recuÉrdalo tÚ y recuÉrdalo a otros · cuando iracundos de la dureza humana: este hombre solo,...

157mm 157mm44mm 100mm100mm

230m

m

CORRECCIÓN: SEGUNDAS

SELLO

FORMATO

SERVICIO

Ediciones críticaCOLECCIÓN

15,5x23 RÚSTICA

DISEÑO

REALIZACIÓN

CARACTERÍSTICAS

CORRECCIÓN: PRIMERAS

EDICIÓN

IMPRESIÓN

FORRO TAPA

PAPEL

PLASTIFÍCADO

UVI

RELIEVE

BAJORRELIEVE

STAMPING

GUARDAS

INSTRUCCIONES ESPECIALES

DISEÑO

REALIZACIÓN

Fotografía de la cubierta: © Imagno / Getty ImagesDiseño de la cubierta: Planeta Arte & Diseño

www.ed-critica.es

PVP 25,90 € 10233334

Recuérdalo tú y recuérdalo a otros, Cuando asqueados de la bajeza humana, Cuando iracundos de la dureza humana:

Este hombre solo, este acto solo, esta fe sola. Recuérdalo tú y recuérdalo a otros.

Luis Cernuda, «1936», Desolación de la Quimera

«Cuando en la historia de la guerra civil española parecía que todo estaba ya dicho y escrito, el hispanista inglés Ronald Fraser recuperó de la memoria popular una visión enteramente renovada: la de las gentes comunes que lucharon en uno y otro bando o que, simplemente, sufrieron las consecuencias del conflicto. Este libro debería significar el fin de una etapa en los estudios sobre la guerra civil española —la de la historia política y militar— y el inicio de otra —la de la historia social—. En él descubrimos que es mucho lo que nos queda por conocer, y mucho lo que conviene no olvidar.»

Josep Fontana

RONALD FRASERRECUÉRDALO TÚY RECUÉRDALO A OTROS

Historia oral de la guerra civil española

Hace ahora treinta y nueve años se publicó por primera vez este libro que venía a ofre-cernos una narración distinta de la guerra civil española. Hasta entonces, habíamos dispuesto de memorias personales, testimo-nios y recuerdos, por un lado, y obras de erudición y ensayos académicos, por otro, que, en su inmensa mayoría, estudiaban el conflicto desde la historia política y mili-tar. El libro de Fraser, que significaba una aproximación al conflicto desde la historia social, nos brindaba el «testimonio colec-tivo» de quienes participaron en la con-tienda o la sufrieron en sus carnes. Para el autor, lo que hacía sobresalir a su libro de entre la enorme riqueza bibliográfica a que ha dado lugar la guerra civil española, era su carácter subjetivo, la recreación de un ambiente, de un clima, de una memo-ria personal no siempre coincidente con la «verdad» histórica, pero que nos acercaba a la «realidad» del conflicto con una viveza estremecedora. Esa aproximación dotaba al libro de una fuerza y un frescor que se mantienen intactos casi cuarenta años des-pués, cuando tantos otros libros sobre la guerra civil nos parecen irremediablemente condenados al olvido.

RONALD FRASER

RECUÉRDALO TÚ Y

RECUÉRDALO A OTROS

RONALD FRASER(Hamburgo, 1930 – Valencia, 2012) fue uno de los grandes historiadores de nuestro tiempo. Formado en Gran Bretaña, Estados Unidos y Suiza, fue profesor visitante de His-toria contemporánea de España e Historia oral en la Universidad de California, Los Ángeles. Entre sus libros destacan Escon-dido. El calvario de Manuel Cortés (2006), La maldita guerra de España. Historia social de la Guerra de la Independencia, 1808-1814 (2006) y Las dos guerras de España (2012), todos ellos publicados por Crítica.

«Original, creativa. La mejor guía para descubrir las historias escondidas de la guerra civil española.»

JULIÁN CASANOVA

RONALD FRASER

RECUÉRDALO TU Y RECUÉRDALO A OTROS

Historia oral de la guerra civil española

CRÍTICABARCELONA

001-880 recuerdalo tu.indd 5 05/11/2015 15:48:41

Primera edición: abril de 1979Primera edición en esta nueva presentación: febrero de 2019

Recuérdalo tú y recuérdalo a otros. Historia oral de la guerra civil española

Ronald Fraser

No se permite la reproducción total o parcial de este libro,ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisiónen cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico,

mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos,sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción

de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delitocontra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes

del Código Penal)

Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra.

Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.como por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

Título original: Blood of Spain. The Experience of Civil War, 1936-1939

© Ronald Fraser, 1979, 1997 y 2001© de la traducción, Jordi Beltrán, 1979 y 2001

© Editorial Planeta S. A., 2019Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España)

Crítica es un sello editorial de Editorial Planeta, S. A.

editorial@ed-critica.eswww.ed-critica.es

ISBN: 978-84-9199-071-0Depósito legal: B. 1021 - 2019

2019. Impreso y encuadernado en España

001-880 recuerdalo tu.indd 4 17/12/2015 17:38:25

001-880 recuerdalo tu.indd 41 05/11/2015 15:49:04

001-880 recuerdalo tu.indd 43 05/11/2015 15:49:05

001-880 recuerdalo tu.indd 44 05/11/2015 15:49:06

001-880 recuerdalo tu.indd 45 05/11/2015 15:49:06

001-880 recuerdalo tu.indd 46 05/11/2015 15:49:07

001-880 recuerdalo tu.indd 47 05/11/2015 15:49:07

001-880 recuerdalo tu.indd 48 05/11/2015 15:49:08

001-880 recuerdalo tu.indd 49 05/11/2015 15:49:08

001-880 recuerdalo tu.indd 50 05/11/2015 15:49:09

001-880 recuerdalo tu.indd 51 05/11/2015 15:49:09

001-880 recuerdalo tu.indd 52 05/11/2015 15:49:10

001-880 recuerdalo tu.indd 53 05/11/2015 15:49:10

001-880 recuerdalo tu.indd 54 05/11/2015 15:49:11

001-880 recuerdalo tu.indd 55 05/11/2015 15:49:11

001-880 recuerdalo tu.indd 56 05/11/2015 15:49:12

001-880 recuerdalo tu.indd 57 05/11/2015 15:49:12

001-880 recuerdalo tu.indd 58 05/11/2015 15:49:13

001-880 recuerdalo tu.indd 59 05/11/2015 15:49:13

001-880 recuerdalo tu.indd 60 05/11/2015 15:49:13

001-880 recuerdalo tu.indd 61 05/11/2015 15:49:14

001-880 recuerdalo tu.indd 62 05/11/2015 15:49:14

001-880 recuerdalo tu.indd 63 05/11/2015 15:49:15

001-880 recuerdalo tu.indd 64 05/11/2015 15:49:15

001-880 recuerdalo tu.indd 65 05/11/2015 15:49:16

001-880 recuerdalo tu.indd 66 05/11/2015 15:49:16

001-880 recuerdalo tu.indd 67 05/11/2015 15:49:16

001-880 recuerdalo tu.indd 68 05/11/2015 15:49:17