sueños y sudores en la vida cotidiana. sueÑos y sudores en

SUEÑOS Y SUDORESEN LA VIDA COTIDIANA

Trabajadoras y trabajadores de la maquila y la construcción

en Costa Rica

Carlos Sandoval García

SU

EÑ

OS

Y S

UD

OR

ES

EN

LA

VID

A C

OT

IDIA

NA

Car

los

San

dova

l Gar

cía

Sueños y sudores en la vida cotidiana. Trabajadores y trabajadoras de la construcción y la maquila en Costa Rica, se propone escuchar la

experiencia y la cultura de sectores trabajadores, a menudo olvidados en la historia oficial, la investigación social y las políticas públicas.

Durante seis meses, el autor compartió con trabajadores y trabajadoras sus experiencias laborales, sus representaciones de género, sus

imaginarios de consumo y su empleo de los medios de comunicación.

A diez años de su primera publicación, la Editorial Universidad deCosta Rica pone a disposición del público una reimpresión

de un libro que nos invita a investigar y construir una sociedad más justa y solidaria.

ISBN: 978-9968-46-046

Instituto deInvestigaciones Sociales

Carlos Sandoval García es profesor de la Escuela de Ciencias de la Comunicación Colectivae investigador delInstituto de Investigaciones Sociales, ambos de la Univer-sidad de Costa Rica. Es autor de Otros amenazantes. Los nicaragüenses y la formación de identidades nacionales en Costa Rica (traducido al inglés) y Fuera de Juego. Fútbol, identidades nacionales y masculinidad en Costa Rica. Es coeditor de Nuestras vidas en Carpio. Aportes para una historia popular y editor de El mito roto. Inmigración y emigración en Costa Rica.

Títulos recientementepublicados en la Serie Instituto

de Investigaciones Sociales

Manuel Solís AvendañoLa institucionalidad ajena.(Los años cuarenta y el fin de siglo)

Jorge Rovira Mas (editor) Desafíos políticos de la Costa Rica actual.

Carlos Castro Valverde, Ana Lucía Gutiérrez Espeleta, Carlos Rafael Rodríguez Solera y Manuel Barahona Montero. Transformaciones en la estructura social en Costa Rica.Estratos socioocupacionales,educación y trabajo.

María Florez Estrada Economía del género. El valor simbólico y económico de las mujeres.

Mercedes Flores GonzálezLa construcción social de la locura femenina en Costa Rica (1890-1910).

Carlos Sandoval García, Mónica Brenes Montoya, Karen Masís Fernández, Laura Paniagua Arguedas, Esteban Sánchez Solano (editores) Nuestras vidas en Carpio. Aportes para una historia popular

Carlos Sandoval García (editor). El mito roto. Inmigración y emigración en Costa Rica.

Libros de próxima aparición

Laura Chacón EcheverríaMaternidad y psicosis

Juliana Martínez Franzoni Domesticación de la incertidumbre. Mercado laboral, política social y familia en América Latina.

Ignacio Siles GonzálezPor un sueño en.red.ado. Una historia de Internet en Costa Rica (1990-2005)

SUEÑOS Y SUDORESEN LA VIDA COTIDIANA

Trabajadoras y trabajadores de la maquila y la construcción en Costa Rica

Carlos Sandoval García

305.56S218s Sandoval García, Carlos. Sueños y sudores en la vida cotidiana: trabajadoras

y trabajadores de la maquila y la construcción en Costa Rica / Carlos Sandoval García. – 1. edición. – [San José], Costa Rica: Editorial UCR, 2019.

1 recurso en línea (246 páginas): digital, archivo PDF; 7.8 MB. – (Instituto de Investigaciones Sociales)

ISBN 978-9968-46-785-8

1. TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN – ASPECTOS SOCIALES - COSTA RICA. 2. TRABA-JADORES DE LA INDUSTRIA TEXTIL – ASPEC-TOS SOCIALES – COSTA RICA. 4. TRABAJO Y TRABAJADORES. I. Título.

CIP/3391 CC /SIB DI.UCR

Edición aprobada por la Comisión Editorial de la Universidad de Costa Rica

Primera edición impresa: 1997Segunda edición impresa: 2007Primera edición digital (PDF): 2019

Editorial UCR es miembro del Sistema de Editoriales Universitarias de Centroamérica (SEDUCA),perteneciente al Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA).

Diseño y fotografía de portada: Juan Carlos Fallas Zamora • Realización del PDF: Hazel Aguilar Barquero • Control de calidad de la versión digital: Alonso Prendas Vega.

© Editorial de la Universidad de Costa Rica. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción de la obra o parte de ella, bajo cualquier forma o medio, así como el almacenamiento en bases de datos, sistemas de recuperación y repositorios, sin la autorización escrita del editor.

Edición digital de la Editorial Universidad de Costa Rica. Fecha de creación: junio, 2019.

Universidad de Costa Rica. Ciudad Universitaria Rodrigo Facio.

Apdo. 11501-2060 • Tel. 2511-5310 • Fax: 2511-5257 • administracion.siedin@ucr.ac.cr • www.editorial.ucr.ac.cr

�

�

�

11

12

13

14

15

1�

17

1�

21

22

25

2�

27

2�

2�

30

31

32

33

34

35

3�

37

3�

3�

40

41

42

43

44

45

4�

47

4�

4�

50

51

52

53

54

55

5�

�0

�1

�2

�3

�7

��

��

70

71

72

73

74

75

7�

77

7�

7�

�0

�1

�2

83

�4

�5

��

87

��

��

�0

�1

�2

�3

�4

�5

��

�7

��

��

100

101

102

103

104

105

10�

107

111

112

113

114

115

11�

117

11�

11�

120

121

122

123

124

125

12�

127

12�

12�

130

131

132

133

134

135

13�

137

13�

13�

140

143

144

145

14�

147

14�

14�

150

151

152

153

154

155

15�

157

15�

15�

1�0

1�1

1�2

1�3

1�4

1�5

1��

169

170

171

172

173

174

175

17�

177

17�

17�

1�0

1�1

1�2

1�3

1�4

1�5

1��

1�7

1��

1��

1�0

1�1

1�2

1�3

1�4

1�5

1��

1�7

1��

1��

200

201

202

203

204

205

20�

209

210

211

212

213

214

215

21�

217

21�

21�

220

221

222

223

224

225

22�

227

22�

22�

230

231

232

233

234

235

23�

237

23�

23�

240

241

242

243

244

245

24�

Notas

La licencia de este libro se ha otorgado a su comprador legal.

Adquiera más de nuestroslibros digitales en la Librería UCR virtual

Valoramos su opionion. Por favor comente esta obra

SUEÑOS Y SUDORESEN LA VIDA COTIDIANA

Trabajadoras y trabajadores de la maquila y la construcción

en Costa Rica

Carlos Sandoval García

SU

EÑ

OS

Y S

UD

OR

ES

EN

LA

VID

A C

OT

IDIA

NA

Car

los

San

dova

l Gar

cía

Sueños y sudores en la vida cotidiana. Trabajadores y trabajadoras de la construcción y la maquila en Costa Rica, se propone escuchar la

experiencia y la cultura de sectores trabajadores, a menudo olvidados en la historia oficial, la investigación social y las políticas públicas.

Durante seis meses, el autor compartió con trabajadores y trabajadoras sus experiencias laborales, sus representaciones de género, sus

imaginarios de consumo y su empleo de los medios de comunicación.

A diez años de su primera publicación, la Editorial Universidad deCosta Rica pone a disposición del público una reimpresión

de un libro que nos invita a investigar y construir una sociedad más justa y solidaria.

Instituto deInvestigaciones Sociales

Carlos Sandoval García es profesor de la Escuela de Ciencias de la Comunicación Colectivae investigador delInstituto de Investigaciones Sociales, ambos de la Univer-sidad de Costa Rica. Es autor de Otros amenazantes. Los nicaragüenses y la formación de identidades nacionales en Costa Rica (traducido al inglés) y Fuera de Juego. Fútbol, identidades nacionales y masculinidad en Costa Rica. Es coeditor de Nuestras vidas en Carpio. Aportes para una historia popular y editor de El mito roto. Inmigración y emigración en Costa Rica.

Títulos recientementepublicados en la Serie Instituto

de Investigaciones Sociales

Manuel Solís AvendañoLa institucionalidad ajena.(Los años cuarenta y el fin de siglo)

Jorge Rovira Mas (editor) Desafíos políticos de la Costa Rica actual.

Carlos Castro Valverde, Ana Lucía Gutiérrez Espeleta, Carlos Rafael Rodríguez Solera y Manuel Barahona Montero. Transformaciones en la estructura social en Costa Rica.Estratos socioocupacionales,educación y trabajo.

María Florez Estrada Economía del género. El valor simbólico y económico de las mujeres.

Mercedes Flores GonzálezLa construcción social de la locura femenina en Costa Rica (1890-1910).

Carlos Sandoval García, Mónica Brenes Montoya, Karen Masís Fernández, Laura Paniagua Arguedas, Esteban Sánchez Solano (editores) Nuestras vidas en Carpio. Aportes para una historia popular

Carlos Sandoval García (editor). El mito roto. Inmigración y emigración en Costa Rica.

Libros de próxima aparición

Laura Chacón EcheverríaMaternidad y psicosis

Juliana Martínez Franzoni Domesticación de la incertidumbre. Mercado laboral, política social y familia en América Latina.

Ignacio Siles GonzálezPor un sueño en.red.ado. Una historia de Internet en Costa Rica (1990-2005)