CaliforniaStateUniversity,Fresno.

RotorSpray™Rosca10-32UNF

RotorSpray™InvertidoRosca10-32UNF

Vari-RotorSpray™Rosca10-32UNF

BASE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA COLOR TAMAÑO DE TIPO DE BASE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs) ORIFICIO

Café 0.035” 10-32UNF 20125 50 50 12.7 Azul 0.04” 10-32UNF 20115 50 50 12.7 Verde 0.05” 10-32UNF 20135 50 50 12.7 Rojo 0.06” 10-32UNF 20155 50 50 12.7 Naranja 0.07” 10-32UNF 20175 50 50 12.7 Gris 0.08” 10-32UNF 20145 50 50 12.7

Pre

sió

n (

psi

)

Descarga (gph)

Verde

Café

RojoNar

anja

GrisAzul


Negro 0.06”Max 10-32UNF 20205 25 50 12.2


Café 0.035” 10-32UNF 20025 50 50 12.7 Azul 0.04” 10-32UNF 20015 50 50 12.7 Verde 0.05” 10-32UNF 20035 50 50 12.7 Rojo 0.06” 10-32UNF 20055 50 50 12.7 Naranja 0.07” 10-32UNF 20075 50 50 12.7 Gris 0.08” 10-32UNF 20045 50 50 12.7


Mini Aspersor Rotor Spray™ Características y Flujo vs Presión®


SPRIN

KLERS

3.1

DIMENSIONES ROTOR SPRAY™ ROTOR SPRAY™ VARI-ROTOR VARI-ROTOR ENSAMBLE Y ROTOR SPRAY™ Y ROTOR SPRAY™ SPRAY™ SPRAY™ INVERTIDO INVERTIDO

LONGITUD 1.4” 1.4” 1.8” 1.8” ANCHO 1.1” 1.1” 1.1” 1.1” PESO(aprox) 0.07oz 0.08oz 0.12oz 0.13oz

MATERIAL PUENTE acetal acetal acetal acetal ANTI-UV BASE acetal acetal acetal acetal DISPERSOR nylon nylon nylon nylon

PERILLA - - PEAD PEAD

BASE/TIPODE 10-32UNF CÓNICA#6 10-32UNF CÓNICA#6 CONEXIÓN:Entrada ROSCA0.16” (VerPag4.0) ROSCA0.16” (VerPag4.0)

Especificaciones

COLOR DE BASE PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO ALTURA DE DIÁMETRO ALTURA DE DIÁMETRO DIÁMETRO

Y TAMAÑO (psi) (gph) (ft) TRAYECTORIA (ft) TRAYECTORIA (ft) (ft)

DE ORIFICIO (pulg) (pulg)

Café 15 8.1 15 10 13.2 17.9 0.035” 20 9.4 17 11 13.8 19.4 25 10.5 17 13 13.8 20.3

Azul 15 9.8 17 11 13.9 18.5 0.04” 20 11.7 17 12 14.8 19.4 25 13.0 17 13 15.7 20.3

Verde 15 16.8 19 14 13.9 19.1 0.05” 20 19.5 21 16 14.8 20.0 25 22.0 21 21 15.7 20.9 30 24.0 23 24 16.6 21.8

Rojo 15 22.5 23 21 14.5 20.4 0.06” 20 26.5 23 23 15.4 20.8 25 30.0 27 27 16.0 22.2 30 33.0 27 28 16.5 24.0

Naranja 15 27.0 25 16 15.1 21.2 0.07” 20 31.5 27 19 15.6 23.0 25 35.5 29 21 16.3 23.9 30 39.0 29 24 17.2 24.4

Gris 15 32.5 25 18 15.1 21.2 0.08” 20 39.0 27 24 15.6 23.0 25 43.5 29 27 16.3 23.9 30 48.0 31 28 17.2 24.4

Negro 15 0-22.0 0-23 0-21 max 20 0-26.0 0-23 0-23 0.06” 25 0-30.0 0-27 0-27 30 0-33.0 0-27 0-28

Características

ROTORSPRAY™INVERTIDO

Probado0.65ftsobreelsuelo




VARI-ROTORSPRAY™ROTORSPRAY™

RotorSpray™Rosca10-32UNF

Mini Aspersor Rotor Rain®

Miniaspersordetrayectoriabajaygotasgrandes.

Características• Puenteen‘C’queleotorgafuerzayaltauniformidad.• Elflujoestotalatravésdeldispersorcolocadoentredossoportesparaundesempeñoconfiable.

• Boquillasdecoloresparaidentificarcadaflujo.• Dispersorfijoincluido,sedesprendeeinstalaparariegocercano.

AplicacionesArbustos,plátanoyárbolesfrutalescomomanzano,citricosynogal.

®


SPRIN

KLERS

3.2

RotorRain®Rosca1/2”

Rotor Rain® 1/2” Rosca Macho

EsteproductohasidoprobadodemaneraindependienteporelCentrodeTecnologíaenIrrigación,CaliforniaStateUniversity,Fresno.

Especificaciones

DIMENSIONES ENSAMBLE ROTOR RAIN® 1/2” MATERIAL ANTI-UV BASE/TIPO DE CONEXIÓN

LONGITUD 1.8” DISPERSOR nylon Entrada:1/2”RoscaMacho ANCHO 1.9” PUENTE acetal PESO(aprox) 0.37oz BOQUILLA acetal

Flujo

Pre

sió

n (

psi

)

Descarga (gph)

Verde

Amar

illo

RojoNar

anja

GrisAzul

Oliv

oM

orado

BASE NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA COLOR TAMAÑO DE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs) ORIFICIO

Verde 0.055” 20535 100 10 25.2 Azul 0.07” 20515 100 10 25.2 Gris 0.075” 20545 100 10 25.2 Amarillo 0.08” 20595 100 10 25.2 Olivo 0.085” 20585 100 10 25.2 Rojo 0.095” 20555 100 10 25.2 Naranja 0.10” 20575 100 10 25.2 Morado 0.11” 20565 100 10 25.2

Mini Aspersor Rotor Rain® Características y Flujo vs Presión®


SPRIN

KLERS

3.3

CaracterísticasProbado8”

Sobreelsuelo

COLOR DE PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO ALTURA DE DIÁMETRO CON BOQUILLA Y (psi) (gph) (ft) TRAYECTORIA DEFLECTOR TAMAÑO DE ORIFICIO (ft) (ft)

15 20.0 26.0 1.8 Verde 20 23.5 30.0 1.8 9.2 0.055” 25 26.5 30.0 1.8 30 29.2 30.0 2.1

15 26.5 30.0 2.2 Azul 20 31.0 34.0 2.4 9.2 0.07” 25 35.0 34.0 2.5 30 38.5 34.0 2.6

15 32.5 34.0 2.4 Gris 20 38.5 34.0 2.6 9.2 0.075” 25 44.0 34.0 2.7 30 49.0 34.0 2.8

15 40.0 30.0 2.1 Amarillo 20 47.0 34.0 2.5 9.8 0.08” 25 53.0 38.0 2.8 30 58.5 38.0 3.1

15 44.0 34.0 2.3 Olivo 20 51.0 34.0 2.6 9.8 0.085” 25 58.0 38.0 2.8 30 63.5 38.0 2.9

15 52.5 34.0 2.2 Rojo 20 61.0 38.0 2.7 10.5 0.095” 25 69.0 42.0 3.1 30 76.0 42.0 3.4

15 63.5 38.0 2.2 Naranja 20 75.0 38.0 2.5 10.5 0.10” 25 85.0 38.0 2.8 30 94.5 40.0 3.0

15 70.5 38.0 2.6 Morado 20 83.0 42.0 2.9 13.1 0.11” 25 94.5 42.0 3.2 30 105.0 42.0 3.5

RotorRain®Rosca1/2”

Aspersor Rotor Max™

Aspersorgiratoriorobustoyconfiableparausosobreybajoelfollaje,condosopcionesdetrayectoria.Aspersorconexcelentepatróndeaspersionydesempeño.

Características• Dispersorconsalidadualquemejoraeldesempeño.• Elmodeloestandarcontrayectoria25°,endispersornegro.• Modeloinvertidotrayectoriaplanaa0°,endispersorkhaki.• Adecuadoparaaguarecicladabajociertorequerimientodefiltración.• Fácilmentedesarmableparalimpieza.• MaterialconantiUVparaunalargaduración.

AplicacionesInvernaderos,hortalizasysubfoliarenárboles.ElRotorMax™invertidoesidealparariegoelevadoeninvernaderos,viverosycasa-sombra.Latrayectoriaa0°tambiénesadecuadaparariegosubfoliar,dondesetieneafectacióndelviento.

Aspersor Rotor GS1 Diseño Registrado

®


SPRIN

KLERS

3.4

Rotor Max™ 1/2”

Rotor Max™ Invertido 1/2”


LONGITUD 3.8” PUENTE polipropileno Entrada:ROSCA1/2”BSPM ANCHO 3.5” DISPERSOR acetal PESO(aprox) 0.95oz BOQUILLA acetal

Especificaciones

COLOR DE PRESIÓN FLUJO DIÁMETRO ALTURA DE BOQUILLA (psi) (gpm) (ft) TRAYECTORIA(ft)

15 1.3 36.0 3.0 Rojo 20 1.5 39.0 3.5 0.11” 30 1.8 43.0 4.0 40 2.1 43.0 4.5 15 1.7 36.0 3.0 Negro 20 2.0 39.0 3.5 0.13” 30 2.4 43.0 4.0 40 2.8 45.0 4.2 15 2.4 40.0 2.3 Morado 20 2.8 42.0 2.7 0.15” 30 3.7 46.0 3.4 40 4.2 45.0 3.9

CaracterísticasRotorMax™Invertidoprobado

6.6ftsobreelsueloRotorMax™probado0.65ftsobreelsuelo

*LaalturadelchorroesaplicableúnicamenteaRotorMax™

EsteproductohasidoprobadodemaneraindependienteporelCentroAustralianodeTecnologiaenIrrigación,reporteNo.A95033.

RotorMax™Rosca1/2”

RotorMax™InvertidoRosca1/2”

Flujo• R

ed• B

lack

• Purp

le

BOQUILLA NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA COLOR TAMAÑO DE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs) ORIFICIO

Rojo 2.8mm 21555 20 10 14.1 Negro 3.2mm 21505 20 10 14.1 Morado 3.8mm 21565 20 10 14.1

BOQUILLA NÚMERO PIEZAS POR PAQUETES CAJA COLOR TAMAÑO DE DE PARTE PAQUETE POR CAJA (lbs) ORIFICIO

Rojo 2.8mm 21155 20 10 14.1 Negro 3.2mm 21105 20 10 14.1 Morado 3.8mm 21165 20 10 14.1

RojoNeg

ro

Mora

do

Descarga (gpm)

Pre

sió

n (

psi

)

Aspersor Rotor Max™ Aspersor Rotor GS1 Diseño Registrado

EltotalmenteajustableaspersorGS1parajardin.

Características• Círculocompletoyajustedeángulo15°hasta360°.• Radioajustablede26’a38’.• Indicadorazuldelángulodecobertura.• Filtroincluidoqueprotegelaboquillaypartesinternas.• Deslizablefácilmenteparasureubicación.• Funcionamientosilencioso.• Conexióntipo“Snap-On”.• Atractivoempaqueencaja.

AplicacionesRiegoencasa,deáreasverdesgrandesymedianas.

®

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m A n t e l c o i r r i g a t i o n e q u i p m e n t • U S A c a t á l o g • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m

ASPERSORES

3.5


ASPERSORROTORGS1 17055 5 1 9.0

Aspersor Rotor GS1

DIMENSIONES ENSAMBLE BASE/TIPO DE CONEXIÓN

LONGITUD 10.6” Entrada:SNAP-ONANCHO 4.1”PROFUNDIDAD 9.4”PESO(aprox) 16.8oz

Especificaciones

Características

PRESIÓN FLUJO RADIO ALTURA TRAYECTORIA (psi) (gpm) (ft) (ft)

15 2.3 26 4 20 2.6 28 5.2 30 3.3 31 6.3 40 3.8 34 6.9 50 4.2 36 7.2 60 4.6 38 7.6

AspersorRotorGS1

Radio de Alcance

Flujo

Presión (psi)

Des

carg

a (g

pm

)

Presión (psi)

Rad

io d

e A

lcan

ce (

ft)

Emisores a presión Micro Mate™

Basecónicaapresión.Compatibleconotrosconectores“pressfit”Antelco.Desempeñoefectivoabajapresión(15psi).

Características• Conexióncónicaapresiónparainstalarserápidamente.• Vari-Jet™yVari-RotorSpray™ajustablesenflujoyradio.• EstacaAsta®MicroMate™ensambladapararapidezeninstalación.• Seconectaconlaseriedeaccesoriosapresión(taper)deAntelco.• EstabilizaciónantiUVparadurabilidad.

AplicacionesComercial,horticultura,áreasverdes,viveros,jardincaseroeinvernaderosconsistemasderiegobajapresión(15psi).

Conectores a presión Micro Mate™

®


PRESSF

IT

4.0


SHRUBBLER®360° 31435 100 50 25.6 SHRUBBLER®180° 31235 100 50 25.6 MINIBUBBLER360° 31735 100 50 25.6

Micro Mate™ Goteros a presión


JETBaseAzul -0.04” 10615 100 50 5.6 JETBaseVerde -0.05” 10635 100 50 5.6

Micro Mate™ Jet Bases Press Fit


SPECTRUM™360°Cónica#6 32035 50 50 16.0 VARI-JET™360°x18TapaNegra/BaseNegra 13175 50 50 16.9 VARI-JET™180°TapaNegra/BaseNegra 13165 50 50 16.9 VARI-JET™90°TapaNegra/BaseNegra 13155 50 50 16.9

Micro Mate™ Sprays Press Fit


ROTORSPRAY™0.04”BaseAzul 20715 50 50 13.6 ROTORSPRAY™0.05”BaseVerde 20735 50 50 13.6 ROTORSPRAY™INVERTIDO0.04”BaseAzul 20815 50 50 13.6 ROTORSPRAY™INVERTIDO0.05”BaseVerde 20835 50 50 13.6 VARI-ROTORSPRAY™0.06”BaseNegra 20215 25 50 12.0

Micro Mate™ Aspersores a presión


ENSAMBLEESTACAASTA®MICROMATETMcon24”detubing 55405 25 8 28.1

Asta® Micro Mate™ ensamble de estaca a presión

RotorSpray™Cónica#6

Vari-RotorSpray™Cónica#6

Spectrum™Cónica#6

MiniBubblerCónica#6

Shrubbler®Cónica#6

EnsambleMicroMate™conEstacaAsta®(sinEmisor)

Asta®MicroMate™Stake

TapónTaper

Emisores a presión Micro Mate™ Conectores a presión Micro Mate™

LosconectoresMicroMate™apresión.Ofrecenunaformasimpledemodificarelsistemaparacumplirconlosrequerimientoscambiantesdelasplantas.

Características• Conexióncónicaapresiónparainstalaciónsencilla.• SeadaptaatodoslosconectoresapresióndeAntelco.• EstabilizaciónantiUVparamayordurabilidad.

AplicacionesComercial,horticultura,viverosysistemasderiegoeninvernaderosabajapresión(15psi).

®


PRESSF

IT

4.1


CONECTOR0.18”barb(taperseries) 40175 100 50 5.7 CONECTORTaper#6(M) 40185 100 50 7.0 TEETaper#6(F) 40365 50 50 12.9 CODOTaper#6(F)xTaper#6(M) 40265 50 50 7.9 TAPÓNTaper#6(M) 42335 100 50 5.8 ADAPTADOR1/2”RoscaFNPTxTaper#6(F) 41045 25 50 17.4 ADAPTADOR1/2”RoscaFNPTx1/4”Barb 51485 25 50 TBA ADAPTADOR0.18”barbxTaper#6(M) 40975 100 50 6.3 ADAPTADOR0.18”barbxTaper#6(F) 40985 100 50 12.9 STAKEADAPTER™Taper#6(F)xEntradaHorizontal 41405 50 50 14.6 STAKEADAPTER™Taper#6(F)xEntradaVertical 41415 50 50 14.8 ESTACAASTA®MICROMATE™ 43625 25 30 27.2

Conectores a presión Micro Mate™

ConectorBarb

StakeAdapter™EntradaHorizontal

StakeAdapter™EntradaVertical

TeeTaper(F)

ConectorTaper

CodoTaper(F)xTaper(M)

AdaptadorRosca1/2”FNPTxTaper(F)

AdaptadorBarbxTaper(M)

AdaptadorBarbxTaper(F)

Adaptador1/2”FNPTRoscax1/4”Barb

Conectores para Micro

Soncomponentesesencialesenelriegodebajapresión.Seutilizanconectadosamicrotubingdebajapresión.LosconectoresAntelcosonprácticosydurables.

Características• Conectoresdeunión“barb”inserciónoconexiónroscarápida.• Adaptadoresde1/2”roscamacho(MNPT)yhembra(FNPT)paraconectarseaminirosca10-32.

• MaterialestabilizadoUVparalargaduración.

AplicacionesJardines,invernaderos,viverosymacetascolgantes.

®


FIT

TIN

GS

5.0


TAPONESPARAMANGUERA(rackde10pcs) 42325 10 50 3.6


FIJADORconclavo 45355 100 50 12.8 ABRAZADERASILLETA1/4” 45395 100 50 12.8

Tapones

Fijador y Abrazadera silleta


ABRAZADERA#15(mangDiamExt0.590”–0.630”) 44305 100 50 27.3 ABRAZADERA#17(mangDiamExt0.630”–0.709”) 44345 100 45 24.8 ABRAZADERA#18(mangDiamExt0.670”–0.750”) 44335 100 40 22.2 ABRAZADERA#20(mangDiamExt0.749”–0.827”) 44295 100 40 24.5 ABRAZADERA#22(mangDiamExt0.827–0.906”) 44315 100 35 23.4 ABRAZADERA#23(mangDiamExt0.860–0.945”) 44285 100 32 23.1 ABRAZADERA#28(mangDiamExt1.06–1.18”) 44325 100 16 22.2

Abrazaderas


ADAPTADOR0.16”(hembra)pararosca10-32x1/2”NPTmacho 41075 25 50 10.5 ADAPTADOR0.16”(hembra)pararosca10-32x1/2”NPThembra 41015 25 50 10.9 ADAPTADORrosca10-32xrosca 40915 100 50 5.5 ELEVADOR1/2”conbarb1/4” 51455 25 30 15.8

ADAPTADOR0.16”roscarápidaxrosca 40925 100 50 6.4 ADAPTADOR0.16”barbxrosca10-32 40945 100 50 6.8 ADAPTADOR0.18”barbxrosca10-32 40995 100 50 7.0

COPLE 0.16”barb 40145 100 50 7.0 COPLE 0.18”barb 40195 100 50 8.0 COPLE 0.16”barbxbarbautoperforante 40935 100 50 6.8

Adaptadores y Conectores


CODO 0.16”barb 40245 50 50 3.3 CODO 0.18”barb 40295 50 50 4.1

TEE 0.16”barb 40345 50 50 4.3 TEE 0.18”barb 40395 50 50 4.3

CRUCETA 0.16”barb 40445 50 50 5.2 CRUCETA 0.18”barb 40495 50 50 6.2

Codos, Tees y Crucetas

Abrazadera

Adaptador0.16”(F)(ajusta10-32)x1/2”FNPT

AdaptadorRoscaRápida

Adaptadorbarbxrosca10-32

Codo

Cruceta

Tee

Cople Coplebarbxbarbautoperforante

Tapones(rackde10pcs)

AdaptadorElevador1/2”consalida1/4”barb

Adaptador0.16”(F)(ajusta10-32)x1/2”MNPT

Fijador AbrazaderaSilleta

Esunacajaválvulacon4solenoidesqueconectanauncontrol24vAC.LainstalaciónessencillaylaeZyvalve®4permitedistribuirelaguasincomplicacionesenunsistemademicroirrigación.

Características• Pre-ensambladosinconexionesinternas.• MaterialresistenteyconantiUV.• Incluyeselladordelcableysusconectores.• Resistenteaagua,polvoyplagas.• Acabadoantiderrapante,conselloo-ringytornillosaceroinoxidable.• Roscamacho3/4”NPTenentradaysalida.

AplicacionesAreasverdes,jardines,invernaderos,viveros.Instalaciónenterradaosobrelasuperficiedelsuelo.

eZyValve®4 Patentada

®


FIT

TIN

GS

5.1

Conectores para Micro



eZyvalve®4-CajaVálvula4solenoides3/4”NPT24vAC 16615 1 5 12.3

eZyvalve®4

DIMENSIONES DE EMPAQUE TIPO DE CONEXIÓN

LONGITUD 4.1in PROFUNDIDAD 7.2in Entrada: 3/4”NPT ANCHO 7.2in Salida: 3/4”NPTx4salidas PESO(aprox) 2lbs6oz

Especificaciones

eZyvalve®4

ESPECIFICACIONES DE OPERACION

FLUJO 0.25gpm - 8gpm PRESIÓN 3psi - 180psi TEMPERATURAAMBIENTAL 35°F - 140°F ELECTRICIDAD 24vAC,291mA,corrienteinicial,237mAcorrientesostenidaa60Hz

Características

PRESIÓN DESCARGA (psi) (gpm)

5 2.8 10 3.9 15 4.8 20 5.6 25 6.2 30 6.8 35 7.4 40 7.9 45 8.3 50 8.8

Conectores DB


DBCOPLE13mm(mang0.520”DiamInt) 47005 25 50 13.8 DBCOPLE14mm(mang0.530”DiamInt) 47015 25 40 12.8 DBCOPLE15mm(mang0.570”DiamInt) 46975 25 50 18.0 DBCOPLE16mm(mang0.600”DiamInt) 47025 25 50 18.8 DBCOPLE18mm(mang0.660”DiamInt) 47035 25 40 17.7 DBCOPLE21mm(mang0.805”DiamInt) 47045 25 30 16.8 DBCOPLE25mm(mang1.050”DiamInt) 46995 25 20 15.8

Coples DB


COPLEREDUCIDODB16mmx14mm 47075 25 50 18.1 COPLEREDUCIDODB18mmx14mm 47085 25 50 20.1 COPLEREDUCIDODB25mmx13mm 47065 25 32 19.1 COPLEREDUCIDODB25mmx14mm 47105 25 32 20.7 COPLEREDUCIDODB25mmx15mm 47135 25 28 17.5 COPLEREDUCIDODB25mmx16mm 47145 25 28 17.8 COPLEREDUCIDODB25mmx18mm 47175 25 26 17.2 COPLEREDUCIDODB25mmx21mm 46965 25 24 17.0

Cople Reducido DB


CODODB13mm(mang0.520”DiamInt) 47205 25 50 16.1 CODODB14mm(mang0.530”DiamInt) 47215 25 50 19.6 CODODB15mm(mang0.570”DiamInt) 47375 25 50 21.7 CODODB16mm(mang0.600”DiamInt) 47225 25 40 18.5 CODODB18mm(mang0.660”DiamInt) 47235 25 40 21.5 CODODB21mm(mang0.805”DiamInt) 47245 25 20 14.6 CODODB25mm(mang1.050”DiamInt) 47255 25 16 16.3

Codos DB


CODOREDUCIDODB16mmx14mm 47275 25 50 21.1

Codo Reducido DB

CopleDB

CodoDB

Conectores DB

LagranvariedaddeconectoresDBfabricadosdeacetalproporcionanaltafijacióndelpolietilenoparaunaconexiónconfiabledelargoplazo.

Características• Dobleángulodeinserciónparamejorsujeción.• Bordesafiladosquesellancontrafugas.• Fuertesydecalidadsuperior.• Resistenciaacalor,químicosyaldesgaste.• EstabilizaciónUVparalargaduración.

AplicacionesSistemasderiegodebajapresión.

®


FIT

TIN

GS

5.2

CopleReducidoDB

CodoReducidoDB

*TabladeMedidasdisponibleenwww.antelco.com

Conectores DB®


FIT

TIN

GS

5.3


TAPÓNFINALDB13mm 47685 25 50 12.0 TAPÓNFINALDB14mm 47615 25 50 13.3 TAPÓNFINALDB16mm 47625 25 50 15.9 TAPONFINALDB18mm 47635 25 50 18.5 TAPÓNFINALDB21mm 47645 25 40 18.4

Tapón Final DB


TEEDB13mm(mang0.520”DiamInt) 47405 25 40 18.6 TEEDB14mm(mang0.530”DiamInt) 47415 25 30 17.3 TEEDB15mm(mang0.570”DiamInt) 47395 25 30 18.6 TEEDB16mm(mang0.600”DiamInt) 47425 25 25 16.8 TEEDB18mm(mang0.660”DiamInt) 47435 25 20 16.0 TEEDB21mm(mang0.805”DiamInt) 47445 25 12 12.5 TEEDB25mm(mang1.050”DiamInt) 47455 25 10 14.8

Tees DB


TEEUNIONDB14mmlineax16mmunion 47475 25 30 18.3

Tee Union DB

BASE NÚMERO PIEZAS POR PIEZAS POR CAJA DE PARTE PAQUETE CAJA (lbs)

TEEREDUCIDADB13mmlineax4mm 47765 25 50 19.6 TEEREDUCIDADB14mmlineax4mm 47465 25 50 21.3 TEEREDUCIDADB25mmlineax13mm 47585 25 10 12.5 TEEREDUCIDADB25mmlineax14mm 47695 25 10 12.7

Tee Reducida DB


ADAPTADORMACHODB13mmx1/2”MNPT 48035 25 50 22.8 ADAPTADORMACHODB14mmx1/2”MNPT 48015 25 50 22.6 ADAPTADORMACHODB15mmx1/2”MNPT 48025 25 50 22.9 ADAPTADORMACHODB16mmx1/2”MNPT 48045 25 40 18.5

Adaptador Macho DB

ElconectorDBseinstalaperfectamentesinnecesidaddeabrazaderassiemprequeseutilicemangueradepolietileno(PEBD)conlasdimensionescorrectas(revisarlosrequerimientosdelfabricantedemangueraorealicepruebaencampo).

Lapresióndeoperaciónnodebeexceder50psi.

TeeDB

TapónFinalDB

TeeReducidaDB

AdaptadorMachoDB

Conectores DB


TeeUnionDB

CodoCompresión

TeeCompresión


FIT

TIN

GS

5.4


ADAPTADORSNAP-ON3/4”roscahembramanguera(FNHT) 45765 25 40 16.5

Adaptador “Snap-On” para llave de jardin


CONECTORSNAP-ON1/2”(Mang0.520”DiamInt) 45465 25 34 26.5 CONECTORSNAP-ON5/8”(Mang0.570”–0.620”DiamInt) 45475 25 32 26.4 CONECTORSNAP-ON3/4”FNHT 44465 25 25 28.5

Conectores Snap-On


COPLESNAP-ON1/2”(Mang0.520”DiamInt) 45455 25 75 15.2

Cople Snap-On


FIGURA8(ajustahastamanguera0.72”DiamExterno) 51275 25 50 9.9

Tapon Figura 8


KITSNAP-ONP/MANGUERA1/2”(0.520”DiamInt) 52505 25 16 20.7 KITSNAP-ONP/MANGUERA5/8”(0.570”–0.620”DiamInt) 52515 25 16 20.7

Kit Snap-On p/Manguera (No Mostrado)


TEECompresión1/2”(mang0.520”IDx0.620”OD) 51185 25 8 14.0 TEECompresión5/8”(mang0.600”IDx0.700”OD) 51525 25 8 14.5

CODOCompresión1/2”(mang0.520”IDx0.620”OD) 51195 25 10 12.3 CODOCompresión5/8”(mang0.600”IDx0.700”OD) 51535 25 8 10.6

TAPONCompresión1/2”(mang0.520”IDx0.620”OD) 51215 25 10 14.0 TAPONCompresión5/8”(mang0.600”IDx0.700”OD) 51515 25 10 14.0

COPLECompresión1/2”(mang0.520”IDx0.620”OD) 51175 25 10 14.0 COPLECompresión5/8”(mang0.600”IDx0.700”OD) 51545 25 10 14.5

Conectores de Compresión - 1/2” Verde / 5/8” Azul

AdaptadorSnap-On

CopleSnap-On

ConectorSnap-On

ConectorSnap-On

TaponFigura8

Accesorios para llave de jardin y Conectores Compresión

Conexionesrápidasdiseñadasparaadaptarmangueraaungrifoollave.Seconectanadaptadores,controladoresenlinea,manifoldsydistribuidores.

Características• Diseñoergonómicosimpledeusar.• Eladaptadorparagriforecibeconexiónrápidaapresión(snap-on).• EstabilizaciónUVparalargaduración.

AplicacionesJardincaseroyáreasverdes.

®


TUERCA3/4”HEMBRAconEmpaque 44505 25 50 22.9

TUERCAYCONEXIÓNa13mm 44005 25 40 25.5 TUERCAYCONEXIÓNa14mm 44065 25 40 25.5 TUERCAYCONEXIÓNa16mm 44055 25 40 27.5

Tuercas y Tuerca con conexión

TuercaconConectorTuerca

*Nota:ID=DI:DiámetroInterno.OD=DE:DiámetroExterno

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o mA n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m

LaconexiónAntelcoXpando®esunsistemamejoradoparaconectarmangueradebajapresiónydegoteoatuberíadepolietilenoyPVC.

Características• Fácildeinstalar,reduciendotiempoycostodeinstalación.• ElinnovadorXpando®con“barb”colapsableprevienealavezsuexpulsiónasícomoeldañoalagomainicial.

• ElgrommetCapo®poseeunescalóninternoquecombinadoalaformadelXpando®sujetafirmementeelconectorensuposición.

• EstabilizaciónantiUVparalargaduración.

AplicacionesAgricultura,hortícola,arbustosyáreasverdes.

Conector Inserción Xpando®

®

FIT

TIN

GS

Capo®GomaInicial

AdaptadorInicialXpando®


CAPO®GOMAINICIAL10mm 45725 25 50 9.5 CAPO®GOMAINICIAL13mm 45735 25 50 7.8 CAPO®GOMAINICIAL16mm 45745 25 50 13.3 CAPO®GOMAINICIAL19mm 45755 25 40 13.2

Capo® Goma Inicial


BROCAPARAXPANDO®10mm 51838 1 1 0.1 BROCAPARAXPANDO®13mm 51848 1 1 0.2 BROCAPARAXPANDO®16mm 51858 1 1 0.2 BROCAPARAXPANDO®19mm 51868 1 1 0.3

Brocas Xpando®

BrocaXpando®

5.5

Accesorios para llave de jardin y Conectores Compresión

ADAPTADORXPANDO® DIAM. NOMINAL ESPESOR MIN ESPESOR MAX GOMA DIAMETRO (min. ID) DE PARED DE PARED CAPO® AGUJERO

Instrucciones de Instalación para Xpando®

XPANDO®10mmx14mminserción 1“ 0.06” 0.14” 10mm 9/16” XPANDO®10mmx15mminserción (curvo)

XPANDO®13mmx13mminserción XPANDO®13mmx14mminserción 11/2” 0.06” 0.09” 13mm 5/8” XPANDO®13mmx15mminserción

XPANDO®16mmx16mminserción 2“ 0.06” 0.14” 16mm 3/4” XPANDO®16mmx18mminserción

XPANDO®19mmx19mminserción XPANDO®19mmx21mminserción 2“ 0.06” 0.24” 19mm 7/8” XPANDO®19mmx25mminserción


XPANDO®10mmentradax14mminserción 45875 25 50 13.8 XPANDO®10mmentradax15mminserción 45885 25 50 14.5 XPANDO®13mmentradax13mminserción 45605 25 40 12.9 XPANDO®13mmentradax14mminserción 45595 25 40 13.5 XPANDO®13mmentradax15mminserción 45615 25 40 15.5 XPANDO®16mmentradax16mminserción 45635 25 32 17.7 XPANDO®16mmentradax18mminserción 45585 25 32 18.0 XPANDO®19mmentradax21mminserción 45675 25 25 18.7 XPANDO®19mmentradax25mminserción 45685 25 18 19.9

Adaptador Inicial Xpando®

*RevisarInstruccionesdeInstalaciónabajoescritasparaseleccióncorrectadetubería.

CodoInserción

InicialInserción


INICIAL10mmx14mminserción 46395 25 50 11.8 CODO10mmx14mminserción 46435 25 50 15.7

Conector para PEBD


FiltrosACCESORIO

S

6.0

®

Dispositivos Reductores de Presión

Elmanifoldconreduccióndepresión,convierteelevadoresde1/2”asalidasmúltiplesdemicroirrigación.

Elreductordepresiónesidealpararegularpresiónparagoteoyotrossistemasdebajovolumen.

Características: Regulador de Presión 3/4”• Disponibleen3/4”roscatubooroscamanguera.• Mantieneunapresióndesalidaconstante.• Opcionesen15psi,25psiy30psi.Flujosde6gph(0.4lpm)a480gph(30lpm).

Características: Manifold Regulador de Presión• Nuevesalidasreguladasa25psi.• Cadasalidapuedealimentargoteroy/omicroaspersores.• Elfiltrointernosepuederemoverylimpiar. AplicacionesAlmácigos,patiosyáreasconarbustos,asícomoárbolesycubiertavegetal.Útilesespecialmenteenáreasdedicadasatenercombinacionesdeplantas.

®


MicroManifold9salidas 51305 10 20 20.4

Micro Manifold Regulador de Presión


ReguladordePresión15psi3/4”MXH* 51375 25 15 24.8 ReguladordePresión25psi3/4”MXH* 51385 25 15 27.6

ReguladordePresiónMXH*30psi 51365 25 8 30.5

Regulador de Presión para Jardin

DIMENSIONES OPERACIÓN CONEXIÓN

LONGITUD 2.88” PRESIÓNENTRADA 20 –100psi ENTRADA 1/2”FNPT ANCHO 2.13” PRESIÓNSALIDA 21 – 28psi SALIDASBARBparatubing1/4” PESO(aprox) 1.25oz RANGODEFLUJO 0.2 – 3.5gpm (12–210gph) (Flujomáximoporsalidaes23.3gphesdecir210gph/9salidas)

Especificaciones: Micro Manifold Regulador de Presión


LONGITUD 3.19” ANCHO 2.50” PRESIÓNSALIDA 30psi ENTRADA 3/4”FNPT-hembra PESO(aprox) 2.5oz RANGODEFLUJO 0.1–7.0gpm SALIDA 3/4”MNPT-macho

• LosReguladoresdePresiónseinstalansiempredespués(aguasabajo)decualquierválvuladecontrol,sinimportarlaaplicación

Especificaciones: Regulador de Presión Rosca Tubo

Características

MicroManifoldReguladordePresión PRESIÓN PRESIÓN SALIDA (psi)

ENTRADA (psi) 0.5gpm 1.0gpm 2.0gpm 3.0gpm

30 21.6 21.0 20.8 20.2 40 22.5 22.5 22.1 21.7 60 24.8 24.5 24.1 23.5 80 26.9 26.3 25.9 25.5 100 29.1 28.3 27.8 27.3

MicroManifoldReguladordePresión

ReguladordePresiónRoscaTubo

ReguladordePresiónMangueraxManguera


LONGITUD 2.7” ANCHO 1.4” PRESIÓNSALIDA 15psi&25psi ENTRADA 3/4”FNH-hembra PESO(aprox) 1.1oz RANGODEFLUJO 0.1–8.0gpm SALIDA 3/4”MNH-macho

• LosReguladoresdePresiónseinstalansiempredespués(aguasabajo)decualquierválvuladecontrol,sinimportarlaaplicación.• LosReguladoresdebenserinstaladosconlaventilasinobstrucción.• Noutilicepastaselladoraderoscas.Siserequiere,lacintateflonseutilizaparaevitarfugas.

Especificaciones: Regulador de Presión Rosca Manguera

*Entrada3/4”FNH(roscaMangueraHembra)xSalidaMNH(roscaMangueraMacho)

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o mA n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m

Filtros

Elfiltroestádiseñadoparaatraparparticulasextrañasenelaguayreducireltaponamientodellosemisores.

Características• Modeloenlineaconentradaysalidatipo“barb”(inserción).• Modelo“Snap-On”(apresión)permiteunaconexiónagrifodeformadirecta.• 80mesh(177micron)deniveldefiltración.• Fácilmentedesarmableparalimpieza.• Filtrocompactoconpérdidaminimadeflujo.

AplicacionesParasistemasderiegodebajapresión(hasta45psi).

®

ACCESORIO

S

6.1

Dispositivos Reductores de Presión


FILTROENLINEA1/2”barb(mang0.520”DiamInt) 44355 25 12 19.6 FILTROENLINEA5/8”barb(mang0.570”-0.620”DiamInt) 44365 25 12 19.6

Filtros “In-Line” de mallas: 80 Mesh


FILTROSNAP-ON1/2”barb(mang0.520”DiamInt) 44405 25 10 20.5 FILTROSNAP-ON5/8”barb(mang0.570”-0.620”DiamInt) 44415 25 10 20.5

Filtros “Snap-On”: 80 Malla Mesh

DIMENSIONES 1/2”, 5/8” MATERIAL BASE/TIPO DE CONEXIÓN ENSAMBLE

LONGITUD 5.3” CUERPOEntradaSnap-On: acetal ANCHO 1.3” CUERPOFiltroySnap-On: polipropileno Entrada: CONECTORSNAP-ON PESO(aprox) 1.3oz ARANDELA: caucho Salida: BARB1/2”,5/8” MALLA: PEAD

Especificaciones: Filtros Snap-On

DIMENSIONES 1/2”, 5/8” MATERIAL BASE/TIPO DE CONEXIÓN ENSAMBLE

LONGITUD 5.2” CONEXIÓNEntrada: acetal ANCHO 1.3” CUERPOFiltroyTuerca: polipropileno Entrada: BARB1/2”,5/8” PESO(aprox) 1.0oz ARANDELA: caucho Salida: BARB1/2”,5/8” MALLA: PEAD

Especificaciones: Filtros In-Line

FiltroenLinea

DetalledeFiltroenLinea

FiltroSnap-On

EsteproductohasidoprobadodemaneraindependienteporelCentroAustralianodeTecnología

enIrrigación,reporteNoA98052yA00007.

Pérdida de Presión: Filtros 1/2” y 5/8”

Flujo (gph)

Pérd

ida

de P

resi

ón (

psi)

Válvulas


ACCESORIO

S

6.2

®

Válvulas

Dispositivodeapertura-cierre(On-off)paracontrolarelflujodeaguaenelsistema.

Características• Operaciónsimpleon-offconflujorecto.• Rangodepresióndeoperación45psi.• ManijaverdedelaválvulaGreenBack®paraaplicacionesestandar.• ManijamoradadelaválvulaPurpleBack®paraaguareciclada.• EstabilizaciónUVparalargaduración.

AplicacionesZonificaciónsecundariadelaguaparacontroldeflujo.Conectadasiempreenlinea,conmangueraenambosextremos.

Vari-Flow™barbxbarb

Vari-Flow™roscaxrosca

VálvulaGreenBack®

VálvulaPurpleBack®


VÁLVULAVARI-FLOW™barbxbarb0.18” 42155 50 50 15.6 VÁLVULAVARI-FLOW™rosca10-32xbarb0.18” 42135 50 50 15.1 VÁLVULAVARI-FLOW™roscaxrosca10-32UNF 42115 50 50 14.5

Válvulas Vari-Flow™

DIMENSIONES ENSAMBLE 13mm, 14mm 18mm, 21mm 25mm 15mm, 16mm

ALTURA 1.6” 2.4” 2.8” LONGITUD 3.2” 3.9” 4.9” ANCHO 1.1” 1.6” 2.1” PESO(aprox) 0.64oz 1.7oz(18mm) 2.9oz 1.8oz(21mm)

MATERIALANTI-UV CUERPO acetal CUERPO acetal CUERPO acetal VÁSTAGO PEAD VÁSTAGO polipropileno VÁSTAGO polipropileno CUBIERTA acetal CUBIERTA acetal CUBIERTA acetal

BASE/TIPODECONEXIÓN BARB BARB BARB

Especificaciones: Válvulas Green Back® y Válvulas Purple Back®

DIMENSIONES ENSAMBLE BARB ROSCA

ALTURA 0.8” 0.8” LONGITUD 1.6” 1.6” ANCHO 0.6” 0.6” PESO(aprox) 0.1oz 0.1oz

MATERIALANTI-UV CUERPOacetal CUERPOacetal MANIJAPEAD MANIJAPEAD

BASE/TIPODECONEXIÓN BARB0.18” ROSCA0.18”

Especificaciones: Válvulas Vari-Flow™


VÁLVULAGREENBACK®13mm-1/2”(mang0.520”DI) 45505 25 20 21.4 VÁLVULAGREENBACK®14mm-1/2”(mang0.525”–0.590”DI) 45575 25 20 21.4 VÁLVULAGREENBACK®15mm-1/2”(mang0.580”–0.590”DI) 45555 25 20 21.4 VÁLVULAGREENBACK®16mm-5/8”(mang0.570”–0.620”DI) 45515 25 20 23.6 VÁLVULAGREENBACK®18mm-(mang0.660”–0.720”DI) 45565 25 8 20.2 VÁLVULAGREENBACK®21mm-3/4”(mang0.810”–0.820”DI) 45535 25 8 20.7 VÁLVULAGREENBACK®25mm-1”(mang1.050”DI) 45545 25 3 14.7

Válvulas Green Back®


VÁLVULAPURPLEBACK®13mm-1/2”(mang0.520”DI) 46505 25 20 21.4 VÁLVULAPURPLEBACK®16mm-5/8”(mang0.570”–0.620”DI) 46515 25 20 23.6 VÁLVULAPURPLEBACK®21mm-3/4”(mang0.810”–0.820”DI) 46535 25 8 20.7 VÁLVULAPURPLEBACK®25mm-1”(mang1.050”DI) 46545 25 3 14.7

Válvulas Purple Back®

®

*DI:DIÁMETROINTERNO

®


ACCESORIO

S

6.3

Válvulas

Válvulasroscadasdecontrolensistemasdebajapresión.

Características•Entradarosca3/4”machoo1/2”macho(MNPT).•Operaciónsimpleon-offconflujorecto.•Rangodepresióndeoperación:45psi.•ManijaverdedelaválvulaGreenBack®paraaplicacionesestandar.•ManijamoradadelaválvulaPurpleBack®paraaguareciclada.

AplicacionesControlindividualdelineasdegoteo,válvulaparadepósito,válvuladrenodondeserequieraunaconexióna1/2”roscamacho.

VálvulaGreenBack®Rosca1/2”MNPT

VálvulaPurpleBack®Rosca1/2”MNPT


VÁLVULAGREENBACK®13mmbarbx1/2”MNPT 49005 25 15 18.2 VÁLVULAGREENBACK®14mmbarbx1/2”MNPT 49015 25 15 18.3 VÁLVULAGREENBACK®15mmbarbx1/2”MNPT 49025 25 15 18.6 VÁLVULAGREENBACK®16mmbarbx1/2”MNPT 49035 25 15 19.3

Válvulas Green Back® Rosca 1/2” MNPT

Válvulas Purple Back® Rosca 1/2” MNPT


VÁLVULAPURPLEBACK®13mmbarbx1/2”MNPT 49105 25 15 18.6 VÁLVULAPURPLEBACK®14mmbarbx1/2”MNPT 49115 25 15 18.6 VÁLVULAPURPLEBACK®15mmbarbx1/2”MNPT 49125 25 15 18.7 VÁLVULAPURPLEBACK®16mmbarbx1/2”MNPT 49135 25 15 19.3


Válvulas

DIMENSIONES ENSAMBLE 1/2” MNPT 3/4” MNPT

ALTURA 1.6” 2.4” LONGITUD 3.2” 4.0” ANCHO 1.1” 1.6” PESO(aprox) 0.83oz 1.9oz

MATERIALANTI-UV CUERPO acetal CUERPO acetal VÁSTAGOPEAD VÁSTAGOpolipropileno CUBIERTAacetal CUBIERTAacetal

BASE/TIPODECONEXIÓN ROSCA1/2”MNPTxBARB ROSCA3/4”MNPTxBARB

Especificaciones: Válvulas Rosca 1/2” MNPT y 3/4” MNPT


VÁLVULAGREENBACK®18mmbarbx3/4”MNPT 46875 25 TBA TBA VÁLVULAGREENBACK®21mmbarbx3/4”MNPT 46895 25 TBA TBA

Válvulas Green Back® Rosca 3/4” MNPT

Válvulas Purple Back® Rosca 3/4” MNPT


VÁLVULAPURPLEBACK®18mmbarbx3/4”MNPT 46915 25 TBA TBA VÁLVULAPURPLEBACK®21mmbarbx3/4”MNPT 46935 25 TBA TBA

VálvulaGreenBack®Rosca3/4”MNPT

VálvulaPurpleBack®Rosca3/4”MNPT

Estacas y Micros Surgentes Ensambles con Estaca Asta®

ElampliorangodeEstacaAsta®proporcionaunasoluciónsencillaatodalavariedaddealturasnecesariasenjardinesyáreasverdes.

LosMicrossurgentes(pop-ups)sonunasoluciónidealhacialaconversiónariegodebajovolumen.

Características: Estaca Asta® Diseño Registrado

• Disponibleen4alturas;16”y21”danestabilidadyalturaextra.• Instalarcontubingflexibleparamáximaversatilidad.• Seacoplaatodosloselevadores0.300”dePErigidoasícomoaltubing0.272”OD.• EstabilizaciónUVparalargaduración.• EladaptadorAsta®Stakepermitequelaestacarecibatubing1/4”yemisoresrosca10-32. Características: Micro Surgente 12”• Dostamañosdeentrada:tubing1/4”orosca1/2”MPT.• Salidacondimensiónparaemisor10-32oroscarápida.

AplicacionesAgricultura,áreasverdesyjardinesencasa.

®


ACCESORIO

S

6.4

EstacaAsta®

21”

EstacaAsta®

16”

EstacaAsta®

12”

EstacaAsta®

8”

EstacaFijadoraAsta®


ESTACAASTA®8” 40885 25 28 22.2 ESTACAASTA®12” 40875 25 24 28.4 ESTACAASTA®16” 40895 25 12 20.1 ESTACAASTA®21” 40905 25 10 20.8

Estaca Asta®


MICROSURGENTE12”de1/4”inserción 51408 50 1 8.4 MICROSURGENTE12”de1/2”roscamacho 51428 50 1 8.5

Micro Surgente 12”


ADAPTADORASTA®0.16”(hembra)x0.18”inserción 41005 50 50 6.0

Adaptador para Estaca Asta®


ESTACAFIJADORAASTA®7”(paratubing1/2”a3/4”diamext) 43615 25 25 21.0

Estaca Fijadora Asta®


ESTACA3/8”roscahembraxinserción4mmo6mm 51415 25 8 15.0

Estaca 3/8”


ESTACACLIPASTA®53/4”(paratubing0.225”-0.275”diamext) 43595 25 50 12.3

Estaca Clip Asta®

MicroSurgente12”

EstacaClipAsta®

AdaptadorparaEstacaAsta®

Estacas y Micros Surgentes Ensambles con Estaca Asta®

Ensamblescompletosparaunconvenienteahorrodetiempo.

Características• Pre-ensambladosconelevadorrígidootubingdevinilparaunasencillainstalación.• ElensambleVari-Jet™Asta®poseecontroldeflujo.• MaterialestabilizadoUVparalargaduración.

AplicacionesFloresyplantasornamentalesasícomoinstalacionesdemicroaspersión.

®


ACCESORIO

S

6.5


ENSAMBLEESTACAASTA®conVARI-JET™360° 50325 25 12 23.1 ENSAMBLEESTACAASTA®conVARI-JET™180° 50315 25 12 23.1 ENSAMBLEESTACAASTA®conVARI-JET™90° 50305 25 12 23.1

Ensamble Estaca Asta® 12” con Vari-Jet™ y Elevador Rígido 12” inserción 0.16”


ESTACAASTA®12”conADAPTADORASTA® 50345 25 16 20.2

Estaca Asta® 12” con Adaptador Asta®


ENSAMBLEESTACAASTA®contubing 50365 25 8 21.8

Ensamble Estaca Asta® con 24” de tubing con inserción 0.16” barb


ENSAMBLEESTACAASTA®conVARI-FLOW™ytubing 50355 25 8 23.0


ENSAMBLEMMESTACAASTA®con36”tubing 55455 25 10 22.0

Ensamble Estaca Asta® 12” con Vari-Flow™, 24” tubing e inserción 0.16”

Ensamble MM Estaca Asta® con 36” tubing e inserción 0.16”

EnsambleVari-Jet™EstacaAsta®con

12”RR

EstacaAsta®conAdaptador

EnsambleEstacaAsta®con24”detubing

EnsambleEstacaAsta®conVari-Flow™ytubing

EnsambleEstacaAsta®MMcontubing

Elevadores Rígidos

LosElevadoresRígidosseutilizanenelsistemaderiegoconmicroemisoresyconectores.

Características• Disponiblesen4longitudes.• Loselevadorespuedensersimples,conconectorinserción(barb),miniroscaoconexión1/2”macho.

• EstabilizadosUVparaunalargaduración.

AplicacionesLoselevadoresrígidosaceptanconectoresconroscarápidayrosca10-32UNF(pej:goterosymicroaspersores).

®


ACCESORIO

S

6.6


ELEVADOR6” 50115 100 10 11.3 ELEVADOR8” 50125 100 10 15.2 ELEVADOR12” 50135 100 10 23.0 ELEVADOR18” 50145 100 10 33.8

Elevador Rígido Simple


ELEVADOR6”inserción0.16” 50215 100 10 12.4 ELEVADOR8”inserción0.16” 50225 100 10 15.7 ELEVADOR12”inserción0.16” 50235 100 10 23.0 ELEVADOR18”inserción0.16” 50245 100 10 34.1

Elevador Rígido con Adaptador inserción 0.16”


ELEVADOR6”c/roscarápida 50715 100 10 12.5 ELEVADOR8”c/roscarápida 50725 100 10 16.5 ELEVADOR12”c/roscarápida 50735 100 10 23.9 ELEVADOR18”c/roscarápida 50745 100 10 35.3

Elevador Rígido con Adaptador Rosca “rápida”


ELEVADOR6”conroscamacho1/2”MNPT 50085 50 10 9.3 ELEVADOR8”conroscamacho1/2”MNPT 50095 50 10 11.3 ELEVADOR12”conroscamacho1/2”MNPT 50065 50 10 14.6 ELEVADOR18”conroscamacho1/2”MNPT 50075 50 8 16.5

Elevador Rígido con Adaptador 1/2” MNPT

ElevadorRígido ElevadorRígidoconAdaptadorinserción0.16”

ElevadorRígidoconAdaptadorRosca“rápida”

ElevadorRígidoconAdaptador1/2”MNPT

PerforadoresUnagamamultifuncionaldeherramientasparaperforarmanguera,insertarentubing1/4”emisoresyconectores,asícomocortarmangueradepolietileno.

Características•ElKeyPunch™perforaagujerosde0.12”.Tieneunmoldehexagonalquepermiteinstalaroremoversprayjetseintercambiarsustapas.

•ElMiraclePunchperforaa0.18”dediámetroenmanguerade1/2”o3/4”.•ElPocketPunchperfora0.12”enmanguerade1/2”,einstalayremueveemisores.

•ElPunch‘n’Cutperfora0.12”o0.18”enunrangodemangueradePE;instalayremueveemisores,ycortaManguerayTuboPVChastade1”dediámetro.

AplicacionesAdecuadoparatodosistemademicroirrigación.

®

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • w w w . a n t e l c o . c o m

ACCESORIO

S

6.7


KEYPUNCH™ 42315 25 50 11.4 MIRACLEPUNCH 50038 1 25 4.7 POCKETPUNCH 50048 1 50 6.4 PUNCH‘n’Cut 51098 1 25 8.1 HOLEPUNCH7.5mm(paraconectoresenMangueraPE) 51898 1 50 TBA

Perforadores

KeyPunch™

MiraclePunch

PocketPunch

Punch‘n’Cut

Elevadores Rígidos


HolePunch7.5mm(paraconectoresenMangueraPE)

ElKitprofesionalDripMate®ylosKitsdeconversiónvienenconinstruccionescompletasasícomocontodoloesencialencomponentesderiegoparainstalaruneficientesistemademicroirrigación.

Características• ElKitprofesionalDripMate®seconectadirectamenteaunallavedejardinobienseadaptaasistemasexistentes.

• ElKitparaAspersión,convierteunelevadorde1/2”existente,enunaextensiónderiegopormicroaspersión.

• Seincluyeinstructivocompleto.• MaterialestabilizadoUVparaunalargaduración.

AplicacionesJardinencasaoáreasverdes,macetas,viverosyflores.

Kit Profesional Drip Mate®

®


ACCESORIO

S

6.8

ElSistemaincluye:• 50ft(15mts)deMangueraPE1/2”0.520”x0.620”

• 50ft(15mts)deTubing1/4”• 25MicroasperoresShrubbler®360°enEstacaconflujoajustable

• AdaptadorSnap-Onparallavedejardin

• FiltroSnap-On• Abrazadera

• TaponFigura8(2)• TaponesparaManguera(rackde10pcs)

• KeyPunch™

• Codo• Tee

BASE NÚMERO PIEZAS POR CAJA DE PARTE CAJA (lbs)

KITPROFESIONALDRIPMATE® 83495 4 15.9


ElSistemaincluye:• Múltiple1/2”hembra,de9Salidas,conReguladordePresiónincluidoytapones

• 100ft(30mts)deManguera• 9microsenEstacaShrubbler®360°flujoajustable


KITDECONVERSIÓNASPERSIÓNDRIPMATE® 81305 5 9.9

Kit de Conversión aspersión Drip Mate®

Shrubbler®360°

KitProfesionalDripMate®

KitdeConversiónaspersiónDripMate®

ElSistemaincluye:• 50ft(15mts)deMangueraPE1/2”0.520”x0.620”• 50ft(15mts)deTubing1/4”• 25MicroasperspresShrubbler®360°enEstacaconflujoajustable.OSpectrum™360˚enEstaca

• AdaptadorSnap-Onparallavedejardin• FiltroSnap-On• Abrazadera• TaponFigura8(2)• TaponesparaManguera(rackde10pcs)• KeyPunch™

• Codo• Tee


DRIPMATE®KitconShrubbler®360° 81495 5 21.4

DRIPMATE®KitconSpectrumTM360° 82095 5 21.4

Kit Inicial Drip Mate®

Shrubbler®360° Spectrum™360°

KitInicialDripMate®

ElKitDripMate®essimple,completoyfácildeusar.Fuediseñadoparacumplirsusnecesidadesderiegoycontieneinstruccionescompletas.ElKitDripMate®incluyetodosloscomponentesesencialesparainstalarunsistemademicroirrigación.

Características• Seconectadirectamenteaunallavedejardinobienaunsistemaexistenteagregandopocoscomponentes.

• Máximaeficienciaporqueserequieremínimoensamble.• Seincluyeninstrucciones.• MaterialestabilizadoUVparalargaduración.

AplicacionesAdecuadoparajardinesencasa,áreasverdes,macetas,viverosyflores.

Kit Drip Mate® y Kit Inicial®


ACCESORIO

S

6.9




ACCESSORIE

S

7.0


Tubingvinil1/4” 50ft0.150”x0.225”



Tubingvinil1/4” 1000ft0.140”x0.272” 50918 1 1 26.4 (paraEnsamblesAsta®)

51032 1 15 12.9

51035 1 10 15.1

51036 1 2 30.0

Tubing de Distribución


MangueraPE1/2” 50ft0.520”x0.620”(conectores-13mm)

MangueraPE5/8” 50ft0.600”x0.700”(conectores-16mm)

51072 1 5 10.8

51082 1 4 10.0

Manguera alimentación principal

TubingdeDistribución

Mangueraalimentaciónprincipal

*tubingprecortadodisponiblea24”y36”bajopedido

Manguera

Eltubingomangueraseutilizaentodoelsistemademicroirrigaciónjuntoconmicroemisoresyconectores.

Características• Mangueraprincipalenlongitudde50pies(15mts).• Mangueradedistribuciónenlongitudesde50,100y1,000pies.• MaterialestabilizadoantiUVparalargavida.

AplicacionesAdecuadoparatodaaplicaciónenmicroirrigación.

®

Condiciones de Venta y Garantía

A n t e l c o S i s t e m a s d e R i e g o • C a t á l o g o U S A • 2 0 1 6 • w w w . a n t e l c o . c o m 7.1

AntelcoCorporationgarantizaasusclientesquesusproductosestaránlibresdedefectoenmaterialesymanodeobraporelperiododeunañoapartirdelafechadedespacho.

DuranteelperiododegarantíaybajoavisoyentregadelosproductosdefectuososaAntelcoCorporation,AntelcoCorporationaccedearepararoremplazarsoloelproductodefectuosodeterminadoporAntelco.EnningúncasoAntelcoCorporationesresponsabledealgúnpago,cargoogasto,tansoloseobligaalareparaciónoreemplazo,bajoelcriteriodeAntelcoenconcordanciaaestagarantíacomercialbásica.

Elusoinadecuado,negligenciaoreparacionesnoautorizadas,invalidanlapresentegarantía.

LagarantíaesexclusivamenteaplicablealosproductosdeAntelcoCorporation.

AntelcoCorporationnotieneresponsabilidadalgunaporincidentesodañosconsecuentesdecualquiernaturaleza.LaúnicaresponsabilidaddeAntelcoCorporationeslareparaciónoreemplazodeproductodefectuosobajoelcriteriodeaplicacióndeAntelcodelapresentegarantía.

EstagarantíaaplicasoloparalosproductosAntelcoyexpresamentenoaplicaparaproductosinstaladosenconjuntoalosproductosAntelco.

AntelcoCorporationnorespaldaotrasgarantíasnideformaimplícita.Ningúnagente,distribuidor,representanteoningunaotrapersonatienelaautoridadparaprescindir,alteraromodificarloprevistoenestagarantía,parahaceralgunarepresentaciónogarantizaralgonoestablecidoaquí,oparaextenderlagarantíaaalguienquenoseaelusuariooriginal.Antelcosereservaelderechoderediseñaromodificarsusproductossinincurrirenalgunaresponsabilidad.

AceptacióndeÓrdenesNosreservamoselderechodeaceptarorechazarcualquierordenopedido.LaposesióndelCatálogodeAntelcoCorporationolistadepreciosnoconstituyeunaofertaparaventanitampocounderechoacomprar.

CréditoSerequiereunaaplicaciónfirmadadeAntelcoCorporationantesdeprocederaunarevisióndeaprobacióndecréditooelegibilidadparaaccederaundescuento.

TérminosLoscréditosaprobadosrecibirántérminosde2%10días/neto30días,amenosqueseespecifiqueotracosa.Lacuentasepuedesuspenderorevocarlostérminossielpagonocumplelascondicionesprestablecidas.

CargosSeaplicaráunrecargosobretodacuentaconretrasodepago,conunatasade5%adicionalsobrela“FederalReserveBankDiscountRate”.

OrdenMínimaOrdenmínimade$100.00USDneto.Cualquierordenqueseamenora$100.00netotendráuncargode$15.00.

FleteElfleteportransportedemercancíaseráprepagadoacualquierubicacióndeEEUUcontinental,soloenmontosigualesomayoresa$1,250.00USD.Concompañíafleteradenuestraelección.Secobraráfleteentodaordenmenora$1,250.00USDneto.

TriangulacióndeEnvíosSecobraunacuotade$5.00USDsobretodoenvíoauntercero.

DevolucióndeMercancíaNoseaceptandevolucionessinprevioavisoybajounFormatodeDevolucióndebidamentellenado.Ladevolucióntieneuncargodel20%sobreelvalordelproducto.Fleteprepagadoporquiendevuelvelamercancía.Noseotorganingúncréditoalacuenta,sobrematerialdevueltoobsoletoodañado.ElproductodevueltodeberáestarensuempaqueoriginaldeAntelco.Algunosproductosespecialespuedennosersujetosadevolución.

EntregasElestimadodetiempodeentregaseestableceenbuenafeyestásujetoarestriccionesdelgobierno,fallasennuestrosproveedoresparaentregar,despidos,huelgasocualquierotracausafueradenuestrocontrol.

ErroresdeEnvíoLasreclamacionessobrefaltadeproductooproductoerróneodebencomunicarseporescritoynoseránválidashastasietedíasposterioresalafechadeenvío.

PreciosNosreservamoselderechodecambiosdepreciosinprevioaviso.Seliberamercaníabajolospreciosactualizados.Losclientespuedenrequerirconfirmacióndeprecios,antesdelenvíodemercancía.

OtrasCondicionesdeVentaLasleyesdelestadodeFlorida,EEUUaplicanparatodocontratoyacuerdocomercialdeAntelcoCorporation.AlrealizaractividadcomercialconAntelcoCorporation,quedaestipuladoqueestádeacuerdoenloanteriormentedescrito.

®


www.antelco.com

Sales, Marketing and Warehouse (USA)AntelcoCorporation886WaterwayPlace LongwoodFlorida32750 USA

Tel +14073310699 Fax +14073310169Email [email protected] 18008697597

Head Office and WarehouseAntelcoPtyLtdABN50008062708POBox246MurrayBridgeSA5253AustraliaTel +61885323388 Fax +61885324365Email [email protected]

Sales, Marketing, Research and DevelopmentAntelcoPtyLtdABN50008062708Unit2AngasHouse4-8AngasStreetKentTownSA5067AustraliaTel +61884169000 Fax +61884169099Email [email protected]

Sales, Marketing Orders and Warehouse (UK)AntelcoUKLtd17aChartmoorRoadLeightonBuzzardBedfordshireLU74WGUKTel +441525859990 Fax +441525217985

P U T T I N G W A T E R W H E R E I T C O U N T S ! ®

ANTELCO ®

antelco€¦ · 2016 •ww.antelco.comw. goteros. 1.0. características. 360° 180° base nÚmero...

Documents