artigomin ltda

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

ARTIGOMIN LTDA.

Pedro Pablo Muñoz 250 La Serena, Chile

Fonos (56-51) 2 227150 - 2 478385 / 9 69182109 - 9 78095859

contacto@artigomin.cl

www.artigomin.cl

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

ARTIGOMINSERVICIOS A LA MINERÍA

LTDA.

qUIENES SOMOS Ar�gomin Ltda. nace por la inquietud de

un grupo mul�disciplinario de profesionalesen crear una empresa que se orienta hacia la constante búsqueda de soluciones a las necesidades reales de los clientes en la minería.

misión Sa�sfacer las necesidades de desarrollo industriales de nuestros clientes a nivel nacional,proporcionando asesorías personalizadas,comprome�dos en la máxima confiabilidad ycalidad en cada uno de los proyectos que ejecutamos. Dicha confianza se basa en nuestrocompromiso permanente de entregar a losclientes un servicio integral, sustentado ennuestra experiencia, filoso�a de calidad y en cumplimiento de las norma�vas vigentesd e s e g u r i d a d y m e d i o a m b i e n t e .

VISIÓN Consolidar nuestra empresa a nivel nacional entregando productos y servicios de la mejorcalidad posible sa�sfaciendo así las necesidadesy e s p e c t a � v a s d e n u e s t r o s c l i e n t e s . Cumplir la misión alcanzando las siguientesaspiraciones:

Contar con la preferencia de los clientes a precios compe��vos, con liderazgo como operador logís�co comercial. Operando con niveles de eficiencia y confiabilidad, compe��vos en todos los procesos de negocio y apoyo, siendo reconocido como empresa líder endesarrollo sustentable, prudentes polí�cas de administración de riesgos y exigentesestándares é�cos , los que deben ser respetados por todas las personas que se desempeñanen la empresa. Contando con un equipo competente, colabora�vo y comprome�do.

VALORESCOMPROMISO - TRABAJO EN EQUIPO - LEALTAD - MEJORAMIENTO CONTINUO

CALIDAD - INICIATIVA - PRO ACTIVIDAD

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

PIEZAS DE DESGASTE

Es el esfuerzo comprome�do de todos los miembros de nuestro equipo paraproporcionar con�nuamente productos de la más alta calidad al precio másbajo posible. Cuando usted nos prefiere se une a nuestro equipo, y no sólogana nuestros años de experiencia a la hora de hacer frente a la industria

LARGA VIDA ÚTIL. Propiedad de alto Carbono ASTM A532 de hierro con700 BHN dureza para proporcionar una muy buena resistencia a erosión

FIABILIDAD. Al soldar o pegar nuestros productos de acero dúc�l. Impide elalto impacto y no destruye la integridad de la resistencia al desgaste de sus

VERSATILIDAD. Determina el espesor de la capa resistente al desgaste,a elegir entre nuestra línea completa de productos estándar o �enen un nuevodiseño completamente personalizado para que se ajuste a sus necesidades.Nuestros productos pueden variar de 3/16" - 3" ( 5mm - 75mm) y el grosorde la placa de acero normalmente va desde 1/8" - 1.0" ( 3mm - 25mm ).

FLEXIBILIDAD. Nuestras formas estándar, cuadradas, rectangulares,redondas y triangulares, nuestros tamaños se adaptan a una amplia variedad de superficies de desgaste. Formas especiales están disponibles.

FÁCIL INSTALACIÓN. Sin soldadura - varillas especiales o requisitos.Nuestros Productos pueden ser fácilmente soldadas, o bien, cualquier formade perno o tornillo orificio puede ser incorporado. Por favor, revise nuestralínea completa de productos o póngase en contacto con nosotros parafabricar uno completamente único y personalizado diseñado especialmente

pesada, sino que también:

grave/ranurado/corrosión y �pos de desgaste.

equipos.

para usted.

wear buttons, chocky bars y PLANCHAS BIMETÁLICAS

2

wear buttons, chocky bars y PLANCHAS BIMETÁLICAS

Al revisar nuestra línea de productos estándar si no ves un tamaño exacto ono aparece, ponte en contacto con nosotros y lo podemos agregar

Las paradas no programadas, fallas, y mal mantenimiento, reconstrucción, ylas averías pueden suceder en cualquier momento y los horarios sona menudo imposible de sa�sfacer. Para aliviar las moles�as y dolor de cabezade espera de las piezas claves, es el esfuerzo concentrado de nuestrae m p r e s a t e n e r u n n ú m e r o m í n i m o d e n u e s t r o s p r o d u c t o sestándar, listos para salir en una semana del pedido cualquiera de nuestras

facilmente.

piezas.

3

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

wear buttons

Fácil de usar e instalar sin pre o post calentamientopara soldar, Wear Buttons , son la solución per fec ta para aque l los lugares d ífic i les de montar. Disponibles en una amplia variedad de tamañoscirculares. El uso de los botones se puede utilizar de manera eficaz en una gran variedad de segmentos,cargadores frontales, excavadoras, draglines y protección de pernos para nombrar sólo algunasde las innumerables aplicaciones.

4

PART N°DIAMETRO

A (mm).WEAR BUTTONS

C (mm).REFUERZO

(D)PESO

lbs. (kg)ESPESOR

B (mm).

W50B

W75B*

W90B*

W115B

W150B

2" (50)

3" (75)

3½" (90)

4½" (115)

6" (150)

1" (25)

1" (25)

13/16" (30)

1¼" (32)

1 3/8" (35)

5/8" (15,5)

1" (25)

13/16" (20,5)

7/8" (22,5)

1" (25)

3/8" (9,5)

1" (25)

3/8" (9,5)

3/8" (9,5)

3/8" (9,5)

0.9 (0.41)

2.0 (0.91)

3.25 (1.47)

5.6 (2.54)

10 (5.0)

*Indica el tamaño está disponible con agujero en el centro. Póngase en contacto con nosotros

para discutir las formas y tamaños que no aparecen.

A

C

D

E

5

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

CHOCKY BARS

Están disponibles en una amplia gama de tamaños parasatisfacer todas las necesidades exclusivas ydebe ser considerado como un económico y eficazsistema de protección para operaciones móviles yfijos de la planta.

Utilizado para protección contra el desgaste en lascucharas, excavadoras, draga para máquinas o para elrevestimiento de las rampas y rock Choky bordes, las barras pueden ser usadas en combinación con otrosproductos de desgaste que le den ventaja extra.

Fácil de usar, el costo no es excesivo cuando se compracon hojas o placas, barras Chocky, además vienen con incisiones para facilitar instalación dentro o fuera, ensuperficies delineadas para proporcionar un nivel adicionalde protección para las aplicaciones, desgaste e impacto.

6

7

APLICACIONES

En zonas de desgaste puntual de Baldes, Palas, Cargadores, Excavadoras. Fabricación de placas en zonasde alto impacto, tales como: Paredes de descarga, Transferencia de minerales, etc.

A

40TYP

B

EC

D

Tipo 1

Stándard

Tipo 2

Mellado

Obtenga sus propios diseños y patrones para cubrir las zonas más importantes y los perfiles más difíciles,póngase en contacto con nosotros para discutir las posibles aplicaciones y usos de Chocky Bars.

ventAJAS

Son piezas soldables y de fácil instalación. Son livianos para usar en zonas puntuales de desgaste. Posibilidadde doblado para proteger superficies curvas.

PART N°LARGOA (mm).

CHOCKY BARS C (mm).

REFUERZO(D) (mm)

PESOlbs. (kg)

ANCHOB (mm).

CB 40

CB 50

CB 65

CB 100

240

240

240

240

40

50

65

100

15

15

15

15

8

8

8

8

1,5

1,9

2,5

3,9

ESPESOR(E) (mm)

23

23

23

23

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

planchas bimetálicas

Están disponibles en una amplia gama de tamaños. Las placas de desgaste se pueden utilizar en una combinaciónde tamaños estándar para crear diseños óptimos que ofrecenal máximo impacto y protección contra el desgaste.Fácil de usar y de instalar.

Las placas de desgaste se colocan simplemente con soldadurasin pre o post calentamiento. Las placas de desgasteen los ejes se sujetan y en su lugar, también es posible presentard i r e c t a m e n t e a t r a v é s d e n u e s t r o s a g u j e r o sp a r a l a s p l a c a s d e t a p o n a d o .

Perfecto para rampas, tolvas, contenedores, camisas, impacto paredes, cajas rock y una variedad de otras aplicaciones.

8

Planchas Bimetálicas han demostrado su capacidad para extender la vida útil de su maquinaria y sus instalaciones.Superior a la abrasión y el impacto de vida en comparación con otras alternativas como aleaciones Nirhard, manganeso,aceros endurecidos o superposiciones. Las placas de desgaste le proporcionan la capacidad de cambiar rápidamenteun alto deterioro en secciones sin necesidad de sustituir planchas enteras.

planchas bimetálicas

C

D

B

A

E

PART N°LARGOA (mm). C (mm). REFUERZO

(D) (mm)PESO

lbs. (kg)ANCHOB (mm).

D1060WP*

D1102WP*

D1010WP*

D1103WP

D1230WP

D1260WP

D1212WP

D1610WP

10" (250)

10" (250)

10" (250)

10" (250)

12" (300)

12" (300)

12" (300)

16" (400)

6" (150)

6" (150)

10" (250)

10" (250)

3" (75)

6" (150)

12" (300)

10½" (268)

11/16" (17)

1 3/8" (35)

11/16" (17)

1 ¼" (32)

3/4" (19)

11/16" (17)

3/4" (19)

3/4" (19)

5/16" (8)

3/8" (10)

5/16" (8)

1/2" (13)

1/4" (6)

5/16" (8)

1/4" (6)

1/4" (6)

17 (7.7)

29 (13.2)

28.5 (12.9)

49.5 (22.5)

10.0 (4.5)

20.2 (9.0)

41 (18.6)

46 (20.8)

ESPESOR(E) (mm)

1" (25)

1 ¾" (45)

1" (25)

1 ¾" (45)

1" (25)

1" (25)

1" (25)

1" (25)

9

Póngase en contacto con nosotros para discutir las formas y tamaños que no aparecen. Póngase en contacto con nosotros para discutir las formas y tamaños que no aparecen.

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

UP-LATE is welded by chromium carbide overlay on a mild steel backing plate. Manufactured by our own design´s welding machine with exclusive technique. UP-LATE has exellent performance in wear resistant.

Chemical Composition C3.5%

Cr20%

Mn Si Fe

Base Material Standard: SS400 MILD STEELStainless or others could be requested

Hardness HRC 58 - 62

Dimension Standard Thckness:8(4+4)mm; 10(6+4)mm; 12(6+6)mm; 13(8+5)mm; 14(8+6)mm; 20(10+10)mm; 24(12+12)mm.Standard Size:1,200x2,400mm; 1,500x3,000mm; 2,200x3,000mmCustomized Thickness & Size Available

Tolerance + 1mm-

Heat Resistance Maximum: 350°C

Microstructure Mixture of high volume hexagonal shaped chromium carbidein tough austenitic and martensitic matrixvolume Fraction Primary Carbides: 30%

Cold Forming Minimum Radius: 150mm( for 6+4 )Suggested: using hydrolic press to bend UP-PLATE

Cutting Plasma ( From backing plate side )Laser Cutting Water Jet Knife

Applications - ASH LINES- ELBOW- BUCKET & LIPS- CHUTE & HOPPER LINERS- CLASSIFIER- MINE CAR LINERS- ORE CHUTES- SLAG CHUTES

- EXTENSION RING- VIBRATOR PAN FEEDEER LINER- SINTER BREAKER BAR- GREEN WALT CRUSHERS- CEMENT KILNS- GRIZZLY BARS- CONVEYOR CASINGS- STEEL PLANT

they are good for general application with high abrasionand moderate impact.

- BLAST FURNANCE BELL & BURDEN- SINTER PLANT- DRAG LINES- DUCT- FAN BLADES & HOUSINGS- CYCLONES- DISHARGE FUNNELS- DREDGE PUMP SIDE PLATES

placas compuestas de carburo de cromochromium carbide compound plate

10

formalloy 400 abrasion resistant plate

planchaS ANTIABRASIVAS

11

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

12

formalloy 450 abrasion resistant plate

planchaS ANTIABRASIVAS

13

14

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

formalloy 500 abrasion resistant plate

plancha ANTIABRASIVA

15

OREGON AR 600 abrasion resistant plate

plancha ANTIABRASIVA

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

16

bLOQUES ALTO DESGASTE

Material con una combinación de alto cromo molibdenode hierro blanco, metalúrgicamente unido a una placa deacero suave de respaldo. Con una dureza nominal de700 Brinell (63Rc).

La fundición de hierro blanco ofrece máxima resistenciaa la abrasión. La placa de acero suave respaldo esfácilmente soldada con una preparación mínima, y actúacomo un amortiguador para el hierro blanco, por lo que es capaz de manejar el impacto y la abrasión de las aplicaciones más extremas.

Disponible en variadas formas y tamaños, se pueden cortar o doblar para adaptarse a una aplicaciónantes de la soldadura, para personalizar la protección de lamáquina o equipo.

Podemos diseñar piezas a medidas para satisfacer susespecificaciones exactas.

Ofrecemos lo último en protección paraaplicaciones extremas, obteniendo comoresultado.

> Una mayor producción. > Menor tiempo de inactividad de losde los equipos por mantención. > Menor deterioro y prolongación de lavida úti l de quipos.

17

CATÁLOGO DE PRODUCTOSCATÁLOGO DE PRODUCTOS

18

barras de alto impacto y abrasión

Los productos BARRAS DE DESGASTE estándar,se fabrican en base a metal blanco Cromo Molibdenolaminado, metalúrgicamente unido a una plancha dehierro dulce alcanzando una unión extremadamentefuerte y segura.

información DEL PRODUCTO

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Metal Blanco: Modificado As2027 15/3 Cr Mo. Con dureza de terminación de 700 HB (63 Rc) y carburosprimarios de 1500 vickers.

VENTAJAS

> Protección para Chutes y Alimentadores.Ideales para realizar camas de piedras en zonas de alto impacto.

> Poseen una duración de 4 a 5 veces mayor que acero 500HB

PRODUCTOS Y SERVICIOS

La Barra de Impacto, es un producto desarrollado para resistir extremo impacto y abrasión, lograndodiferentes configuraciones y formas dependiendode la aplicación. Este producto único es creado para problemas de impacto en la minería apuntando a solucionar problemas de rendimientoy duraciones en dichos equipos mineros.

C

D

B

A

E

PART N° A C DPESO(kg)B

DLP 125

DLP 184

DLP 508

DLP 619

230

150

190

150

50

75

50

75

38

29

20

50

12

10

10

10

4,5

3,4

2,2

5,3

E

50

39

30

60

APLICACIONES

- Fabricación de Placas para paredes de alto impacto y desgaste- Zonas para disminuir velocidades de carga y cortar flujo.- Montura de arañas en Chancadores Primarios.

ARTIGOMINLTDA.

SERVICIOS A LA MINERÍA

ARTIGOMIN LTDA.

Pedro Pablo Muñoz 250 La Serena, Chile

Fonos (56-51) 2 227150 - 2 478385 / 9 69182109 - 9 78095859

contacto@artigomin.cl

www.artigomin.cl

rubberProductos de Caucho Natural 95%,color rojo, nuestraplancha de caucho posee propiedades que le otorgauna mayor resistencia al impacto, intemperie o alenvejecimiento. Es por esto, que es de uso constante en la industria minera o entornos industrialessometidos a altos grados de abrasión que necesitanmateriales que garanticen una larga vida útil y máximo rendimiento

Excelente Propiedades Mecánicas

Resistencia Química

Resistencia al Envejecimiento

Resistencia al Desgarro

Resistencia a la Radiación UV Intemperie

productos Guarderas

Faldones de Caucho

Plancha de Caucho

Corazas para Molinos

Placa Sísmica en base a neopreno

Pasa Cables Alta Resistencia

caucho natural 95%

aplicaciones