anexo al presente encontrara usted, oficio no. t/ 01/ 0393...

23
M E M O R A N D U M Anexo al presente encontrara usted, Oficio No. T/ 01/ 0393/ 10 de fecha 30 de marzo del ano en curso, que dirige a esta dependencia el c. Oscar Escobedo Carignan Secretario de Turismo del Estado, en el que adjunta " Convenio de Coordinaci6n y Participaci6n para la Ejecuci6n del Programa para Impulsar el Turismo Medico y de 5alud en Baja California ", le envio to anterior para su custodia. Sin otro particular por el momento, me suscribo a sus 6rdenes ATENTAMENTE Mexicali, B. C., 13 de abril de 2010' POR LA REALIZACION PLENA DEL HOMBRE" UNIVERSIDAD AUTONOMA RECTOR DE BAJA CALIFORNIA ylm. AlY M Y 1R DR. GABRIEL ESTREL ' VALENZUELA Rtec TOR C. c. p., Minutario. G EWmcc. UniverVdad Autfinoma de 8:, California PARA: MTRO. JESUS ARMANDO HERNANDEZ MONTANO. ` Sj 1a Abogado General de la UABC. 13 A6 Gg 12010 i \ 7: T[ r :' —) r 7 - 10 ,; l' i Presenter EtE L A <: Fri }CAT nE r g L 0 t rr DE: RECTORIA: Anexo al presente encontrara usted, Oficio No. T/ 01/ 0393/ 10 de fecha 30 de marzo del ano en curso, que dirige a esta dependencia el c. Oscar Escobedo Carignan Secretario de Turismo del Estado, en el que adjunta " Convenio de Coordinaci6n y Participaci6n para la Ejecuci6n del Programa para Impulsar el Turismo Medico y de 5alud en Baja California ", le envio to anterior para su custodia. Sin otro particular por el momento, me suscribo a sus 6rdenes ATENTAMENTE Mexicali, B. C., 13 de abril de 2010' POR LA REALIZACION PLENA DEL HOMBRE" UNIVERSIDAD AUTONOMA RECTOR DE BAJA CALIFORNIA ylm. AlY M Y 1R DR. GABRIEL ESTREL ' VALENZUELA Rtec TOR C. c. p., Minutario. G EWmcc.

Upload: donhu

Post on 23-Apr-2018

218 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

M E M O R A N D U M

Anexo al presente encontrara usted, Oficio No. T/ 01/ 0393/ 10 de fecha 30 de marzo delano en curso, que dirige a esta dependencia el c. Oscar Escobedo Carignan Secretario deTurismo del Estado, en el que adjunta " Convenio de Coordinaci6n y Participaci6n para laEjecuci6n del Programa para Impulsar el Turismo Medico y de 5alud en Baja California ", le envio to anterior para su custodia.

Sin otro particular por el momento, me suscribo a sus 6rdenes

ATENTAMENTE

Mexicali, B. C., 13 de abril de 2010'

POR LA REALIZACION PLENA DEL HOMBRE" UNIVERSIDAD AUTONOMA

RECTORDE BAJA CALIFORNIA

ylm. AlY M Y

1R

DR. GABRIEL ESTREL ' VALENZUELA Rtec TOR

C. c. p., Minutario.

G EWmcc.

UniverVdad Autfinomade 8:, California

PARA: MTRO. JESUS ARMANDO HERNANDEZ MONTANO. ` Sj 1a

Abogado General de la UABC. 13 A6 Gg 12010

i \7: T[ r :' —) r 7 -10 ,; l'iPresenter EtE LA <: Fri }CAT

nE r gL 0 trr

DE: RECTORIA:

Anexo al presente encontrara usted, Oficio No. T/ 01/ 0393/ 10 de fecha 30 de marzo delano en curso, que dirige a esta dependencia el c. Oscar Escobedo Carignan Secretario de

Turismo del Estado, en el que adjunta " Convenio de Coordinaci6n y Participaci6n para laEjecuci6n del Programa para Impulsar el Turismo Medico y de 5alud en Baja California ",

le envio to anterior para su custodia.

Sin otro particular por el momento, me suscribo a sus 6rdenes

ATENTAMENTE

Mexicali, B. C., 13 de abril de 2010'

POR LA REALIZACION PLENA DEL HOMBRE" UNIVERSIDAD AUTONOMA

RECTORDE BAJA CALIFORNIA

ylm. AlY M Y

1R

DR. GABRIEL ESTREL ' VALENZUELA Rtec TOR

C. c. p., Minutario.

G EWmcc.

0 DEL ESTA .. t

DEPENDENCIA SECRETARIA DE TURISMO DEL

ESTADO DE BAIA CALIFORNIA

T / 01 / 0393/ 10

L; ASUrJro

Convenio de Coordinacion y Participacion parala Ejecucion del Programa para Impulsar elTurismo Medico y de Salud en Baja California.

Tijuana, Baja California, a 30 de marzo de 2010.

DR. GABRIEL ESTRELLA VALENZUELARECTORUNIVERSIDAD AUTONOMA DE BA3A CALIFORNIAMEXICALI, BA3A CALIFORNIA

PRESENTE

En seguimiento a la suscripcion del " Convenio de Coordinacion y

Participacion para la Ejecucion del Programa para Impulsar el TurismoMedico y de Salud en Baja California "; por este conducto entregamos a Usted

un ejemplar original de dicho Convenio y agradecemos su valioso apoyo paracontinuar trabajando en conjunto en la realizacion de este importante proyectoestrategico para el Estado.

Sin otro particular, nos reiteramos de Usted.

ENTAMENTE

12111E TURISNU) -DEL ESTADO

r`

1SCAR SCOBEDO CARIGNAN

C. c. p Archivo. OEC /HMS /prc

3Q- mar -l0I

I IJUANA, S.C.

CONVENIO DE COORDINACION Y PARTICIPACION PARA LA EJECUCION DELPROGRAMA PARA IMPULSAR EL TURISMO MEDICO Y DE SALUD EN BAJACALIFORNIA, QUE SUSCRIBEN, POR UNA PRIMERA PARTE, EL PODEREJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, EN LCSUCESIVO DENOMINADO EL " EJECUTIVO ESTATAL ", REPRESENTADO EN ESTEACTO POR EL LIC. JOSE GUADALUPE OSUNA MILLAN, GOBERNADOR DEL

ESTADO, ASISTIDO POR EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, LIC. JOSE: FRANCISCO BLAKE MORA, CON LA COMPARECENCIA DEL SECRETARIO DETURISMO, C. P. OSCAR JESUS ESCOBEDO CARIGNAN; DEL SECRETARIO DESALUD, DR. JOSE GUADALUPE BUSTAMANTE MORENO, Y DEL SECRETARIO DEDESARROLLO ECONOMICO, DR. ALEJANDRO MUNGARAY LAGARDA; POR UNASEGUNDA PARTE, LOS ORGANISMOS EMPRESARIALES DEL SECTOR SALUD YTURISMO EN EL ESTADO, EN LO SUCESIVO DENOMINADOS CONJUNTAMENTECOMO EL " SECTOR EMPRESARIAL ", POR CONDUCTO DEL LIC. JOSEGUADALUPE AVELAR RUIZ, PRESIDENTE DEL COMITE DE TURISMO Y

CONVENCIONES DEL MUNICIPIO DE TIJUANA, ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, LA C. P. CITLALITL PEREDA GOMEZ, PRESIDENTE DEL COMITE DE TURISMO YCONVENCIONES DE PLAYAS DE ROSARITO, EL LIC. CESAR SEBASTIAN RUIZHERNANDEZ, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DES. COMITE DE

TURISMO Y CONVENCIONES DEL MUNICIPIO DE MEXICALI, BAJA CALIFORNIA, EL LIC. OSCAR AKIRA KAWANISHI OTAKI, DIRECTOR GENERAL DEPROTURISMO DE ENSENADA, EL LIC. JOSE ALBERTO PEREGRINO CORREA,

45", PRESIDENTE DE LA CAMARA NACIONAL DE COMERCIO, SERVICIOS Y TURISMODE TECATE, EL SR. FRANCISCO FELIPE PAVLOVICH DEL RASSO, PRESIDENTEDEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA ASOCIACION TURISMO MEDICO DE TIJUANA, A.C., LA LIC. MARIA DEL CARMEN POSADA GALLEGO, PRESIDENTE DELCONSEJO DIRECTIVO DE CLUSTER DE TURISMO MEDICO Y DE SALUDMEXICALI HEALTH CARE, A.C., POR UNA TERCERA PARTE, LOS PRINCIPALES IIICOLEGIOS O ASOCIACIONES DE MEDICOS EN EL ESTADO, EN LO SUCESIVO J

DENOMINADOS CONJUNTAMENTE COMO LOS " COLEGIOS MEDICOS ", POR

CONDUCTO DEL DR. GERMAN LEOPOLDO DIAZ HERNANDEZ, PRESIDENTE DELCOLEGIO MEDICO DE TIJUANA, A.C., EL DR. JUAN MANUEL GONZALE

ACEVEDO, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL COLEGIO MEDICO DETECATE, A.C., LA DRA. AIDA PATRICIA PACHECO BERRUECO, PRESIDENTE DELCOLEGIO DE MEDICOS GENERALES Y FAMILIARES DE MEXICALI, A.C., LA DRA.

EDNA CHAVIRA TOVAR, PRESIDENTE DEL COLEGIO DE CIRUJANOS DENTISTASDE LOS ALGODONES, A.C., EL DR. JAVIER TERRIQUEZ CARRILLO, PRESIDENTEDEL COLEGIO DE MEDICOS CIRUJANOS DE ENSENADA, A.C., EL DR. KARIM

LITA RODRIGUEZ, PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LAAS CIACION DE HOSPITALES DE BAJA CALIFORNIA, A.C., Y POR UNA CUARTAPARTE, LOS REPRESENTANTES DE LAS PRINCIPALES UNIVERSIDADES CONCARRERAS AFINES AL AREA MEDICA, EN LO SUCESIVO DENOMINADOSCONJUNTAMENTE COMO EL " SECTOR EDUCATIVO ", POR CONDUCTO DEL DR. GABRIEL ESTRELLA VALENZUELA, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMADE BAJA CALIFORNIA ( UABC); ING. RENE EDUARDO MARTINEZ ZABATDENY, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD XOCHICALCO, E ING. CARLOS ALBERTOSEBASTIAN SERRA MARTINEZ, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD

1/ 21 °

IBEROAMERICANA; A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARAACTUANDO CONJUNTAMENTE COMO " LAS PARTES ", MISMAS QUE SE SUJETANAL TENOR DE LOS SIGUIENTES:

ANTECEDENTES

I. El Turismo Medico y de Salud en Baja California representa un proyecto permanente, r

generador de empleo, riqueza y salud, que constituye una oportunidad de desarrollopara el Estado, considerando la situaci6n econ6mica global, la fluctuaci6n del tipo decambio peso -d6lar y la oferta de servicios medicos de calidad que se prestan en elEstado y que son accesibles a los residentes de los estados de California y Arizona.

II. En ese contexto, el artfculo 16 fracci6n X, de la Ley de Turismo del Estado de BajaCalifornia, publicada en el Peri6dico Oficial del Estado el 3 de abril de 2009, disponeque en la ejecuci6n de programas de promoci6n y fomento turfstico que incluyan variasdependencias, entidades u organismos publicos o privados, la Secretarfa de Turismo

n impulsara y promovera aquellos segmentos del turismo conocidos como Proveedoresde Servicios Medicos, Clfnicos, Establecimientos de Salud y Medicina Alternativa. Por su parte, el artfculo 46 fracci6n III, del citado ordenamiento legal, determina quepertenece a la categorfa de Turismo Estatal, el Turismo de Salud, conformado por la

f demanda de bienes servicios la oferta de productos medicos. Y Y p

III. Considerando to antes expuesto, el EJECUTIVO ESTATAL, por conducto de laSecretarfa de Turismo, ha definido como prioridad impulsar el Turismo Medico y deSalud, a traves de la creaci6n de programas de apoyo y participaci6n del sector

4turfstico, buscando diversificar su oferta.

IV. En concordancia con to anterior, con el impulso de esta actividad, el EJECUTIVOESTATAL tambien desarrolla a implementa los objetivos y Ifneas estrategicasestablecidos en el Plan Estatal de Desarrollo 2008 -2013, bajo el Eje 4: " EconomfaCompetitiva ", consistentes en impulsar la competitividad de la oferta turfstica delEstado mediante una cultura empresarial que genere nuevos productos de alto valoragregado y que redunde en una derrama econ6mica de beneficio para las localidades

tul'stentabilidad

eptoras, a traves del fomento a los servicios turfsticos competitivos y de alta calidad; rtalecimiento de las micro y pequenas empresas turfsticas; fomento a la inversi6nfstica privada, garantizando la compatibilidad entre los proyectos de inversi6n y la

ambiental social; desarrollo de programas integrales de promoci6n ycomercializaci6n de productos turfsticos orientados a los diferentes segmentos demercado y elaboraci6n de una reingenierfa de productos turfsticos.

V En la practica el Turismo Medico de Salud se d f' I h b f dY e me Como e a i o a un secto

de personas consistente en viajar a otra ciudad o pals en busca de servicios medicosj' de calidad, de bienestar y/o de recuperaci6n o especializados, que se ofrecen a menor

costo que en su lugar de origen y cuentan con infraestructura adecuada.

VI. El interes en el Turismo Medico y de Salud de nuestro Estado ha aumentadoconsiderablemente en los ultimos anos debido a las ventajas competitivas querepresenta para el turista: ahorro hasta del 80% con respecto al costo de serviciosmedicos en los Estados Unidos de America; cercanfa de la frontera con los estados deCalifornia y Arizona, y servicios medicos bilingues de calidad; asf Como a los beneficiosecon6micos que conlleva para los prestadores de servicios medicos turfsticos, hoteleros y comerciales, derivados de la pernocta del turista medico y gastos detratamiento, medicinas y estancia.

VII. En el Estado de Baja California, la oferta de servicios medicos proviene en sumayorfa de micro y pequenas empresas ( MIPYMES) como hospitales, chicas yconsultorios de medicos generales, especialistas y ortodoncistas, asi como laboratoriosy farmacias.

Asimismo, los servicios turfsticos que complementan a los servicios medicos paraintegrar la oferta dirigida al Turismo Medico y de Salud en Baja California, son hoteles, restaurantes, comercios y empresas de entretenimiento, transporte de pasajeros (aereoy terrestre), agencias de viajes especializadas ( conocidas como " Medical Travel

r Facilitators ") y desarrollos inmobiliarios turfsticos.

DECLARACIONES

I. DEL EJECUTIVO ESTATAL:

1. 1 El Estado de Baja California es una entidad libre y soberana que forma parteintegrante de la federaci6n, de conformidad con to establecido en los artfculos 40 y 42fraccion I y 43 de la Constituci6n Polftica de los Estados Unidos Mexicanos; as! como 1y 4 de la Constitucion Polftica del Estado Libre y Soberano de Baja California.

1. 2 El ejercicio del Poder Ejecutivo se deposita en el Gobernador del Estado, quien estafacultado para proveer en la esfera administrativa todo to que estime conveniente parael mas exacto y eficaz cumplimiento de sus atribuciones, asf como para conducir laplaneaci6n estatal del desarrollo; por to que de acuerdo con to dispuesto en los

artfculos 40 y 49 fracci6n XXV, de la Constitucion Polftica del Estado Libre y Soberanode Baja California; 2, 3 y 7 de la Ley Organica de la Administraci6n Publica del Estado

ode Baja California y 5, 6 y 15 fracciones I y 11, de la Ley de Planeacion para el Estadoe Baia California, su Titular cuenta con las facultades necesarias para celebrar el

presente Convenio.

1. 3 De acuerdo con to previsto en los artfculos 17 parrafo segundo y 19 fraccion XXIV, de la Ley Organica de la Administraci6n Publica del Estado de Baja California, la

Secretarfa General de Gobierno es la dependencia de la administraci6n publicacentralizada a la que corresponde asistir jurfdicamente al Poder Ejecutivo en todos losnegocios en que intervenga como parte, que afecten su patrimonio o tenga interesjurfdico; en representaci6n de dicha dependencia comparece su titular y el ejercicio desus funciones es con base en to precisado en los rtfculos 5 y 6 fraccion XXVIII, de suReglamento Interno.

j3/ 21

NEIki:

1. 4 De acuerdo con los artfculos 17 fraccion VIII y 30 fraccion I, de la Ley Organica de laAdministracion Publica del Estado de Baja California, asf Como 15, fracciones II y III, dela Ley de Turismo del Estado de Baja California, la Secretarfa de Turismo es ladependencia de la administracion publica estatal a la que corresponde organizar, promover y coordinar los programas, proyectos y actividades para desarrollar elpotencial turfstico del Estado, de acuerdo con los objetivos y metas del Plan Estatal deDesarrollo; formulary realizar programas de promocion, difusion integral y fomento delEstado como destino turfstico, promoviendo por cualquier medio, informacion

especializada sobre las diversas opciones de la oferta turfstica estatal, a fin de alentarla afluencia turfstica, de conformidad con las disposiciones aplicables, y coordinar lasacciones de promocion turfstica con la iniciativa privada.

1. 5 Conforme a los artfculos 5 de la Ley Organica de la Administracion Publica delEstado de Baja California, 11, 40 y 64 primer parrafo, de la Ley de Planeacion para elEstado de Baja California, y 4 de la Ley del Presupuesto, Contabilidad y Gasto Publicodel Estado de Baja California, las dependencias y entidades de la administracionpublica estatal deben planear y conducir su programacion, presupuestacion y ejerciciodel gasto publico, con sujecion a los objetivos, estrategias y prioridades previstos en elPlan Estatal de Desarrollo aprobado y en los programas que de este se deriven, asfcomo a los que fije el Gobernador del Estado.

1. 6 Para los efectos legales del presente Convenio, senala como domicilio el ubicado encalzada Independencia numero 994, edificio del Poder Ejecutivo, tercer piso, en elCentro Cfvico Comercial Mexicali, de la ciudad de Mexicali, Baja California.

11. DEL SECTOR EMPRESARIAL:

fecha 04 de noviembre del 2009, otorgada ante la fe del Licenciado Xavier IbanezVeramendi, Notario Publico numero tres, con ejercicio en la ciudad de Tijuana, BajaCalifornia y que para efectos del presente convenig; senala como su domicilio legal el

4/ 21

11. 1 EL COMITE DE TURISMO Y CONVENCIONES DEL MUNICIPIO DE TIJUANA, ESTADO DE BAJA CALIFORNIA es un organismo publico descentralizado de

colaboracion municipal de Tijuana y auxiliar de las autoridades de turismo en laconservacion, proteccion, creaci6n, mejoramiento y aprovechamiento de los recursosturfsticos con el objeto de fomentar el desarrollo de su turismo; cuyo funcionamiento fueaprobado en acta de cabildo numero 44, en sesion ordinaria celebrada el 2 denoviembre de 1966, publicada en el Periodico Oficial del Estado de Baja California de

fecha 10 de Diciembre de 1966;el cual en terminos del artfculo tercero, incisos b y h, el Reglamento Interno del Comite de Turismo y Convenciones del Municipio deijuana, publicado en el Periodico Oficial del Estado de Baja California de fecha 10 de`

diciembre de 1966, tiene entre sus atribuciones colaborar y auxiliar a las autoridadesen materia de Turismo en la aplicacion y cumplimiento de la legislacion federal yestatal de dicho ramo, asf como patrocinar y estimular a los centros para prepararpersonal especializado en todas las ramas relacionadas con el turismo. Su

representante legal cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presenteconvenio, de acuerdo a la Escritura Publica numero 128, 389 volumen numero 3,231 de

fecha 04 de noviembre del 2009, otorgada ante la fe del Licenciado Xavier IbanezVeramendi, Notario Publico numero tres, con ejercicio en la ciudad de Tijuana, Baja

California y que para efectos del presente convenig; senala como su domicilio legal el

4/ 21

ubicado en Avenida Paseo de los Heroes numero 9365 -201, Zona Rio de la ciudad deTijuana, Baja California, Codigo Postal 22320.

11. 2 EL COMITE DE TURISMO Y CONVENCIONES DE PLAYAS DE ROSARITO es unorganismo publico descentralizado de la administracion publica municipal de Playas deRosarito, creado mediante acuerdo de fecha 13 de diciembre de 1995 publicado en elPeriodico Oficial del Estado de Baja California, del 09 de febrero de 1996; acuerdo quese actualiza, modifica, amplfa y reestructura mediante acuerdo de fecha 23' dediciembre del 2004, publicado en el Periodico Oficial del Estado de Baja California el 11

de febrero de 2005; tiene por objeto de promover, conservar, proteger, crear, mejorar yaprovechar los recursos turfsticos del Municipio, asf como la realizacion de todas las

actividades encaminadas a fomentar el turismo municipal en atencion a los principios ylineamientos de los Planes Nacional, Estatal y Municipal de Desarrollo, que en estamateria expidan y en concordancia con los programas y proyectos que de ellosemanen. Su representante legal cuenta con las facultades necesarias para la

kcelebracion del presente instrumento, de conformidad con lo dispuesto en el artfculo 11de su Acuerdo de creacion, y la Escritura Publica numero 17, 350 volumen numero 207de fecha 13 de octubre de 2009, otorgada ante la fe del Licenciado Luis A. DurazoBazua, Notario Publico numero 1, con ejercicio en la ciudad de Playas de Rosarito,

r - j legalCalifornia; su domicilioBaja al se ubica en Bulevar Benito Juarez numero 100, ZonaCentro, Calle Las Acacias del Olivo, en la ciudad de Playas de Rosarito, BajaCalifornia, codigo postal 22210.

11. 3 EL COMITE DE TURISMO Y CONVENCIONES DEL MUNICIPIO DE MEXICALI, BAJA CALIFORNIA es un organismo publico descentralizado de colaboracion

municipal, constituido mediante acuerdo de cabildo de fecha 06 de mayo de 1997, publicado en el Periodico Oficial del Estado de Baja California de fecha 20 de junio de1997, con el objeto de contribuir con los planes y estrategias que en la rama de turismose senalan en el Plan Municipal de Desarrollo, auxiliando a conservar, mejorar ydifundir los recursos turfsticos en el Municipio para su mejor aprovechamiento. Surepresentante legal cuenta con las facultades necesarias para suscribir el presenteinstrumento en terminos del artfculo 13 de su Acuerdo de creacion, y segun EscrituraPublica numero 121, 170 volumen 3, 103 de fecha 14 de noviembre de 2008, ante elNotario Titular Licenciado Luis Alfonso Vidales Moreno en la Notarfa Publica numero 5, y su domicilio legal se ubica en Bulevar Lopez Mateos y Calle Camelias sin numero, Colonia Bellavista, de la ciudad de Mexicali, Baja California. q ,

11. 4 PROTURISMO DE ENSENADA, es un organismo publico descentralizado del

unicipio de Ensenada, Baja California, con participacion ciudadana, auxiliar para laciudadanfa y las autoridades de los tres ordenes de gobierno 66 e1 fomento de laactividad turfstica en dicho municipio, asf como el organo consultive de I' as advidadesdel sector turfstico; constituido mediante acuerdo de creacion publicado en el PeriodicoOficial del Estado de Baja California en fecha 19 de mayo de 2009. La personalidadjurfdica de su representante se acredita mediante nombramiento de la Asamblea deGobierno de Proturismo de Ensenada de fecha 05 de Marzo de:. 2009; . con las

facultades conferidas en el artfculo 26 del Reglamento de Proturismo para e1 municipio / Lde Ensenada, Baja California, publicado el 19 de mayo de 2006, en el Periodico Oficial d

5/21 .

del Estado; y su domicilio legal se ubica en Bulevar Costero y Teniente Azueta nomero540, Zona Centro, de la ciudad de Ensenada, Baja California, Codigo Postal 22800.

11. 5 LA CAMARA NACIONAL DE COMERCIO, SERVICIOS Y TURISMO DE TECATE, es una persona moral constituida en Asamblea Extraordinaria de fecha 27 de enero de1947, protocolizada en Escritura Poblica nomero 19, 348 volumen nomero 278 de fecha13 de diciembre de 2006, otorgada ante la fe del Licenciado Xavier Ibanez Aldana, Notario Poblico nomero 1 de Tecate, Baja California, cuyo objeto social consiste enpromover, fomentar y conservar la actividad turfstica, as! como todas las actividadesafines que coadyuven al desarrollo socioeconomico de la region. La personalidad

juridica de su representante se acredita mediante Escritura Poblica nomero 33,771volumen nomero 391 de fecha 04 de junio de 2009, otorgada ante la fe del NotarioAdscrito Licenciado Gerardo Manuel Sosa Minakata, de la Notarfa Poblica nomero 2 deTecate, Baja California, y su domicilio legal se ubica en Avenida Juarez nomero 570, Zona Centro, en la ciudad de Tecate, Baja California, Codigo Postal 21400.

F 11. 6 LA ASOCIACION TURISMO MEDICO DE TIJUANA, A.C., es una persona moral

constituida mediante Escritura Poblica nomero 126,034 volumen nomero 3, 139 defecha 04 de junio de 2009, otorgada ante la fe del Licenciado Xavier Ibanez

Veramendi, en la Notarfa Poblica nomero 3 con ejercicio en la ciudad de Tijuana, Bajar California, cuyo objeto social consiste en promover el mejoramiento integral y

permanente de los servicios de Turismo de Salud que ofrecen las instituciones, organismos y empresas asociadas y el sistema de servicios de asistencia en el buenvivir en su conjunto, asf como el conocimiento, la comunicacion permanente y losintercambios entre las instituciones, organismos y empresas asociadas y otrasinstituciones apropiadas a sus fines, incluyendo entidades gubernamentales, empresasy organismos internacionales. La personalidad juridica de su representante se acreditamediante la misma Escritura Poblica constitutiva de la Asociacion y su domicilio legalse ubica en Bulevar Agua Caliente nomero 10611, Despacho 203, Edificio Centura, enla Colonia Aviacion, de la ciudad de Tijuana, Baja California, Codigo Postal 22014.

11. 7 EL CLUSTER DE TURISMO MEDICO Y DE SALUD MEXICALI HEALTH CARE, A.C., es una persona moral constituida mediante Escritura Poblica nomero 66, 073volumen nomero 1, 272 de fecha 28 de julio de 2009, otorgada ante la fe del LicenciadoCarlos C. Enrfquez de Rivera B., Notario Poblico nomero 9 con ejercicio en la ciudadde Mexicali, Baja California, cuyo objeto social consiste en promover la oferta deservicios de salud, turismo medico para la atencion de pacientes nacionales yextranjeros. La personalidad juridica de su representante se acredita mediante la

isma Escritura Poblica constitutiva de la Asociacion y su domicilio legal se ubica enAvenida Reforma nomero 1000 A, Segunda Seccion, .de la ciudad de. Mexicali, BajaCalifornia, Codigo Postal 21100. j

III. DE LOS COLEGIOS MEDICOS: f4

111. 1 EL COLEGIO MEDICO DE TIJUANA, A.C., es una persona moral constituida

mediante Escritura Poblica numero 11, 741 volumen 1, 146, otorgada :ante la fe delLicenciado Antonio Rojo, Notario Poblico nom ro 1, conr ejercicio en la ciudad de

6/21

Tijuana, Baja California, de fecha 03 de junio de 1950, con cambio de denominacionacreditado en Escritura Publica numero 77,880, volumen numero 920, de fecha 21 de

Noviembre de 1995, otorgada ante la Notarfa Publica numero 1 de Tijuana, y cuyoobjeto social consiste en vigilar el ejercicio profesional, asf como la conducta moral yetica de sus colegiados. La personalidad jurfdica de su representante se acreditamediante Escritura Publica numero 107,552 volumen numero 1, 423, de fecha 18 deagosto de 2009, otorgada ante la fe del Licenciado Salvador E. Lemus Quintanilla, Notario Publico numero 1, con ejercicio en la ciudad de Tijuana, Baja California, y sudomicilio legal se ubica en Nogales numero 705, colonia Chapultepec, en la ciudad deTijuana, Baja California, Codigo Postal 22020.

111. 2 EL COLEGIO MEDICO DE TECATE, A.C., es una persona moral constituida

mediante Escritura Publica numero 14,535 volumen 185 de fecha 02 de octubre de2000, otorgada ante la fe del Licenciado Gerardo Manuel Sosa Olachea, Notario

Publico Numero 2, con ejercicio en la ciudad de Tecate, Baja California; cuyo objetosocial consiste en lograr la unificacibn de profesionales del sector en dicho municipio, vigilar el ejercicio profesional con el objeto de que este se realice dentro del plano legaly moral, asf como el prestar la mas alta colaboracion al poder publico, como cuerpo

F consultor. La personalidad jurfdica de su representante se acredita mediante Escritura

l ° Publica numero 34, 000 volumen numero 400 de fecha 16 de julio de 2009, otorgadaante la fe del Licenciado Gerardo Manuel Sosa Olachea, Notario Publico numero 2 con

q ejercicio en la ciudad de Tecate, Baja California, y su domicilio legal se ubica en calleSanta Rosalla s/n Colonia FOVISSSTE, El Descanso, en la Ciudad de Tecate, Baja

G California.

111. 3 EL COLEGIO DE MEDICOS GENERALES Y FAMILIARES DE MEXICALI, A.C., es

una persona moral constituida mediante Escritura Publica numero 7, 325 volumennumero 215, de fecha 25 de agosto de 1995, otorgada ante la fe del Licenciado Ramirof \

6 E. Duarte Quijada, Notario Publico numero 10, con ejercicio en la ciudad de Mexicali, Baja California, cuyo objeto social consiste en fomentar, promover el desarrollo yprogreso de la Medicina General y Familiar en sus aspectos cientfficos, eticos ysociales, asf como el establecer y vigilar la aplicacion de normas eticas y academicasque precisen el ejercicio de la Medicina General y Familiar. La personalidad jurfdica desu representante se acredita mediante la Escritura Publica numero 45,039, volumennumero 1, 136, de fecha 09 de enero de 2009, otorgada ante la fe del LicenciadoRodolfo Gonzalez Quiroz, Notario Publico numero 13 con ejercicio en la ciudad deMexicali, Baja California y su domicilio legal se ubica en Avenida de la Canada numero

14 fraccionamiento San Marcos, de la ciudad de Mexicali, Baja California.

114 EL COLEGIO DE CIRUJANOS DENTISTAS DE LOS ALGODONES, A.C., es unarsona moral constituida mediante Escritura Publica numero 10,375, volumen numero

1 1, de fecha 10 de julio de 1992, otorgada ante la fe' del Licenciado Alfonso PimentelPimentel, Notario suplente en la Notarfa Publica numero 54, con ejercicio en San LuisRio Colorado, Sonora, cuyo objeto social consiste en agrupar a los cirujanos dentistas

1 de Los Algodones, en los terminos de la Ley de Profesiones del : Estado de BajaCalifornia; pugnar por el adelanto de la ciencia y arte odontol6gico as[-.c'omo cuidar y i

vigilar la conducta moral y etica de los colegiados. La personalidad jurfdica de su

7/ 21

representante se acredita mediante Escritura Publica numero 25,579, volumen numero356, de fecha 03 de marzo de 2009, otorgada ante la fe del Notario Publico numero 54de San Luis Rio Colorado, Sonora y su domicilio legal se ubica en Plaza MarianoMalee, Los Algodones, Baja California, Codigo Postal 21070.

111. 5 EL COLEGIO DE MEDICOS CIRUJANOS DE ENSENADA, A.C., es una persona

moral constituida mediante Escritura Publica numero 10, 578, volumen numero 108, defecha 09 de septiembre de 1969, otorgada ante la fe del Licenciado Alfredo Gonzalez `

w

Corral, Notario Publico numero 3, con ejercicio en la ciudad de Ensenada, Baja

California, cuyo objeto social consiste en vigilar el ejercicio de la profesion de medicoscirujanos de modo que dicho ejercicio se realice de acuerdo con la Ley y la eticaprofesional, . La personalidad juridica de su representante se acredita medianteEscritura Publica numero 21, 661, volumen numero 654, de fecha 13 de mayo 2008, otorgada ante la fe del Licenciado Diego Monsivais Franco, Notario Publico numero 5con ejercicio en la ciudad de Ensenada, Baja California y su domicilio legal se ubica enBucaneros y Diamante sin numero, en el Fraccionamiento Playa Ensenada, de laciudad de Ensenada, Baja California.

111. 6 LA ASOCIACION DE HOSPITALES DE BAJA CALIFORNIA, A.C. es una personamoral constituida mediante Escritura Publica numero 34,827, volumen 487, otorgadaante la fe del Licenciado Jose Roman Leyva Mortera, Notario Publico numero 5 conejercicio en la ciudad de Tijuana, Baja California, de fecha 12 de junio de 1993, y cuyoobjeto social consiste en pugnar por la unificacion, en ese organismo, de todos loshospitales, sanatorios, maternidades, clfnicas particulares a instituciones afines

dedicadas al cuidado de la salud, del Estado de Baja California. La personalidad

juridica de su representante se acredita mediante Escritura Publica numero 106,056, volumen numero 1, 400, de fecha 31 de diciembre de 2008, otorgada ante la fe delLicenciado Salvador E. Lemus Quintanilla, Notario Publico numero 1 con ejercicio en laciudad de Tijuana, Baja California y su domicilio legal se ubica en ProlongacibnAbelardo L. Rodriguez numero 3109, Colonia Madero, en la ciudad de Tijuana, BajaCalifornia, Codigo Postal 22040.

IV. DEL SECTOR EDUCATIVO:

IV. 1 Conforme al artfculo 1' de la Ley Organica de la Universidad Autonoma de BajaCalifornia, LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BAJA CALIFORNIA es una institucion

e servicio publico, descentralizada de la administracion publica del Estado, cuyos finesonsisten en impartir ensenanza superior, formando profesionales, investigadores ycnicos utiles a la sociedad, realizar investigacion cientifica, tecnologica y humanfstica

que se oriente a la resolucion de las necesidades y problemas nacionales y regionales, y extender los beneficios de la cultura a los diversos sectores' de la poblacion. La f personalidad juridica de su representante se acredita en terminos de to senalado en elartfculo 25 de su Ley Organica; y su domicilio legal se ubica en avenida AlvaroObregon y Julian Carrillo sin numero, de la Ciudad de Mexicali,' Baja California, Codigo

J Postal 21100.

8/ 2,

IV.2 La UNIVERSIDAD XOCHICALCO es una instituci6n que depende de la Asociaci6nCivil " Ciencias, Aries y Letras de Mexico para la Educaci6n ContemporaneaKALMECAC) ", cuyos fines son impartir todo tipo de ensenanza media superior y

superior, realizar y promover investigaci6n cientffica y humanfstica y prestar asistenciatecnica y servicios de asesorfa. Constituida mediante el Acta Notarial numero 12, 637, volumen 43, pagina 163, firmada en la ciudad de Toluca, Estado de Mexico de fecha 23de enero de 1979, ante el Notario Publico numero 3, Licenciado Fernando Raul SuarezG6mez y la personalidad jurfdica de su representante se acredita mediante la EscrituraPublica numero 96,586, volumen numero 1, 174 de fecha 8 de noviembre de 2002, otorgada ante la Fe del Notario Publico numero 3, con ejercicio e n la ciudad de

Ensenada, Baja California, Licenciado Carlos Mendoza Dominguez, y su domicilio legalse ubica en Avenida San Francisco numero 1139 Fraccionamiento Misi6n, de la ciudadde Ensenada, Baja California, C6digo Postal 22830.

IV.3 PROMOCION Y DOCENCIA, A.C., responsable de la UNIVERSIDAD

IBEROAMERICANA TIJUANA, es una Asociaci6n Civil legalmente constituida, segunconsta en la Escritura Publica numero 39,831, volumen 581, otorgada ante la Fe del

Licenciado Xavier Ibanez Herrera, Notario Publico numero 3, con ejercicio en la ciudadde Tijuana, Baja California, de fecha 23 de junio de 1982. Su Registro Federal de

Contribuyentes es PDO- 820623 -P92 y cuenta con Reconocimiento de Validez Oficialpor Decreto Presidencial del 3 de abril de 1981, publicado en el Diario Oficial el dfa 27de abril del mismo ano. Su objeto consiste en patrocinar y fomentar toda clase deactividades culturales, educativas, cientfficas y artisticas; otorgar becas para la

iniciaci6n y prosecuci6n de estudios de Bachillerato y educaci6n superior, asf como lacelebraci6n de toda clase de actos y contratos relacionados con los fines anteriores. Surepresentaci6n legal se acredita mediante la escritura publica numero 32, 566, del

volumen 2, 190, de fecha 20 de octubre de 2006, otorgada ante la fe del LicenciadoArturo Bias Elizondo Corral, Notario Publico numero 14, con ejercicio en la ciudad deTijuana, Baja California. Su domicilio legal se ubica en Avenida Centro Universitarionumero 2501, Playas de Tijuana, de la Ciudad de Tijuana, Baja California, C6digoPostal 22200.

V. DE LAS PARTES:

1 Con base en los antecedentesv untad trabajar conjuntamente en:

y declaraciones descritos con anterioridad, es su

El impulso a medidas, y proyectos que permitan fomentar el Turismo Medico y deSalud en la entidad; Lograr los acuerdos y encontrar el consenso de autoridades estatales yempresarios, a fin de avanzar en un mismo sentido la's gestiones que se realicen enla materia;

Crear un grupo de trabajo que permita coordinar, impulsar y promover al Estado deBaja California como destino atractivo para el Turismo Medico y de Salud.

I

f En merito de los antecedentesy declaraciones anteriores, se establecen las siguientes: /``—

9/21V.

IS1"I

CLAUSULAS

PRIMERA.- Las PARTIES manifiestan su disposicion para sumar esfuerzos a fin deimpulsar medidas que permitan desarrollar el " Programs para Impulsar el Turismo

Medico y de Salud en Baja California ", en to sucesivo denominado el " PROGRAMA ", en

un marco de colaboracion y amplio respeto a las facultades y atribuciones de lasdependencias estatales, organismos empresariales y civiles a instituciones educativas, a traves de las siguientes gestiones y proyectos:

1. Objetivo estrategico.

Posicionar al Estado de Baja California como un destino de servicios y productosmedicos y de salud, de reconocimiento internacional.

2. Objetivos especificos.

Promover la oferta de servicios medicos y turfsticos de Baja California en elextranjero.

Incrementar la afluencia de turistas de salud al Estado. Incrementar la derrama economica del turista de salud en el Estado.

Conservar a incrementar el empleo en los sectores de turismo y de salud en elEstado.

Reposicionar la imagen positiva del Estado como destino turistico.

SEGUNDA.- Para los fines previstos en la Clausula Primera anterior, el EJECUTIVOESTATAL asume los siguientes:

1. Compromisos a cargo de la Secretaria de Turismo:

Estructurar y coordinar la promocion del Estado como destino turistico para laatraccion de visitantes.

Proporcionar capacitacion en cultura turistica a los servidores del sector salud.

Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion del PROGRAM. Participar en el Comite Estatal para el Desarrollo y Promocion del TurismoMedico y de Salud del Estado de Baja California, en to sucesivo denominadocomo el " CETURMED ", a traves de su Titular o de un suplente designado poreste.

2. Compromisos a cargo de la Secretaria de Salud:

Establecer a integrar un Programa de Acreditacion'-de Calidad, que permita

mantener en el mejor nivel los servicios ofrecidos por las empresas del sectorsalud.

Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion del PROGRAMA. Participar en el CETURMED a traves de su Titular o de un suplente designadopor este.

q-_

1012,*

3. Compromisos a cargo de la Secretaria Desarrollo Economico:

Contribuir en la gestion de recursos y apoyos a empresas del sector salud, a. traves de los diferentes programas federales y estatales. Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion del PROGRAMA. Participar en el CETURMED a traves de su Titular o de un suplente designadopor este.

TERCERA.- Para los fines previstos en la Clausula Primera anterior, el COMITE DETURISMO Y CONVENCIONES DE TIJUANA, el COMITE DE TURISMO YCONVENCIONES DE PLAYAS DE ROSARITO, el COMITE DE TURISMO YCONVENCIONES DEL MUNICIPIO DE MEXICALI, B. C., PROTURISMO DE

ENSENADA y la CAMARA NACIONAL DE COMERCIO, SERVICIOS Y TURISMO DETECATE, asumen los siguientes compromisos:

Impulsar alianzas estrategicas entre el sector salud y el turistico. Integrar y proponer proyectos para el aumento de afluencia del turismo medico yde salud.

Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion del PROGRAMA. Participar en el CETURMED, a traves de sus respectivos representantes legaleso de los suplentes que designen.

CUARTA.- Para los fines previstos en la Clausula Primera de este Convenio, losCOLEGIOS MEDICOS se comprometen a:

Respaldar el Programa de Acreditacion de Calidad y fomentar entre susasociados la prestacion de servicios medicos con calidad y etica.

Las empresas de servicios medicos que se promuevan en el PROGRAMAdeberan acreditar:

Su situacion legal.

La certificacion y cumplimiento de los requisitos de calidad quedetermine la Secretaria de Salud del Estado.

Su afiliacion o asociacion ante un Colegio Medico registrado en elEstado.

El cumplimiento de las disposiciones de la Ley de Ejercicio de lasProfesiones para el Estado de Baja California.

Impulsar alianzas estrategicas entre el sector salud y el turistico, asf como

fomentar la participacion de sus asociados en la promocion del PROGRAMA enel extranjero y la capacitacion en cultura turistica. Integrar y proponer proyectos para la actualizacion y mejoramiento de la derta- medica. 4

Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion del PROGRAMA. Participar en el CETURMED a traves de sus respectivos representantes legaleso de los suplentes que designen.

e!Q

QUINTA.- El CLUSTER DE TURISMO MEDICO Y DE SALUD MEXICALI HEALTHCARE, A.C. y la ASOCIACION TURISMO MEDICO DE TIJUANA, A.C. asumen lossiguientes compromisos para los fines senalados en la Clausula Primera de esteConvenio:

Fomentar entre sus asociados la prestacion de servicios medicos y turisticos concalidad y etica. Impulsar alianzas estrategicas entre el sector salud y el turistico, asi como

fomentar la participacion de sus asociados en la promocion del PROGRAMA enel extranjero y la capacitacion en cultura turistica. Integrar una propuesta de paquetes de promocion.

Integrar y proponer proyectos para la actualizacion y mejoramiento de la ofertamedica y turistica. Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion de PROGRAMA. Participar en el CETURMED a traves de sus respectivos representantes legaleso de los suplentes que se designen.

SEXTA.- Para los fines de este Convenio, senalados en la Clausula Primera, el

SECTOR EDUCATIVO se compromete a:

Fomentar entre sus alumnos y egresados de las carreras afines al area medica, la calidad y la etica en el servicio educativo de nivel superior, asi como unaformacion bilingUe y la sensibilizacion en atencion al turista. Integrar y proponer proyectos para la actualizacion y mejoramiento de la ofertamedica y turistica. Integrar recursos conjuntos para el desarrollo y promocion del PROGRAMA. Participar en el CETURMED a traves de sus respectivos representantes legaleso de los suplentes que se designen.

SEPTIMA.- Las PARTES conformaran el Comite Estatal para el Desarrollo y Promociondel Turismo Medico y de Salud del Estado de Baja California ( CETURMED), conforme

a las siguientes bases:

a) Objetivos:

Desarrollar las estrategias de Turismo Medico y de Salud en Baja California, quepermitan impulsar y promover al Estado como destino atractivo para el TurismoMedico y de Salud. Promover la afluencia de turistas de salud, su derrama economica y:, lasinversiones en los sectores de salud, turistico a inmobiliario- tunstico. Gestionar fondos especfficos del Gobierno Federal, Estatal y de la iniciativaprivada, entre otros, para impulsar la actividad de Turismo Medico y de Salud.

b) Integrantes (21 instituciones representadas por sus titulares o suplentes):

Secretarfa de Turismo del Estado ( 1)

Secretaria de Salud del Estado ( 1)

Secretaria de Desarrollo Economico del Estado ( 1)

1 Representante de cada Comite de Turismo y Convenciones: Tijuana, Mexicali, Playas de Rosarito; PROTURISMO DE ENSENADA y la CAMARA NACIONALDE COMERCIO, SERVICIOS Y TURISMO DE TECATE (5)

1 Representante de cada Cluster de Turismo Medico y de Salud en el Estado: Tijuana, Mexicali y Playas de Rosarito (3) 1 Representante medico del Colegio Medico de mayor membresia activa decada ciudad, registrado en el Estado: Tijuana, Mexicali, Playas de Rosarito,

Ensenada y Tecate; asi como de la Delegacion Los Algodones (6) 1 Representante de la Asociacion de Hospitales, registrado en el Estado ( 1) 00 1 Representante del SECTOR EDUCATIVO: UABC, UNIVERSIDAD

XOCHICALCO y UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA (3)

c) Acciones generates para conformar el CETURMED:

Integrar un Programa de Trabajo con actividades y propuesta de requerimientosde recursos financieros.

Instalar formalmente el grupo de tabajo. Establecer un reglamento de operacion.

d) Acciones operativas del CETURMED para el periodo 2010:

Participar en eventos de promocion en los Estados Unidos de America

California y Arizona). Producir un Directorio de la oferta medica y turistica del Estado. Integrar una pagina de Internet para la promocion del Turismo Medico y deSalud Estatal.

Desarrollar el Programa de Acreditacion a la Calidad de los Servicios Medicos yde Salud ( Distintivos).

Impartir capacitacion en cultura turistica a los servidores del sector salud.

Desarrollar los conceptos de Distritos Medicos y Lineas Medicas en losdiferentes municipios del Estado.

Integrar el inventario de la oferta medica - turistica y los paquetes y promocionesentre los servicios medicos, de salud, turisticos y comerciales. Integrar una campaha de relaciones publicas en los Estados Unidos de America, en relacion con el PROGRAMA.

e) Requisitos para participar como Consejero Medico del CETURMED:

G Ser medico de primer contacto.

Ser medico dedicado a la medicina privada.

Contar cuando menos con 10 anos de experiencia en su municipio. Contar con cedula estatal de profesiones.

Tener liderazgo y haber participado en actividades que impulsen la actividadmedica - turistica

Formar parte de algun Colegio Medico y estar debidamente certificado.

OCTAVA.- Para la ejecucion de acciones especificas derivadas de este Convenio, lasPARTES podran suscribir convenios especificos en los que se describiran las accionesa ejercer y en su caso, los recursos que seran destinados para tales fines. El

EJECUTIVO ESTATAL suscribira dichos convenios especificos por conducto de lostitulares de la Secretarfa de Turismo, de la Secretarfa de Salud y/o de la Secretarfa deDesarrollo Economico, segun el area de sus competencias, con la comparecencia delSecretario de Planeacion y Finanzas, cuando se comprometan recursos publicos delEJECUTIVO ESTATAL.

NOVENA.- Este Convenio surtira efectos a partir a partir de la fecha de su firma y suvigencia sera indefinida; no obstante, podra darse por terminado mediante acuerdoescrito de las PARTES; por satisfacerse su objeto o por cualquier otra causa que

conforme a su naturaleza jurfdica resulte aplicable. Asimismo, cualquiera de lasPARTES podra retirarse voluntariamente dando aviso escrito a las otras PARTEScuando menos con 30 dfas naturales de anticipacion.

IqLo anterior sin perjuicio de que las acciones que se encuentren en proceso deejecucion seran concluidas.

DECIMA.- Las condiciones previstas en este Convenio podran ser modificadas decomun acuerdo por escrito entre las PARTES.

DECIMA PRIMERA.- La suscripcion del presente Convenio, no constituye, ni expresani tacitamente, ningun tipo de alianza, sociedad o asociacion de fndole civil, mercantil ode cualquier otra naturaleza entre las PARTES, por to que no conforman una unidadeconomica y ninguna de ellas es o podra ser considerada como socio, asociado,

matriz, filial, o sucursal de la otra parte.

Asimismo, por derivarse las acciones que seran realizadas por las PARTES con motivode este Convenio, de un acuerdo de derecho publico para el cumplimiento de un objetocomun de beneficio social, tampoco existira ninguna relacibn de caracter laboral o civilentre las PARTES.

Adicionalmente a to anterior, toda vez que las PARTES son organizaciones

establecidas, que fungen como patron del personal que emplean para el cumplimientode sus fines y cuentan con elementos propios suficientes para cumplir las obligacionesque deriven de las relaciones con sus trabajadores, y no ejecutan obras ni prestanservicios en forma exclusiva o principal para las otras; tampoco existe ni existir"

relacion laboral alguna entre una parte y el personal que las otras contraten, subcontraten, empleen, asignen, designen, comisionen o destinen pars el cumplimientode su objeto social y/o de este Convenio; asimismo, ninguna de - ellas ha' contratado ointervenido directa o indirectamente en la contratacion de los trabajadores yprestadores de servicios de las otras; por to que no seran consideradas como

intermediario, patron sustituto o solidario de las otras, y en consecuencia, cada unaasumira por su exclusiva cuenta y costo, y sera la unica responsable , de.. todas las

4/21

obligaciones en materia laboral, fiscal, seguridad social y de cualquier otra indole, relacionadas con sus trabajadores.

DECIMA SEGUNDA.- Las PARTIES manifiestan que en la celebraci6n del presenteConvenio no existe error, dolo, mala fe, lesi6n, engano, violencia, intimidaci6n, ni

cualquier otro vicio de la voluntad que pudiera invalidarlo.

DECIMA TERCERA.- Las dudas o controversias que se susciten en relaci6n con la

interpretaci6n, ejecuci6n y cumplimiento de este Convenio, seran resueltas de comunacuerdo y por escrito entre las PARTIES.

DECIMA CUARTA.- Por considerar que las acciones descritas con anterioridad

atienden a las necesidades de promoci6n, aumento de afluencia y derrama del turismomedico y de salud, as! como de fomento y conservaci6n de empresas y empleos de los

Vsectores turistico y de salud; las PARTIES trabajaran en forma conjunta y dentro de susrespectivos ambitos de competencia, a fin de impulsar las gestiones y proyectosdescritos con anterioridad.

Leido que fue por las PARTIES el presente instrumento, y enteradas de su contenido yalcance legal, to firman de conformidad en 5 ejemplares, en la ciudad de Tijuana,

Baja California, el 18 de __Marzo de 201 o .

POR EL EJECUTIVO ESTATAL

LIC. JOSE GUADALUPE OSUNA MILLAN

GOBERNADOR DEL ESTADO

e )

l

LI O IRACIS RA

SEC ETARIO E DE GOBIERN0

C. P. OSCAR JESUS ESCOBEDO CARIGNAN

SECRETARIO DE TURISMO

DR. JOSE GUADALUPE BUSTAMANTE MORT&kO

SECRETARIO DE SALUD

DR. ALEJA O MUNGARAY L GARDASECRETARI E ESARROLLO ECONOMICO

Esta hoja de firmas pertenece aN Co venio de Coordinacion y Participacion paradesarrollar el Programa para Impulsar a Turismo Medico y de Salud en Baja Californiafirmado en la ciudad de Tijuana, Baja Cal fornia el dfa 18 de Marzo de 2010

1612X

POR EL SECTOR EMPRESARIAL

LIC. JOSE G

PRESIDENTE DEL CON

DEL MUNICIP

JP AVELAR RUIZ

TU ISMO Y CONVENCIONES

I DE TIJUANA

kC. P. CITLALITL PEREDA GOMEZ

PRESIDENTE DEL COMITE DE TURISMO Y CONVENCIONESDE PLAYAS DE ROSARITO

LIC. CESAR SEBASTIAN RUIZ I4ERNAIkbEZPRESIDENTE DEL COMITE DE TURISMO Y

CONVENCIONES DEL MUNICIPIO DE MEXICALI, B. C.

d

li

LIC. OSCAR AKIR KAWANISHI OTAKI

DIRECTO GENERAL DE

PROTURISMO DE ENSENADA

Esta hoja de firmas pertenece al Convenio de Coordinacion y Participacion paradesarrollar el Programa para Impulsar el Turismo Medico y de Salud en Baja Californiafirmado en la ciudad de Tiivana, Baia California el dfa is de Mar7n de 2ni n .

9

17/ 2

LIC. JOSE ALBERTO PEREGRINO CORREAPRESIDENTE DE LA

CAMARA NACIONAL DE COMERCIO, SERVICIOSY TURISMO DE TECH1

SR. FRANCISC PAVLOVICH DEL RASSOPRESIDE DEL OCIACION TURISMO MEDICO

DE TIJUANA, A.C.

LIC. MARIA DEL N S A GALLEGO

PRESIDENTE DEL CLUSTER DE TURISMO MEDICO Y DE SALUD, MEXICALI HEALTH CARE, A.C.

Esta hoja de firmas pertenece al Convenio de Coordinacion y Participacion paradesarrollar el Programa para Impulsar el Turismo Medico y de Salud en Baja Californiafirmado en la ciudad de Tijuana, Baja California el dia 18 de Marzo de 2010

18/ 2 ;kt

POR LOS COLEGIOS MEDICOS

DR. GERMAN

PRESIDENTE DEL

C(POOO DIAZ HERNANDEZLEGI MEDICO DE TIJUANA, A.C.

DR. JUAN M

PRESIDENTE DEL CONSEJO IEl- GONZALEZ ACEVEDO

CTIVO DEL COLEGIO MEDICO DE TECATE , A.C.

DRA. MARIA AIDA PATRICIA PACHECO BERRUECOPRESIDENTE DEL COLEGIO DE MEDICOS GENERALES

Y FAMILIARES DE MEXICALI, A.C.

D _ EDNA CHAVIRA TOVAR

PRESIDENTE DEL COLEGIO DE CIRUJANOS DENTISTASDE LOS ALGODONES, A.C.

Esta hoja de firmas pertenece al Convenio de Coordinacion y Participacibn paradesarrollar el Programa para Impulsar el Turismo Medico y de Salud en Baja Californiafirmado en la ciudad de Tijuana, Baja California el dia 18 de Marzo de 2010 .

DR. JAVIER TERRIQUEZ ARRILLO

PRESIDENTE L

COLEGIO DE MEDICOS CIRUJAN S DE ENSENADA, A.C.

DR. KARIM CHALITA RODRIGUEZ

PRESIDENTE DE LA ASOCIACION DE

HOSPITALES DE BAJA CALIFORNIA, A.C.

Esta hoja de firmas pertenece al Convenio de Coordinacion y Participacion paradesarrollar el Programa para Impulsar el Turismo Medico y de Salud 'en ,Baja Californiafirmado en la ciudad de Tijuana, Baja California el dia 18 de Marzo de 2010

6; 20/ 21

POR EL SECTOR EDUCATIVO

DR. GABRIEL ESTRELLA VALENZUELA

RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTO N

DE BAJA CALIFORNIA

ING. RENEt -MARDO rpCR."INEZ ZABATDENYRECTOR DE LA UNIV RSID`AAD XOCHICALCO

ING. CARLOS ALBERTO SEBASTIAN SERRA MARTINEZ

RECTOR DE LA UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA

f y( t1ERSlDAD AUT(4c!

RAJA GALlfD

r

DEL

t

Esta hoja de firmas pertenece al Convenio de Coordinacion y Participacion paradesarrollar el Programa para Impulsar el Turismo Medico y de Salud en Baja California, firmado en la ciudad de Tijuana, Baja California el dfa 18 de Marzo de 2010 .

0 /` / 21/ 21