1

ANALIZADORES DE CALIDAD ESPERMÁTICA

2

3

CONTENIDOS

Página Sección

04 SQA-V Gold

06 QwikCheck Gold

09 QwikCheckTM Kits

10 ¿Dónde se usan los analizadores SQA-V Gold y QwikCheck Gold?

4

SQA-V Gold - Analizador de Calidad Espermática

El mejor de la línea de Analizadores de Calidad Espermática

Resultados automáticos en 75 segundos

Reporta parámetros seminales según los criterios de la OMS - estos parámetros reportados por el

SQA-V dan lugar a una evaluación completa del análisis seminal

Lee automáticamente muestras frescas, congeladas, lavadas y pos-vasectomía

Visualización de la muestra seminal en la pantalla de video del SQA-V o en una pantalla de PC

(con cuadrícula de recuento y congelamiento de imagen) usando un portaobjetos de laboratorio

estándar o un capilar del SQA-V

Aumento óptico variable de x300 a x500

Los video clips pueden registrarse usando el software V-Sperm

Puede imprimirse automáticamente un informe de análisis seminal completo

Una modalidad de análisis de “Alta Sensibilidad” para determinación de oligo-, asteno- y azoospermia,

y validación de vasectomía

El capilar de análisis desechable es biológicamente seguro y puede usarse convenientemente en

prácticamente cualquier medio de análisis

PC-compatible

Los resultados de análisis del paciente, imágenes y clips pueden descargarse a un PC usando

el software V-Sperm

Pre-calibrado – no necesita calibración en el acto

Aprobado por la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva (ASRM)

Éxito a nivel internacional

Útil para usar en clínicas de fertilidad y reproducción asistida, departamentos de Andrología y relacionados

Parámetros analizados

Concentración Espermática Total (TSC)

Movilidad

Movilidad Progresiva

Movilidad No Progresiva

Inmovilidad

Morfología Normal

Concentración Espermática Móvil (MSC)

Concentración Espermática Progresiva Móvil (PMSC)

Concentración Espermática Funcional (FSC)

Índice Movilidad Espermática (SMI)

Velocidad Media

Esperma Total

Esperma Móvil

Esperma Progresivo Móvil

Esperma Funcional

5

Especificaciones - Características generales

Compartimento de Medición Tipo de muestra Compartimento de Visualización Pantallas Impresora Teclado Interfase Accesorios para análisis de la muestra Memoria Funcionamiento

Control de Calidad

Dimensiones, peso Fuente de alimentación Requisitos del sistema para el software

- fuentes de energía radiante dos LEDs para canales de espectrofotometría y movilidad

- sistema detector dos foto detectores Movilidad y Densidad Óptica

- fresca - lavada - congelada - pos-vasectomía

- sistema de iluminación LED blanco - CCD, 330 líneas de TV - objetivo: Estándar, 20x - salida de señal: PAL estándar - sistema ZOOM para el paso de aumento entre 300x y 500x - regulador de enfoque

- operativa LCD (16 líneas x 40 caracteres) - video LCD (8x10 cm)

- integrada, matricial - papel de 58 mm, con 20 caracteres por línea - cinta

- teclas operativas - botones numéricos - botones de cursor - teclas de control de video

- salida de video (RCA) - cable RS-232

- capilar de análisis: desechable, plástico, jeringa cargada para una aspiración

fácil de la muestra - portaobjetos de microscopio estándar: espesor 20 µm

cubreobjetos 22x22 mm 500 resultados de análisis, 500 medidas de Control de Calidad

- tiempo de análisis: análisis normal - 75 segundos análisis posvasectomía / alta-sensibilidad - 9 minutos

- software: controla todas las funciones, proporciona algoritmo de medición (según la OMS´10) y ofrece rendimiento del análisis automático y visual

- temperatura de análisis: calibrado para usar a temperatura ambiente. Los análisis de movilidad se degradan con el tiempo y pueden variar si la muestra se calienta

- señal de entrada del canal de movilidad: analógica, hasta 5 V - señal de entrada del canal del espectrofotómetro: modulada (1 kHz)

analógica, hasta 5 V - interno: auto-chequeo y auto-calibración - externo: "QwikCheck

TM beads" para nivel cero y concentración

40x30x15 cm, 5 kg 100–250 V AC, 50/60 Hz CPU 1 GHz o mayor, RAM 256 MB, espacio libre del disco duro 200 MB, AGP-Tarjeta de Video con un mínimo de 16 MB RAM, Monitor 15” con resolución mínima 640x480 y 16 bit color, unidad de CD-ROM, Windows XP OS y mayor, DirectX, DivX, RS-232 y dos puertos USB

6

QwikCheck Gold - Analizador de Calidad Espermática

Análisis seminal rápido, sencillo y exacto en menos de 1 minuto

Reporta parámetros seminales según los criterios de la OMS - estos parámetros reportados por el

SQA-V dan lugar a una evaluación completa del análisis seminal

Lee automáticamente muestras frescas, congeladas, lavadas y pos-vasectomía

Una modalidad de análisis de “Alta Sensibilidad” para determinación de oligo-, asteno- y azoospermia,

y validación de vasectomía

Puede imprimirse automáticamente un informe de análisis seminal completo en una impresora externa

Una modalidad de análisis de "Alta Sensibilidad” para determinación de oligo-, asteno- y azoospermia,

y validación de vasectomía

El capilar de análisis desechable es biológicamente seguro y puede usarse convenientemente en prácticamente

cualquier medio de análisis

250 archivos de registros de los resultados de análisis y posterior impresión

Control de Calidad: Auto-chequeo, auto-calibración

Pre-calibrado – no necesita calibración en el acto

Aprobado por la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva (ASRM)

Útil para usar en clínicas de fertilidad y reproducción asistida, departamentos de Andrología y relacionados

Parámetros analizados

Concentración Espermática Total (TSC)

Movilidad

Movilidad Progresiva

Movilidad No Progresiva

Inmovilidad

Morfología Normal

Concentración Espermática Móvil (MSC)

Concentración Espermática Progresiva Móvil (PMSC)

Velocidad Media

Esperma Total

Esperma Móvil

Esperma Progresivo Móvil

Esperma Funcional

7

Especificaciones - Características generales

Compartimento de Medición Tipo de muestra Pantalla Impresora Teclado Interfase Accesorios para análisis de la muestra Memoria Tiempo de análisis Control de la temperatura Señales Control de Calidad Dimensiones, peso Fuente de alimentación

- uentes de energía radiante dos s para canales de espectro otometría

y movilidad - sistema detector dos oto detectores Mo ilidad ensidad ptica

- fresca - lavada - congelada - pos-vasectomía

operativa LCD (16 líneas x 40 caracteres)

- impresora externa de etiquetas - papel de etiquetas termostático con 30 caracteres por línea (Brother)

- teclas operativas - botones numéricos - botones de cursor

salida de cable RS-232 capilar de análisis: desechable, plástico, jeringa cargada para una aspiración fácil de la muestra

250 registros de análisis en cada archivo análisis normal - alrededor de 75 segundos calibrado para usar a temperatura ambiente. Los análisis de movilidad se degradan con el tiempo y pueden variar si la muestra se calienta

- señal de entrada del canal de movilidad: analógica, hasta 5 V - señal de entrada del canal del espectrofotómetro: modulada (1 kHz)

analógica, hasta 5 V - interno: auto-chequeo y auto-calibración - externo: "QwikCheck

TM beads" para nivel cero y concentración

20x30x15 cm, 4.1 kg 100–250 V AC, 50/60 Hz, 10 VA

8

9

Kits QwikCheckTM para SQA-V Gold y QwikCheck Gold

Los kits de tratamiento, análisis y control de calidad (QC) pueden usarse para licuar y diluir muestras seminales,

medir pH y leucocitos y ofrecen un valor objetivo conocido para la concentración espermática contra el que

los laboratorios pueden probar la calibración del SQA, la competencia de los procedimientos de recuento

espermático manuales y la calibración de las cámaras de recuento espermático.

QwikCheck Beads Perlas de latex de control de calidad para el análisis de la concentración espermática. Para usar en sistemas automatizados y manuales:

SQA-V Gold y QwikCheck Gold

Hemacitómetro de Neubauer

Cámaras de recuento Makler

Cámaras con cubreobjetos fijo (como MicroCell))

Cada kit contiene: 3 Niveles de material de QC: Alto, Bajo y Cero

5 ml de cada nivel

Instrucciones para usar en todos los tipos de cámaras y sistemas automatizados

QwikCheck Liquefaction

Usado para licuar rápidamente muestras seminales viscosas.

Cada kit contiene:

20 viales de 5 mg, de dosis única de α-Quimotripsina liofilizada

Instrucciones de uso

QwikCheck Dilution

Usado para diluir muestras seminales sin afectar la movilidad.

Cada kit contiene:

50 ml de solución Salina Equilibrada de Earle estéril

Instrucciones de uso

QwikCheck Test Strips Tiras de análisis reactivas de pH y leucocitos. Cada kit contiene:

100 tiras de análisis

Prospecto

10

¿Dónde se usan los analizadores SQA-V Gold y QwikCheck Gold?

Laboratorios clínicos

Laboratorios de análisis espermático

Departamentos de Urología

Departamentos de Andrología

Consultorios médicos: Ginecólogos y urólogos, etc.

Consultorios de médicos privados que tratan con problemas de fertilidad

Bancos de semen

Clínicas de fertilidad

Centros de anticoncepción masculina

Centros de planificación familiar

Laboratorio

Los analizadores SQA proporcionan una evaluación de análisis seminal inmediata de semen fresco, congelado, lavado o enriquecido. El proceso de análisis es muy fácil y seguro y requiere muy poca experiencia y formación. Además, ya que los resultados están disponibles tan rápidamente, un facultativo puede proporcionar al paciente información acerca de su calidad seminal, diagnóstico y tratamiento (si es necesario) con prontitud y confidencialidad. Análisis de la calidad espermática El SAQ analiza todos los parámetros aprobados por la OMS para el análisis seminal básico. Seguimiento médico El SQA es un sistema ideal para evaluar la eficacia del tratamiento (médico o quirúrgico). Cómodo tanto para el paciente como el facultativo, el tratamiento puede comenzar en el consultorio médico enseguida debido a los resultados inmediatos del SQA. Ya que los resultados de análisis del SQA son objetivos, eyaculaciones sucesivas, recogidas en diferentes momentos pueden medirse y compararse entre sí. Resultados de análisis objetivos y estandarizados Los parámetros seminales medidos por el SQA son objetivos y están estandarizados entre los centros que usan el SQA. No hay subjetividad causada por errores del operador o fallos en los equipos que es común cuando un facultativo recibe resultados de varios laboratorios diferentes de clínicas de fertilidad. Análisis de la calidad seminal antes de la inseminación Semen lavado, fracciones enriquecidas y semen descongelado pueden evaluarse antes del proceso de inseminación.

Uso en Bancos de Semen Selección de donantes La calidad del semen del donante es muy importante y se selecciona semen de alta concentración y movilidad. Además, se analiza la movilidad seminal tras la descongelación (antes de la inseminación) para determinar la viabilidad después de la descongelación. Es necesario elegir selectivamente un donante tanto para rasgos genéticos como calidad seminal.

Para control de calidad Es común analizar una alícuota de semen de donante congelado después de la descongelación y disponer de los resultados de estos análisis “pos descongelación” para adquirir semen de donante con el fin de evaluar la calidad del semen antes de la inseminación. La investigación ha determinado una alta correlación entre las mediciones del SQA de movilidad elevada y el semen pre-inseminado de calidad elevada.

11

Uso en Clínicas de Fertilidad

El SQA puede medir el impacto de los procedimientos de enriquecimiento del semen como el lavado, swim-up, centrifugación, etc. sobre la calidad de la muestra seminal.

Uso en Centros de Anticoncepción Masculina El SQA puede medir el impacto/eficacia de los procedimientos de esterilización químicos (quimioterapéuticos, tratamientos de radiación) o quirúrgicos como una vasectomía. l análisis “Pos asectomía” (Alta Sensibilidad) puede usarse para determinar el grado de oligo-, asteno- y azoospermia.

12

LABORATORIOS HEIGA, S.L.

LABORATORIOS HEIGA, S.L. Polígono Industrial Oeste C/ del Rocío, naves C-2 y C-3 30820 Alcantarilla – Murcia T: 968 89 54 60 F: 968 89 54 70 murcia@laboratoriosheiga.com www.laboratoriosheiga.es