memoria 2015 jvrl
Post on 24-Jan-2016
37 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
MEMORIAANUAL
2014 - 2015
MEMORIA2014 - 2015
JUNTA DE VIGILANCIA DEL RÍO LONGAVÍ Y SUS AFLUENTES
O�cina Parral: Dieciocho N° 580, ParralFono - Fax 073 2462676
O�cina Longaví: 1 Norte N° 386, LongavíFono - Fax 073 2411331
www.juntariolongavi.cl
“La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Auentes, tiene por objeto administrar y distribuir las aguas a que tienen derecho sus miembros en los cauces naturales sobre los cuales ejerce competencia, explotar y conservar las obras de aprovechamiento común y realizar los demás �nes que le encomienda la ley.
Será función principal de la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Auentes administrar, explotar y conservar la obra denominada “Embalse Bullileo” y sus obras anexas, las cuales le fueron transferidas por el Fisco de Chile, Dirección de Obras Hidráulicas, ex Dirección de Riego. Podrá construir, también, nuevas obras relacionadas con su objeto o mejorar las existentes, con las autorizaciones y permisos que exige la legislación vigente o la que en el futuro se promulgue”.
Estatutos JVRL - 1957
01
Presentación
PresentaciónMensaje del PresidenteReseña de la organización y miembros vigentesHitos Embalse BullileoMapa Referencial e Identi�cación de la zonaRegistro Accionario y miembros vigentesOrganigrama y FuncionamientoOrganización
0405071213151718
Operaciones Temporada2014 - 2015
Operaciones GeneralesAdministración y Distribución de AguasSeguimiento Permanente Red de RiegoTrabajos en BullileoOtras ActividadesJVRL ComunicaFinanzas
21232931373941
Plan Estratégico
Plani�cación EstratégicaApoyo a Comunidades de AguasRegularización de Derechos de AguasFomento al RiegoModernización y TecnologíaInfraestructuraProtección y Conservación de AguasActividad de Formación Capacitación AFIPASeguimiento y Desarrollo Hídrico de la CuencaEstudio de Prefactibilidad Embalse Longaví
45495154555964707172
01
02
Otras Actividades
Convención Nacional de Organizaciones deusuarios de AguaModi�cación al Código de AguasJVRL se acerca a la Comunidad EstudiantilDía de CampoPrincipales Actividades Públicas
81
83858791
Anexos
Estado General de Resultados JVRLBalance General Clasi�cado JVRLInforme Comisión Revisora de CuentasPresupuesto detallado GastosSARHALBalance General SARHAEstados de Resultados SARHALHitos SARHAL
979899100103105106107
INDICE
03
04
Presentación
Según los estatutos de constitución de la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL), es tarea del Directorio de la organización presentar a los usuarios en forma anual una Memoria, donde se detallen las actividades correspondientes al periodo iniciado en septiembre de cada temporada de distribución de aguas y �nalizado en agosto del año posterior. En este caso, la información que podrá encontrar en las siguientes páginas tiene relación con los años 2014-2015. A continuación, se entregan datos del estado �nanciero y de gestión en general que se desarrolla durante la temporada, así como de las principales líneas de trabajo desarrolladas en el periodo y su proyección que van en directo bene�cio de los distintos regantes de la organización. Además, también podrá encontrar el Balance y Estado de Resultados correspondiente al año 2014 de la Sociedad Administradora de Recursos Hídricos Aguas de Longaví Ltda. (SARHAL), empresa de propiedad de todos los regantes. El objetivo de la organización es administrar y distribuir las aguas que tienen derechos sus miembros en los cauces naturales, sobre los que se ejercen competencias, además de la explotación y conservación de las obras de aprovechamiento común.
Así mismo, se realizan acciones encomendadas por Ley. Esto, a través de una misión clara de apoyo a las comunidades de aguas, del mejoramiento de la infraestructura, de la incorporación de tecnologías y la conservación del recurso hídrico en forma permanente. La principal función de la JVRL es administrar, explotar y conservar el “Embalse Bullileo” y sus obras anexas, las cuales fueron transferidas por el Fisco de Chile en 1978. Así mismo, la organización también puede construir obras relacionadas con su objeto o mejorar las que hay, con las autorizaciones y permisos que exige la legislación vigente. La información que se presenta a continuación es un completo informe del funcionamiento, relación y proyectos de la JVRL que pretende estar en contacto permanente con las distintas comunidades de aguas entregándoles información directa y completa a través de la Memoria 2014-2015. Les invitamos a revisar en detalle este documento anual, en el que se re�eja las acciones y métodos para conseguir la buena administración de las aguas del Río Longaví.
04 Memoria Anual
Mensaje del Presidente
Estimados Regantes:
Por encargo del Directorio, así como por mandato de los estatutos de nuestra Organización, me corresponde presentar y someter a consideración la Memoria y Balance de la temporada 2014-2015. En esta temporada se actualiza nuestro Plan Estratégico, en que buscaremos corregir, avanzar y desarrollar las distintas áreas de trabajo de�nidas en conjunto. La última temporada de reparto de aguas se cali�có como normal, a pesar que fue por todos conocido que en las cuencas hacia el norte la sequía se presentó intensa. La principal mitigación del efecto sequía en nuestra zona lo constituye nuestro querido Embalse Bullileo, que en base a la regulación horaria de los últimos años, ha podido optimizar sus entregas y también la distribución de aguas a los canales, así como un ajustado calendario de tasa de reparto. Durante los últimos 5 años, hemos logrado algunos avances, como las altas cifras de recursos obtenidos por medio de proyectos de mejoramiento para nuestra red de riego, que en esta última temporada superó los mil millones de pesos; el avance en los procesos de desarrollo por parte de todos los canales asociados y la propia JVRL, han sido ejecutados con el apoyo de instituciones públicas como
Indap, la Comisión Nacional de Riego, CORFO, Seremi de Agricultura, consultores y proveedores a quienes reconocemos. Así mismo, los avances en la ejecución de estudios de prefactibilidad para un nuevo embalse en el Longaví y en la Central Hidroeléctrica Bullileo, nos motivan a continuar en concretar estos proyectos. Es cierto que en el desarrollo de éstos, muchas veces se presentan di�cultades y obstáculos, pero con unidad, perseverancia y convicción se lograrán buenos resultados. Aparte de los avances en Infraestructura, es importante destacar en el periodo que analizamos, los progresos en la temática de Calidad de Aguas que hemos logrado, la ejecución de dos proyectos ambientales con el apoyo del Ministerio de Medio Ambiente, así como el último aprobado por el Fondo de Innovación para la competitividad del Maule nos ponen a la vanguardia en este tema a nivel nacional. Lo anterior, ha permitido profundizar la concientización a nivel de regantes, con el foco puesto al interior de los canales en sectorizar los problemas decontaminación y enfrentarlos con todas nuestras capacidades. Sin duda, que una de las mayores necesidades de trabajo es el proceso a nivel individual en la regularización de los derechos de aprovechamiento de aguas y en la
05 Memoria Anual
Mensaje del Presidente
regularización legal de las constituciones de comunidades de aguas. Para lo anterior, se ha propuesto a consideración un fondo especí�co de apoyo a la Constitución de Comunidades de Aguas y a partir de éste, esperamos motivar y apoyar solidariamente a los canales que a la fecha no culminan estos procesos, en que lamentablemente no dependemos sólo de nosotros en su regularización; sino de instituciones externas cuyos tiempos y capacidades están a la vista, sobrepasadas en la revisión. Durante este último tiempo hemos estado directamente involucrados en la discusión que se ha generado por la propuesta de Modi�cación al Código de Aguas, a la cual no respaldamos. En los últimos meses tuve la oportunidad de tomar contacto directo con todos los canales, en los que este tema se ha relevado como una alta preocupación por los regantes en torno al respeto que requiere el derecho de aprovechamiento que actualmente ejercemos en nuestras bocatomas. Ante esta situación, se agradece directamente la con�anza y respaldo que han demostrado los propios usuarios de las aguas, los que por medio de jornadas de trabajo, capacitaciones, seminarios, entre otros, nos han acompañado. Ejemplo de ello han sido las más de 20 reuniones con las comunidades de aguas realizadas en distintos sectores de la cuenca.
Todo el trabajo desarrollado que se expone, se ha realizado con cargo a los recursos entregados por los canales en base a cada presupuesto anual, la gestión propia de la organización en base a la explotación de sus activos y las inversiones necesarias para el mejoramiento y defensas legales, que en conjunto indudablemente afectan los resultados �nancieros, los que han sido aprobados por nues-tro Directorio con el objetivo permanente de mejorar la administración del recurso hídrico del Longaví.
Como compromiso, pretendo entregarles mi apoyo permanente, prestando atención a todos los que componen la JVRL con la misma disposición de siempre, tal como lo han hecho conmigo durante estos últimos años al reelegirme como su Presidente. En esta misión, agradezco al equipo de Parral, Bullileo, Longaví y Directorio por su permanente apoyo. Les entrego un cordial y afectuoso saludo,
Máximo Correa OssaPresidente del Directorio
Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes
06 Memoria Anual
Reseña de la Organización y Miembros Vigentes
En el siglo XIX, la mayoría de los agricultores del sector del Maule sur se dedicaban a la ganadería, pues los predios eran secanos, teniendo ausencia de recursos hídricos. Es así que el verdadero interés por el agua partió a �nales de 1800 cuando los particulares comenzaron a hacer los canales por medio de un “pacto de honor” que consistió en que todos dejaran pasar los conductos por dentro de las propiedades, donde se hicieron instalaciones subterráneas hasta de mil metros de largo. Esto trajo ventajas y desventajas, ya que fue de bajo costo, pero desencadenó un desconcierto por no contar con personal especializado que identi�cara el paso de los canales por los distintos campos.
Lógicamente, los agricultores de la época estaban preocupados de contar con riego su�ciente para sus predios y tras las gigantescas obras del canal del Melado –que signi�caron regar, en sus inicios, más de treinta mil hectáreas- los agricultores de Parral, a través de sus autoridades, iniciaron en 1925, los estudios y contactos necesarios para reunir en un tranque, las aguas que provenían de la cordillera. El Gobierno de don Carlos Ibáñez del Campo recogió las inquietudes y respaldó el proyecto, destinando inicialmente la cantidad de 14 millones de pesos para comenzar las obras .
07 Memoria Anual
Historia Embalse Bullileo
Ante la necesidad, el Gobierno de esa época encomendó los estudios al ingeniero Ascencio Astorquiza. Posteriormente, la solución fue dada en la Laguna deAmargo por el ingeniero Denis Charalamby. La propuesta de él consistía en que el muro cubicaría 17.370 metros cúbicos, almacenaría 5.243.000 mt3 de agua y podría regularizar el riego de 4 mil hectáreas con un costo de 1 millón 407 mil 340 pesos. Más tarde, en 1918, se nombró a Augusto Larraín para hacer el anteproyecto de la obra. Siendo ubicado el tranque en el valle de Amargo, con una altura de 70 metros y con posibilidad de riego para 3 mil hectáreas, costando 4 millones 290 mil pesos. Es así que lo interesados en esta obra de regadío se adhirieron al Decreto de Ley n°445 del 20 de marzo de 1925, el cual permitía a particulares pedir ejecuciones de obras propuestas por ellos. Luego, el 5 de noviembre de 1925, el Gobierno informó por o�cio n°50 la respuesta favorable con un costo no inferior a los 6 millones 339 mil 600 pesos. Los inicios del Embalse Bullileo fueron marcados por la iniciativa de la comunidad, es por ello que se pidió a los interesados que depositaran a la orden del Director General de Obras Públicas una boleta de garantía por la suma de 50 mil pesos. Más tarde y por Decreto n°1183, del 14 de abril de 1927, se nombró al ingeniero Dionisio Retamal, para realizar los estudios que �nalizarían en abril de 1928. Para coordinar las directrices de la organización, es que el 26 de marzo de 1929 se forma la Asociación de Canalistas del Río Longaví, donde las familias precursoras (Urrutia Manzano, Solar, Valdivieso, Zañartu, Salas, San Martín y Barceló, entre otras) y agricultores entregaron una
especial atención a las aguas cuando el Gobierno aún no se preocupaba de éstas, planeaban desde 1896 la necesidad de un embalse, debido a la escasez de agua desde el 15 de enero al 15 de marzo y el resto del verano. En este periodo el Río Longaví baja su caudal hasta 5 m3/s, cantidad insu�cien-te para entregar a los canales. Es así que comenzaron las obras, siendo paralizadas en 1930 producto de la crisis mundial, lo que paralizó los trabajos de la construcción del Embalse Bullileo. La gran obra fue ubicada al este de Parral, latitud 36.3167, longitud 71.4167, las obras se iniciaron en de�nitiva, el 2 de agosto de 1930 y su perspectiva era concluirlas en el curso de 1931, pero demoraron casi 17 años. El autor del proyecto el ingeniero civil Dionisio Retamal López, quien fue además jefe de las obras del canal Melado y de otros trabajos de similar envergadura en la Provincia de Linares. Una vez determinadas las faenas, se instaló en el sector un campamento de 25 casas de construcción ligera, con piso de madera y soportes de �erro galvanizado. Se contaba con luz eléctrica distribuida por todo el sector, además de agua potable, cine los sábados, servicio integral de salud, casas para profesionales, etc. De esta forma, se trabajó en el tranque para captar las aguas del río Bullileo, que corre por un angosto lecho al pie de los cerros del noroeste. Hacia el este se formó un estanque de agua potable aprovechando las aguas de una vertiente.
En 1931 se comenzó a construir el túnel de descarga y el tranque o “taco” para contener el agua del embalse. El túnel se proyectó de 668 metros de largo, con un declive de 25 metros, 4 metros de alto y 4.60 de ancho. En los trabajos de tronadura con dinamita, para remover material, se trabajó día y noche.
08 Memoria Anual
Para las obras se trajeron varias grúas de última generación de esos años, además de dos trenes a bencina, una herrería para fabricar brocas y motores a bencina para preparar el aire comprimido de las perforadoras. Ventiladores de gran tamaño mantenían la renovación del aire de los túneles. Las obras fueron ejecutadas por una empresa norteamericana con los ingenieros Norman Goodday y Eric Martin. El jefe de la cuadrilla era el chileno Alamiro Norden yth. En 1932, en el libro “Chile y sus Riquezas” se le consideraba como paralizada, aunque las perspectivas que se enunciaban eran apreciables:Super�cie regada: 132.000 hectáreas.Capacidad: 98 millones de metros cúbicos. Estas características dejaban a Bullileo en quinto lugar de los tranques existentes, en ese instante, en el país. Sin embargo, ya estaba en plena capacidad, el Canal del Perquilauquén, cuyo costo había sido de un millón de pesos y podía regar tres mil hectáreas. Cuatro años más tarde las obras se reiniciaron con grandes esperanzas para los agricultores. Los trabajos, que demandaron numerosa mano de obra, consideraban un túnel de descarga y el tranque o taco que contendría el agua del embalse. El túnel sería de una extensión de 668 metros de largo, con un declive de 25 m., 4 de alto por 4.60 de ancho. Las obras se concluyeron hacia 1946, quince años después de iniciarse. La abundancia de ese riego permitió una reconversión de la agricultura parralina. Grandes predios, hasta ese entonces cubiertos de espinos, fueron arrancados, iniciándose, experimentalmente primero –y masivamente después- el cultivo del arroz. Especial condición de pionero tiene, en este cultivo trascendental para Parral, el empresario don Manuel Olivares. Más tarde adoptaron también esta semilla –llamada con justeza “oro blanco”- Luis A. Pinochet, Enrique Astorga Barriga, Agustín Retamal, Miguel Núñez, etc.
El tranque empezó a dar servicios a principios de noviembre de 1947, tras sufrir diversas demoras por las contingencias políticas. La capacidad era de 60 millones de metros cúbicos de agua, con capacidad para regar miles de hectáreas. Por gestión del Dr. Armando Soto Parada, las habitaciones de los ingenieros –una vez terminados los trabajos- fueron destinadas a Colonias Escolares y desde 1948 se llevaron niños en época de verano. La inauguración del tranque Bullileo debió ser efectuada el 28 de enero de 1947 por el Presidente Gabriel González Videla, pero el mandatario sólo viajó a Parral el 19 de marzo, llegando en avión a las 13:30 horas de ese día. Sin embargo, el mal estado del camino impidió que el Mandatario llegara al lugar. En todo caso, inauguró 20 casas construidas en Aníbal Pinto, entre Libertad y O’Higgins, por la Corporación de Reconstrucción y Auxilio. Diversos artículos de la presa local aprovechan la estancia presidencial, para lamentar el abandono en que se encuentra la ciudad de parte de los poderes públicos. No obstante diversas instituciones alzan arcos para el paso de la comitiva en diversos puntos de la ciudad. Finalmente, en el 1952, con la llegada del administrador Amleto Coda se inicia la explotación del gran sistema de riego que está sobre la cota 600 mtr/mar y que tiene una cortina de concreto armado, además de un vertedero de rebalse para creces de 500 met3/seg con capacidad de 60 millones de m3 y regularización de 98 millones de m3 que se comenzaron a entregar al consumo según las necesidades que presenta cada temporada.
09 Memoria Anual
En 1940, ya la provincia –y Parral- eran destacadas por la producción de arroz. En 1942, ya el cultivo de arroz abarcaba toda la provincia de Linares, al que se consideraba como un producto del porvenir. Ese año, varios agricultores de Linares se reúnen para instalar un molino arrocero. Este auge del cultivo arrocero, tuvo una crisis en 1946, cuando, ante el gran volumen de las cosechas –aconsejados, según la prensa, por propaganda o�cial del gobierno- éste sufrió una baja en los precios, con el consiguiente endeudamiento de los agricultores que incursionaron en este rubro, muchos de ellos utilizando terrenos poco aptos o sin prever el acopio de agua, elemento vital en este cultivo.
Embalse y Vinculación con el arroz
Historia Junta Vigilancia del Río Longaví y sus A uentes
Mientras, el 17 de noviembre de 1950, se realizó la primera sesión del Directorio de la Asociación de Canalistas del Río Longaví, en el fundo “Los Maitenes”, el que en sus inicios contaba con 30 canales (los que se dividieron para formar 32 en la actualidad), manteniéndose las 20 mil 920 acciones permanentes hasta hoy. Fue por esta organización que por medio del Decreto Supremo N° 2.666 de fecha 27 de diciembre de 1957 se conformó la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A uentes, teniendo jurisdicción en lo comprendido desde la Cordillera de Los Andes hasta el Canal Primera abajo, ubicada a 5 km. aguas arriba del ferrocarril. Es así que la JVRL recibe la administración del Embalse de Bullileo el 15 de septiembre de 1978. Para la administración de los recursos y la creación de nuevas políticas con relación al riego, la JVRL han nombrado Presidentes de los Directorios desde sus inicios, siendo diez hasta la actualidad.
10 Memoria Anual
Francisco Edwards Ariztía (1950) Enrique Zorrilla (1952)José Errazuriz Lastarria (1958)Alfonso Valdivieso Guzmán (1962) Ignacio Urrutia de la Sotta (1964) José Urrutia de la Sotta (1975)Víctor Sepúlveda Martínez (1990)Omar Albornoz Soto (1994)LLuis Villacura Zapata (1997)Máximo Correa Ossa (2003) Al principio, la comunidad tenía poca participación en la JVRL. Sin embargo, con el tiempo, los regantes se han ido involucrando más en las decisiones, siendo valorado positivamente por la Junta, a quienes les interesa tener la opinión de todos los asociados. La distribución de las aguas del Río Longaví, desde sus inicios, exigió formar una plataforma de administración que ha ido creciendo a medida de las necesidades y a la vez, transformándose junto a estatutos modernos. La JVRL administra el Embalse de Bullileo y entrega agua a 32 canales asociados en 20 bocatomas. Todas éstas tienen compuertas de regularización y aforadores dotadas con reglilla de alturalimnimétricas, para el control del caudal que es calculado y
entregado a los interesados en planillas según la dotación del Río y actualmente, posee una red de estaciones hidrométricas satelitales instaladas y operadas bajo convenio con la Dirección General de Aguas (DGA) del Ministerio de Obras Públicas (MOP). El agua es primordial para todo cultivo, siendo la JVRL la principal administradora del sistema de riego en las comunas de Longaví, Retiro y Parral, abarcando cerca de cuatro mil agricultores, regulando el riego para 35 mil hectáreas, aproximadamente. Actualmente, existen dos grandes proyectos para asegurar las cuotas de riego y mejorar los canales de los regantes. Se trata del Embalse Río Longaví, proyecto que terminó la etapa de estudio de prefactibilidad, y de la Central Hidroeléctrica Bullileo, la que entregaría bene�cios, a través de la mejora de las infraestructuras de riego en los canales, lo que va a permitir recuperar agua y evitar �ltraciones. Ésta última, con una inversión avaluada de 11 millones de dólares, espera comenzar sus obras, pues ya cuenta con las autorizaciones y permisos requeridos por los organismos �scalizadores correspondientes.
Fuente: Jaime González Colville, “Historia de Parral”, Pág. 379 - 382. Edición Mayo 2015
11 Memoria Anual
Reparación completa del Muro Cortina
Evento de emergencia por�ltraciones
Se activa ejecución de lasobras por “Salinas y Fabres”
1896
Estudios preliminaresIng. Ascencio Astorquia
Anteproyecto de ObrasDon Augusto Larraín
1918 1928
Estudios Diseño FinalSr. Dionisio Retamal
1929
Inicio de Construcción“J. G. White Eng. Corp.”
1930 1938
Se posterga construcción
1949
Término de obras e inicio de explotación provisional MOP
Constitución de la Junta de Vigilancia del Río Longaví
1957 1980
Entrega de la administración de las obras
1981 1982 1983
Se hace entrega de obras, terrenos y campamentos
2011
Instalación Telemetría Satelital
Hitos Embalse Bullileo
1953
Explotación de�nitiva de las Obras MOP
Proyectos Ambientales; Bioindicadores, Calidad de
Aguas
2012 2013
Primera piedra Central Hidroeléctrica Bullileo
12 Memoria Anual
Santa MartaAlimentador DiguaQuinta Alto ASan José - Quinta aAlto BSan NicolásLa SextaLa TerceraQuinta AbajoRobles NuevosRobles ViejosNogales MolinoSan IgnacioCopihueRetiroLas MercedesRosas - La PiedadPrimera ArribaEl CarmenMaitenes - CuñaoPrimera Abajo
A.B.C.D.E.F.G.H.I.J.K.L.M.N.O.P.Q.R.S.T.
Esquema Referencial Cuenca Longaví
Bocatomas
14 Memoria Anual13 Memoria Anual
13 Memoria Anual
BOCATOMA SANTA MARTABOCATOMA ALIMENTADOR DIGUA
BOCATOMA QUINTA ALTO ABOCATOMA SAN JOSÉ
BOCATOMA SAN NICOLÁS
BOCATOMA LA SEXTA
BOCATOMA LA TERCERABOCATOMA QUINTA ABAJO
BOCATOMA ROBLES NUEVOS
BOCATOMA ROBLES VIEJOS
BOCATOMA NOGALES MOLINO
BOCATOMA SAN IGNACIOBOCATOMA COPIHUEBOCATOMA RETIROBOCATOMA LAS MERCEDESBOCATOMA ROSAS - LA PIEDADBOCATOMA PRIMERA ARRIBABOCATOMA EL CARMENBOCATOMA MAITENES - CUÑAO
BOCATOMA PRIMERA ABAJO
Santa MartaLongaví AltoVilla RosaUrrutiano - CardosPorvenirMunicipal - PoblaciónLomas Compuerta UnoLomas Compuerta DosLomas Compuerta TresQuinta Alto ASan JoséQuinta Alto BSan NicolásSan MarcosLa SextaEl Carmen de la SextaLa TerceraQuinta AbajoDerivado MaitenesDerivado EncantoDerivado Lomas de la TerceraDerivado Santa CeciliaDerivado Santa Del�naRobles ViejosCardos - Santa CeciliaNogales RetiroNogales MembrilloMolinoSan IgnacioCopihueRetiroLas MercedesRosas la PiedadPrimera ArribaEl CarmenDerivado el LuceroDerivado Cuñao - RosasDerivado MaitenesPrimera Abajo
0,002.748,22718,96359,50601,07644,183,0015,0025,00616,00687,85243,301.520,00424,96272,85180,00373,81274,41115,71125,59310,48168,37368,82665,00140,79318,50325,001.074,50538,00900,001.199,901.094,40300,00647,331.011,29130,23333,33406,901.037,75
3,0002.755,073718,960341,340601,341644,1803,00015,00025,000855,674690,673234,5201.521,050417,689272,850178,527186,341274,410115,709125,640310,480168,370419,790665,000140,790318,500321,8001.067,500538,000900,0001.190,8701.013,923300,000621,8201.022,290130,230333,330406,9001.061,430
BOCATOMAS MIEMBROS JVRL
SEGÚNESTATUTOS
VIGENTES AL31/08/2015
TOTAL 20.920,00 20.920,00
Regi
stro
Acc
iona
rio d
e M
iem
bros
Vig
ente
s
15 Memoria Anual
Uni�lar JVRL y sus A
�uentes (Según Estatutos)DCPC: Derechos de Aprovechamiento Consecutivos Permanentes y ContinuosDCEC: Derechos de Aprovechamiento Consuntivos Eventuales y ContinuosDOC: Dirección Obras Hidráulicas
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
0,0000 0 25.000,00
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
2.748,2200 4.122,33 2.082,1500
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
2.366,7100 3.550,07 1.174,5700
LONGAVI ALTO
REMULCAO SUR
ALIMENTADOR DIGUA
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
424,9600 637,44 594,79SAN MARCO
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
1.520,0000 2.280,00 520,0000SAN NICOLAS
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
537,1900 805,79 1.370,640ROBLES NUEVOS
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
805,7900 1.208,69 1.281,8500ROBLES VIEJOS
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
1.718,0000 2.577,00 92,9000NOGALES MOLINOS
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
538,0000 807,00 32,1000
SAN IGNACIO
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
900,0000 1.350,00 50,0000
COPIHUE
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
1.199,900 1.799,85 203,3000
RETIRO
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
1.011,2900 1.516,94 1.183,3500EL CARMEN
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
870,4600 1.305,69 1.044,3500
MAITENES CUÑAO LUCERO
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
616,0000 924,00 362,3600QUINTA ALTO A
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
687,8500 1.031,78 404,6200SAN JOSÉ
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
243,3000 364,95 147,0600
QUINTA ALTO B
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
452,8500 679,28 1.727,1400
LA SEXTA
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
615,1100 922,67 1.200,00
LA TERCERA
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
584,8900 877,34 58,8200QUINTA ABAJO
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
0,0000 0 100,0000LA CUARTA
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
1.094,4000 1.641,60 27,4600LAS MERCEDES
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
300,0000 450,00 0,00
ROSAS LA PIEDAD
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
647,3300 970,995 2,5400 PRIMERA ARRIBA
DCPC (ACC) DCPC (lt/seg) DCEC (lt/seg)
1.037,7500 1.556,63 0,00PRIMERA ABAJO
DOH
16 Memoria Anual
Compuertas de Regulación
Marco partidor de Aguas
Directorio
Asesores Externos
Asamblea General
Empresas Relacionadas
Gerencia
SARHAL
Comisión Revisorade Cuentas
Comunicaciones
Contable
Jurídico
Unidad Calidadde Aguas
Educación AmbientalMonitoreo AmbientalDenuncias
Finanzas yAdministración
ContableO�cina ParralO�cina Longaví
Distribución deAguas
Repartición de AguasTécnicos Celadores, Lados Norte y Sur
Coordinación Contrato Energía
Sociedad Río LongavíLtda.
Operación EmbalseBullileo
Administrador3 Operarios de Embalse
Organigrama y Funcionamiento
Ingeniería Embalse
Sociedad Administradora de Recursos Hídricos Aguas de Longaví Ltda.
17 Memoria Anual
Organización
PresidenteVicepresidente
1° DirectorDirectorDirectorDirectorDirector
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Emilio Sarah GidiSr. Herman Parada LuncumillaSr. José Ortega HernándezSr. Juan González MathiesenSr. Alfonso Rodríguez del Río.
1° Revisor2° Revisor
Revisor Suplente
Sr. Mauricio Acevedo PedrerosSr. Juan Cutiño AlmunaSr. Juan Escobar Saldías.
Gerente y Secretario del DirectorioSecretaria Ejecutiva Finanzas
Secretaria GerenciaSecretaria O�cina Longaví
Técnico Terreno lado SurTécnico Terreno lado norte
Ayudante Adm. O�cina Parral
Sr. Lisandro Farías OssesSrta. Yoselin Gutiérrez ZúñigaSrta. Jeannette Troncoso BravoSrta. Paulina Parra ParraSr. José López MuñozSr. Jorge Muñoz FuentealbaSra. Jeanette Villalobos Molina
AdministradorOperarios Embalse Bullileo
Sr. Juvenal Correa RubioSr. Diego Correa SepúlvedaSr. Gonzalo Fuentes MéndezSr. Daniel Fuentes Méndez.
Asesor ContableAsesor Jurídico Parral
Asesores Jurídicos ExternosAsesoría de Comunicaciones
Asesor Ingeniería Embalse
Sr. Sarmiento Parra FuentesSr. Dámaso Navarrete CamposSta� Jurídico Jara del FaveroSrta. Fabiola Urra EspinaceSrta. Bárbara Silva RodríguezSr. Guillermo Noguera - EDIC Ingenieros Ltda.
DIRECTORIO
COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS
PERSONAL OPERATIVO
PERSONAL EMBALSEBULLILEO
ASESORES
18 Memoria Anual
01CAPITULO
OPERACIONES TEMPORADA2014 - 2015
Operaciones Generales
Durante la temporada 2014-2015 se han ejecutado actividades, operaciones y otras acciones de gestión en forma permanente, que se presentan separadas por líneas de trabajo y actividades generales. Esta temporada es particular, pues considera la actualización de una nueva Plani�cación Estratégica que se extenderá por 5 años. En la saliente, se pudieron concretar grandes proyectos como el inicio del desarrollo hídrico de la cuenca, con la instalación de la primera piedra de la Central Hidroeléctrica Bullileo, también hubo algunos asuntos judiciales que se han enfrentado en la gestión del trabajo permanente, lo que ha obstaculizado etapas, pero el proce-so continúa y prontamente se estaría inaugurando la obra. En corto tiempo se estará dando por inaugurada la Central, la que permitirá grandes bene�cios para los usuarios, pues se invertirá en mejoras de canales y matrices de la organización. Actualmente, se está tramitando algunos permisos sectoriales, asuntos judiciales, arreglos de caminos, servidumbre, entre otros.
21 Memoria Anual
Uno de los avances más importantes en el área de tecnología y modernización es lo que se ha concretado en distintos puntos de la red de riego, pues se ha ejecutado la mayor parte del proyecto de telemetría. Desde la JVRL existe una atención permanente en mantener la distinta infraestructura y avance que se ha desarrollado en las áreas, siendo e�ciente en la adjudicación de proyectos de mejora y monitoreando dos veces al año la Calidad de las Aguas. Así mismo, se realiza una mantención al Camping Bullileo, debido al aumento signi�cativo del riesgo de caídas de árboles en el sector, en el que se contempló un Plan de Manejo para la reposición, mediante bosque nativo. También, se realiza un seguimiento permanente al proyecto Embalse Longaví, el que entregó
resultados positivos en su estudio de prefactibilidad. En esta nueva etapa se espera conseguir el �nanciamiento para continuar con el estudio de factibilidad y así concretar el comienzo de una nueva gran obra de riego. Se realizan todas estas labores por la preocupación que existe en el buen uso del agua, pilar fundamental para la agricultura. Es por ello que durante la temporada se realizaron distintas reuniones para conocer y aclarar dudas con respecto al proyecto de Modi�caciones al Código de Aguas que está en el Congreso en este momento. Después de ello, se desarrolló un Seminario en el que se entregaron detalles precisos de la reforma.
22 Memoria Anual
SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBREPERIODO
DIA TASA DIA TASA DIA TASA DIA TASA
2014 - 2015
Libre 1,50 Libre 1,50 52124
1,301,201,10
1
2
1,00
Apert. EB
ENERO FEBRERO MARZO ABRILPERIODO
DIA TASA DIA TASA DIA TASA DIA TASA
2014 - 2015
1 1,00 228
0,800,40
1202826
0,400,300,25
E. Agotado
1
11 - May
0,25
Entrega Río
Periodos de Regulación del Río Longaví (Tasa de riego en lts/seg - acc.)
Administración y Distribución de las Aguas
23 Memoria Anual
La distribución de agua de la temporada 2014 – 2015 fue relativamente normal, ya que el inicio de ésta, comenzó en septiembre y octubre, lo que se denomina como “Río Libre”, que corresponde a una dotación en la que los canalistas pueden extraer agua en las distintas bocatomas, tanto puedan o deseen. Durante la última semana de octubre, la disminución del caudal de agua en el Río Longaví, hizo que se regulara en tasas de 1,5 litros por segundo por acción, hasta 1,3 litros por segundos por acción, durante las dos primeras semanas de noviembre.
Luego, siguió bajando la disponibilidad de agua del Río hasta la primera semana de diciembre, donde se llegó a la tasa de 1 ltr. por sg. por acción. En ese momento, el Directorio tomó la decisión, luego de estudiar los antecedentes, de establecer la tasa con el apoyo del Embalse Bullileo. Es ese momento que se abrieron las válvulas del embalse a partir del 2 de diciembre del 2014, manteniendo con 21 metros cúbicos por segundo de caudal de disposición en el Río, lo que permitió mantener esta tasa hasta la última semana de enero.
24 Memoria Anual
S1 S2 S3 S4 O1 O2 O3 O4 N1 N2 N3 N4 D1 D2 D3 D4 E1 E2 E3 E4 F1 F2 F3 F4 M1 M2 M3 M4 A1 A2 A3 A4 M1 M2 M3
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Periodo Mes - Semana
Tasa
de
Rieg
o (L
itros
/ Se
g.-A
cció
n)
Tasa de Reparto Promedio
Es allí cuando el directorio de�nió regular a una tasa de 0,8 litros por seg. por acción durante febrero. Ya en marzo, se determinó que se redistribuyera con tasa de 0,4 ltr. por seg. por acción y con eso el Embalse Bullileo prestó servicio hasta la última semana de este mes, agotándose el 26 de marzo de este año, llegando a distribuir una tasa de 0,3 a 0,25 litros por seg. por acción y con eso se regularon los 4 ó 5 m3 naturales que entregó la cordillera a través del Río. En abril se quedó con una tasa relativamente estable, entregando la administración del Río a los canales el 11 de mayo.
Como evaluación general, la cali�cación es normal. Es destacar que el uso del Embalse Bullileo permitió mantener una tasa de 1, durante dos meses y de 0,8 durante febrero que es lo que se de�ne desde la JVRL a inquietud de los mismos usuarios del agua. En comparación a otros años, fue una temporada más bien ajustada, a lo que le llamamos normal. En todos los años hay escasez de aguas en el río Longaví y por eso la función de la JVRL es repartir y regular con ayuda del Embalse Bullileo.
Apoyo Embalse Bullileo
El reparto de las aguas de la cuenca del Rio Longaví, se basa en la administración de dotación de la condición natural del Rio Longavi, con el apoyo condicionado de las reservas del Embalse Bullileo. Así es, que la temporada 2014-2015 se inicia en rangos normales en que se tiene una primavera de dotación normal de aguas hasta la última semana del mes de Octubre, en que a partir de esa fecha dadas las bajas de caudal y los mayores requerimientos hídricos, hacen necesario regular la dotación de agua a los canales. A partir de esa fecha, el mes de noviembre inicia la temporada seca hasta abril del año siguiente, con precipitaciones mínimas y calor intenso, lo que exigió apoyar la dotación de agua y apertura de válvulas del Embalse Bullileo. Respecto de la temporada invernal 2014-2015 y a la fecha, no se han registrado crecidas signi�cativas ni con daños a la infraestructura existente de captación de aguas, por otro lado la habilitación de enrocados en ciertos tramos del rio han tenido un comportamiento apropiado según lo esperado.
Respecto de extracción de áridos, se tiene especial �scalización en el tramo de rio que abarcan las bocatomas, siendo el principal obstáculo de acción, la falta de atribuciones de denuncia hacia eventuales infractores que se traducen en denuncias ante Dirección General de Aguas sin mérito probatorio respecto de la intervención de cauces. Respecto a la incidencia del fenómeno ENOS (Niño-Niña), éste se presentó neutral para el periodo de primavera y de condición niño para el verano, no coincidiendo con los patrones esperados de mayor precipitación; esta situación, condiciona los pronósticos que se puedan realizar en temporadas venideras, en sintonía con el comportamiento nacional de la sequía como fenómeno estructural. Finalmente, según los antecedentes actuales de comportamiento climático, la temporada retoma su condición normal en presencia de características de comportamiento según “normal-niño”, que mantiene en rangos normales a la condición de invierno precipitaciones y caudal.
Administración y distribución de aguas Temporada 2014-2015
25 Memoria Anual
Análisis y Proyecciones
26 Memoria Anual
AÑO ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR
2013/142014/152015/16
Promedio
84244
123
290,5227,5156,5335,9
273475,5252
424,7
367,5295519
385,8
290,5464440303
222259
191,8
10066,5
129,9
16,528
67
030
44,9
28,54
25,6
11,57,5
25,3
649,5
41,7
AÑO ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR
2013/142014/152015/16
Promedio1964 - 2014
84244
123
298,5269,5200,5458,9
571,5745
452,5883,6
9391040971,5
1269,4
1229,51540
1411,51572,4
1451,51763
1764,2
1551,51829,5
1894,1
15681857,5
1961,1
15681887,5
2006
1596,51891,5
2031,6
16081899
2056,9
16721908,5
2098,6
0
500
1000
1500
2000
Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar
Promedio1964-2014
2014/15
2015/16
2013/14
Cuadro Precipitaciones Mensuales (mm)Estación Pluviometrica Bullileo
Agu
a ca
ida
(mm
s.)
Mes hidrológico 1 abril - 12 marzo
Precipitaciones en Estación Bullileo (mms)
AforosSe han realizado capacitaciones
en Aforos, bene�ciando a usuariosde Parral y Longaví.
Para la Junta de Vigilancia del río Longaví y sus A�uentes (JVRL) es de vital importancia contemplar entre sus operaciones “aforar”. Ya que con este sistema hidrométrico se mide el caudal del agua en el río, lo que entrega datos relevantes para la e�ciente administración del recurso durante la temporada de riego. Por lo anterior, la JVRL ha realizado capacitaciones a los agricultores y celadores interesados de cada canal correspondiente, ya que después de la bocatoma la administración del recurso depende de cada comunidad de agua. Al aforar se puede saber con exactitud la disponibilidad del agua con la que se cuenta, además de manejar la distribución a los usuarios en las cantidades deseadas, sabiendo el volumen de agua con que se riegan los distintos cultivos y hectáreas de suelo. Así mismo, se logra determinar la e�ciencia de uso y de manejo del agua de riego, contemplando algunos métodos que se pueden emplear basados en el área de la sección y velocidad. 27 Memoria Anual 28 Memoria Anual
Es por ello que durante la temporada 2014-2015 se realizó la III Jornada de Capacitación en Aforos, convocando a cerca de 70 representantes del sistema de riego, el que alcanza a más de cuatro mil usuarios de agua, pertenecientes a Longaví, Retiro y Parral. Se realizaron dos jornadas, la primera en la o�cina de la JVRL en Parral y la segunda, en la Planta Merex de Longaví, ubicada en la calle de servicio de la Ruta 5 Sur. En las cuales se desarrollaron temas como la distribución y uso del Embalse Bullileo, además de la construcción y ejecución de aforadores de canales y la instalación. Los asistentes a la Capacitación pudieron conocer distintos elementos de medición y aprendieron a construir un vertedero triangular, con el que se logra medir la cantidad de agua disponible en un predio, lo que es fundamental para decidir el sistema de riego y su distribución.
III Capacitación en Aforos
Otras Actividades
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL) realiza una labor permanente de �scalización de los canales y cauces que lleva las aguas correspondientes a sus usuarios. Además, hace llamados continuos para que las comunidades se encarguen de no contaminar sus ductos, lo que puede producir inundaciones.
Extracción de áridos
En forma continua la JVRL �scaliza la ribera del Río Longaví, inspeccionando que no sea intervenido, ya que aumentaría la pendiente y velocidad de �ujo, alterando la forma del cauce. Esto, porque los ríos son dinámicos, por lo tanto se mueven en forma espontánea, dependiendo de las crecidas. Las principales consecuencias de la extracción de áridos sin consideración de cómo se va comportando el Río, son las inundaciones, erosiones en lugares no considerados.
Seguimiento Permanente Red de Riego
29 Memoria Anual
Esto trae consigo, que durante el verano haya aumento de costos por parte de los canales y regantes en la apertura de las bocatomas. Existen normativas para quienes quieran sacar áridos desde los Ríos, como la autorización que se pide al Municipio correspondiente (pagando la patente comercial para la operación comercial) y en la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH), quienes deben autorizar técnicamente la extracción con los estudios hidráulicos e hidrológicos asociados.
Limpieza de canales
Existe una constante atención en que los canales permanezcan limpios y que se haga mantención de ellos. Es más, según el Código de Aguas (art. 91 y 92) esta función es de responsabilidad de los dueños. Sin perjuicio de ello, en los tramos donde pasa por localidades urbanas, es responsabilidad del Municipio retirar las basuras y limpiarlas en su
Denuncias por Contaminación
La JVRL observa y �scaliza los canales de la red de riego para evitar la contaminación en las aguas correspondientes y así continuar produciendo la misma cantidad y calidad de cultivo en los predios. Precisamente, para cuidar la limpieza en los canales, existe una Ficha de Denuncia por Contaminación en la JVRL y también en cada canal, administradas por el Presidente de éste. Luego de hacer la denuncia, la que puede ser en forma anónima, ésta es ingresada a la JVRL, la que toma el procedimiento y rati�ca en terreno la denuncia, luego se deriva a quien corresponda, lo que puede generar multas por medio del Juzgado de Policía Local o por la Municipalidad correspondiente.
momento, además de multar a quienes resulten responsables de ello.
30 Memoria Anual
Trabajos en Bullileo
Embalse Bullileo
Desde la construcción del Embalse Bullileo (1949), se realizan mantenciones cada año para que en la temporada de riego esté habilitado a la entrega de aguas de los predios de Longaví, Retiro y Parral. Por ello es necesario el trabajo de mantención de la represa, realizando actividades en los meses de marzo y abril, principalmente. Más tarde, se da seguimiento diario a la fase de llenado y después, el servicio de apoyo al riego. Es por ello que se destaca la obra en cuanto a su mantenimiento anual que preserva las características estructurales y de operación hasta la actualidad.
Mantención Vertedero
Las reparaciones realizadas en el vertedero de descarga comenzaron el 16 de marzo, las que se realizaron después de diagnosticar 63 puntos a tratar, consistentes en: corte perimetral del área a tratar, picar el concreto con puntos y combo para dar profundidad y remover material suelto, lavar con agua a presión usando hidrolavadora, aplicación de producto para junturas de hormigón y concretar compactado. El que terminó cubriendo el área con pintura sika anti sol para que no reproduzcan frisaduras, como pequeñas �suras super�ciales por golpes en el concreto, fracturas menores por fatiga de material, remoción de sellador elástico en las junturas de hormigón, entre otras.
31 Memoria Anual
Trabajos en Muro
La mayoría de los trabajos que se realizaron en el Embalse, tienen relación con la mantención de cortina y platafoma. Este año, se encontró tres puntos de tratamiento que se usó mezcla, cemento y bentonita.
El inicio de las obras se dió el 6 de abril, donde se empleó el siguiente método: - Primero, se identi�caron los puntos a tratar, luego se profundizó en el área con herramienta manual, como palas y picotas, para extraer el material y detectar la existencia de puntos a intervenir. - Segundo, se aplicó agua con bomba para comprobar si la in�ltración permitía la aplicación de material a usar (cemento bentonita).
Cada año, se realiza un registro y monitoreo de las reparaciones y comportamientos en el Embalse.
32 Memoria Anual
33 Memoria Anual
Mantención en Laguna; Pie de vertedero
Para la inspección visual del Embalse Bullileo, es necesario limpiar y cortar malezas y matorrales en toda el área que compromete el sistema, desde laguna (pie de vertedero), hasta laguna de �ltraciones (pie de embalse). El objetivo de estos trabajos, es tener mejor control visual desde el comienzo de las primeras �ltraciones y así adecuar algún control de medición acorde a la necesidad que se vaya desarrollando en el momento.
Planicie desde vertedero 34 Memoria Anual
Laguna
Pie de Embalse
Mantención; Limpieza de tala de bosque de pino, sector camping.
Reparación de cercos e instalación de portón en antiguo camino al Embalse.
35 Memoria Anual 36 Memoria Anual
Poda de árboles ornamentales, frutales, arbustos y �ores.
Se realizaron aforos en distintos canales; Red río Longaví y Particulares.
37 Memoria Anual
Otros Trabajos Anualmente, junto con la mantención directa del Embalse, también se realizan trabajos de mantención de la infraestructura general, los cuales se explican a continuación:
Camping Se han realizado trabajos de limpieza y mantención en el Camping Bullilleo, los que tienen relación con la poda y corte de algunos árboles de bosque, los cuales serán repuestos por la administración del recinto privado. Estas labores comenzaron luego de que en invierno del año pasado, cayera un árbol dentro de la zona de camping, lo que llevó a realizar un plan de manejo y seguridad. Es por ello que durante esta temporada los visitantes del camping se encontrarán con pequeños árboles, correspondientes a quillay, raulí, roble, cipres, coihues y ulmo. 38 Memoria Anual
Seguimiento Estadístico:
Diariamente, en Bullileo y o�cina Longaví se realiza un seguimiento de datos estadísticos, asociados a precipitaciones, evaporación, nivel de embalse, �ltraciones en sectores de laguna y turbina, entre otros. Los que están disponibles para los usuarios que deseen informarse y analizarlos permanentemente. Además, en todos los informativos digitales “Aguas del Longaví”, puede obtener los datos hidrométricos del mes anterior.
Red de Riego:
El equipo de operarios de Bullileo, anualmente realiza una ronda de mantención de estructuras de aforo y compuertas en las bocatomas bajo jurisdicción directa.
Vivero:
Desde hace cuatro años, se realizan actividades de captura y propagación de especies forestales del sector, las que han servido de apoyo a las actividades de educación ambiental que realiza la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL). Es más, las plantas han sido utilizadas en la mantención y reforestación del Camping Bullileo.
Diario O�cial:
En forma permanente, la JVRL está atenta a las publicaciones que aparecen en el Diario O�cial con relación a los Derechos de Aguas de la cuenca. Es por ello que la Organización realiza una revisión y registro los días 1 y 15 de cada mes, para mantenerse informada de las peticiones u otras solicitudes que puedan aparecer por dicho medio, a partir de ello se informa a los usuarios del agua o se opone directamente si es que se relaciona con la afectación del ejercicio de los derechos existentes o procedimientos viciados e irregulares en las solicitudes. Esta completa observación mantiene a la JVRL en alerta ante cualquier publicación que perjudicara las acciones de los canales asociados. De ser así, existe una medida de precaución y defensa que se interpone de inmediato para proteger los derechos de riego a cada productor, entregando tranquilidad y con�anza a los usuarios.
40 Memoria Anual
• Diarios: El Centro, La Prensa de Curicó, El Heraldo, El Lector, El Sol, El Análisis y otros.
• Portales de Internet: www.parralactual.com, www.redmaule.cl, blogspotlodecubillos, www.maulenoticias.cl, www.elamaule.com, www.radiooptima.cl, entre otros.
• Radios: Divina y El Nevado de Longaví; El Mundo, Pablo Neruda y Millaray de Parral; Buena Nueva, Ambrosio y Ancoa de Linares; Géminis de Cauquenes, entre otras.
• TV: Canal 2 VTR, Canal 5 Linares.
Presencia en Medios de Comunicación
Últimamente, la JVRL coordina puntos de prensa en torno a temas de interés nacional, a los cuales los agricultores de Longaví, Retiro y Parral no están ajenos, como es el caso de la propuesta de reforma al Código de Aguas o la importancia de postular a proyectos por medio de la Ley de Riego. La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes, busca tener una permanente cercanía con los usuarios de aguas y también entregar una visión, por medio de las distintas actividades que se realizan a diario en función de la buena administración del recurso.
Recortes publicaciones de JVRL
39 Memoria Anual
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL) está pendiente de difundir sus actividades, es por ello que por medio de un trabajo constante, no sólo publica las noticias y vínculos de interés en la página web que administra, www.jvrl.cl, sino también envía información a los Medios de Comunicación.
Entre las tareas comunicacionales, está el realizar comunicados de prensa y publicaciones, tanto en el área escrita, radial y televisivo. Esto, para explicar a la comunidad en general, el trabajo que se realiza en forma permanente, entregando información con respecto a las reuniones, convenios, proyectos, tareas y nuevos acuerdos que se hagan en relación al cuidado y distribución del agua. Es más, la JVRL cuenta con un programa radial de 12:00 a 12:30 horas cada miércoles y viernes por Radio Divina 98.7 de Longaví, el que es conducido por el locutor Ricardo Vivanco. Este espacio lleva más de un año en función, lo que va en directo bene�cio de los regantes, ya que por este medio se comunican reuniones, campañas y trabajos que realiza la organización, entre otros.
La JVRL cuenta con un programa radial de 12:00 a 12:30 horas cada miércoles y viernes por Radio Divina 98.7 de Longaví
Así mismo, mensualmente, desde mayo del 2014, se confecciona el informativo “Aguas del Longaví”, el que difunde información relevante con respecto a la organización a una red de contactos que tienen directa relación con el riego. Comenzó como una manera de informar y llegar directamente a quienes son cooperadores y usuarios, pero luego este informativo ha sido un gran apoyo para quienes se interesan de la agricultura, del medioambiente y del recurso hídrico.Los temas tratados en el boletín informativo pueden ser compartidos con otras organizaciones, siendo losreportajes, crónicas, notas o editoriales un guía y apoyo para la administración del recurso.
JVRL Comunica
41 Memoria Anual
Finanzas
De acuerdo al Articulo Trigésimo Octavo de los Estatutos vigentes, de la Junta de Vigilancia, el día miércoles 10 de Septiembre del año 2014 se llevó a cabo la Asamblea General Ordinaria de Regantes, en el Salón DIDECO de la Ilustre Municipalidad de Parral, en la cual y según artículo cuadragésimo Sexto, letra b) de los mismos Estatutos, corresponde acordar el presupuesto de gastos ordinarios y extraordinarios para el periodo de un año. Según lo señalado en el párrafo anterior la Asamblea �jó la Cuota de Riego para la “Temporada 2014-2015”, de la siguiente forma:
Presupuesto de Gastos Monto del Pres. Valor Cuota
Ordinarios
Valor Total Cuota de Riego 2014 - 2015
$217.867.520 $9.931
$9.931
En consecuencia, quedó la primera para el 31 de octubre del año 2014 por $4.965 por acción y la segunda por $4.966 por acción al 31 de enero del año 2015.
42 Memoria Anual
Ribera Sur
Ribera Norte
1
2
3
4
5
6
San Marcos
Nogales Retiro
R. Nuevos Sta. C.
Robles Viejos
Cardos
Retiro
417,6888
318,5000
168,3700
665,0000
140,7900
1190,8700
417,688
318,500
40,150
665,000
140,790
1190,870
0,0000
0,0000
128,2200
0,0000
0,0000
0,0000
417,689
318,500
168,370
665,000
140,790
1190,870
420,969
300,800
0,000
434,800
86,620
1074,010
14,720
17,700
168,370
230,200
54,170
116,860
2 %
3 %
88 %
17 %
19 %
5 %
La Tercera - Encanto
TOTAL
7 125,6400
20920,0000
125,640
20791,780
0,0000
128,2200
125,640
20920,000
0,000
20192,340
125,640
727,660
50 %
1,84
Nº NOMBRE CANAL ACCIONESA PAGAR
1er. SEM. 2014 - 2015(31 Oct. 14)
ACCIONES PAGADAS
CUOTAOCTUBRE
2014
ACCIONES PENDIENTES
ACCIONES A PAGARCUOTAENERO2015
2do. SEM. 2014 - 2015(31 Enero 15)
ACCIONES PAGADAS
ACCIONES PENDIENTES
%PENDIENTE
De acuerdo a lo anterior, durante la temporada de riego 2014-2015, se registra un 1,84% como deuda total, generada por las siguientes comunidades de aguas o canales:
Se invita a las comunidades de agua, antes descrita ha regularización la situación morosa y así evitar el recargo del 2% mensual el cual se va acumulando por cada mes de atraso, además de sufrir los cortes de agua en bocatoma en forma total o proporcional a la morosidad, al inicio de la temporada de riego 2015-2016 .
02CAPITULO
PLAN ESTRATEGICO2015 - 2020
45 Memoria Anual
Plani�cación Estratégica 2010-2015
La JVRL en su función de informar sus actividades y en el marco de reuniones con todos los canales y miembros asociados, presenta la nueva actualización de la Plani�cación Estratégica, correspondiente al período 2015-2020.Ejemplos del trabajo desarrollado a la fecha son:
• Apoyo a comunidades de aguas, lo que consiste en la Regularización de Derechos Aguas y la constitución legal de tres comunidades.
• Infraestructura: Durante estos tres años se han logrado ejecutar aproximadamente 63 proyectos, los que están avaluados en 2.946.775 millones de pesos.
• Calidad de Aguas: Se han realizado tres proyectos para mejorar y cuidar la Calidad de las aguas.
• Tecnología: Se han realizado convenios con la Dirección General de Aguas y se encuentran en ejecución proyectos de Telemetría.
• Desarrollo Hídrico de la cuenca: Se realizó contrato de desarrollo energía de cuenca, luego de su aprobación unánime por la Asamblea.
Actualmente, se debe trabajar en una Plani�cación al 2020, la que debe re�ejar la opinión de cada regante. Es por ello la importancia de contacto y participación de cada miembro.
46 Memoria Anual
La Junta de Vigilancia del Rio Longaví y sus A�uentes, data de principios de siglo y formalmente desde1957 ejerciendo la administración de las aguas que se reparten en 32 Canales y Organizaciones que agrupan a más de cinco mil usuarios principalmente regantes que trabajan una super�cie actual de 20.000 y potencial de 45.000 has. Con vocación principalmente agroforestal. En el último tiempo, se han abordado desafíos de desarrollo hídrico de la cuenca, mediante el emprendimiento de iniciativas cumpliendo el objetivo esencial de administración que tiene y que junto al resto de las instituciones de fomento, se concentran en el aprovechamien-to e�ciente de agua como palanca de desarrollo productivo del territorio Rio Longavi. En los últimos meses, se presentó a las comunidades de aguas y canales el estado actual de la Organización y con ello se retroalimentaron los avances de cada canal en cada línea de trabajo, destacando las comunidades de hecho que han iniciado procesos de constitución, el acceso de los canales del lado norte del rio a fuentes de �nanciamiento de proyectos, la consideración de la JVRL como actor innovador a nivel regional en temas de calidad de aguas y tecnologías y el avance de los proyectos mayores de infraestructura vigentes. Se han considerado los aprendizajes del periodo, se han incorporado elementos especí�cos por cada canal, logrando una revisión individual que permitirá medir posteriormente y en base a ello mejorar la situación general de la Organización.
Especí�camente, se tiene un Plan de Desarrollo que abarca cinco Líneas de Trabajo principales, que junto a las operaciones generales, motivan la acción cotidiana de la Organización, estas son:
1) Apoyo a Comunidades de Aguas. Con foco en la regularización a nivel individual de los derechos de aprovechamiento por parte de los usuarios y colectivos mediante la actualización de registros, estatutos y constitución de Comunidades de aguas.
2) Infraestructura. Mediante el apoyo y seguimiento a proyectos presentados a apoyo públicos y privados mediante apoyos bancarios, CORFO, INDAP y CNR, abarca desde trabajos de promoción de proyectos hasta el apoyo a la �scalización independiente de proyectos por parte de los representantes de canales.
3) Tecnologías. Actualmente con la búsqueda de alternativas y presentación de propuestas en temas de Telemetría, manejo de la demanda / oferta de aguas y Control de Compuertas.
4) Calidad de Aguas. Con el monitoreo y seguimiento de denuncias permanentes, sensibilización a regantes y nuevas metodologías de mejoramiento de la gestión.
5) Desarrollo Hídrico. Con la ejecución del Estudio de Prefactibilidad de Embalse en el Río Longaví, la búsqueda de �nanciamiento para el avance en factibilidad y construcción y la ejecución del Proyecto central Hidroeléctrica Bullileo en sus etapas de permisos y puesta en marcha.
Plani�cación Estratégica 2015-2020
Directores y profesionales de la organización recorrieron comunidades de aguas ubicadas en Longaví, Retiro y Parral. Esto, para analizar un nuevo Plan Estratégico e informar de temas de interés agrícola. Junta de Vigilancia del río Longaví y sus
A�uentes se reunió con cerca de 500 usuarios
En forma permanente y de manera especial, la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL), realizó reuniones con sus Comunidades de Aguas durante esta temporada, en las cuales se consultó por el Plan Estratégico que se ha desarrollado durante los últimos cinco años, cerrando un ciclo de análisis durante este tiempo, además de informar de temas relevantes para el agro, como la modi�cación al Código de Aguas, las mejoras en infraestructura, la regularización de derechos y la contaminación de las aguas, entre otros. Un total de 23 reuniones realizaron Directores y profesionales de la JVRL, desde mayo a julio, donde participaron regantes del sistema, correspondientes a Longaví, Retiro y Parral. Así mismo, se consultó a los agricultores con respecto de los lineamientos a programar, ya que se realizará una nueva Plani�cación Estratégica de la organización, al que se establecería hasta el 2020. Entre las mayores dudas y consultas, estaba la regularización de derechos de agua y la modi�cación al Código de Aguas. Además, se han explicado dos proyectos importantes, como es la Central Hidroeléctrica Bullileo y el Embalse Longaví que terminó su estudio de prefactibilidad recientemente. Durante las reuniones con las Comunidades de Aguas, el equipo expositor de la JVRL también fue consultado por el
dé�cit hídrico que se experimenta durante el último tiempo, demostrando su preocupación por el tema. En la serie de reuniones se ha demostrado interés de la comunidad en el trabajo que se ha desarrollado desde la JVRL, además de la motivación por regularizar los derechos de aguas de cada usuario para conseguir más recursos de fomento e inversión por medio de concursos públicos que están disponibles y así mejorar el sistema de riego, pues los agricultores reconocen su rubro inestable a causa de los cambios climáticos que pueden suceder. El equipo de la JVRL ha puesto un énfasis distinto en cada comunidad, dependiendo de las consultas que tenga cada canal. Así mismo, existe una preocupación y en el avance de distintas líneas de trabajo, como la importancia en la Calidad de Aguas con respecto a cuidar que éstas no sean contaminadas; el estado de avance en el estudio de prefactibilidad Embalse Longaví (el que ha sido �nalizado) y de la Central Hidroeléctrica Bullileo, la que cuenta con todos los permisos para comenzar sus obras y la posible modi�cación al Código de Aguas que se está estudiando en este momento.De todas maneras, quienes tengan consultas con respecto a las distintas misiones que realiza la JVRL e información en general, pueden dirigirse directamente a las o�cinas en Parral (Dieciocho 580) o Longaví (Uno Norte 386).
47 Memoria Anual
El Carmen de la sexta
R.N Santa CeciliaR.N Santa Del�naCardosRobles Viejos
Quinta Alto “A”
Nogales Retiro
San José
MaitenesCuñaoLucero
PorvenirMunicipalVilla RosaUrrutiano
Quinta Alto “B”Tercera EncantoQuinta Abajo
Retiro
La Sexta
20/05/2015
26/05/2015
29/05/2015
04/06/2015
05/06/2015
09/06/2015
11/06/2015
12/06/2015
15/06/2015
16/06/2015
17
25
49
21
43
22
61
20
24
50
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nº CANAL FECHA ASISTENCIA
Charlas JVRL a Comunidades
Rosas PiedadLas MercedesLa Tercera
Longavíz AltoCompuertas 1, 2 y 3
Lomas de la TerceraMaitenes de la Tercera
San NicolásSan Marcos
Primera Abajo
El Carmen
Primera Arriba
San IgnacioNogalesMembrilloCopihue
Molino
Copihue
19/06/2015
22/06/2015
23/06/2015
24/06/2015
26/06/2015
30/06/2015
02/07/2015
03/07/2015
11/07/2015
28/07/2015
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Nº CANAL FECHA ASISTENCIA
22
62
19
17
15
22
45
15
40
7
Alrededor de 600 usuarios asistieron a las distintas reuniones que realizó la JVRL con los canales de la red, donde se informó de proyectos en infraestructura, de la modi�cación al Código de aguas, de la calidad de éstas, del Embalse Longaví, entre otros. Además, pudieron hacer sus aportes para el nuevo Plan Estratégico.
48 Memoria Anual
Apoyo a Comunidades de Agua
Existe un permanente red de apoyo con los 32 canales que componen la JVRL, la que se basa inicialmente en su constitución y forma legal, según lo de�nido en el Código de Aguas y la normativa vigente.
La prioridad de esta línea de trabajo, corresponde a apoyar a los usuarios en distintos procesos, como en la constitución y saneamiento legal de sus canales que le permitan regular su funcionamiento, desarrollarse y obtener bene�cios de fomento como los entregados por la Ley de Riego 18.450 o el Instituto de Desarrollo Agropecuario (Indap), entre otros.
Es más, como ejemplo de ello, durante la última temporada se trabajó directamente con usuarios de sectores como por ejemplo Remulcao Sur, a través de apoyo a canales Municipal y Urrutiano en el lado sur y El Carmen de la Sexta y Primera arriba en el lado norte. Esto, consistió en entregar el apoyo a las familias para que se coordinaran y actualizaran Directivas y así enfrentar los requerimientos y procesos necesarios para conseguir mejoras en sus canales, como la obtención de proyectos que han tenido resultados exitosos en infraestructura, como el revestimiento de canales, rehabilitación de tranques, entre otros.
49 Memoria Anual
Desde la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Auentes (JVRL) existe una atención especial ante toda la red de riego y sus respectivas organizaciones. Es por ello que ha apoyado a las distintas comunidades de aguas en la conformación y regularización y actualización de sus Directivas, lo que es trascendental para el avance de cada sector. Todos los canales de la red realizan, al igual que la JVRL, su Asamblea General Ordinaria, en donde se elige (votación se realiza según el número de acciones que tenga cada usuario) el nuevo Directorio correspondiente a la temporada correspondiente. La importancia de estar activos y contar con una Directiva, está directamente relacionada con los proyectos que puede alcanzar cada canal, ya que así habrá coordinación entre los usuarios y podrán acceder a avances en infraestructura, por medio del �nanciamiento en base a concursos públicos. En este sentido, existe gran diferencia entre las comunidades de riego que están organizadas y las que no. Es por ello la motivación que se les hace en forma permanente para agruparse y comenzar a trabajar en unión con la JVRL.
Apoyo en la organización en los canales.
50 Memoria Anual
51 Memoria Anual
Regularización de Derechos de Agua
La JVRL ha explicado en distintas reuniones los alcances y bene�cios que conlleva para las Comunidades de Agua, contar con la regularización de los derechos de aprovechamiento de éstas. Para lo que se recomienda asesoría legal, ya que el agua es un bien nacional de uso público, pero se tiene el permiso para su uso, recomendando tener sus derechos formalizados. El no tener estos derechos puede presentar limitaciones en el ejercicio o en algún procedimiento, como el cambio del punto de captación, arriendo o incluso venta de éstos. Ante esta situación, el objetivo de la JVRL es contar con un registro de los derechos existentes regularizados; en el caso de no cumplir con ello, se entrega apoyo e información para continuar con el proceso, ya que incluso pueden ser parte de proyectos que mejorarían cada comunidad.
52 Memoria Anual
CANALES INSCRIPCION DGA
Longaví Alto
Maitenes - Cuñao
Molino
Retiro
Robles Viejos
San Nicolás
San Marcos
2976
1666
1977
3637
116
3638
97
3119
3188
2913
3099
3106
3100
3103
2002
2005
1999
2001
2002
2001
2002
371
528
142
776
271
620
300
360
79
536
202
484
2003
2005
2005
2009
2011
2012
Resol. Fs AñoINSCRIPCION CBRFs Nº Año
CANALES CONSTITUIDOS Y REGULARIZADOS
CANALES INSCRIPCION DGA
Nogales (Retiro - Membrillo
San Ignacio
98
99 3105 2002
Resol. Fs Año
CANALES CONSTITUIDOS SEGÚN DGA
CANALES
CANALES EN PROCESO DE REGULARIZACIÓN
El Carmen
Robles Nuevos
Santa Del�na
Compuerta Nº 2
Municipal
Copihue
CANALES
CANALES CONSTITUIDOS DE HECHO
Porvenir
Villa Rosa
Urrutiano
Compuertas 1 y 3
Cardos Santa Cecilia
Santa Marta
R.N. Santa Cecilia
Comunidades Lado Sur
A continuación, presentamos el proceso en el que están las comunidades de aguas que son parte de la JVRL
53 Memoria Anual
CANALES INSCRIPCION DGA
San José
Las Mercedes
La Tercera
Primera Abajo
2065
3322
3322
1906
2836
2886
2887
2910
1997
1998
1998
1999
343
261
169
318
479
232
1992
1989
1987
Resol. Fs AñoINSCRIPCION CBRFs Nº Año
CANALES CONSTITUIDOS Y REGULARIZADOS
CANALES INSCRIPCION DGA
Quinta Abajo - Encanto
Quinta Alto B
Quinta Alto A
2065
3322
3322
1906
2836
2886
2887
2910
1997
1998
1998
1999
Resol. Fs Año
CANALES CONSTITUIDOS SEGÚN DGA
CANALES
CANALES EN PROCESO DE REGULARIZACIÓN
Primera Arriba
Rosas - La Piedad
CANALES
CANALES CONSTITUIDOS DE HECHO
La Sexta
El Carmen de la Sexta
Lomas de la Tercera
Tercera Maitenes
Comunidades Lado Norte
54 Memoria Anual
Fomento al Riego La JVRL propone permanentemente a las distintas comunidades de aguas, mejorar sus sistemas de riego. Es por eso que realiza un llamado para postular a distintos Fondos que entrega la Comisión Nacional de Riego (CNR), a través de los Concursos de Ley 18.450 de Fomento al Riego, los que están disponibles durante todo el año. La JVRL llama a los 32 canales que están dentro de la organización a informarse de los concursos públicos, asesorándose por Consultores, ya que se deben manejar detalles técnicos para postular a cualquiera de los bene�cios entregados por la CNR. En la modalidad actual, los proyectos no tienen un mínimo de recursos para postulación, pero lo recomendable es acceder desde diez millones de pesos por el largo trabajo que implica prepararlo. Con respecto al máximo, se de�ne que son 30 mil UF, lo que equivale a cerca de 700 millones de pesos, con lo cual puede acceder a grandes mejoras, como los relacionados con telemetría, calidad de aguas, infraestructura, entre otros.
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Auentes (JVRL) está en un trabajo permanente para desarrollar la modernización y la tecnología en la medición de caudales. Esto, por medio del conocimiento del proceso y del uido, ya que debe ser lo más preciso posible. Para ello, se han realizado distintos esfuerzos consiguiendo incluso el �nanciamiento para la construcción de nueve estaciones de telemetría en canales de riego derivados del Río Longaví.
Los canales bene�ciados en esta primera etapa son cuatro del lado sur del río (Maitenes, El Carmen, Robles Viejos, Robles Nuevos) y cinco del norte (Quinta Abajo, Las Mercedes, Primera Arriba, Primera Abajo, La Sexta). Proyecto, postulado a la Comisión Nacional de Riego (CNR), por medio de la Ley de Riego, avaluado en más de 118 millones de pesos, de los cuales 90 corresponden a boni�cación por parte del Estado. Para habilitar las estaciones de telemetría se realizaron obras civiles, como las secciones de aforo, las que fueron diseñadas hidráulica y estructuralmente. De esta forma, se obtienen las curvas de caudales en cada punto, permitiendo tener en tiempo real los datos de cada canal.
Modernización y TecnologiasModernización y tecnología en medición decaudales aplicará la Junta de Vigilancia del Río Longaví.
55 Memoria Anual
Los principales elementos de las estaciones telemétricas, serán un equipo de monitoreo hidrológico, equipo de almacenamiento de datos, un kit de energía, sensor de nivel y módem celular para transmitir información en la que se detallan distintos parámetros, como caudal o temperatura del agua. Este corresponde al segundo proyecto implementado por la JVRL, ya que antes se habían instalado estaciones en el Nevado Longaví, en el Embalse Bullileo y en el Río Longaví. De esta forma, se cumple con el mejoramiento y modernización dentro de la organización, la que entregará los datos mediante la página web de la JVRL, www.jvrl.cl.
La información recabada en tiempo real por los sensores se envía a teléfonos móviles y computadores, lo que permite a los administradores de los canales tomar decisiones sobre sectores a regar, tiempos de riego y, en general, modos de distribución y manejo del agua.El uso e�ciente y la distribución equitativa del agua que permite el proyecto de telemetría, es destacado, ya que fomenta el cuidado y la gestión sostenible de los recursos hídricos, enfatizando la acción que realizan los agricultores en el mismo sentido.
Impulso Tecnológico
Inicio Mantención Embalse Bullileo 56 Memoria Anual
57 Memoria Anual
Estaciones Convenio DGA-JVRL
Simbología
Telemetría 1a Etapa 1 Telemetría 2a Etapa A
58 Memoria Anual
Redes Telemétricas
Nevado Longaví
Embalse Bullileo
Santa Filomena
Longaví Quiriquina
Alimentador Digua
Canal Maitenes
Canal Primera Abajo
Quinta Alto “A”
Remulcao Sur
Longaví Alto
Quinta Alto “B”
San Nicolás
Nogales Molino
CopihueA
B
C
E
F
G
I
J
K
Retiro
Rosas Piedad
San José San IgnacioD H
Satelital DGA - JVRL
La Sexta
Robles Nuevos
Quinta Abajo
Robles Viejos
Las Mercedes
Primera Arriba
El Carmen1
2
3
4
5
6
7
9
Maitenes
Primera Abajo
8
Telemetría GPRS JVRL
Infraestructura
La JVRL se preocupa de la administración de las aguas y así asegurar que los usuarios cuenten con el riego para sus distintos cultivos. En esta tarea es necesaria la gestión de proyectos con los usuarios y con los organismos de Gobierno para �nanciar los adelantos en el ámbito hídrico. La red de riego existente requiere de intervención para el mejoramiento. Es por eso que los recursos y fondos disponibles han sido aprovechadas por la JVRL, la que ha establecido un procedimiento para apoyar a las comunidades de aguas en la �scalización y el seguimiento de obras civiles en sus canales. Entre los proyectos más relevantes ejecutados durante la temporada 2014-2015, está la modernización y la tecnología en los canales, por medio de telemetría. Así mismo, la rehabilitación del Canal El Carmen de la Sexta del lado norte del Río Longaví, proyecto de 113 millones de pesos, �nanciado con recursos de Indap; el cual bene�cia a 40 usuarios, permitiendo acumular alrededor de 25 millones de litros cúbicos de agua. Así mismo, durante esta temporada sumaron 23 los proyectos, de los cuales 8 se ejecutaron en el lado norte y 13 en el lado sur del Río, avaluados en 1.040 millones de pesos,considerando el Proyecto Telemetría ejecutado en ambos sectores del río.
59 Memoria Anual 60 Memoria Anual
Es de vital importancia que las Comunidades de Aguas estén organizadas y sus respectivas acciones regularizadas, ya que así pueden optar a distintos bene�cios que se entregan a través de concursos públicos. Para ello es necesario que los productores postulen a las distintas alternativas de �nanciamiento que están a disposición, tanto de manera individual como asociativa. Todos los regantes de las comunidades de aguas pueden acercarse a la JVRL para conseguir información con respecto a los concursos y proyectos que se pueden �nanciar. Durante la última temporada ha habido grandes adelantos en el área de infraestructura y apoyo en obras civiles, uno de los canales bene�ciados fue El Carmen de la Sexta en Longaví, al que se le rehabilitó su tranque por medio del Instituto de Desarrollo Agropecuario (Indap), inversión avaluada en 35 millones de pesos. El tranque permite acumular alrededor de 25
millones de litros cúbicos de agua. Lo que permite asegurar el riego y además, mejorar la calidad de vida de los usuarios, ya que la mayoría debía estar atento durante las noches. Esta comunidad de aguas cuenta con cerca de 40 agricultores que riegan 1.500 hectáreas de cultivos industriales, como zanahoria, espárrago, papas, frambuesas, trigo y huertas familiares. Además, en una segunda etapa se realizaron varias obras civiles, como las compuertas de alimentación del tranque, compuerta de descarga, vertedero de seguridad y canal de distribución norte, todo por cerca de 23 millones y medios de pesos, �nanciados en un 100% por el Programa de Emergencia de riego de INDAP. Finalmente, en una tercera etapa se construyeron 1.300 metros lineales de canal, 6 disipa-dores, terraplén y compuertas por un total de 54 millones y medios de pesos, �nanciados en un 95% por el programa de Obras Menores de Riego.
Agricultores cuentan con Tranque El Carmen de la Sexta en Longaví
Ejecución de proyectos de Infraestructura en el Longaví
CANAL OBRA FINANCIAMIENTO COMUNA ESTADO MONTO CONSULTORA
Primera Arriba
Primera Arriba
Tercera Encanto
Primera Abajo
San José
Quinta Alto B
La Sexta
Quinta Abajo - Lomas de la Tercera
Revestimiento 220 mt., descanso murobocatoma
Reparación tranque muro y compuerta
Revestimiento 150 mt. matriz canoa
Revestimiento 90 mt. Reparación murotranque Triquilemu
Revestimiento 240 mt. Matriz
Revestimiento y obras de arte
Muro lateral Canal Entrada, Aumentocapacidad Embalse.
Reparación Tranque
Indap
Indap
Indap
Indap
CNR
Indap
Indap
Indap
Longaví
Longaví
Longaví
Longaví
Longaví
Longaví
Longaví
Longaví
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
45.553.016
17.536.411
32.231.980
25.122.253
64.553.162
25.368.426
35.424.386
36.223.087
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Sergio Quiroz
Sergio Quiroz
Sergio Quiroz
Ejecución de Proyectos de Obras CívilesRed Río Longaví Año - 2015
Lado Norte
Obras Canal Molino61 Memoria Anual
Lado SurCANAL OBRA FINANCIAMIENTO COMUNA ESTADO MONTO CONSULTORA
Municipal
Molino
Molino
San Ignacio
Retiro
Retiro
Longaví Alto
San Nicolás
Revestimiento 260mt. De canal en 2 tramos y contruccion de caja de distribucion
Revestimiento 450mt. Matriz
Revestimiento 220mt. Parceleros
Revestimiento 150mt. Matriz
Revestimiento Derivado San Isidro Central km 3,292 – 3,542
Revestimiento Derivado La Siete km 2,089 – 2,296
Revestimiento 126 mt. Matriz y Revestimiento canal quillaimo 277mt
Dos revestimientos 130 mt. c/u
Indap
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
CNR
Indap
Parral
Retiro
Ejecución
Ejecución
Ejecutado
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
35.130.892
128.990.867
17.488.049
33.538.536
29.862.725
75.826.542
43.211.521
30.082.151
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Hidrocuenca
San Marcos
Longaví Alto
Robles Viejos
Longaví Alto
El Carmen
Primera Abajo
Primera ArribaLas MercedesQuinta Abajo
La Sexta
Maitenes
El Carmen
Robles Viejos
Robles Nuevos
Limpieza parcial tranque carmen oriente
Derivado La Gloria, construcción obrasde conducción
Revestimiento de canal 250 mt.2 canoas metálicas
Revestimiento de 280 mt.
Tranque Maitenes
Estaciones de telemetría
Indap
Indap
Indap
Indap
CNR
CNR
Retiro
Retiro
Retiro
Retiro
Retiro
Retiro
Retiro
Parral
Retiro
Retiro
Retiro
Retiro
Longaví
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
Ejecución
36.698.459
28.769.730
26.463.222
25.352.465
117.643.700
129.653.799
Hidrocuenca
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Soc. Río Longaví
Edison Araya
Hidrocuenca
Hidrocuenca
2 A Ltda.
Patricio Cordero
1.040.725.379
62 Memoria Anual
63 Memoria Anual
CANAL FECHA MUESTREO SECTOR OBRA CUMPLE NCH 1037-2009
Longaví AltoLongaví AltoLongaví Alto
El Carmen de la SextaLongaví AltoLas Mercedes
RetiroLas Mercedes
EncantoSan Ignacio
Quinta Alto B
26/06/201428/08/201409/10/201414/10/201418/06/201522/06/201520/07/201529/07/201529/07/201513/08/201524/08/2015
QuillaimoQuillaimoQuillaimoEl CarmenQuillaimo
Lomas la TerceraLa Siete
Lomas la TerceraLa SextaLa Diez
La Sexta
AbovedamientoAbovedamientoAbovedamientoRevestimientoRevestimiento
AforadorRevestimiento
AforadorRevestimientoRevestimientoRevestimiento
NONOSISISISISISI
PendientePendientePendiente
Toma Muestras Hormigón Temporada 2013 - 2014 - 2015
Observación: El criterio de cumplimiento se basa en un hormigon H-20 ya que no se cuenta con las especi�caciones técnicas del proyecto. * Muestreo y antecedentes según datos recopilados directamente en terreno de cada obra. * Los resultados de detalle se entregan directamente a cada representante del canal.
Inversión a través del Fondo de Innovación parala Competitividad (FIC) para mejorar Calidad de Aguas
Calidad de Aguas
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL) junto a la Universidad Católica de la Santísima Concepción (UCSC) están pendientes para trabajar en investigación y mejora de la Calidad de las Aguas. Es por ello que se adjudicaron un Fondo de Innovación para la Competitividad (FIC), correspondiente a la Región del Maule, avaluado en 150 millones de pesos. El proyecto aprobado “Desarrollo y Aplicación de un Modelo de gestión para el Mejoramiento de la calidad del agua de riego para organizaciones de usuarios de agua de la Junta de Vigilancia del Río Longaví”, consiste en buscar e�ciencia y gestión del recurso durante 18 meses. El FIC permite de�nir sectores por cada canal de la JVRL, especi�cando las di�cultades y estado que exista en la zona involucrada. Al contar con la información se cuenta con unaherramienta de apoyo para las comunidades con lo cual se puede enfrentar cada situación, en donde se de�na la contaminación que genere alguna empresa, algún baño no habilitado o si es que existe algún problema de animales. De igual forma, se desarrollará un monitoreo completo de los sectores, evaluando una serie de parámetros físicos y químicos que ayuden a tener una caracterización de la calidad del agua en los 32 canales de la red de riego.
64 Memoria Anual
El principal bene�ciario son las empresas agrícolas y regantes asociados a las Comunidades de Agua que constituyen la JVRL, las que riegan más de 35.000 hectáreas de diversos cultivos donde destacan productos forestales, frutales y hortalizas que abastecen tanto mercados locales (región del Maule, especialmente el Sur de éste), nacionales e internacionales. Las zonas de riego se ubican en las comunas de Longaví, Retiro y Parral y agrupan a cerca de 5.000 agricultores. El objetivo del proyecto es adaptar, transferir y difundir un modelo de gestión de Calidad de Agua de Riego que permita reducir la asimetría de información en Organizaciones de Usuarios de Agua, medianos y pequeños agricultores, facilitando el ingreso a más y mejores mercados para contribuir a fortalecer la competitividad del sector agroalimentario en la región del Maule.
Bene�ciarios
65 Memoria Anual
Análisis avanzado para medir Calidad de Aguas
Con el propósito de realizar un análisis y llevar un seguimiento de la calidad de las aguas es que en cada temporada de distribución de aguas se realizan dos momentos de monitoreo y así se tiene la información base físico - química y de contaminación bacteriológica.
Tanto la calidad del agua de riego, como el manejo adecuado de éste, son factores importantes para la producción exitosa de cultivos, ya que afecta tanto en los rendimientos, como en las condiciones físicas del suelo. Así mismo, es un factor diferenciador en las prácticas de producción amigables. Por lo tanto, es muy importante realizar un seguimiento a la condición ambiental del agua. Los parámetros de calidad de algunas fuentes pueden variar signi�cativamente de acuerdo a la época del año, así que es recomendable tomar más de una muestra, en distintos períodos de tiempo. Es por ello que se realiza durante cada temporada de riego, dos monitoreos de agua en toda la red del Río Longaví, en las que se sectorizan los canales en base a los impactos y presiones de afectación a la calidad de aguas. Con respecto a los resultados, éstos se dan a conocer junto a una evaluación y análisis a cada Comunidad de Aguas posterior a la temporada. Los parámetros que determinan la calidad del agua de riego se dividen en tres categorías: químicos, físicos y biológicos. Factores importantes para la producción agrícola, ya que pueden incluso, reducir la disponibilidad del recurso y causar la reducción del rendimiento.
66 Memoria Anual
El análisis, en el sistema hídrico del Longaví, se realiza por medio de un procedimiento preparado para ello, denominado IMPRESS (impacto y presiones asociados a calidad de aguas), adaptado de la metodología utilizada en la Unión Europea en el desarrollo de la directiva marco del agua que a nivel local seencuentra en proceso de adaptación y validación. Este método busca evaluar las posibilidades que tiene el agua de riego de ser contaminada por distintas actividades. La metodología Impress se ha aplicado en algunos canales en forma experimental, pero esta temporada 2014-2015 es la primera vez que se aplicó a todos los canales en la de�nición del sitio de las estaciones.
El Impress aplicado a nivel de canales incluye las siguientes actividades:
- Difusión: socializar entre la directiva y usuarios la metodología y su forma de participación.- Identi�cación de las presiones signi�cativas: consiste en disponer de un inventario actualizado de las actividades que puedan afectar a las masas de agua, las que se pueden clasi�car en signi�cativas, no signi�cativas o sin datos de presión. - Análisis del impacto (incumplen la normativa vigente): se realiza a partir de los resultados del control y vigilancia de los monitoreos disponibles y datos de la red de estaciones de la DGA. - Identi�cación y sectorización de las masas de agua, de�nido en un mapa las estaciones, lo que debe veri�carse para un seguimiento posterior.
67 Memoria Anual
Resumen Calidad de Aguas Tom
a de Muestras
68 Memoria Anual
123456789
101112131415
05/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/201505/01/2015
P2 - 4P2 - 17P2 - 16P2 - 13P2 - 14P2 - 15P2 - 12P2 - 9P2 - 8P2 - 10P2 - 11P2 - 7P2 - 6P2 - 5P2 - 3
Maitenes - Cuñao - LuceroQuinta Alto “A”San JoséEl Carmen de la SextaEl Carmen de la SextaLa SextaQuinta Alto “B”Tercera Encanto - MaitenesTercera MaitenesQuinta AbajoTercera EncantoLas MercedesRosas - PiedadPrimera ArribaPrimera Abajo
Frente a ENAP unos 2,5km de ruta 5 surA 300 mt del Colegio Esperanza Plan Cruce camino familia ZentenoCallejon Yucalemo, frente almacenSector la Sexta Norte Parc. Familia GarridoSalida Tranque la SextaCallejon la Vitrola casa familia AstudilloEntrada tranque Lomas de la TerceraSector los de la Tercera lado Iglesia EvangelicaSector Loma del rio en manzanalCallejon las animas Quinta SurSector las Mercedes en ruta L-525 sr. Romero frente a nogalesCruce camino sr. BenaventeRuta 5 sur cercano a entrada LongaviRuta 5 sur unos 300mt al poniente
NONONONOSISINOSISISISISINONONO
Nº Fecha Código Canal Referencia EstaciónCumple Norma
Si/No
Lado Norte
1234567
10111213141516171819202122
06/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/201506/01/2015
P1-1P1-2P1-3P1-4P1-5P1-6P1-7P1-10P1-11P1-12P1-13P1-14P1-15P1-16P1-17P1-18P1-19P1-20P1-21P1-22
Longavi AltoLongavi AltoUrrutianoVilla RosaMunicipalPorvenirAlimentador DiguaLongavi AltoSan NicolasSan NicolasSan MarcosSan IgnacioNogales MembrilloRobles ViejosRobles NuevosNogales RetiroRetiroEl CarmenNogales MolinoEl Carmen
Sector cementerio, ParralCamino a sector la gloriaSector villa reina, casa don RaulSector villa rosa, frente a la capilla en M.PSr. Mario Moya, Camino interior desde carretera 180mts al surSector porvenir sur, a 570mts. Al sur desde carretera Sector digua, detrás de reten diguaSector Quillaimo, frente a servicentro detrás de la poblacionSector ajial, 280mts aguas abajo del cruce camino sta, del�naEn Copihue a 380mts, aguas abajo del cruce camino san nicolasSector carmen Oriente 800mts asur de la carreteraCamino antiguo retiro cruce camino santa isabel de los roblesCamino santa isabel de los robles frente entrada forestalSanta isabel de los robles, predio forestal a unos 500mts camino principalSector Quillaimo ruta L-663 cruce caminoSector santa ines a unos 2kms de la ruta L-619 (entrada bocatoma retiro)Sector la 7 desde ruta L-619 a unos 2kms ultimo M.PComuna Retiro, detrás de liceoCamino santa teresa a unos 3,2kms de ruta 5 surDavid del curto, en ruta 5 sur
NONONOSISISISINONONONONONONOSINOSINONOSI
Nº Fecha Código Canal Referencia EstaciónCumple Norma
Si/No
Lado Sur
Resu
men
Cal
idad
de
Agua
s Tom
a de
Mue
stra
s
123456789
101112131415
12/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/201512/02/2015
Nogales MolinoRetiroCopihueSan IgnacioNogales MembrilloNogales RetiroRobles ViejosRobles NuevosSan NicolásSan MarcosPorvenirMunicipalVilla RosaUrrutianoLongaví Alto
Camino union los robles aprox. 2km de retiroCamino santa ines, derv bernardo ohigginsCamino santa ines, cercano a colegioCamino santa ines, cercano a colegioCamino santa ines, cercano a colegioCamino santa ines, camino santa del�na en M.PEn Ruta L-665 cercano a entrada sector santa ceciliaEn Ruta L-607 en sector santa cecilia a unos 6km de ruta 665A 130mt de Ruta L-75 en sector santa carmen oriente A 1,800mt de Ruta L-75 en sector santa carmen oriente entrada tranque A 1,300mt de Ruta L-85 en sector porvenir sur A 1,900mt de Ruta L-85 en sector los Carros derv. Guzman A 1,200mt de Ruta L-85 en sector yiyahue A 42mt de Ruta L-85 en sector villa reina Ruta 5 Sur en bencinera Copec
NONONOSINOSINOSINOSINONONONONO
Nº Fecha Código Canal Referencia EstaciónSi/No
Lado Sur
Cumple Norma
Expresa un límite máximo de 1000 coliformes fecales/100 ml en aguas de riego destinadas a Verduras y Frutas que se desarrollan a ras de suelo y que habitualmente se consumen en estado crudo.
69 Memoria Anual
123456789
10
11/02/201511/02/201511/02/201511/02/201511/02/201511/02/201511/02/201511/02/201511/02/201511/02/2015
P2-19P2-18P2-20P2-21P2-22P2-23P2-24P2-25P2-26P2-27
Quinta Alto "A"San JoseEl Carmen de la SextaEl Carmen de la SextaQuinta Alto "B"Tercera Encanto-MaitenesLas MercedesRosas-PiedadPrimera ArribaPrimera Abajo
Sector Esperanza 200mt arriba colegioCruce camino casas BlancasLingue sector sexta NorteSector la Sexta �nal derv la calleFrente tranque la sextaM.P Encanto-Maitenes callejon las animasSector las Mercedes �nal derv. Los ParcelerosDetrás bomba de bencina sector los cristalesSector cuentas claras detrás casa Carmen RojasSector paine arandanos Romero
NOSINONONONONONOSINO
Nº Fecha Código Canal Referencia EstaciónCumple Norma
Si/No
Lado Norte
P1-37P1-34P1-35P1-29P1-30P1-33P1-31P1-32P1-27P1-28P1-26P1-25P1-24P1-3P1-23
70 Memoria Anual
JVRL y A�pa realizaron acciones para elbuen manejo de productos �tosanitarios
Cuidar el agua y el medioambiente, además de alcanzar una producción sustentable es lo que la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL), junto a la Asociación Nacional de Productores e Importadores de Productos Fitosanitarios Agrícolas (A�pa) busca lograr con las capacitaciones que han realizado a usuarios de Parral y Longaví, a las cuales también se han invitado a productores de Retiro.
En dos oportunidades, se entregó información relevante y apoyo a más de 200 usuarios, representantes de distintas comunidades de aguas, en las que se instruyó del buen manejo de los envases �tosanitarios. Entre las recomendaciones que el equipo profesional entregó, está el hacer un triple lavado a los envases, pincharlos para asegurar el estado inutilizable y destaparlos para luego hacer llegar a A�pa, la que realiza jornadas de recolección por medio de centros de acopio establecidos.
Estas acciones son parte de una política de medioambiente, establecida por la JVRL, la que previene intoxicaciones y contaminaciones futuras en los campos y canales de riego, las cuales podrían dañar los cultivos.
Así mismo, el equipo de la JVRL, está preocupado de que las comunidades que están alrededor de canales o río, depositen sus residuos o desechos en las aguas, ya quemantenerlos limpios es necesario para desarrollar una agricultura sustentable. El agua no sólo es parte esencial de la naturaleza física y de los demás seres vivos, sino que también contribuye al bienestar general en todas las actividades humanas.
Seguimiento y Desarrollo Hídrico de la Cuenca
Es de importancia la permanente atención de la JVRL en la cuenca, pues así se puede evaluar cada situación y estar preparados para el buen uso y manejo del agua. Es por ello lo positivo de los proyectos que se han generado a partir de la aprobación y de los usuarios, como es el trabajo para conseguir el Embalse Longaví y la Central Hidroeléctrica Bullileo. La Organización busca desde hace más de 10 años conseguir la ejecución del Embalse Longaví, el que acaba de terminar positivamente el proceso de Prefactibilidad, siendo necesario continuar con el avance del proyecto para concretar la obra que dará seguridad de riego a los agricultores de la zona. De esta forma, se evitaría que las aguas que escurren desde la cordillera y las precipitaciones, no se fueran al mar o al río en momentos que no son productivas, sino se acopiaran en el nuevo Embalse. Otro de los proyectos importantes que está en curso actualmente es la ejecución de la Central Hidroeléctrica Bullileo, la que está en coordinación del contrato para continuar con las obras en el sector. Las que se esperan concluir en el corto plazo. La JVRL ha ido tomando desafíos, los que van en directa relación con avances positivos en el desarrollo de los
Seguimiento y Desarrollo Hídrico de la Cuenca Tres años de vigencia tiene el Contrato de desarrollo hídrico de la cuenca en temas de energía; periodo en el cual, se han producido importantes avances, principalmente en el desarrollo de la Central Hidroeléctrica Bullileo y los estudios de embalses para Longavi.
El proyecto Central Hidroeléctrica Bullileo, llevado adelante por la empresa TAE, considera la explotación del potencial de fuerza motriz que actualmente posee Bullileo, dada la obra de embalse existente. Actualmente se encuentra en la etapa de �nalización de obtención de permisos para su posterior ejecución.
Proyecto Central Hidroeléctrica Bullileo
proyectos con gran envergadura, una gestión preocupada en asegurar y ejecutar coordinadamente un seguimiento al desarrollo hídrico de la cuenca.
71 Memoria Anual
72 Memoria Anual
Proyecto Embalse Longaví
El Estudio de Prefactibilidad del Proyecto “Construcción sistema de riego Embalse Longaví, Región del Maule”, fue encargado por la Comisión Nacional de Riego (CNR) del Ministerio de Agricultura a la empresa consultora de ingeniería TYPSA-Agencia en Chile, con el �n de establecer la mejor solución de embalse que pueda regular las aguas del río Longaví, para incrementar la seguridad de riego y aumentar la super�cie regada en la actualidad. El principal objetivo del Estudio es de�nir un embalse en el curso del río Longaví, que permita regular los recursos hídricos, para aumentar la super�cie de riego actual en las comunas de Parral, Retiro como en Longaví, hasta alcanzar unas 40.000 hectáreas, con seguridad de riego del 85%. Los trabajos que se realizaron durante el estudio, consisten en un análisis previo de alternativas entre las posibles ubicaciones del embalse para encontrar la mejor solución, y de�nir las infraestructuras necesarias a nivel de prefactibilidad. Estos trabajos incluyen estudios técnicos de diferentes disciplinas, así como campañas en terreno, para asegurar que la solución �nal del Estudio considere �elmente las condiciones reales existentes y las aspiraciones de los interesados. Las actividades que componen el Estudio han consistido en el análisis de los antecedentes existentes, el examen de las características del entorno que condicionan la viabilidad y rentabilidad de la infraestructura, la cuanti�cación de las demandas y de los recursos hídricos disponibles, el desarrollo de los diseños, y por último la evaluación de la inversión y de los bene�cios que justi�can la solución �nalmente propuesta.
Principales antecedentes del estudio de prefactibilidad del proyecto “construcción sistema de riego embalse longaví, región del maule”
Tras analizar los antecedentes disponibles y realizar las primeras visitas a terreno, se elaboró una primera caracterización de la zona desde el punto de vista �siográ�co, hidrológico, agronómico, geológico y ambiental, que permitió hacer el siguiente diagnóstico preliminar antes de plantear los posibles embalses: Después de estudiar los antecedentes, se realizó un detallado reconocimiento del río Longaví, aguas arriba de la zona de Las Guardias, hasta los esteros Matadero y Cieneguilla, cubriendo una longitud aproximada de 30 km entre las alternativas más extremas. En total, se identi�caron inicialmente 11 posibles alternativas de embalse:
1.1 Diagnóstico Preliminar
Una vez estimadas las magnitudes principales de cada alternativa sobre la cartografía general, se realizó un primer análisis a nivel comparativo de los aspectos fundamentales que pueden condicionar su viabilidad técnico-económica, descartando aquellas que no cumplieron los requerimientos mínimos (tamaño de embalse, recurso hídrico, características geológico-geotécnicas, vulnerabilidad ambiental del entorno, ubicación respecto a la zona de riego, etc.). Por motivos geológicos, se descartaron las alternativas de Las Guardias y La Balsa. Ésta última presenta además un altísimo impacto ambiental y social, y un enorme tamaño del muro de presa. Por falta de recursos hídricos, se descartaron Cieneguilla y Matadero 1 y 2. La alternativa Los Cerrillos se descartó por falta de volumen de embalse mínimo.
1.2. Selección de soluciones a desarrollar
73 Memoria Anual
Figura 2-1. Alternativas de embalse identicadas
En el caso del emplazamiento El Castillo, TYPSA considera que con los datos existentes (o incluso con los resultados de otras investigaciones que podrían desarrollarse) no es posible determinar su viabilidad. Los trabajos necesarios para establecer �nalmente la naturaleza y dimensiones del paleovalle detectado, sobrepasan muy ampliamente los recursos que pueden ponerse a disposición, tanto en esta fase de prefactibilidad como incluso en fase de factibilidad. Sólo estaría justi�cado avanzar en el estudio de esta solución, con un elevadísimo costo, si no existiera ninguna otra posibilidad viable de embalse, lo cual no es el caso. Por tanto, esta alternativa fue descartada, por las grandes incertidumbres que genera. La alternativa de El Zapallar podría ser viable, aunque tiene grandes incertidumbres. En cualquier caso, presenta
P01 - CieneguillaP02 - Matadero 2P03 - Matadero 1P04 - ZapallarP05 - La BalsaP06 - Los CerrillosP07 - El MañíoP08 - Cuesta LaraP09 - El CatilloP10 - Los LaurelesP11 - Las Guardias
Estero CieneguillaEstero MataderoEstero MataderoEstero CieneguillaRío LongavíRío LongavíRío LongavíRío LongavíRío LongavíRío LongavíRío Longaví
excesivos volúmenes de tierra a remover antes de construir la presa, se encuentra muy alejada del sector de riego, y comparativamente con el resto no presenta ventajas; por ello, también se descartó su selección.
Como conclusión, tras el análisis comparativo efectuado, se propusieron como mejores soluciones a desarrollar, las siguientes soluciones: Los Laureles Cuesta Lara El Mañío
74 Memoria Anual
Se realizaron en los tres sitios seleccionados una serie de estudios en, terreno que permiten establecer las características basicas a nivel de prefactibilidad de las obras, entre estos estudios se pueden destacar los siguientes: • Campaña geotécnica • Trabajos topográ�cos • Encuestas agropecuarias • Estudios hidrológicos • Derechos de aguas • Estudios agronómicos
Trabajos de Terreno
Para simular la explotación del futuro embalse y determinar el volumen necesario para satisfacer las demandas en cada escenario con el 85% de seguridad de riego, a partir de los recursos hídricos disponibles, y en función de los derechos de aprovechamiento de aguas, se ha elaborado un modelo de regulación. El estudio mostró que la actual derivación de recursos invernales excedentes del río Longaví a través del Canal Alimentador Digua para regar 10.670 ha del Sistema Digua (derechos eventuales) es compatible en los tres escenarios de futuro embalse. Por tanto, la situación agraria futura del Sistema Digua, será la misma con embalse y sin embalse, y sus márgenes agrarios se mantendrán iguales, sin ningún perjuicio ni bene�cio. Sin embargo, con el modelo de regulación se ha ensayado también, la situación teórica de la distribución de caudales suponiendo que los derechos eventuales del Sistema Digua fueran virtualmente permanentes, es decir, con la misma prioridad que los derechos de los bene�ciarios del embalse, resultando un aumento de su seguridad de riego respecto a su situación actual, que se traduce en bene�cios agronómicos.
Modelo de Regulación
75 Memoria Anual
El Análisis Ambiental enmarcado en el estudio de prefactibilidad tiene el objetivo de evaluar ambientalmente los tres sitios propuestos como posibles emplazamientos para el embalse en el río Longaví, considerando los posibles impactos ambientales y sociales, que se podrían generar durante la implementación y operación de las obras, así como analizar la pertinencia del ingreso al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental del proyecto, elaborando los respectivos Planes Preliminares de Manejo y Seguimiento Ambiental, así como sus costos aproximados. El estudio contiene los siguientes temas:
• Análisis Preliminar de los posibles emplazamientos.• De�nición de las partes, acciones y obras físicas del proyecto.• Caracterización de la línea base del área de in�uencia (medio físico, biótico, social y cultural).• Zonas de restricción ambiental• Análisis de la legislación ambiental y plan de cumplimiento.• Análisis de la pertinencia de ingreso al SEIA.• Identi�cación y evaluación de impactos ambientales.• Plan de manejo y Plan de seguimiento ambiental.• Identi�cación de Estudios Ambientales en próximas etapas• Conclusiones.• Estimación de costos ambientales asociados al Proyecto.
Análisis Ambientalsobre el cauce del río Longaví, para la ubicación de un embal-se de riego, son los denominados Los Laureles, Cuesta Lara y El Mañío. Las tres soluciones se ubican en la zona media alta de la cuenca del río Longaví. Una de las premisas fundamentales en las que se basa la elección y diseño del tipo de presa, es la aptitud geológico-geotécnica del terreno sobre el que se funda: profundidad y resistencia del sustrato de apoyo, profundidad de excavación requerida, y garantías de impermeabilidad. Las tipologías propuestas en cada emplazamiento son:
a) La presa de Los Laureles se ubica en una angostura bastante amplia. Aunque se observan a�oramientos rocosos en el margen derecho y el entorno del cauce, en el margen izquierdo se localizan depósitos de terraza �uvial y de avalancha volcánica de gran espesor. Se dispone de materiales en calidad y cantidad su�cientes para cuerpo de presa, excepto para formar un núcleo impermeable. En base a las recomendaciones y características geotécnicas del emplazamiento, se de�nió una presa de materiales locales con pantalla de hormigón (tipo CFRD).
b) La presa de Cuesta Lara se sitúa en un tramo del río Longaví encañonado entre a�oramientos graníticos, más continuos y super�ciales en el margen derecho, de taludes más pronunciados. El margen izquierdo es más tendida y presenta una terraza sobre los a�oramientos rocosos del cauce. Las características topográ�cas y geotécnicas permiten la construcción de una presa de hormigón vibrado convencional.
1.3 Descripción de las Soluciones De los estudios técnicos de ingeniería desarrollados, se concluye que los tres mejores emplazamientos que reúnen las condiciones necesarias para ser técnicamente viables
76 Memoria Anual
Figura 12.1 1. Situación de las soluciones de embalse
c) En el emplazamiento de El Mañío la roca a�ora en el entorno del cauce y en el margen izquierdo, con leves recubrimientos aluviales y de avalancha volcánica. Sin embargo, en el margen derecho se presenta un espesor importante de depósito de avalancha. Los estudios geológicos y de materiales recomiendan el diseño de una presa de materiales locales con núcleo impermeable.
Con las demandas de riego correspondientes al escenario de mayor super�cie (y con seguridad mínima del 85%), el estudio de regulación establece una capacidad de embalse que sólo es posible obtener en el emplazamiento de Los Laureles, que .
ofrece 280 hm3. En los emplazamientos de Cuesta Lara y El Mañío, para que la zona inundable no cubra el sector denominado La Balsa, se dispondría de una capacidad de 67 hm3 y 44 hm3, respectivamente. Con estas dimensiones máximas, se diseñaron sus elementos de desagüe, en función de los caudales de crecida para T=1000 años, que son más altos en Los Laureles (2.970,4 m3/s) que en El Mañío y en Cuesta Lara (1.737,9 m3/s), por tener asociada una hoya signi�cativamente mayor con los aportes del río Blanco, lo que conduce a la necesidad de un evacuador de crecidas mayor y más costoso. Los principales parámetros de estos embalses se muestran en la Tabla 12.1-2.
77 Memoria Anual
Parámetro Los Laureles Cuesta Lara El Mañio
Altura de presaVolumen de embalse total (nivel normal)Super�cie inundación (situación normal)Q entrada para T= 1000 añosQ salida para T= 1000 años
135 m279 hm3668 ha
2.970 m3/s2.338 m3/s
131 m67 hm3300 ha
1.738 m3/s1.544 m3/s
96 m44 hm3236 ha
1.738 m3/s1.654 m3/s
Tabla 12.1-2. Parámetros principales de las presas, para su tamaño máximo
En las tres soluciones, el posible impacto ambiental sobre el entorno natural resulta asumible. Los mayoresimpactos son sobre los asentamientos humanos rurales y su actividad agrícola y ganadera. Las laderas de alta montaña sobre la ribera izquierda de las tres soluciones corresponden al Sitio Prioritario Bosques Nativos de Digua y Bullileo, que presenta bosques maulinos de la Cordillera. El embalse de Los Laureles corresponde a un paisaje menos intervenido, en donde la agricultura está prácticamente ausente de la zona inundable (salvo alguna excepción de cultivo de arándanos) y la ocupación humana está centrada en la explotación de praderas con apotreramientos y algún caserío. Se identi�có una comunidad de Loro Tricahue en el talud �uvial del meandro del río Longaví. La zona afectada por los emplazamientos de Cuesta Lara y El Mañío es prácticamente la misma, mayoritariamente silvopecuaria, observándose extensas super�cies de bosque nativo y recientes plantaciones forestales en la ladera de exposición oriental. Hay presencia de comunidades forestales escleró�las y especies de Roble-Hualo, así como ejemplares aislados de Ciprés de la Cordillera. Su cola de embalse termina en las inmediaciones de la comunidad de La Balsa, sector de numerosos caseríos rurales y vacacionales, y podría ocasionar cierto impacto social, en función de la cota de�nitiva del embalse.
La evaluación económica ha considerado los costos y bene�cios de cada solución, con diferentes tamaños, obteniendo diversos indicadores económicos y analizando la sensibilidad a la variación de algunos parámetros de partida. El análisis �nanciero contempla un horizonte de evaluación de 30 años. Si se considera la capacidad de embalse en cada solución, se observa que los costos unitarios son muy elevados en Cuesta Lara y en la solución menor de El Mañío (aproximadamente entre $3.000 y $4.250 /m3 de embalse), aunque para el escenario 1 resulta menos costosa la solución de El Mañío que Los Laureles. En el emplazamiento de Los Laureles se obtiene un ratio de $1.431 /m3 de embalse en el escenario 1, que baja hasta $823 /m3 de embalse para el escenario 3 (el embalse mayor). Al contrastar los costos con los bene�cios, la evaluación económica muestra que sólo resulta rentable (a precios sociales) el embalse de Los Laureles con los volúmenes mayores. Así, el embalse de 214 hm3 obtiene una TIR del 6,26% y el embalse de 279 hm3 una TIR del 7,35%. En este último caso, si se tuviera en cuenta el valor residual de la presa al �nal del período de 30 años, la TIR pasaría al 8,48%.
1.2 Valoración Económica
Conforme a los resultados obtenidos, se recomienda continuar en etapa de Factibilidad con el desarrollo del embalse denominado Los Laureles, con una altura de 135,5 metros y un volumen de 279 hm³, (escenario 3), que alcanza un VAN social de 48.211 millones de pesos y una TIR social de 7,35% para uso exclusivo de riego (sin considerar el valor residual del proyecto). Se recomienda además avanzar en el análisis del proyecto de generación hidroeléctrica, ya que mejora signi�cativamente los indicadores económicos; en particular el VAN social aumenta en más de 122.126millones de pesos, y la TIR social aumenta desde el 7,35% hasta el 10,19%. Por otra parte, el análisis de sensibilidad muestra que el proyecto de mayor volumen es rentable para todos los casos, lo que refuerza la recomendación anterior. Los principales bene�cios agronómicos de esta solución son: Seguridad de riego del 85% en toda la zona de riego actual del Sistema Longaví (unas 29.900 ha). Incremento de 11.700 ha de riego con 85% de seguridad (unas 9.160 ha de secano, 1.300 ha de super�cie arable no cultivada, y otras 1.240 ha de super�cie sin uso). No se inducen perjuicios al Sistema Digua; al contrario, se aumentaría la seguridad de riego de 10.670 ha que se riegan actualmente con recursos del río Longaví, derivados a través del Canal Alimentador Digua. En las etapas futuras delproyecto, se recomienda elaborar un modelo integrado de simulación y operación conjunta, que incluya las características operacionales y jurídicas del Sistema Digua, plasmadas a través de sus demandas de agua y derechos de aprovechamiento de aguas. El detalle del estudio presentado, se puede consultar directamente y en extenso en nuestras o�cinas.
1.3 Recomendación del Proyecto
Además, se obtiene un crecimiento del 39% en el empleo permanente masculino y un 192% en el femenino, con aumento de las jornadas temporales anuales masculinas (75%) y femeninas (71%). La rentabilidad por hectárea productiva crece el 63% en relación a la rentabilidad sin proyecto, lo que con�rma el fuerte impacto de la realización de un embalse de regulación en el valle. El ingreso per cápita del sector agropecuario se incrementa el 66%, y la generación de impuestos crecería un 73%.
78 Memoria Anual
03CAPITULO
OTRAS ACTIVIDADES
81 Memoria Anual
VIII Convención Nacional de Organizaciones de Usuarios del agua El 2 y 3 de octubre del 2014, la JVRL participó en la VIII Convención Nacional de Organizaciones de Usuarios del agua en Arica, organizado por la Confederación de Canalistas de Chile y la Junta de Vigilancia del Río Lluta y sus Tributarios. Además, dentro del marco de la VIII Convención, se organizó la Feria del Agua 2014, en la sede de la Junta de Vigilancia del Río Lluta, donde las temáticas fueron:
1. Pasado, Presente y Futuro de la Gestión integrada de Cuencas de la Región XV de Arica y Parinacota.
2. Organizaciones de Usuarios de Aguas
3. Innovación Tecnológica: Desalinización, tratamiento y e�ciencia en la optimización de los recursos hídricos.
4. Desafíos y Negociaciones Público-Privada en el Traspaso de Obras Hidráulicas a las organizaciones de Usuarios. 5. Las Organizaciones de Usuarios del Agua y la Concreción de Estrategias Hídricas Nacionales.
6. Las Organizaciones de Usuarios de Aguas de Chile y la Jurisprudencia en el Ámbito de su Autonomía.
7. Mesa Redonda y Conclusiones.
82 Memoria Anual
El encuentro nacional se realizó en Arica durante el 2014.
Modi�cación al Código de Aguas
La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, en su discurso del 21 de mayo del 2014, anunció modi�caciones al Código de Aguas vigente. Las que se encuentran, actualmente, en discusión en la Comisión de Recursos Hídricos y Deserti�cación de la Cámara de Diputados. Este proyecto busca entre otros objetivos, modi�car el concepto de los derechos de aprovechamiento de aguas, da opciones a la Administración Publica de limitar su uso, establece prioridades al uso de agua para consumo humano y subsistencia, entre muchos otros. Dada la complejidad de la reforma al código de aguas, el contenido del proyecto probablemente sufrirá modi�caciones relevantes durante su tramitación. Los posibles cambios en el Código de Aguas es una discusión en la cual la JVRL ha sido parte, ejemplo de ello fue el Seminario “Impacto de las Modi�caciones al Código de Aguas” destinado a usuarios de la zona, realizado en marzo de este año, en el que cerca de 400 agricultores participaron de la actividad. En la ocasión, hubo exposiciones a cargo del abogado y secretario ejecutivo del Río Lontué, Diego Castro, y del Presidente de la Confederación de Canalistas de Chile, Fernando Peralta. Luego, los asistentes realizaron sus consultas y conclusiones generales de la actividad, lo que llevó a identi�car la necesidad de fortalecer las Organizaciones de Usuarios y considerar estrategias adecuadas para el uso sustentable del recurso.
83 Memoria Anual
Además, como representantes del Directorio y los usuarios del río Longaví; el Presidente del Directorio, Máximo Correa; el Director Juan Poblete y el Gerente de la JVRL, Lisandro Farías; participaron como expositores en la sesión de la Comisión de Recursos Hídricos del Senado, donde presentaron las principales inquietudes, consideraciones y propuestas al proyecto modi�catorio. Así mismo, ante la preocupación e incertidumbre, el Directorio de la JVRL ha sostenido distintas reuniones con Parlamentarios y representantes del Gobierno, entre ellas con el Director Nacional de Aguas, Carlos Estévez, quien aseguró que la normativa distingue entre los derechos existentes y los nuevos. Los primeros, se mantienen con la misma naturaleza como lo han tenido, sin perjuicio con algunas normas relacionadas a la escasez y restricciones, las que afectarían a todos los derechos.
El llamado que hace la JVRL es a estar atento a cualquier avance en el proyecto y además se compromete a hacer escuchar la voz de los usuarios ante las modi�caciones. Es así que se tiene la coordinación con organizaciones que presenten los mismos intereses, pues lo primordial es cuidar y mantener el recurso a través de la Confederación de Canalistas de Chile.
84 Memoria Anual
Otra de las exposiciones fue realizada a los alumnos de Técnico Agrícola de 3° y 4° medio del Liceo Arturo Alessandri Palma C-29 en Longaví, en donde se detallaron las distintas Campañas de prevención y cuidados del agua que se deben tener en forma permanente.
Uno de los grupos asistentes fueron los alumnos de Ingenería Ambiental - 5º año - de la Universidad de Concepción (UdeC), quienes visitaron el Embalse Bullileo, para conocer el funcionamiento y gestión del agua que se hace de forma permanente. El cual es uno de los pocos que se ubica desde Linares a Los Ángeles.
86 Memoria Anual
La Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus Auentes (JVRL) realiza distintas capacitaciones y charlas, tanto a usuarios como a la comunidad en general. Esto, para explicar sus funciones y trabajo cotidiano que desarrolla, como sobre temas relacionados al agua en base a la permanente atención a la red hidrométrica que se administra desde el “Embalse Bullileo”, la revisión y mantención de los canales, la asistencia a los agricultores en distintas áreas y la vigilancia que se hace del río Longaví en toda época, intensi�cada en temporada de riego (desde octubre a abril), entre otras. Así mismo, se entregan datos y consejos prácticos de cómo cuidar los recursos hídricos y a la vez, evitar su contaminación con medidas sencillas, entre ellas: no depositando la basura ni lavando la ropa en embalses, ríos o canales.
JVRL se acerca a la Comunidad Estudiantil
85 Memoria Anual
Día de Campo Cada año la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes (JVRL) realiza una tradicional �esta, en la que se destaca el compañerismo entre las distintas comunidades de riego. Durante el 2014, el tradicional Día de Campo se realizó el viernes 5 de diciembre, ocasión en la que el sector pre cordillerano de Bullileo fue protagonista y an�trión, ya que el escenario principal fue ese lugar, hasta donde llegan cada año más regantes para participar en la actividad recreativa.
87 Memoria Anual
Tirar la cuerda, jugar fútbol, rayuela, mesa pide, carreras en saco, bailar cueca, son algunas de las acciones que se realizan durante el día. Estos juegos y competencias están enmarcadas dentro de tres alianzas que representan a las comunas por las que circula el Río Longaví: Parral, Retiro y Longaví; con los colores Rojo, Blanco y Verde, respectivamente.
88 Memoria Anual
El año pasado resultaron ganadores los representantes de Longaví con el color Verde, coronándose reyes la Srta. Victoria Cabello y el Sr. Hugo Sánchez. Además, en forma especial y por primera vez, se vivió una gran �esta bailable con “Los Potros del Sur”, auspiciados por TAE. Compartir experiencias entre los usuarios y participar en forma activa es lo que busca la JVRL con el tradicional Día de Campo, el que comenzó a realizarse el 15 de diciembre de 1992.
89 Memoria Anual 90 Memoria Anual
FECHA LUGAR TEMA ASISTENTE JVRL
03.09.2014 Talca Asistencia a conversatorio sobre “La Gobernanza del aguay la agricultura de riego en la Región del Maule”.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
23.09.2014 Municipalidad Parral Reunión con Alcaldesa Sra. Paula Retamal, por tema de puente Estero Parral.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
02.10.2014 03.10.2014
Arica VII Convención Usuarios del Agua.Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías Osses
14.10.2014 Santiago Reunión con abogado Sr. Luis Simón Figueroa. Sr. Máximo Correa Ossa
16.10.2014 O�cina JVRLy Terreno
Capacitación en aforos, a representantes y celadores delos canales lado sur del Río Longaví.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías Osses
21.10.2014 Terreno Charla a alumnos del Liceo de Retiro, en tema Calidad de Agua. Sr. Lisandro Farías Osses
23.10.2014 Longaví Capacitación en aforos, a representantes y celadores de los canales lado norte del Río Longaví.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías Osses
28.10.2014 San CarlosAsistencia a seminario “Código de Aguas, reformas propuestas e
implicancias para la agricultura”, organizado por la Asoc. deAgricultores de Ñuble.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
29.10.2014 O�cina JVRLReunión con diputado Sr. Guillermo Ceroni Fuentes, por reformas
al código de aguas.Directorio de la JVRL
07.11.2014 BullileoCharla y recorrido por Bullileo de un grupo de alumnos pre y
post grad en Recursos Hídricos de la Universidad de Cocepciónsede Chillan.
Sr. Lisandro Farías Osses
21.11.2014 Chillán Asistencia a encuentro Chile Riega 2014: Desafíos y oportunidades para la agricultura.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías
25.11.2014 Concepción Taller de capacitación en Didymo, organizado por AMAKAIK Consultoría Ambiental. Sr. Lisandro Farías
28.11.2014 O�cina JVRLReunión con Senador Sr. Hernán Larraín y con DiputadoSr. Ignacio Urrutia, para analizar e intercambiar puntos
de vista respecto de propuestas al Código de Aguas.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Emilio Sarah GidiSr. Lisandro Farías Osses
Principales Actividades Públicas
91
FECHA LUGAR TEMA ASISTENTE JVRL
03.12.2014 Santiago Asistencia a charla sobre Reforma al Código de Aguas: visión
de las organizaciones de usuarios., el cual fue organizado por Facultad de derecho Univ. Católica.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
04.12.2014 SantiagoSr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
05.12.2014 Bullileo Día de Campo
RegantesEntidades públicasEntidades privadasPersonal JVRL
06.01.2015 ChillánReunión informativa en el tema "Modi�caciones al Código de Aguas", organizado por Asociación de Agricultores de Ñuble. Sr. José López Muñoz
08.01.2015 Puerto Montt Asistencia a invitación por parte de TAE, a la inauguración de parque eólico en Dalcahue.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
11.12.2014 Teatro Municipalde Longaví
Presentación de resultados �nales, Estudio de PrefactibilidadProyecto Embalse Longaví.
Sr. Herman Parada LuncumillaSr. Lisandro Farías Osses
16.01.2015 Linares Reunión con Senador Manuel Matta, por el temaModi�cación al Código de Aguas.
Directorio de la JVRL
22.01.2015 ChillánAsistencia a Taller “Contaminación por pesticidas y compuestos
orgánicos persistentes en las aguas super�ciales y subterráneas.
Sr. José López Muñoz
23.01.2015 Sala Matus ParralParticipación en ampliado sobre las reformas al Código de
Aguas, expuestas por el Directorio nacional de la DGA Sr. Carlos Estévez, con agricultores de Parral.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
Asistencia a seminario internacional para la gestión de cuencas, el que fue organizado por Consejo Nacional de producción limpia.
11.12.2014 Sector VillegasPrecordillera
Presentación de resultados �nales, Estudio de PrefactibilidadProyecto Embalse Longaví.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
12.12.2014 Sala Matus ParralPresentación de resultados �nales, Estudio de Prefactibilidad
Proyecto Embalse Longaví.Sr. Alfonso Rodríguez del RíoSr. Lisandro Farías Osses
23.01.2015 O�cina JVRL Reunión con Director General de Aguas, Sr. Carlos Estévez, para analizar propuesta de moi�cación al Código de Aguas.
Directorio de la JVRL
27.01.2015 San CarlosAsistencia a reunión informativa para analizar por parte de lasorganizaciones usuarios del agua, el proyecto que modi�ca el
Código de Aguas.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
24.02.2015 O�cina JVRL Reunión con Sr. Guillermo Sepúlveda, profesional SEREMI
Agricultura, Región del Maule por tema legalización derechos de aprovechamiento de aguas.
Sr. Lisandro Farías Osses
92
FECHA LUGAR TEMA ASISTENTE JVRL
02.03.2015 Valparaíso - Senado
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías OssesSrta. Fabiola Urra Espinace
05.03.2015 Teatro Municipal
de Linares
Asistencia a ampliado en el tema proyecto que modi�ca el Códigode Aguas, el cal fue organizado por las Juntas de
Vigilancia Achibueno, Ancoa y Melado
26.03.2015 O�cina JVRL Reunión con Transantartic Energía, por proyecto Hidroeléctrico - Bullieo.
Directorio JVRL
23.03.2015 Santiago Reunión con experto australiano, la cual fue organizadapor la Confederación de Canalistas de Chile (C.C.CH.)
02.04.2015Municipalidad de
ParralReunión con Consejo Municipal de Retiro y canales
comuna de Retiro, en el tema Modi�cación al Código de Aguas.Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
09.04.2015 LinaresAsistencia a ceremia entrega de bonos, por parte de la
Comisión Nacional de Riego (CNR).
09.04.2015 San Javier Asistencia a Cuenta Púbica de Comisión Nacional de Riego (CNR), año 2014
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías Osses
Planteamiento ante la Comisión de Recursos Hídricos Deserti�cación y Sequía, sobre el proyecto de ley que
modi�ca el Código de Aguas.
25.03.2015 Teatro Municipal
de ParralSeminario “Impacto de las modi�caciones al Código de
Aguas al desarrollo de Parral - Retiro y Longaví”.
RegantesAutoridadesEntidades PúblicasEntidades Privadas
10.04.2015 Gobernación de Linares
Asistencia a reunión informativa, con relación a lamodi�cación al Código de Aguas, la que fue organizada por la Gobernación
de Linares.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete pobleteSr. Lisandro Farías Osses
04.05.2015 Longaví Asistencia a Cuenta Pública del Ministerio de Agricultura Región del Maule.
Sr. Máximo Correa Osssa
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
Sr. Máximo Correa Ossa
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías Osses
16.05.2015 San Carlos Asistencia a celebración por Licitación Embalse Punilla.Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
19.05.2015 ColbúnSr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
Asistencia a inauguración Centrales Hidroeléctricas Fundoel Melado, Comuna de Colbún.
02.06.2015 TalcaAsistencia a Reunión de evaluación proyectos FIC, organizado
por Gobierno Regional del Maule.Sr. Lisandro Farías Osses
93
FECHA LUGAR TEMA ASISTENTE JVRL
27.06.2015 Escuela Pablo Neruda Parral Asistencia a Asamblea General de Socios de Luzpar. Sr. Máximo Correa Ossa
11.06.2015 BullileoRecorrido por Bullileo junto con SEREMI de Medio Ambiente,
SEREMI de Educación, Vicerector de la UniversidadCatólica del Maule.
01.07.2015 O�cina JVRLReunión con Sr. Leonardo Sandoval, coordinador de riego
Región del Maule, por convenio GORE - CNR. Directorio de la JVRL
03.07.2015 O�cina JVRLReunión con Senador Hernán Larraín y Diputado
Sr. Ignacio Urrutia, por tema Estudios Embalses en el Río Longaví
07.07.2015Gobernación de Lnares
Reunión con Gobernación Sra. Claudia Aravena, por temaEstudio Embalses en el Río Longaví. Directorio JVRL
17.06.2015 Santiago Asistencia a la VI Feria Mini Hidro - APEMEC, año 2015 Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
25.07.2015 Asistencia a Junta General de Socio Luzpar Sr. Máximo Correa Ossa
Sr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías Osses
Directorio JVRL
Escuela Pablo Neruda Parral
28.07.2015Reunión informativa en los temas Modi�cación al Código
de Aguas y avance central hidroeléctrica, entre otros. (Canal Copihue)
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Lisandro Farías Osses
Forestal El Alamo
05.08.2015 Visita por camping Bullileo, por tala de árbolesSr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías OssesTerreno
06.08.2015 Reunión con Consejo Municipal de Retiro. Sr. Máximo Correa OssaRetiro
06.08.2015 Reunión con directiva Cámara de Turismo de ParralSr. Máximo Correa OssaSr. Lisandro Farías OssesSr. Juvenal Correa Rubio
O�cina JVRL
06.08.2015 Reunión con Senador Manuel Matta Aragay, por tema“Embalse en el Río Longaví”.
Sr. Máximo Correa OssaSr. Juan Poblete PobleteSr. Emilio Sarah GidiSr. Herman Parada LuncumillaSr. José Ortega HernándezSr. Juan Eduardo González M.Sr. Lisandro Farías Osses
Linares
07.08.2015 O�cina JVRL Reunión de coordinación canales Sistema Remulcao Sury Gerente Sociedad Río Longaví. Sr. Lisandro Farías Osses
24.08.2015 O�cina JVRL Reunión con Empresa AQUALOGY, experta en automatización y gestión integral de aguas.
Sr. Lisandro Farías Osses 94
ANEXOS
04CAPITULO
Bala
nce
Gen
eral
Cla
si�c
ado
JVRL
97 Memoria Anual
Estado de Resultados JVRL
98 Memoria Anual
Info
rme
Com
isió
n Re
viso
ra d
e Cu
enta
s
99 Memoria Anual
Presupuesto 2014 - 2015
100 Memoria Anual
PROPUESTA RESUMEN DE PRESUPUESTO TEMPORADA 2015-2016
PRESUPUESTO ORDINARIO
ITEM 2014-2015 2015-2016 1.- ADMINISTRACIÓN 95.976.708 97.753.127 2.- MANTENCION EMBALSE Y RED DE DISTRIBUCION 50.039.710 55.616.047 3.- GASTOS OPERACIONALES 40.502.944 41.955.852 4.- APOYO A COMUNIDADES DE AGUAS 9.000.000 3.000.000 5.- INFRAESTRUCTURA 4.500.000 5.000.000 6.- REDES TELEMETRICAS 3.000.000 4.000.000 7.- MONITOREO CALIDAD DE AGUAS 3.200.000 3.200.000 8.- DESARROLLO HIDRICO CUENCA 21.422.980 4.540.800
9.- IMPREVISTOS 3.500.000 3.500.000 Subtotal presupuesto Ordinario 231.142.342 218.565.826
Uso de Fondos mutuos disponibles 23.382.180
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO 207.760.162 218.565.826 COSTO /ACCIÓN ORD. 9.931 10.448
INDICADORES BASE: NUMERO DE ACCIONES 20.920 UTM SEPTIEMBRE 2015 44.243,00 UF 09/SEPTIEMBRE 25.223,42 IPC 12 MESES 4,60%
Pres
upue
sto
2014
- 20
15
101 Memoria Anual
PRESUPUESTO DE GASTOS 2014-2015 2015-2016 1 ADMINISTRACIÓN 96.942.431 97.753.127 HONORARIOS DIRECTORIO 14.850.000 14.600.190 PRESIDENTE- VICEPRESIDENTE 4.680.000 4.601.272 DIRECTORIO POR REUNIONES ORDINARIAS 7.560.000 7.432.824 DIRECTORIO POR REUNIONES EXTRAORDINARIAS 2.205.000 2.167.907 REVISORES DE CUENTAS 405.000 398.187 GASTOS DEL DIRECTORIO 8.602.500 8.587.288 GASTOS REPRESENTACION 3.202.500 3.187.288 GASTOS DE MOVILIZACION Y VIATICOS 5.400.000 5.400.000 GASTOS REPRESENTACIÓN FUNCIONARIOS 1.700.000 2.400.000 GASTOS REPRESENTACION 1.700.000 2.400.000 HONORARIOS ASESORIAS PERMANENTES 9.600.000 9.600.000 ASESOR JURIDICO 5.400.000 5.400.000 CONTADOR 4.200.000 4.200.000 HONORARIOS ASESORIAS EXTRAORDINARIAS 4.400.000 4.400.000 JURIDICAS 900.000 900.000 CONTABLES Y ECONOMICAS 3.500.000 3.500.000 REMUNERACIONES PERSONAL PARRAL-LONGAVI 57.789.931 58.165.649 SUELDOS Y SALARIOS PARRAL-LONGAVI 50.847.756 49.626.610 APORTE PATRONAL 2.642.540 2.733.949 SEGUROS DE VIDA 335.160 345.056 GRATIFICACIONES, COLACIÓN, MOVILIZ. Y/OTROS 1.824.000 3.000.000 AGUINALDOS FIESTAS PATRIAS/NAVIDAD 1.160.000 1.650.000 CUOTA MORTUORIA 980.475 810.034 2 MANTENCION EMBALSE Y RED DE DISTRIBUCION 50.039.710 55.616.047 GASTOS MANTENCIÓN EMBALSE 7.504.015 8.464.560 MANTENCION VERTEDERO 1.000.260 836.960 MANTENCION SALA DE VALVULAS 710.305 830.000 MANTENCION MURO DE PRESA 2.940.000 3.670.000 MANTENCION Y REP CAMINOS 200.000 200.000 HONORARIOS ASESORIA EMBALSE 2.000.000 2.200.000 MANTENCIÓN RADIO COMUNICACIÓN 653.450 727.600 REMUNERACIONES PERSONAL BULLILEO 34.222.837 36.208.596 SUELDOS Y SALARIO EMBALSE 29.991.024 31.912.720 APORTE PATRONAL 1.558.623 1.665.400 SEGURO DE VIDA 446.880 460.075 GRATIFICACIONES, BONO DE COLACIÓN Y/OTROS 1.286.400 1.286.400 AGUINALDOS FIESTAS PATRIAS/NAVIDAD 640.000 640.000 CUOTA MORTUORIA 299.910 244.001 GASTOS MANTENCION CAMPAMENTO 8.312.858 10.942.891 MANTENCION DE INFRAESTRUCTURA 3.273.415 4.491.439 CAMPING Y CABAÑAS 1.000.000 1.000.000 EQUIPOS ELECTRICOS Y COMB. 282.443 1.082.452 PLAZA Y QUINCHO 795.000 1.125.000 VIVERO 650.000 650.000 RED DE AGUA CLORADA 409.000 421.000 COMBUSTIBLES LUBRICANTES Y OTROS 350.000 350.000 ENERGIA ELECTRICA 1.500.000 1.500.000 ARTICULOS OFICINA BULLILEO 53.000 323.000
PRESUPUESTO DE GASTOS E INVERSIONES TEMPORADA 2015 - 2016 PRESUPUESTO ORDINARIO Presupuesto 2014 - 2015
102 Memoria Anual
3 GASTOS OPERACIONALES 40.502.944 41.955.852 GASTOS GENERALES 14.443.328 14.346.220 ENERGIA ELECTRICA 342.300 352.000 AGUA POTABLE 241.200 240.000 CALEFACCION 462.000 462.000 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA 2.760.000 2.684.000 MANTENCION DE EQUIPOS COMPUTACION 1.367.000 950.000 LICENCIAS SISTEMAS COMPUTACIONALES 800.000 800.000 GASTOS DE TELECOMUNICACIONES 5.929.600 5.473.600 GASTOS NOTARIALES 234.500 166.000 GASTOS BANCARIOS 22.620 38.620 ARRIENDO OFICINA LONGAVI 708.108 1.320.000 CONTRIBUCIONES (CASA N°560 Y 580) 1.576.000 1.860.000 MOVILIZACION PARRAL-BULLILEO 10.380.000 11.080.000 MOVILIZACION, COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 4.900.000 5.600.000 MANTENCION Y SEGUROS CAMIONETAS 4.270.000 4.270.000 MANTENCION Y SEGUROS MOTOS 1.210.000 1.210.000 SEGURIDAD LABORAL 3.028.000 2.250.400 SEÑALETICA E IMPLEMENTOS SEGURIDAD 1.116.000 1.116.000 UNIFORMES INSTITUCIONALES 590.000 590.000 CAPACITACION EN SEGURIDAD LABORAL 972.000 194.400 HONORARIOS PREVENCIONISTA DE RIESGO 350.000 350.000 DIFUSION Y PUBLICACIONES 3.921.616 5.299.232 PUBLICACIONES Y AVISOS RADIALES 564.000 684.000 PUBLICACION BOLETINES INFORMATIVOS 300.000 300.000 ASESORIA PERIODISTICA 2.400.000 3.000.000 DIARIOS, LIBROS, IMPRESOS Y TARJETERÍA 657.616 1.315.232 GASTOS ASAMBLEAS Y REUNIONES 8.730.000 8.980.000 DIFUSION WEB RADIO, ESCRITOS 1.500.000 1.500.000 GASTOS DEL DIA DE REGANTES 4.350.000 4.600.000 ASOCIACIONES GREMIALES 750.000 750.000 REUNIONES, ASAMBLEAS Y/O CHARLAS 2.130.000 2.130.000 LINEAS DE TRABAJO 4 APOYO A COMUNIDADES DE AGUAS 9.000.000 3.000.000 ASESORIA PARA LA FORMACION 1.500.000 1.000.000 ASESORIA ADMINISTRATIVA 1.000.000 1.000.000 ASESORIA TECNICO LEGAL 6.500.000 1.000.000 5 INFRAESTRUCTURA 4.500.000 5.000.000 MANTENCION RED FLUVIOMETRICA 1.500.000 3.000.000 TELEMETRIA Y ESTRUCTURAS DE AFORO 3.000.000 2.000.000 6 REDES TELEMETRICAS 3.000.000 4.000.000 MANTENCION RED AGROCLIMATICA 500.000 500.000 MANTENCION RED SATELITAL DGA-JVRL 1.000.000 1.500.000 TELEMETRIA INTERNA CANALES 1.500.000 2.000.000 7 MONITOREO CALIDAD DE AGUAS 3.200.000 3.200.000 8 DESARROLLO HIDRICO CUENCA 22.390.800 4.540.800 COORD. CONTRATO, INVERSIONES Y OTROS 4.540.800 4.540.800 ASESORIA JURIDICA EXTRAORDINARIA 17.850.000 - 9 IMPREVISTOS 3.500.000 3.500.000 TOTAL 233.075.885 218.565.826
PRESUPUESTO DE GASTOS E INVERSIONES TEMPORADA 2015 - 2016 PRESUPUESTO ORDINARIO
103 Memoria Anual
SARH
AL
La Sociedad Administradora de Recursos Hídricos de Aguas del Longaví (SARHAL), se conformó hace 11 años para promover el desarrollo y mejorar las herramientas con las que cuentan los usuarios de aguas del Longaví. Esto, mediante la administración de obras de aprovechamiento de aguas, diseño, ejecución y supervisión de obras hidráulicas, asesorías técnicas y profesionales, capacitación y entrenamiento en cuanto a captación de aguas, consultoría, entre otros. Un año más tarde, comenzó su trabajo en el Río solicitando los derechos no consuntivos (uso del agua que posteriormente es devuelto al rio) en la precordillera del Rio LongaviLongaví y sus a�uentes. Los que luego de solicitarse, después de años de tramitación ante la DGA, se obtuvieron siete derechos, pero antes se debió pasar por muchas etapas, como la petición, revisión legal y en terreno, inscripción y protección en el CBR. La SARHAL contempla un giro amplio, la que puede administrar recursos o incluso tener directa relación con las obras de riego, como la administración y explotación de
obras, bocatomas, canales, entre otras; Para ello, el año 2005 constituyo la empresa Sociedad Rio Longavi Ltda. junto a un socio externo. Durante los años 2010 y 2011 luego de la asignación de los derechos de aprovechamiento de aguas, se desarrolló un proceso de licitación en que participaron varias empresas vinculadas a la generación hidroeléctrica en que �nalmente,se seleccionó y posteriormente �rmó el contrato con la empresa española Antartic Generación S.A., en conjunto con la Junta de Vigilancia del Río Longaví y sus A�uentes -JVRL- (los que incorporaron derechos de aguas consuntivos). De forma periódica se reúne el Directorio de la Sociedad Aguas Longaví, el que está conformado por cinco miembros, los que tienen grandes desafíos, pues en su poder está la mayor participación en el contrato eléctrico del proyecto Bullileo, entre otros, han sido la protección de intervenciones de otros usos de la cuenca mediante pedimentos mineros, el seguimiento del contrato vigente, la supervisión de la empresa Sociedad Rio Longavi Ltda. , entre otros. A medida que el proyecto de Central Hidroeléctrica Bullileo ha ido avanzando, se han presentado con�ictos legales, en los cuales se ha necesitado de asesoría externa de abogados especializados en derechos de aguas para una adecuada protección de los derechos. Como desafío, SARHAL pretende analizar a futuro pequeños proyectos eléctricos (micro-centrales) en los que se podría invertir al interior de los canales, siendo las propias comunidades de agua los dueños de éstos y así se obtiene un valor agregado al agua, no sólo el riego. Es por ello, que a continuación el Presidente de Sarhal, Emilio Sarah Gidi, entrega detalles de los objetivos y plani�cación que se tiene para la Sociedad durante esta nueva temporada.
104 Memoria Anual
¿Qué hace Sarhal, cómo trabaja?
Sarhal es una empresa con �nes de lucro y se creó por la JVRL con ese objeto. Esto, para asesorar y trabajar en los distintos proyectos de las Comunidades, que van en directa relación con la gestión de derechos de aguas. En adelante, el objetivo es protegerlos y cuidarlos en su totalidad, por medio de una gestión permanente sobre ellos, incluyendo pedimentos mineros y un seguimiento constante al contrato establecido.
¿Cuál es el estado actual de Sarhal?
Tenemos varios temas importantes, Sarhal está preocupado de hacer el seguimiento al contrato �rmado con Antartic Generación, relacionado con la Central Bullileo, el que ha tenido aplazamientos en el camino. Por ello, no podemos aún tener certeza de cuándo tendremos los primeros ingresos por ese concepto. Sólo en ese momento podremos iniciar la ejecución de los planes que nos permitirán traspasar bene�cios a nuestros regantes.
¿Cuál ha sido el crecimiento que se ha tenido a la fecha?
El desarrollo ha sido paulatino, iniciándose con las solicitudes de derechos de aguas no consuntivos para proteger la cuenca, ya que estaban entrando terceras personas y no nuestros propios regantes a solicitar derechos de aguas. En el fondo nos dimos cuenta de que había que proteger la cuenca para que hubiese mayor dominio del río. Es así que comenzamos con la solicitud de 7 derechos no consuntivos en el Río Longaví y de ahí en adelante, con la búsqueda de alternativas para lograr rentabilidad con su uso.
Entrevista
¿Cuál es la proyección que se contempla?
El Directorio tiene claro que se debe seguir con el concepto de proteger el Río Longaví, explorar las alternativas de microcentrales, lo que es mucho más rápido. En este sentido hay 3 ó 4 canales que tienen potencial por su caudal, los que reúnen condiciones interesantes como para realizar proyectos en su interior. Sería un gran logro sacarle provecho a las aguas de invierno, las que en este momento no se ocupan, ingresos que ayudarían al canal correspondiente, por medio de una mejor mantención y mejoramiento de su infraestructura.Lograr la obtención de los nuevos derechos de aguas ya solicitados, y explorar las formas de explotación. De esta forma, nos consolidaríamos como actor en el desarrollo hídrico de la zona en un mediano y largo plazo.
En el 2005 se creó la Sociedad Río Longaví para dar el servicio de atención a los regantes ligados a la JVRL. Los quenecesitaban apoyo en distintas actividades, como estudios en riego o proyectos, los que eran absorbidos por consultores de otras zonas. Para dar ese impulso es que se originó de manos de Sarhal y así entregar el máximo de apoyo a los regantes. La Sociedad Río Longaví está disponible para los regantes con muchas actividades, entregando el mejor servicio y apoyo para atender las demandas. El futuro depende del agua, por lo tanto hay que cuidarla y realizar distintos proyectos durante todo el año en la o�cina ubicada en calle Dieciocho 560, Parral.
Bala
nce
Gen
eral
Cla
si�c
ado
SARH
AL
105 Memoria Anual
Estado de Resultados SARH
AL
106 Memoria Anual
107 Memoria Anual
2004
2005
2006
2010
2011
2012
2013
2015
Constitución SARHAL
Inicio de solicitudes Derechos de Aguas
Licitación y �rma de contrato con TAE-SA
Primera Piedra CH Bullileo
Constitución Sociedad Río Longaví
Constitución de Derechos de Aguas
Gestión pedimentosmineros
Avance en proyectoMicrocentrales
Hitos SARHAL
Para la JVRL es vital tener una permanente relación con los usuarios, ya que son ellos los que dan fuerza a la Organización. Por eso, se agradece el apoyo entregado en todo momento y se reitera el compromiso con los agricultores de la zona.
En esta Memoria 2014-2015 se informó de las actividades, funciones y trabajo permanente que se realiza durante la temporada, dando muestra de transparencia en cada misión.
JVRLDieciocho Nº 580, Parral - 073 24626761 Norte Nº 386, Longaví - 073 2411331www.juntariolongavi.cl
top related