evaluacion de placas

Evaluación eEvaluación eInterpretaciónInterpretación

de Placasde PlacasRadiograficasRadiograficas

de lasde lasSoldadurasSoldaduras

•• Ver 1.0Ver 1.0

Evaluación e Interpretación de PlacasRadiograficas de Soldaduras

1. INTRODUCCION

2. NATURALEZA Y PROPIEDADESFUNDAMENTALES DE LAS RADIACIONES X YGAMMA.

3. PRINCIPIOS DE RADIOLOGIA

4. PELICULA RADIOGRAFICA

5. SENSIBILIDAD Y CALIDAD RADIOGRAFICA

REFERENCIAS RADIOGRAFICAS PARA LAINTERPRETACION DE SOLDADURAS.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LAINSPECCION GAMMAGRAFICA DE UNPROYECTO

Contenido

Referencia Radiografica para la Interpretaciónde Soldaduras

1. Mal acoplamiento o descetramiento (Alto-Bajo)

2. Mal acoplamiento o descetramiento con falta depenetración (LOP)

3. Concavidad exterior o relleno insuficiente

4 Penetración excesiva (goterones)

5. Indentacion marginal exterior

6. Indentacion marginal interior (raíz)

7. Concavidad interior (defecto por una cara)

8. Soldadura Quemada a Través

9. Falta de Penetración o penetración Incompleta(LOP)

10. Inclusiones de Escoria entre los cordones

11. Nivel de la escoria Alargada

12. Falta de Fusión de la Pared Lateral (LOF)

13. Soldeo en frío de los cordones

14. Porosidad Dispersa

15. Porosidad Agrupada

16. Porosidad Alineada en el Cordón de la Raíz

17. Grieta Transversal

18. Grieta Longitudinal

19. Grieta Longitudinal de la raíz

20. Inclusiones de Tungsteno

1. Mal acoplamiento o descetramiento (Alto-Bajo)Una desalineacion de las piezas a soldarse.

Imagen RadiograficaUn cambio abrupto en la densidad de la película a través

del ancho de la imagen.

2. Mal acoplamiento o descetramiento con falta depenetración (LOP)

Una desalineacion de las piezas a soldarse y relleno insuficiente enel fondo (área de la raíz) de la soldadura.

Imagen RadiograficaUn cambio abrupto en la densidad a través del ancho de laimagen con una línea recta longitudinal de una densidad masoscura en el centro y a lo largo del borde del cambio endensidad.

3. Concavidad exterior o relleno insuficienteUna depresión en la parte superior de la soldadura, ocordón superior, indicando un espesor seccional masestrecho que lo normal.

Imagen RadiograficaUna densidad de la soladura mas oscura que ladensidad de las piezas a soldarse, la cual se extiendea través del ancho completo de la imagen.

4. Penetración excesiva (goterones)Metal superfluo en el fondo (raíz) de la soldadura

Imagen RadiograficaUna densidad mas clara en el centro del ancho de la imagen, yasea extendida a lo largo de la soldadura o en gotas circularesaisladas.

5. Indentacion marginal exteriorUna ranura en la pieza a ser soldada, a lo largo del bordesuperior o “exterior” de la soldadura

Imagen RadiograficaUna densidad irregular mas oscura a lo largo del borde de laimagen. Dicha densidad siempre será mas oscura que la de laspiezas a ser soldadas

6. Indentacion marginal interior (raiz)Una ranura del metal base, a lo largo del borde en elfondo o superficie “interior” de la soldadura.

Imagen RadiograficaUna densidad irregular mas oscura cerca del centro en elancho de la imagen de la soladura y a lo largo del borde de laimagen del cordón de la raíz.

7. Concavidad interior (defecto por una cara)Una depresión en el centro de la superficie del cordón de la raíz

Imagen RadiograficaUna densidad irregular alargada y mas oscura conbordes borrosos, en el centro del ancho de la imagen.

8. Soldadura Quemada a TravésUna depresión será o en forma de cráter en el fondo de lasoldadura, pero generalmente no alargada.

Imagen RadiograficaUna densidad localizada mas oscura con bordes borrosos en elcentro del ancho de la imagen. Puede ser mas ancha que laimagen del cordón de la raíz.

9. Falta de Penetración o penetración Incompleta (LOP)

Los bordes de las piezas, generalmente en el fondo de lassoldadura en V sencilla, no se unieron al soldarse.

Imagen RadiograficaUna banda de densidad mas oscura, con bordes paralelos muyrectos, en el centro del ancho de la imagen.

10. Inclusiones de Escoria entre los cordonesGeneralmente impurezas no metálicas que se solidifican enla superficie de la soldadura al no ser removidas de entre loscordones de soldeo.

Imagen RadiograficaUn punto de forma irregular y de una densidad masoscura, generalmente alargado ligeramente y aleatoriaespaciado.

11. Nivel de la Escoria AlargadoImpurezas que se solidifican en la superficie después delsoldeo y que no se removieron de entre los cordones.

Imagen RadiograficaLíneas alargadas, paralelas o sencillas, de unadensidad mas oscura, de ancho irregular y con curvasen dirección longitudinal.

12. Falta de Fusión de la Pared Lateral (LOF)Vacíos alargados entre los cordones de la soldadura y lassuperficie de las juntas

Imagen RadiograficaLíneas alargadas, paralelas o sencillas, de una densidadmas oscura, a veces con puntos dispersos a lo largo de lalínea de fusión (LOF), que es recta en dirección longitudinaly no cura como la línea alargada de escoria.

13. Soldeo en Frío de los CordonesAreas con falta de fusión a lo largo de la superficie superiory el borde de los cordones inferiores.

Imagen RadiograficaPequeños puntos de densidades mas oscuras, algunos conprolongaciones ligeramente alargadas, alineados en ladirección de la soldadura y no en el centro del ancho de laimagen.

14. Porosidad DispersaVacíos redondeados de tamaño diversos y distribución irregular.

Imagen RadiograficaPuntos redondeados de densidades mas oscuras, tamañosdiversos y distribución irregular

15. Porosidad AgrupadaVacíos redondeados o ligeramente alargados y agrupados

Imagen RadiograficaPuntos redondeados o ligeramente alargados de unadensidad mas oscura, agrupados pero irregularmenteespaciados.

16. Porosidad Alineada en el Cordón de la RaízVacíos redondeados y alargados en el fondo de lasoldadura, alineados a lo largo de la línea de la soldadura.

Imagen RadiograficaPuntos redondeados y alargados de una densidad masoscura, que pueden estar conectados, y que forman unalinea recta en el centro del ancho de la imagen.

17. Grieta TransversalUna fractura del metal de soldeo a través de la soldadura

Imagen RadiograficaLínea retorcida y ondulada de una densidad mas oscura através de todo el ancho de la imagen.

18. Grieta LongitudinalUna fractura del metal de soldeo que se extiende através del largo en dirección del soldeo.

Imagen RadiograficaUn cambio abrupto en la densidad de la pelicula a través

del ancho de la imagen.

19. Grieta Longitudinal de la RaízUna fractura del metal de soldeo en el borde delcordón de la raíz.

Imagen RadiograficaLíneas retorcidas y onduladas de una densidad mas oscura a lo largodel borde de la imagen del cordón de la raíz. El “retorcimiento” ayuda adistinguir entre la grieta de la raíz y la penetración incompleta de la raíz.

20. Inclusiones de TungstenoPedacitos irregulares de tungsteno unidos pero no derretidosen el metal de soldeo.

Imagen RadiograficaPuntos de forma irregular y de una densidad mas baja,distribuidos aleatoriamente en la imagen de la soldadura.