aE D IC IO N D E 16 P A G IN A S

O ficinas: A gustinas 1269TELÉFONOS:

REDACCION ADMINISTRACIONIngles 650, Nacioual 77, Inglés 740

Casilla 81 D

P R E C IO : 10 CENTAVO,N úm ero atrasado 2 0 centavos

SUSCRIPCIONES?Por 1 año........$ 2 5 — Por 3 m eses..., $ 8 . —Por 6 "Yjeses... 5 14 — 1 arto, extranjero $ 5Q -

A N O I. Santiago de Chile, Martes 4 de Diciembre de 1917 Núm. 325

¿ERA UNA MALVADA?En el cu (so do la comida se habló

poco y con dilatadas pausas do si­lencio. Do 'los seis /comensales que la casualidad había agrupado aque­lla noche en torno do una mesa en el comedor de la Peña, uno estu­diaba con intenso interés las alterna­tivas de la partida que se jugara aquella tardo en la eala del círculo, impresas en dos cartulinas;, dos leían periódicos y los demás parecían, ab­sortos y cavilosos. Eran amigos, ca­maradas de la adolescencia, condisci- , pulos en la escuela; se tuteaban, v no obstante .los recuerdos comunes y la familiar llaneza de sus modales, no Ora su -trato cordial..El que aten­día a 'las desordenadas vicisitudes del juego impresas en las cartulinas era

costa historias que parecen inven­tadas. .-.

— Y 4o serán de f i jo — repuso el artillero. — La duquesa es una da­ma de costumbres intachables.

Nadie pone en duda sus virtudes — contestó el que antes liabia ha­blado de historias. Yo conozco un episodio de su vida, que me. negué a creer hasta que una persona de la intimidad 1 de la duquesa me -lo. confirmó. '(Pausa). ¡Yo no sé cómo considerar- a -esa dama, si como un ser fuerte, de imperiosa voluntad y de singulares dotes para sobreponer­se a sus -estados de •espíritu y disimu­larlos, o como. un alma dura, insen­sible, diamatiua!

Era el que hablaba un tipo harto

jer. Sus condescendencias con ella no tenían límites. E ra . la , duquesa e l eje de 4a morada familiar, y aun en.aquellos asuntos que pendían de su mando, se consideraba indispen­sable él beneplácito de la mujer. La voluntad de Angustias—asi se lla­maba-—era el. árbitro de todo. La pereza del duque descansaba en ella como en el más cómodo brasal. I o ­dos sabéis que aun hoy día la du­quesa no se sustrae de -la vida de sociedad. ..Va a los bailes, comidas v saraos par-a recrear aus ojos y sus oídos; tal vez para comparar las va­nidades que distinguían a la juven­tud de «u tiempo de 4a mocedad actual. Hoce algunos años, y muerto va el duque, Angustias bailaba toda-

tin marques andaluz, de edad madu­ra, desgarbado.,de noble rostro, ojos obscuros de franca mirada, nariz prominente y carnosa, y bigotes y barba entrecanos. Su empedernida sordera -consentía a Jos amigos delaristócrata ‘las burla.4 de palabrasmás aviesas y ofensivas. Do su ma­trimonio con una hermosa dama tu­vo cuatro hijos, » los cuales no dis­pensaba el marqués el menor cui-

. dado; jugaba fuerte y sin apocamien­tos, y perdía casi siempre, a tal

-punto, que sus amigos, viéndole ta­llar, decía i) festivamente:

— Gerónimo está preparando otra celda para sus hijos un el. Hospicio.

A los postres, ' 'la fuerza, e ira ríle. Cedo.ru. de Jos licor es c\esató Ja locua­cidad de Job comensales.

—¿Cuándo es el viaje a. Monte-car- lo, Gerónimo^ — preguntó ¿rao dé los amigos.

— No lo sé—-repuso el •* int erpela­dlo. — Con los cambios a cuarenta, no hay quien< pase la frontera.

— Yo pensaba acompañarte, pero acaban de destinarme al ' campo atrincherado de Gibraltar, exclamó uno de los presentes, capitán de ar­tillería, bajito, de ojos azules, barbi- rubio, taciturno y de pocas y me­didas palabras. Solamente el juego vencía su reserva. En ¡la partida ha­blaba sin tasa, blasfemaba, y sus pu­ñetazos sobre el tapete eran siem­pre una invitación a -la hilaridad de sus amigos. A computársele sus frau­des a los usureros como servicios a. ja patria, el capitán Alvaro Serrano ceñiría u estas fechas el íagín del generalato.

—Esa ganga so la debes a los ja-* pon-eses — dijo otro de los que com­partían la cena, m ilitar también, buen mozo, caballista de grúa crédi­to, a quien su parentesco, con un grande de España daba ingreso en todas las inoradas de la aristocra­cia. Y o — continuó— no pienso sa­lir de Madrid, a menos de que me incorporen al Estado Mayor ruso... Antes do ir a Ganarías, .Baleares o Ceuta, pido la excedencia.

— Yo espero también estar de vuel­ta cu Madrid muy. pronto. He mo­vido a gente que tiene mucha ma­no coa el ministro, — argüyó el ar­tillero, doblando al descuido su ser- villcta.

— Es inútil qué te afanes. El ge­neral no atiende a nadie en estos ca­sos,— contestó el de • caballería.

—La duquesa do 6 olaevüla me lia prometido quo vendré a Madrid on la primavera próxima.. . Y , ya sa­bes que esa señora no promete lias cosas cu vano. Es terca. y do ca­rácter. . .

— ¡Admirable mujer! — exclamó el marqués jugador.

— El temple do su alma es másronil que femenino — añadió uno

de los comensales. — Circulan a su

frecuente en cierto medio social, pa­ra que e l lector ai o haya reparado cu él. Nó procedía de la aristocracia, sino de la burguesía bien acomoda­da; de ese mundo de abogados há­biles, audaces e intrigantes que sur­te de estadistas a España. Llamába­se Ventura Heredia; era hijo de un ere-ministro, y aunque se daba buen porte, todos sus amigos desconocían el origen do sus recursos. Bu culto ra, más decorativa que honda, y muy extensa para 4o quo a¡j estila entre el señorío, lo consentía Uncir en to­das ‘ las conversaciones una -superio­ridad de ingenio que nadia Je dispu­taba. Era discreto y ameno colector <lc anécdotas, que refería a la más .velada■ insinuación/ con Xraso .aguda y pintoresca; y por el hecho ile fre ­cuentar das salas de armas, reputá­base! e como perito en . ¿asoléer dife* Vencías de honor. ¿ De qué vi vi a.i Ca­si siempre .estaba convidado. Por lo demás, era un hombre sobrio de ne­cesidades.* Su trato era codiciado, .y sus amigos, tasaban en alto - precio sus opiniones.

— Y ese episodio, Ventura, j*2 s de los que la amistad puede revelar?— preguntó e l • marqués.

— ¡Y qué hay que.no se pueda re­velar! — repuso Ventura •con ex­céptico gesto.,-— Es'cuestión de cir­cunloquios; es decir, de -palabras.

— Venga la historia, pues— excla­mó -con su vozarrón de órdenes el oficia 1 do caballería. — - Aunque yo no estoy muerto de curiosidad, creo que digeriré mejor si te decides a contarla.

Hubo ,1111 momento de silencio. Ventura -puso un terrón de azúcar cu el vaso con agua y esperó a que se disolviera. Entretanto,’ los demás comensales, con la atención suspen­sa, .fumaban. Ventura se bebió par­simoniosamente el .agua, limpióse e l1 lacio bigote con la -servilleta, y ana­ció da historia .con dos o tres gol­pes de tos. E l auditorio ' se 'im pa­cientaba.

La duquesa de Soldé villa lia sido | mujer muy hermosa, — dijo Yen tura.

— Y lo es, a despecho del tiempo, — añadió el artillero,

i ■—Fué -en.sus verdes años— con* Itinuó Ventura—una de las. bellezas más paseadas, exhibidas-y codicia­das de Madrid. (Pausa). -De su matri­monio con el duque, -concertado cuan­do éste había ya transpuesto la cua­rentena, tuvo cuatro h ijos:-el ma­yor, Cándido, que es ingeniero de minas; la-segunda, una niña que mu­rió a los pocos meses de nacer; , el tercero,. ,Luis, diputado a Cortes, y la cuarta, Esperanza-, que está ca­sada con Mariano Arenales... Es la segunda de quien voy a hablaros... (Pausa). E l duque, como la genera­lidad de -los hombres que se casan ya maduros con -muchachas,* no con­trariaba nunca los deseos de su mu­

ría con el voluptuoso ardimiento quo ponen en ese deporte las muchachas de ahora. ¡Figuraos lo que sería uncuarto de siglo a¡ (Pausa'Una vez -la duquesa íué invitada a

1 un barle que se daba en el palacio de Medí nao olí -para recoger dinero con que aliviar’ a las famlias lasti­madas por las inundaciones en Anda lucía. Entre las novedades dispues­tas para capturar las pesetas de los hombres,-hubo una inolvidable: una rifa de besos a diez duros la. papele­ta.* Las'» damas rifadas eran las más hermosas y -seductoras de Madrid, y el favorecido en' el sorteo tenia de: rec.lio a bcáarl-as cu la frente caí pre­sencia- del concurso. A pesar 'de le inocente de aquel ni bu», *t» .-recauda-, ron más de diez mi 1‘ duros. (Pausa)'. Pero vamos a lo que -importa. Con el baile famoso coincidió la enfer­medad de lina niña: la segunda hija de la duquesa de Soldevilla. La ma­dre, inquieta y alarmada, temió que la mala sahul de la niña estorbase su intento de asistir *a ia fiesta de Medinnceli. Transcurrieron' ios días, y -la -niña, lejos de mejorar, se agra­vó. ¿Qué hacer? La duquesa pidió una tregua a sus sentimientos ma­ternales, y se propuso de -todos mo­dos, no faltar al baile. Oró, implo­ró del cielo la «alud de la niña, vertió -lágrimas-en piona tribulación-, pero sin volver de su frívolo acuer­do. Todo su prestigio mundano ha­bría quedado comprometido con la ausencia. (Pausa). Una noche, la misma cabalmente, señalada para el baile, entró ia doncella, toda azora­da y en -lloros, en las habitaciones de -Ja dama.

— ¡Señora, señora! — dijo con tré­mulas vooip. — ¡Socorro!

— ¡Qué ocurre, Francisca? — pre­guntó Ja dama, sobrecogida.

— ¡Qué la niña ha muerto!...Y rompió en 'lágrimas ruidosamen­

te. La duquesa se hallaba a medio vestir sus galas de sarao: .Convulsa y demudada -por «1 dolor, y -la cóle­ra, y cu toda la fuerza de la deses­peración, se acercó a l oído de la don­cella y la d ijo:'

— Oye, nada digas hasta que yo vuelva del baile.. ¡Es un -compromi­so! Cierra la alcoba, y que no te vean los demás criados. Luego -pro­veeremos.

Hubo un largo silencio cu el que todos los pensamientos confluyeron a una interrogación, que vi mar­qués se aventuró a formular tími­damente:

— ¿No iría?. — Estuvo en c-1 -baile, y al regre­so, después de desnudarse, atronó la casa con aus gritos de consterna­ción y de angustia...— repuso Ven­tura. En .seguida,'añadió-por todo comento:—¿Es una mujer fuerte?.. ¿Es uña malvada? - ¡Quién sabe!

M ANU EL BUENO.

FSi usted quiere tener satisfacción o hacer negocio con las Aves de Icorral, use los

ALIMENTOS

SCRATEHING F O O D

RBPECXALMBnYl líos en desarrollo, Fi

b£aSj?ARADOS POR, ZiA “GRANJA AVICOLA COLUMBIA". Para Pollitos. Para f * . ’«% «ves de reproducción, Para, aves do engorda, para gallinas d# postura, Pare patos.

XI Alimentillo KASH FOOD acompañado d- Alimento de Granos SCEATCFTMff 7*009 debe rcr la ha- ne prlw-lpal de la alimentación de toda» las aves de corral ya que contienen, en proporción adecuada todas las materias necesarias e andlnpensable a las aves pera su completo desarrollo, vigor y salud.

ESTOS ALIMENTOS SON SUMAMENTE PROVECHOSOS A LAS AVES DZ CORRAL Y SON LOS MASECONOMICOS.Para todo pedido dirigirse a

Cía. SÜECÓ-CHILENA :-Hclmgren Hnos. y Cía.ESTADO 30-30*. — CASILLA 2738 — SANTIAGO.

EN EL PAIS DE LASPOSIBILIDADES ILIMITADAS

Chilenos en Estados Unidos, en la zona de guerra su b ­m arina y en el “ Roll of Honour” del gobierno

am ericano

(De nuestro co r re sp o n sa l espec ia l )

Nueva York, Octubre de 1917.Ia vida, sus penes, choche-

(cee de milano. So sufre, ne sufre, ¡ por que f

(porque « í . . . Y ss( pusn un sAo y otro año, ¡quA «i¡nidos,' lo vida es asíI

Carlos Posos Véiiz.

Todos los diarios de Estados Unidos han venido llenos con las Informaciones-que detallan el tor­pedeamiento del primer transporte norteamericano "Antilles", al aban donar éste, en su viaje de regreso las aguas de Francia. Han pereci­do sesenta y atete, hombres.

L a noticia produjo en el am­biente neoyorki.no. apático por na­turaleza, una vaga consternación que sólo se ha traslucido bullicio­samente en los alaridos de los mu­chachos vendedores de nerlódlcos. Las gentes atareadas, han devo­rado en los asientos de los trenes y subterráneos las varias ediciones y se ha podido vislumbrar cierta ansia por conocer los nombres de los primeros héroes de la Unión,

Hay que cruzar callejas . cuca joña das y sombrías para llegar a la "Posada do Luis. E l Chileno*'

Nosotros, modo, ante una. .noticia mentar este

caído sen este holocausto univer­sal

indiferentes - en .- cierto la insignificancia de

más, allegada a au- dlluvio .de catástrofes

que de continuo nos anuncia el ca­ble desde el otro lado, hemos co­menzado a recorrer con escaso In­terés la larga lista de desconocidos cuyo encabezamiento o sea "R o l de Honor", - en el - presente caso nos ha sabido quizá, si a exceso.

De improviso,* sin embargo, núes tros ojos se han clavado Inconcien­temente y se han agrandado anto un nombré jeogrftfico familiar, y un.vuelco del corazón, nos ha he­cho retirar las miradas del papel, para Ajarlas en cualquier parte y meditar, sin quererlo, -por unos cuantos segundos. HenVbs reanu­dado con interés la lectura del lar­go "R oll oí-Honour". y nuestra ln- certidumbre se ha trocado en ver­dadera meditación, al hallar entre el número de los héroes nortcamc- r i «fijos, los ; nombres de cuatro compatriotas, con- sus modestos oficios y el remoto nombre del 'lu­gar nativo. *

Fogonero, * Antonio Leal; madre, A. Leal, Valparaíso, Chile.

Fogonero, A. Reyes; Llíco, Chi­le.

Fogonero Alberto Delgado. Pun­ta Arenas. Chile.

Fogonero.; I. Echeverría, Santia­go. Chile.

He aquí la breve lista de los fe ­necidos luchadores.

Hemos recordado con cierta su­ficiencia. la férrea constitución de nuestros gruesos, musculosos', y bronceados hermanos y casi nos hemos explicado que sea esa plé­tora de energías, con que la exu­berante naturaleza los ha dotado, la que les imponga la necesidad de abandonar la tierra, para Irlas a gastar en algo a la vez más rudo y más bravio.

Para poderse Imponer de cómo estos aventureros han podido lle­gar al "R o ll .o f .-Honour" del Go­bierno norteamericano, es preciso haberlos visto aquí y haber sentido con ellos. Intimamente, las calla­das zozobras y las siempre violen­tas resoluciones. Para conseguir ésto, es forzoso, haber explorado pacienzudamente1 los vericuetos de Nueva York, en donde, a manera de reductos, que son para ellos, rincones de patria, se agrupan y patrocinados siempre por el más experto, trazan sus planes y medi­tan sus correrlas.

Sí. nosotros los hemos visto de cerca. Los hemos visto ayer, ela­borando confiadamente, habilido­samente.' tácticamente sus pelia­gudos derroteros. Los hemos visto entre las cuatro murallas de la Posada de Luis El Chileno, o en el Albergue de Rosendo Figueroa. en Cristophle Street o en una ma­driguera do Ja Novena Avenida.

Con la astuta sonrisa de los -va-

llano: "Posada, do lmis el Chile­no". South Street N.o 38.

Hay que subir por escaleras su­cias, obscuras y peryersas para llegar a un tercer piso que se abre en una sala más o menos extensa en que hay - mesas dispuestas al uso de los restaurante.

Desconfiados, en un principio, los habitantes de la Posada, ante la presencia de un extraño, nótase cierto silencio en que • Se cruzan miradas y secretos casi peligrosos.* Hay allí- no menos de treinta eom .patriotas. E l dueño de casa, o el que hace sus veces, .comienza a entregársenos con la malicia de los zorros. Es un - hombre chico, grueso,, cobrizo, . de pelo negro y. quiscudo y se parece a los demás. Le bailan, los pequeños ojos, y con' sólo mirar su aspecto - total, se comprende que las águilas ameri­canas han llenado más de una vez sus bolsillos. Una bufanda multi­color de seda se envuelve en torno del cuello y una sólida cadena de oro le atraviesa por sobre* el cha­leco de terciopelo. Su aspecto, ayu­da a convencer de que las arries­gónos a travez del Atlántico, dur- mleñdo sobre - pertrechos y muni­ciones, y acechando los torpedos, son, por- demás 'lucrativas.— “ Yo soy de Collico, comienza por decir­nos, y hace ocho años que salí de Chile. Me he. aburrido de viajar a Europa y he tenido la suerte de no ver ni luces de submarinos". Sonríe. “ Mi hermano ha caldo ya tres veces y ahora anda otra vez en v ia je".

Es un Domingo: la sala baja y en penumbra hiede a gente y u fritangas. En un * rincón hay un grupo de hombres Jóvenes que juegan al monte. Cinco muchachos morenos se preparan por otro lado para "echar una mano" de loterlr.. Junto a las ventanas que dan *a South Street, hay sentado un hon^> bre ya maduro que mira fijamente hacia los vecinos malecones y lau jarcias, las grúas, los barriles de alquitrán, las gruesas chimeneas que humean Jardamente y las lan­chas cargadas ,y . cubiertas en este día de pára general, por amplias carpas,- son una enmudecida pro­mesa para sus Inquietudes Instela- bles.

Nuestro interlocutor nos hace parar mientes en él y el hombre nos mira. En su faz descubrimos los rasgos inequívocos de sus abue­los de Arauco. E l presunto dueño de casa nos dice que aquel hombre es natural de-Quiñenco v que aho­ra,' como muchos otros compañe­ros. no se puede embarcar porque el Cónsul no le dá pasaporte. "P e ­ro. a todo se le halla ajuste en la vida, exclama con desenfado inaudito: desde hace poco los es­toy embarcando con pasaportes yañkcos, que conseguimos hacién­donos pasar por portorriqueños o filipinos". Vuelve a reír. El urafio que mira por la ventana es uno de los pucos sobrevi vientos del "Va- cuum", vapor petrolero do la Standard üil, que fué torpedeado

Las posadas de Luis el Chileno y de Rosendo Figueroa en Nueva York

tientes les hemos oído decir más de una vez: "Que diablos, si está de Dios que • nos llegue, que nos llegue lu e g o . . ." y esta sentencia, en que van entremezclados, la he- regia con el misticismo y el pesi­mismo con el coraje, nos ha dado una vez más la expresión pura y sintética del alma nacional.- Para llegar hasta los escondi­dos reductos en qúe nuestros ro­los confabulan sus secretos pro­yectos, es preciso cruzar callejo­nes encajonados que van forman­do ■ las pequeñas pero altísimas manzanas que constituyen la parle vieja y más m ercantil' de Nueva York.

En South Street se halla una de la s . más conocidas madrigueras. Bajando hacia el lado del Este, llégase por fin. a una calle-male­cón, que se abre sobre las márge­nes del East River. En todo su largo esta calle está cuajada de boliches o fondas para gente de mar. Bajo notorio anuncio en le­tras blancas sobre fondo rojo, des­tácase un letrero que cruza la ace­ra y que dice en muy buen coste­

antes que los Estados Unidoa en­traran a la guerra. En la catástro­fe murieron (loco chilenos, fie nos muestran algunos retratos, de las victimes. Todos se parecen; uno de ellos ostenta con cierta prosa un refulgente casco prusiano y las Jinetas de «argento (le nuestro ejército. Más de uno antes de par­tir. dejó su testamento al Cónsul.

En uno de los costados del sa­lón. entre banderas chilenas bor-1 dadas en seda, aparecen las figuras del Presidente Sanfuentes; ‘ del Cónsul General y del Embajador. También está la efigie de Balma- ceda. Hay entre estos "vagamun­dos” . grupos que departen alegre- ¡ inente bebiendo cerveza y fuman- < do.

Desde hace poco, los fletadores de barcos que llevan municiones, alambre de púas y en general, per trechos bélicos para los Aliados, aseguran Ja vida a cada tripulante en dos mil dólares, asignándoles un salarlo de hasta i íü por viaje. Buscan a. los 'chilenos. Loa experi­mentados allí presentes, se mofan socar: (>iu.i*»ente de . las precaucio­nes que un marco, yendo solo, pue­da tomar contra ** la amenaza de los submarinos.-Nos cuenta el caso de urt transporte en que él mismo cayera y el cual iba armado "hasta los dientes” , según propia expre­sión. Sin embargo# un hombre que acaba do regresar de Liver­pool, sostiene.^ que serla imposible una averia con e l sistema implan­tado actualmente por el Gobierno inglés, que reúne hasta treinta grandes buques, y los lanza, fo r­mando un gran circulo, rodeado de. destróyer» y pequeños cruceros, a toda máquina durante^ cinco días hasta llegar a un punto fuera de la. zona de peligro, tras de lo cual cada uno toma su rumbo. Dicen que el espectáculo es .indescripti­ble. Que el cielo, con lu humare­da forzada de . cincuenta vapores y .buques de guerra, se vuelve una tlnlebla; nuo - juntan siempre bar­cos del mismo andar. Jos que for­zados llegan >i veinticinco millas por hora! "Los fogoneros somos ios' que pagamos el pato, interrum­pe un mocetójn, pero también los que ganamos más". Los gringos poco aguantan en las "F ire oven"( bocas de los fogones)* y nosotros casi siempre sacamos alguna coi­ma de "overtim e" í sobretiempo) -que sube a 30 .centavos oro ame­ricano por hora.

Sólo se conoce el • aso de un compatriota que lograra - hace* amistad .con el comandante de un sumergible. E ra un muchacho de Osorno -que fué salvado a bordo, después de la * voladura del barco óiití tripulara. Fué bajado a . una diminuta cámara en que nada puede verse. Algunos han solido bajar concia, vista vendada. El co­mandante ' : conocía el español. Fosándole ' un acordeón, le hizo dentar tonadas de la tierra; des­pués de varios días, filé desem­barcado en una isla desierta al sur de Irlanda, de dónde fué recogido por una barca pescadora, de las patrullas navales británicas.

En la actualidad el usornin> an­da otra vez en viaje.

C|ertu. confianza lia dominado a los huéspedes d<T la Posada. de .Luis e l Chileno.

lia y entre ellos hombres de.'to­das las regiones de Chile. JJredo- -mlnah' si los de las provincias de Avánce y ciHÍlo**.. Un hijo • de -Lotu ■ha , sido torpedeado cinco veces, pero tampoco ha logrado conocer el Interior de un sumergible.* l 'o r lo general, nos dice, mantienen a los náufragos sobre la cubierta, aferrados dé las barandas o del ca­ñón de proa, soportando durante días, u veces, las mareas que los mojan de alto a abajo. Cuando hay forma de salvarles la vida, hasta han solido .largarlos en un -bote. ."Cuando les . baja la rabia hasta los .botes los cañonean"-. Otras ve­ces, ante la propia conservación, el submarino se ha hundido sin previo aviso y los ha dejado na­dando hasta la llegada de algún buque patrullero. Esto ha ocurri­do a dos de los presentes, quienes cuentan la alegría que experimen­taron a l.ver los humos lejanos del destróyer, que habla alcanzado a Comunicarse con el barco hundi­do. demorando dos horas en aso­marse en el. horizonte. En cuanto el periscopio lo enfocó, el sumer­gible se perdió bajo las aguas. Ca­da cual relata asi. breves episodios y todos escuchamos ansiosamente.

Rosendo Figueroa, hace siete años ’ que reside en Nueva York, fiu albergue está en Cristo piteé

emoi-illo Aillón 1*\ y uno de Jos

hijo de iiCbu valientes

Street N.o.CO. Es más pequeño que el de Luis E l Chileno y se halla Instalado en un sótano, al cual sé llega bajando algunas gradas. So­bre una chimenea entiéndese una

[gran bandera chilena. En el cen- ro de la estrella, han clavado un

pequeño corazón de filigrana de plata, y un retrato de Sargento Aldea, cojido tai vez de la L ira Chl- nfena. a juzgar por lo estrafalario He la heroica actitud, hace centro ■al patriótico "oanneau".* Alrededor de una mesa, todas

Íus tardes se reúnen no menos de veinticinco chilenos; todos ellos

Aon gente de mar. Fogistas, acei­ta dores, bomberos,, carboneros, ma quiñis tas, hé ahí en resumen, sus profesiones. E l mejor negocio en los tiempos que corren, es pues, contratarse en los buques que I-le­van pertrechos para los aliados. El mismísimo espíritu los empuja a todos. La misma astucia los hace concebir las mejores combinacio­nes y helos aquí hablando de L i­verpool, de Londres, de Jénova, de Marsella, como quien habla de cualquier barrio de ultra-Mapo- cho. .

Hemos sentido venir a verlos presentarles p cías; nuestraacogidasmiento.

ha necesidad de Hemos querido

nuestras condolen- nalabras han sido

con respetuoso rccogi-

Una hermosa novelaAcaba de aparecer la tercera

edición, de la hermosa novela de Víctor Domingo- Silva, "Golondri­na de invierno",1 que fué premia-

Don Víctor Domingo Silva

da con la primera distinción en el Certamen de] Centenario y cuyas ediciones anteriores se agotaron en pocos dias.

Es “Golondrina de Invierno'* una historia altamente emocio­nante, de pasión y de dolor escri­ta .con esa delicadeza que es ca­racterística del conocido poeta. v'

"Golondrina de invierno” es una novela que será leída con el más ' apasionado entusiasmo * por nuestras mu jé-res,, libros como éste, encanto.

La historia de un amor triste que pudo llegar a ser un . holo­causto, de pasión es la"de este libro amargo, sencillo y sinceró.*

que gustan do todo sencillez y

Cierta gallarda hidalguía se ha hecho visible' en Jos cobrizos ros-! tros.'

No podrían tributar elogios a los muertos porque ello sé ría -tri­butárselos cada cual a sí mismo. ■

Seguimos escuchando Ja narra­ción de' las proezas. Estampe fren­te a un. hijo de Lebu, que se lla­ma Xemorino Aillón. Viste casi con elegancia. Apenas tiene veinti­trés años, fiu apostura es fa de una estatua fundida en bronce. Está retostado por las radiacio­nes del calor en los fogones. Mé­tese Ja mano a un bolsillo y nos muestra numerosos ■ certificados

I que hablan de la buena conducta y del buen desempeño en los car­gos que ha ocupado en diversos buques. Hace diez años que viaja.

Ha conocido muy de cerca loe balleneros y él mismo parece alar­marse al recordar una cacería frente a las costas del Ecuador, en que anduvo a bordo más de un uñó sin ver .tierra.

Tenia apenas trece años .cuando un día, la inquietud de Ja raza es­talló . AUníftntada con la Jectura de libros de viajes y de estupendas cacerías marítimas, tuvo que aban­donar el colegio . y meterse de

[ "guerra" entre las rumas de oar- I b$n de un buque inglés, que le sacó de Lebu. Descubierto a los pocos días, fué consagrado mozo

, del capitán. Esta aventura jamás le. ha pesado.

V Dás penurias. de su vida, darían tema para más de un volúmen; él sonríe y sostiene que Jo está es­cribiendo y mandándoselo fracclo-

I nado a su padre, que vive en Arau­co.-

Nos confiesa no poder resistir a ■la vida de tierra, más de una se­mana; nos confiesa haber dejado un gran amor en Liverpool, a pe-' sar‘ de las femeniles implorado-' nes; nos confiesa no saber cómo so guarda o se junta Ja plata y el placer incontenible que se experi­menta en verla convertida rápida­mente en un rato de placer o bien transformada en algo expendioso. "Volver al rincón, nos dice, para vivir en la ceniza? Eso nunca!. . . Nos confiesa, por fin, cosas quo cada uno de nosotros, Jos hijos de esa tierra angosta y larga, lleva- , mos tan metido dentro de nosotros mismos, que nos parece estar es­cuchando hablar por nuestra pro­pia boca. Dentro de pocos días se irá otra-vez a Liverpool con un I gran convoy anglo-americano. Nos invita resueltamente, como quien invita a pasar Jo que aquí llaman un "good time".

Rosendo Figueroa, dueño de es­ta albergue, es el único, casado. Nos presenta una carta que uno de los náufragos del. Rol de Honot debió recibir. Llegó a manos del posadero tres días después de la partida del "Antilles", y nadie ha querido abrirla.

Damos vueltas el sobre .entre nuestros dedos y los ingenuos ca­racteres. en que se lee el nombre de Alberto Delgado, nos están ha­blando de haber sido trazados por. mano de mujer.

Piensan guardar la misiva hasta que alguien la reclame, más. aiues- ' ira inquietud por saber lo que olla pueda traer de importante para el desaparecido, nos convence cu - la idea de abrirla ante doce o quin­ce testigos.

Lo hacemos y leemos:', "Alberto Delgado.—Nueva York.

Mi querido hijo: Esta es*para decirte que estoy muy contenta porqué sé que estás vivo. Esta éa para decirte que estoy sufriendo mucho desde que te faltó tu padre y para decirte qué me encuentro ahora en Valparaíso, al -lado de tu hermano' I*’ .

Acuérdate, hijo, de tu madre, |que no tiene qué ponerse: que tus hermanos son todos • borrachos; que estoy en poder da mi Quera. Tu hermano S., está en el*hospl- . tal, porque sus buenos amigos le pegaron.• • • .............. * ................................

Contéstame lo más pronto que puedas, te lo suplico: tú sabes que nii venida a Valparaíso fué sólo por verte a ti y que no te he en­contrado---Tu madre María Ai.v. de Delgado. (La Dirección en el cerro Mesilla).*

Esto era todo. Nadie habló. Guardamos la carta religiosamen­te e n ’cl sobre. .

Es más de lo media noche: de­bemos dejar a-Rosendo Figueroa entre sus bravos compañeros. Les Estrechamos a todos fuertemente la mano y un escalofrío que ‘corre por nuestro cuerpo, nos acompa­ña hasta sentir el aire penetranté de la solitaria calle de Cristophler Cristopher.

En la obscuridad, un hombre sin sombrero se nos acerca, y nos de­tiene. Parece querernos comuni­car un gran secreto. "Señor, nos dice, aquí soy Carlos"Díaz, pero en mi tierra, de donde falto haca quince años, me llaman Segundo * Martínez. Soy de Coronel y he .es­crito muchas cartas, quo ya nadie, contesta. . . ¿Podría usted hacer­le saber a mi madre que estoy vi­vo?". . .

* A. 11. V

M A S HF O O D

Empresa Forlivesi

DE —

P O M P A S

FUNEBRESPara el caso, no o lv id e el

público su exacta d irección

Calle Merced 812-814(Casi frente al Teatro Santiago)

A ten d ida personalm ente por sil dueño

J u a n F o r l i v e s i

T E L E F O N O IN G L E S 3 7 7Nota.— Con todo esmero so

atiende los servicios de provincia.

LA CENTRAL POMPAS FUNEBRES

I Soc. Anónima üe$ 600,000, Capital

B Me ceciesq. San Antonio( íVfcníc á'IkuilJej

I T E L É F O N O 5 9 5

I Por su seriedad en ■ los precios, esta casa I es la preferida del I publico.I Servicios completos I en urnas, desde $ 500. I En ataúdes, desde i $ 60 hasta $ 400.

Como siempre aten- I demos con toda pron- I til lid los pedidos a | provincia.

I Diligencias todas gratisI Atiende personalmente el I gerente

I c arlos Valenzuela Silva

R E M A T EPor acuerdo de los lie rederos de doña .Leonor Varas, se

rematarán el 5 da Diciembre próximo, a las 3 1.2 P. M., las si g*u i élites jiropiedades:

m .v i )o “ Qü.i n q Oi m o ” 'ubicado 'en el departamento de L/. Ligua, en la estación d.i Quinquenio, del ferrocarril n Papudd y Trapiche, con agua en abundancia y útil para 'todo cultivo, de cuatrocientas eua-

• tiras más o ‘menos.M lX IM l ' l : X 250,000

El precio del remate se pagarác reconociendo el compra­dor, por su valor comercial, una deuda a »fa vo r de la C iia de Crédito Hipotecario, prim itiva de $ 55,000; con $'25,000 al- contado; con $ 75.000 el- 15 de Abril de 1918, día en que se efectuará la entrega material del fúñelo; con $ .50,000 el 31 de Diciembre del mismo ■ año 1918, y e«l resto el 30 de Junio de 191Dé

“ CHACARILLA PE PICO RAZA” , ubicado en el departamento de L a Ligua a diez cuadras de la estación ele Covadonjja, del. ferrocarril a Papudo,'de seis cua­dras más o menos,, regadas y suelo d e ' primera' clase. '

M IN IM U M : $ 15.000El precio del remate sá pagará al contado.El fondo Qulnquimo.- tiene buenas casas de habitación

y bastantes para inquilinos. Para ver las propiedades, d irig ir­s e a don (Justavo González Varas, estarión QQinqulmo.

Bases y antecedentes e n él éscritorio del árbitro don Osvaldo H evia L., Moran dé iM4, donde tendrá lugar e.l re­mate. ______— — -"T I ■lili — ............. I ■ TI II ■■ ............. ........ .

P or acuerdo de los herederos de doña Práxedes Rojas v iú 0a de Alíalos, el día 1 2 de D iciembre próximo, a las 4 de la tarde, ante el com prom isario don Aureliano Quijada R; y .en la oficina del actuarlo, don Eu logio A ltam irano, T r i­bunales de Justicia, se pondrá a rem ate la casa K .o 1528 de I la calle de Agustinas de esta ciudad, por el m ínimum do S 190,000 a que asciende la tasación practicada por el inge­niero, don Benjam ín Marambio D. La propiedad no recono­ce ningún gravam en y el precio se pagará con la tercera parte de lo que se obtenga en el rem ate al contado y el saldo a dos años plazo con S por ciento do interés anual, quedan­do hipotecada la propiedad para garantizar el pago de esta parte del precio.

Bases y antecedentes en la oficina del notario-actuario, don Eulogio A ltam irano, nuevos Tribunales de Justicia.

- P A R A P U E N T E S , C A N A L E S Y C O M P A Ñ I A S M I N E R A S , L E O F R E C E A U D . L A B A R R A C A " I B E R I A " - l o s d o s t e l é f o n o s ~

M ADERAS DE ROBLE en todos gruesos, anchos y largos hásta‘10 metros y entregables en 24 horas por tener aserradero en Santiago y gran canti d a d d e tro z o s . .1

R E A L IZ A gran cantidad de D U E LA S DE R A U L I (de Raja) pata barriles a precios reducidos.F ra n c is co G a rc ía P az .

C aja de CréditoH IP O T E C A R IO

REM ATE JUDICXAl

El 13 rio Diciembre próxi­mo, a las 3 1|2 P. M.. se rema-' tar& en el Tercer Juzgado Ci­vil de Santiago, el Inmueble signado con el número 224-26 de la calle de Lord Cochrane de esta ciudad.

XXNHKU1C: 8 54.096.69

que se*enterarán con: a) con , $ 9.194.50 saldo de una obll-- ¿ación hipotecaria a favor de la Caja’ en letras del 7o¡o con 1 o|o de amortización; b) con $ 9,348 saldo de otra obliga­ción hipotecaria a favor.de la Caja en letras de 4a misma se-- ríe: c ) con $ 15,559.16 al con­tado; y d) con $ 20,000 a seis meses plazo al interés del 8olo anual.

Bases y antecedentes en la secretaría del Tercer Juzgado.

Títulos en el archivo de la Caja Hipotecaria.

3955-4-1

------------------------- —

C a ja d e C ré d ito Hipotecario

REM ATE JUDICIAL

El 28 de Diciembre de 1917. a las 3 P. M., se rematará en el Primer Juzgado Civil de Santiago el inmueble signado con el número 1878 de la callé de San Pablo de esta ciudad ’

MINIMUM: $ 45,000

que se enterarán:.con $ 21,628.10 saldo de una 'obligación hipo­tecaria a favor de la Caja en' letras del 8o o con 2o|o; con $ 4.735.35 saldo de otra obli­gación hipotecaria a favor de la Caja en letras del 8o|o con lo|o, y con $ 18.636.15 al con­tado.

Bases y antecedentes en la secretaría del Primer Juzgado.

Títulos en el archivo de la Caja Hipotecaria.

1956-4-1

$ 18 m e tr oNueva remesa de CASIMIRES INGLESES

oí i negros y azules. Calidad extra, y desde

$ 14 para estudiantesRODRIGUEZ y RAM IREZ

AGUSTINAS (i 29 ■ . • j

sobre el

6 C i l i n d r o s 6 V E R D A D E R A

: E C O N O M I A Y P O D E R :

Avisamos al público que aún no„se ha informado sobre este auto de 6 cilindros de SBidiscatBtibSes o&eaiEiidladiss que se amoldará ex a c ta m en te a srbs iraeeesieilsssles y que sacará Ud. de él el ra?áx3m&sítfs de s e r v ic io , que en la se­gunda quincena de este mes comenzaremos a recibir regular­mente. partidas semanales y que los compradores podrán con­tar con el {pur,mc£|pal cgair*ag¡e de SaButaag;© (antiguo César Coppetta, Ejército 755) donde se pondrá en práctica un $Bste=» m a e sm er ’seüiiissBtfao de s e r v ic io que será una de las bases de la completa satisfacción del dueño de un Oakland.

Unicos Importadores9 7 0 - M O N E D A - 9 7 0

* '

casi esq. Ahumada__________________ ;_________________ __________ Ú704-G-J

E C Z E M Ay toda d a s e de erupdo• I ves cutáneas se cura I iegurcmente con el

RADIO-SOLSe vende en la Oficina del I

LABORATORIO SANTIAGOG á lvez 131

54I2.C16-I ■

m ueblesDe todas clases y a pre­

cios sin competencia, encon­trara Ud. en la

Mueblería“ E l Carmen”

San D ie g o 3 9 (A l llegar a la Alameda) u

5673-8*11

Pimentón EspañolC A S C A R A FLOR

T é a g r a n e lDE L A INDIA

---------- O FR E C E ----------

I m a r M a i f i OROSAS 1002

5507-5-1 1

YESOCASTRO 781

I y

— Wlll—ll ilHHBftBI lililí I li

Ventajoso Remate1

EL L l XI\K 10 do Diciembre, a las I I*. M., en la Notaría de don Luis Courlño T ., Agustinas N.o JLÚN2, bc sacará ‘a re-

, mate, una

EXTENSA Y VALIOSA PROPIEDADubicada eii la calle* de Bellaviata, de esta ciudad,.con una su perflele de 24,000 metros cuadrados, más o monos.

Tiene i rente a Bel la vista por dos de sus contados, v a la Avenida Santa María y río Mapocho por o lio . Está v.ecina al cerro -San Cristóbal, cuya adquisición y transformación en parque público está ya acordada por ley. T iene acceso por Bellavlsta. con carros «eléctricos, por Santa María y por P ro ­videncia, atravesando desde esta última avenida el puente el el Arzobispo, que será entregado a1 tráfico d f vehículos.’ Es ilnVf propiedad do gran porvenir y con expectativas inmediatas do progreso.

El mínimum para las posturas será la suma dé

$ 380,000que se pagará reconociendo S 190.680 en deuda hipotecaria, en bonos del S ojo, y el resto al contado, hasta enterar ol precio en que se obtenga la propiedad. ¡M is pormenores pue­den obtenerse en la Notaría del in frascrito— Luis Cousiño T., Notarlo.

M. i1 _ L ___________ U 20-H -1

A V IS O S D E R E M A T E

P O M P A S F U N E B R E S

EMPRESA ZENTENOI Delicias 2584. casi es­

quina Molina,( cuatro cua I 4ras Estación Central I

T 1; 1.1.1 o \ o Jnci. ks 6 -1 Ni: es iros servicios son presen-

I luitos en 1 orina msuperaoie \ a [ mí .oreejos mas bajos. >a; ret a r- I ;jo hacemos iodos los ir.-inmr.siie | seiiuhatión. Atiende personm- I mente.I CARLOS ZENTENOLOYOLA

Pompas Fúnebres

" L a Confianza”I Estado 11 :: Teléfono 689

I Si no qu iere p erder di- I fiero, tiem po y paciencia, I acuda I d. a esta*casa vc*co- 3 nocida com o

. V e r d a d e r a m e n te se ria

PRECIOSSin Competencia

T A L L E R E S P R O P IO S

Servicios

I Rápidos a Provincia

P O M P A S F U N E B R E S LA NACIONAL

EMPRESA ZlíXTÉNO Artu ro Prut 711. f ivn lo a

1 o de Julio Te léfono ing. 2724

Servicios desde 35 a 3 m il pesos.

Servició de ataúd y c;a- I i roza blanca, desde: 30 pe- I sos.

J. A. . Z E N T E N O5240 30-k |

POMPAS FÚNEBRES

L A S A N T I A G OSAN PIEGO 15.— TELEP. 2853 ' Sucnrsal: Arturo Pr&t esquina Avenida Matta. Telefono 6105

Estas canas por tener todo propio hacen servicios con 40 o|o más barato que otras

¡ * Empresas.Urnas • metálicas y maderas

finas. Servicios nocturnos sin - recargo.

I RICARDO GAMBOA VIVAR

PO M PA S FU NEB RES

LA INTERNACIONALSan D iego 28<>. untes

L A C H IL E N A Teléfono Inglés 1167

I Oran surtido en urnas,I ataúdes y coronas.

/La casa que vende más I barato en su ramo.

S e rv ic io n oc tu rn o\ fiV,39-30-k J

t iA NACION.—MARTES 4 .DE DICIEMBRE DE. 1917

LA NACIÓNSANTIAGO 4 DI. DICIEMBRE

1017DE

l a s v ía s f l u v ia l e s

Kntrc las vías de . comunica­ción, por cuyo perfeccionamien­to se lia venido batallando ¿ii la prensa desde hace tiempo, >a sea pidiendo caminos reales y bien ‘ cuidos, o ya sea abogando por el mejoramiento de los ferrocarri­les, se ha dejado en olvido la navegación fluvial, quc.es un me­dio de comunicación útil y ven­tajoso.

N o tienen los ríos* chilenos las condiciones de navegabilidad que caracterizan a otros, rios sud­americanos. El más largo de los nuestros, que es el Bio-Bio. tie­ne más o menos. 380 kilómetros, entre tanto que el Amazonas del Brasil, desde sus nacientes del la­go Lauricocha hasta su desagüe en el Para, tiene un curso de más de 7,000 kilómetros de longitud

Las condiciones climatéricas de nuestro territorio son también muy desfavorables para la ñor malidad del régimen de los gran des rios; y mientras el promedio de aguas lluvias en Iquique es de 1.6 m|m., en Puerto Montt es de 2193.4 m|m.

Esta gran disparidad existente entre las aguas lluvias del norte y sur deja la convicción de que en el caso de entrar a estudiar en nuestro territorio la navegación fluvial, ésta tendría que limitarse a los ríos existentes entre las pro­vincias de Talca al sur, o sea, de­bería reducirse al aprovechamien­to de los ríos Maulé, Itata, Bio- Bio, Imperial. Toltén, Valdivia Bueno.y Maullin.

Es indudable que la llegada del ferrocarril ha disminuido en par­te la importancia de las vías flu­viales, que antes eran muy soco rridas; sin embargo, para hacerla resaltar de nuevo basta conside­rar que la linea férrea recorre como una columna vertebral a la República de norte a sur y qué salvo excepciones muy conocidas son escasas las vías de comuni­cación transversales que recorran el país de oriente a poniente. Entre tanto, la constitución geográfica de nuestro país, reoorrido por ríos que nacen en la cordillera para morir en el mar, proporciona una gran oportunidad de aprovechar los ríos en la comunicación trans­versal.- En estos últimos dias se lia dis­

cutido en el Congreso la necesil dad de adoptar algún tempera­mento que permita habilitar pa­ra la navegación fluvial el rio Valdivia, y 'lia predominado la opinión de que es preciso reali­zar cualquier sacriñcio en el sen­tido de obtener que los vapores de calados medianos, siquiera, lleguen hasta Valdivia, como me­dio de dar un gran desarrollo a una ciudad comercial y fabril de mucha importancia'.

El distinguido ingeniero don Santiago Marín Vicuña acaba de publicar un interesante folleto ti­tulado "La navegación fluvial", en que estudia con gran erudición, acopio de datos y conocimiento cabal de la materia, todo este problema de la navegabilidad de ios grandes ríos.

La obra del- señor Marin V i­cuña, en este sentido, no puede ser más plausible, ya que abre los ojos de los grandes propietarios y capitalistas hacia la explotación de una vía de comunicaciones sencilla y barata, .que puede acre­centar notablemente el valor dé las tierras y dar' salida fácil y ex­pedita a productos que antes se perdian por falta de fletes.' Ojalá que el interesante estur

dio del señor Marin llegase a co­nocimiento de quienes pueden ha­cer algo para iniciar en Chile los -trabajos en favor de la navegar ción fluvial, y que induzca al Go­bierno a ir. en apoyo de las ini­ciativas particulares que tengan por objeto establecer la navega­ción en los ríos'

En el tren

clénüosc onda voz más dilleuli9.su. E l talentoso acomodo dél derecho, que, con tanta paciencia, habla­mos hecho,, empieza a destruirse; ya*el credo, conservador, ofrece du­das, # a sus mismos añilados; nues­tra prensa, que-está- en malas-ma­nos, no tiene el prestigio del ta­lento y de la hombría de bien, que untado caracterizó a sus redacto­res. Por todas partes ve usted los uracos** enormes, que le están ha­ciendo al conservan tismo.

—^Sin embargo, objetó don Luis, contamos por lo menos, por ahora, con la decidida cooperación del Gobierno, y usted bien sabe, que aquí el Gobierno puede mucho; eso hará que.cn la lucha próxima ob­tengamos un buen triunfo. •

lA M U E R T E D E U N M A R I N O L a profesión, del marino tiene

para toóos la atracción* m isteriosa de esa vida eternamente columpia­da entre ia inmensidad del espa­cio y la profundidad del «océano, bajo el encanto luminoso de las estrellas y al arru llo de la ni risi­ca grandiosa > del oleaje. No sólo Interesan los detalles de esas muer tes heroicas, de esas liberaciones sublimes del fardo dé la existencia qué se cumplen.sobre los puentes de los barcos arrasados por .la nic-%. ■— No lo estimo así, pues el Go .----- . --------- . ,— ------ , , . ,

bierno, no creo que esté de parto tralla* o en ej_corazó^_dq^los_sub

Apenas llegué a tiempo para to­mar el último asiento desocupado; la afluencia de viajeros había In­vadido totalmente el convoy. A rñi lado oslaban ai-rellenados, un viejo conservador, huesudo, de mirada vaga, de tez amarillenta y flácida, de barba hirsuta y canosa y de grandes antiparras y, su compañe­ro. un sacerdote rozagante, colo­radote, de ojos pequeños, clavado- res, poseedor de un abdómen re­dondeado' y duro.. — No es difícil sú tarea— decía el conservador— dirigiéndose al fraile; usted tiene el don de con­vencer y. como el hombre os ti­morato, no creo difícil que usted triunfe y que le incline a abrazar la buena causa.

— Antes—-dijo el fra ile— habría ■ido cuestión muy. sencilla, pero, desgraciadamente, ahora, mi que­rido don Luis, ía's cosas van cambiando, y nuestra tarea va hu-

creo si. que la perso- marinos prisioneros - del abismo nos ayudará eñeazmen- | tienen también el atractivo úo.lo

roso y encantador a la 'vez. el per turne. indefinible de las tristezas lejanas los- relatos supremo de los muy sueñan g lorias y batallas y que sólo reciben la .suerte de.exp irar bajo el pabellón tricolpr s irvien­do a la pa tr ia . én un apartado.

■Han llegado de los oficiales de nuestros submarinos muchas car-, tas enternecidas que hablan -a los hogares lejanos de la muerte do un muchacho, bello como. Aqulles, talentoso como Néstor que cargaba I con gallardea sobresaliente el uni­form e de los ingenieros de la arma da y que había merecido distin­ción de las grandes misiones pe­ligrosas al ser enviado a los Es­tados Unidos a estudiar la d i­rección de las máquinas de *in submarino. £>1 teniente Rodolfo de la Cruz pasaba recién el lim ité soñadov de los veinte años y lle ­vaba en la frente e l-se llo de esa | iniciación, qué nos habla al alma sin que podamos . comprenderla hasta que los hechos están' con­sumados, de que ése hombre -es un predestinado, m ejor dicho, un imantado que corre sin detenerse 1 hacia un fin fatal y prem aturo. 1 Hay seres que sienten incesante-.j mente una melancolía intim a y su prema. eq el canto lejano de la 1 muerte que brota en el fondo del | alma y que aleja lentamente ele todas las alegrías de la vida.

Los jóvenes, oficiales que "van¡,! cumplir .con el deber, de tripu­lar la prim era flotilla de submari­nos de nuestra escuadra, saben que su destino es idéntico al de los aviadores m ilitares: cada cual

no.de nosotros, na de S.‘ 12.te, lo que .no es poco creer.* Ya ve usted lo que acaba de pasar en Ohiloé. Han sacrificado a uno de nuestros más -tenaces propagan­distas. con el informe favorable y todo.

Por lo demás, nuestros aliados , los baimacedistas andan por ahí a mal traer y aún he oidp decir que

i buscan el paso a las filas contra­rias porque están palpando su de­rrota. * 101 sugestivo caso de BIo- Bfo es un golpe, que les .há llegado al hueso como vulgarmente se di­ce, y mucho me temo que si de parte de los aliancjstas encuentran facilidades, nos den vuelta lá es­palda.

$— No lo crea usted, don Ruperto, exclamó el huesudo conservador, los liberales-democráticos necesitan de nosotros,' oomo del agua el pez, y, mientras estemos metidos, en es­ta fresca’ piscina de la coalición, tendremos que nadar Juntos, aun­que sea de mala gana. Además. Ud. no ignora, que S. E. los maneja con un gesto y, que todos rinden pleito homenaje a la maestría del Presidente, para manejar a su an­tojo los hombres- y cosas de Go­bierno, como el lo estima más con­veniente a .los Intereses de la fe ­liz* combinación que . pudo llevar- do a la Moneda.

Rascóse el frqile la apelotonada nariz y acariciándose su duro &b- dófnen, replicó:

— Quién sabe, don Luis, qué pa­sará después' de Marzo. quien sabe si triunfantes los enemigos- puedan manejar -los hombres y las cosas de gobierno, como más .convenga a los propios intereses del país, • quién sabe si nuestro mejor alia­do, nada pueda, hacer y, entonces. I y una vez derrotados, ¡ay! de ( nueátro partido y de nuestros «idea­les, Aquí en esta tierra, es donde I .más. ránida y fácilmente se haoe lefia del árbol' caído. Pues, cómo le venía diciendo, usted está, vien­do cosas raras, cosas que yo veo desde .mi .convento, con más clari­dad que ustedes que e¿tán en la brecha. Ahí tiene usted el proyec­to conservador del voto femenino — porque no debemos engañarnos — ese paso ha slfio dado, poroue en los, registros electorales van disminuyendo alarmantemente las inscripciones conservadoras; yo estimo, la más grande inocencia, pensar que si * ese proyecto es ley, nos va a. beneficiar; usted no pue­de imaginarse, don Luis, ciíán grande es la distancia que media entre la educación de’ la 'mujer de antes y la de ahora.' E l radicalis­mo, apoderado de la instrucción del Estado, nos ha hecho un mal profundo; ha venido a * minar nuestro trabajo *de mucho, tiempo, dando .impulso y vigor al derocho amplio, en el cual, por cierto, no tienen cabida nuestros santos prin­cipios y nuestras sagradas doctri­nas. El corazón de la mujer dé antes, no tenía más doctrina que la obediencia, la obediencia ciega a la réliglón y al confesor..

— Pero usted cree; don Ruperto.’ interrumpió don t .uis. que la mu­jer de hoy ha perdido la religión ?[

— No, de ninguna manera, pero el _corazón de la rnuje’r de hoy siente otras* cosas que nunca debió sentir. Cuando a veces., en mis largas horas de confesionario, es­cucho* las. confesiones de muchas alm as,-m e parece que estoy sin­tiendo el aleteo de pájaros libres,' que han sentido el amor a la 11- bertad'.y que tienen, a mi humilde entender, un concepto errado de la v id a .-Pa ra esos espíritus no tene­mos ya i a. influencia de antes.

——¿ Entonces usted cree, como] yo. que nuestra mujer no es tan piadosa, no tiene la misma fe que la. de antes, que la virtud, en su alma, va perdiendo de valor?

—P o r lo menos, cóntestó don Ruperto, es- otro el concepto que tierr?n de las virtudes, concepto que las aleja de la saludable obe­diencia de antes.

— i. Y a qué atríbuj e ésto? pre­guntó don Lqis.

—-En las clases .medias, dijo el fraile, a la maldita educación del Estado, y en la-aristocracia a ese endemoniado club de señoras y a su Bayardo, la terrible escritora I r is . . .

El grito del anunciador de esta­ciones vino a sacarme de la quie­ta actitud, en que me había colo­cado para poder escuchar lo que escribo.

Descendí del tren, y tomé mi ca­ballo.

Cuando atravesaba las alamedas del fundo, detrás del cerro cerca- rio, ia luna asomaba su enorme disco plateado; y toda la comarca se bañaba en una dulce quietud de uz tenue y azulada.* A l bajarme

del caballo,- en el amplío corredor de las vetustas casas, exclamé:

Oh. Club de Señoras, bendito seas. Bendita seas tú, delicada y profunda Iris!?

B RU NO S A L V A T IE R R A .

las tristezas J "Cbiicabuco y del m om ento'!á la tripulación le hachos que silencio que ti»

fuerzas del alma que unidas lle ­van más allá de los lim ites del imposible y también fuera de las fronteras «le la vida, hacen que los compañeros dél moribundo no acepten esa ofrenda tan cspoii* Linea. Hay que. darle sangré,ch i­lena, *es ese. el - último tributo de I i i . fraternidad* de-.ese puñado de desterrados q u e .sé agrupa medro­s o e n - torno, d e l . que ,va. a partir pura siempre. Y esa misma tarde, cuando lá. coi'net'h de la guardia acaba de saludar a l .pabellón qué baja jun tó con el sol a reposar de sus horas de gloria, él comandan­te sube al puente de mando del Cbiicabuco’ y d irige Iq palabra

>11 en medio de un ene todas las so*

I lenniidades del momento en que | se .va a entrar en combate.

'• Con la ruda franqueza - «leí lo- continente bo de mar que habla con el altea

. I y ¿io con la retórica de un poli­tiquero de tierra, pide un volun­

t a r io que de sangre' chilena al que va & expirar tau lej03 de la

i patria. Kv e l último tributo de I sus hermanos de armas. Nadie.se mueve- en el primer instante. .Es que todos creen que les correspon­de a ellos ese honor. Pero se ne-

| cesíta un hombre de excepcional robustez y veinte marineros es­forzados pasan más a llá de los oficiales que movidos por un solo resorte han rodeado* a l capitón ofreciéndole sus Vedas para ese acto trascendental .de la trasnip-

I tación de la sangre, roñada por los alquimistas de. la edad media como la clave del secreto de la existencia humana.

*Ent,re estos veinte atletas, el j examen y la elección se hacen di- • tíciles. .¿us súplicas sún tan in­sistentes que el je fe vacila y teme

I ofenderlos. A l fin es la suerte la I que decide. Un conscripto ofrece su brazo al cirujano' y la sangre corre a raudales ¿le un organis­mo & otro. Son dos días de nie-

I jo jía . Dos días de esperanza en U que los compañeros que rodean i el lecho hacen ipil proyectos de excursiones a Nueva York, a Bos­ton, a F iladelíia . apenas puedan salir juntos. E l Sábado 20 de Oc­tubre, el A ia l . implacable vuelvol por su presa, el bienestar de la :

'muerte empieza a tender un res­plandor de paz sobre ese rostro

'nsopór cami-i

en su elemento hasta confundir! sus nombres en el libro de los már exangüe. 13 ri la noche- es el tires de la paz y de la guerra, dulcísimo que lle va por unporque para ellos el desposórlo 110 con el peligro es el mismo todos El

uc seda ni trance m isterioso. Domingo y.a lodo es ind iferen -

los días hasta sucumbir. Sin em­bargo, pocos tripulaciones más alegres y bulliciosas .que la .del "Chacabuc.o", el crucero madre de la nueva' escuadrilla que enarbo­la 1¿ insignia del alm irante Gó­mez Carroño en el puerto - de New London. mientras llega el momento de regresar a Chile, tra yendo la única garantía de da defensa de su prestigio y sus ri­quezas que pueda proporcionarle en estos tiempos su marina de guerra. Si los Submarinos no pue­den emprender v ia je anhelado,

te al que. agoniza en medio de ios sollozos de sus amigos. A las 6.13 de’ la - tarde de ese 2 3' de Octubre, una sonrisa despunta sobre una leve aureola de qsp\ima y de san­are. * Es la despedida, a todos y a todo,, el último destelló de ca­riño de un alma que va a* re­cobrar sus nial; paró no separarse más de Tos séres adorados:

Los funerales lueron solemnes. Una sensación penosísima se apo­deró de coa ciudad de marinos, dónde los chilenos se habían he-

todavía el -largo | cho querer tónto.-Los-oficiales ar- por lo nienos es- gen tinos- y norteamericanos envió-'

tá n .en condiciones de sumergirse ron. su ofrenda á ese lecho, que todas [ las mañanas, de navegar , pronto desapareció bajo una, nion- largas horas mientras sus noveles taña, perfumada*.¿le,-llores- btoña-'

se les llama con el sugerente nom­bre d e - "tinterillos'', y es esa res­ponsabilidad la q u e el legislador, en beneficio de los particulares, busca y desea hacer producir.sus frútos.

Desconocer los efectos - desastro­sos que el actual régimen legal de com paresce'ncia en Juicio ha pro­ducido en el rodaja de nuestros T r i­bunales, importa desconocer la ne­cesidad imperiosa — que todo el inundo reconoce — de refocmar algunaá de las disposiciones de la ley procesal, tales como las que so refieren a las tercerías de dominio y otras de sim ilar .importancia.. El. procedimiento establecido pa­

ra lá tramitación de las tercerías de. dominio ha sido .calificado de ideal como sistema para amparar la propiedad amenazada por em­bargos indebidos . y habría sido conveniente no innovar en la ma­teria; pero su modificación radical se ha*-impuesto por causa, precisa­mente, de la mala fe con que son interpuestas esas tercerías, hasta hacer ilusorio el procedimiento eje-

| cutivo.Pues bien, quien quiera que co­

nozca un poco el rodaje de los Tribunales, estará conteste en que el abuso criminal ,de las tercerías no es obra de los abogados, sino de los tinterillos, que pululan alre­dedor de los juzgados en tal canti­dad y con tan manifiestas exterior, rldades de necesidad de lucrar a toda costa, que hacen de esos si- tlosi donde se dicta la Ajusticia, lu­gares temibles hasta donde no se pue.de llegar sin adoptar previa­mente formales precauciones.. .

Por otra parte, el abuso de las apelaciones es también una-conse­cuencia Inmediata de la falta de responsabilidad moral y material de los litigantes. Innumerables son los recursos de apelación que se

.kinterponen sin más fin que el de Tganar tiempo, o de hacer incurrir

al adversario en el pago de mayo­res costas. En efecto, bastará exa­minar al azar algunos expedientes 1 para comprobar que en ellos se hacen peticiones absurdas, despro­vistas de toda base legal y moral, destinadas a ser rechazadas de I plano y respecto de las cuales se interpone subsidiariamente apela-1 ción .. Esas apelaciones siguen su curso hasta sel- resueltas por la Corte, si 11 que siquiera el apelan­te se haya hecho representar por I procurador o abogado; y ,h é aquí | que el • apelado, que ha debido so­portar una larga demora, se ve | en la necesidad de cubrir las cos­tas de un recurso inmoral, absur­do e ilega l.- Los abogados tienen siempre a l­

go que réépetar. por lo menos el prestigio de su titulo y . nunca pi­d en . sino aquello oue en su 1 con­ciencia es Justo o tiene base en la ley. de modo que sólo interpondrá una tercería de'dom inio o deduci­rá una apelación cuando sus pre­tensiones tengan algún punto de apoyo. Adpmás, atenderá siempre al pago de las costas y no lanzará a su «cliente por el pluno inclinado de la mala fe y del desprestigio, que. en definitiva, caerá sobre si m ism o.'

Los jueces, mismos han procura­do ya. en uso de las limitadas atri­buciones c-ue las leyes les confie­ren sobre ‘esta materia, suprimir el tinterillaje en beneficio de la bue­na administración de justicia, y hay cavíos numerosos y que hablan muy en alto de la magistratura én que se ha exigido al litigante pre­sentar sus eseritos con firmas de ab ogad o ..

Por- otra parte. s¡ a' los demás profesionales, como a Jos médicos, ingenieros; etc., se Ies hace efec­tiva.su .responsabilidad aunque só­lo .sea moral,, para el caso en que coinetá.11 un error inexcusable, ¿ por q'uó se- ha de e'-'m ir a los abogados

U N CONSEJO D E L P ICH ICH O

...Ay! pichicho m ío!... m i novia ñora® quiere a- besar de decir­le a cada rato:, " te amo , ..Dígale: “ Té Dominó**, y

C A S A SEN ARRIENDO

H U E R FA N O S. — Casa-ha­bitación muy central, espaciosa, gran hall con parquets americano, prin­cipales piezas con par­quets americano, resto nacional, pieza de baño, gas y electricidad, azoten, etc.

C A N O N : $ 700

H V E R FA N O S ,— A ltos. bue­na situación, 8 dorm ito­rios. comedor, pieza de recibo, hall, patio en a l­tos, etc.

CANON : * 550

“ Sección Arriendos”

FREUDENBURG& BALMACEDA

330 — XOXANSE — 330

te quiero se rendirá.

le adoro’ *..

CREMA DE OROJuventud y Belleza

La Crema de Oro es una prepara ción especia) muy fina; alimenta •! cutis, dejándolo suave como el de un niño: hace aparecer a la persona muchos años más loven. De uorfti­me aristocrático. Hace desaparece 1 los barros, espinillas, asperezas, pe­cas. arrugas, señales de viruelas.

AZUFRADORASA tracción de espalda y de mano y fuelles para azufrar. Ofrecemos los modelos más prácticos y económicos.

los más' leves detalles del terrib le oficio que van a abrazar. Y en la tarde los. oficiales bajan a tie-

l-ripulaciones se fam iliarizan con ¡ les.. La oiuclavl ele- New London ma/i do. esta * responsabilidad, que IesI a.fectá en forhia - igualmente grave I como a los 'otros? •

SI para evitar desgracias irrepa­rables, se prohíbe ejercer la pro­fesión de médico al que no tiene

I su .título, es lóg ico también no per- ■ m itlr que se confie la defensa del

honor, y d% la propiedad a adpe­que no tiene ni la preparación científica, ni la responsabilidad moral que io habiliten para'desem­peñar tan delioado encargo. ;

Y, si para ios enferm os‘ desvali­dos hay hospitales, para los liti­gantes sin recursos hay privilegios [de pobreza y. en último caso, ha­brá siempre un hombre de corazón que‘ defienda gratuitamente un de­recho. injustamente amenazado, co­mo siempre habrá un médico ge­neroso que, por caridad, cure una dolencia., L a reform a en proyecto, no tien­de, pues; a producir dificultades, sino a hacer más rápida, más in­teligente' y. sobre todo, más hono­rable, la«defensa de los juicios.

i M. R.. — — a* l ai»

La ley de procedimien­to y el poder judicial

ante la Cámara

rra, .vienen las- excursiones, a Nueva York, cercana, la v id a -se ] hace fácil y bajo el prestigio, de sus alegrías se olvidan pronto-las alternativas del día y .el fin in­cierto del mañana. 1

Tal vez,', e l más entusiasta dé esa bandada juven il de futuros alm irantes era el teniente de la Cruz. Cantaba con voz poderosa y grave sobre el puente de su barco j y se conquistaba en la tranquíli- dad de esas noches admirables e l! aplauso de todos los marinos que esperan el reposo en las naves cer­canas. Una mañana amaneció cu-] bierto de sangre, seini-incónscien- te. P o r boca y narices brotaba a intermitencias incontenibles- un torrente rojo. Era la vfda qué se iba *de repente.

Los médicos perplejos no aciei*-1 tan a comprender su enferm edad!Se le baja a tierra para atender­lo ’ mejór. Inútil empeño el de la ciencia. A l fin las opiniones se. uní j forman respecto de una dolencia incontenible al hígado. H ay que hacer esfuerzos sobrehumanos, avisar a la iam ilia , a pesar de que huesos él ruega que nada se le comunique oyendo

daba tam.blén oficialm ente su corona. Y el ataúd cubierto de .or­quídeas y ’ fle hojas de encina que coronaba una gorra de temen- t e q u e el. destino no dejó ador­nar con las insignias del mando superior de su carrera, fué saca­do de casa* del embalsamador pa­ra llevarlo a Nueva York don­de sería, embarcado en un trans­porte-chileno con rumbo a l sitio en que descansan las cenizas de sus . mayores.

Una bella página se bahía dobla do en medio del dolor general*. Más afortunado que esos jóvenes ofi-, cíales a quienes dejaron para siem pre en tierra extraña (sin un lar­go recuerdo á uno que duerme hace-quince años en el Cementerio de Kong-Kong: Carlos K ru g ), el teniente de la Cruz reposará en Chile. Los otrós’ se han perdido entre una multitud de tumbas abandonadas., Sólo de tarde en tar de, cada vez menos vedes, un bu­que que lleva e l ‘ pabellón do la pa­tria hace escala eh ■ el puerto y sus. oficiales suben basta el rin­cón protegido por la vegetación piadosa del Asia o de la Oceanía* y dejan su recuerdo. Entonces los

dormidos se estremecen el idioma de la infancia

para no alarmarla. .librar enérgica ( que trae el efluvio do la tierra batalla con el destino. Y -los com- natal y do todo lo caro que allápañeros alegres de la víspera se agrupan angustiados oh torno del que ha caído en form a tan ines­perada.

Llega un momento en que se declara que el enferm o úo puede v iv ir con la escasa dotación de sangré que resguarda sus venas. Hay que inyectarle el exceso ge­neroso de las arterias de algún ser privilegiado de la salud.* Sa­be esto Mr. Mac- Intyre, adminis­trador del H otel Moliicári, fre ­cuentado por Iqs chilenos, que profesa entrañable cariño a esa juventud y su fre ron ella las a l­ternativas de este go lp e ' fa ta l. Inm ediatamente el generoso am i­go de nuestros compatriotas se ofrece a salvarlo y se presenta ofreciendo su sangre.

Pero,' e l cariño y el orgu llo, dos

quedó. Luego el abandono y la Inercia! A lgún día ya nadie pa­sará por ese sendero, la nada se habrá hecho para siempre. Es una ley suprema la .que rige los pasos de los hombres sobre el mundo, m il veces más fría e inexorable cuando se-entregan a !a quimera de resistirla, ley cuya piedad es efímera, enemiga la más grande de la felicidad que*eternam ente destruye bajo sus plantar.. Hay que inclinarse y dejar sin embar­go, que el' llanto haga germinal* en él alma las -flores de la espe­ranza que la próxima jornada marchitará siempre, pero que al fin habrán de marcar el día de ia eterna reunión. Es pl único con­suelo! Más, nadie lo acepta y to­dos Id ofrecen a los dem ás !. . .

JV.

Azufre sublimado de TacoraEspecial para viñas, el meior que se ofrece

Lo encontrarán donde:en i) laza

Raab, Bellet y Cía.Santiago, Estado 235. Talca, Comercio 840

Reforma dél código de procedimiento civil

E l señor Juán de Dios Plaza, co­laborador ocasional de uno de nuestros. colegas, , ha manifestado grande alarma anta la proyectada reforma del .articuló 5.0 del Códi-

I go de Procedim iento Civil y deja I constancia' de que sus temores se ¡fundan en - que. por* causa de di­

cha reforma, la Justicia va a ser en lo sucesivo menos fiel, más. c^- ra y más lenta-que al. presente.'

Se coarta, dice, el señor Plaza, el e jerc ido del Inviolable, .derecho de defensa que las leyes conceden a los ¿¡articulares y éstos se verán, obligados - - sin-necesidad alguna. — a buscar por patrocinantes o -personeros a los abogados que van a cobrarles honorarios y a hacerles considerablemente más difícil y tardía la terminación de sus litl- glos.

Salta a la vjsto que las aprecia-, clones del señor Plaza son- equivo­cadas y faltas de lóg ica .

En efecto, es público y notorio

que. en. la Inmensa mayoría de los casos la secuela, de los juicios se prolonga, por las dos razones si­guientes: por ignorancia de la ley en quien tramita el. pleito o -por hiala fe del patrocinante de algu­na de las paptes.

Ahora bien, ¿quiénes son los que, aún desconocieirdo las leyes, Intervienen en la tramitación de los litigios, complican esa tramita­ción y la hacen cada .vez'más len­ta ? Son precisamente- los' purtlcu- larés mismos, que. • por. economía, j ju «luden buscar como patrocinan­te a un abogado ' y tramitan por sí mismos los pleitos, o se confían de Individuos que ejercen ja pro­fesión de abogados .sin tener los co­nocimientos de éstos y, lo que es más grave aún, que, no teniendo ni Un*nombre, ni-un título, ni situa­ción ’sócial alguna que respetar, cometen en los estradoé y en las secretarías Judiciales toda clase de ■ab.ii.sos y hasta de delitos a la alta escuela.. . .

Parece inoficioso decir que un abogado tiene sobro ni una respon­sabilidad moral, económica . y an­te ' lá - soclcdajl' mueho mayor que uno de esos individuos a 'quienes

I I I

E l proyjecto 'especifica loe casos] en que los tribunales pueden ejer­citar* sus facultades disciplina­rlas, ampliando las que señala, la ley de* 15 de Octubre de 1875, pe­ro, nada dice sobre si las medidas que se adopten son apelables o no. Duda €4ta circunstancia, de­be entenderse que queda rigien­do la. ley del 34, que las hizo ape­la bjés. ,

Esta ley especial há dado- fu­nestos- resultados en Sél prfiiotlt- ca. Es, en. mi concepto, una de las | principales causas de la fa lta de j orden y de disciplina que so no­ta én é l servicio. P riva al supe­rior del medio para hacerse res­petar inmediatamente.

Convengo en que ciertas me­didas graves sean apelables, pero no aquellas que tiendan á repri­m ir una fa lta de poca entidad.

¿Cómo es posible que sean ape­lables hasta las más simples amo­nestaciones* o censuras?.

E l Tribunal dicta reglas para •-1 orden económico de su secre­tarla, por ejemplo. E l secretarlo, no las cumple y, la medida disci­plina ría .que se le imponga, queda| en suspenso, ..hasta que el 'Tribu­nal* Superior se pronuncie si ha habido razón o no. para, la medida.

De ese modo, éstu pierde toda su I eficacia. Sépase que los Tribuna­les son' más bien benévolos y tole-

ios funcionarios judicia-<lebIdo[ les;’ - • o Cuando, llamados al orden

en las alegaciones or'ales, no obe­decieran al Juez o funcionario que preside el Tribunal.

3.o Cuando en la defensa de sus olientes faltaren a la cortesía que deben guardar a sus colegas u ofendieren de una manera grave e innecesaria a las personas que tengan interés o parte en é l juicio o que intervengan en él por lla­mado de la justicia".

De modo que, si en un alegato el Presidente llama al orden o amo­nesta o toma cualquiera otra me­dida con el abogado, irrespetuoso e insolente, responderá éste ape­lo. y así quedará en suspenso la medida hasta que el superior se pronuncie sobre ella.

¿No bastarla con qué el aboga­do pudiera reclamar ante el T r i­bunal, o la sala de la medida del presidente, cuando ella no fuere tomada por todo e l Tribunal o ga­

rantes jque severos o rígidos, y que, cuando llegan a tomar algu- i na determinación contra algún j funcionarlo de su tdependencia, osi porque-ya no lian .podido disimu-1

r más la . Irregularidad.Serla eficaz y quedarían garan-1

ti dos los funcionarlos subalternos contra teníidas arbitrariedades, si .se estableciera que contra cual­quiera • medida adoptada por la unanimidad de los Ministros asis­tentes. no procedería recurso de apelación.

Cuidó, «í, el proyeoto de dejar claramente establecido q u é . las medidas que .se adoptaren en los Tribunales con respecto 11 los abo­gados- en los casos que menciona során apelables. Estos son:

l . o "Cuando e,n el ejercicio de la profesión faltaren oralmente, por escrito' o de obra al respeto

El artículo 9.o del proyecto con­signa que corresponderá a todo el Tribunal Supremo ejercitar las fa ­cultades administrativas, correc­cionales, disciplinarias y econó­micas de que trata la ley de 15 de Octubre de 1875.

En prim er lugar, el conocimien­to de esos pequeños asuntos em ­bargaría mucho tiempo a todo el Trbunal.

Convendría entregárselos a la 1 .a Sala, 1 eln perjuicio de las faculta­des de la 2.a Sala para tomar par­te en los asuntos económicos o ad­ministrativos. *

Las disposiciones actuales de <la ley de 15 ds Octubre de 1875 se han prestado a variadas interpre­taciones, con respecto a si le co­rresponde a todo el Tribunal o a una Sala el conocimiento de los recursos de quejas.

E l proyecto actual no salva la duda.

A ese respecto ' dice el artículo 16 del proyecto: "los recursos de queja se verán por la Corte respec­tiva fuera de las horas ordinarias de audiencia. En las Cortee que consten de más de una sala, cono­cerá de ese recurso la Sala en que funcione el presidente dol tribu­nal, y 'con asistencia de la mayo­ría de ella” .

¿Qué se ha querido deolr con la frase y ron asistencia de U ma­yoría de ella? ¿Acaso de que ,ll Tribunal debe funcionar con la mayoría de su3 miembros? Pero el no puede jamás, lega l mente, fun­cionar en minoría.

Conforme a aquella disposición,| las cosas quedarían- como están, 1 es decir, seguirá conociendo de los j recursos de queja el Tribunal Pie-1

] no, con la m ayoría de sus miem- ¡ Ibros.

¿Cuál es entonces, la innova­ción que s e . intentó hacer con el objeto de evitar que lo das las sa- j las tuvieran que reunirse para co-1 nocer de los recursos de queja, con pérdida lamentable de tiem­po?

Sólo se comprende recordando la discusión de la Cámara de DI- 1 uutados. En ésta se aprobó una in­dicación, según mi memoria, en el sentido de que los recursos de que­ja se. vieran en la Corte de Apela­ciones de Santiago con la concu­rrencia de nueve de sus m iem­bro®.

Fué la comisión encargada de redactan* y organizar el proyecto ya totalmente despachado por la Cámara, la que ha dado al articu­lo la form a que actualmente tie ­ne y que deja a obscuras el pen­samiento. *

se sabe quiénes serán esos miem­bros, desde que no se indican. ¿ Se­rían loe que eligiera a su volun­tad en cada caso el presidente dél tribunal o la parte interesada? Lo razonable es que los recursos dé queja, como todos los de los de­más asuntos, se vean por Sala, ha­ciéndose el sorteo previo.

SI a cada Sala corresponde co­nocer de los pleitos más valiosos

| y. aún de las querellas de capítulos que se siguen contra los Jueces, por crímenes o simples delitos»; ¿ por qué cuando se trata de sólo corregir un abuso en el procedi­miento se ha de necesitar 3a in­tervención de todo el Tribunal? No se divisa el motivo de tal di­ferencia.

Creo, además, que sería opor­tuno declarar que, cada Sala tie­ne facultades para conocer de las faltas, que notare aJ estudiar el proceso, a fin de dictar resolución y tomar las medidas convenientes para enmendar o reprimir aquellas faltas, compitiendo a la 1.a Sala, el eonocim ietno. de las demás me­didas correccionales y disciplina­rlas.

Todavía el artículo 33 estable­ce:

“ Las faltas o. abusos que los funcionarios judiciales cometieren en la sustanciación o fa llo de los juicios, deberán corregirse espe­cialmente en los casos que siguen..

7.o Cuando dictaren medidas precautorias manifiestamente in­justificadas e Innecesarias o nega­ren en la misma form a los que se soliciten con fundamento plausi­ble, y aparecieron en uno y otro caso que se ha producido un da­ño irreparable a la parte que re­clama de ellos".

Parece querer decir esta dispo­sición que cuando algún litigante estimare que el Juez o la Corte ha otorgado medidas precautorias in­justificadas e innecesarias, puede entablar queja para que se corri­ja y reprim a el inai y lo mismo cuando se denegaren las que se soliciten con fundamento plausi­ble.

Como evidentemente alguna de las partes no se conformará con la resolución del Juez, entablará necesariamente, recursos de apela.-! ción y de -quéJé,* y sí lél Corte iio¡ diere Jugar tampoco a uno ni otro, deducirá queja contra ella; por ese fallo, y así la resolución: sobre medidas precautorias no: quedará firme, aunque sea reve ida; por la Corte, por vía de apelación.

Más anómala puede resultar es-) j ta novedad en el procedimiento,; si el conocimiento del auto de. precautorias toca a una Sala, y; el de queja a otra, o en épocas día-' tintas.

Para ser lógico, debería aplicar­se también recurso.tan extraordi-' nario a otras resoluciones de los Tribunales de tanta transcenden- cia como la de precautorias.

Pero, eso va contra toda buena* doctrina, las quejas se han esta- |blocido contra resoluciones* de los Tribunales que no puedan en-, Imendarse por Jos recursos ordina-; Irlos e impliquen un abuso que de-' ba castigarse.

Para los casos que contempla el proyecto, o sea. en que los jueces dieren fallos manifiestamente in­justificados, por malicia o negllgen-j da, son pertinentes las respecti­vas sanciones del Código Penal:¡ asi r l artículo 224, dice: "los; miembros de los Tribunales de .Justicia, colegiados o unipersona­les, sufrirán las penas de inhabi­litación 'absoluta temporal para

I cargos y oficios públicos en cual-• quiera de sus grados o reclusióni menor en sus grados mínimum,:I y medio cuando a sabiendas con- | travinletren a las leyes que reglan la sustanciación de los juicios en

1 términos de producir nulidad, en• todo o en parte sustancial; y el 1 225 castiga con suspensión y mul­ta cuando se dictaren sentencias

1 manifiestamente injustas en causa I civil o se contraviniere a las leyes que reglan la sustanciación de los

I juicios” .Como se ve, la ley da acción

criminal al litigante contra quien se dictare un fallo malicioso, y

[también la tiene cívi.1 para la* ln- Idemnizactón del daño y señala el procedimiento especial que ¡deba seguirse a. fin de hacer efectivos esas responsabilidad os.

¿Cómo entonces es que aquello |que se ba calificado de crim en se baja a la categoría de fa lta contra la disciplina?

Alfredo Bascuñáq. Cvu f;

Ministro de la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago".

Pero ese Tribunal de nueve miembros es un absurdo, porque no

Enrique Bermúdez Julio Garcés

ABOGADOSEspecialmente arbitrajes, 11

SuldacIones, formación de wooie- _ki«les y negocios de minas.Estudio. Alorandé 23*, altos

Km rada Pasax Alessacndrl. ca «lUs 2827. __________ _

Pernos para Capachosde todas dimensiones

O FRECEi

FUNDICION LIBERTADL IB E R T A D 53 - 68

4 L A N A C IO N .—M ARTES 4 DE DICIEM BRE DE 1917

B O M B A S P A R A R EG A D IO SA G U A P O T A B LE

Instalaciones completas a fuerza hidráulica, gas pobre a leña, petróleo, etc.

H . A . F IN N E la d io V ic u ñ a E .Ingeniero Agente

Casilla 1405, Valparaíso. Agustinas 1150, Santiago.

Ferrocarriles del EstadoTransporte a Domicilio

PROPUESTASSolicítense propuestas en licitación pública para la construc­

ción del cierro de la Estación de Llolleo, las 'cuales se abrirán en c^ta Dirección General (Departamento de la Vía y Obras) Esta­ción Mapoclio, el 13 de Diciembre próximo, a las 3 P. M., don­de se pueden consultar ¡as bases y demás t antecedentes diaria­mente, de 2 a 3 P. M.

El Jefe del Departamento Vía y Obras.' 5647-12-I

Se solicitan propuestas públicas para el 27 de Febrero próxi­mo por alambre bi-metálico, chassis para camión automóvil y romanas automáticas para pesar carros.

Bases y demás antecedentes en el Departamento de Mate­riales y Almacenes (Estación Alameda).

Santiago, Noviembre 26 de 19175656-26-b

Los Ferrocarriles de Kstarfo solicitan propuestas públicas p« ra e¡ iS de Diciembre r- -no, por 15 calderos de diferente? 1rapos tic toras.

Base? v pÍM,*iif(Fnt'cí en el D' ./O---

i t o ’ • Material*

Se solicitan propuestas públicas para el 12 de Enero próxinn poi papeles de diversas clases y colores para Impicnta, papel de seda para libros copiadores, papel de estraza, id. jaspe para en­cuadernación, cartones gris y de paja id. para cajas de libros, caí - tul ¡lias de colores, almidón de trigo, alambre galvanizado, e id. acerado, anilinas de colores, brozas para turmas, barniz simple pa­ra tintas, cueros de colores imitación marroquí, catubtay de hi­lo, crudillo cuchillos y martillos de zapateros, cola del país, hiló de cáñamo en ovillos, espátulas, 1 rancla de lima, goma en plan cha para timbres, goma arábiga entera, goma dextrina, goma la­ca. gliccrina, huinchas de esterilla para enlomar libros, hilo de volantín, interlíneas cicero, lona para bisagras de libros, linón, oro en hojas para dorar, pasta blanda para rodillos, polvos de tal­co. papyrolina, tela común de encuadernación, lela imitación cue­ro para parches, tocuyo a sargado, tafiletes de colores, tintas de imprimir, id. para ilustración, id. azul Milory, id. íacre Uní versa 1 vaselina, alcohol, esterilla e hilo en ovillos.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales v Almacenes en la Estación Alameda.

Santiago. 7 de Noviembre de 1917.S233-10-a

Se solicitan propuestas pública, jta el 14 de Diciembre proxnno, poi aceros para herramienta? id. para resortes, id. pa ra usos generales, lierro homogéneo en planchas, planchas de id tubulares para cajas de humo, plancha* para calderos, para to- gones y para cajas de humo, bronce y cobre en planchas y ci. barras, plomo eo planchas, pernos con tuercas, pernos con ros­ca para madera, tuercas de fierro exngonas, remache? y golillas de berro.

Bases v demás antecedentes en el Departamento de Materia­les y Almacenes ( Estación Alameda)

Santiago. 12 de Octubre de 10174729-13-1

Se solicitan propuestas públicas para el 18 de Diciembre próximo por* sillón dental, salivera, máquina dental eléctrica, braguett con mesa, reflector eléctrico, gabinete para instrumen tos, lavatorio de desagüe, esterilizador a gas, sillas de Viena, fó r­ceps Wiiite. jeringas hipodérmicas, bisturíes, tijeras Collin para encías, jeringas de irrigación’, abre boca de madera, porta amal gama, amalgama do ras surtidas, porta matriz Foory, matrices mortero para amalgama, frascos de mercurio, porta mercurio, es pe i os de boca, sondas de caries, cemento sintético, cemento Ho vari, vidrio para cemento, espátula para cemento, espátula de hueso, espátula de ágata, goma Rubberdam, porta Clamps, Cía 111 ps Foorv, carretillas de seda, tijeras para gomas, gomas pa­ra separar, peras para aire cemento de cobre, amalgama de co­bre, gutapercha, gutapercha dura, conos de gutapercha, bunzón para braquett recipiente pe.vi algodones, rollos algodón, porta al­godón, aulomatón, vaso dt cristal, pinzas, extractores de ner­vios, porta extractor, poru disco, porta piedra, porta escobillas, discos, trépanos, fresas de bordo, piedras para gastar, pinceles pa­ra csinal c-. cucharetas para limpiar cavidades, extractores de tártaro.- 21*1 orador de goma y contra ángulo, planchas íoiográ ticas, so. * de papel para id., sulfito de soda, carbonato de so da, mciui hidroquinona, alcohol de 40*. espíritu para quemar, sobres para colocar retratos, bromuro de potasio, almidón de tri­go, hiposulfito de soda, cartones de visita, diamante para cortar vidrios, pan de carmín, lápices para retoques, ácido acético, alumbre de cromo, prusiato rojo, cacerola, anafe, prensas, lámpa­ras rojas a paralina, probetas, chassis dobles, paño de enfocar, ro­pa para los coches dormitorios, frazadas, fundas, toallas, almoha­das, cscupitines, bacinicas y escaleras chicas.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales y Almacenes (Estación .Alameda)-. • •• '

Se solicitan propuestas públicas para el 15 cíe Febrero de 1918 por berro homogéneo en barras, antimonio, cobre en lingotes^

¡ zli1

i 3 Empresa, reparte a clon; leí lio en Santiago y Valparaíso' bultos de equipajes y carga, s:eni;»ie que así lo solicite el remiten­te en la estación de embarque v' medíanle el pago do un pequeña adicional.

Todos los jefes de (¿elaciones eslár. provistos <ie las tantas e instrucciones del caso.

¡ác ruega a l . público dar cuenta u la Dirección General de' cualquiera dificultad, que se observe en este servicio.

Id Jefe del Departamento de Explotación.6823-6-1

Santiago,. 21 de Noviembre.de 1917.5526-13-''

-j Se solicitan propuestas públicas para el 27 de Diciembre próxi­mo por: remaches de fierro cabeza copa, teléfonos de pared corta distancia, pernos • para riel tipo de 30 y 35 kilos; carbones para diñamos, alambre forrado en algodón para inductores de dina­mos. algodones o paños para tinteros ‘‘Morse” , papel parafinado para para-rayos, espirales? de traslación' V. tensión, pinceles ’ para tinta “ Morse”, carbón Dclville, cordones de 2 hilos para fonos, id. de 4 para micrófonos, diafragmas de carbón para teléfonos, adoquines, tierra tofo para fundición, id. amarilla para fundi­ción, uniones de fierro negro con tuerca de 1 > líquido Brassc óa- ra limpiar «metales, tinta para marcar ropa, cocinas económicas, ce­mento, estantes, cortinas transparentes, alcohol, cordel para cami­llas, sillas para transportar enfermos, fierro redondo en barras, gatas correderas, cañería de fierro galvanizado de 3(4” y llaves pa­ra las mismas, torpedos para señales, quemadores de 14”, cañería de fierro negro con sus coplas, empaquetadura de cáñamo, sierras huincha, álamo y raulí machihembrado, fierro galvanizado acana­lado para techos de edificios, cajas de fondos, tablero para dibujo piso para dibujantes, aguarrás, picaportes, ruedas de correderas' manillas de bronce, vidrios sencillos y dobles, ladrillos de compo­sición, roble y lámparas de carburo.

Bases y antecedentes en el Departamento de Materiales y Almacenes (Estación Alameda). -

¿auiiago, 20 de Noviembre de 1917^5698-26-I

estaño en lingotes, metal blanco, zinc en lingotes, chavetas de fie­rro, creosota, tierras para tundición, greda, totora trenzada, in­yectores, fabricadores, llaves niveles para agua, golillas de goma para niveles, lámparas delanteras de locomotoras, manómetros dé vapor, tubos de vidrio para niveles de agua, váK«b,s de seguri­dad, chapas, depósitos para agua, llaves de bron ara agua, tela metálica, empaquetaduras dé asbesto en planeó., en trenzas, de patente, goma en plancha con género y sin género, mangueras, es­meril en polvo, lonas, linoleum, ladrillos a fuego, hojalatas, pun­tas de alambre, de fierro cuadradas, remaches de cobre con goli­llas id. de fierro galvanizado,, tachuelas galvanizadas, pinceles, esponjas, lámparas sopletes, abecedarios de acero, anteojos pro-1 tcctorcs para soldadura autógena, azúfre, botas de cuero para lava­dores de calderos, bolitas de acero, cautines a bencina, cordel pa­ra campanas de locomotoras, guantes de amianto, lana merino, metal cndcca, suelas, pez de castilla, sacos trigueros, sal comúny de amoniaco, yeso, uniones Jackson; fuelles de mano, expandido- res para tubos y para planchas, cortadores de tubos, llaves de ca-1

FABRICACION de PUERTASy VENTANAS de TODAS GLASESG r a n e x i s t e n c i a para entrega inmediata OFRECE

Barraca y Fábrica La República 717 República

esq Domeyko

Compañía CarboníferaY DE

Fundición SchwagerDIVIDENDO FXOVISIOü AL

■D esde el Lunes a de Diciembre próximo se pagará a io> seAore* Ac­cionistas, en la Oficina .de la Cuín*

10.000 raulí piso lx4| mach. cada uno............................. $ 0.6010.000 tablas raulí Jx4 J mach. rod., cada una a............... 0.45

paflla. en Valparaíso, y cii el ttance Anglo Sud-Americano Ltdo.. en Sa/i»

Carpinteros1 com c ° sur**do en batientes, peinazos, palillos y mol

I llago, un dividendo provlalunal di cuarenta chelines por acción.

Los Accionista# que deseso perol* I blr su dividendo en letra ••«bre bou.

5787-4-1

dena, cortadores de cuchillos para cánones, machos para terrajar, machos hilo de gas y para terrajar agujeros para estayes, sierras circulares, cochinas y huinchas, hilo en ovillos, botones, hilo en carretillas, huinchas, hules, cueros, resortes paya tapiceros, crin vegetal, cordel para resortes tapicería, harina, repuestos para alumbrada kigston.'oxigeno, útiles de soldadura aitingcna v alum­brado* acetileno \ crisoles.

liases v auiecedeiues en el Departamento ile Al aléñales . y Almacenes en la e.-aciou Alameda ^

1 Santiago, 16 de Noviembre ele 1917.J4-b-i9 i8 sarogrcrfrfy

duros. Correderas para mesas, escopleaduras para persiana

D e s p a c h o s rá p id o s a p r o v in c ia sPor pequeñas v grandes partidas. Por carro completo desde mí

D E S V IO E S C O B A D O Cemento MELON, Cal y Basas de Piedra

Pida Ud.Catálogo.—Casilla 3081.—Teléfono Inglés 182, Parque

IVIanuel Escobedo M.

dres se servirán a visarlo, por escrito, u la Gerencia hasta el Lunes -ti diNoviembre cti la mañana, tin .«u de. recto se les cazará en moneda un 1 riente.

£1 Registro de Transferencia dt Acciones estará cerrado desde el día SAbndo ¿-i de Noviembre hasta e¡ f de Diciembre, ambos rifas inclusives

Valparaíso. Noviembre Id de IHI7,EL GEItBHTl

34

Las. oficinas <le la

S o c i e d a d e s Á n ó n i m a s

Se solicitan propuestas públicas para él 8 de Febrero próxi­mo, por planchas de cobre, id. *de acero., bórax,'brocas .salomó­nicas, chavetas, esmeril en polvo,-' espandidores para tubos; estaño en lingotes, inyectores, limas, piedra esmeril, pintura “ Pabco” , tor­nillos,'tubos de vidrio para lubricad o res, acero para herramien­tas, id. para cinceles! id. para resortes, cañería de cobre, id. de fierro negro, cobre en barras, curvas de fierro negro, gatas corre-, deras, pernos, remaches, tubos de acero para locomotoras y pie-' zas roble pellín.

. Gases y demás antecedentes en el DeparLaiu<u*to de Materia- Ics y Almacenes' (Estación Alameda).

Santiago, Noviembre 20 de 1917.55°5-7-b-9i8

I’5 i3 ¡aB^^®5S5«3®SB¡íl!®B8lw€58E£3S1

PropuestasPúblicas

Propuestas

Compañia Maderera

" M A L V O A "fifl

El Transporte Nacional

“ M a i p o ”

POLICIA DE SANTIAGOp a r a R a n c h o

saldrá de VALPARAISO para ESTADOS UNIDOS

en la segunda quincena de DICIEMBREcon escala en TALCAHUANO, PUNTA ARENAS MONTEVIEO y RIO JANEIRO.

Por fletes y demás pormenores, ocurran á

J A C K S O N H E R M A N O S , (corredores)Cochrane tumi. 859

G E R M A I N y S IE R R APlaneo niiin 1015.

1958 8-1

SjEHBK.TfMJiWtáj

se trasladaron al nuevo

edificio de la Bolsa,

BANDERA 75

2.0 Piso Oficina 127

1950-84

CONCURSO

Se piden propuestas pa­ra la provisión de doce mil kilos de azúcar granulada blanca y seis mil kilos de café Guayaquil primera.

Las propuestas se abrirán el 5 de Diciembre, a las 10 y media A. M. en la Intenden­cia.

Bases y antecedentes en el Almacén de la Prefectura, Plaza Ecuador (3.a Comisa­ría ). de 9 a 11 A. M. y de 2 a 6 P . M.

REJIMIENTO YUNGAY No.3WIEGAND&Co

Santiago, l.o bre de 1917.

de Diclem-

Se piden propuestas cerradas para proveer de víveres a la tro­pa durante el año 1918, las que

se abrirán el 5 de Diciembre pró­ximo, a las 9* A. M., en la Co-

| mandancia.Bases- y antecedentes a dlspo-

I siclón de los Interesados en la Contaduría del Rej¡m iento. La Comisión de Alimentación.

1928-4-1

V A L P A R A I S O H U A S C OCasilla, 2 3 Casilla.

VAPORES NACIONALES!

Llámase a concurso para pnv veer una plaza de profesor auil* liar en le Escuela Diurna de Añil, cación Anexa a la Escuela Normal de Preceptores de Curlcú. <

Los interesados deben presentar sus certificados y demás amere*

1 rientes a la Dirección del Esta* blecimiento, antes riel AS de Di* cienibre próximo.

El sueldo es de $ 2,400 anuales.1 Los oponentes deben tener cía*

co años de servicios a lo menos,

El Inspector General de lustruc* ción Primarla.

1925-64

“ Caupolican” , “ Gorda” y “ Genera! Freire”Salidas semanales de Valparaíso; con escala en los Vilos.

tq Puerto Oscuro, Coquimbo, Huasco, Taltal, A nto fagas ta, Me­jillones, Tocopilla e Iquique.

1957-5-1 _rhTT W rW "ii^n r 1 ■■—r o í vnr .n*

Se encargan de embarques, desembarques, y descarga de buques, contando con toda clase de elementos propios; lan­chas, remolcadoras, donkeys, etc.

Se encargan también en Valparaíso y Huasco, de la com­pra y venta de mercaderías extranjeras y nacionales por cuenta ajena.

Además, hacen toda clase de tramitaciones aduaneras, ales como despachos, reembarques, etc., etc.

M in is te r io d e G u e r r aP R O P U E S T A S

« Se piden propuestas públicas para la adquisición de 13 m il 440 quintales métricos de pasto de segundo corte, puesto en carros o a bordo en Valparaíso o a bordo en Huasco.

Dichas propuestas se abrirán en la sala de despacho del Jefe dei Departamento Adm inistrativo, en día 12 de DI-

ciombre próximo, a las 3 P. 51.liases en el Departamento Adm inistrativo.

El Jefe del Departamento Administrativo.1922-12-1

D I R E C C I O N D E L M A T E R I A L D E G U E R R A P R O P U E S T A S DE F O R R A J E

Se piden propuestas para la alimentación del ganado H durante el año 1918 de los siguientes artículos: [3

PASTO : OÓÍ) Q<¿.P A J A : 422 ( ¡9 ,

Las propuestas pueden presentarse por la totalidad o parte de cada uno de los artículos que se solicitan.

Las propuestas serán abiertas en la. Dirección del Ma­terial de Guerra, el d ía Ib do Diciembre, a las 10 A AL

Bases y antecedentes en la Administración de Caja. 1890-7-1 E L CONTADOR.

C. S . A . V .Compañía Sud-Americana de Vapores

Mueblería VienesaVende toda clase de mue­

bles con grandes facilidades di pago.

AHUMADA 5Casilla 26;í5 Tcléf. Inglés 27fl

05 700-4 TÍ

VIAJSL DILECTOS X BA-fc-IDUS A COJJOJÜ £~ 14 DIAS

Los siguientes vapores, dolados de instalaciones de telegrafía Ina itmbnua, -i-tema "Maicuin", saldrán próximamente uara la zona del Ca nal < Colón i.

Gran Taller de MecánicaDE A. RUSSX Y Xé. COKBAT -U

Compostura de todas clases de nfa* quinarlas industríalos y. agrícolas.

Vapor Imperial, capitán Gfegory, el Miércoles 6 de Diciembre, a las cuatro ue 1a tarde.

Vapor vaivua, capitán Mathlas, el Miéi*coles 19 dé Diciembre, a las cüatl-o uo la tatué.

Huí an escala cll Coquimbo, A/HOlagaslu. i<iuluu>* r\ riivi ■Muileii'lu Culian. v i'aitu. «.legaran a Panamá el l9 de Diciembre y 2 de¿ñero, atravesando el mismo día el Canal hasta Colón.

¿entilan eapiwwwitwuo kuiiwtllunde con VapOi es t/at a Luropa y con■ us lujosas natos uc la UHitoü til'UII v.w. ju . ........ . . ........ <.«ra .\'ueíoiu y »\ ue v s lm tea us.

Li> A niel «gasta > .\i ica coinüniai an con ios trenes internacionales * La f«/.. ijii■: satén io* Oías üAhudo v Lunes, a las k.4U P M. V 12 M. res oec* •. amenté.

Ihxito en soldadura autógena.So hacen trabajos de tornu. CALLE LAS XOSAS NUIL I47S

L 1 vapor Mapocho, capitán Toledo. Con instalación de telegrafía malHmili ic , hiniciiiu .'lai coiii . saldré para l£tei* e iiiienneuios ei ünImiI' l.o de D-’ciomore. a las G de la tarde con esca'a en Coquimbo. Huasco. Cal-

¡ «lera. Cliañaral. Taltal. Anlofagasla. Gálico, ‘i'ocopllht, iquique, Caleta Buena, i isagua. Arica, lio. Moliendo. Chala. Pisco, Tambo de Mo-a. Ca­llao. Guacho. Supe. HuarmeV. t’asma, Samanco. Chimbóte y Salaverry.

Valparaíso. .Noviembre 27 de 1917.ONTERE PLAZA

(ierenreOFRECEMOS

Agentes; Carlos Itojrers. Bandera esquina Moneda: Snb Ageste. 8. H Spescer. Knérfanos 948: Eapreso VUlaionga. Agustinas 848 v Compaflu Transportes Unidos. Lutado «jquuu Leticias

BIBLIOTECA NACIONALiie ^ j i n j | h i T I I W vmum.KLixuai3 > 1 A t s m n m ^

Pfdense propuestas públicas para la ejecución de la ra gruesa del SALON DE LE C TU R A V ALM ACENES DEnlfOC np T t IJIDI lA T P r * V « 1 ' l í iV A 1 I.... ...... .... .. I.

Obra gruesa aei b a l ú a ui'¡ l i -ji ; i ui-t/v 1 a n iu a c iü .n r.» u 1 LIBRO S DE LA B IB LIO TE C A N ACIO NAL, las que se abrirá: en la subsecretaría del Ministerio de Industria’ y Obras Públi­cas el 29 del actual, a las 3 P. M.

Bases y demás antecedentes pueden consultarse en la Inspección de Arquitectura. Véase "D iario Oficial’ ’ .

Santiago. l.o «ie Diciembre de 1917.

'• j E L SUB-SECRETARJO

L a l n t e r n a c i o n a l = C h i l e| Gcmpaíiía de Seguros contra Incendios, Riesgos de Mar, etc. {I Unj'iiai suscrito totalmente pagado...................... I.<KJO.lH)!).()!) \■ R*servas ........ .................. ................................... t

i----—— — ■ ■ •— 3

1 00.000 pulgadas

de raulí sobre ca­

rros en Pailahue-

que.

Roberto Lacourt y Cía,

Pal-ahusquoiim-i.s-i

?sscacr(4 CL

E s v e l de Aeronautica militar

E L B O S Q U E P R O P U E S T A D E V I V E R E S

P A R A 1918i V Se piden propuestas cerradas para la provisión de car­né. pan. fréjo les, papas, arroz, azúcar, café, grana, sal, ijí, verduras y combustible (carbón o leñ a ), destinada a la a li­

mentación de la Escuela.

Las propuestas podrán hacer sus ofertas por el total o- parte de cada uno de los artículos solicitados.

"ases y antecedentes se encuentran a disposición do los Interesados diariamente de S.Í’.O a 11.30 A . M. en la Ad­ministración de Caja de la Unidad,

• Las propuestas se abrirán en la Dirección General de la Escuela, el día 7 de Diciembre próximo, a las 9 A. M.

Corresponsal en Chile de la

“Sociélé Génerale de París"^ Sociedad anónima con capital de 500mi-

1.0 .íes ue irancosy con 1,000 sucur ÍÜ saies en Francia■-5-j 1-1 Hunco hace las siguientes operaciones: de-^ pósitos y créditos en cuenta corriente, ^ descuentos, cooranzas, prestamos, giros

ai extraniero, custodia, etc, etc.

I Acabamos ,de recibir J**¡I rros para, lavamrio..

I L llros. . . * 5*20 cí“r. Lllros. . . C.fiO .«• I7 Litros. . • 7.80^»

Recipientes.24 ................... S-402-6 ................... 9 00 "L'S cm . . . . í fifl "I'latos hondo». ; 13.30 doc

EL DI RECTO i t.5479-4 1

^ HUERFANOS num. 1072Í0BBUBEi3aBSiBBEBEH88i BBBBBBSSflBGBjBBBBSB&LIi

A L M A C E Niq u iq u e

Estado U.7 Teléfono •1*3

O-

BANCO FRANCES DE CHILE

------ ------ fAgehcins en lodos las principales ciudades déla Kc|»iblu:.i.

I Oficina « n ¿«mt iagn Eandera ItO unís Tayle vo i«t«co Agente*. B i ()|iciit;i principal cu .Valparaíso: 6 tonco ó9 4 »s q Ui*«-.oln

k . tí**ffROuntr Garuólo I

Enlozados|1 yj ecs ^ w r iv i im f lw i*

M AD ER A S

w m m m m a m m m . ■ ■ M f

J-«/v JN A C IO N .— MA1VT.B» UXj JDJB .1917

G R A N N O V E D A D

En Paño y Géneros de PuntoPRECIOS

COMO SIEMPRE FUERA DE TOO COMPETENCIA

CI NTOLESiPUENTE 671 PUENTE 671

■ 5785-7-1

fXiiT

Xi?T❖fiXiX❖

►Jm ¡

POLITICA La situación electoral en AraucoRegreso del candidato a senador señor Barrios.— Esti­

ma asegurada su candidatura.

B R E V E E N T R E V IS T A

Ha regresado de su gira por A rauco, el candidato aliancista a senador por aquella provincia, se­ñor don Luis Aníbal Barrios.

El señor Barrios, en compañía de. los diputados señores Samuel Claro Lastarria, y Remigio Medi­na, visitó detenidamente los prin­cipales centros de población, ha­llando en todos ellos, una espléndi­da acogida.r La situación electoral, es absolu­tamente favorable a la Alianza, — nos dijo ¡ayer el señor Barrios, a quien entrevistamos sobre' el par­ticular. Así en el departamento de Cañete,, la Alianza cuenta, en el peor de los casos, con e l . 60‘ por ciento’ de" Jos: electores. En . el de ¿.rauco,:■- con los ’dos' tcr'clbs. Y en el departan vento de Lcbu, la si- ÁiacKSii es mejor aún. • ‘7* Y si a esto se agrega 4a circuns­tancia. de que los partidos que componen la Alianza han inscrito un fuerte número de correligiona­rios en las últimas inscripciones, tenemos que la mayoría* aliarte ista de aquella .provincia eS sencilla­mente incontrastable.

' —-¿Y lás compañías carbonífe­ras? — le Insinuamos al señor Barrios.

— En cuanto a estas ‘ compañías, nos contestó, que son las de Arau- co y de los Ríos - de Curanilahue, estimo,, que, por su propia conve­niencia, no se abanderizaran en la próxima lucha, y que dejarán en libertad a su numeroso personal de empleados y obreros. Es siem­pre Inconveniente, ^echarse encima las odiosidades' de una campaña electoral. ‘ Y aunque faMaran es­tas naturales y prudentes. previsio­nes, el triunfo correspondería siempre- al candidato a senador de la Alianza, porque el sobrante de las fuerzas que poseen los parti­dos radical, liberal y demócrata, en el resto' dé la provincia, com­pensan con creces la influencia de dichas compañías.

— ¿Como asi, señor?—-N ohay más que recordar el

resultado dé la última elección; Sin tenor a. la mamo la estadística ofi­cia,!, puedo Indicarles, según mis recuerdos, que se. presentaron étiíatro candidatos a diputados: el señor Claro Lastarria, apoyado por é! ¡ partido liberal, por las cómpá- fríás carboníferas, ; y numerosos aiñigos personales del bando coali­cionista. Este caballero obtuvo la primera- mayoría. . Gran parte de lás fuerzas del señor Claro hoy en

día apoyan la candidatura senato­rial de la Alianza. L a segunda mayoría la obtuvo el candidato ra­dical señor Medina, distanciado por muy pocos votos del señor Claro. Y -la tercera mayoría la ob­tuvo el candidato - nacional ' señor Valeñzuela, derrotando por vein­te votos al segundo candidato ra ­dical señor Cruzat.

Como ustedes ven, la sola enun­ciación de estos antecedentes evi­tan todo comentario.: — ¿ Pero, a pesar de . todo, cree

Usted Que tendrá competidor?■ — Esto es imposible contestar

lo con seguridad. Lógicamente no debería haberlo. Yo, sin embargo, tbngo la costumbre de no form ar­me jamás ilusiones favorables en política, y me inclino a preparar la campaña como si hubiera de ser reñida y tenaz. Es la única manera de evitar Inesperados fra­casos. Si hay competidor, bueno, y si no. mejor.’l — ¿Y sus impresiones generales sobre la provincia, señor?; — Esa '.provincia es un Edén,

aislado, del centro de Chile, sin que tenga, desgraciadamente, en -toda su extensión, un . sólo metro de linea fórrea cor-etrufdo por el Fisco.

E l abandono más absoluto en todos los- servicios: cárcalés queparecen pocilgas, escuelas, go- gernaciones y juzgados instalados en edificios-1 que podrían-- rivalizar con los arrabales de Santiago. Las comunicaciones entre sus diversas ciudades' : ser hacen por ícarreteras que apenas merecen el nombre de tales.

E l Estado sólo ha heoho sentir su influencia sembrando la pro­vincia de funcionarlos de un mis­mo color político, lo que ha pro­ducido la natural exasperación en la inmensa m ayoría de sus habi­tantes, que es" gen-uinamente libe­ral.

Todo esto ha hecho que un am­biente favorable a los candidatos de la Alianza se haya extendido de uno a otro extremo de esa re­gión tan digna de m ejor suerte, ambiente que se manifestó en nuestra última visita con la adhe­sión de .elementos poderosas que hasta hace poco militaban en las filas de la coalición.

— Una* última pregunta: ¿cuán­do regresa usted a Ara-vico?

— A mediados de! próximo mes de Enero, a fin de atender perso­nalmente los trabajos electorales.

tí UNTA EJECUTIVA L IB E R AL

Para hoy, a las 6 1 ] 2 P. M., ge- ÍV* citada a sesión la Junta E je­cutiva dél Partido Liberal.

CODIGO B E PROCEDIMIENTO C IV IL

Presidida por el señor Aid uña­te' Solar y con asistencia de los señores Guarello, Claro S.. y Va­ras, se reunió ayer la comisión especial del Senado que conoce del proyecto sobre modificaciones al Código de Procedimiento Ci- ▼11.

La comisión alcanzó hasta el artículo 28. Hoy volverá a reu­nirse .

SESIONES ESPECIALES

j La Cámara acordó ayer sesio­nes especíales para los Miércoles,

ueves y Viernes, de 3 a 4 P. M., destinadas a los proyectos sobre construcción de. naves en - astille- ros nacionales, reparación de ca­minos, reforma de la ley de ca­sas de préstamos, etc.

CAJA CENTRAL

En los círculos parlamentarios se decía ayer que habría mayoría en la Cámara de Diputados para un voto de urgencia a favor del proyecto sobre Caja Central.

'SUPLEMENTOS

Ayer se reunió la comisiónper- manente de presupuestos del Ho­norable Senado y despachó varios suplementos de gastos públicos. Entre éstos figura uno por 640 mil pesos para el pago de alimen­tación de reos.

Hoy se reunirá nuevamente.

M INISTERIO DE AGRICULTURA

Hoy, a las 2 P. M.. se reunirán las comisiones de Gobierno y de Industria de la Cámara, para ocu­parse del proyecto que consulta la creación de un Ministerio ' de Agricultura.

ASAMBLEA LIBERAL

Para mañana a las P.30 P . M .. y en el local de' costumbre, se lia citado ;a sesión a los miembros de

FERIA T A L CAPor circunstancias especiales se ha acordado cam­

biar el día de nuestra Feria Especial para el M ié r c o * l e s 12 por el

V i e r n e s 1 4A . F R E I R E V . ,

Gerente.

la Asamblea Liberal de Santiago.Se nos pide poner en conocí*

miento do los señores asambleís­ta a qué en esta sesión deberán ha­cerse las . presentaciones de los candidatos a municipales por San­tiago para el próximo periodo.

Se , nos lia rogado encarecer la asistencia .por haber .varios asun­tos Importantes que tratar.

PARTIDO' NACIONALISTA

Para hoy, a las 6 P . M ., . ol local de costumbre, está cii el directorio de este partido, - el objeto de ocuparse de jmpó » ?s asuntos de carácter interno.

Se nos pide encarecer la a> n- cia .•

CANDIDATURA LUIS* M ALA­QUIAS CONCHA

Mañana;Miércoles, a las 9 P . M., en el loca‘l del Centro Bilbao (San Pablo 986), tiene lugar __ Ja gran asamblea acordada en la úlUma se­sión del comité.

Se ha invitado a ella a todos los demócratas y adherentes a la can­didatura del señor Concha.

Se dará a conocer el manifiesto lanzado por el comité, que será repartido a los 'asistentes, y se da­rá cuenta, de las numerosas adhe­siones que se reciben día a día, lo que augura un brillante triunfo al candidato. Se designarán, además, comisiones de propaganda para las diversas comunas, a fin de atender mejor el trabajo.

COMISION DE HACIENDA

De orden del presidente de la Cántara de Diputados, se ha cita­do para hoy, a las 3 P. M., a la Comisión de Hacienda.

COMITE DEMOCRATA 3.a CO­MUNA

La comisión nombrada por la Agrupación en su última sesión, compuesta de los seflores Blanco, Navarrete, Picón, Santibáñez y Crespo, acordó convocar a los de­mócratas de la 3.a comuna, a elec ción del nuevo directorio comu­nal para él Viernes 7 de los co­rrientes, en el local. Soto-mayor 68 .

La votación estará abierta, de 7.30 a 9.30 P . M.

CANDIDATURAS TORREALE A Y ADRIAN

Se ha citado al comité y adhe­rentes dq catas candidaturas para el Viernes 7. en eíloca l San Diego 106 .,

. CANDIDATURA BAEZA

Hoy Mar tes,1 a las 9 P . M ,. el Centro Balmacedista Almirante La- torre. Huemul esquina de Avenida Matta, proclamará la candidatura a diputado por Santiago de don Luis A . Baeza.

El Centro ha invitado a todos los aliancistas de la 10.a comuna.

PARTIDO DEMOCRATA 1.a CO­MUNA

Para esta noche están citados los demócratas de la 1 .a ' comuna, con el objeto de constituir el comi­té que tomará a su cargo, los tra­bajos electorales de la comuna. L o ­cal: Centro Demócrata.

E N L A COMUNA PR O V ID E N C IA

E l Domingo último se llevó a efecto en la comuna de Providen­cia la celebración del trigésimo ani versarlo do la fundación del Par­tido Demócrata.

A las 4 de la tarde, empezaron a llegar a una de las quintas de la Avenida Román Díaz, los invi­tados -.a esta manifestación, entre quienes, advertimos al diputado por Santiago, señor don Zenón To­rrea Iba,’ al 2 .o Alcalde, señor don Vicente Adrián, al primer Alcalde de la Municipalidad de Providen­cia, y al regidor de la comuna se­ñor don Bernardo Cristi, y ade­más ' a los señores Luis Granel!, Bernardo Quiroga, Horacio Azo­car y otros de -la Agrupación De­mócrata de Santiago.

Enviaron adhesiones los seño­res Nolasco Cárdenas. Jonatás González, Juan A . A l varad o y Ci­priano Vives.

Después de recitarse algunas poesías alusivas al acto, se sirvió un lunch, durante el cual se hizo derroche de alegría y buen hu­mor.

Ofreció la manifestación el pre­sidente del comité de la comuna, señor Evaristo Villalobos, después del cual usaron de la palabra, en­tre otros, los señores Bernardo Cristi, Manuel A-tria, Vicente Adrián, Oscar Parras y Zenón To- rrealba. Este último, a grandes rasgos, expresó la labor desarrolla da en el gobierno por \os parla­mentarios demócratas, desde la fundación del partido hasta hoy día.

Antes de darse por terminada la manifestación, el señor Celeri- no Aviles, presidente del Centro Unión Obrero, invitó a la concu­rrencia a pasar al salón de esta sociedad, en donde se hizo entre­ga de un retrato ampliado, obse­quiado al señor B . Cristi, por el comité de la comuna y la institu­ción ya citada.AG R U PAC IO N DEM O CRATA CO­

M U N A Q U IN TA N O R M A L

Esta agrupación, en sesión del Miércoles último, entre otros» to­mó los siguientes acueédos:

Celebrar con una pequeña fies­ta la recepción de] nuevo directo­rio el d ía 8 del presente, a las 4 P . M.

Se designó al señor tesorero pa­ra que organice la manifestación y reciba las cuotas de los correli­gionarios que adhieran a la ma­nifestación.

Se ha citado a sesión de direc­torio para el Miércoles 5 a las 8 ft P . M . en casa del correligio­nario señor L . Fariña.

PA R T ID O L IB E R A L DEM OCRA­TICO

Comuna <lc KuñonHoy Domingo, a las 2 *P. M .. so

reunirán en Asamblea los libérales democráticos (le esta comuna con el objeto de pronunciarse sobre ¡a renuncia de seis de !o¿¡ directores y nombrar los reemplazantes. '

La asamblea tendrá lugar en Avenida Iraryázaval número 29Ü6 y se veriflearft con los asambleís­tas que asistan, en conformidad con lo prescrito en el artículo S.o del Reglamento de Asambleas acordado en la última convención.

A esta asamblea concurrirán .. >:andid,. <> • a diputados del par

ti id. señor. José Ignacio Esco­bar. Rafael Lm ca y Guillermo Ta- gle Cárter.

C AND ID ATU R A S E N A T O R IA L D E L A L M IR A N T E V A LE Ñ ZU E LA

Ayer quedó constituido en Casa- blanoa el comité ejecutivo de los trabajos en pro de la candidatura senatorial del almirante don Leon­cio Valeñzuela. en la siguiente fo r­ma:

Presidente, don Francisco Cas­tro: vJce-presidente, don Marcos Soffla; tesorero, don Guillermo Morillo Soffla; secretarlo.' - don Francisco Ignacio Vidal; directo-

La. leche fresca como alimento para niños ofrece inconvenientes la

H a r i n a L a c t e a d asólo ofrece ventajas

Q U I N T AE n S a n B e rn a rd o

Tengo encargo de arrendar amoblada una gran quinta próxima a la estación y a la plaza. Tratar con

EN R IQ U E L IL L OBandera 92 :: T e lé fon o 2212

My - LordCIG A R R ILLO S

hechos con tabaco Maryland 5343-13-1

res. señores: Archibaldo Maibén,Ernesto Castro, Eugenio Soffla, Jorge Maibén, Samuel Peña, Eu­logio Escobar, Isaías Pérez, Oscar Vargas.

CENTRO N AC IO N A LIS TA

Hoy, a las 9 l|4 P. M.. sesionará este Centro en su- local Morandé 261.

Debido a que no se alcanzó a estudiar en la sesión pasada la cuestión propuesta por el señor E . Brieba, y que se refiere a la In­fluencia que -podría tener en la ca­lidad de la representación parla­mentarla la rentabilidad de estas funciones, se resolverá en la se­sión de hoy este asunto..

Hay, además, que tratar.de a l­gunos asuntos de actualidad que Interesan á todos los miembros del partido. P o r esto y por lo instruc­tivos que son los debates en que está preocupado el Centro, se re­comienda especialmente la asis­tencia a todos los socios y su pun­tualidad en la hora.

CENTRO L IB E R A L DEM OCRA­TICO

Presidido por los señores Hl- riart Corvalán y Vargas Barrera, y con asistencia de 66 asambleístas, sesionó el Centro de Propaganda Liberal Democrático, el Miércoles 28 de Diciembre.

Se dió cuenta de una nota reco­mendación del.Centro.de Coquim­

bo y de una excusa verbal del pre­sidente de la asamblea, don Luis Boizard, en la que deja constancia en la forma en que, hasta aquí, so ha cumplido Ja comisión que a él y a otros miembros del Centro se Ies dler en la sesión pasada para ante el . csidente del partido, don Pedro . . . Montenegro.

Fueron admitidos los siguientes nuevos socios: don Horacio Santa María Pardo, presentado por don A lfredo Ovalle Vial, y don José Manuel Pom ar Pomar, presentado por don Ruperto Murillo.

Para que corra a cargo con lo pertinente a la publicidad de los temas que se traten en el Centro, se nombró una comisión, que la Mesa directiva llenó con los nom­bres de los señores Luis Boizard, Ildefonso Saenz, Ladislao Godoy, Eulogio C. Lorca, Ruperto Muri­llo, Luciano H lriart Corvalán. Jo­sé María Gálvez y Pedro J . Mal- brán.

E l secretario presentó la renun­cia . Indeclinable de su cargo, la que deberá ser tratada en la pró­xim a sesión.

Para que feliciten al señor Joa­quín Fernández Blanco por el hon­roso cargo que le -ha conferido el Gobierno de Chile ante el de Es­paña, se designó a los señores Luis Merino Liza na. A lfredo Ovalle Vial. Luciano H lriart Corvalán, José Fé­lix Rocuant H idalgo y Emeterlo Vargas Barrena.

Por encargo del primer vicepre­sidente del Centro Liberal -Demo­crático, y para tratar de asuntos relacionados con la buena marcha de la institución, se ha citado ex­traordinariamente a sesión, para hoy Martes, a las 6 P j M .

Dada 1& gravedad del caso que provoca esta reunión, se ruega upa puntual asistencia.a los asambleís­tas.

O ENTRO R A D IC A L

7.a comuna>' Esta noche, a las 9 P . M ., se reunirá en el local de costumbre. «1 Centro de Propaganda Radical de la 7 .a Com-una Maestranza. '

Se ruega la asistencia' de los se­ñores Guillermo Latorre, Luis Ce­receda, Alcibíades Sánchez, J. R o­berto Jorquera, Germán Mienhü-' ser R . , Humberto Canales, A lfre ­do Fon-tecilla. Oscar Castro y A r ­mando Labbé Leteller.

. V A N G U A R D IA DEM O CRATA

El Viernes próximo tendrá lu­gar una conferencia que harán en esta comuna los miembros de ja Vanguardia, señores Eduardo Gen- toso y Juan A raya Escón a favor de la candidatura del señor An­gel Guarello.

PrimeraComunionZapatillas y Calcetines blancos.Espumillas, Tules, Velos y Cintas.

Precios de Verdadera LiquidaciónGALERIA DE NOVEDADES

Momitas 879 : 21 de Mayo 5115829-4-1

VIDA SOCIALCírculo de Lectura de Señoras.—

Hoy Hartes 4 de Diciembre, a las 5 1¡2 P. M.. se verificará en Huérfanos, la reu­nión semarul de costumbre. _

Siguiendo el programa iniciado en la semana anterior, algunas socios darán lectura a trosos escojidos da autores ru­sos, entre otros de G'ogol, Dostoyeski y Tolstov.

En casa de don Oalvarlno Gallardo Nle- I to.—

. En eu casa habitación ofreció anoche el señor don Golvsrino Gallardo Nloto. une comida al sefior don Enrique Wsrn- lcen, distinguido miembro del Partido Ra­dical de Chillón, que se bella en Santia­go por asuntos políticos.

Asistieron n esta comida la señora Berta Arancibia de Gallardo, don (Jaiva- riño Gallardo V.. don Galvarino Gallardo Nieto, don-'Enrique Waroken, don Ar­mando (¿uezada Aehnrán, don Julio Gar­cía, don Gustavo Silva * Campo, • don Víc­tor Robles, don Santiago Valdéa Errteu- ris y don Jorge Gallardo Nieto.

Matrimonio.—

En su residencia de Compañía N.o 2 4 95, se efectuó privadamente el Sábado l.o del presente el matrimonio de la se­ñorita Raquel Magallanes San Román con el sefior Carlos Troncazo Silva.

Por porte del novio hicieron de pa­drinos don Carlos Lanas y la señora Ma­ría Troncoso de Lanas.

De testigos en el acto religioso, los señores Luis Montalvn v Emilio Al va­rado Fernández Niño, y en'el 'civil los'se ñores Daniel Pereira, Aníbal Montalra y Carlos Konig.

Por parte de la novia; sirvieron de padrinos don Manuel Marta Magallanes y «toña Sofía San Román de Ma'gallanos.

De testigos en la Ceremonia religiosa los señores Arturo Medina Mesa y Ma­nuel Cofias Bustamante; en el neto civil los señores Angel Cnstodlo Magallanes, Horacio San Román Orrego y Manuel Magallanes Honre.

Impuso las bendiciones el señor pres­bítero don Javier Valdivia Pineda.

En el Instituto Inglés.—-

Circuía la siguiente invitaaión:• El Instituto Inglóg invita a ustedes a

presenciar la Exposición Gimnástica del Colegio que se veri tirará en el patio de recreo el Jueves 6 de Diciembre e loe 4.45 P. M.

Lawn Tennis.—-

El intercity que anualmente juega- el Club de Lawn Tennis de esta capital con el de Viña del Mar, so jugará el próximo Sábado 8, en las canchas de Viña del Mar.

Esta desafio ha despertado mucho in ­terés entre los aficionados ■> este depor­te, pues, en efecto, es un verdadero cam­peonato entre la capital y el puerto.’

El beneficio de anoche en el teatro Bo­yal.—

Con teatro completamente lleno, tuvo lugar anoche el beneficio de los emplea­dos1 inferiores de Bancos, Bolsa de Co­mercio y Compañías de seguros.

Este beneficio asumió los oaractóres de una verdadera fiesta social, por cuán­to se reunió en la peqaefia tala del Ro­ya! lo más seleoto de nuestra sociedad.

Manifestación.—

El Sábado S del presente un grupo de amigos de los seflores Enrique Morandé Campino y del señor Fernando Aldunate Errázuriz, les ofrecerán une manifesta­ción de despedida en el restaurant San­tiago con motivo de su próxima partida a Estados Unidos.

Las adhesiones se reciben en dicho restaurant hasta el Viernes en la tarde.In memoriam.—

Mañana. 5 de Diciembre, quinto ani­versario del fallecimiento del oefior Ho­racio Rodríguez Bravo, se dirán mises por el descanso de su alma, en la iglesia de Santa Ana, a las 9 y media A. M.

Comida.—

Antenoche se llevó a efecto en él res- taurant del Parque Coaaifio la comida que un grupo, de socios del Club Na­cional de Paperohase ofrecía al socio honorario do aquella institución,' sefior Samuel Salas Herrera.

Los dos últimos dios de la Exposición dolos aliados.—

Como lo habíamos anunciado, la Ex­posición do loa artistas aliados no que­dará abierta más que dos días: hoy y mañana.

La Exposición será clausurada maña­na Miércoles a las 8 P. M., imposterga­blemente, pues los organizadores tienen que encontrarse en fecha fija en otros países.

El sefior Wffly Rogers acaba de reci- bjr cincuenta dibujos originales de miVs- villoua belleza de los más célebre» ar-

A.M.ROBERTAGUSTINAS 1017-1019

D E S D E H O YGran baratura anual

Trajes sastre lana......S lo oVestidos lana...'»........... DOAbrigos lana................. 60Trajes y vestidos de

brln, desde............. 30

BLUSAS Y VESTIDOS.LENCERIA, SOMBREROS

Cortes y RetazosPIQUÉ muy BUENA

CLASE5825-5-1

tistes franceses e invita a los aficionadoa a,venir a visitarlos antes de.la clausura.

Exposición de loe Aliados: 836. Huér­fanos, de 10 a 12 A. M. y de 3 a 8 P. M.

Entrada: 1 peso.

Enfermos.—

Sigue enferma de algún cuidado la se- fiora Ana Coo de Arce.

—Se - encuentra delicado de salud el sefior Eduardo Hurtado Locaros.

Viajeros.—

A Concepción se dirigió ayer el señor Enrique Serrano y familia.

— Ayer tarde se dirigieron a Valparaí­so los señores Carlos Eguiguren, doctor Mourgues y Enrique Cuevas. .

—Al sur partieron ayer los siguientes soñores: Enrique Tsgle y Francisco Te- queda.

— Ha'partido a Valparaíso el sefior Luis A. Roas.

—En esta capital se encuentran proce­dentes de Valparaíso los señores R. White e I. Ihren.

— Procedentes de Ceuquenes se en­cuentran en Santiago el sefior Jorge Ace- vedo Vargas y el doctor Tristón Mu­ñoz E.

— So encuentra en ésta el sefior Basi­lio Maldonado, Administrador de Correos do Ancud.

—Ha partido s Valparaíso el sefior Juan Heuderson Salamanca.

—Hoy parten a sn fundo on Dofiihue, la sefiora Carmen D. de Cuevee, señoritas María Cuevas D. y Corina Valeñzuela.

— Regresó de Valparaíso el sefior Car­los Pereira Iñigucz.

— So encuentra pasando una tempora­da en Viña del Mar el sefior Ramón E. Santelices y familia.

— En el vapor “ Sayu. Maru“ se em­barcó ayer en Valparaíso, con destino a San Francisco, la sefiora Rosa Bunster de Loros, acompañada de sos hijos Eu­genio, Betty y Lilyr.ua.

La sefiora bunster de Lorca va a reu­nirse con sil esposo don Arturo Lorca I*.. Cónsul de Chile en San 'Francisco.

Un numeroso grupo de sus relaciones concurrió a la estación Mapocho a des-' pedir a los viajeros.

**£355322232. -JSBEBEOi.

El sefior don Rafael Baeza Blasco.—

En la madrugada de ayer lia fa ­llecido en esta capital el respetable caballero don Rafael Ba-eza Ri'esco.

Su muerto ha producido una dolo- rosa impresión porque se pierde con él ail hombre da sen-tirani-ento* gene­rosos, al hombro de bien, al protec­

tor oculto de muchos y muchos des­graciados que hoy lamentan sincera­mente la partida del protector mo­delo.

El señor Baeza Rieseo practicó ol bien sin ostentación, sin permi­tir que por razones de ninguna na­turaleza se .lanzara su nombre <a los vientos de tía .publicidad.

Hacía Ja caridad por amor.El fallecimiento del sefior Baeza

enlata respetables hogares de San­tiago y Valparaíso.

Sus fuñera;!es se efectuarán hoy a las .10 A. M., partiendo el cortejo desde su casa-habitación, Compañía 287G B, aü Cementerio General.

Conservatorio do Música.—

Mañana, a las 5 de la tarde, tendrá lugar la tercera presenta­ción de alumnos del Conservato­rio Nacional de Música.

El programa es el siguiente:

Primera parte

I. Cuarteto N .o 2 en re para cuerdas.

a ) Allegro Moderato.b) Andante.c) Alinuetto.VioTines: señoritas Teresa Paro-

di y Leontina Rayo.Viola: señorita Teresa Por-

theault.ViolonoeHo: señorita Vilma Run

ge.Clase de cuarteto, del señor Jo­

sé Varal la .I I . Aria de la ópera "La Flau­

ta Encantada".Señorita María Ramírez de Are-

llano, afio IV .Clase de canto del señor Lula

S. tíiarda.I I I . Fantasía en re menor,Sefior Armando Moraga, año

IV .Clase de piano del sefior Enri­

que Soro.IV . Dúo de la ópera "Cosí fan

tulte".Señorita Amelia Picasso, año

I I I .Señorita María Ramírez de Are-

lano, año IV .Clase de canto del señor Luis

S. Giarda.V . Pastoral Variada.Seftór Osvaldo Rojo, año IXGlasé de piano del señor Fer­

nando Waymann.

Segunda parte

V I. Minueto en re mayor para. violín, con acompañamiento de o r - ' questa de cuerdas.

Señor León Bertrix, año V I.Clase de violín del sefior ‘ Gui­

llermo Navarro.*V II. a ) Allegro.b) Alinuetto de la Sinfonía N.o

40 para orquesta'.V II I . Ouverture de la ópera

"La Flauta Encantada", para or­questa.

Orquesta del establecimiento di­rigida por el sefior Enrique Soro, Barriga.

Piorrea AlveolarLU IS LAGOS Z.

DENTISTATratamiento moderno y efi­

caz de la Piorrea Alveolar (en­cías Irritadas, supuración y dientes flojos) por el especia­lista C. h . Molina, Moneda 1312.

Diciembre 4Santa Bárbara

C A M B IOBancario 14 7/16: Comercial 14 15/3:

Equivalentes del Cambio:

1 £ vale 9 -662.34 1 Dólar .. 3.54 1 Franco... 0.61.16 1 Peseta. 0.82.47 1 Nac. Arg............................i.tiOA

ORO 94.80*/.

ALMANAQUE POPULARPara 1918 - Año 111

Precio: 20 ctvos.Por mayor Grandes Descuento!

Pedidos de provincias deber, ha­cerlo a Casilla 2371. ÍStgo.

Venteen Santiago:

Imprenta SantiagoESMERALDA 872

¡TUBERCULOSOS!¡ ¡ G r a n D e s c u b r i m i e n t o c i e n t í f i c o ! !

Los tuberculosos y enfermos del pecho encontrarán su salvación con el

SUERO ANTI-GONSUNTIVO DE ZEQUEIRAnuevo descubrimiento'científico utilizado en Francia, Italia, Estados Unidos y en el Sanatorio de Tuberculosos dirigido por el ilustre catedrático Dr. T o - |más V. Coronado, en la Habana.

Unico y exclusivo representante y depositario para Chile: ^

M A R IO Z A N A R T U y C ía. C o m p a ñ ía 10 34 - O fic in a 4 C a s i l la 3 8 0 6

|E n venta en la s boticas: ITALIANA Huérfanos 1020. VIAL D elicias 1206 y KLEIN

Ho r m a sI ___________________________________________ <<

LA NACION.— MARTES 4 DE DICIEMBRE DE 1917

SOCIEDAD ANONIMA COOPERATIVA DE SEGUROS, AHORRO V EDIFICACION

Capital: $1.000,000AUTORIZADA POR EL SUPREMO GOBIERNO, POR DE CUETOS NUMEROS 189!) DEL 28 DE SEPTIEMBRE DE

1916 Y 1914 DE AGOSTO 0— 1917.

E M I T E P Ó L I Z A S D E A H O R R O

pagándose cuotas mensuales desde $ 2mOO y DIEZ de incorporación.

C E R T I F I C O :que hoy se efectuó ante mi. en las Oficinas de “ LA PROVIDENCIA", Sociedad Anónima Cooperativa de Seguros, Ahorro y Edificación, en presencia de don Eleazar Lezaeta Acharan, Presidente de la Institución; del Director don Aníbal Mena Larrain; de don Aurelio Va- lenzuela Carvallo, abogado; del Administrador General; del Gerente y de los señorea Julio Díaz Olea. Alberto Valenzuela, Francis­co Martínez, Marta de Marty. Luis Donoso, rabio Zimect, J. Lagunas, N. Sertof y de otros interesados, el --------- -----

UNDECIMO SORTEO DE UN MIL PESOSde las Pólizas de Ahorro con amortizaciones mensuales emitidas por esta Sociedad, saliendo favorecidas las Pólizas:

N.o si;2o de don Carlos Hidalgo Muñoz, Estado 239. Santiago. — **•; ,N.o 8314 de doña Manuela Vásquez T., Loreto 355. Santiago.N.o 1424 de la señora Sara Díaz de Bahamondes, Botertn Concepción. Coronel.N.o 3427 de don Alejandro 2.o Flores Iglesias, domiciliado en calle Montevideo N.o 85. Antofagasta.

' Santiago, 24 de Noviembre de 1917.-KULOGTO ALTAM IRANO , Notario, *

E L DUODECIMO SORTEO SE LLEVARA A CABO CON CUATRO POLIZAS DE AHORRO. E L S i DE DICIEMBRE PROXIMO• _______ 5S27-4-1

Ocurrir por:Datos, Tarifas, Prospectos y Suscripción de Pólizas a la

Oficina CentralBandera 156C a s i l la 2 4 7

S antiago

A Ud. le convienevisitar HUÉRFANOS 817

y conocer los siguientes artículos:Crema de almendrasCrema de almendras sin «rasa 1.50 c-'.u.|Crema de Fresas al JazmínCrema Blanca al JazmínCrema Rosada al Jazmín 2.00 c|u. .

Colonia superfina, litro . . $ 3.00Colonia Baronesa.................. 4.00HColonia Principe de Oales . . 5.00Colonia Im p e r io .................. C.50Colonia gran calidad . . . . 12.00Colonia C h ipre................... 15.00Colonia Moudaine............... 16.00Maestras esencias finas a 9 1

y 0.40 frasqnlto............Polvos de arroz Lady (blan­

cos. rosados, itaquel),caja. ......................... 1.80

Polvos de arroz invisibles . . 3.00Polvos de Hermosura . . . . 7.50Higiénico blanco, frasco , . . 2.00Lcolie de almendras . . . . 1.50Leche de Hermosura . . . . 3.80Jabón de colonia, pan . . . 0.80

Lociones para peluquerías, tres li­tros por 7 pesos.- Polvos de arroz, blancos, rosados, Rachel olores variados a 0.80 el pa­quete.

Pasta dentífrica a % 0.00.

V ic e n t e es Solar

G R A N N O V E D A DJabón Piel Sana, pan . La c a ja ........................

$ 1.80 5.00

Lo-recomendamos por su clase In­mejorable .

Dentífricos de varios precios. Alcohol puro 10o, sin envase, litro

8 3.20.

817-HUÉRFANOS-8175831-4-1

CAFETERÍA

Río de JaneiroAHUMADA ESQ. AGUSTINAS

Se piden propuestas cerra­das para la enagenación de es­te negoció, como asimismo pa­ra la maquinaria e instalacio­nes de la fábrica, calle Com­pañía número 2752. Las pro­puestas pueden hacerse en con­junto o por separado.

Las propuestas se abrirán en -la Casa Fonck y • Cía., el día 14 del presente, a las 4 P. M., ante los interesados.Se reserva el derecho de d ese- cha i- todas las propuestas si así conviniere.

Más datos y antecedentes:

FONCK & Cía.MOlíJITAS 846

De 10 a 11 A. M.5758-13-1

HUERFANOS 1711TELEFONO 932

Horas de c ficina de 10 a 12 y de 2 a 5.

Tengo orden de vender 8,780 metros cuadrados en calle García Reyes, esquina Frasmo Escala. Servicio de

•tranvías por Moneda, G. Reyes, Alameda a la Esta­

ción Central.

l'rceio de Venta: $ Sí» mjc.

5 7 6 4-9-1

c a d e t e sDe Marina

Se llama a concurso en la Escuela Naval pava 30 cadetes pensionistas. El examen respectivo se efec­tuará en ecte Establecimien­to el 2 de Enero de 1918, a las 9 . u. m. Las solicitudes, acompañadas de los docu­mentos reglamentarios, de­berán encontrarse en poder de la Dirección de Ja Escue­la, antes del 20 de Diciem­bre entrante Los programas y reglamentos de admisión deberán solicitarse del Sub­director.

EL DIRECTOR DE LA ESCUELA NAVAL

1837—10—1 I ]JS¡f E39!flH0flB8siS9Nfí2i — *

FERIA T A LC A Gran Realización de CalzadoSOCIEDAD ANONIMA - CAPITAL . . . . 600,000

2.a GRAN FERIA ESPECIALD E P R I M A V E R A

VIERNES 14 DE DICIEMBRE(DIA DE EXPRESO)

Base: 1,800 noviIIos para engordaTodo este ganado ha sido invernado en

rulo y su sanidad es reconocida.No se aceptará ninguna transacción

antes del martillo.Próximamente detalles

A. F R E I R E V .,Gerente.

— ---------------— _I D E L IC IA S 2869, entre Esperanza y Libertad Señal: Bandera lacre

Esta casa abrirá sus puertas al público mañana Miércoles 5 de Diciembre, y realizará

JI

120.000 pares de calzado a precios jamás vistos en plaza.ATENCION. EN LOS PRECIOS:

'Botín boxcalf. para hombre, desde. ............................................ - ................. $ 13.00Boiín cabritilla, para hombre, desde.......................... ......................................... 15.00 , •Botín cabritilla charolada, desde . . .................................................................. 19.00Zapatón cabritilla charolada, para señora, varios modelos de moda. . . . 15.00 ’ ■Zapatón cabritilla negra, para señoras, desde............... .................................. 10.60Zapatón Cabritilla de color, para señora, a. . . . *...................................... 14.60Zapatón lona blanca, a .................................. 9.50Zapatos para ' colegiales del 33|38...................... ... . .................................. 10.50Botiias cosidas de cabritilla, para nlñitas, 2 G 3 4 ..................................... 8.00 •Hay también un inmenso surtido en calzado estaquillado y una gran existencia para ni-

__|ños y umitas.Visiten nuestra casa y se asombrarán de la asombrosa liquidación.

N o olvidarse! DELICIAS 2859-Señal: Bandera lacre«£♦ NOTA.— A LOS COMERCIANTES POR MAYOR HACEMOS PRECIOS ESPECIALES. '

5841-4-1

♦Te

CARBONEspino de 1.a, desde 10

sacos a domicilio, $ 7 vende

BODEGA JUAN ANT1LL0 | San Pabló 3160 - Teléf. 34, Yungay P 5784-8 L

ES

QUESOde primera, bueno y barato llegó

Bodega Juan AntilloSA N PABLO 3160

Talé fono 34, YUNOAY5785-8-1

NecesitamosCompostureros y compostu- reras de obra grande y chi­ca y planchadores sastres.

Gath&ChavesAvise Ud. en “LA NACI0N“ Estado y Huertanos

5840-6-1

FRENTE AL BALNEARIO RECREO(VIÑA DEL MAR)

Se vende hermoso Chalet modernoSituado frente a frente y a pocos metros del Balneario, con,

linda vista al mar y rodeado de lujosas construcciones. Carros eléctricos a la puerta y a un paso de la Estación Re* creo. Con«+a de nueve piezas y un hall en el piso bajo y cua­tro piezas y otro hall en el piso alto. Luz eléctrica, Jardines.

Deuda Hip. $ 25 ,0 0 0 . Precio $ 60,000FACIL PAGO

Fotografía, plano y tratar en Santo Domingo N.o 1344, de J 9 a 10 y de 3 a 5 | ^

| ' 5759-4-L,

♦ >♦ ♦ W ♦

L E A Ud.

“La Nación"

VAINILLINACristalizada

Acabamos de recibir en LATAS de 1{4 de KILO

A. y F. BECKER y CíaB A N D E R A 615-21

Martes 4, Miércoles

U ltim a L iq u id a c ió n d e SALDOS EN LOS DEPARTAMENTOS DE

Bonetería, PaqueteríaCordonería, Ropa Blanca

Encajes y Bordados.

LA PROVIDENCIA

Alameda, esq. San Martin

SombrerosDE TELAinriiiTTTfii?niiiM|iiwiiiii »B jw i|iii r, n

Brin, Piel, Gasa, Ottomau,etc., kfvables, parala playa y ca m p o , de últim a m oda, encontrarán en la

Fábrica Nacionalde Gorras y Som breros

D e lic ia s 2 6 3 3 , f re n te a L ib e r ta dS E R E C I B E N H E C H U R A S

jMj.H N . R o s e n b i i í t

Vfl|

LA NACION.—MARTES 4 DE DICIEMBRE DE 1917

I N F O R M A C I O N E S D E L E X T R A N J E R O_______________ (Servicio de The Central and South American Telegraph, via Colón, de “ The United P re ss” y de nuestro corresponsales______________________

= = = = = = L A G R A N G U E R R A = =La lucha continúa activa en el frente occidental

E N E L A R E A DE F L A N D E ^ LA S A R T IL L E R IA S H A N SO STE N ID O V IV O S DUELOS

Los alemanes reasumieron violentamente la ofensiva en el ArtoisU N D ESPACH O DE LO N D R E S D A C U E N TA DE V A R IO S IM PETU O SO S A TA Q U E S ENEM IG O S EN L A REG IO N D E CAM BRAI, Q U E SOLO H A N A L T E R A D O L IG E R A M E N T E L A S IT U A C IO N ,

LO S A LE M A N E S E V A C U A R O N L A A L D E A D E M ASNIERES.

DESDE E L V IE R N E S LA S T R O P A S D E L P R IN C IP E R U PPR E C H T DE B A V IE R A H A N HECHO 6,000 PR IS IO N E R O S Y SE H A N A PO D E R A D O DE 100 CAÑONES.

EN LA S L IN E A S FR AN C O -A LE M A N AS LAS A R T IL L E R IA S SE H A N M A N T E N ID O E X T R A O R D IN A R IA M E N T E A C T IV A S EN D IVERSOS SECTORES.

-n el frente oriental, los combatientes, anticipándose al armisticio en negociación, han "cesado las hostilidades en granparte de la línea

EN LAS LINEAS DE ITA L IA NO HA HABIDO NOVEDADU N A E S C U A D R ILLA DE 14 BUQUES LIG E RO S AU STR IAC O S A TA C O L A COSTA IT A L IA N A F R E N TE A PESARO

El A ustria habría aceptado la fórmula de paz sin anexiones ni indemnizaciones

En el frente Occidental El ataque de los alemanes contra las \ lineas del general Byng,.. Comentarios de “ Le Journal”

TARIS, 3.— “ Le Journal” pu­blica la siguiente información tras mltida de las líneas británicas por su corresponsal:'^ 'E n el ‘ ataque que efectuaron los alemanes en -el Artois, figura­ban varias divisiones do reserva traídas del frente ruso. En • los atavies del Viernes y . del Sábado, la ' avalancha humana que arroja­ron.- ios alemanes .contra Gouzeati- eourt, Lavacque*r-ie y Bonavis, es­taba completamente borracha. La lucha, dure varias horas y fué muy intensa. Los batallones ale­manas fueron diezmados y des-truidos; qí ¿Alto Comando Germa­no, sufrió en . esta ocasión una de las más crueles lecciones, que ha soportado desde la batalla delSó'Aime. ”

.♦o * COM UN ICADO A 1 jEMAX

r 'BERLIN, 3. — (Oficial). —A l norte de Pásscliéndaele, ayer en la madrugáda, después de un bom­bardeo violentísimo, poderosos des tai-amentos ingleses emprendieron un asaltó en un vasto frente. Tro­pas de Iá Thuringia y de Hesse, contraaíáearón; repelieron al ene­migo, después de una ruda lucha, y lo obligaron, a volver a sus pri­mitivas posicióiíes. Nuestras tro­pas hicieron GO prisioneros.

^Después el fuego disminuyó y atmiPihó en ocasiones, y en la tar­dé - adquirió considerable violéii- cia .

Cerca de Cambra!, el fuego de artillería fué violento en algu­nos sectores durante e l 'd ía . En­tre Inchy y Bourlqn, después de un bombardeo intensísimo, el eno migo atacó en la tarde, pero fué rechazado.

En Vacquiere las tropas Ingle­sas ' emprenuieron un ataque lo­cal, que no tuvo éxito. En un Con­traataque, nuestras tropas se apo­deraron de 9 cañones y dieciocho ametralladoras.

Desde el Viernes, el número de prisioneros ha aumentado a 6,000 y el de cañones tomados llega a cien.

En .el frente de los ejércitos del Kronprinz Imperial, nuestras tropas, en varios ataques que rea­lizaron'Con óptimos resultados, hi­cieron varios prisioneros.

En las líneas del archiduque Alberto de Wurtenberg, en el va­lle de Tanner y en Sundgau, la actividad que despliega el enemi­gó no • ha disminuido.

En los últimos tres días él ene migo ha perdido 27 aeroplanos y dos globos cautivos.

COMUNICADO ALEM AN

BERLIN, 3.— (Oficiall). —■ En el frente defendido por las tropas del Kronprinz Bupprecht de Baviera, en Tíajides, se desarrolló mode­rado' fuego de artillería durante to­do- -el día. En ha tardo tomó carac­teres do. gran violencia a ambos la­dos de Bassclicndaclo y continuó in­tensamente d tiran te la noche.

Lá 'ludia 'Continúa cu la.s cerca­nías d’é Cambra!.

En el sector de Inchy, lejos de la aldea d « Bourlon, despúós 'de tina serle de ataque sorpresivos afortu­

nados llevados a cabo por nuestras tropas y do un vivo fuego de arti­llería, el enemigo emprendió en ia tarde algunos ataques de infante­ría al oeste de Moevres, -pero fra­caso rn dolante de nuestras líneas.

La aldea de Masniéres está lim­pia de enemigos. Hisimos ahí algu­nos prisioneros.

El enemigo emprendió fuertes contra-ataques con fuerzas recien te­niente traídas al campo de batalla, contra las posiciones que le quita­mos en la orilla oeste del Escalda, pero después dé una desesperada lu­cha que duró hasta la tarde, conse­guimos rechazarlo.

Las caballería india que avanzó desde de Epchy fué cogida bajo el fuego de nuestras tropas. Lo mismo Üia sucedido con ataques emprendi­dos después de un rudo bombardeo contra las 'líneas situadas al oeste dé Vcndliuille.

La lucha verificada ayer costó a •los ingleses en especial, severas pér­didas e hicimos cien -prisioneros.

COMUNICADO ALEM AN

BERLIN, 3.—'(Oficial).— A l sur­oeste de Cambrai, se han producido algunos combates en que nuestras tropas han obtenido la ventaja.

En 'los demás puntos del frente occidental no ha habido novedad.

COMUNICADO BRITANICO

LONDRES, 3.— Algunos ataques del enemigo emprendidos ayer con­tra nuestras posiciones, en las cer­cen nías de Moevres, fueron recha­zados.

Después de un violento fuego de artillería, s»e produjeron hoy algu­nos pequeños encuentros de infan­tería en las cercanías de Bourlon.

$ 1. 0 0 0 . 0 0 0Un billete ENTERO a $ 200 argentinos. 330 chilenos o 440 francos.

Cada DECIMO a $ 21 argentinos, 35 chilenos o -16 francos.fin/

Lotería del 7 de Diciembre de $ 108 mil argentinosUn billete ENTERO a S 24 argentinos, 40 chilenos o 53 francos

Cada QUINTO a $ 6 argentinos, 10 chilenos o 14 francos.

Lotería del 14 de Diciembre de $ 30 mil argentinosUn billete ENTERO a S 19 argentinos, 30 chilenos o 42 francos. *

Cada QUINTO a i 5 argentinos, S chilenos u 11 francos.

Navidad de España de 6 millones de pesetasUn billeto ENTERO a $ Xj70 argentinos, 1,200 chilenos o 1.475 francos.

Cada DECIMO a § 74 argentinos, 130 chilenos o 163 francos. r

Lotería de Montevideo de $ 250 mil uruguayosUn billete ENTERO a S 150 argentinos, 250 chilenos o 330 francos.

Cada DECIMO a % 18 argentinos, 30 chilenos o 40 francos

Las remesas en FRANCOS deben hacerse solamente por CIRO POSTAL.

GIROS Y ORDENES DIRIGIR, A :

E . T U R R I GALERIA GÜEMES Buenos Aires

¡Comprar luego sus billetes s>. la CASA K. TURKI, para aprovecharse del cambio alto ,en Chile y del actual precio EQUITATIVO .de los billetes,.

La Casa E. Turri es indiscutiblemente la más afortunada de sus similares, pues HA VEN­DIDO EN CHILE mayor cantidad de premios que cualquier otra casa y ha logrado vender el año llilo el por todos tan codiciado MILLON DE NAVIDAD. Casi la totalidad de los aficionados de Chile piden sus billetes de lotería a ID. Turri, siendo L A CASA MAS CONOCIDA Y LA PR E FE ­RIDA por el público chílcuo, por ¡.nr Casa SERIA, DE SUERTE, PUNTUAL Y DISCRETA, por ser CASA CH ILEN A Y CON RESPONSABILIDAD on la Argentina y EN CHILE. La Casa E. Turri es recomendada por los Bancos y por su numerosísima clientela.

Tanto a jo s señores aficionados do Santiago como a los de provincias, ruego EVITEN hacer sus pedidos a particulares desconocidos, que bajo el nombre pomposo de casa o agencia más o menos oficial,‘ más o. menos chilena, pregonan loterías. ESPECIALMENTE AHORA que se acerca el sorteo do Navidad,-por tratarse de individuos sin responsabilidad alguna y los cuales podrían sorprender la buena fe de los interesados, abusando de la dificultad que nay pára comprobarles su honradez o para perseguirlos a través do la Cordillera. Para NO EXPONERSE a engaños, hay que desconfiar de todo agente clandestino o ambulante que ofrezca loterías, porque ni la Casa " yrri de Santiago ni la Casa -malviz do Buenos Aires tienen agentes o revendedores. í>or los mo­tivos enumerados envíen sus órdenes directa y exclusivamente a la

.Nuestras fuerzas hicieron algunos prisioneros y se apoderaron de 20 ametralladoras.

LA. ARTILLER IA BRITANICA OBLIGA A L ENEMIGO A EVA­

CUAR MASNIERES

CUARTEL GENERAL B R ITAN I­CO EN FRANCIA, 3.—Las tropas alemanas atacaron' nuestras posicio­nes on las -cercanías dé Lavacque- rie.

A l caer la tarde se repitieron es­tos ataques en forana intensa.

El Domingo en ia noche, nuestras tropas recuperaron tura sección de trincheras en una altura <do Bour­lon. Esta posición la habíamos per­dido el Viernes último.

El enemigo evacuó Masniéres, de­bido al violento fuego de nuestra artillería.

8e estima en 400,000 el número de alemanes que tomaron parte en los asaltos del Viernes (pasado.

Concentración de tropas alemanas en Alsacia

Sospechas de una gran ofensiva con­tra los franceses

PARIS, 3.—Noticias llegadas a es­ta ciudad anuncian que los alema­nes se preparan para utilizar los ca­ñones tomados en la reciente ofen­siva contra Italia y las reservas de hombres y material de* guerra que han quedado libres por la defec­ción de Rusia serán empleadas en asestar un poderoso golpe al extre­mo oriental de la línea de Francia.

Los periódicos suizos dan acogida a rumores según los cuales los ale­manes estarían concentrando tropas en la Alsacia. A lo largo de la fron­tera suizo-alemana, también han con­centrado tropas. Esta frontera se en; cuentra clausurada desde hace tres días.

Se cree aquí que los alemanes no emprenderán ofensiva alguna contra’ los franceses antes del Año Nuevo, y que esta intentona será seguida de una oferta de paz do los Imperios Centrales a la Entente.

COMUNICADO BRITANICO

LONDRES, 3. (Oficial).—El Do­mingo, a pesar del fuerte viento hu­bo activos reconocimientos aéreos al norte de Bourlon.

Nuestros aviadores bombardearon, desde baja altura las posiciones ene­migas del sector do Yprcs.

Las baterías enemigas añtiáéreas pretendieron rechazar nuostro ata­que. pero sin resultado.

Nuestros aviones derribaron un aeroplano enemigo y obligaron a otros cuatro a aterrizar en sus lí­neas.

COMUNÍOADO FRANCES

I PARIS. 3. (Oficial).—Al norte de Cliemin-Des-Damos, el • fuego de la artillería ha estado activísimo.

Al noresto de Fliroy, después de un violento fuego de artillería, el enemigo atacó nuestras posiciones. Nuestra artillería lo obligó a retro­ceder.

COMUNICADO FRANCES

PARIS 3 (Oficial). — En la re­glón de Saint Quentin . v al norte del bosque de Fosses. el enemigo ba llevado a cabo diversas incur­siones contra nuestros pequeños puestos avanzados: pero lo hemos rechazado.

Entre Amiette. en el Aisne, al oriente de Rheinis. y a la derecha del Meusc, ha habido durante la noche un violento fuego .de arti­llería. En el resto del frente sólo li.i habido cañoneos intermiten-, tes.

COMUNICADO BRITANICO

LONDRES, 3. — (O ficial).— En el frente de batalla de Cam­bra!, el enemigo ha reasumido la ofensiva con gran violencia. To­dos los ataques de esta ofensiva han sido rechazados, con fuertes pérdidas para el enemigo, man­teniéndose nuestras posiciones donde mismo se encontraban, excepto en La Vacquiere al este de Mnrcolng, donde retrocedimos levemente.

AI sur do Marcoing, el enemi­go pudo penetrar en nuestras po­siciones, pero nuestras .tropas con­traatacando; los rechazaron. La situación quedó -restablecida.

En el frente de batalla de Iprcs, al sureste del bosque Poly- gonc. el fuego se ha localizado. Eu uno de nuestros ataques, toma moa 129 prisioneros y algunas ame ¿ralladoras.

C A S A E . Turri BUENOS AIRESGalería Güemes

5833-4-1

HENRY CLA YI El mejor cigarro habano I

I W B B H R a n K B V

En el frente oriental COMUNICADO ALEM AN

BERLIN , 3. — (O ficial).— En el frente de Rusia, numerosas di­visiones enemigas han convenido en el armisticio propuesto-por el comando maximalista.

Varios otros comandos, de dio- tintos puntos del frente, han de­cidido iniciar .negociaciones.

Procedente de las líneas rusas, una diputación llegó al cuartel general del príncipe Leopoldo de Baviera, con el objeto de propo­ner un armisticio general.

COMUNICADO RUSO

LONDRES, 3. — El Ministerio de la Guerra ha dado a ¡a publi­cidad un informe suministrado por el general Dessino, comisionado militar ruso en Gran Bretaña, y que procede de los cuarteles ge­nerales rusos, con fecha del V ier­nes último:

“ Desde el 25 a! .29 de Noviem­bre. no hubo operaciones de im­portancia, con excepción de los acostumbrados duelos de fusilería en diversos sectores.

“ Los actos de fraternidad entro los combatientes han aumentado en forma considerable, especial­mente en los frentes del norte y del oeste, de acuerdo con las ne­gociaciones sobre armisticio ini­ciada por los bolshevikisías.

“ Fn el mar Báltico la situa­ción no se ha modificado. El Mar­tes último, el torpedero ruso “ Di- telny" fué volado por una mina'*.

COMUNICADO BRITANICO

LONDRES, 3. — (O ficia l).— En las cercanías de Moeuvre?, ayer en la tarde, nuestras tropas rechazaron, después de roela lu­cha, algunos ataques emprendi­dos por el enemigo.

Cérea de Bourlon. nuestras tro-, pas han sostenido con el enemigo varios encuentros en que han lle­varlo la ventaja. Fuerzas londi­nenses se apoderaron de 3 2 ame­tralladoras alemanas e hicieron numerosos prisioneros.

En la parte sur del frento de batalla ha habido recios duelos de artillería.

La guerra en Asia y AfricaLOS JUDIOS ARROJADOS DE

JERUSALEN

L A HAYA, 3.— Una informa­ción de Budapest da cuenta de que los judíos han sido obligados á evacuar Jerusalén.

COMUNICADO BRITANICO

LONDRES, 3.—Ayer en la tarde, las. tropas turcas atacaron vigorosa­mente nuestras lineas situadas cer­ca de Beituretaska y Birolbuni. El ataque del enemigo fué rechazado. Logramos hacer 200 prisioneros y apoderarnos de algún material de guerra.

Nuestra artillería bombardeó ac­tivamente la aldea de Bulkcram, im­portante punto do unión do varias lineas do comunicación.

Nuestros aviadores arojaro.n al­gunas bombas en la estación del fe ­rrocarril a pesar del activísimo fue­go de las baterías enemigas.

El Africa Oriental libre de alemanes

Comunicado del Ministerio de la Guerra británico

LONDRES, 3.—El Ministerio de la Guerra ha dado a la publicidud el siguiente comunicado:

“ Las tropas del general Vande- venter han doj&do el teatro do ope­raciones del Africa Oriental comple­tamente limpio de enemigos. Las úl­timas tropas alemanas que operaban en la costa fueron obligad:^: a bus­car refugio en las posiciones portu­guesas, donde fueron hechas prisio­neras.

El total de prisioneros tomados en Noviembre es do 1,115 europeos y 3,382 nativos. Cayó eu nuestro poder una buena cantidad do material do guerra, y entre ella también tros grandes^ cañones, 73 ametralladoras y algunos miles de fusiles.

Economía y finanzas en la guerra

La cosecha de papas en AlemaniaAMSTERDAM, 3.—En la reunión

celebrada *1 Jueves por el Sindicato Ademán de Potasa anuncia que la producción de papas en Alemania asciende vu 1917 a 1.800 toneladas.

La guerra austro-italianaCONDENADOS PO R TR A IC IO N

A L A P A T R IA

ROMA, 3 .— E l Supremo Co­mando de Marina, presidido por el Alm irante Morrone, ha confir­mado la sentencia por el delito de alta traición contra los súbditos Giuseppe LanzettI, Renato. Gatti, Dante Pcggazzano.

Estos individuos serán fusilados por la espalda. Los demás acusa­dos, Giuseppe Nunonabuco, Bcnat- tl Ergostolo y Romulo Irivantí, han sido condenados a 20 años de reclusión.

UN HIJO D E MASCAGNI P R I ­SIONERO

ROMA. 3 .— El hijo de Mascag- ni, ha sido hecho prisionero en las lineas de batalla, en unió de los últimos combates habidos en las líneas del P iave.

SE HA SOLUCIONADO L A H U E L GA D E LOS T IPO G R AFO S DE

ROM A

ROMA. 3 .— Ha sido soluciona­da satisfactoriamente la huelga de los tipógrafos. Por este motivo lian vuelto a aparecer los diarios.

M AN IFE STAC IO N P A T R IO T IC A K N BRESCIA

ROM A. 3 .— Una* información llegada do Brescla da cuenta que se ha llevado a efecto en esa -ciu­dad una gran manifestación para incitar a lós soldados italianos -a la resistencia contra la invasión alemana.

M UERTOS E N E L CAM PO DE B A T A L L A

ROMA, 3.— Han caído glorio­samente en el campo de batalla los tenientes Ragloneri, Rroverio. y Daore y el aspirante Brizi.

BISSOLATI SE DIRIGI-! FRENTE

AL

ROMA, 3.—Ha partido al fren­te de batalla el señor Bissolati.

MUERTO EN LA GUERRA

ROMA, 3.— Ha caído gloriosa­mente en el frente de batalla el teniente Julio Giovanl.

COMUNICADO ITALIANO

ROMA/ 3. — (O ficial).— A lo largo de todo el frente la lucha estuvo considerablemente limita­da. En las líneas de la meseta de Asfago y también entre él Brenta y el Piave, grandes columnas de tropas enemigas que se movían en las líneas de comunicación, fue ron dispersadas por el fuego de nuestras baterías.

En Pasubio, en la región de Me- léita y en las ladoras del norte del maciso de Monte Grappa, ha habido intentos y prolongado fue­go de artillería.

En el valle de Nes y en monte Pertica, nuestras tropas ban rea­lizado eficaces concentraciones de fuego contra el enemigo.

En las líneas de Monte Onda- recare y en Monte Fenera, algu­nas patrullas enemigas, apoyadas por numerosas ametralladoras, in tentaron avanzar, poro, fueron puestas en fuga por los nuestros.

En los llanos del Piave. cerca de Fagar, nuestras tropas han he­cho algunos prisioneros.

En la reglón de la costa, el fue­go de las artillerías ha adquirido frecuentemente extraordinaria ac­tividad. Las patrullas explorado­ras de los dos ejércitos han esta­do sumamente activas.

COMUNICADO ALEM AN

BERLIN, 2. — (O ficial),— En el frente de operaciones de Ita­lia no ha habido novedad.

COMUNICADO AUSTRIACO

VIENA, 3.— (Oficial). — En ¿4 teatro de operaciones *dc Italia, no ha habido novedad.

Los Mutilados italianosBOMA, 3.—La Legión de Mutila­

dos en la Guerra ha dirigido la si­guiente proclama al pueblo italia­no:

“ Los mutilados llegados de las lí­neas del frente,- orgullosos del pro­digioso valor con que sus compañe­ros defienden yl honor de la patria, y recordando que vivimos su vida y que sentimos directamente sus nccc- - sidades, creemos oportuno JinCer lie-' gar hasta ellos en una forma útil los sentimientos ' de la solidaridad na­cional. Los soldados del frente ne*; fesitan frazadas, calcetines, guantes y ropa para guardarse del frío y de la humedad. La nueva linca de ba-. talla está desprovista de abrigos na­turales contra el inv ierno. Todo lo que se puede se debe hacer - para atenuar los sacrificios, que, por sal­var a la patria, hacen los soldados italianos. El país debe tener puesta’ su alma cu los valientes que nos res­guardan. Cada ciudadano debe sen­tirse hermano de Jos que están en las'trincheras. Ellos escucharán con­movidos nuestras palabras, pues es­tarán seguros de que interpretamos su corazón. ’ ’

SOCIEDAD PRO - HUERFANOSDE LA GUERRA, EN ROMA

ROMA, 3.— Se ha organizado en esta capital una sociedad na­cional Industrial pró-huérfanos de la guerra, que recogerá fondos para la mantención y educación de los hijos que queden huérfanos con motivo de la guerra. *

SUSCRIPCIONES A FAVOR DH LOS PROFUGOS Y DAM NIFICA­

DOS POR L A INVASION

ROMA, 3.-—La suscripción pa­trocinada por el general Dallóla», a favor de los prófugos y dam­nificados con la invasión austro- alemana. alcanza ya a la suma de 12 millones de liras. A esta suscripción han adherido las más distinguidas personalidades políticas, y figuran entre ellas el premier Orlando, el señor Odero, el señor Ferraría; adémáfs, se han suscrito con gruesas sumas importantes casas comerciales y fábricas de municiones.

MUERTE DEL CORONEL BOSIO

ROMA, 3.— Ha caído en el fren te de batalla, en uno de los últi­mos combates habidos contra las fuerzas austro-alemanas, el coro-, nel Curios Bosio, distinguido ofi­cial, que había sido condecorado con la medalla al valor.

Los intentos alemanes para cruzar el PiaveCUARTEL GENERAL IT A L IA ­

NO 3. — En las alturas del norte, situadas en las cercanías de la destruida plaza do Asiago, el valor de -los soldados italianos ha sido puesto a prueba 'diariamente v sin Interrupción desde el 9 de Noviem ­bre. Un cuerpo de hombres, bajo

Las excelentes cualidades de la máquina escribir

‘REMINGTON’han sido plenamente demostradas en ol Concurso Inter­nacional Dactilografío de Nueva York, on el cual consi­guió el campeón mundial escribir en su máquina

“ R E M I N G T O N ”

el récord increíble do 14 7 palabras por'm inuto durante media hora continua.

Pase Ud. a convencerse en nuestra SECCION RK- MINGTON, de la supe rioridad incontestable de los ULA TIMOS MODELOS 10 y J l, que tenemos actualmente en venta.

M O R R ISO N & Co .| | A H U M A D A 6 5 , 6 7 y 7 7 - C a s i l la n iin i . 2 1 2 - S A N T I A G O

IS U j

6

G u i a P r o f e s i o n a l___ABOGADOS

Arturo AlessandriABOGADO

Estudio y domicilio: Delicias 1158.••I 188* tD* é$ 1414 * Toléíono

Cárlos Anabalón Sanderaonu ABOGADOestudio, Moruudé 412. Domicilio.

Cochrano 177. __________

Agustín Barros JarpaABOGADO

Procurador dul número. Oompafiia 1238, casilla 4014. _______________

Ernesto Barros JarpaABOGADO

Trasladó su estudio a Gilvas 88. Te- Utuno 1845. ______

Enrique Burgos VarasABOGADO

Bandera 152. Abrió nueva oficinal con D. Huberto Sulgado en San An- tomo (Puerto). Av. Centenario 156.

ama riAUiuw .— U A R IC B Vti i/XV4CUIUUV£i JJZi ¿y ¿ /

Filidor Matus y Eduardo Qrez Padilla

ABOGADOS Merendó 406.

Lorenzo Montt y Ambrosio Montt WilmsAhumad?

ABOGADOS177.

Manuel Merino E.ABOGADO

Arturo Prat 506. Estudio: DOS 1235. Casilla 2407.

Huóría-

Nicolás Moreno FredesABOGADO

Estadio: Huérfanos 123! do 4 n 5.

Atiende

Plácido BrionesABOGADO

• Compañía ÍUlio voUctnas 32 y 33) Casilla 3674.

Ramón Briones LucoABOGADO

Trasladó tu estudio Moran dé 432. Domicilio: Avenida Cummins 623. «

Jorge Orrego Puolma Aurelio Barros Lastarria

AbogadosApelaciones de Provincias. Oteadores

forma y fondo. Morandó 440 bajes. Teléfono Inglés 808. Casilla 121.

Julio Piwcnka J.ABOGADO

Estudio: Huérfanos 1235. de 2 a 4,

Guillermo Pledrabuena BoriesABOGADO

Horas de estudio: 4 a 6. Puente 662.

Claro y Cía.ABOGADOS

Luis Claro Solar Samuel Claro Lastarria Héctor Claro Salas Fernando Claro Salas Trasladaron su «iludió a Moran-

dé número 331. Teléfono 2856.

Aurelio Cruzat▲BOGADO

Valparaiao. Prat 70. Casilla 1208.

Carlos Contreras Puebla19).

ABOGADO Santiago, Compañía

Cásala-----1562.1238 (oficina

J. Enrique Costay Jorge Costa

ABOGADOS_ Teléfono 1076. Santo Domingo 1131.

Malaquías Concha Luis Malaquias Concha S.

Aquilas Concha S.Casaciones . Apelaciones. Defensas.

Negocios mineros. Compañía 1065. Casilla 108».

Armando Quezada Acharán Pedro Aguirre Cerda

Pedro Daza BrantesABOGADOS

Casilla 2861. Morandé 132.

Dr. Amenábar OssaOculista. 14 afios en Europa. 3

ttádico-director del Hospital - ue condado de titafíord (Inglaterra), ced 516. Teléfono G02. 1 a 4. presó.

añosOjosMer*

Re-

Dr. Julio Bustos A.Medicina interna y enfermedades de

niños. Consultas-de 1 a 3. Recoleta 707.

Dr. BustosOCULISTA

Trillad éso e Verguea 134. ie: 1 a 4 P. M.

Profesor LucoEnfermedades Nerviosas y Mentales.

Santo Domingo 606. Consultas: 12 112 a 2 1|3.

Dr. Muñoz GarrigaEnfermedades nefloras y nlfios

Consultas 4 a 6. Santo Domingo 608.

Dr. Italo Martin! ZOjos, oíd na. nariz y garganta. Dell*

elae 221. Consultas 2-4.

Doctor C. MandiolaMEDICINA INTERNA

Consultas: I a 3 Catedral 2515.

Contal»

Dr. I.Bórquez SilvaEstudios en Europa. Medicina Inter­

na. pulmón, corazón, cstómugo o intes­tino*. Rayos X. Consultas: 2 a 5. A. Prat 82. _ _ _ _ _ _

Dr. Manuel Bravo BClínica interna y enfermedades de

niños. Huérfanos 2463. 2 a 4._______

Dr. León ChoncholTITULADO EN PARIS

Medicina general. Piol. venéreas. Consultes: ‘¿-5. Sonto Domingo 780.

Dr. Úorbaián MelgarejoMoneda 1711. Inyecciones intra-ve-

nosas L-on un reciente ersenobencol.

Dr. Leónidas Corona T.LABORATORIO CLINICO

Dolidas 868 (frente n Estado). Con­sultas: fio 4 a 6. Teléfono 2483._____

Dr. Cabezón DíazEnfermedades de niños

Ortopedia y Cirugía. Consultas: 1 8. Dieciocho 289. ______

Gustavo Rojas R.ABOGADO

Catedral 1181. Teléfono 1711. 12 y b a 6. Regresó.

Dr. Contreras MacayaMedicina Interna. Consultos: 10 a

Puente 550. Casilla 3341.

Dr. CienfuegosENFERMEDADES DE NIÑOS

Consultas: 1-3. Barreno 61.____10

Carlos A. Ruiz B.ABOGADO

Morandó 432.

Dr. Castro oilvsiraGARGANTA. NARIZ, OIDOS

Estado 62. De 3 a 6.

Dr. Castañeda IglesiasEx-médico reside ¿ve Hospital Niños.

Catedral 1882. 1-3. Teléfono 264.

Maximiliano Roldan Dr. Manuel Calvo MaokennaABOGADO

Agustinas 1140. Casilla 63,

Rafael Correa Fuenzatida96.

BanderaABOGADO

152. Domicilio: Carreras

Alberto Durán B.ABOGADO

Santo Domingo 1145. Casilla 2913.

Enrique Donoso UrmenetaABOGADO

Uonjitai 794.

Fernando Errázurlz TagleABOGADO

Estudio: Morandé. 434. De 10 a *' h-De 2 a 6.

Jorge Errázurlz TagleABOGADO

Morandé 434. Casilla 2592 .______

J. Raimundo del Rio y J. Raimundo del Rio Castillo |

ABOGADOS Santo Domingo 1894.

Médico del Pensionado de San Vicente l a 8. Compañía 1609. Teléfono In-

gléa 696._____________________________

Dr. Cárlos Doren N.Cirugía, Enfermedades de a ¿ñoras Delicias 176. Consaltee: 3*4.

Héctor Salas IbáñezABOOADO

Compañía 1238.

Enrique Tagle MorenoABOGADO

Estudio: Morandó 426.

Humberto TruecoABOGADO

Oficina Ossendóa. Huérfanos 1080.

Leopoldo UrrutiaABOGADO

Banco Hipotecario de Chile, de 11 e 12 A. M. Sta. Rosa 128. de 2 a 6 P. M.

Antonio Varas MuñozABOOADO

Bandera 230. Casilla 287.

OIBUGIA DE NIÑOS 7 ORTOPEDIADr. Eugenio Díaz Lira

A r '.mar 1270. Teléfono 2285.

iitajDr. José Ducci877. Da 2-5.

Dr. L. Molinaro ReyesMEDICINA INTERNA

Consultorio: Moneda 1640. 3 a 6. Te­léfono 1029. Domicilio: Lira SU. Telé­fono 1484.

Dr. Juan MontenegroENFERMEDADES DE NIÑOS

Compañía 1770. Teléfono 2 ) 20. Con tullas 2 a 4.

Dr. Meza OlvaESTUDIOS EN EUROPA

Medicina interne. Especialmente pul­món, corazón, riñones, sífilis. Laborato­rio clínico. Consultas: 3-4. Dieciocho 268.

Dr. Zúiiiga 0Partos enfermedades

Cliniee obstétrica.1-3. Teléfono 111

señoras. Av. España Parque.

JSfe472.

Doctor FerrerENFERMOS BRONCO-PULMONARES Asmáticos. Tratamiento ospccinl. Oxift-

crotora,.ia preventiva; afecciones del pe­cho. Alameda 1234.

Rfoardo González CortesARQUITECTO

Huérfanos 1402. Casilla 2420.

Alberto Larenas FINGENIERO

Bandera 638. Casilla 120. Santiago.

DENTISTASEnrique Lafourcade A.

Edificios económicos, Ch&ltit» moderno*, presupuestes detallados, planos. Canilla 716, Compañía 1 2 9 0 . _________ _____

Dentista Azocar -Regresó. Galería Alessandri. Agusti­

nas 1160. ascensor.

Domingo Matte LarramINGENIERO CIVIL

Agustinas 1319.

Victorino AlonsoDENTISTA

Moneda 1164. Casilla 3139.

Or. Bahamonde IzunzaDENTISTA

Ex-eyodente clínica Escuela Dental. Instalóse nuevamente en Santiago. Huér fnnps 1358.

Dr. MonteroPROFESOR EN DERMATOLOGIA

SIFILOGRAFIAPiel, sífilis, géaito urinarias. Prat

809. **’" * ’

Dr. Moraga FuenzalidaMEDICINA Y CIRUGIA DE NIÑOS Coehrafte 118. Teléfono 2804.

Prof. Eduardo MooreENFERMEDADES GENITO - URINA­

RIAS Y CUTANEAS Anuinóterui 805. T)e 2 n 6.

Dr. Muñoz LabbéMédico legista de ciudad. Lira 7A.

Teléfono 2061. Medicina Interna para adultos y niños. Venéreas. Sifilíticas. Consultas de 1 1|2 s 8 1|2 P. M .

Profesor MujicaOCULISTA

Recoleta ftfift. Consultas: 10-12. 1-2.

Dr. Teodoro Muhm6o trasladó a Compañía 1566. Gar­

ganta. Uarls y oídos. De 3-6.

Dr. Mouat S.GINECOLOGIA-PARTOS

Ex-jofe de Clínica Ginecológica Dr. Rorner. Se trasladó a la Av. Brasil 25, Consultas: 1-4.

Profesor PardoCirugía y enfermedades de seño

Consultas: de 2 a 4. Ejército 149.

Dr. F. Fuga BorneDelicias 1039. Consultas*: de 2 i

Dr. PrunéeESTUDIOS EN EUROPA

Jefe de clínica. Dermatología. Simo- grafía. Merced 490. Casilla 2894.

Dr. Paulino DiazTeléfono 11/8.Agustines 1782

litas: 2-4.Con-

Dr. Ricardo DonosoESTUDIOS EN EUROPA

Medicina interna, eepeuialmente pul­món. corazón. Agustinas ol9. 1 1|2 a 8 1|3.

Hermán Echeverría CazotteABOGADO

Huérfanos 1265. Domicilio: Carre­ra 173.

Nioanor Eigueta N.ABOGADO

Ekúidio: Sumiera 242. Oficina 19-A. Teléfono Ilnglée 586.

Agustín Vigorena Rivera y Abel Célls Maturana

Dr. Eduardo de RamónCirugía, Enfermedades de Sefloras Consultas: 1 a 8. Maestranza 340.

ABOGADOS Apelaciones y casaciones de

vineras Morandó 460. Casilla Santiago.

pro-¡853.

Belisario Videla PrietoABOGADO

Morandó 460. Casilla 3779. no Inglés 2315. ____________

Teléfo-

Jorge Varas VelásquezABOGADO

Huérfanos 1350. Estadio do don Mi­guel A. Vares H.

Roberto EspinozaABOGADO

Consultas, informes, arbitrajes. Es­tudio de negociecionee financieras e Industriales en proyecto. Estado 91. Casilla 2440. Santiago.

Luis Fidel YáñezABOGADO

Defensor do Ausentes y de Obres Pías. Catedral 1878.

Fanor ValascoABOGADO

Antofagastn.

Arturo Fernández PradelABOGADO

Compañía 1580. Teléfono Inglés 27.

Daniel Feliú,Oscar Feliú H

f ' - ABOGADOS_ Merced 557. Teléfono 682.___________

Fernando Flgueroa Vial y Carlos Vicuña Fuentes

ABOGADOSEstudio: Catedral 1355. Casilla 3694.

Teléfono 930.

Francisco Walker LinaresABOGADO

Teatinos 158. Teléfono 622, de 3 a 5. _______________

Nicolás Vallejo EncinaABOGADO

Estudio: Morandó 466. Domicilio: Pa lacio Ürmenota Hotel. Casilla No 1832.

Dr. ESPINARAYOS Z

Estudios en Europa. DeUciss 1223, esquine Gfilves. Teléfono Inglés 2102. Consultas: 1 112 e 8 1|2.

Dr. Julio EastmanCatedral 2678. Consultas da 1 112

8 1|2. Teléfono 2637. Casilla 1571.

Dr. Francisco EdwardsVIAS URINARIAS

Consultas de 2 a 4. Teatinos 14.

Dr. Arturo FritzMedicina general. Jefe Policlínica.

Piel y 81611». 3-5. Huérfanos 1358.

Dr. Ferrada AlexandreFIEL-SIFILIS-UEINARIAS

So trasladó a Compañía 1470. Casi- lia 3868. Consultas de 2 a 5. 2-6.

Dr. Fuenzalida BravoProfesor enfemedades niños

Merced 560. Telóf. 1721. 1 l|2-3 1.3,

r . A . Fuentes MaturanaCIRUGIA GENERAL Y DE SEÑORAS

Nataniel 230.

Dr. Ricardo Peralta GCirugía general. especialmente

tiñas Monjiles 640.de

Dr. Aureliano OyarzúnMedicina general

Consultas 1-3. Sentó Domingo 1254.

Elias Escala C.DENTISTA

Ayudante de operatoria en la Escuala Dental se traslado a Compafíq 1755.

Dr. Ciríaco ChacónDENTISTA

Extracciones sin dolor. Se trasladó Rosas 1066. entre Puente y Bandera.

Clodomiro Contreras

Luis Elias Montalva C.INGENIERO AGRONOMO

Huérfanos 1228. Casilla 1422.

Oscar A. Navarro R.INGENIERO CIVIL

SntoTnnyor 20. Casilla 2922.

Rodolfo ReichertINGENIEROLarga práctica

Estudios de canales y ferrocarriles. Planos do fundos y poblaciones. Nive* lociones. Concepción. Casilla 298.

Eduardo’ TassoConstrucciones econórnicut en concre­

tos impermeables. Edificio para ventas. Agustinas 1360,

DENTI8TA.Ayudante de Olínica Operatoria da

Escuela Dental. Maestranza 340. Con sultas de l a 6.

Bolsa de ComercioErnesto Carvallo Castellón

DENTIBTAPuente 640.

F. Castro C.DENTISTA

Er-ayudante Escuela Dental. 250.

Estado

J. Carilargo Sanginés

CORREDORESFlorencio Villamil y Cía.

ACCIONES Y BONOS 1120-Agustiiiiis-.il 20. 26U4-Tcléfouo In

glás-2664. Casilla 878.

Consultorio médico pira sedaraVello. ICxtracción séfurá _

AorJinn cerní psteflté* bajo vigilancia! médico. Masaje gimnasia, hldro pía, electricidad, etc. Trátanos ní/ioí mal desarrollados, anemia, eetitiques. reumatismo, obesidad, enfermedad# J respiratorias, digestivas, defecto* pecho, columna vertebral o cara, cu- tls asco o grasoso, espinillas, luna­res, cicatrices. Masaje de bellota menual y eléctrico, Santo Domingo 848 entre 21 de Mayo y San Antonio,

Profesor Díaz GascogneMASAGISTA FACULTADO POR EL GO­

BIERNONotables resaltados. Ahornada 47. /

MASAJE 1S. N. IIAYASItl / ■

Médico masajista. Estadios es Japón. Especialidad enfermedades, Ramsiiaao, Estitiquez. Articulares. Musculares, Pa­rálisis. Consultas; 2 a 4. Claras «a- qninn de Monjiles.___________ ¿i

QUIKOPEDI8TA Establecido en li

Ifennedad a los pie Teléf. Inglés 1871.

M. Marín J.Y MA8AGI8ÍA )8. Oora teda es- [. Compañía 1020,Consultas: de t s

6 P. M. A domicilio: de 7 a 11 A. M.

instituto de BellezaElva S. de Tagle

(Regreaó). Especialista estética fe­menina. Agustinas 1620.

Asistencia médica gratuitaConsultos en la mañana de 10 a 11 l|t BOTICA Y DROGUERIA “ GALLARDO"

Calle San Diego 1337, tercera cuadra pasado Av. Malta.

ConunltiDENTISTA

1 a 4. Delicias

José Luis Cabrera M.DENTIBTA

Téatlne. ¿49. entre Catedral y Santo Domingo.

J. A. Castro OllvelraDENTISTA

Estado 62.

Salvador Castillo UDENTISTA

Jefe de la Clin ion de Prótesis de la Escuela Dental. Moneda 1588.

Alfonso ChiribogaDENTISTA

Estudios en Europa. Catedral 1200.

Hernán FleieohmannDENT18TA

Ortodoncia. Coronta y Puentes. Die­ciocho 52. ___________

José Garay FernándezDENTI8TA

Consultas: 8 a 12 y 1 1|2 a 6. trasladó a 8an Diego 166.__________

Luis Ramírez Sanzy Augusto Ovalle Castillo

lloO-Huérianos-IKSo. 2óll-T«l«louo ln g lóe -2 5 1 1 .________________________

Roberto EyzaguirreOompra-veula acciones y bonos, con-

troiseión de préstamos y conversiones de deuda, seguros contra incendios. 227- Oflcina Morandé-227. Teléfono Inglés 1682. Casilla 476.

J. Nicolás Orrego S.ACCIONES Y BONOS

229-Morandé-229. Teléfono inglóe 348, Nacional 216.

Carlos Romero A.CasilU 2078.170-Bundera-l7U.

ciones y bonos.

Jorge Valdés Mendeville128-Bandera-128. Teléfono inglés nú­

mero 6. Casilla 240. Acclonea y bonos. Propiedad es.

Osvaldo Bernstein S.22é-Bsndera-224. Compra-venta de se-

clones y bonos por cnanto ajena.

O r. P . O R T E G O F.Cirujano-Pedicuro (callistaj,— E s

ludios Europa 168 SAN ANTONIO 16». — (FBENT6

AL TEATRO MUNICIPAL)En sato consol torio que cuenta coa loi

aparatos e instrutnotel más a id a H se extirpen la. durezas, callos, ojo# és galle o de perdiz, se perfeccionan los uñas mal conformadas y ee sanan en jo­co tiempo loe uñeros o aflea encaman sin necesidad de arrancar la uña.

Horas de consulta: de 8 a 12 M. j fá 2 a 6 P. 11. Días festivos, de 8 a 13 I.

MEMORANDUMSe

Dr. Otto PhilippiENFERMEDADES NIÑOS

Santo Domingo 320 eaq. San Anto- nio. Oopsultas: 1-3. Teléfono 2415,

Dr. Luis Quinteros EncinaMEDICO-LEGISTA

Olrugtn. Partos 1-8. Alameda 239.

Dr. F. Rayo RiquelmeCIRUGIA. GINECOLOGIA, SIFILIS Lira 268. 1-8.

Dr. Aquiles RiverosESTUDIOS COMPLETOS EN EUROPA

(7 ASOS)Medicina general. Especialmente en­

fermedades de señora y partos. San Diego 354. 1 a 4.

Dr. Joel Rodríguez PESTUDIOS EN EUROPA

Medicine interna, especialmente estó­mago, intestinos. Rayos X. Consultas: 2-4. Claras 481.

Dr. Fernando Romero AguirrePartos. Enfermedades sefloras. Cirugía.

Catedral 2429.

Dr. José S. Salas M.SIFILIS Y VIAS URINARIAS

Atiende de 5-8 P, M. cu su Policlí­nica Privada. Lira 21.

Sífilis y venéreasDr. Félix Grohnert B.

Consultaos 2 a 6. Moneda 1593.

Eduardo Morel Herrera Manuel Garrido Matte

Dr. Enrique González H.ESTUDIOS EN EUROPA

Medicina Interno. Estómago. Intesti­nos. Hígado. 2 a 4. Estudio y domici­lio: Oocurane 104.

Huérfanos a 5.

ABOGADOS 1062. De 10 a 11 112 y

Martin Flgueroa AnguitaABOGADO

San Antonio 717. Teléfono 1681.

~~Galvarino Gallardo NietoABOGADO

Trasladó su oficina a su casa-habi­tación . Ahumada 168, altos.

Guillermo Greene 0.ABOGADO

Preterentemeuie negocios comerciales. Morandé 235 Casilla 289.

Arturo Matte LarraínJulio Garrido

ABOGADOSHuérfanos 1062. De 10 a 12 y 3 a 5.

Dr. Aristides González C.Prof. Extraordinario de Obstetricia Partos y enfermedades de señoras.

Cor.cultas: 1 a 3 P. Al. Casilla 1561. Teléfono inglés 2789. Huérfanos 628.

Dr. Fierro BeytiaGinecología. Partos y medicina inter­

na. Plaza tian Isidro 357.

MEDIOOS

Jorge Gallardo NietoABOGADO

, Morandé 356. Teléfono 1956._______

Manuel Gaete FagaldeNOTARIO ABOOADO

Huérfanos 1242. Casilla 3113. Te­léfono ingles Uo6. Moras do oficina: de 9 A. M. a 6 1(2 P. M. Domicilio .Vergara 261.

DR. ARNELLOAyudanto del profesor Navarro Clrujia, venéreas, anestesia gene­

ral. Rosas 1389 esq. Aniunátegui, de 1 a 3 ,1(2. Domicilio, Hospital san V i­cente Paul.

Osvaldo Hevia L.ABOGADO

Morandé 244. Canille 1881.

Ramón Huidobro G.y Julio Vicuña L.

„ i # ABOGADOS Huérfanos 1248-A. Teletono Inglés 410

*>• 10 a 11 1|2 y do 1 112 a 5.

Juan Antonio IribárronABOGADO

Estudio: Cumuania» 1324.tas: 1 u 4 P. M.

Dr. Alfredo AlcaínoGARGANTA, NARIZ Y OIDOS

Dieciocho 257 2-6.

Dr. AmaralESTUDIOS EN EUROPA

Partos, enfermedades señoree. Cate­dral 1964.

Dr. Roberto Aguirre LucoProfesor Escuela Medicina

Santo Domingo 401 1 1|2 a 3.

Dr. Garcia CollaoOjos, naris,

dios Europa. 1garganta, oídos. Estu- a 4. Agustinas 1126.

Dr. García GuerreroBandera 676. Consultas: tt » 4.

léfopo No. 9. (Santo Elena).

Dr. Ernesto Greene 0.ESTUDIOS EN EUROPA

Cirugía, ginecología. Lira 264. guitas: 2 a 4. Telélono 2660.

Con-

Dr. Luis Godoy H.CIRUGIA Y ANESTESIA GENERAL Consultos: 1-3. Delicia» 13d7. Telefo­

no 2541.

Dra. Julia GutiérrezPartos, enfermedades, señoras,

San Antonio 128. De l o é .niños.

Dr. A. Aguirre SayagoMEDICINA INTERNA

I Lunes, Miurcoic». Visruws. Amúnale- fui 81. 2-4.

Consul-

Dr. Leónidas Aguirre A.Especialista enfermedades de nifiof y

afeccione» pulmonares. Consultes: 10 a 11 y 1 112 » 3 1|2. San Francisco 116.

Ramón Segundo JiménezABOGADO

Arturo Prat -o/. ¿/««pacha: de 10 e 11 A . M. y do 3 a 5 F. U, Atiende apelaciones y casaciones de provincia.

Guetavo Kaltwasser DiazABOGADO

Estudio: Uuouuuo* u jü . Casilla 856.

Dr. Ramón Araya EoheverríaDolores desesperantes,. Insomnio, Al­

fides, Delirio, Convulsiones y Parálisis. Catedral 1867.

1 a

Dr. Herrera RogerMódico Hospital de Nlfios 8. Delicias 2558. Telófonc

Policlínica para Sífilis y Enfermedades Venéreas

LIBA 21Servicio de 10 ir- a 12 1|2, atendido

por el doctor José S. Salee, destina­do para obreroa y empleados de mo­desta renta.

Dr. Osvaldo Salas CGARCIA BEYES 666

Medicina de adultos y niños. Consultas: 1 a 4 P. M.

Sífilis.

Manuel Guzman ADENTISTA

Ausente en Europa. Sus citantes han quedado recomendados al dentista Bolton. Moneda 869.

Eduardo HolleteinCatedral

DENTISTA1787.

Guillermo KurthDENTISTA

Se trasladó a Costo 249.

A. Leng H.tal

DENTISTAAyudante de oueratoria Escuela Den- I. Catedral 1275. ________

Luis Lagos ZúñigaDBM TI8TA

do las Universidades de Chile y Pan- •ylvanla. Especialidad porcelana y ex­tracciones. Moneda 1812. _____

Rita LafertteDENTISTA

Agustinas 2290. De 8 a 11 1|* l a 5 1|3. ___________

Gustavo A. Gana202-Bandera-202. Compra-venta de ac­

ciones y bonos: contratación de présta­mos y conversiones de deuda. Teléfono Inglés 866. Casilla 3456.

Ernesto Onfray RACCIONES Y BONOS

Bandera 224. Casilla 3342. Teléfono Inglés 2243.

Carlos DuvalACCIONES - BONOS • ORO

Huérfanos 1183. Casilla 2266. léíono Inglés 1812.

Te-

Raimundo Ureta E.ACCIONES Y BONOS

Agustinas 1066. Teléfono 996. Da 1840.

Casi-

Jorge ClaroGalería Alessandri 15. Casilla 2278.

Teléfono 721.

y de

Raúl Leteiier LDENTISTA

Consultas de 9-12 y 2-5 jitae 722.__________________

1|3. Mon-

Armando Mora PinochetDENTISTA

Ayudante Operatoria Recuelo Dental. Moneda 1164._________ .________________

Enrique MorenoFélix Sanfuentes Smith

Guillermo ValenzuelaDENTISTAS

Policlínicas y Laboratorio. Puente 637. _______________________

MATRONASCLINICA

Ana 6. Vargas BarraraPartee eufermedauea señoras. Reci­

bo pensionistas. Cochrane 985.__

Celia CastilloMATRONA GINECOLCGISTA

Atiendo llamados fuera de Santiago. Unión Americana 82.

Clínica Privada de ObstetriciaSeñora Reyes. Matrona Giueoologista.

Dormitorios higiénicos. Establecimiento montado según últimos adelantos. Aten­dido por dos cirujanos especialistas. Re­cibo enfermas todas partes del país. Cu­raciones internas, partos indoloros, abso­luta seguridad. Precios módicos.

Consultas gratis, Esmeralda 636.

Gonzalo MarínDENTISTA

Regresó. Claras 491._______

Dr. SantanderMedicina interna, ostóx

nos. rayos X. Laboratorio: yo. Intestl- oneda 8*41.

Dr. E. SoloveraMEDICO-CIRUJANO 8. Santa Rosa 689. Toléfono

979,

Dr. Ramón Silva LeónPartos y enfermedades da señoras.

Catedral 1611.

Dr Cárlos A. SorcmersConsultas: 1 a 3. Agustinas 1876.

Dr. StuardoRegresó

ESTUDIOS EN EUROPA Enfermedades de niños. Consultas:

1*4. Agustina» 1684.

Dr. Torres TorresJeto clínica Prof. Kornir

Enfermedades señora cirugía. Cate­dral 1249. 3 112 a 6.

Dr. Manuel A. TorneroMEDICINA INTERNA SE3UKA3 Y

NIÑOS, MASAJES1— 2 18. Mulurunu 439.

Dr. Alejandro InfantaEnfermedades de niños. Médico del

Hospital do Niños Sun Luis. Oousultas l a 4. Delicias 253.

Dr. Ibarra LoringESTUDIOS EN EUROPA

VÍSS urinarias. Lspucialinento en- fermeuadea riñón, vejiga, próstata. Con­sultas: i - i . Nataniel 64.

Dr. Luis AouiiarCIRUGIA, SIFILIS

Consulte»: 1-8. Sun ¿muro :.*00.

Moisés Pobléis Troncosoé ABOGADO

Casilla 375. u u ti,»iu 1338.

Alfredo Mesa CampbellABOOADO

Morandó 466. CasilU 2446.

Carlos Bolívar S.MEDICINA GENERAL

Alamcuu *494. Consultas: 1-3.

Dr. Arturo Barraza ArayaVIAS URINARIAS, SIFILIS

Puente, 669. De 8 a 6.

Dr. Carlos IbarMédico de Estado en Alemania

Medicina iuteruu, adultos y niños, en- íarmedadva de la niel y sifilíticas. Ha­yo» X. Catodral 1367. Consultas: 2-4.

Dr. Andrés KoenigHidrotc.. pía científica, sistema Kneipp.

Claras 649. 2-3 i|2.

Dr. Lea-PlazaENFERMEDADES DEL SISTEMA

NziKVlOSOMonjites 303. 1-3. ______

Estadio:Carlos Mir B.

ABOGADO Banaera 152.

Joaquin Prieto CABOGADO

Agustinos 1269. Teléfono 1707 a

Dr. Braoa Castillo xo 1393. Cónsul-

BAYOS Merced 136. uc-iuiu

tos, do 0 a AO j un

Or.VIAS URINARIA, SIFILIS

San Aniouio eel- 3 a ti. Casilla 2563,

Dr. F. Lamia I MMédico do ciudad de Santiago

Rosa» 1050. Teléfono* loo Partos. Enfermad odos sonora» j

Dr. Armando LarraguibelMerced 490. de 8 1|9 a 5 ._______

Piel.4.

Dr. Armando León I.MEDICO CIRUJANO

Catedral 1642. Consultas: 1 a *•

Dr. Carlos ligarte J.MEDICINA INTERNA, RAYOS X be trameuo. uuiu Loiuiugo ó 13, de

1 1|2 u 3.

Dr.Arturo ValenzuelaR.Estudios en Europa. Tratamiento sin

droga». Cultura linca. Moaicacion n» turui. bunio Domingo bte, Consultes: 2-4.

Muñoz Lobos Hnos.DENTISTAS

Extracciones sin dolor, somnoformo, puentes, honorario# módicos. Son Die­go 307-448.____________________________

Pedro A. MéndezDENTISTA

Estadios en Estedoe Unidos y Euro- pa. Son Antonio 461.________________

Bernardina Ossa NebelAyudanta Clínica Quirúrgica Prof,

Valenzuela Bastarrica. Claras 491.

Or. César Pardo CorreaDENTISTA

Calla Nataniel 81. 9-11 y 2-6.

PolssonDENTISTA

Horas de oficina, 2 a 7. Av. Rosario 1096, cerca Independencia.______

Dra. Elvira Rosas S,DENTISTA

Bandera 76.

Dr. José María SaavedraDENTISTA

Especialidad Oriuuoucia. Compañía 1458. Teléfono 1618.

Vassl & EmilforKDENTISTAS

Regresaron Delicias 868.______

Dr. J. Ugarte DonosoDENTISTA

Trasladóse a Compañía 1470.

Clínica.Curaciones

María M. de PuelmaMATRONA

rtos b 69,00. Pensionistas, ternas. 10 da Julio 728.

Julia MorenoMATRONA

Clínica, Pensionistas. Partos indolo­ros. Curaciones Internas. Coquimbo 1179.

Mme. E. FragnaudMATRONA FRANCESA

Consultas: 1 a 4. Maestranza 461,

Amolla GutiérrezMATRONA

Curaciones internas, operaciones. cibo pensionistas. Santa Rosa 366.

Ue

Aurora R. de MarquésMATRONA

Estudios en Europa. Olivarse 1410. os quina Lord Cochrane. Recibo enfermas oeade % 60.00.

Jovma L. de FolohMATRONA

Regresó. Serruno 166.

Laura Ríos de NMATRONA

Curaciones internas, masajes. Recibo elbo pensionistas. Oh reía Reyes 786.

AL 9 Blperno*

TURNO MEDICO DDL 2 DICIEMBRE

Servicio médico nocturno ____nente

Doctor Guillermo Besoaln, Lififi 80. Doctor Domingo Rojas M., Arturo

Prat 841.Boticas de turno permanente j

Botica Alemana. Catedral 1990.' Hasta las 12 dé la noche.

Farmacia Moderna, San Diego 255. Hasta las 12 P. M.

Botica Española, Ahumada .318. Hasta las 12 P. M.

Botloas de turno semanal1. a Comisarla, Botica “El Indio",.

Sue. 2, Huérfanos 999.2. a comisaría, Botica “Rublo", Lira

793;* y Botica “Vicuña Maekenna,", Vicuña Mackennna 506.

4.a comisaría. Botica “La Repú­blica” , San Diego 1796.

7.a comisaría, Botica "Araya Es- . cón”, Matucana 826.

9.a Comisaría, Botica “La Concep-1 ’ Recoleta 396.clón*

merou.. ,MATRONA

San Diego 932. ltecibo cualquier tiempo. Ouraciouee precios módicos.

enfermasJuteruus,

Carmela Toro ti.MATRONA

Recibe pensionistas. Chacabnco 602.

Practicantes de cirugía menor ,r?JeoJ?oro Aguilera, JndependencI» 1668; Camilo Ortis. Escanilla 878. Pé Vr? 4: 8,1 VA 8an Antonio 582; B. Je- fré. BascuñAn Guerrero 544; Antonio , oro H? D°»«eyko 27S; Jeremías Aguí. j a’ >TÍrai*di 55; Rolando Toro, Ave

nlda Manuel Montt 374.Enfermeras

Laura Araos. Delicias 24: Laurz I^gos, Alonso Oval le 369; Ursula Ta-> P'.a* Avenida del Rosario 1117; Ma-

,r e Viveros. Baquedano 864; ¡Brí- g da Parías, Rosarlo 1819: Belarmi- na Mena. López 681; María 8. Brio­nes. Lord Cochrane 476; Carmela So-

,8: EncarnaciónUrlbe, Andrés Bello 278. iMatronas

v‘ d®„ Leiva, Olivos 177, Josefina Florar, San Isidro 511: Beatriz Albornoz. Carrión 1244; FJ. lomena Reyes, Lord Cochrane i M H

Car lefio, Brasil 606; Amglk de la Fuente. Befianllla 1338; Harta Durán, Manuel Rodríguez 824; Jot na Rubio. Toesca 2158; Julia CatH- do, Gorbea 2536; María Perrín de t, Molina 148; Ana Ramírez, Sofía Coh*' cha 22; Elisa CAneppa. Moneda 2595; Trinidad Rodríguez, Marurl Slft Amella Matus Fuentes, Ñuble 1001; Celia Jiménez M., Rosas 2370; Eduvl- gis Valdés A.. Marurl 789; Elvira Delgado O., Almirante Barroso 753; Rita Pérez v. de Alvares, Góltes 727; Angela González M.. Victoria 861; LI- duvlna Palma de Oses. Herrera 641; t-ármela Meneses K„ Huemul 2it0; Amelia Matus Fuentes de O.. Car-

292; Laura Cárdenas. Liberta! Luisa Casanovu, Carmen 1366/3

Dispensarlo Municipal de ojos 4 21 de Mayo 632. Atendido por al

Dr. García C. Funciona los Martes. Jueves y Sábados, de 4 a 5 P. M. *

Servido Municipal de vaouna Oficina Médicos de Ciudad.—Atlas-

de el vacunador don G. Saavedra dia­riamente, da 1 I l|2 a 3 112. exaepto los Sábados, do 9 a 12 M. Atienda también llamados particulares. 1 Servioio médico gratuito (partos J nlfios) del profesor Dr. Ir. Bodrt*

guez BarrosConsultorio gratuito para embara­

zadas y servido domiciliarle para partos. Merced 384. Se entregan S todas horas tarjetas para las matro­nas que asisten a domicilio y w atiende a las embarazadas los día* Lunes. Miércoles y Viernes, desdi las 3 í|2 P. M. También atiende a los nlfios hasta los dos años, con alt- ! montos y remedios, los Martas, Jue- vas y Sábados, a la misma hora, j

Turno judicialJuez del crimen de turno, el del_J

ler. juzgado, don Andrés I Catedral 2242.

Promotor fiscal, don Adolfo Cald*I ¡*ón S., Palacio de los Tribunales, 3er. ipiso.

Módicos de dudad Don Francisco Lauda ¡2.,

1060.1

Fldela UribeC Valencia Courbie

DENTISTAConsultas, meaos los Sábados: Santo

Domingo 069._____________

Dr P. Valenzuela LarraínMSDXCO-CXXUJAVO

Oossuliu»; oi»ries, juev»» y do: 1 a 3. Catedral 2992.

S&ba-

Dr. Germán Valenzuela BESTUDIOS EN EUROPA

Rlquouue 47,___________ur. va** as salcedo

CIRUJANOBe trasladó ¿v«k<uoa 354. Toléfono

10C0.

RAYOS XInstituto Sueco de Masaje y Gimnás­

tica Médica. Claras 54W.

Dr. G. E. Vidal S.Consultas: 4 » 6. Delicias 2646

Dr. VlllalónOCULISTA

Estudios en x,uropu. Consultorio 21 de Hayo 578. l i|2 a 3 1 (2 . Domici­lio, Huérfanos 2238.

Dr. Voiney QuirogaMolina 132

Consultas da 1 a 2 1.2.

Dr. WlnkelmannRsuién llegado. Vise urinarias. Cura­

ción garantida en pocos días de la go­norrea antigua. Nuevo sistema sueco. Agustinas 1233,

Samuel Salas RodríguezDENTISTA

Se trasladó a Aniunátegui 465.

MATRONA Ex-jefe Maternidad

Enfermedad»» internas de señoras, re­cibo pensionistas. Alameda 24-A. Con­sultas; 1-4.

VARIOSJaime González

DENTI8TASe trasladó a San Feo. 221.

Mauricio M. BaítianskyDENTISTA

A. Prat 93S.5625-27-1.

Villagn,

Ros

Víctor Manuel Arce E.AGENTE COMERCIAL

Despacho do Aduana. Representaciones. Estado 91, oficina 23. Casilla 1069. Te­léf. 2816. Santiago da Chile, Cable Vi­rares.

INGENIEROSOFICINA TECNICA

LORENZO CLARO LASTARRIA Ingeniero civil

Morandé 235. Telefono 1968. Casilla 4491.

Santiago Cruz GuzmánINGENIERO CIVIL Y ARQUITECTO

Construcciones econouicss de fierro y concreto armado contra incendio y te­rremotos. Hensnrss, tasaciones, ferro­carriles, etc. Moneda nümro 1564, Agustinas 1232.__________

Enrique Garcia FríasINGENIERO CIVIL

Galería Alessandri 26. 4.o piso.

Ruperto Tapia Miranda1260 Agustinas 1150

Gorreuor en Propiedades y Comisio­nas en general. Talofooo 1491.

Luis Ayala G.Compra-Venta de Propiedades, Prés­

tamos Hipotecarios. Comisiones en gou» ral. Catedral 1131. ofie. 4. __________

Antigua Tintorería FrancesaAGUSTIN GHANOOONB

8o liño y se limpia toda clase do ropa en negro y colores, no ticno sucursales. Moneda 2202. • _ _

f A AJE SUECOy glmnaslu .uédlca pgra desviación de la espina dorsal, reumatismo, neural­gia. estitiquez, artritis, mala circula­ción. etc. Tratamientos especiales para enflaquecer. Sólo a señoras yt iU ños.— ‘1-3,

Ana Wldon, Claras 46. Consultas *666-28-1

■Don Pedro N. Barros Ovalle, San­to Domingo 1248.

Médicos legistasDon Sabino Mullos Labbé. Lira 71;

don Luis Quinteros Encina, Carmen - 79; don Germán Greve, Agustinas 1951; don Rafael Toro Amor, Aiuu- nálegul 65.

Médico del Cuerpo Don Carlos Molina, Chlloé 1836.

Dentista del Cuerpo Don Galvarlno Pones. Bandera 511. Domloiiioa do altos xnnoionarfos v Ministro del interior, don ¿Sllodóft

Yauez, San Antonio ,734. i Relaciones, don . Eduardo Suártf M., Agustinas 1876.

justicia o instruclón, .don Artlit Alemparte, Cienfuegos 158.

Hacienda, don Ricardo Salas E, Delicias 1464.

Guerra y Marina, don Oscar Vid Cavero, Dieciocho 13.

Industria y Obras PúbllcsA dos Malaquías Concha. Compañía I6T3.

Intendente, don Pablo A. urnaA^ecretario, don Francisco Suboros*r e c e t o . Adl“SB™Soí' Tilrt. T..H Santa Lucia 162 • . _ TlllIaSub-prefecto de orden, don Jim» Bustamante, Dieciocho 174 * ,

Sub-prefecto suplente de Segurlas*. don Carlos B. Dlnator, Castro 166.

Secretarlo, don Oscar Hogorsia Clefuegoa, Rosas 1340. . .

Capellán, preebltero don Julio vsi derrama, Ruines 332.

Abogado del Cuerpo • ... Don Ernesto Larraín, UorjAMl** j

Atiende al personal dlarlamsDte, »8 a-11 A. M. y de 4 a 7 P- M.Registro Civil

1.a Inspección.3.a Inspección, Alameda 1306. ,1. a Circunscripción, Alameda 1JJJ*2. a Circunscripción. Alameda lJlj- 8.a Circunscripción. AlamedsiT- Comuna do Providencia,

gua 4«

jüá NACION.— MARTES 4 DE DICIEMBRE DE 1917 D

- G r a n d e s R e b a j a s e n C o r b a t a s -G U S TO S S E R IO S Y E LE G A N TE S

$ 1.00» 1.40, 1.80, 2.90, 8.50, 4.90, 5.50, 6.90.

GRANDES REBAJAS COMPRANDO MAS DE UNA.

La gran moda del día C-O-R-B-A-T-A-S- -P-A-P-I-L-L-O-N. Ultimas creaciones:S 1.20, 1.40, 1.80, 2.00.

Corbataa negras pura seda. $ 1.40, 2 .20, 8.50, 4.50, 5.50, 6.50.SUSPENSORES “ PRESIDEN '!” LEGITIMOS, $ 8.80.

L A C O R B A T Í N E R AE s ta d o 2 6 S P u e n t e 7 S 0 » : i - S a n D ie g o 1 7 4________________ 5826-6-1

La opinión general es que ha ha­bido un cambio de ánimo en el Go­bierno do Alemania.

‘ ‘ The Daily Express’ ’ dice tex­tualmente:

*4 Los asesinos alemanes empiezan a desear la paz. Antes de dejarnos engañar, debemos exigirles qito anun cien oficialmente las condiciones que ofrecen. ”

“ The Moruing Post’ ’ ridiculiza las palabras del Canciller, por el poco conocimiento que tiene del espíritu y de la política británica. Agrega es­te diario, que los aliados tienen el ánimo hecho a que la guerra durará mucho más tiempo de lo que se fi­guran los dirigentes de los Imperios Centrales.

“ The Daily News*’ eree ver en las palabras de von Hertling-y de von K huí man n una iniciación de la real i ración de la paz. Agrega que no serla raro que Alemania tuviera lis­tan las condiciones para presentar­las a los aliados.

el mando del general Borlan!, ha luchado contra gran parte del ejér­cito austríaco, en considerable des­proporción numérica, sin cañonee y sin apoyo, y, a pesar de todos es­tos inconvenientes, ha dado a las glorias de Italia un nuevo y bri­llante lustre.

Las tropas de este general se han batido desde principias (Je .Noviem­bre contra todo el gran poder del ejército austríaco, cuyos esfuerzos principales fueron encaminados contra la división nombrada.

Los austríacos hicieron pesar so­bre este sector toda la fuerza de su poder; enviaron al ataque 44 batallones de. sus mejores solda­dos,.'entre los que figuran cuerpos de ejército como los de la ’J.a di­visión, a la cual los Italianos re­dujeron a apenas 3,000 hombres, mientras que sus tropas totales y con las cuales debieron resistir to­dos los esfuerzos enemigos, ascen­dían a poco más de doce batallo­nes. Después del 9 de Noviembre alcanzaron a presentar hasta 19 ba­tallones fprmados por alpinos tro­pas de infantería y bersaglierl.

Estos hombres, que sabían que la única salvación que tenían, ya que se encontraban tan debilitados, era solamente oponer una gran resis­tencia al avance enemigo en el ca­mino que desde la altura conduce al valle, el mismo camino por cu­ya posesión- so ha derramado tan­ta sangre, y que pasa a través de la meseta de Aslugo, la cual se abre, por el .oriente hacia el valle, del Brenta y por el occidente al va­lle del Astlco y que presenta el ea- mino más fácil paj;a que los inva­sores puedan penetrar al corazón1 de la tierra de Italia.. Casi inmediatamente después de

la retirada del Isonzo. llegó a Asia- go el general Borlanl con su divi­sión. El se habla encontrado antes destacado en Liga cuando el ene­migo forzó este puso, en el sector de Qloboko. y recuperó la batería que perdió en un principio, des­pués de un combate cuerpo i cuer­po. También luchó al mando de sus tropas en varias acciones de la retaguardia.

El general Borlan! fué también {*n persona a Udlnc a la 1 P . M. del 28 de Octubre, más o menos una hora después que yo me vi obligado u abandonar l«i ciudad, y abrió el fuego de su artillería du­rante mucho tiempo contra los in­vasores. situados ya en las afueras de la ciudad.

Vuelto a reunirse con el Estado Mayor de Cadorna, el general Bo- *ú»nl pei*ó en las acciones de re­taguardia del Tagliamento.

-El general Borlanl. es uno de los jefes más distinguidos del se- gunuo ejército, es un hombre Jo­ven y vivo, y en un Inglés correcto y fluido habla de los horrores co­metidos por loa invasores.* El general Borlanl fué en sus primeros tiempos un médico distin­guido. y después ha llegado a ser uno de los jefes más afortunados de los ejércitos italianos.

El •* de Noviembre, soportando una abrumadora supremacía aus­tríaca. se retiró al mando de su ejército en toda la línea, desde los primeros contrafuertes de Asiago hasta puntos situados un'poco más al sur. y pasaron. a .constituir los puntos avanzados de sus posicio­nes. el monte Meletta y el monte Longo.ra. Esa noche en que em­prendió la retirada, había una es­pesa neblina, y los austríacos, des­pués de varios ataques "ue llevaron a cabo, lo obligaron1 a instalarse en las nuevas posiciones de Me­letta y Castel Gomberto. a 1,736 metros de altura.

En estas * posiciones encaró el avance enemigo con diversas alter­nativas y con la esperanza, a pesar de la inferioridad de fuerzas en que se encontraba, de recuperar algo ■ del terreno perdido. Esta ocasión la aguardó con paciencia el general Borlan!, y el 16 de No­viembre. después de una encami­sada lucha, recuperó toda la Me­letta D’Avanti y Meletta di Gallio, fuera de obligar a los austríacos & abandonar por este ataque una se­rle de puestos avanzados que es­taban apoyados en las posiciones reconquistadas.

A pésar de todo, una sola vic­toria no era suficiente para mejo­rar la situación en to^o el frente. .La posición que ocupaba era una estrecha saliente que se prolonga­ba al norte de Asiago y tomaba después una dirección al occidente, comprendiendo a Meletta di Gallio hasta monte Longara; ahí doblaba nuevamente hacia el oriente, pre­cisamente hasta a lea nza. r las altu­ras de Castel Gomberto y Tonde- recar. De esto punto corría hacia el sur por Burdenoche y alcanza­ba hasta el Brenta. Algunas millas .más abajo de San Marino la mayor

anchura de esta saliente no sería más de diez millas, y en esa parte era, precisa inene. atacada todos los días por la. artillería pesada aus­tríaca. Esta posición se tornaba osí cada día peor y - no quedaba otro medio de salvación sino el de emprender un ataque o ser caza­dos en esa' ratonera. _

El general Borlanl' prefirió, por supuesto, el ataque; pero el 22 en la mañana, los austríacos empren­dían un nuevo y njfts furioso ata­que que se prolongó hasta la cal­da de la noche. Las tropas italia­nas defendieron con todo valor sus posiciones y cada pulgada de terreno le costó a los atacantes gruesas pérdidas.

La batallk 'sé desarrolló a cam­po abierto, '.y. revistió tal vez los más crueles caracteres que han sido dable . presenciar en las lu­chas de esta - naturaleza, verifica­das desde loa comienzos de la gue­rra . En alfjunds'partes la lucha se desarrollé) qn las cumbres nevadas de los cerros y se trabaron encar­nizados combates cuerpo a cuer­po, mientras la artillería austríaca, incapaz de distinguir los amigos de los enemigos, lanzaba sus gra­nadas sobre estas tropas, matando al mismo tiempo a sus soldados.

Algunos hombres que perdieron sus armas, afielaron en último ex­tremo a las piedras, y la lucha se convirtió en una verdadera ma­tanza .

La enorme superioridad numé­rica de los austríacos decidió el resultado de la batalla. Al anoche­cer los italianos habían perdido muy pocó terreno, ej que Jo recu­peraron en la noche y antes de haber llegado el 26. .ellos abando­naron el terreno sin tener necesi­dad de sostener nuevas luchas del enemigo y sin* que éste ejerciera presión alguna sobre.las tropas en retirada.. •

Las tropas austríacas que lucha­ron contra la división Italiana, in­cluso la 19.a división, a la cual me referí más arriba, estaban forma­das por once divisiones de Ja re­serva y dos brigadas, compuestas de seis batallones de cazadores del Kaiser y también las divisiones 14 y 18. — PcrcivnI Glbbons.

Las discusiones sobre pazLos diarios italianos comentan el dis­

curso de von HertlingROMA, 3.— Los diarios de Ir

mañana- comentan el discurso pro­nunciado por el Canciller Von Her tling ante la Comisión. Principal del Reichstag. Todos los diarios están de acuerdo en expresar que estos discursos que pronuncian cada cierto tiempo los Cancilleres del Imperio Alemán, catán desti­nados a Impresionar a los neutra­les y suscitar desconfianzas entre los aliados.

Ha sido también muy comenta­da la parte del discurso del Can­ciller alemán, que se refiere a ciertas declaraciones que habría hecho el Cánciller italiano Sonnl- no. Los diarios desmienten que el Canciller del Reino haya expresa­do ideas favorables al desarme general. Agrogan que en una oca­sión Sonpino, expresó que el Go­bierno dé Italia no sería sordo en caso que se le insinuara la idea del desarme general, como único medio de asegurar la paz.

Las negociaciones de armisticio

Informe do la comisión enviada por el general Kiylenko a las lineas ale­

manasT"* ■ ’V**

PETROGRAD, 3.—Los represen­tantes enviados por el general Kry- lenko a las líneas alemanas han en­viado el siguiente informe:

“ Cruzamos la linea alemana pre­cedidos de un corneta que conducía una bandera blanca. A trescientas yardas de 'Jos alambrados alemanes, nos salieron al encuentro los oficia­les germanos. Los cinco fuimos con la vísta vendada conducidos al Es­tado Mayor de un batallón del ejér­cito alemán, donde entregamos nues­tros documentos que nos acredita­ban como enviados por los comisa­rios nación ades -a dos oficiales del Estado Mayor General del ejército y que habían «ido enviados con este propósito.

“ El idioma empleado en las nc-j gociacionee era el francés. Nuestras propuesta consistían en iniciar ne­gociaciones do armisticio en todos los frentes de Vrs palees beligeran­

COCINAS a Gas| Sistemas Modernos

Muyí¡ Económicas r Precios sin

Competencia

C a sa SANTIAGO WEBB y C o .Estado 156-170

Teléfono Inglés 598-560 Casilla Núm. 1767

tes y con el objeto de agregar a cotas negociaciones las necesarias para celebrar inmediatamente la paz. Estas proposiciones fueron en­tregadas al Estado Mayor de la di­visión y de ahí (fueron transmitidas inmediatamente por telégrafo al co­mandante del frente oriental y al comandante en jefe de los ejércitos alemanes.

“ A las 6.20 fuimos llevados en un automóvil a la casa donde se en­contraban reunidos los jefes, situa­da en el camino do Jjvinsk a Poncv- yezeh, aqui fuimos recibidos por el general de división Hoffmeistcr, quien nos anunció que la propuesta había sido ya elevada al comandan­te en jefe *y que da respuesta sería recibida -proba Iré 1 me uto dentro de 24 horas; pero a las 6.50 se recibió una primera respuesta del coman­dante general en que anunciaba aceptar las propuestas de negocia­ciones hechas y dejaba la discusión de los detalles para uua próxima reunión.

Después de haber cambiado opi­niones el general Hoffmeistcr y nuestros parlamentarios y de haber­se cambiado opiniones, el general se recibido una nueva comunicación •del comando general, el general Hoffuveister, nos dió a media no­che la respuesta por escrito, en vis­ta do que nuestra proposición 1-e fué entregada también por escrito.

“ La respuesta filé 'la siguiente:“ El jefe del ejército alemán del

“ frente oriental está -preparado pa- “ ra ‘entrar en negocia--iones de ar- “ mistlcio con el general en jefe “ de Jos ejércitos rusos. El Coman- “ do Supremo del ejército alemán “ ha autorizado al jefe del ejérci- “ to del frente oriental para en- “ trar en negociaciones de armisti- “ ció con el comandante en jefe ‘ * de los ejércitos rusos y pide que “ éste nombro una comisión cape- “ vial con plenos poderes y sea cn- ' ‘ viada al cuartel general del co- “ mandante del frent • oriental.— “ Hoffmeistcr.”

“ El comandante en jefe del fren “ te oriental pondrá a disposición “ de la comisión rusa lo necesario “ para que pueda «ponerse en co- “ iluminación con el comando en “ jefe alemán.”

“ Los representantes rusos acor­daron escoger como punto <le reu­nión la conjunción de la linea Dvinsk - Vilna, desde donde los miembros de .la comisión rusa «serán conducidos al cuartel general del comandante en Brcst-Litvosk. La fecha de la conferencia ha «ido fi­jada para el 19 de Noviembre a me­dio (lía, según el calendario ruso y para el 2 de Diciembre, según el calendario de uso corriente, a la misma hora.

“ Al mismo tiempo «o nos infor­mó que podrían haber «escaramuzas si no se reprimían con presteza las fraternizaciones do das tropas rusas con las enemigas.

“ Con la vista vendada fuimos en seguida enviados nuevamente a nuestras líneas."

COMUNICADO AUSTRIACO

VIENA, 3.— (Oficial).— En los últimos días, los anuncios de la pró­xima celebración de un armisticio, fueron conocidos en diversos -secto­res, de división en «división y de cuerpo en cuerpo.

En :1a región de Pripiajt, el ejér­cito ruso ha concertado ya, oficial­mente el armisticio. Aunque con la oposición d-cil comando,, una diputa­ción rusa penetró en. nuestras lineáis «ayer, con el objeto de «proponer ne­gociaciones .para la celebración de un armisticio en todos los frentes rusos.

COMUNICADO ALEM AN

BERLIN, 3.— (Oficial).—-El 26 de Noviembre, el Comisario de Asun­tos del Ejército y de la Armada y el general Krylenko, comandante en jefe de los ejércitos do Rusia, mediante una delegación de oficia­les parlamentarios inquirieron del comando en jefe de los ejércitos ale­manes si deseaba entrar en inme­diatas negociaciones para iniciar un armisticio.

El jefe de loe ejércitos del Este, príncipe Leopoldo de Baviera, con­testó manifestando que deseaba au­torizar, para negociar el armisticio, a una comisión con plenos poderes que se reuniese con uua comisión rusa con poderes análogos.

La comisión rusa «llegó a nuestras líneas el 2 de Diciembre, a las 4.30 P. M., c inmediatamente sr .proce- ■ En estos encuentros, nuestras tro­pera que 'hoy en la tarde -se llague a un acuerdo definitivo.

Uno de los parlamen­tarios de paz rusos ha­bía sido arrestado co­

mo espía alemánESTOCOLMO, 3.—Sagúii una in­

formación de Ja Prensa Asociada, Vladimir Schneurn, uno de los re­presentantes de los boláhevikis en las negociaciones de paz en Brest- Lrtovsky, fué arrestado en Petro- grad, una noche, días antes del es­tallido de Ja revolución de Mar/o, sindicado como espía alemán.

El discurso de von Her­tling

Comentarios de los diarios ingleses

LONDRES, 3. -Todos los diarios I de esta capital, excepto “ The Da!-! ly News” , se manifiestan desdeño- j sos al comentar el discurso que pro-, nuncio von Hertling ante la comí-! sióu prlncir- 1 del Reichstag.

LAS NEGOCIACIONES DE PAZ AUSTRO-RUSAS

Declaraciones de Trotzky

'LONDRES, 5.—Según noticias de Petrograd, Troteky comunicó al “ Soviet1’ quo Austria había acep­tado celebrar negociaciones de paz, sin indemnizaciones ni anexiones, re­conociendo el derecho de las naciones para decidir su porvenir.

Y agregó:• • Debo recordarse que la diploma

cia burguesa ha sido una habilísima manejadora de la política.

“ Debemos guardarnos y no permi­tir una mala interpretación de nues­tros principios do paz".

COMENTARIOS DE LA PRENSA ALEM ANA SOBRE LA CARTA DE

LORD LANSDOWNE

AMSTERDAM, i .— La prensa ale­mana hace comentarios respecto de la carta do Lord Lansdowne. El ‘ ' Taires Zeitung ’ ’ dice quo Lord Lansdowne sabe que Inglaterra será vencida y desea evitarlo.

El “ Vorwaerts” dice que la carta de Lord Lansdowne. es la primera señal do una positiva corriente do opinión no relacionada con la cam­paña pacifista de otros elementos.

El Berliner Tagcblat ’ ’ dice que Lord Lansdowne representa los in­tereses de los torranióntes perjudica­dos con la guerra, y que desea encon­trar un camino para salir de la gue­rra, antes que la ruina del mundo sea irreparable. Este es un indicio, agre­ga, de que en Inglaterra aumenta el sentimiento antiguerrero y antidic­tatorial . •

Bulgaria dispuesta a abrir negociaciones con RusiaAM8TERDAM, 3.— El jefe del

Gabinete búlgaro, señor Radosla- vóff, ha anunciado que Bulgaria es­tá resuelta a abrir negociaciones con Rusia, y lia enviado al gobierno de «este país una respuesta en este sentido.

LOS UK.RA.NIANOS ABANDONAN EL FRENTE

AMSTERDAM 3. .— "Die Koel- nische Zeitung" anuncia que. a causa de las negociaciones inicia­das entre los nvaxlmalistas y el Go­bierno alemán, los ukranianos que servían en el ejército, han abando­nado el frente y se han dirigido a sus hogares.

Reportaje a von Luden- dorff

AMSTERDAM 3. — * Una infor­mación llegada de Berlín dice tex­tualmente:

"El corresponsal del "Xcue Freie Presse" en el Cuartel Gene­ral Alemán, ha" entrevistado n von Ludendorff y a von Hindenburg.

"E l general von Ludendorff dijo textualmente:

"E l fin de la guerra todavía no se aceroa; pero el desarrollo de los acontecimientos es favorable pa­ra los Imperios Centrales. Parece que los rusos están inclinados a hacer la paz; pero no podría de­cirse que la actual manifestación de los maxlmallstas, es un verda­dero ofrecimiento de paz, pues Ale­mania necesita, antes que todo, la seguridad de que el Gobierno de Petrograd tenga la fuerza y auto­ridad suficientes para lnponer en el interior y en H exterior, el re­sultado de las negociaciones.

"Podemos efectuar un armisti­cio; pero un armlgtiylp general, se­ría difícil, pues interrumpiría la tarea de los submarinos, lo que me­joraría la situación de la Entente, sin que los Imperios Centrales re­cibieran abastecimientos. La situa­ción rusa, qo sólo es favorable pa­ra los Imperios Centrales, sino que para la misma Rusia, como una necesidad y natural consecuencia de la conducta de sus aliados du­rante l.i guerra.

"Nuestros submarinos han hecho lo que esperábamos. Inglaterra, debido a la escasez de tonelaje, es­tá incapacitada «ara importar la cosecha australiana de trigo, lo que significa en buenas cuentas

La prensa alemana comenta la carta del marqués de Lansdowne

AMSTERDAM, 3.—La carta del marqués de Laudadowne continúa siendo extensamente contentada por los diarios alemanes. Todo3 están de acuerdo en quo el pacifismo gana terreno en Inglaterra.

“ Die Vossiscltc Zeitung” dice:“ Si rechazamos estos esfuerzos

de acercamiento no es por carencia de buena voluntad, sino como el re­sultado de que un arreglo con el

| Reino Unido nos cortarla el camino hacia sus vecinos del continente y porque a los vecinos y a nosotros

$ 5 .LA DAMAJUANA DE

Chacoli T0R0NTELVendo de su producción

el. depósito de la

Viña LAS PALMERASBodega Omítelas 3410

Oficina A gustinas 1084

Teléfono 330, Estación

Descuentos especiales a los comerciantes.

6-1

0

mismos nos «privaría do todas las garantías que «poseemos contra 4a supremacía británica.”

“ Das Berliner Tagblatt” dice:“ La carta dol marqués de Laude-

downe indica quo -no hay tranqui­lidad entre Jos conservadores britá­nicos. En otro capítulo agrega: “ Ladsdotvne en persona busca el medio de (substraerse al desastre final, quo ya aparece como inevita­ble.”

Asimismo cree la carta de que «so ocupa permiten ver que gana terre­no cada día, en Francia e Inglate­rra la oposición a los dictadores de la guerra.| En “ Die Tages Zeitung” , ctl con­de von Reventtow, dice:I “ El marqués de Landsdowne ha estudiado en gran «parte la cuestión que se presentará si los Imperios Centrales tienen éxito en las a-otu*- ¡«Ics negociaciones para la paz que celebran con Rusia, sin que la Gran Bretaña pueda tomar «pnrbc en es­tas negociaciones.”"hambre".

En los BalkanesCOMUNICADO ALEMAN

BERLIN, 3. — (O ficial).— En las líneas de la Macedonia no hubo en las últimos horas nove­dades de Importancia.

COMUNICADO AUSTRIACO

VIENA, 3.— (Oficial). — Ningún acontecimiento digno do mención se ha «producido cu las líneas d-3 la A l­bania.

COMUNICADO FRANCES

PARIS, 3.— (Oficial).—-En las lí­neas de la Macedonia el fuego de la artillería ha «estado muy activo en algunos sectores del frente, y espe­cialmente en los alrededores de Doi- ran, Mona«st¡r y en 'la curva del Cor na.

Algunos encuentros entre las pa­trullas «se han llevado a efecto en la parte alta del vallo de Skuinbi.

En estos cneuenros, nuestras tro­pas lograron capturar algunos sol­dados búlgaros.

Los aviadores británicos-han bom­bardeado con éxito Iridovo y «las po­siciones enemigas del Va ¡dar.

TERRENO OCUPADO POR Eli AUSTRIA EN RUMANIA

NUEVA YORK 3. — "The Sun" ha recibido desde Zurlch el si­guiente comupicado . de Budapest:

"E l diario «húngaro "Zurlap", que generalmente publica infor­maciones autorizadas por el Minis­terio de Relaciones austríaco, anun­cia que Austria está actualmente en posesión de 9,276 millas cuadra­d-as de territorio -rumano, incluso toda la zona petrolífera, y la cima de los Cárpatos. El límite de los terrenos ocupados por las tropas austríacas corre hasta cerca de Bu karest. El control de Ja navega­ción en el Danubio se efectúa en común con Bulgaria.

La guerra germano-ame-

ricanaUN DIARIO E8PASOL COMEN­TA LA COOPERACION DE ES­TADOS UNIDOS EN LA GUERRA

MADRID. 3.— ‘ ‘El Sol" so re ­fiero a los esfuerzos que hacen lo* Estados Unidos para cooperar a la acción de los rilados. Dice tex­tualmente:* "E l Presidente WJlson, rom­

piendo todos los obstáculos que se le oponían, elevó al pueblo norte­americano u la altura de las cir­cunstancias. Wllson hará la gue­rra contra Alemania, mientras que el último hombre, el último buque y el último dolar, puedan ser aprovechados, y estrechará el bloqueo a favor de los aliados, en detrimento de los países neu­trales .

Informaciones generalesPROGRESOS DE LA REVOLU­CION EN ALGUNAS PROVIN­

CIAS CHINAS

PEKIN. 3.— En la provincia de Yang-Tse-Kiang y en otras si­guen progresando los rebeldes. (En tre estas rebeliones es necesario incluir a dos cuyo objeto es inde­pendizarse del gobierno central.

Los rebeldes de la provincia de Hunan amenazan marchar sobre Hankow.

PROBABLE CAIDA DEL MINIS­TERIO CHINO

gl

PEKIN. 3.—Se tuaclón del Jefe Ministro de la Wang Schiohen, temporal, pues se nisterio caiga pronto, debido desorganización que reina en

cree que la ac- del Gabinete y Guerra, general será solamente

teme que el Ml- la el

A GUAM IN ER A L P A N I M A V I D A

Pidase en el centro a BANDERA 176Reparto inmediato a domicilio

A L F R E D O B LA N CH A R D Agenle del T í Cruz AzulNOTA.—Quien beba está agua vivirá muchos años.

Ministerio de la Guerra.

Nuevo Ministerio chinoPEKIN, 3.— Se ha dictado un

decreto por el cual se nombra Mi­nistro de Relaciones Exteriores a Lu-Cheng-Si-ang; Ministro del In­terior, a Chin-Nush-Sun; Ministro de Finanzas, a Wang-Koking; de Marina, al Almirante Liu-kuan- Ghsun; de Agricultura, a Tien- Wcn-Licn; de Comunicaciones, a Thao-Yukin: jefe de Estado Ma­yor, a Yin-Tchang; Jefe del Gabi­nete y Ministro de la Guerra, al general Wang Chin Flien.LA FABRICA KRUPP ESTABLE­CE UNA SUCURSAL EN LU

CERNE

GENOVA, 3.— La gran fábrica de municiones Krupp ha abierto una sucursal* en Lúceme.

La nueva fábrica ha sida formada con un capital de 30 millones de mareos. Uno do los miembros del di­rectorio os el sefior Arthur Krupp. Director principal do la factoría se­rá Ernest Hauer, quo ocupaba hasta hace poco el mismo puesto en las factorías de la misma fábrica en Esscn.

La fábrica comenzará luego a construir en gran escala cañones y municiones. C'on esto fin han Rogado a Lucerno 64 ingenieros especialis­tas y 300 obreros expertos en la fa­bricación de armamentos.

Conmemoración de la batalla de Champigny

PARIS, 3.- En Champigny la Mu nicipalidad ha conmemorado la ba­talla del mismo nombre de la gue­rra del 70,

LA SITUACION EN RUSIAEl representante de Rusia en Londres

desconoce al gobierno maximalistaLONDRES, 3.— El Encargado

de Negocios de Rusia ha comuni­cado oficialmente a la Cancillería que desconoce el gobierno maxl- málista, y que continuará en Lon­dres, desobedeciendo las órdenes dadas por Lenine, representando al gobierno provisional.

RESULTADOS DE LAS ELECCIO­NES PARA ' L A ASAMBLEA

CONSTITUYENTE RUSA

PETROGRAD, 3.—Los resultados completos de las -erecciones verifica­das para elegir «miembros ante la Asamblea Constituyente indica que los maxima'listas obtuvieron en Pe­trograd 272,000 contra 211,000 ob­tenidos «por dos demócratas constitu- cionahs y 116,000 por los socialis­tas revoluciona ríos.

Los empleados de los ministerios re­húsan dar informaciones al gobierno

maximalistaPETROGRAD, 3.—Los «empleados

de los Ministerios de Finanzas, Agricultura y Comunicaciones han rehusado reconocer al gobierno ma- ximalistn y empezaron una huelga de «dos días.

El comité militar revolucionario •envió un marinero al Ministerio de Abastecimientos para imponerse de la cantidad de carne y otros ali­mentos existentes en Petrograd. DI funcionario oficial encargado de pro­porcionar estos informes, rehusó dar al agento de -los revolucionarios cualquiera información.

Francia no reconoce la validez de las negociaciones maximalistas* alemanas

PARIS, 3.—M. Glenicnceau ha co- j misionado al general Lavergne, jefe de la misión francesa ante el C'uar- j tel General ruso, para que declare que Francia no reconoce los pode­res de los comisarios del pueblo, y que confía que el patriotismo del al­to comando ruso rechazará con firme­za las negociaciones que los crimi­nales pacifistas hacen para firmar una paz soparada.

Un general r so rehúsa reconocer al Gobierno de Lenine

PARIS. 3.— El general Zankc- vftch, comandante de las tropas rusas que combaten Junto con el ejército francés en Grecia, ha ex­presado. en una de las últimas órdenes del día. que ha rehusado reconocer al Gobierno de Lenine y de los maximalistas.

El ex-Embajador ruso en París conferencia

con el CancillerCondena la publicación 43c los tra­

tados

PARIS, 3.— El Embajador da Rusia en París, que ha sido de­puesto por el Gobierno de Leitl- ne, por haber asistido a la confe­rencia de los aliados, ha declara­do? al Ministro de Relaciones Ex­teriores de Francia, M. Pichón, que hay una profunda Irritación por la publicación de los tratados secretos y los acuerdos entre Ru­sia y sus aliados. Agregó que esto hecho del gobierno maximalista constituía una odiosa violación do los derechos.

LA "GUARDIA ROJA" DK HEL- SINGFORS HABRIA RENDIDO

SUS ARMAS

ESTOCOLMO 3. — Los diario» llegados últimamente de Ha para n- da anuncian que q, esa ciudad ha llegado fe noticia, procedente d » Helsingfors, de que la "guardia roja” habría decidido rendirse y entregar sus armas. Se anuncia también que este resultado ha sido obtenido debido a la presión in­directa ejercida en este sentido por otras naciones.

SUSPENSION DE LOS DIARIOS Q l'E PUBLICARON EL M ANI­FIESTO DEL GOBIERNO PRO­

VISIONAL

PETROGRAD 3. —- Todos los diarios de esta capital que han pu­blicado el manifiesto Iqpzado por el Gobierno provisional, han sido suspendidos.

El embajador británico en Petrogrado habría sido internado

LONDRES 3. — "The Daily News" anuncia que Trotsky ha In­ternado al Embajador inglés resi­dente en Petrograd.TROPAS ENVIADAS POR EL GOBIERNO M AXIM ALISTA CON TR A LOS JEFES QUE NO RECO­

CEN SU AUTORIDAD

LONDRES, 3. — La Agencia Ileuter ha recibido de Petrograd el siguiente comunicado:

"Varios regimientos Ha la guar (lia y destacamentos provistos de ametralladoras han sido enviados contra el estado mayor "eneral, que se negó a reconocer la auto­ridad del gobierno maximalista.

"X I Consejo de comisarios na- simplistas ha dado al comisario ucl Banco del Estado las instruc­ciones -ocelarias para que se apo- uene de una cantidad que no exce­da de 25 millones de rublos.

M. Albcrt Thomas pronunció un elocuente discurso patriótico alusi­vo al acto. Preconizó la unión, la firmeza y la confianza en la victoria final.

A esta manifestación asistieron nu morolas sociedades patrióticas y obreras.

ESCASEZ DE ALIMENTOS EN LA LITH CANIA

Heelamo hecho por un diputado polaco

AMSTERDAM 3. — En el Relcb* tag. en la reunión celebrada el Jueves, el diputado potoco Sayda declaró que los alimentos suminis­trados a la población de la Lithua- nia eran Insuficientes y que la mor­talidad crecía en forma alarman­te. Agregó: "La población de ;Li- tliuania sufre ahora más penalida­des bajo el régimen alemán que bajo el Gobierno ruso.SOMPLOT P A R A APROPIARSE DE DINEROS IM PERIALES TUR

COS

AMSTERDAM, 3. — "Der Lo- kal Anzeigcr" ha recibido de Bu­dapest el siguiente despacho:

"Se ha descubierto un complot con el objeto de apoderare del te­soro turco que sería enriad») por el tren balkánico y ascendiente a varios millones de coroiuis. El complot fué descubierto en terri­torio otomano; muchas personas han sido arrestadas, Incluso un alto oficial turco, el ¿ótente de la Compañía del Ferrocarril 'y Herr Martin, secretario de la Embajada austríaca en Constantlnopla” .

Misión rumana a Esta­dos Unidos

Declaraciones clel jefe de ella

PARIS, 3.— El gobierno rumano ha decidió enviar una comisión es­pacial a los Estados Unidos, con el objeto de establecer una Legación en Washington. El jefe de la misión será el nuevo Ministro Angelesco. Lod otros miembros seián: JorgeDenaielsopol. diputado y director del Banco Nacional; el profesor Mrazck, reputado geólogo y espe­cialista en yacimientos petrolíferos; el so ñor Zahariade, jefe del servicio ferrocarrilero rumano; el comandan­

te Pa-t-anzi, agregado naval de la Legación; el «príncipe Antonio Bi- besco, primer secretario de la Le­gación; Nicolás Lahovary, segundo secretarlo; Federico Mano, tercer Secretario, y el capitán Tcishano, « t taché militar.I El jefe de da «misión y futuro Mi­nistro de Rumania, señor Angelesco, ha declarado:

“ «Será especialmente grato para uní llevar al Presidente Wilson y a;l pueblo norteamericano un saludo del soberano rumano. El pueblo rumano desea estrechar dos lazos de amis­tad con la gran democracia norte­americana. La Rumania^ lucha al ¡lado de los Estados Unidos y tam­bién está dispuesta para cualquier [sacrificio con el fin do contribuir a libertar a más de cuatro millones de individuos de «las razas austro- húngaras. Rumania tiene confianza en que las nuevas relaciones con

iNorte-América contribuirán a for- I talccer bus instituciones democráti­cas, el 'desarrollo de la agricultura

ly el resurgimiento Ue la minería.”

GESTIONES EN PRO DE UN AR­MISTICIO GENERAL EN TODOS LOS FRENTES PARA NAVIDAD

i LONDRES, 3.— Un comunicado I recibido de Esfocólmo anuncia que | la Sociedad Arbitral pro-paz de Suecia ha telegrafiado a dos pre­ñí i crs de los países beligerantes en favor de la celebración do un ar­misticio para la Pascua de Navi-

■dad.

Gregorio Santa CruzSe encarga cxclusivamen

te por cuenta ajena de la compra-venta de

FRUTOS DEL PAIS, GA­NADOS, PROPIEDADES.

HUERFANOS 1168 CA­SILLA 212 CABLES:Telégrafo: "GREGCICUZ”

•5-1

G R E G O R IO S A N T A C R U ZTR ASLAD O SUS O FIC INAS A

Huérfanos I I 68

10 ¿ A NACION.—MARTES 4 DE DICIEMBRE DE 1917

Restaurant- N I Z A -Con cert----------- : HUERFANOS 830 -------

HOY - Martes 4 de Diciembre - HOY

TARDE Y NOCHERepertorio completamente nuevo

Próximamente!Gran bailarín mundial TONY WINE, norteamericano,

procedente,'de los mejores teatros de Europa y América. Profesor de bailes internacionales se establecerá en el

NIZA CONCERTLos alumnos que deseen inscribirse para las clases de

bailes más en boga, en los salones europeos como ser los FOX TROT, del que es inventor; TANGO PIGAL, VALS BOSTON. ONE STEEP, VALS MATCHICHA BRASILE­RA, MANOENEALEN y bailes clásicos, estilo PALESTINA, a propósito de la decapitación de San Juan.

. Zapateador mundial, con primer premio en la Exposi­ción mundial de Panamá.

Con Bólp doce lecciones garantizará a sus alumnos, cuatro bailes de salón.

EMBARGO DE LOS MUEBLES DE L A MARQUESA RICC1

ROMA, 3.—A pedido de la firma Pyron, han sido secuestrados los mué bles de la marquesa Ricci, compañe­ra de Cavallini, que todavía no ha­bían sido pagados.

E S P A Ñ AMADRID, 3.— Bodas de plata.— En

h capilla del Palacio Real ae han llo­rado h efecto las ceremonias con motivo ilc haber cumplido sus bodas de plata oí Obispo do üion.. El Rey pronunció un elocuente discur­

so, elogiando al prelado y haciendo resal* tai* su lealtad en' loa días tristes, defen­diendo la monnrquta de España, renun­ciando a su vida.- Después de la ceremonia, el Rey le ob­sequió un báculo y las insignias do- la Orus de San Hermenegildo,

Desórdonos durante unas carreras.— En 1 las últimas carreras, en las que to­maban parto eaballoa do la familia real, y al principiar la tercera carrera, ae for­mó un gran desorden con motivo de irregularidades cometidas al dar la parti­da a los caballos. Una gran multitud ma­nifestó su descimentó tratando do aanl lar Ihs tribunas, obligando a la policía a intervenir enérgicamente. El director de Seguridad - tranquilizó loa ánimos, pro­metiendo a los descontentos resolver con justicia loa reclamaciones.

Mítines pro-amnistía.— Por comuni­caciones se sobe que en Valencia. Toledo, Valladoiid y Victoria, se han efectuado manifestaciones en favor de la amnistía.

Desórdenes durante un mitin.— Al son de la Mar sel les», un numeroso grupo de asistentes n una manifestación asaltó rompiendo loa cristales de la Agencia de Transportes. En seguida los manifeatan- tes desfilaron ante el palacio de Gobier­no. pidiendo a gritos la amnistía. La poli­lla los obligó a guardar orden.

LA FALSIFICACION DE ARTICULOS ALIMENTICIOS

MADRID, 3.— Una información llega­da do Barcelona dice: La Policía ha apresado n varios falsificadores de pro­ductos alimenticios, que fabricaban sus mercancía» con materias primas de pési­ma calidad. Entre estos, se lia logrado aprehender a un fabricante de leche condensada. que trabajaba con frutas en descomposición. En la fábrica y en los ilmacenes de esta capital, se ha recogido10.000 tarros de esta seudo-lcche

Manifestación obrera pro-amnistía.—Kn la Casa del Pueblo, loa obreros ferro­viarios de la Compañía del Mediodía, realizaron un gran initiog con el objeto de pedir la amnistía y la admisión de loa obreros despedidos en la huelga últi­ma.

Entro los elementos del Norte y del Sur de esta línea, se- produjeron algunas dessveniencias cu U apreciación de los problemas que trataban de resolver. Loa discursos de loa oradoras fueron enérgi­cos y ambos bandos se hicieron mutuos «•argos. Los obreros del sur protestaron por la publicación de una nota en la cual ae pedía al Rey. que el cargo de Director del Mediodía fuera nobiliario. Con este motivo se produjeron algunos serios inci­dentes.

Deposición de los Alcaldes de Espa- á*.— "La Gascta" publica una resolu­ción tomada en el Consejo do Estado, por la cual se destituyen todos los alcaldes de España. Esta resolución ordena que en todas laa provínolas se elijan presi­dentes de Ayuntamiento, excepto en Ma­drid.

Las huelgas en Puerto Llanos.— Las casas comerciales de Puerto Llanos ae han originado una gran escasez de ví- de pedirle que intervenga para solucio­nar urgente y «iiérgicamente la huelga.

Los movimientos huelquistas del país han origidano una gran - eacasés de ví­veres. En muchas ciudades el carbón »* hace tan escaso, que es probable que ae paralice la luz y jos tranvías.

IT A L IATEMBLOR EN FLORENCIA

ROMA, 3.— Una información llegada de 'Florencia da cuenta de que se ha sentido un fuerte temblor de tierra en la región.

La misma información agrega que este fenómeno ha cansado algunos daños, que por el momento no pueden calcularse.

A R G E N T IN ABUENOS AIRES, 3.—Irregulari­

dades ©n los servicios ferroviarios. ——‘Un tren de» la ©ni presa del ferro­carril do Entre Ríos, que venía de Corrientes con numerosos pasaje­ros, f>ué abandonado «por el per­sonal d'eil convoy en la estación de Baeabilbaso. Los pasajeros • no pudieron obtener que el personal re­gresara al trabajo, por lo que hubie­ron de quedarse a alojar en ese pun­to.

Otro tren do la empresa del ferro­carril Nordeste Argentino, que de­bía partir hoy de la estación de La- oroze, suspendió su viaje, a causa de que la empresa no recibe carga ni pasajeros hasta nuevo aviso, de­bido al estado de indisciplina del personal.

Disturbios en los frigoríficos de Berisso. — . En Qo's establecimientos frigoríficos de Berisso «e han pro­

ducido algunos sangrientos distur­bios, provocados por la actitud agre­siva de los huelguistas. A 'las 11 de la noche, 'la residencia de los altos empleados del frigorífico “ Salade­ro” fué atacada por un grupo de obreros, que hicieron varias des­cargas de revólver y fusiles. Los empleados solicitaron el auxilio de la policía. Inmediatamente acaálió un comisario con 10 hombres, y .más tarde llegó un pelotón de ma­rineros del Arsenal ae Guerra com­puesto de 20 hombres. Coano esas fuerza© fueran pocas para poder hacer frente a loa revo&tos, se so­licitó la ayuda de 30 bomberos del Plata, que acudieron sin pérdida de tiempo. En esas condiciones, las fuerzas auxiliadora© rodearon el edificio donde residen los empleados. Los atacantes se hallaban escondi­dos en una colína próxima a la ca­sa. Poco', después de ia llegada de las fuerzas de policía, se inició un tiroteo general, .por ambos bandos. El comisario de policía calcula que se cambiaron mil tiros entre asal­tantes y defensores. Las fuerzas del orden efectuaron una rápida avan­zada hacia las posiciones de los huelguistas, y lograron apresar a 30 de ios más exaltados. Los demás huyeron a los montes y campos ve­cinos. - -

Terminada la refriega, se pudo comprobar que habían quedado en ed campo diez heridos, todos gra­ves. Entre ellos había un cabo tor- pedista, qué ¡foranaba parte de la ayuda enviada por el Arsenal de Guerra. También resultó herido en cst»3 verdadero combate una .joven de 18 años, que se hallaba en su domicilio durmiendo; una bala per­dida penetró en la habitación y la hirió en un pulmón.

El resto de los heridas gnu obre­ros.

Algunos obreros han declarado que la provocación'partió do parte de la policía, que pretendió disper­sar a un grupo de pacíficos obreros y como no -lo lograra, descargó so­bre ellos una lluvia dé tiros.

El suceso ha causado gran alar­ma en el vecindario de Berisso.

BUENOS AIRES, 3.—Los socia­listas de. Tucumán piden el envío de un interventor.—Una comunicación llegada de Tucuinán, dice:

“ Be ha efectuado <en -esta ciudad un gran mitin socialista con el ob­jeto de pedir al Gobierno e.l envió de un interventor a la provincia.”

Con ésta son tres las intervencio­nes qire so han pedido de diferentes provincias, sin que el Gobierno ha ya resuilto algo al respecto.

u l t i m a h o r aEl jeneral Kaledine marcha sobre

MoscouCOPENHAGUE,' 3.— De Ha-

paranda comunican que el general Kaledine, al mando de 100,000 co­sacos ha tomado a Rostow, y mar­cha sobre Moscou.

Manifiesto lanzado por el gobierno provisional

PETROGRADO, 3.— El go­bierno provisional lanzó el Jueves al pueblo ruso un manifiesto en que asegura que él es el único po­der legal constituido en Rusia y pide a todos los habitantes que no obedezcan los decretos lanzados por el gobierno maxlmalista.

SobretodosRaglán

M EDIA ESTACION

NUEVO SURTIDOACABA DE RECIBIR

S A S T R E R I A G . R U D D O F F/38- ESTADO- 138

Dukounine se rinde— “The Daily siguiente infor-

LONDRES, 3 Mail” publica la mación:

“El general Dukhonin y todo el personal de su cuartel general se han rendido. Se espera que tam­bién el Estado Mayor de ese mis­mo general se rinda dentro de 48 horas” .

Revista de tropas francesas en Italia al jeneralisimo Diaz

ROMA. 3.— El generalísimo Díaz pasó revista a dos batallo­nes de las tropas expedicionarias francesas en el frente italiauo, incisamente detrás de las linean de batalla.. La© tropas desfilaron Arente a los jefes italianos y fran­ceses, mientras los músicos toca­ban la Marsellosa.

El general Díaz envió a las tro­pas una elocuente felicitación por escrito y que les decía: “ Vuestra bravura, de la cual en tantas oca­siones habéis dado muestras, será puesta a prueba una vez más. Es­toy convencido de que pondircls vuestra fauna en el sito de costum­bre".

Mientras duró el desfile de las tropas francesas, el general Díaz estuvo en compafila de los gene­rales Fayolle, Gondrecourt y Du- chesne, comandante del ejército francés el primero, y los otros, je­fes divisionarios.

Las posiciones italianas en el frente septentrional

Combate cu Monte Pértlca

CUARTEL GENERAL ITALIA ­NO, 3.— En la línea norte de combate, en los diferentes secto­res situados en los alrededores de Monte Pértlca y Meletrta, ha habi­do durante las últimas veinticua­tro horas un vivo fuego de arti­llería.

La condición general a lo lar­go de todo el frente ha cambiado un tanto desde la semana pasa­

da. Las posiciones' defensivas . to­madas . por nuestras tropas en • el frente norte, ae estiman ahora seguras, como así mismo las si­tuadas a jo largo del Plave. Debi­d o a la energía desplegada .pol­los Italianos y los aliados se con­siguió quitar a la situación su ca­rácter de. gravedad.

Las montañas situadas al sur de las posiciones enemigas han si­do teatro en estos días de encar­nizados combates.

Ayer en los alrededores de Mon te Pértlca, se ha librado también un gran cohíbate por ' la posesión de una de sus cimas principales; la. de' 1,549 metros de altura' y que está. en poder del enemigo. Las fuerzas italianas ejecutaron uq b movimiento de sorpresa con­tra esa posición, pero el enemigo concentró el fuego de todas sus baterías de artillería emplazadas las elevaciones de los alrededores.

Los Italianos retrocedelrón an­tes que la mortífera concentra­ción del fuego enemigo les causa­ra . daño. La lucha continuó, sin embargo, por otro lado y la base de los cerros en disputa cambió de duefio cinco veces consecutivas antes que el enemigo pudiera re­cuperar nuevamente su posición.

Principia la desmovili­zación del ejército ruso

LONDRES, 3.— Trotzky anun­cia que .la desmovilización del ejé.' cito ha empezado, pero que su fu­turo desarrollo depende del giro que tomen las negociaciones de paz.

Protesta por la clausura del ReichstagAMSTERDAM 3. — El "Vor-

waerts” protesta desde sus colum­nas d ©la clausura del Rechstag, estando todavía pendientes las ne­gociaciones de paz con Rusia. Pre­viene al Gobierno N que la diplo­macia secreta, es feempleable en estas aegoclacionee.

l o s m a x t m Al is t a s j:.v m in l i ­r i a EN JEL PAIS

PETROGRAD 3. — El resulta­do de las elecciones en provincias, ha demostrado que los maximalls- tas se encuentran en minoría.

Los maximalistas suprimieron los diarios* que publicaron el ma­nifiesto del Gobierno provisional. Algunos de estos diarios han rea­parecido con distintos nombres.

LOS BRITANICOS VACILAN EN ACEPTAR UN COMANDO CO­

MUNConairicnicloiics (le Gustavo Hcrvó

PARIS 3. —■ En "La Victo i re" hace Gustavo Ilervé ciertas consi­deraciones sobre los amigos bri­tánicos, que vacilan en aceptar un comando total y que este coman­do sea entregado a un generalísi­mo francés.

“Vayan al diablo, las cuestiones de procedencia y de vanidad na­cional.

Necesitamos la victoria, y por lo tanto, debemos tener. un sólo co­mando como el enemigo.

Buaues austríacos atacan la costa de Italia

ROMA 3. —- El Almirantazgo comunica que en la mañana de hoy, catorce unidades -ligeras del enemigo, atacaron la costa entre Porto Cerclno y Pesaro.

Inmediatamente fueron contra­atacados por medio de nuestros trenes armados. El enemigo esca­pó a su base tratando de evitar el ataque de nuestros torpederos.

Mientras nuestras unidades se dirigían a Pola, para cortar la re­tirada a los buques enemigos, fue­ron atacados por varios aeropla­nos austríacos. De esbe ataque aé- ¡ reo salimos indemnes.

El trabajo do los habi­tantes de la región in­

vadidaManifiesto del comando austro-

nlcraim

ROMA 3. — Ha sido publicado i un manifiesto encontrado en los bolsillos de un prisionero alemán. El manifiesto dice así:

"Todos los ciudadanos deberán entregar en un punto que esta­blecerá este. comando, todos las armas y todos lo© víveres que ten­gan en sus casos. Todo ciudadano deberá indicar su propio nombre. Diariamente, a las 11 A. M., se presentarán a recibir su cupón de víveres. Todos los obrero©, «muje­res y niños, hasta de quince años, están obligado© a trabajar en las faena© agrícolas diariamente, in­cluso loe Domingos. La hora de trabajo será desde los 4 de la ma­ñana hasta las 8 de la noche.

Tondrán un descanso de una hora en todo el día."

El asunto Bolo Bajá en ItaliaSe arresta u dos cómplices de Ca­

minal

ROMA 3. -— Esta mañana han sido arrestados dos personaje» im­plicados en el asunto Cavallini. Se mantiene en sc-creto un documen­to importante que se Jes ha secues­trado. , Telegrama© requisados ha­cen revelaciones grave© contra cierto «personaje íntimo de la mar­quesa Ricci. Este sujeto debía par­ticipar un secreto al ingeniero Dadda, quien ha desaparecido.

VALPARAISOColonia© Escolare© de Valparaí­

so.— En da última sesión del direc­torio de 1a Sociedad Colonias Es­colares de Vacaciones de Valparaí­so. el Presidente señor Enrique De formes, dió cuenta de las gestio­nes hecha© ante las autoridades de la provincia para obtener loca­les, dejando constancia del apoyo encontrado;

Se acordó aceptar el local ofre­cido por.,el .Intendente de la Pro­vincia. que es el- de la Escuela Normal de Preceptores de Lima- che. . Ahí se Instalará la primera colonia'.' E l número de los niños que for­marán parte de las colonia© alean., za a 60. dividido' en dos colonias de 30 niños cada uno.

Captura do un ladrón. — Fué aprehendido Roberto Díaz Faríaa, sindicado de ser autor del cuantio­so robo que se hizo hace días al se fior Luis Jamett. Díaz confesó su falta, señalando el nombre de un Individuo que lo acompañó a co*« meter el robo.

•Movimiento marítimo. — Entra­da©:

El Sábado l.o:El Cautín de Chaftaral.

E l Domingo 2:El Ultima Esperanza de Coro­

nel con carbón y- consignado a la Compañía Carbonífera y Fundi­ción Schwager.Salidos:

El Sábado l .o :El Maupocho para «sien « inter­

medios a las 6 P. M.. el Guatema­la para Panamá y Colón e Inter­medios a las 3 P . M ., el .Quito pa­ra Iquique e Intermedios y despa­chado por los señores Etchegaray Onfray y Cía., el Cautín para Co­

rral e Intermedios, la goleta Go- yita para Taltal y despachada por el, señor Enrique Court A.. el Shermann para A ntofagasta y Nue va York o intermedios y despa­chado por los señores Wessel Du- val y Cía., el Coronel para Co­ronel y despachado por los seño­res Etchegaray Onfray y < 'ía.. el Lobo y el Don Augusto para Anto- fagasta y ambos despachados por la Sociedad Cemento El Melón.

El Domingo 2:El Taltal para Arica c interme­

dios y despachado por. los señores González Soffla y Cía.Ayer salieron:

El Anyo Ma.ru para puertos del norte y Iiong Kong e intermedios a medio día y despachado por los señores W. R. O race y Cía., el R i­cardo Orchard para Antoíagasta y. Mejillones y despachado por el señor Enrique Court A., el Atlán­tico para Buenos Aires e interme­dios y despachado por los señores Duncan Fox y Cía., el Inca para Tocopilla e intermedios y, despa­chado por la Compafila General Comercial y el Coquímbano para Los Viles y Coquimbo y despacha­do por el señor Manuel Ibftficz G. Hoy saldrán:

El Caupolicán para lquique e intermedios y despachado por los señores Wigegand y Cía., el Rosita para Carrizal e intermedios y des­pachado por el señor Enrique Court A . y el Don Luis para Lota. Llegados ayer:

El Caupolicán de Arica.oEl Inca de Mejillones.El Coquímbano de Coquimbo.El Anita Rosa de Antoíagasta.El Rosita de Chañara 1.El Imperial de Lota.El Don Luis de Lota.

T U R FCLUB H IP IC O DE S A N T IA G O

Inscripciones para las carreras del Sábado próximo

I. Premio Quecn Bertha.— l,‘5(lfi me­tros.—-Para caballos de 3 años rm ts, nacidos en Chile, con exclusión de yeguas y que se rematen por.8 2.»0«. —Peso do reglamento.—Descargo de 2 kilos por cada 8 500 menos en el avalúo.— Recargo de 3 Kilos a gana­dores desde el l.o de Agosto de 1917. —Inecripción: 8 20.—Premios: $ 2,000 al l.o y 400 al 2.o

■■inscriptos iWillow Branch (8 1,500) . 60 kilosRagusa (8 1,500) . . . 60 ”Platón (8 1,000). . . . 58 "Pasquín (8 1,500). . . . 57 "Bolívar (8 1,500) . . . 57 ”E splendor........................ 57 ;;Pluvlo.se (8 1.000) . . . 55Rlsotto (8 J.000) . . . . . 54 •”8t. Ainant (8 1.000).. . . 64 "Ra-darnés (8 1.Q0U)............. 51 "II. Premio Queen ' o f ' Diamond. — ‘

1.100 metros. — Para caballos de 3 afios, nacidos en Chile, que* no hayan ganado.— Peso: 56 kilos.— inscripción: 8 25.—Premios: 8 -,500 al l.o y 500 al 2.0

Inscriptos:Merchant . . . . . . . . 56 kilosChuncho.............................. 66 “Espadachín...................... ’ 55 »»T e m ib le ................... 56 “T ilb u r í.................. . . . 66 "Báltico . . . . . . . . 56 ”Tabu rete ..............................66 ”Gay L a d y ....................... * r><; ••Sor bono 54 '•F u r la n a ..........................I . 54 " •Brava ...............................* 54 •»Atractiva. . . . . , . , 54 "

U L Premio Qoeen City.— 1,600'me­tros.— Para yeguas de 2 años y más que no hayan ganado carreras clási­cas o reglamentarlas.—Poso: 3 afios, 48 kilos; 4 años y más, 62 kilos.— Recargo de 1 kilo por carrera gana­da desde el l.o de Abril* de 1917.— Inscripción: 8 30.— Premios: 8 3.000 a Ja l.a y 600 a la- 2.a

Inscriptos:

Informaciones del PaísSAN FERNANDO

El Descanso Dominical.— La ley del Descanto Dominical ha sido acatada por todo el comercio de esta plata, con ex­cepción do loa comerciantes turcos, cuyo número es considerable, ae han mostrado rehacioa para su cumplimiento.

Sabemos que un comité de empleados de comercio ojercerá acción popular, de­nunciando a todo negocio que no dé cumplimiento• a la ley.

En el Liceo de Hombres.— Hermoso acto «acolar.— Ante numerosa y selecta concurrencia so llevó a efecto el Domingo pasado la hermosa fiesta con que el L i­ceo ponía término a las clases en el pre­sente «fío escolsr.

El acto fué presidido por el teñidor de la provincia, don José María \ al de­rrama. y con asistencia do ras siguientes autoridades: Intendente de la Provincia, don Alberto Días Lira; juez letrado, don Guillermo Marthall; Rector del Liceo, don Neandro Schilling, Primer Alcalde, don Horacio Aguayo.

El variado e interesante programa so cumplió en todas sus partes, mereriendo todos los números justicieros aplausos.

Merecen especial mención los coros dirigidos por el profesor, señor Arturo O’Donovan; el notable discurso del pro­fesor de Legislación, señor Osvaldo Ba­rretón Silva y los cuadros de Gimnasia moderna, presentados por el profesor, se­ñor Jorge Peña A.■ Terminado el acto oseolar, la concu­

rrencia pasó <1 visitar la Exposición de trabajos manuales, en que el público pudo admirar lo labor de 'los profesores y alumnos en las distintas asignaturas.

El Rector y profesorado fueron muy fe­licitados por .las autoridades, por oí buen pie en que se mantiene el establecimiento. —El Corresponsal.

TALCA

Ta-loa.—— Aocldente ferroviario. — El Sábado, coiho a las Ift P. M.. se descarriló en el cambio al sur de la estación de Molina, la máquina del tren de carga número 203.

Debido a este accidente se des­trozó una parte de la vía y el noc­turno del sur sufrió un considerable atrazo.

LINARES

Parral,— ««a ciudad a obscuras. — La Sociedad de Luz Eléctrica de es­ta ciudad ha recogido todo el mate­rial de alumbrado, dejando la pobla­ción a obcuras. sin motivos justifi­cados. a juicio del vecindario.

MAULE

Cauqueuoo.— 3S1 tracoma.— Se ha denunciado de que en el regimiento Valdivia, de guarnición en esta ciu­dad. ha hecho su aparición el terrible flajnio del tracoma.

El Individuo atacado de esta en­

fermedad fué recluido en el Hospi­tal, sin indicar la enfermedad que padecía.

Quirlhue-—Irregularidades on una Eccuela.— Todas las profesoras de la Escuela Superior de Niñas de esta localidad se «presentaron a la Gober­nación a denunciar ciertas irregula­ridades que comete la directora del establecimiento.

ÑUBXiEGhillán.— Muevo diario.—Según se

ha anunciado, a fines del presente mes hará su aparición en la ciudad un nuevo diario, que servirá ios intere­ses de la Alianza Liberal., .

La Empresa de este nuevo órgano de publicidad cuenta con un capital de 8 100,000.

Sequía perjudicial.— Los agrlculto- tores de este departamento se mues­tran alarmadísimos por la falta casi absoluta de lluvias que perjudican enormemente a -las siembras.

Por esta causa se considera que la producción agrícola del presente año está casi perdida.

BZO-BIO

Los Angeles.—Hiña entre reos. -- Los reos ae la cárcel de esta ciudad, Domingo Anabalón y Guillermo Po­blóte tuvieron • un altercado de pala­bras pasando después a ios hechos.

Durante -la riña Anabalón sacó a relucir un afilado cuchillo, con el que propinó varios tajos en el cuerpo a su contendor.

Hace alfún tiempo este mismo reo había intentado evadirse»

▲RAUCO

Cañete.— Evasión de reos.— Hace algunas noches se evadieron' de la cárcel de Cañete 6 Individuos pro­cesados por homicidio y robo, algu­nos de los cuales iban a sor conde­nados a *la pena capital.

-Los evadidos para lograr su in­tento, construyeron un forado, sin que la policía ni la guardia interna de'la cárcel se dieran cuenta.

Ninguno de los reos fugados ha po­dido ser aprehendido.

LLANQUIHUE

Puerto ISontt.—Servicio terroviarlo. — Desde el Viernes se estableció la carrera diaria del tren de pasajeros entre Puerto Montt. Osorno y Térmi­co, quedando suprimido el tren mix­to que viajaba día por medio entre es­ta ciudad y Osorno.

O&lbuoo.— Cierre do Xas fábricas de conservas.— Ha cerrado sus puertas la Fábrica de Conservas de don Her­minio Ojeda, a causa de la enorme alza que lia tonido el precio de la hojalata.

Por idéntica causa cerrarán, sus puertas las fábricas de los señores Jorge 2.o Dltzel y Guillermo Sch- melsser. <

S E N E C E S I T A

Empleado jovenAyudante contador para Empresa Industrial. Indis­pensable buena letra y es­critura a máquina. Sueldo inicial 8 160.

Dirigirse por correo en­viando datos y anteceden­tes a

CASILLA 8 I-D

a ) Del movimiento •de niños pro-(lucido on el mes de Nov iemb re yque es el siguiente:

H. M. Tot.

Existencia anterior . 374 27G 050Entrado© ............... ... 8 12 20Salidos. . • • • t 8 8 10Fallecidos 1 0 1Existencia actual. . 373 280 053

b) De estar próxim a s <a tenu nar-

Justicia de menor cuantía

Su deficiencia eslabn princlpalmen te en In ley.— Lo que ha hecho la Intendencia.— Proyecto interesan­te que merece atención.— Modifica

ción do la Ley de Aranceles.

La justicia de menor cuantía es uno de los servicios más defi­cientes del p j(8, debido principal­mente a su mala organización.

La intendencia se ha venido preocupando desde hace tiempo de la manera cómo reorganizar la justicia de menor cuantía. A fines del año pasado dió órdenes a los receptores inferiores para que se diera estricto cumplimien­to al articulo 354 de la Ley Or­gánica de Tribunales en el senti­do de que sólo pudieran ejercer sus funciones dentro del radio de las subdelegic.iones para que ha­blan sido respectivamente nom­brados, y no como antes, en todo el departamento.

En seguida, a principios del afio en curso, se inició una campafia en cpptra de los malos elementos que había entre ellos, kacieudo los denuncios al juzgado del crl men de turno y separando n aque­llos receptores a quienes se les comprobara un cargo concreto o on contra de quienes se dictara

orden de prisión por el Tribunal j orrespond lente.

J Se ofició, además, a la Exorna. Corte Suprema de Justicia para que designara a uno de sus miem­bros que se constituyera en visl- ta en los distintos • juzgados de menor cuantía e investigara las incorrecciones y malos procedi­mientos que en ellos observare. Por último, estimando que las me­didas anteriores sólo remediarían temporalmente los males, cuyo ex­terminio perseguía, por cuanto ellos tienen su origen en la ley misma, ©laboró un proyecto du ley sobre organización y atribu­ciones de loa juzgados de menor cuantía, cuyas principales carac­terísticas eran las siguientes: dis­tribución de los juzgados por co­munas; supresión de los jueces de distrito; jueces retribuidos; crear el puesto de secretario distinto del cargo de receptor y también re­tribuido; y por fin, para hacer frente a los gastos que ocasiona­ra al Fisco dicha lev, elevar el valor del papel sellado que debe­rían usar las partes.

Otro punto de importancia que estudia actualmente la Intenden­cia es la reforma do la Ley de Aranceles, pues, las módicas en­tradas de que hoy día gozan los receptores, es una de las causa­les de sus malos manejos. Esti­ma que un receptor honrado difí­cilmente puede vivir con lo que ie deja el puesto.

PROTECTORA DE LA INFANCIA

En el Asilo que sostiene la Socie­dad ae reunió el directorio en se­sión ordinaria «1 día l.o d«*l corrien­te. Aparte «de otros asuntos de.ca­rácter interno, «e dió cuenta:

©e ln>s intalacionee necesarias para abrir la sección de niños de dos a tres años y que podrá iniciar sus servicios el día de Purísima;

c ) Del resultado de la colecta del día 8 de Noviembre, que produjo a la Sociedad 'la suma de $ 18,786.

d ) Del corso que produjo la suma de $ 0,250.10 para la Protector* y otra igual al Patronato;

e ) De las carreras ofrecidas a la Sociedad por el Hipódromo Chile y que produjeron $ 15,376.60;

f ) De 4a© -siguientes 'limosnas:Señor Williamson, $ 5,000; señor

Augusto Bruna, $ 2,000; Caja H i­potecaria, $ 1,500; Compañía Esta­ñífera Llallagua, $ 250; Un niño, $ 20; señora Marta Luisa Martínez, $ 30; señoras francesas, $ 200; en memoria de don .l uán Mattc, $ 50; señor Oscar Barrios, $ 100; entre­gados por el señor Alcalde, $ 250;. señora Margarita Sanfucntcs de Herquiñigo, $ 200.

g ) De las «¡guíente* nuevas subs­cripciones anuales: doctor Arturo' Guzmán, 200; señor Fernando Frei­ré, $ 200; señora Rosario S. do Bru­na, $ 500; señor Valentín Sckiavet- ti, $ 250.

So acordó autorizar wl administra­dor para gestionar la unión de los sitios de la Protectora, suprimiendo Va valle intermedia y para conti­nuar <el edificio iniciado años atrás en «1 sitio contiguo a l Asilo, con el objeto de elevar Incapacidad de és­te a 000 niños y pudiendo contratar la ejecución.de los trabajos, por ad­ministración o por suma alzada.

Grandes RebajasEn los efectos que Iteraron de la renom­

brada OASA HARRÓDS.Ricos trajes y vhtldoi de jersey de

seda, sodr., velo, espumilla, gabardina de seda. Blusas de espumilla 7 do gasa. Som­breros. '

Kn renta:Calle Carreras N.o 100, de 10 a 12 y de

2 a 6.Kn vísta dol atraso en la recepción de

estos artículos, todos sus precios son su­mamente ventajoso*.

^ ^ - - 54

Bretaña. . Mlnuit.La Tapera Cierva . . , Ton tita, . Diafragma Gris Perla Brlght Glrl. Regina III. Fenicia . .

56 kilos 55 ” .65“ "54 ” -54 ■“ V 63 ”53 ”53•1 íl ”49 “ *

) J* -1 «*emlo Velocidad (clásico).- — 1,100 metros.— Para reproductores de 3 años y más.-—Peso de reglamento.— Recargo de 3 kilos a ganadores de un premio de $ 8,000 o más.__Des­cargo de 3 kilos a reproductores de 3 años que no hayan ganado 8 12,000 y a los de 4 anos y más que no ha­yan ganado 8 20.000. — Inscripción^ 8 60. en dos cuotas: de t 30 el Lunes 5 de Marzo y de 8 85 el Lunes antes “ ® - , c* rr®ra.—Premios: 6 6,600, re-

, e? líl forma siguiente: 8 5,000 al l.o, 1,000 al 2.o y 500 al3.0

Inscriptos:Danzlg . . , m , 59 kAlvln . * . 5SViajero . . . .• * K7 •’N iza........................ * 55AI i i sea. , . 55Bretaña , . . 55Cuncuna............... ’ *Le Rhone . *. 53Etcétera . . . . . . * 5 11E tiq u e ta .................... ’ . . 51Brava . .4 ................... . 51 *V . Premio Queen of H«¡arta.— 1 .

cap limitado ent:lo caballo.— Handi-

«.o**» circve 62 y 48 k i los. — Inscripción: S 30.—-Premios: 6 3,000 al l.o y 600 al 2.0

Inscriptos:Llay-Llay, Al morid. Kopta. AlvlA,

Vínay. Foquita, Dollar Princess. Ton­ina. Glolrc du Ohlll, Cuncuna. Plado- so. Mrs. Joe. Barbaroja. California, Howltzer. Farándula. Guardián, l.a Tapera, Le Rlione. Priorato, Astucia. Aldro, L ’Eclalr. Carril. Fráscatti. La Nonlta. Cachucha. Xumber One y Caupolicán.

Ksta carrera será dividida en dos series por el señor handlcapper.

V I. Premio Quldora.— 1.800 metros. — Para caballos con exclusión ’de-ye­guas.— Handicap.— Inscripción: 8 30. — Premios: 8 3,000 l.o. y 600 al 2.0 •'

Inscriptos:Os.syri.s. ISIajestic. Almendrito. Or-

cajb, Esplendor,- 'Quídam. Ra^usa. Priorato. Fioma. Mayoral; Pcrqullaú- quén y -Oancerbe.ro.

H IPÓ D R O M O C H IL EInscripciones para las oar-veras del

Sábado próximoPremio Baturro.-—600 metros.

Inscriptos: 'Charo Icito, El Cometa, MI Negro.

Aidra. Woodbine. Bochinche. Lical- znáhuidu, Eslava. Incandescente y Bélgica

Premio Svea.—Primera serie.— 800 metros

Inscriptos:Romandenne. Resplandor, Tamarin­

do, Coplhue. Piloto. Tupeí, Prólogo. Homicida, Lally, <¡hilen, Frodegunda y Desahuciada.

Premio Svea.— Segunda serie.— 800 metros.

Inscripto©:Calamón. Teño. AJÍ tato. Socio, Bo­

chinche. Philae, Spider. A rizón a.Bárbaro, Chulinga e Incandescen­te

Premio Discreto.— 1.100 metros. ' Inscriptos: ■

Alasita, Honey-Moon. Soubrette.- lletozona. Boquilla, Dichosa. Pagano y Año Nuevo

'Premio Nerry.— 1,500 metros. Inscriptos:

Millarai, Bretona.. Cata marca. Ju­liano. Don Floro. Fioma, Regata, Va­go. Quenotte y Pluviose.

É l premio Regalona sobre-900'me­tros, Omnluin Handicap, Incluso im ­portados . se anuló.

Hasta hoy h las 4 P. M. se reciben inscripciones para la'siguiente carre­ra:

Handicap (incluso Importados). Pa­ra no ganadores de más de una ca­rrera o que se avalúeu .para rematar­se en 8 1.500. Inscripción: 8 20. Pre­mios: 8 1,000 al l.o y 100 al 2.0— Distancia: 800. metros.

CLUB H IP IC O DE SA N T IA G OInscripciones para las carreras del

próximo DomingoI. Premio Roseleaf.— 1,400 metros,-

—-Para caballos que se rematen por 8 2,000.— Peso de reglamento.— Desear go do 2 kilos por cada 8 -500 menos en el avalúo.—Recargo de 3 'kilos a ganadores desde el 1.0 de Agosto de 1917.—Inscripción: 8 20. — Premios: 8 3,000 al Lo y 400 al 2.o

Inscriptos:Ragúsa (8 1.500) . . .

Willovr Br&nch (8 1.500)C&scarrabla (8 2.000) .Piadoso (S 1.000) . .Platón (8 1.000).* . . .Pasquín f$ 1.600) . . .Bolívar (8 1.500). . . .Rochela (8 2,000) . . .Salerosa í? 1,500) . .Piura (8 1.000) . . . .Pluvioso (8 1.000) . . .Rock (8 1.600)-. . . .Rissotto (S 1.000) . . .Romería (8 1,000) . . .Bobina <$ 1.500) . . . .Galla <$ 1.000) . . . .II. Premio Rcsky.— i.

— Para caballos de 3 años que no ha­yan ganado#—Peso 56 kilos.— Inscrip­ción: 8 25.—-Premios $ 2,500 al l.o y 500 al 2.o

62 kilos 62 “

. 62 . 60 ”. 59 ". 59 “. 59 ". 59 “. 67 ”. . 57 M . 67 “. 56 “. 56

54 “. 50 ”• 50. "

00 metros.

W llllngly . 56 kilosEspadachín. 66 "PIzarro . .. 56 ’*Tilburí . . 66 ”Báltico . . 56 “Bonítllla . , . 54 "Sorbono . . 54 ”I I I . Premio Colt Stakes.- —900 me-

tros.—Para potrillos .de 2 ifíos. rm-cldos en Chile. —Peso: 64 kilos.— Ins-crlpclón: 8 35 — Premios *. 8 3.500al l.o y 700 a

Inscriptos:Tajamar. .

2.0

54 kilosTacho . . .P e rd ig a n .............................54 "

' Colón.................... 54 MReglón................................... r>4 ”

. Tártaro . . . . . . . . 54 “ •. IV. Premio Francisco Raeza (clá­sico) .— 1,800 metros: —— Para reo re­ductores de 3 años ganadores.— Han­dicap.—El top-welght no excederá de 60 kilos.— Inscripción: 8 65. en do? cuotas: de $ 30 el Lunes 5 de Marzo y de 8 35 el Lunes ante©‘de la*carre­ra.—Premios: 5 6.500 repartidos en la forma siguiente: 8 5,000 al l.o, 1,000 al 2.o y 500, al 3.o

Inscriptos:Calva, Embajador, Danzlg, Whisky

gowef. Etiqueta, OesyrU y B*ploa» 1

*V. Premio JIomíi The.— i .#00 metros 'I p irn todo caballo. — I Jaiidícup. — . IndcrlpclOTÍ 5 -•*> • -—Premios:' f 2,6004 ’ al l.o y Í00 .al -'.o '

Inscriptos: •Miijest/Ic, Kepta. Alvla, Cascarrs» S9

bla. Pune Site, Buluclava, UapoiZH California. Cuncuna, Piadoso, iíonnet Rouge. Dai'W'in, i .a Tapora-, L « llho. no. Priorato. Quídam, Astucia. Re$l| /, na III. Eloína, Mayoral, Sol de Ma* yo. Iris I I : íl^sqya-ta. SapgshtJíi y Portales.

Esta carrera será dividida' en dos sorles por eJ señor Ilandlcappcrv, ■■

VI. Premio Rampart.—1,600 metros. 'S —Pura yeguas de tres años y máiC— ' Handkrap.—-Inscripción: -$ '20. Pro* míos: $ 3,000 a Ja J.a y 000 a la 2.a

Inscriptos:Donneta, Minult, Kepta, i'finícü,k

Acelga. Cierva, I >unc site, Delaware, Cataluña. Bright Giri. Salerosa, Cali, fornia, Dollar Princesa, -Tontlta, lio- «-hela. Romería. La Tapera, Calamar- .M ca, Pelusa. Gris Perla y JJiaíra rcuL,-

H IPO D R O M O CHILE -MI Inserí palones vara las carreras del

próximo pomiuso

Premio Sportsmen. Steeplcchase. — 3,800 metros.

Inscriptos:Tenebroso. Lora, Hamlet, Marml*;

tón, Oberland, Aperitivo y Diávolo.'. Premio WeWington.— Primera serie,

600 metros.Inscriptos:

I Tabernera, Monograma, Coplhue, iBarranqu i no. Cariátide. Prólogo, Moun | tai ñor. Colegial. Resplandor,. MI Negro, Chacolí. LIdra, Cootl Luck y Don José.

Premio .AVellihgton.— Segunda serie, 600 metros.

Inscriptos:Desahuciada. Bruselinda, Límosne-

ra. Fredcgunda, Relicario. The Wasp, Intendente. Bochinche. Tintero. Pilo- i to. Cristianía. Lally, Recelosa, FiorU , nc-tta y Arizona.

Premio Westmiiistev.—800 inctrosí-.Inscriptos:

Calamón. Cidra. Resplandor; Vifll- ta, Mi Negro y Lally-.

Premio Wallaston,-—1,200 metros. í Inscriptos:

Mr. Asqufth, Bretona. María’ Ante- i nieta'. Honey-Moon. Míilai'ai, Retozo- : na. Pugilista. Boquilla, Monna Y ama, Fraiisy, Ouokl-y y Compromiao.^J

Premio WHlittBis.—1,500.metros.• Inscriptos:

f ; Bárbaro. Roniandcnne. Tamarindo, , viciosa. Miss Róyal, Rolandito; Phy- lae; ChuJinga. Cara o . Sello, Ilidian C’hicf, Organo y La Goulué. \j¡

E! premió Watcrioo. sobre 900 jné- tros,* para animales de 3-años,Jnoga- madores de $ 6.000 en premio®. Peso:58 kilos, fué anulado. . j r • En su lugar se reciben Inscrlpcio-

lies, hasta hoy, a las 4 P. M - . para la siguiente carrera:

Omnium Handicap (incluso, impor­tados) . — inscripción: ? 25.—-Premios:$ 1,500 al l.o y 200 al 2.o.—JMsumit'' cía: 1,900 metros'.*

EN E L CLU B H IP ICO -1 LO S TRABAJO S DE AYER

Pista de carrera -* •., -

Gancerbero, .montado por. un apren­diz. y .Sapicntía, con la monta <fc M. Baeza, cotejaron 1.800 metros fuer­te en 1.58. llegando* - iguales.1

Tllburf, montado por M. Michael.\*jr Salmodia, con un 'aprendiz, pasaron i . loo metros. 4 voluntad, en 1.36, lle­gando iguales. v .-

W illlngly, manejado por M. Baeza, trabajó sobre 1.400 metros,- sin gran apuro, en .1,32,315.

Rasqueta, dirigida por M . Micfcaelt, largó 1,400 metros, en 1.30 3(5: :• *.iil

Pelusa, montada por - un aprendiz, -í trabajó una vuelta fuerte. ,on 2.15 .15.

Toqui ta, .conducida' por un. apren­diz.-largó t.ooo metros, ‘en 1.9 3. E »

Regina II. manejada por E. Soíís, trabajó 1,600 metros, sin gran íp u R i en 1,40. ’

■Dollar. Prfnccss. dirigida por H. MÍ- chaola, largó 1.600 metros, en 1 45 Ja

Barbieri. moñudo por II. Mkhaei». ' y Ma tador, con H. CpntFwas, i • i .aja- ron fuerte sobro 000 metros, en 55 Í5 llegando Iguales.

Tajamar, conducido por P. Re4flU ¡nodo, y ' Rapeberrjv con A. • Mo'ina ¡'-otejaron. 900 metros., en. 50 3 5. ib, gando Iguales. 4

Tártaro y Taburete, ambos-iSianeja*, dos por aprendices, trabajaron* (ino metros, en 56- 3(5, ganando Tártaro por cinco cuerpos.- »

Tolón, montado por H. • Cotili-oraa largó 900 metros en 55. 3|K'.

Tipperary. montado por 1?. Rebolle­do. y Marqués de Riga], con j . p¿- re». trabajaron 900 metros, en 58 *4 i>ando Tipperary por dos cuerpos!fl

Fulana, montada por H. toiitréizá pasó 1.000 metros, en 1.9 t ó.

Próspero, montado por J. ’p. Ber- nal, y Tacho, « en J . Herrera, pasa­ron 900 metros, en 56 115, 1 legando iguales.

Perqullauquén. montado por S Ara- ya. y Lag. con P. P. Cancino. cotejé ron 1.100 metros, cubriendo ivrqul- lauquén la distancia en. J.9 , i,ag lá vantó 200 'metros antes. " a

Esparcí ta. manejada por Silva, y Film con u n aprendiz, pasaron 900 metros fuerte, en 55 215 llegando Iguales.

Marimán y Campo»mor. ambos mon- fados por aprendices, .movieron 457 metros, en 29 3J5, ganando Maiiinín por un cuerpo.I Num. montada por M . Pérez. nwvÜ nina recta.

Pista de trabajo

L Salerosa, vmontada por M . MoíU trabajó l.bOO metros fuerte *a1.49 8|5... r ei lc’L .fía,ll!,1’ man«Íado por ReboH

un aprendiz, motbfli 800 metros, a voluntad en 5-* US jl gando iguales.

Fathórless, montado por H Con- fieras, movió 600 metros, en -37 *>15.| Rugby, con la monta de 14.” MI* chaels. movió 400 metros, en 25.

Llay-May. montado por un npren- en* ! 1’ ? * 6 1-00 metr° 8V aI cari-crón,

Donnelta. conducida por si ira.T oa« uIt; con un ftn,®ndlz. ,cqtejaron1,200 metros, en 1.19 215. negando iguales.

Garbille y Turpfn. montados loa do» por aprendices, movieron 800 métrn.t en 52 315, llegando iguales

Bobina, conducida por H. Miehwlg: 1-argó l.JOQ metros en 1.19..- L..RÍ^Ia ° i ¿"Oleado, por un aprendí trabajó 1,600 metros fuerte a en1.49 215. ~

Astucia, montada por J VerraVay Rochela con K. Solfa, trabajaron 1.400 metros fuerte, en l 3» l.fc ganando Rochela por un cuerpo. <fl

Cascarrabia. con la monta do Bcr- pasó 1,400 , metros fuertes en

Esplendor, montado por un aprWh diz. largó 1,600 metros, en i 49 3(5.

Howitzer, montado-por M. Morftn, pasó 1,000 metros, en 1,7 i|5.. -

Padilla, con un aprendiz, pasó 1.001 metro fuerte.

Almond, conducido por - Otéíza p»( s6 1.000 metros, en 1.6.

Cachucha,'montado por V. ara. Inri gó 1.000 metros, en 1.8 4|5 Tí

Majestic, manejado por \\". o leí». P^só 1,000 metros al carr,ei’ón,:- en

La Nonlta. montada por V. Jará» largó 1,000. metros, en 1.4 l{2. «

Botánica, montada por im apren­diz. movió 600-metros, en 38.

Pasquín, conducido por M. M orlS trabajó 1.400 metros, en 1.86. j

Danzlg. dirigido por a . ArAnguiw largó 1.000 metros, a voluntad e#- 1.6 315. .

(^alvito. montado por Rebolledo pasó 1.200 metros, al cairerón. ’ en? 1.22 215.. Farándula, montada por un aortoQ diz. pasó 1.000 metros, en, 1.7 1|5. 1

Monna Llssa. manejada por A. Me« > Una. largó 1.000’ metros, en f.5 - 1

Vlchy. montado por A . Molina, lar» gó 600 metros, en 37 215. Y

N O T IC IA S DIVERSAS JOree.—Se oncuentra gravemente ¡en­

fermo, lo atiende el veterinario señofj Broquard.

iUnla - Hn dado a luz en une,"* los polrcrlllos del Club Hípico un po» trillo hijo de Jack-Oreen. ií

DInoral.— Que fué adquirido g $ 7.390 en el último remate por del

, E. Clark, desde hoy» quedará al coi* dado «leí preparador A. Muñoz.

Bnriqne Linares.—Este preparad»--; | que. llegó a Bantlago el Sábado 0U|j I ni o. regresó a Viña del. Mar p e f* expreso de la tarde de ayer.

La Flor de Cabañas

C IG ARRILLO S HABANOS EXTRA FIN O S

3314-15-