señales para la grua chida y basica traducida

http://buceocomercialmex.blogia.com/

“Carga abajo” se hace señalando con el dedo índice hacia abajo y haciendo movimientos circulares. Recuerde que el operador de la grúa necesita distinguir entre todas las diferentes señales de mano. A veces, usted hará una señal de la mano hacia abajo y frotarse los dedos. Si tienes guantes y la iluminación no es óptima va a ser muy difícil para el gruero saber que querías carga abajo.

Wire Down (Guair Daun)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

“Carga abajo despacio” se hace señalando con el dedo índice hacia abajo y haciendo movimientos circulares amplios por arriba de la palma de tu otra mano. De nuevo, la señal debe ser clara y que pueda ser vista a la distancia.

Wire Down Slowly (Guair Daun Eslouli)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

“Carga arriba” se hace apuntando con el dedo índice hacia arriba y moviéndolo en movimientos circulares amplios

Wire Up (Guair Op)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

“Carga arriba despacio” se hace apuntando con tu dedo índice hacia arriba moviéndolo en movimientos circulares amplios por debajo de la palma de tu otra mano.

Wire Up Slowly (Guair Op Eslouli)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

“Pluma arriba” se hace la señal extendiendo tu brazo y con los dedos hacia adentro y el pulgar hacia arriba

Boom Up ( Bum Op)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

“Pluma abajo” la señal se hace extendiendo tu brazo con los dedos cerrados y el dedo pulgar apuntando hacia abajo.

Boom Down (Bum Daun)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

La señal de “Swing” se da apuntando con un brazo o con los dos hacia la dirección a donde deseas llevar la carga. Asegúrate de mantener tu pulgar plegado, para que el gruero no piense que deseas subir la pluma.

Swing Boom Left (suin bum left)

Swing hacia la Popa

Swing Boom Right (suin bum raigt)

Swing hacia la Proa

http://buceocomercialmex.blogia.com/

La señal para “Extensión adentro” es manteniendo ambas manos con los pulgares apuntándose hacia adentro. Esta señal también puede usarse en grúas que no tienen extensión. Esencialmente es hacer la misma cosa. Y es mover la carga hacia el gruero.

Telescope In (telescoup in)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

La señal para “Extensión afuera” es manteniendo ambas manos con los pulgares apuntándo hacia afuera. Esta señal también puede usarse en grúas que no tienen extensión. Esencialmente es hacer la misma cosa. Y es mover la carga lejos del gruero.

Telescope Out (telescoup Out)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

La señal para “Alto” es extendiendo tu brazo y cruzándolo hacia tu cuerpo en un rápido movimiento.(No es recomendable que uses la señal común de cerrar el puño y ponerlo por arriba de tu cabeza. Ya que no es una señal que se pueda ver fácilmente a largas distancias o con escasa iluminación.

Stop (lo mismo)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

La señal es 2 en 1 y básicamente es para decir que haga flotar la carga en dirección del gruero o hacia el que da la señal el gruero a la misma altura. Y esto se hace subiendo el brazo y bajando la carga al mismo tiempo. También puede realizarse sacando la extensión y subiendo la carga

Float Load In (Flout Loud In)

http://buceocomercialmex.blogia.com/

Esta señal es un 2 en 1 y básicamente nos indica que mantenga flotando la carga hacia fuera del gruero o hacia el que da la señal. Esto puede hacerse bajando el brazo y subiendo la carga simultáneamente. También se puede realizar sacando la extensión y bajando la carga.

Float Load Out (Flout Loud Out)

http://buceocomercialmex.blogia.com/