anexo i: relación de productos de los que no se ha ...€¦ · finalidad producto responsable...

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE PRODUCTOS SANITARIOS

ANEXO I: Relación de productos de los que no se ha encontrado IETM para los que la AEMPS no ha realizado actuaciones.

Número de notificación

internacional Denominación

Producto Finalidad Producto Responsable Producto Tipo Incumplimiento Código AEMPS

UE-0931/09 Siriderma crema

suavizante de día y de noche, Exclusive Vital

Cosméticos de Cuidado Personal

Siruis GmbH, Monheim am Rhein , Alemania

Presencia de ingredientes regulados fuera de

condiciones establecidas: cloruro de plata sobre

dióxido de titanio, utilizado en producto para alrededor

de los ojos

C-126-2009

UE-0932/09

Siriderma crema suavizante de día y de noche, Exclusive Vital-

Ohne Dusfstoffe


Siruis GmbH, Monheim am Rhein , Alemania


condiciones establecidas: Nitrato de plata sobre dióxido de titanio para

aplicar alrededor de los ojos

C-127-2009

UE-0936/09 Boots Soltan crema solar

para niños con repelentes antiavispas

Productos solares Boots UK Ltd., Reino Unido

El producto se descompone y ofrece menor protección

de la indicada C-128-2009

UE-0954/09 Pop Popular Facial Cream, With AHA


Información no disponible

Presencia de sustancia prohibida: Mercurio 1% C-132-2009

UE-0961/09 John Toy set de maquillaje

Cosmética decorativa

John Toy, Waddinxveen, Países Bajos

Presencia de sustancia prohibida: Plomo 630mg/kg

color amarillo, 82mg/kg color rojo, 6830mg/kg color amarillo y 1070mg/kg color

naranja

C-133-2009

CORREO ELECTRÓNICO [email protected] Pág. 1 de 45

C/ CAMPEZO, 1 – EDIFICIO 8 28022 MADRID TEL: 91 822 52 45 FAX: 91 822 52 89






UE-0984/09 Feminin Nature crema exfoliadora de la cara


S.C. Laboratoire Emi, Polonia Contaminación microbiana C-135-2009

UE-0237/09

Fun&Colours estuche de maquillaje BEAUTY RED

ROSE modelo 91236/FCO4R033


Good Way Holdings LTD-18B, 112 Johnston Road- Wanchai, Hong

Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo entre 418

y 2549 mg/Kg. C-171-2009

UE-0232/09 Create a face Juego de maquillaje facial.


Hlsall International Limited Eastham House,

Corpse Road, Feetwood, Lancashire, FY7 7NY, Reino Unido

Presencia de sustancia prohibida: Plomo

Concentración en la pintura facial amarilla de 175 mg/Kg y de 270 mg/Kg en el lápiz

facial de color mostaza.

C-172-2009

UE-0196/09

Fun&Colours Beauty green flowers estuche de

maquillaje modelo 91237/LTC-035



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo 384 mg/Kg C-174-2009

UE-0195/09

Fun&Colours estuche de maquillaje rose pearl,

modelo 91242/LTNPD-0132



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo

2440mg/Kg C-175-2009

UE-0194/09 Fun&Colours estuche de maquillaje Instict



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo 124 y 71.9

mg/Kg C-176-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89

C/ CAMPEZO, 1 – EDIFICIO 8






UE-0193/09

Fun&Colours estuche de maquillaje exclusive

white, modelo 91243/LTNPD-0008



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo 120 mg/Kg C-177-2009

UE-0192/09

Fun&Colours estuche de maquillaje beauty orange

heart, modelo 91239/LTC-036



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo 420mg/Kg C-178-2009

UE-0185/09

Fun&Colours estuche de maquillaje natural beauty, modelo 91246/npd-0005



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo 525 y 224

mg/Kg C-179-2009

UE-0191/09 Fun&Colours estuche de

maquillaje stars jeans, modelo 91245/LTC-0135



Kong

Presencia de sustancia prohibida: Plomo C-180-2009

UE-1071/09 Eternal Ink colores para tatuaje

Producto para tatuaje

Barber DTS, Unit 12, Churchill Way,

Chapeltown, Sheffield, S 35 2PY

16 colores de Eternal Ink contienen Pseudomona y 25

no son estériles. C-193-2009

UE-1324/09

Set de Cosméticos con cinco lápices, cinco

paletas y dos aplicadores Creative Play


David Halsall International Limited

Eastham House Copse Road Fleetwood

Lancashire FY77NY Reino Unido

Presencia de sustancia prohibidas: Plomo: 1747 mg

y Cromo: 224 mg. C-246-2009

UE-1347/09

Surtido de siete pastillas de jabón con aspecto de galleta, bombón o pastel

Freshline Homemade Cosmetics

Cosméticos de Higiene

Cosmetic Line Trading (LTC) Limited Theoki 6

Elline Building 1055 Nicosia Chipre

Producto cosmético que se confunde con alimento C-247-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89







UE-1370/09 Crema para las manos y el cuerpo, fresa y leche

Sen Body Care


Tikkamax Oy Sarankulmankatu 14

33900 Tampere, Finlandia

Presencia de sustancia prohibida: CI 45100 C-248-2009

UE-1378/209

Loción corporal aclaradora y purificante "lightening & purifying body lotion" Maxi Light


Aheco African food supplies Glashorst 123 3925BR Scherpenzeel,

Países Bajos

Presencia de sustancia prohibida: 7.1 mg/100g de propionato de clobetasol.

C-249-2009

UE-1399/09 Crema antipecas Stillman's freckle cream

Cosméticos de Cuidado Personal No disponible Ha provocado dos EA por

intoxicación con mercurio. C-250-2009

UE-1584/09 TL Desing laca de uñas Sydney Nail Laquer


Tone Lise Akademiet AS; TL Huset, Brugata

12-0186, Oslo, Noruega

Presencia de sustancia prohibidas: 8,2% de ftalato

de dibutilo C-280-2009

UE-1626/09 Rassvet talco líquido para pies Piuret lote:10


Rassvet, ul Butyrskaja 75, 12705 Moscú, Federación Rusa


condiciones establecidas: Methylisothalozolinone

0,333-0,08%

C-285/2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



ANEXO II: Relación de productos de los que se ha encontrado IETM para los que la AEMPS ha realizado actuaciones al existir una empresa española


internacional Denominación Producto Finalidad Producto

Responsable Producto Tipo Incumplimiento Respuesta a las actuaciones

de la AEMPS Código AEMPS

UE-0947/09 Pr. Francoise Bedon

Carotte Lightening Body Lotion

Cosméticos de Cuidado

Personal Labo Cosmetic, Paris

Presencia de sustancia prohibida: Hidroquinona 4,6%

Se remitieron, por su condición de medicamentos, a la

Subdirección General de Inspección y Control de esta

Agencia.

C-131-2009

UE-0962/09 Bio Claire Lightening

crema blanqueadora sin hidroquinona


Personal

Nazim ,Rotterdam, Paises Bajos

Presencia de sustancia prohibida:

Corticoides



Agencia.

C-134-2009

UE-1012/09 American crew classic gray shampoo for gray

hair

Cuidado del cabello

Colomer Beauty and Professional

Products, S.L.

Presencia de sustancia prohibidas:

Basic Blue 7 en anexo II nº1328

Comunicación de cambio de la formulación. Retirada del

mercado Español y Portugués.

C-136-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



ANEXO II: Relación de productos de los que se ha encontrado IETM para los que la AEMPS ha realizado actuaciones al existir una empresa

española


internacional Denominación Producto Finalidad

Producto Responsable

Producto Tipo Incumplimiento Respuesta a las actuaciones de la AEMPS

Código AEMPS

UE-0200/09 Loción aclaradora sin

hidroquinona activador biovegetal natural


Personal

Nouvelle, Parfumerie Gandour Cl. 01BO

4387 Abidjan 01, Cote D´Ivoire


Hidroquinona



Agencia.

C-173-2009

UE-1417/09 Crema colorante capilar Ego Color new quality

hair

Cuidado del cabello

Pettenon Hair Products, S.L.

Presencia de sustancia prohibida: Basic red 2; Basic yellow 11; Basic

Yellow 28; Disperse blue 3 y Disperse

Blue 7

Se ha retirado el producto del mercado.

C-251-2009

UE-1418/09

Champú para dar volumen enriquecido con queratina Alter Ego Hasty Line Volumising/Hi Flier

Shampoo volume


Personal



conservante metildibromo glutaronitrilo


C-252-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89








Código AEMPS

UE-1415/09 Crema colorante capilar Color Ego New Quuality

System Alter Ego




basic blue 6


C-254-2009

UE-1439/09 Polvo para decoracion y

tinte del cabello "Flaxtone" Alter Ego




basic blue 6


C-255-2009

UE-1419/09 Utsukusy sarcodes crema

oxi-regeneradora reafirmante

Cosmético de cuidado personal

Tatiana Gimenez , S.L.

Presencia de sustancia prohibida: dilución homeopática de atropa belladona

La empresa ha informado de la retirada del mercado. Se

remitieron, por su condición de medicamentos, a la


Agencia.

C-257-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89








Código AEMPS

UE-1477/09 Skin beautifying milk Clear Essence, leche

hidratante


No disponible Presencia de

sustancia prohibida: Hidroquinona 1,8%



Agencia.

C-278-2009

UE-1478/09 Sivoclaer lightening body lotion crema aclaradora

de piel



sustancia prohibida: Hidroquinona 4,6%



Agencia.

C-279-09

UE-1645/09 Body Clear lightening

body lotion crema aclaradora para la piel



sustancia prohibida: Hidroquinona 4%



Agencia.

C-286/09


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



ANEXO III: NOTIFICACION SÓLO PARA INFORMACIÓN (no se reflejan en la lista del Anexo IV)



Producto Responsable Producto Tipo Incumplimiento Código AEMPS

INFO 0133/09 Elina Clean Handwaschpaste Cosméticos de

Higiene AV Cosmetics, Bulgaria Presencia de

sustancias prohibidas: Nitrosaminas

C-137-2009

INFO 0184/09

Colour Jam Mascarilla modelo caramella restructurante del cabello.


Importador: SC HAIR LINE SRL Tg Mures, str. Magurei 20/5 Depozit-Tg

Mures, str. Muresului nr. 5 Apariencia de alimento C-185-

2009

INFO 0183/09

Colour Jam Mascarilla modelo prugna reestructurante para el cabello.




2009

INFO 0182/09 Sweet hair-coffee cream




2009

INFO 0207/09

Rimmel london- volume flash-instant thickening mascara

Cosmética decorativa Cotyastor, S.A.

Presencia de sustancias prohibidas: Nitrosaminas 541micro

gramos de N-nitrosodietanolamina

C-195-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89




C/ CAMPEZO, 1 – EDIFICIO 8 28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89





INFO 0164/09

Jabón con forma de melocotón modelo nº 20699


Importador: Varga Éva (1087 Budapest, Asztalos Sándor. U. 9)

Hungría. Apariencia de alimento C-189-

2009

INFO 0163/09

Jabón con forma de kiwi modelo nº02698




2009

INFO 0162/09

jabón con forma de manzana verde modlo nº 020696




2009

INFO 0027/09

Pupa Beauty Farm crema hidratante para el cuerpo y

baño de espuma (gel)


Micys company- Milan Italia Apariencia de alimento C-230-2009






INFO 0030/09

Gel de ducha Aquolina bagno fraganza


Blik- Iliyan Ltd. Mladost, 3 bloque 356, entrada 3 Sofia, Bulgaria. Apariencia de alimento C-232-

2009

INFO 0031/09

Crema corporal Domasnije Recepty Kapuchino


Ltd Olzara, Traikos str. 16-1. Vliniis Lituania Apariencia de alimento C-233-

2009

INFO 0032/09

Crema corporal exfoliante con uva espina y pera Pervoje

Reshenije


Ltd Olzara, Traikos str. 16-1. Vlinius Lituania Apariencia de alimento C-234-

2009

INFO 0033/09

Gel de baño "bubble bath rose" Santa Barbara polo & racquet

club


Interprice BV Koeweistraat 1 4181 CD Waardenburg, Paises Bajos Apariencia de alimento C-235-

2009

INFO 0036/09

Leche hidratante corporal La Voglia Matta, milk perlier


No disponible Apariencia de alimento C-236-2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89







INFO 0047/09

Gel de ducha y espuma con estracto de cereales Voglia

di 1/4 cereali C


Blik- Iliyan Ltd. Mladost, 3 Sofia Bulgaria Apariencia de alimento C-239-

2009

INFO 0048/09

Domashnije recepty crema exfoliante.


Pervoje Reshenije, Gorochovskij 4-263, 103064 Moscú,

Federación Rusa Apariencia de alimento C-243-

2009

INFO 0049/09

Gel de ducha Duschgel Natural Care, art. nº 18323


Cepewa GmbH, Max- Planck- Str. 10, 61184 Karben, Alemania Apariencia de alimento C-244-

2009

INFO 0050/09

Gel de ducha Natural Care 150ml.


Interprice BV Koeweistraat 1 4181 CD Waardenburg, Paises

Bajos Apariencia de alimento C-245-

2009

INFO 0258/09

Grunil crema limpiadora de manos "Grunil handreineger fliesspaste. Artículo 62480,

lote 409010


Fa Enzian- Selfen Gmbh & amp; Co KG Rómerstr 10 D-72555

Metzinger Alemania


Nitrosodietanolamina

C-287/2009


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



ANEXO IV: Alertas europeas transmitidas a través del Sistema RAPEX recibidas en la AEMPS (tal y como se publican en la página web de la Comisión Europea)

No. Ref. Notifying country

Product

Danger Measures adopted by notifying country

6 0185/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - Cosmetic case “Natural Beauty” Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91246/npd-0005 Description: Case containing eye shadow, mascara and lipstick. Country of origin: Hong Kong

Chemical The product poses a chemical risk due to the presence of excessive lead levels of 252 mg/kg and 224 mg/kg in lipstick. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary withdrawal from the market.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



12 0191/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - Cosmetic case “Star Jeans” Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91245/LTC-0135 Description: Case containing eye shadow, mascara and lipstick. Country of origin: Hong Kong

Chemical The product poses a chemical risk due to the presence of excessive lead levels of 400 mg/kg, 2730 mg/kg, 56.5 mg/kg and 446 mg/kg in lipstick. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



13 0192/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - Cosmetic case “Beauty orange heart” Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91239/LTC-036 Description: Make-up box containing eye shadows, mascara and lipsticks. Country of origin: Hong Kong

Chemical The product poses a chemical risk due to the presence of excessive lead levels of 420 mg/kg in lipstick. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.


14 0193/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - "Exclusive White" Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91243/LTNPD-0008 Description: Case containing eye shadow, mascara and lipstick.




28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



Country of origin: Hong Kong

15 0194/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - "Instinct" Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91244/LTC-066B Description: Make-up case containing eye shadow, mascara and lipstick. Country of origin: Hong Kong

Chemical The product poses a chemical risk due to the presence of excessive lead levels of 124 and 71.9 mg/kg in lipstick. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary withdrawal from the market


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



16 0195/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - "Rose Pearl" Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91242/LTNPD-0132 Description: Make-up case containing eye shadow, mascara and lipstick. Country of origin: Hong Kong




28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



17 0196/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Make-up case - "Beauty Green Flowers" Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91237/LTC-035 Description: Make-up case containing eye shadow, mascara and lipstick. Country of origin: Hong Kong



27 0232/0

9

Ireland Category: Cosmetics Product: Creative play face paints - “Create a Face”, 3-in-1 Cosmetics Brand: Creative Play Type/number of model: Barcode: 5050837034414 Batch No: 1370344 (28CM(L) x

Chemical The product poses a chemical risk because the yellow face paint contains 175mg/kg and the mustard coloured face crayon contains 270mg/kg of lead. This product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary recall from consumers by the importer.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



20CM(W))Mfg. Description: The set contains five face paints (creams), five face crayons (sticks), and two brushes. Country of origin: China

32 0237/0

9

Italy Category: Cosmetics Product: Beauty case - Beauty Red Rose

Chemical The product poses a chemical risk due to

Voluntary withdrawal from the market by the importer.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



Brand: Fun & Colors Type/number of model: 91236/FCO4R033 Description: This is a beauty case containing eye shadows, mascara and lipsticks. Country of origin: Hong Kong

the presence of excessive lead levels of 418 mg/kg and 2540 mg/kg in the lipstick. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

0200/09

Ireland Category: Cosmetics Product: Lightening body lotion without hydroquinone – Natural Bio-vegetal Activator Brand: Bio Claire Type/number of model: P:05/08 E:05/11 082657 “S3” Description: White 8” (200ml) high container with white screw-top lid. Country of origin: Ivory Coast

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 0.06% of hydroquinone. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



11 0298/0

9

Ireland Category: Cosmetics Product: Lip Gloss - Disney Princess Wishes & Kisses Luscious Lip Gloss Collection Brand: Disney Type/number of model: DI/07001 Batch code 06 0920 Barcode 5013692006668 Description: A circular plastic cosmetic set

Chemical The product poses a chemical risk because of the level of lead it contains: - 94 mg/kg in the Peach Glitter Lipgloss, - 84 mg/kg in the Dull Pink Lipgloss, - 91 mg/kg in the Lilac Lipgloss,

Voluntary withdrawal from the market by the importer.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



containing seven lip glosses and two applicators. Country of origin: China This product may be counterfeit.

- 101 mg/kg in the Peach Lipgloss. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

2 0931/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Skin cream - Exclusiv-Vital –Basische Frische-Kosmetik Brand: Siriderma Type/number of model: EAN 4 260061 240449. Production batch No. 0000.53 Description: Skin cream in white and grey cylindrical pump dispenser with label, in cardboard packaging (50 ml ) Country of origin: Germany

Chemical The product poses a chemical risk because it contains chloride/titanium dioxide (silver chloride deposited on titanium dioxide) which should not be used in cosmetics intended for application around the eye area. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



3 0932/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Skin cream - Exclusiv-Vital – Basische Frische-Kosmetik- Brand: Siriderma Type/number of model: EAN 4 260061 244324 Description: White plastic pump dispenser, in cardboard packaging (50 ml) Country of origin: Germany

Chemical The product poses a chemical risk because it contains chloride/titanium dioxide (silver chloride deposited on titanium dioxide) which should not be used in cosmetics intended for application around the eye area. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



7 0936/0

9

United Kingdom

Category: Cosmetics Product: Sun cream - Soltan, Kids Lotion with Wasp Repellent Brand: Boots Type/number of model: 1N,2N1M,1K,2K,1S,2S,1W Item code 38-14-858 Description: Yellow plastic bottle (200ml) containing children's sun cream with wasp repellent, SPF 30. Country of origin: United Kingdom

Health risk /other The product poses a health risk because the cream separates, giving a level of sun protection lower than SPF 30 as indicated on the bottle.


18 0947/0

9

Netherlands Category: Cosmetics Product: Carotte Lightening body lotion Brand: Pr. Francoise Bedon Paris Type/number of model: 500 ml, EAN 376009570735;

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 4.6% of hydroquinone. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary stop on sales and withdrawal from the market.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



Description: White plastic bottle with metal coloured cap. Country of origin: France

3 0954/0

9

Netherlands Category: Cosmetics Product: Whitening cream - POP popular facial cream with AHA Brand: POP Type/number of model: EAN 8853318 000833 Description: Pink plastic round container in a pink and white box including a description of the product. Content: 4 grams. Country of origin: Thailand

Chemical The product poses a chemical risk because it contains approximately 1% mercury (approximately 3% mercury compound) as a skin-whitening substance which is prohibited by the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



10 0961/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Children's make-up - Face Painting Set Brand: John Toy Type/number of model: Lot. No. 010107 Description: Children's face painting set with face painting crayons. Country of origin: China

Chemical The product poses a chemical risk because it contains lead: 630 mg/kg (yellow paint) 82 mg/kg (red paint) 6830 mg/kg (yellow crayon) 1070 mg/kg (orange paint). This product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary withdrawal from the market by a retailer.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



11 0962/0

9

Netherlands Category: Cosmetics Product: Lightening body cream without hydroquinone Brand: Bio Claire Type/number of model: P13/02/03 NFI 011285 E 12/02/06 NPC, 30 g Description: White tube with white cap in white box. Country of origin: France

Chemical The product poses a chemical risk because it contains glucocorticosteroid and clobetasolpropionate 0,029%. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary stop of sales and withdrawal from the market by a distributor.

2 0984/0

9

France Category: Cosmetics Product: Skin care product - Peeling 100 Brand: Feminin Nature Type/number of model: Serial No 061 Description: Cosmetic facial scrub cream packaged in a white box

Microbiological The product poses a microbiological risk because it contains Aerobic mesophilic flora (3 000 000 CFU/g instead of maximum 100 CFU/g) and isolated colonies identified as achromabacter xylosoxidans, which can cause infections. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Withdrawal from the market ordered by the authorities.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



with green edging Country of origin: Poland

30 1012/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Shampoo - Classic Gray Brand: American Crew. Type/number of model: XF851; F811E. Description: Men's shampoo for grey hair. Volume: 250 ml. Country of origin: Unites States

Chemical The product poses a chemical risk because the list of ingredients includes the substance “Basic Blue 7” which is prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



1071/09

Netherlands Category: Chemical products Product: Tattoo ink - Eternal Ink tattoo colours Brand: Eternal Ink Type/number of model: See the attached list Description: Plastic bottles with different colours of tattoo ink. On the label is printed the colour name, Exp. Date, Lot number and Colour Index number. Country of origin: United States

Microbiological The product poses a microbiological risk because it contains the bacteria pseudomonas with can cause infections. Sixteen different Eternal Ink colours contain the bacteria pseudomonas and 25 Eternal Ink colours are not sterile.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89


http://ec.europa.eu/consumers/images/rapex/2009-w31/1071_09.pdf

http://ec.europa.eu/consumers/images/rapex/2009-w31/1071_09.pdf


1324/09

United Kingdom

Category: Cosmetics Product: Children's make up set - Creative Play 3 in 1 Cosmetics – Create a Face Brand: Creative Play Type/number of model: Item number 137034 Description: Cardboard packet containing a make-up tray with 5 face paint crayons and 5 pallets and two applicators. Colours vary between products. The packaging bears a picture of a child with a butterfly painted on her face, on a yellow, red and blue background. Country of origin: China

Chemical The product poses a chemical risk because the green crayon contains 1747 mg of lead (permitted limit 90 mg) and 224 mg of chromium (permitted limit 60 mg). The product does not comply with the relevant European standard EN 71.

Chemical

The product poses a chemical risk because the green crayon contains 1747 mg of lead (permitted limit 90 mg) and 224 mg of chromium (permitted limit 60 mg). The product does not comply with the relevant European standard EN 71.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



29 1347/0

9

Cyprus Category: Food-imitating products Product: Soap Brand: Fresh Line Type/number of model: Bar Code: 1. Soap in shape of biscuit - 5204989021208 2. Soap in shape of tart - 5204989021215 3. Soap in shape of chocolate - 5204989021222 4. Soap in shape of tart - 5204989021239 5. Soap in shape of tart - 5204989021246 6. Soap in shape of tart - 5204989021253 7. Leto Fizzing Cake - soap in shape of cake - 2000962004601 Description: 1. Soap in the form of a round biscuit, brown in colour with caramel sauce on top. 2. Soap in the form of a round

Choking and chemical The products pose a risk of choking and a chemical risk because, although not foodstuffs, they possess a form, colour, odour, appearance, packaging, labelling, volume and size, such that it is likely that consumers, especially children, will confuse them with foodstuffs. As a consequence, the products could be placed in the mouth or sucked or ingested, which might be dangerous and cause, for example, choking, poisoning or perforation or obstruction of the digestive tract. The products do not comply with the Directive 87/357/EEC on products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



pastry, pink in colour with a red sauce and chocolate chips on top. 3. Soap in the form of a round chocolate, black colour with white sauce on top. 4. Soap in the form of a round tart, green in colour with a slice of fruit and green sauce on top. 5. Soap in the form of a round tart, pink colour decorated with a red cherry in the middle. 6. Soap in the form of a round tart, pink colour decorated with a strawberry and sauce on top. 7. Leto Fizzing Cake - Soap in the form of a round cream, white colour. The following information is written on the label: ‘Sodium Bicarbonate, Cirtic Acid, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Parfum, Butyrospermum ParkII (Shea Butter), Styr’, ‘AX Benzoin Gum, Milk” Pack Date 13-06-09, Sell By 13-06-10, Price 4.60, Barcode “2000962004601”, Fresh Line. Country of origin: Greece


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



21 1370/0

9

Finland Category: Cosmetics Product: Hand and body lotion - Strawberry & Milk. Brand: Sen Body Care Type/number of model: Code: 0030409 Bar code: 8697980565616. Description: Hand and body lotion, white package. Volume 150 ml. Description on the packaging includes: “Deep moisturizing for smooth, soft and silky skin with glycerine & vitamin E”, “Lotion pour Corps & mains, softening & moisturizing” and “Strawberry & milk, shine and silky softness”.

Chemical The product poses a chemical risk because the list of ingredients includes the substance CI 45100, a colouring agent allowed exclusively in cosmetics intended to come into contact only briefly with the skin. The product does not comply with the requirements of the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Import rejected by the customs authorities.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



Country of origin: Turkey

2 1378/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Skin lightening cream - Lightening and Purifying Body Lotion Brand: Maxi Light Type/number of model: LOT FSHP 090228 B. Description: Skin lightening cream in a 500 ml bottle. Country of origin: Ivory Coast

Chemical The product poses a chemical risk as it contains glucocorticosteroid (7.1 mg/100 g clobetasol propionate) and will be applied frequently and extensively to the skin by users. The product does not comply with the requirements of the Cosmetics Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



23 1399/0

9

United Kingdom

Category: Cosmetics Product: Freckle Cream - Stillman’s Freckle Cream Brand: Stillman’s. Type/number of model: Unknown. Description: Round pot with red screw-top, in red square cardboard box (70 mm x 70 mm x 30 mm approximately). “Manufactured in Pakistan (Swat). Net 28 gms. when packed”. Enclosed leaflet – directions for use (In English and Urdu). ”EZH” printed inside box. Country of origin: Pakistan

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 3.1% of mercury which is prohibited in cosmetics by the Cosmetics Directive 76/768/EEC. Two incidents reported.

Seizure of the products by the authorities.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



13 1415/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Hair colour cream - Color Ego – New quality system Brand: Alter Ego Type/number of model: All batches with codes starting with the letter "A" in shades Nos 5/0, 6/0, 6/1, 7/1, 9/1, 10/1, 7/3, 4/5, 5/5, 6/5, 11/1, CENERE and SAHARA. Description: Tube of permanent hair colour cream. Volume: 100ml. Country of origin: Italy

Chemical The product poses a chemical risk because it contains the substance “6-amino-o-cresol”, which is prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



14 1416/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Hair colour cream - Color Ego Brand: Alter Ego Type/number of model: All batches with codes starting with the letter “T". Description: Tube of permanent hair colour cream. Volume: 100ml. Country of origin: Italy

Chemical The product poses a chemical risk because it contains “Basic Yellow 28”, “Basic Yellow 11”, “Basic Red 2”, “Disperse Blue 3”, “Disperse Blue 7”, “Disperse Orange 3” and “Basic Violet 4” which are prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



15 1417/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Hair colour cream - Ego color – New quality hair Brand: Alter Ego Type/number of model: All batches containing the substances “Basic Red 2”, “Basic Yellow 11”, “Basic Yellow 28”, “Disperse Blue 3” and “Disperse Blue 7”. Al shades. Description: Tube of ammonia-free semi-permanent “ton sur ton” (matching shade) hair colour cream. Volume: 100 ml. Country of origin: Italy

Chemical The product poses a chemical risk because it contains the substances “Basic Red 2”, “Basic Yellow 11”, “Basic Yellow 28”, “Disperse Blue 3” and “Disperse Blue 7” which are prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.


16 1418/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Shampoo - Hasty – Hi Flier – Shampoo Volume

Chemical The product poses a chemical risk because it contains “Methyldibromo glutaronitrile”



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



Brand: Alter Ego Type/number of model: All batches containing the preservative “methyldibromo glutaronitrile”. Description: Keratin-enriched volumising shampoo. Volume: 300 ml. Country of origin: Italy

which is prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.

17 1419/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Face cream - Alta cosmetica - sarcodes creme oxi-regenerador reafirmante vn Brand: Utsukusy Type/number of model: All batches containing the substances “Opium”, “Belladonna” and “Red Scorpion”.

Chemical The product poses a chemical risk because it contains “Atropa belladonna”, “Strychnos” and “Opium” which are prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



Description: Face Cream. Volume: 50 ml and 200 ml. Country of origin: Spain

37 1439/0

9

Portugal Category: Cosmetics Product: Bleach and toner powder - Flaxtone Brand: Alter Ego Type/number of model: All batches. Description: Bleach and toner powder for hair. Volume: 250 g. Country of origin: Italy

Chemical The product poses a chemical risk because it contains “Basic Yellow 28”, “Acid Orange 3”, “Basic Red 46” and “Basic Red 2” which are prohibited in cosmetics by the Cosmetic Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



27 1475/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Skin lightening cream - Beauty Body Oil with Vitamin E Brand: Peau Claire Type/number of model: Lot 469 Description: Skin lightening cream. Country of origin: Ivory Coast

Chemical The product poses a serious chemical risk as it contains 5% hydroquinone and is likely to be applied frequently and extensively to the skin by users. The product does not comply with the requirements of the Cosmetic Directive 76/768/EEC.


30 1478/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Skin lightening cream - Lightening Body Lotion Brand: Sivoclair Type/number of model: Batch 1701 Description: Skin lightening cream.

Chemical The product poses a chemical risk as it contains 4.6% hydroquinone and is likely to be applied frequently and extensively to the skin by users. The product does not comply with the requirements of the Cosmetic Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



CORREO ELECTRÓNICO

Country of origin: Ivory Coast

1477/09

Germany Category: Cosmetics Product: Skin beautifying milk Brand: Clear Essence Type/number of model: Batch #080930-1 Description: Unknown Country of origin: United States

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 1.8% hydroquinone. It must be assumed that this product will be applied frequently and extensively, thus posing risks to human health. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary withdrawal from the market and destruction of the products

[email protected] Pág. 42 de 45

28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



30 1584/0

9

Estonia Category: Cosmetics Product: Nail polish - TL Design Sidney Nail Lacquer Brand: TL Design Type/number of model: EAN: 7090003580954. Description: Nail Lacquer in 13.31 ml class bottle. Country of origin: Norway

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 8.2% by weight of dibutyl phthalate (DBP), which is prohibited in cosmetics by the Cosmetics Directive 76/768/EEC.


9 1626/0

9

Lithuania Category: Cosmetics Product: Foot cream - Piruet Brand: Rassvet Type/number of model: Barcode: 4601499003044; batch code No. 10. Description: Foot cream packed in

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 0.03-0.08% Methylisothiazolinone (INCI) which exceeds the maximum permitted in cosmetics according to the Cosmetics Directive 76/768/EEC.



28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89



a tube of 58 g. Country of origin: Russia

28 1645/0

9

Germany Category: Cosmetics Product: Lightening Body Lotion - Body Clear Brand: Body Clear Type/number of model: Batch No 0000305 Description: Unknown Country of origin: Ivory Coast

Chemical The product poses a chemical risk because it contains 4% hydroquinone. It must be assumed that it will be applied frequently and extensively, thus posing risks to human health. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.

Voluntary withdrawal from the market and destruction of the products.


28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89




28022 MADRID TEL: 91 822 54 90 FAX: 91 822 52 89


anexo i: relación de productos de los que no se ha ...€¦ · finalidad producto responsable...

Documents