27 set1 oct 2017 · 2020. 9. 7. · 18h closca & lacol quan les parets parlen teatre principal...
Post on 07-Aug-2021
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
27 SET-1 OCT 2017
Cul
tura
ww
w.te
rras
sa.c
at
En 10 edicions, el TNT ha aconseguit esdevenir un festival “de 10”: una extraordinària plataforma de creativitat, d’innovació i de noves tendències teatrals i culturals, amb una gran projecció a escala nacional i internacional i una aposta molt exigent per la qualitat. Des del 2008, el TNT s’ha posicionat com un referent imprescindible de la creació escènica contemporània al nostre país, tant en la faceta d’exhibició com en la de promoció d’artistes i grups i en la de coproducció d’espectacles.
El TNT se situa, des del primer dia, en la frontera entre el present i el futur, sempre mirant una mica més enllà i explorant nous llenguatges, noves temàtiques, noves formes d’expressió. Es tracta, sens dubte, d’un festival d’avantguarda amb voluntat d’arribar a tots els públics, de sorprendre, de trencar motlles i contribuir a democratitzar l’accés de tothom a la cultura al mateix temps que fomentar la creativitat artística multidisciplinar i les indústries culturals.
Per a la desena edició, la de la tardor de 2017, el festival presenta un total de 37 espectacles, dels quals 13 han estat coproduïts i 3 corresponen a l’àmbit internacional, amb una important aposta per espectacles de carrer i en espais no convencionals, així com la segona edició del TNT Kids. En aquest sentit, la inaguració oficial del TNT ja és tota una declaració d’intencions: un espectacle de carrer (amb Dreams, de la Fura dels Baus) que convida a la participació dels ciutadans i ciutadanes i compta amb la col·laboració especial de PRODIS. Una combinació que expressa perfectament l’esperit del festival, d’obertura a nous formats i llenguatges, i la seva voluntat d’arribar al gran públic.
Benvinguts i benvingudes, doncs, a l’edició 10 d’un festival TNT que aspira, com sempre, a la nota més alta, un 10, en qualitat, en públic i en creativitat.
Jordi Ballart i Pastor Alcalde de Terrassa
Renovar-se, renéixer, reinventar-se, sortir de la zona de confort. Això és el que intentem any rere any al TNT. I això costa.
I costa, però portem 10 anys fent-ho!
I si fa 10 anys iniciàvem el TNT proposant-vos noms tan desconeguts aleshores com Israel Galván, Los Corderos, Xavi Bobés o Agrupación Sr. Serrano, avui us presentem una sèrie de nous creadors que ens mostraran la seva primera o segona peça.
Potser d’aquí 10 anys, aquests creadors seran els renovadors dels nous llenguatges escènics, faran gires internacionals o obtindran reconeixements institucionals diversos.
Avui, potser, noms com Oriol Morales, Vero Navas, Alejandro Curiel, Nico Jüngen, Olga Blanco, Vértebro, Laura Clos,Carles Castaño i Núria Vila us poden sonar desconeguts, però us recomanem que us els apunteu, perquè estem segurs que en un futur no massa llunyà els recordareu.
I, així, com si d’un concepte gastronòmic es tractés, el TNT aposta per la cuina de proximitat, per aquest Km0, per ajudar als artistes, per seguir-los (sense paternalismes) i per intentar donar-los eines i recursos perquè produeixin les seves peces i les mostrin en les millors condicions possibles.
Vivim temps difícils. Una mica com un final d’imperi, amb un capitalisme salvatge que, desprès de sortir guanyador de la guerra freda, imposa ara les seves lleis en tots els àmbits.
Nosaltres ens neguem a seguir l’onada, anem contracorrent a propòsit i, com aquells gals que dibuixaven Uderzo i Goscinny, ens neguem a rendir-nos. El TNT ha de ser aquest reducte irreductible.
El TNT no vol formar part d’aquest sistema de valors on tot ha de ser útil, on tot ha de ser comercial, on tot ha de tenir un valor o un preu.
El TNT no vol formar part d’aquesta globalització que ens aplana i empobreix i ens porta a aquest pensament únic.
La poesia no té perquè donar beneficis materials.
La literatura no té perquè donar beneficis materials.
Ni ho ha de fer la música, l’escultura, la pintura... Ni tampoc el teatre.
El TNT reivindica poder ser la utilitat d’allò inútil, d’allò que no serveix per res, que no és productiu pel sistema de mercat però sí que ho és per l’ànima.
L’art ha de ser un revulsiu crític necessari per fer avançar la societat.
L’art no pot estar sotmès al poder.
L’art no ens ha de fer por.
RENOVACIÓREGENERACIÓ
Pep Pla Director del Festival TNT
DIVENDRES 29 DE SETEMBRE
DIJOUS 28 DE SETEMBRE
20:15h La Fura dels Baus Dreams Plaça Nova 30’
DIMECRES 27 DE SETEMBRE
17-21h Xesca Salvà Cases Amics de les Arts Cada 15’
19h La Señorita Blanco nosoyrusa# (una peli de tu vida) Teatre Alegria 75’
21h WHS Cutting Edge Teatre Principal 60’
10h Oriol Morales Granotes Teatre Principal 80’
11h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
11:30h Verónica Navas Hasta agotar existencias Teatre Principal 50’
12h Kiku Mistu The Last Cabaret Sala Muncunill 40’
12:15h G.R.U.A Caravana de tràilers Amics de les Arts 80’
13h Plataforma d’Arts de Carrer
Presentació llibre: El carrer és nostre
Llibreria La Temerària
16:30h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
16:30h Alejandro Curiel P/P (Propiedad privada) Nova Jazz cava 75’
16:30h Verónica Navas Hasta agotar existencias Teatre Principal 50’
17-21h Xesca Salvà Cases Amics de les Arts Cada15’
17h Oriol Morales Granotes Teatre Principal 80’
17h Rubén Ramos Nogueira
Amateur (Gibbons) Reina Victòria 65’
18-21h Teresa Petit/ Carles Castaño
Distòpia Plaça de la Torre del Palau Cada 30’
18 - 24h Baumannlab/Matics
VSL TNT Casa Baumann
18:30h Vicente Ariandis Sumario 3/94 Sala Maria Plans 70’
18:30h Kiku Mistu The Last Cabaret Sala Muncunill 40’
19:15hinici
Adrián Pino 24h Working Bitch Plaça davant teatre Alegria
24 hseguides
19:30h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
20h Vértebro Dios tiene vagina Teatre Alegria 115’
20:15h Vera Livia García Ágape insípido Teatre Alegria (punt de trobada)
45’
21:30h Teresa Sánchez Roca
Charles, Alice and Me Les Pisanes 90’
22:00h Nao Albert i Marcel Borràs
Les esqueiters Teatre Principal 65’
10h Martí Sánchez Teatronika Teatre Principal 35’
11 - 17h
Teresa Petit/ Carles Castaño
Distòpìa Plaça de la Torre del Palau
Instal·laciópermanent
11h Kiku Mistu The Last Cabaret Sala Muncunill 40’
11h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
11:30h Closca & Lacol Quan les parets parlen Teatre Principal 35’
12h Martí Sánchez Teatronika Teatre Principal 35’
12h Manuel Fernández Valdés
Angélica [una tragedia] Cinema Catalunya 80’
12:30h Javier Cuevas/ Sara Serrano
The Lieder Amics de les Arts 80’
16:00h Agnès Mateus Rebota Rebota y en tu cara explota
Sala Maria Plans 90’
16:30h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
17-21h Teresa Petit/ Carles Castaño
Distòpia Plaça de la Torre del Palau
Cada 30’
17-21h Xesca Salvà Cases AA - Sala d’exposicions Cada 15’
17-21h CITM Danger room G. d’Art Instal·laciópermanent
17h Javier Cuevas / Sara Serrano
The Lieder Amics de les Arts 80’
17h Martí Sánchez Teatronika Teatre Principal 35’
17h M.I.S No hay banda Casa Alegre de Sagrera 90’
18h Closca & Lacol Quan les parets parlen Teatre Principal 35’
18h Kiku Mistu The Last Cabaret Sala Muncunill 40’
18h Andrés Senra i Félix Fernández
Cuerpo móvil. Burundanga files. Nova Jazz Cava 30’
18:30h Cia. Terna Fractal Plaça Vella 45’
18:45h Rubén Ramos Nogueira
Amateur (Goldberg) Reina Victòria 65’
19:15hfinal
Adrián Pino 24h Working Bitch Plaça davant del teatre Alegria
24 h seguides
19:30h Ernesto Collado El disparador Hall teatre Alegria 45’
19:30h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
20h Quim Girón / Cia. Animal Religion
Fang Teatre Alegria 55’
20:15h Vera Livia García Ágape insípido Teatre Alegria (punt de trobada)
45’
20:30h Closca & Lacol Quan les parets parlen Teatre Principal 35’
21:30h Teresa Sánchez Roca
Charles, Alice and Me Les Pisanes 90
22h BERLIN Zvizdal [Chernobyl, So Far - So Close]
TP - Sala Gran 75’
DISSABTE 30 DE SETEMBRE
TNT KIDSDISSABTE 30 DE SETEMBRE
DIUMENGE 1 D’OCTUBRE
12 - 14:30 i de 17 - 21h
Efímer De peluix Plaça Vapor Ventalló
12:30-17:30h - 19:30
Cal i Canto Lost Dog Plaça Vapor Ventalló
12 - 14:30h i de 17 - 21h
Efímer La gran tempesta Plaça Vapor Ventalló
12 - 14:30h i de 17 - 21h
Civic-Civiac La feria de los inventos Plaça Vapor Ventalló
12 - 12:30h i de 17 - 21h
Efímer Terra de gegants Plaça Vapor Ventalló
11h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente
Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
12h Closca & Lacol Quan les parets parlen Teatre Principal 35’
16:30h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente
Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
17h Closca & Lacol Quan les parets parlen Teatre Principal 35’
18h Ça Marche Silence Teatre Alegria 70’
19h Closca & Lacol Quan les parets parlen Teatre Principal 35’
19:30h Xavier Bobés Cosas que se olvidan fácilmente
Teatre Alegria (punt de trobada)
90’
20h BERLIN Zvizdal [Chernobyl, So Far - So Close]
Teatre Principal 75’
21h Teresa Sánchez Roca
Charles, Alice and Me Les Pisanes 90’
La Fura dels Baus
DREAMSCatalunya
Dreams és un projecte de la Fura dels Baus i Anigami destinat a les entitats que treballen per la inclusió social de les persones amb discapacitat intel·lectual i malalties mentals. Un espectacle d’alçada protagonitzat per persones usuàries i terapeutes de PRODIS, entitat terrassenca destinada a l’assistència i la promoció integral de persones amb els problemes esmentats.
Els participants, penjats a una alçada de 40 metres, esdevindran una xarxa humana, un element escenogràfic en sí, capaç de generar coreografies aèries de gran bellesa. L’impacte visual se suma a l’element lúdic i terapèutic de l’experiència dels intèrprets que, amb els seus cossos, dibuixen una metàfora gestual del que significa la reunió, la suma d’esforços, les estructures humanes a les quals tots pertanyem.
Dc. 27 - 20:15 Plaça Nova30’Gratuït
Director artístic: Pera TantiñáCoreografia: Raúl Vargas i Àgata TantinyàRiggers: Anigami Experiències
Una producció de la Fura dels Baus i Festival TNT
Amb la col·laboració de Prodis
© L
a F
ura
de
ls Ba
us
IT: Institut del TeatreAA: Amics de les ArtsTP: Teatre Principal
Idea, text i direcció: La Señorita BlancoPerformers: Annabel Castan, Cristina Celada, Isaac Forteza, Gloria March, Arantza López Medina i Raül PeralesIl· luminació i espai escènic: cube.bzEspai sonor: Hans LagunaProducció executiva: Raül Perales
Projecte escollit pel públic a la Caravana de tràilers 2016 per ser exhibit al Festival TNT 2017
Una coproducció de La Señorita Blanco, Festival TNT i Antic Teatre
Amb la col·laboració de l’Ayuntamiento de Castuera.Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
Amb el suport de: La Caldera/Graner/Teatros del Canal/ Atrium Viladecans
Espectacle en castellà. Ús de llum estroboscòpica
La Señorita Blanco treballa el fet autobiogràfic i li dóna un caire col·lectiu. La Señorita Blanco només vol dir coses.
Nosoyrusa# (una peli de tu vida) parla de suor i d’esforç, de gimnastes russes, d’autoxantatges emocionals, de les trampes que ens posem a nosaltres mateixos, de punk i de fracassos. És una road movie fictícia, un homenatge als éssers fràgils i valents.
Dj. 28 - 19:00Teatre Alegria75’10,50€
La Señorita Blanco
NOSOYRUSA# (UNA PELI DE TU VIDA)Catalunya
Autoria, direcció i vídeos: Kalle NioIntèrprets: Inês Campos, Vera Selente Tegelman, Jukka TarvinenIl· luminació: Jere Mönkkönen & Joonas TikkanenEscenografia: Kalle Nio & Taneli RautiainenDisseny de so: Samuli Kosminen & Kalle NioTextos: wikipedia, Roman Polanski, Frances Larson, Nicholas Terpstra, Oscar Wilde i Richard Clark
Una producció de Kalle Nio/WHS
La història demostra que tenim la capacitat d’acceptar, contemplar i, fins i tot gaudir de l’espectacle que suposa la decapitació d’una persona. Cutting Edge ens interroga sobre aquesta fascinació: quin és el sentit simbòlic de la decapitació? Per què el número del cap tallat és un clàssic en el món de la màgia?
Entre l’humor negre i la tragèdia minimalista, Cutting Edge combina la màgia, el barroquisme, la dansa contemporània i les arts visuals en una peça que explora la part més brutal de la nostra cultura.
WHS
CUTTING EDGEFinlàndia
Dj. 28 - 21:00Teatre Principal – Sala Gran60’19€
© Ib
ai A
ce
ved
o
Autoria: Kiku MistuDirecció: Kiku Mistu, Montse Colomé, Jordi VidalIntèrprets: Kiku Mistu, Amai Vecino, Alejandro Bordanove, VIctor Guerrero + 12 col.laboradors localsDirecció musical: Luis YeraEscenografia: Kiku Mistu i Llorenç Corbella
Una coproducció de Centre Cultural Imaginari Kiku Mistu, Festival Grec de Barcelona i l’ICEC de la Generalitat de Catalunya
La instal· lació estarà oberta i serà d’accés lliure (amb l’excepció de les hores de les funcions assenyalades al programa) de dimarts 26 de setembre a diumenge 1 d’octubre
Kiku Mistu
THE LAST CABARETCatalunya
Dv. 29 - 12:00 i 18:30Ds. 30 - 11:00 i 18:00Sala Muncunill40’7€
Kiku Mistu ens aproxima al tabú de la mort i ens proposa un acte de reconciliació i de celebració del cicle de la vida a través de dotze taüts redissenyats i transformats en objectes qüotidians. El temps, la vanitat, la culpa, l’atzar, l’amor, l’hedonisme, i el carpe diem són alguns dels motius temàtics que acompanyen un recorregut interactiu en què els espectadors poden experimentar en primera persona la dimensió poètica, utilitària i transcendent del taüt com a objecte, convertit en mirall de la pròpia vida.
L’atzar (o no) ha convertit la Teresa Sánchez Roca en una col· leccionista d’objectes relacionats amb Charles Dodgson, conegut per tothom com Lewis Carroll i per la seva musa Alice Liddell, que li inspirà la ja immortal Alícia en el país de les meravelles.
La Teresa compartirà i ens farà còmplices dels souvenirs que ha anat trobant pel camí, tot configurant un itinerari vital on es dibuixa la xarxa on es troben els tres protagonistes d’aquesta peça.
Creació i interpretació: Teresa Sánchez Roca
Una producció de La Gunter
Teresa Sánchez Roca
CHARLES, ALICE AND MECatalunya
Dv. 29 - 21:30Ds. 30 - 21:30Dg. 1 - 21:00Escola Les Pisanes90’3€
© Jo
sep
Azn
ar
© J
ord
i Pa
let
Els espectadors s’asseuen davant les cases. Es posen uns auriculars. Comença la funció.
Una mescla d’històries reals sobre la memòria, l’amor, la fragilitat, el cos, la religió, les cançons i les pluges juntament amb una sèrie d’instruccions/propostes sobre les cases que el públic observa conduirà els espectadors a una experiència única i particular amb el joc i el redimensionament dels objectes com a punt de partida. Realitat i ficció s’intercalen, les persones i els personatges, el públic i els intèrprets, el secret i l’exhibició.
Creació, disseny i realització: Xesca SalvàEquip dramatúrgic: Jorge Gallardo, Guillem SerrabassaVeu de les instruccions: Esperança CrespíDisseny i edició de so: Odil BrightElectrònica: Quim Llorens
Una coproducció de Xesca Salvà i Festival IF Barcelona
Xesca Salvà
CASESCatalunya
Dj. 28 / Dv. 29 / Ds. 30De 17 a 21hCada 15’Sala d’exposicions d’Amics de les ArtsGratuït
Volia un espectacle que es resumís en una idea bàsica: un individu explica una història a uns altres individus que el volen escoltar. I aquesta premissa ens ha permès despullar Granotes de tot allò que l’allunyés d’aquest camí. Perquè tornar a les històries, als contes a la vora del foc també és tornar a una comunitat més estreta. Més curiosa. Més feliç.
Oriol Morales
Oriol Morales
GRANOTESCatalunya
Dv. 29 - 10:00 i 17:0080’Teatre Principal - Sala d’assaig7€
Autoria i direcció: Oriol MoralesIntèrpret: Gerard BoschEspai escènic i il· luminació: Mercè LucchettiAjudant de direcció i vídeo: Aleix PlanaImatge: Pere Torrent
Una producció d’Insòlita Produccions amb la col· laboració de l’Institut del Teatre
© X
esc
a Sa
lvà
© A
leix
Pla
na
Fa un parell d’anys, l’autor d’aquest espectacle es va adonar que començava a tenir problemes de memòria. I va comprovar que la seva mare també patia buits importants. Aquests oblits van inspirar Cosas que se olvidan fácilmente, un espectacle fotogràfic que transforma els records i, de la mateixa manera que ho fa la ment, n’inventa de nous.
Una petita història de la segona meitat del segle XX a Espanya. Un joc de cartes convertit en un muntatge teatral per a cinc espectadors, amb el qual Xavier Bobés va guanyar el Premi de la Crítica a noves tendències 2016.
Xavier Bobés
COSAS QUE SE OLVIDAN FÁCILMENTECatalunya
Creació, direcció i interpretació: Xavier Bobés
Una coproducció de Festival TNT i Xavier Bobés
Amb la col· laboració de L’Animal a l’Esquena
Espectacle en castellàEspectacle per a 5 personesAquest espectacle es representa a l’aula 27 de l’Institut del Teatre
Dv. 29 / Ds. 30 / Dg. 111:00 – 16:30 – 19:303 funcions diàries90’Teatre Alegria (punt de trobada)16€
Visc amb la idea recurrent que la mare morirà en qualsevol moment i sense previ avís i que, arribat el dia, no tindré amb què vestir-la. Enfoco la meva atenció cap a la seva aparença (i hi desvio el meu pànic): sé que res del que li posi li farà justícia, però ella ja no hi serà per portar-me la contrària o per protestar.
No hi serà, ella, hi serà una cosa; un cos amb el qual em relacionaré d’una altra manera i al qual li podré fer un munt de filigranes, allò que no se li fa a una mare quan està viva: retorçar-la, masegar-la, olorar-la, pessigolles, pessics.
Però a una mare morta sí que se li podria fer, oi? Un cop morta no es queixa.
Verónica Navas
Verónica Navas
HASTA AGOTAR EXISTENCIAS (Ensayando para que la muerte de mi madre no me pille desprevenida)
Autoria: Verónica Navas RamírezMirada externa: Anna Pérez, Agustina Basso, María García VeraDisseny d’il· luminació: Oriol Corral
Una coproducció de Verónica Navas i l’Institut del Teatre.
Amb el suport de l’Antic Teatre
Dv. 2911:30 i 16:3050’Teatre Principal – Sala Cúpula7€
© D
avid
Ru
an
o
© Verónica Navas
Organitza: G.R.U.A.
Una coproducció de Festival TNT i G.R.U.A.
Exposició al hall del teatre Alegria que recull la trajectòria de la Caravana de tràilers al llarg de les cinc edicions que s’han realitzat. Una mostra per entendre millor G.R.U.A (Grup de Recerca d’Universos Artístics) i el seu projecte, tot donant visibilitat al teixit d’artistes participants
G.R.U.A.
CARAVANA DE TRÀILERS
Dv. 2912:1580’Amics de les Arts7€
Caravana de tràilers és una presentació de diferents tràilers escènics agrupats en un esdeveniment lúdic i reflexiu. S’ofereixen 6 tràilers i, al final de la mostra, el públic escull una peça, que es programarà a la propera edició del festival. El sistema, que atorga al públic el rol de programador, vol donar visibilitat al treball dels artistes i, a la vegada, reflexionar sobre el concepte de programació i els mecanismes de compra i venda d’art. Els tràilers d’aquesta edició són:
• Soren Evison – Kapital Performance
• Cia. Pelipolaca – Reloaded Autònoma
• Colectivo Ameno – Saunterer
• Sepa & Lara Brown – Suga
• Marina Rodríguez – Porn Is On
• Esther Rodríguez – We Can DanceAlejandro Curiel
P/P (PROPIEDAD PRIVADA)Cossos màquina. Òrgans peces. Sistema funcional implacable ben bé com una piconadora. Tot bé. Tot en ordre. Però abans de continuar, permeteu-me que em disculpi perquè no sóc tan blanc com es podria desitjar. Sóc marieta. No tinc els ulls blaus. No penso tenir fills. M’agrada ballar malament. Ho faig perquè em diverteix. No pretenc arribar enlloc amb tot això. I llavors em pregunto, qui valida les meves accions en un món que sembla detestar-me/nos?
Hauré de fer-ho jo mateix.
© A
leja
nd
ra L
ore
nzo
i Pa
tric
ia A
lbiz
u
Dv. 2916:3075’Nova Jazz Cava7€
Direcció, textos i dramatúrgia: Alejandro CurielIntèrprets: Anna Pérez Moya, Francesc CuéllarEscena: Patricia Albizu, Alejandra LorenzoSo: Uriel IrelandMúsica original: lookmomnohands
Una coproducció de Festival TNT i Sala Hiroshima
Espectacle en castellà
Creació i interpretació: Rubén Ramos NogueiraMúsica en viu: Pavanes d’Orlando Gibbons (divendres) i Variacions Goldberg (dissabte)
Una coproducció de Rubén Ramos Nogueira, Espai Nyamnyam i Antic Teatre
Rubén Ramos Nogueira
AMATEUR
Dv. 29 (Gibbons) – 17:00Ds. 30 (Goldberg) – 18:4565’Reina Victòria7€
Sóc amateur, faig això per plaer. Fa uns anys, un amic em va dir que el vídeo on es veu a Glenn Gould en la intimitat del seu estudi de gravació interpretant les Variacions Goldberg li semblava pornogràfic. Ara, em pregunto: si les toco jo, en públic, estaré fent porno amateur?
En defensa dels amateurs, en el primer episodi tocaré amb el meu piano, com si estigués a casa meva, la meravellosa música renaixentista d’Orlando Gibbons, el compositor preferit de Glenn Gould. En el segon, em proposo tocar les mítiques i inaccessibles Goldberg. I us parlaré de la música vista com una droga dura i de totes les vegades que he deixat aquesta droga. La nostra venjança serà ser feliços.
Rubén Ramos Nogueira
Distòpia és un muntatge performàtic. Una instal· lació formada per un cub metàl· lic de grans dimensions, transitable, amb interaccions que s’accionen mitjançant sensors en una combinació de llenguatges plàstics, performàtics i audiovisuals. El públic participant es veurà interpel· lat per una sèrie d’accions i haurà de trobar la sortida.
Teresa Petit/ Carles Castaño /
DISTÒPIAIdea original i creació: Equip DISTÒPIA
Una producció d’Equip DISTÒPIA (C41582028 & 3a PETIT)
Dv. 29 De 18 a 21h Funcions cada 30 min.Ds. 30 Instal· lació oberta de 11 a 17hFuncions de 17 a 21hcada 30 min.Plaça de la Torre del PalauGratuït
© Se
rgiu
Zam
ari
© c
4158
2028
ESTRENA
Després de cinc anys de judicis i recursos, el pare de Vicente Arlandis va ser condemnat a 29 anys, 6 mesos i un dia de presó en ser declarat culpable de l’assassinat d’una veïna seva de 84 anys. Ell mateix havia denunciat la seva desaparició. Va passar gairebé 14 anys a la presó.
Aquest projecte pretén construir una nova versió dels fets. Vol posar sobre la taula i interrogar-se sobre la forma i la quantitat d’històries que van succeir-se al voltant del succés. Vol partir de la fredor i la suposada objectivitat del relat judicial i fer-lo esclatar en mil bocins. Sumario 3/94 pretén construir, potser, una nova innocència. No tant la que decretaria la institució judicial (que encara avui és reivindicada) sinó la innocència que podria renovar i ampliar el fet escènic.
Creació i intèrprets: Vicente Arlandis Recuerda, Vicente Arlandis RuizCol·laboradors: Tomàs Aragay i Miguel Àngel MartínezIl·luminació: Isaac TorresVídeo: Marc Martínez i Vicente ArlandisProducció: Paula Miralles
Una coproducció de Festival TNT i Festival BAD.
Amb el suport de Taller Placer, Ajuntament de València, Teatre el Musical, Culturarts, Azala, Casa Encendida, CA2M i Graner
Espectacle en castellà
Vicente Arlandis
SUMARIO 3/94Comunitat Valenciana
Dv. 29 18:3070’Sala Maria Plans10,50€
La Bitch ballarà durant 24h sense parar. Tal com fas tu a la fàbrica. Al ritme de la popmàquina. Tu i la Britney o l’Ariana no sou gaire diferents: senzillament gallines dins d’un corral (fa mal, eh?). Ballant. Treballant. Suant. Morint per res.
Tal com indueix a pensar el títol, aquesta peça dura 24 hores: un performer ballarà música pop durant 24 hores seguides vestit d’obrer de la construcció. Aquesta performance ha estat pensada específicament pel festival.
L’acció vol posar de relleu la lògica d’explotació dels cossos del capitalisme, portant al límit aquesta concepció en dos sentits: d’una banda, l’explotació laboral, amb el cos com a objecte l’energia del qual fa funcionar la màquina de producció capitalista; d’altra banda, l’explotació sexual, ja que el pop exalta la sexualitat com un mecanisme de seducció i consum.
Idea original i performer: Adrián Pino Olivera
Una producció de Adrián Pino Olivera
Adrián Pino
24H WORKING BITCHCatalunya
De dv. 29 a ds. 3019:1524 h. seguidesPlaça davant del teatre AlegriaGratuït
© A
mo
r Ca
rava
n
© A
dria
n P
ino
i To
ni M
olin
s
Ágape insípido recrea la cerimònia tradicional del banquet clàssic i la transforma en un nou “banquet” performàtic experimental, en el qual el públic esdevé el protagonista de l’acció. A partir d’una situació específica, la peça es proposa conduir els participants cap a un estat que comporta la possibilitat d’una obertura a nous modes d’actuació i percepció de la realitat.
Ágape insípido proposa un viatge gustatiu d’allò insípid a allò sàpid que s’articula en tres fases: entrants (degustació), plat principal (el cos) i la sobretaula (el diàleg).
Vera Livia García
ÁGAPE INSÍPIDOCatalunya
Concepte i amfitriona: Vera Livia GarcíaDisseny del tast: Oriol CastroMúsica: Alessandro Olla
Una producció de Vera Livia García amb el suport de la Universitat Autònoma de Barcelona
Espectacle en castellàAquest espectacle es representa a l’aula 33 de l’Institut del Teatre
Dv. 29 / Ds. 3020:1545’Teatre Alegria (punt de trobada)7€
Dios tiene vagina és la primera part de Díptico por la identidad, que planteja una espècie de retaule de la carn travessat per diversos aspectes que denominem identitat permeable; un exercici col·lectiu per repensar una festivitat desposseïda de deïtats fixes, que no ret homenatge a cap tòtem i que té el do de la reconstrucció.
La idea que la nostra identitat no és una cosa inherent i que existeix perquè sí, sinó que s’imagina, inventa i representa, ens serveix aquí per permeabilitzar (la idea de déu i altres) qüestions relacionades amb gènere i identitat, a través d’un repertori disident del nostre imaginari iconogràfic andalús.
Vértebro
DIOS TIENE VAGINAAndalusia
Germen i direcció: Juan Diego CalzadaCreació i interpretació: Ángela López, Nazario Díaz, Juan Diego Calzada + convidatsIl·luminació: Ana Rovira
Una coproducció de Festival TNT i Vértebro
Col·laboren: Embrions/Escena Poblenou/G.R.U.A./La Fragua/Artist Residency/L’Estruch/La Caldera/Graner
Espectacle en castellà
Dv. 29 20:00100’Teatre Alegria10,50€
© V
ért
eb
ro
Martí Sánchez
TEATRONIKACatalunya
Ds. 3010:00/12:00/17:0035’Teatre Principal – Sala Cúpula3€
Us imagineu a dos robots interpretant Romeo i Julieta de Shakespeare? Teatronika explora el terreny de les arts interpretatives des de la perspectiva tecnològica i posa especial èmfasi en les capacitats actorals dels robots i les màquines. Aquest és un projecte del laboratori SPECS de la Universitat Pompeu Fabra que té com a principal objectiu acostar la robòtica a tot tipus de públics.
A la sessió es representaran en viu una sèrie d’obres interpretades per quatre robots humanoides Nao. Els fragments representats tindran l’aspecte d’experiments de robòtica escènica tot posant l’accent a comunicar els elements científics relacionats amb el control dels robots: expresivitat, control dels torns per parlar i el focus d’atenció.
Idea i realització: Martí Sánchez-FiblaDirecció escènica: Beatriz LiebeRobots de la UPF: Capri, Dani, Xavi i LeoEscenografia, electrònica i suport tècnic: Alex EscuredoVeu: Àngel García-Cerdaña
Un projecte de la Universitat Pompeu Fabra, realitzat al laboratori SPECS
Un grup de patinadors i un de filòsofs intercanvien coneixements en una trobada que desvetlla que tots dos grups, en la pràctica de les seves disciplines, tenen un objectiu comú: la recerca de la llibertat.
Els filòsofs iniciaran els patinadors als clàssics, a l’humanisme i a l’academicisme; els patinadors entrenaran als filòsofs en els moviments corporals que fan de patinar una experiència física necessària.
Pensament, patins, ment i cos en moviment en una àgora imaginària que podem identificar en qualsevol urbs.
Direcció i dramatúrgia: Albet i Borràs amb Juan MirandaCreació i interpretació: Albet, Alfredo Baccetii, Dallas Bailey, Borràs, Michael Diligen i Kristina Westad.Composició musical: Albet i Borràs a partir de cançons de BadBadNotGoodEscenografia: Max GlaenzelIl·luminació: Lluís MartíCoreografia: Albet, Borràs i Anna Hierro
Una coproducció de Théâtre de l’Archipel, scène nationale de Perpignan a partir d’una producció original de la Brutal, Grec Festival i Temporada Alta
Amb la participació d’esqueiters de Terrassa
Nao Albet I Marcel Borràs
LES ESQUEITERSFrança
Dv. 29 22:0065’Teatre Principal – Sala Gran19€
© S
ytse
Wie
ren
ga
Els espectadors del TNT saben molt bé que alguna cosa canvia després de veure per primera vegada un espectacle d’Angélica Liddell. Al cineasta Manuel Fernández-Valdés també li va passar i va voler entrar per primer cop amb una càmera als seus assajos. L’experiència ha donat com a fruit el documental Angélica [una tragedia] que, com diu el director, no és una pel·lícula sobre com un artista assaja la seva obra, sinó sobre com assaja la seva vida.
Manuel Fernández Valdés
ANGÉLICA [UNA TRAGEDIA]PROJECCIÓ I COL·LOQUI
Ds. 30 12:0080’Cinema CatalunyaGratuït
Direcció: Manuel Fernández ValdésProducció: Ester Rodríguez SánchezCàmera: Manuel Fernández ValdésSo directe: Ramón Fernández y Fernando Carmena BarrachinaMuntatge i veu en off: Manuel Fernández ValdésMuntatge de so: Álex F. CapillaMescla de so: Sergio TestónDirector de cine digital: Juanjo CarreteroColorista: Ximo MichavilaSubtítols: Pequerrecho SubtitulaciónProductora: Ordenpropia
Col·loqui en acabar la projecció amb el director
Com si d’una actriu es tractés, la ciutat espera que algú li doni l’oportunitat de sortir a escena mentre repassa una i altra vegada el seu text, sense que ningú l’escolti. Si passejant pels carrers som capaços d’aixecar la mirada de la pantalla del mòbil i de treure’ns els auriculars, ens convertirem en el públic d’aquesta ciutat. Una ciutat que sempre hem entès com a decorat, però que ara se’ns revela com a personatge per primer cop i que es disposa a parlar-nos directament.
A través de la radiografia visual i sonora de la ciutat, deixarem que els murs, les pintades i els sons revelin una història possible, una de tantes, però una de real, molt real...
Closca & Lacol
QUAN LES PARETS PARLENCatalunya
Ds. 30 – 11:30/18:00/20:30Dg. 1 – 12:00/17:00/19:0035’Teatre Principal – Sala d’assaig3€
Idea original: Laura Clos (Closca) i Núria Vila (Lacol)Creació i dramatúrgia: Marc Chornet, Laura Clos (Closca) i LacolManipulació i espai escènic: Laura Clos (Closca) i Núria Vila (Lacol)Direcció escènica: Marc Chornet Artells
Una coproducció de Festival TNT 2017 i Lacol SCCL
Ús d’efectes sonors explosius
©In
grid
Pic
an
yol
The Lieder és un dispositiu, una peça de dansa. Dos actes de resistència. Marxar per un motiu comú desconegut i una intenció privada secreta. Una obra en la qual el públic marxa, camina. Una asana de ioga. Fer moltes voltes a un edifici públic. Caminar atents i en silenci. Dubtar per trobar un punt comú. Cantar un himne amb una única paraula. El desig de creure en alguna cosa. Mantenir el vincle. Atendre els senyals amb la disposició. Trobar-se a una plaça. Incorporar-se a la marxa. Fer sobre la marxa. Marxar per marxar. Hissar una bandera. Caminar sobre els passos d’algú altre. Aproximar-se a allò arcaic-desconegut. Marxar perquè les coses vinguin. Arribar a la forma després de l’acció. Una idea que amb la marxa va quedant enrere...
Javier Cuevas /Sara Serrano
THE LIEDERCanàries
Ds. 3012:30/17:0080’Amics de les Arts10,50€
Idea: Javier Cuevas i Sara SerranoIl· luminació: Octavio GómezEspai sonor: Javier CuevasVídeo: Sara Serrano i Miguel Morales
Una producció de Javier Cuevas i Sara Serrano
© Ja
vier C
ue
vas
Agnés Mateus
REBOTA REBOTA Y EN TU CARA EXPLOTACatalunya
Ds. 3016:0090’Sala Maria Plans10,50€
Ens hauria d’esclatar la vida a la cara més sovint...
Sortim a celebrar el futbol en centenars de milers. Ens mengem els plàstics que llencem a l’estómac dels peixos que ens cuinem per sopar. Ens venem els pisos i els apartaments a preus impossibles per a nosaltres mateixos i després ens manifestem contra el turisme. Els nostres amics s’han convertit en polítics i ara viuen en un despatx. Assassinem dones a raó de dues per setmana des de fa 10 anys i nosaltres encara hem de continuar defensant-nos i justificant-nos davant la gent que ens escolta. Això sí, que no falti el minut de silenci a la porta dels ajuntaments amb cada morta.
... ens hauria d’esclatar la vida a la cara més sovint...
Interpretació: Agnés Mateus i convidats.Direcció: Agnés Mateus i Quim TarridaEspai lumínic: Carles BorràsEspai sonor i audiovisual: Quim Tarrida
Una coproducció de Festival TNT 2017 i Antic Teatre
Col·laboren: Konventpuntzero, La Poderosa, Nau Ivanow
Ús de llum estroboscòpica. Ús d’efectes sonors explosius
© Q
uim
Ta
rrid
a
El col· lectiu musical d’avantguarda M.I.S., liderat per Mireia Tejero i David Garcia Aparicio proposa, juntament amb el ballarí i performer Pere Faura i la Banda Municipal de Terrassa, una inèdita visita guiada per la Casa Alegre de Sagrera i una cercavila performàtica pels carrers del centre de la ciutat.
En aquest recorregut l esperit de llibertat, de joc i d’expressió musical genuïna provoca inesperats i emotius paisatges sonors. Es tracta d’una reinterpretació dels diferents espais urbans interiors i exteriors a través de la música i l’acció amb moments únics i irrepetibles, a través dels quals el públic se sent part de l’espectacle.
M.I.S. (Moviment d’Insurreció Sonora) Amb la col· laboració de la Banda Municipal de Terrassa i Pere Faura
NO HAY BANDACatalunya
Ds. 3017:0090’Casa Alegre de SagreraGratuït
Interpretació: Pere FauraMIS són:Conducció: David García Aparicio / Saxo alt: Mireia TejeroSaxo tenor: Lluís VallèsPiano: Montse Massaguer Violoncel: Julia PérezContrabaix: Xavi CastilloGuitarra elèctrica: Andrea RodoBateria: Mercè Ros
Una coproducció de Festival TNT i M.I.S.
Espectacle itinerant.
A Cuerpo mòvil. Burundanga files els performers desapareixen com a autors-creadors i es distancien de qualsevol teatralitat o interpretació: li toca el torn al públic, que és qui crearà l’acció. Els performers reben les accions que han d’executar a través dels missatges de WhatsApp enviats pel públic, invertint així la categoria d’executius i executants. Els artistes estaran mancats de voluntat pròpia, es presenten com a canals expressius del públic, médiums d’un procés de creació aliè.
Així, els artistes esdevenen programes aïllats que poden o no interactuar entre ells però que es presenten com a purs cossos-objecte en mans dels assistents.
Andrés Senra I Félix FernándezCUERPO MÓVIL. BURUNDANGA FILESComunitat de Madrid
Ds. 3018:0030’Nova Jazz Cava7€
Autoria i interpretació: Andrés Senra i Félix Fernández
Una producció de Félix Fernández i Andrés Senra
Espectacle en castellà
© A
lessia
Bom
ba
cc
i
Cia. Terna
FRACTALCatalunya
Ds. 3018:3045’Plaça VellaGratuït
Fractal és un espectacle que estira un instant i el converteix en un muntatge escènic, un instant plenament conscient de si mateix i, per aquest motiu, tot el que passa està lligat al que ha passat i al que passarà, perquè tot forma part d’una mateixa cosa.
A partir d’aquesta idea i del moment de força com a símbol d’allò que és fràgil, es treballa principalment sobre el concepte de la fragilitat d’un instant. La fragilitat apareix quan ens mostrem, i no hi ha secrets i tot el que es veu a escena és necessari. És per això que l’objecte escenogràfic principal, que és alhora un suport indispensable per la tècnica de circ, es redueix a la mínima expressió.
Idea i direcció: Cia. TernaMirada externa: loscorderos.scAcròbates: Anna Torné i Tomàs CardúsMúsic: Victor Morató
Una producció de Cia. Terna amb la col· laboració de l’OSIC-Generalitat de Catalunya i Tub d’Assaig
Un home enfundat en un elegant vestit et guiarà a través dels coneguts carrers de la teva ciutat tot provocant inesperades associacions mentals. Sense dir una sola paraula, va disparant a discreció els seus pressentiments (entre la idea i l’emoció) escrits amb bona lletra en uns cartells de cartró.
El seu silenci interroga de forma escandalosa i la senzillesa de la seva proposta genera un espai on repensar-se i repensar-s’ho tot. Una acció-recorregut per caminar idees i pensar a través dels cossos. Un passeig delirant i insospitat per llocs que creies conèixer que trencarà prejudicis a través de l’humor i la poesia quotidiana. Una bona dosi de realisticisme (la mística del dia a dia)
Ernesto Collado
EL DISPARADORCatalunya
Ds. 3019:3045’Hall del Teatre Alegria10,50€
Idea i creació: Barbara Van Hoestenberghe & Ernesto ColladoGuia: Ernesto Collado
Una coproducció de Fundación Collado Van Hoestenberghe i G.R.U.A. (Grup de Recerca d’Universos Artístics)
Espectacle itinerant
Quim Giron/Cia. Animal Religion
FANGCatalunya
Ds. 3020:0055’Teatre Alegria16€
El fang transforma el cos. El fang transforma el circ. L’acrobàcia transforma el fang. Fang proposa un estat de transformació constant que va de l’espai buit a la creació de criatures estranyes que contenen home i fang.
A mesura que avança l’espectacle el cos de l’artista patirà canvis i deformacions i la suor, el pes i la respiració acabaran sent tant de l’home com del fang, que hauran arribat a un estat de simbiosi total. L’home-fang ens obrirà una nova dimensió de fantasia on l’expressió de l’artista és de sorra, carn i aigua.
Creació i interpretació: Quim GirónMúsica: Joan CotLlums: Joana Serra
Una coproducció d’Animal Religion, Festival TNT i La Pedrera
Us presentem en Pétro i la Nadia. Tots dos tenen més de 80 anys i són les dues úniques persones que varen refusar abandonar l’àrea afectada pel desastre nuclear de Txernòbil.
Ja són 30 anys els que porten vivint totalment sols en un poble fantasma en una àrea contaminada i declarada no apta per viure-hi.
El retrat d’una parella que envelleix. La crònica d’un declivi anunciat a través d’una multipantalla que mostra les gravacions que Cathy Blisson va fer d’ells entre els anys 2011 i 2015 en un món en el qual els lligams amb la terra justifiquen més d’un quart de segle d’aïllament.
BERLIN & Cathy BlissonZVIZDAL [CHERNOBYL, SO FAR – SO CLOSE]Bèlgica
Concepte: Bart Baele, Yves Degryse, Cathy Blisson Intèrpret: Olga MitroninaEscenografia: Manu Siebens, Ina Peeters, BERLINSo: Peter Van LaerhovenMaquetes: Ina Peeters, amb la col· laboració de Puck Vonk, Rosa Fens i Thomas Dreezen
Una coproducció de Het Zuidelijk Toneel, PACT Zollverein, Dublin Theatre Festival, LE CENTQUATRE, Kunstenfestivaldesarts, Brighton Festival, BIT Teatergarasjen, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main, Theaterfestival Boulevard i Onassis Cultural Centre
Ds. 30 – 22:00Dg. 1 – 20:0075’Teatre Principal – Sala Gran19€
© M
arta
Ga
rcía
© F
red
eric
k Bu
yck
No és fàcil deixar la llar paterna. Tampoc ho és acceptar tot allò que comporta fer-se gran. Seria fantàstic poder escapar i alliberar-se d’aquest pes tan dur. Silence interroga aquest desig. Es capbussa en aquestes fantasies i en tot allò que les fa possibles.
Perquè quan el món se’ns fa inassumible, necessitem reinventar-lo, pensar-ne un altre manejable i atractiu. Però, i si en l’intent, acabem anunciant un món pitjor que el que ja és dolent? Quina forma poden tenir tals espais de contradicció? Hi seguim creient?
Silence sorgeix de la col·laboració amb col·lectius de Terrassa i posa al centre de la reflexió els infants, que prendran la paraula i conduiran majoritàriament l’espectacle.
Autoria: Nico Jongen i Oriol LópezDirecció: Nico JongenDramatúrgia: Oriol LópezEscenografia: Albert VenturaDisseny de so: Marc FernàndezProducció executiva: Clara Giménez
Una coproducció de Ça Marche i Festival TNT
Amb el suport de l’OSIC i el Centre Cívic Aurèlia Capmany
Ça Marche
SILENCEDg. 118:0070’Teatre Alegria10,50€
El VSL és l’espai del BaumannLab-laboratori de creació jove del servei de Joventut i Lleure amb la col·laboració de MATICS programat dins el Festival TNT. Està dedicat a les iniciatives que donen forma a experiències creatives en els àmbits de l’experimentació visual, les instal·lacions interactives i l’art digital.
Al VSL TNT proposem un recorregut per projectes artístics, instal·lacions, xerrades i experiències interactives amb les quals els visitants poden experimentar alhora que tenen contacte directe amb els artistes participants. En aquesta edició ens centrem en projectes que adrecen conceptes com la interpretació de dades digitals en temps real, la privacitat i l’ètica social.
Baumannlab/Matics
VSL TNTDv. 29De 18 a 24hCasa BaumannGratuït
Programa:18:00 - Xerrada de Román Torre: THERO19:00 - Mostra de projectes:Bcn proglab (Generative Screen Dance)Viscepatik (Mostra de Bits & Beats)Col·lectiu Ene-ene (Cinestesia)Lucía Segurajauregui i Toni Jaume (Datástrofe)Mònica Rikic (Instal·lació interactiva)21:30 – Moon Ribas (Percussió sísmica)22:00 – Concert: June or July
Amb la col· laboració de l’Estruch Fàbrica de Creació
© b
cn
pro
gla
b
CITM
DANGER ROOMDs. 30De 17 a 21hEspai G. D’ArtGratuït
Instal· lació permanent
Una producció de CITM, Centre de la Imatge i la Tecnologia Multimèdia
Enguany el CITM ens presenta al Festival TNT Danger Room, un videojoc creat amb la tecnologia HTC VIVE que posa a prova els teus reflexes. És un joc de realitat virtual amb ritme un xic frenètic i, sobre tot, molt divertit en el qual hauràs d’esquivar obstacles, eliminar drons, activar trampes i recollir coneixement en una carrera competitiva a contrarellotge!
Danger Room és una activitat realitzada per Marc Ripoll, professor del Grau en Disseny i Desenvolupament de Videojocs del Centre de la Imatge i la tecnologia Multimèdia de l’ UPC, amb la col· laboració del doctor Lasse Loepfe i el grafista Marc Pérez.
Si de petits teníeu un ninot de peluix, sabreu que era molt més que això. Tan especial que no us en volíeu separar mai, era el vostre company d’aventures durant el dia i l’amic que protegia els vostres somnis quan anàveu a dormir. Tenia vida, oi?
El nostre és només una mica més gran! El nostre mico de peluix és un titella de fil de sis metres d’alçada, suportat per un carro-grua elèctric. Es mou amb el treball conjunt de set manipuladors i cobra vida, amb el seu caràcter tendre i afable, per encantar a grans i petits.
Efímer
Idea original: EfímerDirecció: Miquel SetóDisseny: Miquel Setó i EfímerConstrucció: Miquel Setó, Carlos Setó, Ibrahima Sori, Xevi Planas, Oriol Rufach, Laura BarquetsMúsica original: Eslàstica Produccions MusicalsLlum i so: Oriol Rufach Una producció d’Efímer
Ds. 30De 12 a 14:30 i de 17 a 21hPlaça Vapor VentallóGratuït
Creació: Cal y Canto TeatroDirecció: Ana OrtegaIntèrprets: Marcos Castro, Alberto González y Ana OrtegaIdea original i espai escènic: Marcos CastroRealització escenografia: Néstor Alonso, Alberto González, Jairo Fuentes y José Ángel GómezTitelles: Cal y Canto TeatroProducció: Marcos Castro
Cal y canto Ds. 3012:30, 17:30 i 19:30Plaça Vapor VentallóGratuït
Lost Dog no té amo. És un gos que vaga entre les restes d’un món assedegat. Per un plat de menjar, per un sostre arrecerat de la pluja, per un espai calent. Va arribar a la metròpoli des del Raval quan només era un cadell. Des que el van abandonar no ha tornat a bordar. És una ombra en la nit que s’allunya dels llums dels cotxes. Construïda amb els materials reciclats que abunden a qualsevol suburbi, la barraca de Lost Dog permet que el públic es pugui endinsar en un ambient del carrer.
Un espectacle de titelles i objectes en el que els peus i les sabates dels actors són els suggerents conductors d’una història emocionant.
Una història sense text, on el teló només s’aixeca fins al punt imprescindible. El resultat és una obra amb un punt de vista novament sorprenent per al públic. Un joc carregat d’emocionants imatges. Premi millor espectacle espai no convencional FETEN 2017
No us deixeu enganyar per les aparences: sembla una cúpula, però és una bombolla. Els que la miren, des de fora, en veuen la bellesa, però només els que hi han entrat poden entendre la seva màgia. És un moment en una altra realitat. Una festa en una altra dimensió.
La nostra cúpula transparent recrea aquelles boles que tenen un paisatge en miniatura al seu interior, on “neva” en agitar-les. Veniu a gaudir de la sensació de ser al centre d’una tempesta... de confeti de colors!
Efímer
Idea original: EfímerDirecció i disseny: Miquel SetóConstrucció: Efímer, Miquel Setó, Carlos Setó, Ibrahima SoryLlum i so: Oriol Rufach Una producció d’Efimer
Ds. 30De 12 a 14:30 i de 17 a 21hPlaça Vapor VentallóGratuït
Idea original: Civi-Civiac Producciones S.L.Disseny i construcció d’escenografia i ginys: Civi-Civiac Produccions S.L., Cia de Comediants La Baldufa S.C. i Ebenisteria i Fusteria J. A. CastillónVestuari: Cia. de Comediants La Baldufa S.C.
Una producció de Civi-Civiac amb la col· laboració del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón
CIVI-CIVIAC
La feria de los inventos transforma carrers, places i parcs en llocs fantàstics gràcies a la seva escenografia ambientada en l’època modernista, i transporta els espectadors en un viatge del pensament que estimula la curiositat i la creativitat, on la ciència i els invents són els grans protagonistes.
Els personatges que trobareu a la fira són el Professor Fáter i Mister Coperini, el seu jove i astut aprenent, dos bojos inventors que realitzen esbojarrades accions teatrals i ens donen explicacions científiques que freguen allò impossible. Disposen de fins a 40 artefactes, invents i màquines que juguen amb la ciència recreativa, el magnetisme i l’electricitat, amb invencions com el telègraf i la ràdio, i amb elements com la continuïtat i l’energia.
Ds. 30De 12 a 14:30 i de 17 a 21hPlaça Vapor VentallóGratuït
Quan som petits només volem ser grans. Els adults et diuen que no pots fer això o allò altre perquè encara has de créixer, i en canvi ser petit pot ser tan emocionant! Ens esforcem en adaptar els espais per als menuts amb objectes empetitits fets a la seva mida. I si canviem les tornes? I si els fem sentir diminuts en una Terra de Gegants?
Volem crear un racó de món que només tingui sentit per als més menuts: un espai on només hi pots accedir si ets prou xic. Proposem als més petits ser formigues per una estona: recórrer l’entorn i perdre-s’hi. I en sortir: quin orgull ser petit! I a la vegada, que gran que sóc quan canvio el prisma amb què mesuro el món!
Efímer Ds. 30De 12 a 14:30 i de 17 a 21hPlaça Vapor VentallóGratuït
Idea Original: Eulàlia Ribera i Miquel SetóDirecció: Eulàlia Ribera i Miquel SetóEscenografia: Carles Porta i EFIMERVestuari: EFIMER Una producción d’EFIMER
COLORS DEL SILENCI Alfons Ferran i Freixa
EL CARRER ÉS NOSTREPlataforma d’Arts de CarrerPresentació llibre
Del 14 set. al 24 nov.Estudi TigomigoGratuït
Dv. 29 de setembre13h Llibreria La TemeràriaGratuït
L’obra parteix de la intenció de comunicar impressions visuals mitjançant sonoritats específiques. Està formada per obres pseudopictòriques, intervencions en l’espai i instruments.
L’exposició es completa amb unes accions performàtiques:
Dv. 29 de setembre | 23:30h Metamorfosis (Collage sobre pell humana)
Performance a càrrec d’Alfons Ferran Freixa i el col·lectiu: El salto de Mendieta. Un diàleg entre autor, obra i espectador; on la permeabilitat desdibuixa qui és qui en aquest joc estrany.
Ds. 30 de setembre | 20h WTF ensemble!
Concert d’improvisació dirigida amb la participació del públic. Nous formats de creació per a nous temps.
La Plataforma d’Arts de Carrer ha impulsat, amb la col· laboració de l’editorial Raig Verd i dels periodistas Aída Pallarès i Manuel Pérez, la història contemporània de les arts de carrer a Catalunya sota el títol El carrer és nostre.
Aquest projecte repassa diversos moments de la història creativa a l’espai públic des del 1975 fins als nostres dies a través del recorregut de creadors, companyies i festivals. El llibre recull també diversos articles de persones vinculades a l’espai públic, com Manuel Delgado, Eva Marichalar, Quim Bigas, Maria Thorson, Jaron Rowan, Nicolas Barbieri, entre altres.
ACTIVITATS PARAL·LELES:
INFOR-MACIÓ ÚTIL
Festival TNT - Terrassa Noves Tendènciesinfo@tnt.catwww.tnt.cat
La informació d’aquest programa pot estar subjecta a canvis posteriors a la seva publicació (Juliol 2017).Consulteu www.tnt.cat per a més informació.A la majoria d’espais del festival no es pot accedir un cop iniciat l’espectacle, per això es prega puntualitat ja que en cas contrari no es podrà garantir-hi l’accès.
tntterrassa
@Festival_TNT #FestivalTNT
FestivalTNT
Persones amb capacitats diverses:Per als espectacles al teatre Principal (Sala Gran) i al teatre Alegria disposem de seients reservats per a persones amb mobilitat reduïda i espais per a cadires de rodes i acompanyants i per a persones amb dificultats auditives i visuals i acompanyants fins a 15 dies abans de l’espectacle.Per a la resta d’espais preguem consultar prèviament al telèfon 937 33 81 40 o al punt de venda d’entrades en el moment de la compra.
10% de descompte:• Usuaris de la bctxarxa• Grups. A partir de 10 persones
20% de descompte• Grups. A partir de 20 persones
25% de descompte• Majors de 65 anys• Socis del TR3SC (dues entrades)• Carnet jove
• Carnet de família nombrosa i monoparental• Persones amb diversitat funcional• Alumnes de la UAB, UPC-Univers• Alumnes de l’Institut del Teatre• Alumnes de l’Escola d’Art i Disseny de Terrassa
Els descomptes no són acumulables i no s’apliquen als espectacles a 3€ o 7€. Per gaudir del descompte serà imprescindible mostrar la documentació o el carnet corresponent per persona i/o entrada. En la compra a través de www.ticketea.com l’únic descompte habilitat és el del Club TR3SC.
Punts de venda
Casa Soler i Palet
C/ Font Vella, 28 93 783 27 11
De dilluns a divendres de 9h a 14h i de 16:30h a 20h. Dissabte d’11h a 14h i de 18 a 20h.
Durant el festival, pots adquirir les entrades dels espectacles que es representen a la Nova Jazz Cava i la Sala Maria Plans a la taquilla del teatre Alegria; pels espectacles als Amics de les Arts, la Sala Cúpula i la Sala d’Assaig, adquiriu-les a la taquilla del teatre Principal.
Des d’una hora abans de la funció. Pagament en efectiu.
Internet www.ticketea.com
Telèfon 902 044 226 de dilluns a dijous de 9 a 14h i de 15.30h a 18.30h, divendres de 9 a 15h. Pagament amb targeta.*Aquestes modalitats de compra comporten una despesa de gestió addicional.
No es reserven entrades.No s’admeten canvis ni devolucions.
DESCOMPTES
Direcció artística:Pep PlaDirecció executiva:Lidia GimenezSuport direcció executiva:Gabriel SiciliaSuport direcció artística:Catalina MartínezProducció:Anna BohigasPau GómezÀrea professionals: Mercè CasasAssessoria artística:Margarida TroquetAssessoria artística Kids:Eulàlia RiveraAcompanyament artístic:Victor Molina
Comunicació:Anna Aurich Maria Espada | CÒSMICADisseny gràfic:RundesignFoto i vídeo imatge TNT:David Ruano, Paco Amate, Marc GutiérrezPàgina web: Brain up GrupDirecció tècnica:Toni Ubach, Oriol IbañezCoordinació tècnica:Jordi PaülsTaquilla:Laura BurgósXap de safa:Anna MasanaContractació de serveis tècnics i de sala:Gobelin Projectes
I els equips de gestió i administració del servei de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa i de l’àrea de Cultura, Innovació i Projecció de la Ciutat.
Transport públic:
• TMESA: Línia 1. Parades Plaça Didó i Creu Gran• Taxi: T. 93 735 77 77• Autobusos nocturns a Barcelona: - Grup Sarbus. T. 93 580 67 00www.sarbus.com- Bus expres www.aerobusbcn.com• FGC: www.fgc.cat• RENFE: www.renfe.com T. 902320320
Informació dels aparcaments de Terrassa:http://egarvia.terrassa.cat
Com arribar al:
+41º 33’ 50.49’’+2º 0’ 39.36’’
+41º 33’ 52.05’’+2º 0’47.52’’
teatre alegria
COM ARRIBAR A TERRASSA
CARRER
BOSC
O
SANT
FLANDES
CA
RRER
GUERALDESPLAÇA DE LES
DELS RAJOLERS
CARRER
PS. DEL M
IG
ALAGORDAVALENTÍ
PLAÇA DE
RONDA
DE
DE
CA
RRER
DE
DO
M
BOSC
O
DE
AU
XLIA
DO
RA
CARRETERA
C.
D'ICÀRIA
DE
C.
DE
SALV
AD
OR
SEG
UÍ
D'OLESA
I
BARBA
PTGE
DE
CA
RRER
CO
MTA
T
pas
DE
CARRER
DE
GANDIA
CARRER
D'OSCA
FRA
NC
DE
FELIP II
D'ORÀ
CA
RR
ERD
EL'
ESC
ULT
OR
CLA
RÀ
PLAÇA DE
LA MAURINA
CARRER
DE
DE
C.
CA
RRER
CA
RRER
CARRERDE
SARDENYA
CARRER
C. D
E SÒ
CRA
TES
C.
D'À
VIL
A
CARRER
CA
RRER
DEL
MIT
JAIR
ES
ROCA
I F
ORM
IGU
ERA
CA
RRA
SCO
DEL
S
MA
RIA
CARRER
C. DE VINARÒS
DE
C. DEL DR.
DE
DO
M
SICÍLIA
CA
RRER
L'OLIV
ERA
DE
C.
DE
FERR
ERI
GU
ARD
IA
CA
RRERC. D
E N
ÚRI
ARI
BAS
PALET
MA
NYA
NS
C.
DEL
S
PARA
IRES
CARRERDE
C.
DEL
S
RO
ND
ARO
ND
A
MATIAS
C.
PINTO
R
MIR
MILLARS
DEL
CA
SAS
PINTO
R
CA
RRER
CA
RR
ER
LUGO
SARA
GO
SSA
C.
D'E
LX
PALMAS
D'À
LABA
CARRER
DE
C. D
E
DE
C. DE CARTAGENA
GIJ
ÓN
CA
RR
ER
VILARDELLPLAÇA DE
VIGO
CARRER DE SARRIA
CARRER DE SARRIA
ZAMORA
SANTANDER
BISCÀ
IA
VENTALLÓPL. DEL VAPOR
C. DE JOAN B. GALÍ
DE LA COMPANYIAPA. DEL VAPOR
PARC DEL NORD
DELS
CA
RR
ER
FERROV
IARIS
DE
CARRER
CARRER
C. DE FRANCESC CATALÀ-ROCA
DRETS HUMANS
PLAÇA DELS
BADAJOZ
DE
CA
RR
ER
SALVADOR ALLENDEJARDINS DE
CIPRIANO GARCÍA
PLAÇA DE
C. DE MARTÍ ALEGRE
D'ANDALUSIAPLAÇA
NO
VA
L'AIGUA
PLAÇA DE
PA. DE MARIE CURIE
LLETRES
DE LES
PASSEIG
LLETRES
DE LES
CA
RRER
L'AVENC
CARRERDE
DELDAVÍ
PUIGBARRAL
DEL
FONT
I
DE
AVINGUDA
CARRER
SAGUÉ
DEL
DEL
DEL
CARRER
CARRER
CARRER
RO
UR
ED
ELC
AM
P
DEL
PASS
EIG
TORRE-SANA
PLAÇAMAJOR DE
NEB
RID
I
NEBRID
I
SAN
T
DE
DE VALLPARADÍSLA QUADRAPLAÇA DE
NA
CIO
NS
LES
DE
AVIN
GUD
A
PLAÇA DEL PLADE LA CORNETA
CARRER D'EXTREMADURA
CARRER DE NAVARRA
CARRER DE CANTÀBRIA
PARC DEL NORD
LA DONAPLAÇA DE
ROSA TURUPLAÇA DE
CA
RR
ER D
E JAC
INT M
OR
ERA
PLAÇA DE BENITO MARTÍNEZ
SEGUÉSBÒBILA
PLAÇA DE LA
ALEUDOLORS
PLAÇA DE
ESCUDÉ
PLAÇAD'ANTONI
INDUSTRIALTERRASSA
PLAÇA DE LA
JOVER
PL. DEJAUME
S. JOA
NPTG
E. DE
C. DE FA
LSET
PLAÇA DE LA
CONSTITUCIÓ
CA
RRER
CA
RRER
C.
CA
RRER
CA
RRER
DEL
CANYAMERES
PUIGMAL
CA
RRER
MÀLAGA
CARRER
DE
CARRER
PÀMIERS
DE
DE
BISBE
CASTELLTORT
PTG
E.
PINED
A
JAEN
DE
HUEL
VA
GRANADA
DE
CA
RRER
JOSEP
CA
RRER
CÒRDOVA CA
RRER
TAPIOLAS
PLAÇA DELSJARDINS DE
JAUME VICENS VIVES
PRIEGO
DE
C.
DE
CARRER
C. D
EL'H
OQ
UEI
DE
DE
CARRER
CADIS
SEVI
LLA
D'A
LMER
IA
CA
RRER
JOA
N
DE
JEREZ
CARRER
LAD
E
CA
DÍ
DEL
CA
RR
ER
DEL
CA
RRER
CARRER
DE
PTGE.
DEL
C. DEL MATAGALLS
GANDESAC.
CA
LAF
CARRER
DE
CARRERDE
CA
RR
ER
C.
CARRER
CARRER D'AMPOSTA
MO
NT
CA
RR
ER
MONTNEGRE
PIRINEUS
DE
LA
CANIGÓ
CM. D
EGRÍPIA DEC.
CA
RRER
SIERRA
PASSATGE
PTGE. DEL GUADARRAMA
DEL
DE
XX
III
CA
RRER
L'A
NET
O
L'O
RD
AL
MO
NJO
S
DE
PTG
E.
LA
CM
.
TIBIDABO
DEL
PANADELLA
CERVERA
CA
RRER
DEVILELLA
MURA
MA
SNO
U
NERBION
NAV
IA
DEL
DEL
DEL
C.
JALÓ
N
BIDASOADEL
C.
DEL
DEL
PER
DU
T
CARRER
CA
RRERCA
RRER
DEL
SIL
C. DE TALAMANCA
LA
FERRAN
C. D
E FOR
MEN
TERA
TATC
HER
PERI
OD
ISTA
CA
RRER
DE LAPLAÇA
IMMACULADA
TET
CARRER
CA
RRER
DE CA
RRER
GA
LLIFA
C. CARRER
DE
SANT
MO
MPO
U
D'ULLASTRELL
MO
SSÈN
CARDÚSCARRER
D'URGELL
CUGAT
SEU FRED
ERIC MANRESA
DE
CA
RR
ER DEL
PLAÇA DE LA
FONT DE LA POLA
CIU
TAD
ELLAM
AÓ
DEL
CA
RRER
MEN
ORC
A
DE
DE
EIVI
SSA
DE
L'HO
QUE
I
RENAIXEMENT
DE
SETEMBRE
DEL25
DE
GRA
NE
CASTELLSAPERA
DEL
C. DEL FARELL
CA
RRER
C. DE TO
SSA
CA
RRER
CARRER
CA
RRER
PTG
E. D
E RO
CA
FORT
CA
RRER
DE
CARRER
DE
CARRER
DE
TÀRR
EGA
CARRER
CM.
FONT
CA
NA
LC
. DE
LA C
AN
AL
DEL
CA
RGO
L
C. DEL
COVA
COVA
COLL
CARRER
LA
DEFREDA
COVA
CARRER
DE
FONT DE L'OMPL. DE LA
CA
RRER FONT
PL.
SOTDEL
FONDA
FALCONERA
DE LA CANALC.
CA
RRER
C. DE LA
C. DE LA
CANAL
C. DE
C. DE LAFONT FLÀVIAPL. DE LA
LA
LA
C. DE
C. D
E LA
CA
NA
L
DE
LA G
UIN
EU
DEL
C. D
E LA
CA
NA
L
BOIX
LA
DEL
DEL
DE LAFONT DE L'OLLA
PLAÇA
CARRER
DEL
DRAC
SIMANYA
L'ÀNGEL
DEL
DE
MO
LA
CAVALL
DE
PL.
LA
MO
NTC
AU
CARRER
DEL
CARRER
CA
RRER
DEL
MIL.LENARIPLAÇA DEL
DE
CA
MÍ
DE
CASTELLASSA
PI TO
RT
DE
FONT LLICONA
PLAÇA DE LA
MORRAL DEL LLOP
C.
DEL
BERNAT
FONT TARTANA
SENYORASOLEIA
LA
DEL
BO
SC
LA
DE
PLAÇA DE LA
LA
LES
FON
T
DE
CA
NYE
S
CA
MPR
OD
ON
CARRER
BORGESFLUVIÀ
VALIR
A
GARONA
GARCIA LORCA
C. D
E SA
NT C
ELO
NIPL.
FEDERICO
C.
DE
LA
DE
DE LA
C.
C. D
E
CARRERDE
DE
DEL
DE
DE
CARRER
CARRER
DE
DEL
DE
VEN
DRE
LL
DE
C. D
E PA
U C
ASA
LS
LES
TORT
OSA
LA
SOLSONA
FRANCOLÍ
DEL
TORDERA
DEL
BLANQUES
DE SALO
U
CA
RRER
REUS
ALDECOA
DEL
FO
RN
C.
C.
D'ALBÍ
D'O
CC
ITÀN
IA
DE
L'ARI
EJA
C. D
E RO
SA S
ABA
TER
CAN GORGSPL. DE
C. DE LA BISBAL
D'IBÁÑEZ
C.
DE
BEG
UR
C.
DE
PO
NTS
C.
DE
L'ES
CU
LTO
RA
RM
ENG
OL
IGLESIAS
PRA
TD
E
SAL.LARI
CARRER
CARRER DE CATALUNYA
IND
EPEND
ÈNC
IA
CARRER
C. DE LA FRATERNITAT
CARRER
DEMOSSÈN
PURSALS
CARRER
CARRERDE
D'EG
AR
A
MA
TAD
EPERA C
AR
RER
CARRER DE
DE
LA
DE
C. DE LA LLUNA
DEL
C.
PONENT
CAMÍ
DE
SALM
ERÓ
N
CA
STEL
LAR
BARTRINA
C. CAN VILETA
DEL FERROCARRIL
PLACETA DELA CREU
CARRER
CA
RR
ERD
E
MARCET
CARRERDEL
MAESTRAT
CARRERDEL PINTOR VANCELLS
L'AN
CIA
NITA
T
CA
RR
ERD
ELD
OC
TOR
CISTA
RÉ
DIBU
IXA
NT
AV
ELLAN
EDA
SALVA
NS
AM
PLE
FRA
NC
ESCD
E
LA
TRANSVERSAL BAD
IELLA
DE
D'EM
ILI
DE
CA
RR
ER
CA
RR
ER
CA
RR
ER
CARRER
SAG
UN
TD
EC
AR
RER
CA
RR
ETERA
CA
RRER
C.D
E JOSEP O
. MA
UR
Í POA
L
PTGE. DE
JOSEP O.
DE
DE
L'AUTONOMIA
AMPLE
LLIB
ERTA
T
ROCA I ROCA
C. D'UBACH
D'IGNASI
RIB
A
I SOLER
C. DE ROVIRA I BRUSI
JOC
SO
LÍMPIC
S
CA
RR
ERD
ELES
CA
MPIO
NES
OLÍM
PIQU
ES
L'ABAT
CA
RR
ERD
EBA
RTO
LOM
EUA
MA
T
CARRER
CA
RR
ERD
ELPLA
DE
L'AM
ETLLERA
CA
RR
ERD
EPER
EFIZES
MONTURIOL
RELLINA
RS
CA
RRER
DEL
PLA
C. DE CATALUNYA PLAÇA DELMESTRE SERRAT
PLAÇA DEL TRIOMF
C.
DEL
PIN
TOR
VIV
ER
PLAÇA DE LA SARDANA
LACETÀNIA
DE
CARRER
MATARÓ
DE
GRANO
LLERS
CARRER
LADE
SABADELL
CA
RR
ER
AVINGUDA
C.
CASTELLTERÇOL
DE
SABADELL
CA
RR
ERD
E
CARRER
MAR
DE
C.
DE
DEL
BÉJAR
PENED
ES
VILA
FRA
NC
A
DE L'HOSPITALET
LLOBREGAT
C. D
E ST. FELIU D
E LL.
D'AREYNS
VAC
AR
ISSES
DE
BERG
A
DE
CA
RR
ER
CARRER
C.
DE
C. DE VILANOVA
I LA GELTRÚ
CA
RR
ERD
EL
MUNCUNILLLLUIS
CA
RR
ER
D'ALCOI
DEL
SOM
ETENT
DE
DEPASSEIG
CA
STELLA
C. D
R. C
ISTAR
É
C.
DE
C. D
E FE
RRA
N C
ASA
BLA
NC
AS
DEC.
C.
DELS
CA
RR
ER
BENET
VOLUNTARIS
RA
FAEL
DE RIQUER
DELS
AVINGUDA
C. D
'AN
TON
I BAR
ATA
PLAÇA DE CAN ROCA
FÀTIMA
CARRER
SEN
TMEN
AT
CA
STEL
LCIR
DE
L'A
MET
LLER
AD
E
PTGE.
AR
TIG
UES
JOA
N
DE
CA
RRER
PLAÇA DE MONTSERRAT
ALAVEDRA
C. D
EL P
ERIO
DIS
TA G
RAN
É
PL.DE
ROSA
MORA
DEL
C. DE FIGUERES
CARRER
CARRER
CAMÍ D
E
CAN PET
IT
CAN TUSELL
CA
RR
ER
CEN
T
CARRER
DE
DE
RAMBLA
PTGE.
C.
CARRER
CARRER
CARRER
CEN
T
TAR
RA
GO
NA
DE
DE
CARRER
MAGDALENA
MAGDALENA
SANTA
SANTA
DEL
CO
NSELL
DE
DE
CA
RR
ER
DE
CARRER
CARRER
DE
C. DEL XALOC
CO
NSELL
TAR
RA
GO
NA
FERR
AN
DO
CTO
R
DEL
DEL
CA
RR
ER
AVINGUDA
DE
CARRER
CA
RR
ER
TRA
MU
NTA
NA
L'ALG
UER
CA
RR
ER
MESTRAL
CARRER
PLAÇA DE
DE
DELCARRER
LA
LLEVANT
CARRER
DE
DE
GREGALCARRER DEL
CA
RR
ER
CA
RR
ER
CARRER
AVINGUDA
PALO
MA
RES
CASTELLAR
PRO
VEN
ÇA
GIR
ON
A
LA
FERR
AN
DEL
CARR
ER
DE
CAMÍ
PALAU
HUG
UET
DEL
PIN
TOR
POETESSA
JOSEP
C.
DE
MARIA
CAPARÀ
FABR
A
CARRERC.
DEL
CA
RR
ER
CA
RR
ER
CA
RR
ER
C. DE LES BALEARS
L'HISTORIADOR
DE
DO
CTO
R
DE
MIQ
UEL
DE
POM
PEU
ROCA
CA
RR
ER
PL. DE
SANT RAMON
I
DEL
DE
DE
FRANCESC
C. M
. D.
BALM
A
DE
CA
RR
ER
C.
CA
RR
ER
CA
LIFOR
NIA
BARTRINA
DE
AV.
MISTR
AL
FRED
ERIC
AMPLE
ROCA
LA
DE
CARRER
CARRER DE
C. DE LA
C. DE FRAGA
MACIÀ
DE
DE MAIG
PRIMER
PLAÇA DEL
GIR
ON
A
DEL
DE
DE
PRO
VEN
ÇA
CALSINA
CA
RR
ER
DOCTOR
FABR
A
VENTURA
ROIG POM
PEU
C. VIELLA
PINTOR
D'ALCOI
CA
RR
ER
DEL
CA
RR
ER
PERPIN
YÀ
DE
CER
DA
NYA
BORRASSÀ
DE
BÉJAR
PORTUGAL
DEL
LA
CA
RR
ER
CA
RR
ER
GARBÍ
LA
DE
DE
CARRER
CARRER
DE
CARRER
DE CA
RR
ER
DEL
FENOLLEDA
VALLESPIRDEL
CONFLENT
MIGJORN
CA
RR
ER
DE
C.
BARRAUPL. DE LAUREÀ
DE LA CIUTAT
DEL
CARRER
CARRER
DE
DEL
DECALELLA
DE
C.
BLA
NES
DE
CARRER
CA
RR
ER VIC
D'IG
UA
LAD
A
CA
RR
ER
DEL
LA
CA
RRER
CA
RRER
DALMAU
FERRER
CARRER
JOA
QU
IM
GERM
À
AV
ING
UD
A
DE
LA
DU
QU
ESSA
DE
RIPOLL
DE
CA
RRER
D'ESCUDÉ
CARRER
CARRER
CARRER
CA
RRER
PRIM
LEPANT
DE
CARRER
GASÒMETRE
SEBASTIÀ
SANT
RO
GER
D'EN
CA
RRER
GIBERT
DE
CA
RRER
C.
DEL
DEL
CARRER
DEL
DE
CA
RRER
DE
MA
RESME
C.
DE
BLAN
ES
LASELVA
CARRER
CA
RRER
CARRER
CA
RRER
CARRERDE
MO
RELL
A
CA
RRER
VALLS
TOLOSA
C. D
E ZU
LOA
GA
DE
BAGES
NAVAS
DE
LAS
DEL
I
BALD
RICHTORRAS
FON
T
PARE
DE
LLÚRIA
D'EUGENI
CARRER
BERGA
DA
DEL
DE
DEL
DEL
TÚR
IA
GUADALQ
UIVIR
CARRER
C.
GUADALQ
UIVIR
C.
CA
RRER
CA
RRER
C. DEL CARDENER
CA
RRER
D'ALBINYANA
CA
JAL
RAM
ÓN
Y
CA
RRER
DEL
GUIMERÀ
TER
DE
PLAÇA DE CAN PALET
D'ÀNGEL
WILSON
DE
PÉREZ
CA
RRER
DE
GALDOS
L'AGRICULTURA
DE
DE
CARRER
MIÑ
O
DU
ERO
DEL
CA
RR
ER
GUADIANA
DEL
DELCARRER
GUADALHO
RCE
PELAYO
DE
PTGE.
NARCÍSOLLER
AREN
AL
VIC
TORIA
CARRER
SINDICAT
DEL
BAGES
DE
DE
CARRERD'AZORÍN
CO
NC
EPCIÓ
N
DEL
DEL GENIL
SEGU
RA
CA
RR
ER
DEL
XÚQUER
CARRER
DE
L'EBRE
CA
RR
ERC
ARRER
DEL
CARRER
GUADALQUIVIR
CA
RRER
C. DEL F
OC
CA
RR
ERL'A
IGU
AD
E
NALON
CA
RR
ER
CA
MÍ D
E C
AN
FA
RC
AN
DEL
CARRER
DE
CA
RRER
CO
MERM
AD
E
CA
RRER
PERE PTGE.
DEL
D'A
ZCÀ
RATE
C.
D'AV
INYO
DE
DE
JOA
N
CA
RRER
TRIAS
GU
ILLEM
DEL
MESTRE
CARRER
CARRER
GALÍCIA
MU
NTA
NYA
NS
DE
MO
NPEÓ
CARRER
BAIX
CA
RR
ERD
'AV
INYO
DE SEGLE XXDEL
PLAÇA
DE
DOCTOR
DE
SITGES
DEL
DECARRER
CA
RRER
DE
VALL
PARA
DÍS
I
MEN
END
EZ
CA
RRER
CA
RRER
DEL
CA
RRER
DE
BOSC
H
I
GIM
PERA
DEL
PALET
MEN
ÉND
EZ
FRAN
CESC
CARRER
SANT
DE L'AURORA
C. D
E VA
LLPA
RAD
ÍS
CARRER
VIVERET
SERVET
C. D
EM
IQU
EL
CARRER
DEVALLHONRAT
CO
L.LEGI
DE
C. DEL DR.VENTALLÓ
C. D
EL DR. M
ARTÍ I JULIÀ
DE
C. DE SANT ANTONI M. CLARET
C. D
E SALVA
DO
R
CARRER
PA. DE
LA
PLAÇA DE L'ONZE
DE SETEMBRE
C. DE M
AÑÉ I FLA
QUERDE
PRA
T
DE
CA
RRER
CA
RRER
C. DE LA CARTOIXA VALLPARADÍS
CA
STEL
L
CA
RRER
DEL
CREU GRANPLACA DE LA
CARRER CA
RRER
DE
CA
RR
ER
CA
RRER
SOC
IETAT
C. D
EESCA
LETES
MARAGALLPLAÇA
CA
RRER
CARRER
CRISTÒFOL
C.DE TOBELLA
HU
MET
JOAN
C. SO
LERC.
IPIUS XI
DE
CA
RRER
RIB
A
VENÈCIA
PARELLADAC. DE L'ALCALDE
IFORNAGUERA
CA
RR
ER
C. J.RIGOL
C.
LA RECTORIA
DE
PLAÇA DEL RECTOR HOMS
SAN
T
PAZ
DE
DE
GA
RCIA
JOSEP
AN
TON
I
SANT
SANT
JOAQUIM
DE
DE
DE
DELCARRER
CARRER
CARRER
SAN
T
NOU
MA
S
GRAN
AD
Eí
SANT
CREU
LA
LA
CA
RRER
C. DE SANT IGNASI
DE
DEL
DE
LA
DE
CA
RRER
CARRER
CARRER
DE
MINA
DELPONT
SAN
TIAG
O
CA
RRERD
E
TÀPIA
PRIOR
DEL
CARRER
JOAN MIRÓ
DE
SAN
T
RAM
BLA
CARRER
C.
MIQ
UEL
SERV
ET
RAM
BLA
C. D
EL CEM
ENTIRI V
ELL
RIB
AD
EC
AR
RER
SANT
DE
QUIRZE
SERRANO
DE
CARRER
C.
DE
LA
PASSEIG
C. DEBERNAT DE L'OM
PAU
CA
RDA
IRE
JOAN
MIRÓ
PILAR
CARRER
C. D
E
DE
PLAÇA DE
PASSEIG
DEL
C. DE LA M. D.
LA
CA
.D
ETO
RR
E
PASSEIG
IGU
ALTA
T
LA
DE
CA
RRER
MARIAN
GENIS
CARRER
SANT
NOVELL
DE
NOU
CA
RR
ER
DE
BALD
RIC
H
PORTAL
CARRER
ROBERT
RIBA
PSG. DEL COMTE D'ÈGARA
PSG. DEL COMTE D'ÈGARA
JAUME
DOCTOR
SANT
DE
CARRER
CA
RRERD
EL
PUIG
RAC
Ó
C. D
EL
RU
SIÑO
L
GA
IETÀ
DE
SAN
T
DE
DEL
DE
LLOREN
C
SANT
SAN
T
DE
ISIDRE
SAN
T
C. DESANT
ILDEFONS
LEOPO
LD
DE
PAU
DE
CLARIS
PLAÇA
PA. D
E TE
TE M
ON
TOLI
U
L'AJUNTAMENTPLAÇA DE
PAN
TÀ
GAUDI
C. D
E
SURIS
PERERASA
CARRER
DEL TEATRE
C.
DEL
C. D
EL C
AM
Í FO
ND
O
LES
CARRER UNIÓ
DE
LA
C. D
E MO
STEROL
PA. D
E BASTA
RD BAIX
MAJOR
CREM
AT
PARRES
C. D
ELS GAVA
TXON
S
VELLAPLAÇA
CARRER
CARRER DEL
C.
L'ESGLÉSIA
DE
DE
CA
RR
ER
MONTSERRATLA FONT TROBADA
CA
RRER
PLAÇA DE
CA
RRER
DE
SAN
T
CA
RRER
FONTLA
LAPA
LLA
DE
VELLA
DE
C. D
E LA V
ILA
C. DE JOAN COROMINES
DEL
DOCTOR
DE
CABANES
CA
RRER
DEL
DR. CADEVALL
C.PLAÇA DEL
C. D
EL
DE
L'ERA
RUTLLA
C. SANTDOMÈNEC
LA
DE
CA
RR
ER
VALL
C. D
E JAU
ME
CA
NTA
RER
MONTSERRAT
SANT
VALENTÍ
DEL
CARRERDE
PLAÇA DEL'ESTACIO DEL NORD
CERVANTES
NO
RD
CA
RRER FRON
TÓ
TEROL
DU
CH
JOA
N
C. DE BONAVENTURA
DE
C. D
EL
CA
RR
ER
SAN
T
MA
JOR
DE
PERE
CASTELLET
PUIG
I C
AD
AFA
LCH
CARRER
SALM
ERO
N
CA
RR
ER
DE
PASSEIG
DE
DE
CA
RR
ER
DE
PELAYO
Y
DE
DE
CA
RRER
CARRER
BUSQUETS
DOCTOR
L'ES
CU
LTO
RA
RM
EMG
OL
C. D
E
VIO
LIN
ISTA
VEL
LSO
LÀ
CARO
RICARDO
VIVES
MIQUEL
CA
RRER
DE
DE
CA
RRER
CARRER
LLEÓ XIIIPL. CATALUNYA
DE
PEARSON
C. D
EL
C. DEL
CLAUSTRE
FIGUERAS
D'ESTANISLAU
CARRER
MA
RSAL
CO
STA
BOSCH
CA
JAL
MARINEL.LOCO
LOM
JORDI
WAGNER
SANT
DE
DE
CARRER
DE
RAM
ON
JOA
QU
IM
Y
DE
PAU
D'URQUINAONA
JULIOL
CARRER
C. D
E
SAN
T
FORN
DE
PI DE LA SERRA
DEL COMÚ
PL. DE LA FONT
C. D
E L'
AR
QU
ITEC
TE
PL.SARAGOSSA
PL. DEMOSSÈN
J.VERDAGUER
SANT
HONORAT
SANT
DOCTOR
DEL
I
GILABERTÓPTGE. DE LA
CO
NSTA
NC
IAPTG
E.
CO
NC
ORD
IA
JACINTDECARRER
AN
GU
STIAS
LAS
DE
DÉU
DE
MA
RE
LA
DE
CA
RRERSA
NT
CARRER
PLAÇA DE
CA N'ANGLADA
DE
CA
RRER
DE
DE
DEL
DE
TOMÀS
DE
CARRER
CA
RRERPREVISIÓ
PTGE.
ELIAS
DE
CA
RRER
PTGE.
CA
RRER
CA
RRER
CA
RRER
PRUDÈNCIA
DEL
PLAÇA
TREBALL
MARE
C. DE LA M. D. DE LORDA
DEDÉU
LADE
DE
LA
DÉU
DEL
DE
DÉU
LA
MARE
DE
DA
MIÀ
L'ESPERAN
ÇA
CO
SME
MA
R
DE
MA
RE
ROD
AM
ILAN
S
FUEN
CISLA
DE
DÉU
MA
RE
LLUM
DE
DE
LA
NEUS
LES
DE
MARE
CARRER
DELS
SOCORS
CARME
DEL
SAN
T
SAN
TA
CA
RRER
DÉU
CA
RRER
DE
DE
LAM
ARE
DE
DÉU
SAN
T
DE
MARE
MO
SSÈN
LA
ÀN
GEL
CARRER
DE
DE
LA
CA
RRER
CARRER
DÉU
DE
LA
DE
CARRER
LA
DE
PAÏSOS CATALANSPLAÇA DELS
CARRER
DE
SANTA
CEC
ÍLIA
SAN
TA
C. M
. D. D
ESAM
PARA
TS
MARTA
LLÚC
IA
CARRER
CRISPÍ
CA
RR
ER
DE
MA
DRID
AVIN
GU
DA
DE C
AR
RER
CA
RR
ERD
EL
LARIOJA
C. DE CIUDAD
REAL
CARRER
CARRER
CARRER
DE
DE
DE
C.
DE
DE
CA
RR
ER
LA CORUNYA
GU
AD
ALA
JAR
A
PON
TEV
EDR
A
CARRERDE LOGRONYO
C. DE
CARRERD'OURENSE
CARRERDE
MÚRCIA
D'A
STÚ
RIE
S
CARRER
DE BUR
GO
S
CA
RR
ERD
EG
UIP
ÚSC
OA
DEL
S
CARR
ER
DE
MA
DRID
CA
RR
ER
CARRER DE
AV
ING
UD
A
DE
DE
SALAMANCA C. DE
COMPOSTEL.LA
C.
BAR
AC
ALD
OD
E
SEGÒVIACARRER
CA
MÍ
CARRER
PAM
PLO
NA CARRER
DE
DE PALÈNCIA C.
MO
NJO
S
DE
CO
MERC
IAL
AYMERICH
PTGE.
PLAÇA DE
MIGUEL
HERNÁNDEZ
CARBONELLES
MIR
Ó
PTG
E. D
'EM
ILI
PARC DE LA COGULLADA
JOSEFINES
PLAÇA DE LES
DE CASTROROSALIA
PLAÇA DE
VAPOR MONSETPLAÇA DEL
UTGÈSMIQUEL
PLAÇA DE
DEL
NO
TARI
BAD
IA
CA
RR
ER
CARRER
PA. DEL TORRENT
MITGER
CARRER DE
CASTRO DEL RIO
C. DE SERÓN
RICARD CAMÍPLAÇA DE
C.DE JOAQUIM
FOLGUERA
DE
CARRER
DORÉ
PLAÇA DEL
DE CATALUNYA
PLAÇA DEL'ASSEMBLEA
LA CULTURAPLAÇA DE
C. D
'ARB
ÚCIE
S
BOA
DA
CA
N
DE
CA
MÍ
CARRER DE LA FILATURA
PLAÇA DEL'ANÒNIMA
TINTPLAÇA DEL
CARRER DE
CANJÁYARPLAÇA DE
C. D
E
C. D
EL TORREN
T
DE PERE PA
RRES
PELLICER
CIRICI I
PL. DE
JOA
NFUSTER
BARTRAD'AGUSTÍ
PLAÇA
CARRER
PON
ENT
TERQ
UE
RELLINARS
CARR
ER
D'ABL
A
C. DE
VILADECAVALLS
C. D
EL GEN
ERAL M
ORA
GU
ES
CARRER DEJOSEP
MARIMÓN
C. D
EL GEN
. MILA
NS D
EL BOSC
HFLEMING
PONEN
T
C.DEL TEIDE
C. DELS GERMANS PINZÓN
PON
ENT
C. D
E RAG
OL
DE
L'EMPER
AD
RIU
JOSEP
DE
JOSEP
LLIMO
NA
CA
RR
ER
CID
CAMPEADOR
CARRERDEL
DE
AV
ING
UD
A
PLAÇA DE LESMAGNÒLIES
C. D'EUGENID'ORS
AVINGUDA
DE
CANBOADA
C. D
EL DO
S DE M
AIG
CA
RRER DE LA
MA
SIA
C. DE J.V. FOIX
RON
DA
RONDA
CA
RRER CARRERDE
LA
HISPANITAT
PLAÇA DELLUIS COMPANYS
PTGE. DEL PENYALL'EMIGRANT
PLAÇA DE
DE
PTGE. DE LA LINIA
CARRER
PTGE. D'ALGESIRES
CA
RRER
D'ANTONI
MAURA
C. DEL
CARDENAL
CISNEROS
CARRER
DE
MAGALLANES
C. D
EL PRÍNC
EP DE V
IAN
A
CARRER
DE
SANT
FERRAN
CARRER
D'HERNÁN
CORTÉS
PTG
E.D
ESA
NT
FERR
AN
C.DE LA HISPANITAT
CARRER
DE
JOA
ND
'ALEXA
ND
RE
GA
LÍ
D'À
USTRIA
DE
FRAN
CISC
O
VITO
RIA
PTGE.DEL'AGUT
DE
BENLLIURE
CA
RR
ER
CARRER
C. DE
DE
DE
CARRETERA
CARRER
DE
CARRER
(B-122)
DE
TERQ
UE
CARRER
C.
DE
BLANC
A
DE
DE
LETU
R
PTGE
DE
CAN C
OLO
MER
RUTE
DE
MARIÀ
CARRER
CA
RRER
CARRERCARRER D'EDUARD
CA
RRETERAM
ARQUINA
CARRER
CEN
TELL
ES
RELLINA
RS
PL.DEJOSEP PLA
C. D'AMADEU
DE SAVOIA
DELA
SALUT
CARRER
DE
LLEIDA
CA
RRER
D'UBEDA
CA
RRER
D'ED
UA
RDM
ARQ
UIN
A
CA
RRER
DEL
MA
RQ
UÉS
CA
RRETERA
CA
RR
ERD
E
CA
RRER
D'A
NTO
NI
BRO
S
DE
AVINGUDA
CA
RR
ER
CA
RRER
CARRER
DE
EUG
ÈNIA
C. DE CASP
CM
.DE
MO
NTU
RIO
L
DE
BALMESPTGE. DEL
PA. D
E MO
NTU
RIO
L
CARRER
CARRER
DEL
FRA
NC
ESC
OLLER
DE
MIQ
UEL
DE
CARRER
C.
PEDRELL
D'A
LBEN
IZ
TARRA
DELLA
S
CO
MILLA
S
ÀN
GEL
D'AMADEU
SAVOIA
TORRENT
DE
FORJ
A
C. D
E LA
C.
DEL
CA
RR
ER
DE
RUBIO
PAR
EM
ILLÁN
DEPA.
CA. D
E LA
MANXA
BÉJAR
CARRERBAZÁ
N PA. B
ÉJAR
PONEN
T
C.
C. DE
PONEN
T
C. DE DULCINEA
CHURRUCA
CARRER
CARRER
DE
BLAY
L'ESCULTOR
D'ALBACETE MO
NISTRO
L
PAR
DO
D'ALEXANDRE
C.
C.
DEAVINGUDA
DE
C.
D'ADRA
DE
NIJARC.
DE
FALLA
DE
CARRER
DE
DE
C.
MANUEL
RONDA
DE
BAEZA
CARRER
C.
LINARES
RONDA
D'ABR
UCENA
C. M. DE FALLA
C. DE
DE
LES ARTS
D'ALBACETE
VÉLEZ
DE
DE
SAGRAMENT
DE
MO
SSÈN
JOAQUIM
TORRAS
CARRER
DE
FRED
ERIC
SOLE
R
PTGE. DE L'OBRER
CARRER
DE
AVINGUDA
DE
C.DE
L'ARGENTINA
C.DE
PUERTORICO CARRER
DECUBA
DE
CARRERDEL
PINTOR
C. DE SOLER I DIFFENT
CARRER
CA
RR
ERD
ELPI
NTO
RSO
RO
LLA
CA
RR
ERD
ELR
OSS
ELLÓ
CARRET
ERA
CTRA
DE
MARTORELL
DE
VILA
FRAN
CA
TERRASSA
C-243
CA
RRETERA
A
CARRER
DECOSTA
RICA
DE
C. DE VALÈNCIA
C. DE CÀCERES
C.
D'A
TEN
ES
DE
MALLORCA
D'OLESA
CA
RRER
D
E
CA
LDER
ON
DE
LA B
ARC
A
CA
RRER
D'A
TEN
ES
C.
DEL
MO
NTS
ENY
DESANT
LLUÍS
PL. DE L'ARQ.COLL I BACARDI
CARRER
D'ANTONINUS
CARRER
DE
DE
LLULL
C.
DE
MA
RCO
NI
SALLEN
T
C. D
E NÚ
RIA
PONENT
PONENT
C. SÒRIA
CARRER
AVINGUDA
CARRER
CA
RRER
CARRER
DE
SANT
CARRER
C. D
E C
ASTEL
LBISB
AL
CARRER
DEL
CA
RRER
C. DE L'ATLÀNTIDA
C.DE
NEWTON
PLAÇA DESANT MIQUEL
CARRER
CA
RR
ER
FON
TAN
ELLA
CARRER
CA
RR
ERD
EJO
SEP
TRU
ETA
C.
DEBRETÓ
NCARRER
DE
BEETHOVEN
C. DEL CATORZE
D'ABR
IL
CARRER
CA
RR
ER
D'ALACANT
SEVERO
CA
RRER
DE
CA
RR
ERD
EFR
EDER
ICSO
LER
DEL
CARRER DEL DOCTOR TURRÓ
PLAÇA DELDOCTOR
ZAMENHOF
DE
MU
RILLO
DE
SAN
TA
MA
RIA
DE
MA
ZZAREL.LO
CARRER
C. DEMOISÈS
AU
XIL
IAD
OR
A
C. DE
PEP VENTURA
PLAÇAD'ANTONI
CARRER DE MIRA-SOL
NÚ
RIA
CARRER
CA
RRER
CA
LDER
ON
DE
LABA
RCA
VELÁZQUEZ
MATEU
DE
MA
RIA
CARRER
DE
VOLTA
CARRERDEL
DOCTORULLÉS
D'ISAAC
PERAL
MARC
CA
RR
ERJO
SEP
TRUETA
OC
HO
A
D'A
LEXAN
DER
BELL
PLAÇA DESANT OLEGER
AVIN
GU
DA
D'À
NG
EL
DE
CA
RRER
DE
RAM
ON
CA
RRER D'ANTONI
DOCTOR
DEL
CARRER
CARRER
DE
C. D
E
DE
GUIU
DE
PAULINA PIPLAÇA DE
VIN
YALS
CA
RRERD
E
CARRER
CARRER
DEL
CA
RRER
CARRER
TREN
DE
CARRER
BALTASAR
L'INFANT
PLAÇA DE
C. DE JUAN DE LA CIERVA
CA
RR
ER
DE
GA
LVAN
I
J.
JOAQUIM
CA
RR
ER
MO
NTC
AU
D'AUSIAS
BRUC
DE
DE
MA
RG
ALL
CARRER
DE
LINNÉ
CARRER
LEPANT
CO
NC
ILI
EGA
RENC
C. DE LAS
LAV
OISIER
CA
RRERD
'ARA
GÓ
C. D
E LLEÓ
MOZART
C. D
E FR
AN
CES
CLA
YRET
DE
SAGRERA
DE
SAGRERA
C.
FRANCESC LAYRET
C.
SALV
AD
OR
GRO
S
C. D
'AN
TON
FRAN
CH
PLA D
E LA G
UITA
RD
TOLOSA
MARTÍ
CARRER DEL COMTE BORRELL
CA
RR
ER
CA
RR
ER
DE
CA
RR
ERD
E
FAR
AD
AY
WATT
D'E
DIS
ON
CARRER
DEL
PINTOR
FORTUNY
CA
RRER
DEL
CARRERDEL
PINTOR
TORRAS
CA
RRER
DE
PIM
AR
GA
LL
CA
RR
ERD
EPI
TÀG
OR
AS
GA
LILE
U
CARRER DE VÁZQUEZ DE MELLA
PASTEUR
MARCH
DE MARTÍDÍEZ
PARELLAURADOR
DE
C.
DEL
CO
MER
Ç
D'A
RQ
UÍM
EDES
FRA BONABENTURA GRAN
VOLTA
D'ENRIC
CARRER
DE
CARRER DE GRÀNIUS
CARRERD'IRENEU
DEL DOCTORULLÉS
TALL
Ó
PLAÇA DE JOSEPFREIXA I ARGEMI
C. DEMART
C. DE GUTENBERG
C. DE COLUMEL.LA
BLASCO DE GARAY
NIC
OLA
U
TORRELLA
SALVÀ
PIUS
PLAÇA DEL
PROGRÉS
NAVAS DE
DE
PII
RAGON
GRANADOS
VIN
YALS
C. D
E LA C
ISTERN
A
CARRER
C. DETORRES
GARCÍA
QUEROL
GABRIEL
C. DE
CARRER
PLAÇA
ÀN
GELS
DELS
DÉU
CARRER
DE
PTGE. D
E LA RA
SA
CARRER
C. D
E LA
DE
IND
ÚSTRIA
CARRER
CA
RR
ERD
E
PLAÇA
CLAVÉ
CARRER
ESPRIU
CA
RRER
D'ISCLE
C. DE
RAVAL
LA GOLETADE
CARRER DEL
SANTPORTAL
LA
ROC
DE
DE
C. DE JOAN ABELLÓ
I BUFÍ
DE
CA
RRER
SERRÀ
I
CA
NO
NG
ERO
DO
GIRA
LT
DEL
CA
RRER
CA
RR
ER
CA
RR
ERD
ELA
MA
RE
DE
GRA
NER
A
PALAUTORDERA
CA
RRER
CARDEDEU
DE LA SERRA
CA
RRER
CISTERN
A
PLAÇA DEL
L'ARGILATURÓ DE
CARRER
CARRER
SALVADORPLAÇA DE
SOLER
CARRER
CARRER
MONTSIÀ
MOIXERO
PEDRAFORCA
NEVADA
C. DEL SEGRE
BESÒ
S
GUIPÚSCOA
CONCA
BILBAO
DE
DE
LAS
PLACA DEL PAREALEXANDRE
PTGE. DE MOSSÈN
JOSEP MONTCAU
PLACETAD'ADELINA
GREGORIANO
PONT DE SANT PERE
CEMEN
TIRI V
ELL
PONT DEL
PONT DEL GALL
PONT DE LA
CARRETERA DE
RELLINARS
PONT DE LACARRETERA
D'OLESA
PON
T DE
SAN
T LLO
REN
Ç
PONT DELES ARENES
PONT DE LA RAMBLA
PON
T DE
VAC
ARISSES
PLACETA DE
ROSA PUIG
PLACETA DESALVAT-PAPASSEIT
CA
RR
ERD
ELPU
IGSA
CA
LM
CA
RRER
DE
JOA
QU
IMVA
YRED
A
LA SÉN
IA
PASSATG
E DE
PLAÇA DELA MEDITERRÀNIA
CA. DEL'ERMITA
LA
DIDÓ
PLAÇA DELSGRUPS DE
SANTA MARGARIDA
CA
RRER
DEL
MO
NT
PER
DU
T
PTG
E. D
E M
AR
IAM
ON
TESS
OR
I
CA
RRER
DELS
AURONS
PTG
E.D
'EM
ILI
MIR
Ó
PLAÇA DEL
LES
MAURÍ POAL
I
LA
DELS
CA
MBR
ILS
D'O
LOT
CA
RRER
D'O
LOT
PL. DEMOSSÈN
JOANFORTUNY
MOSSÈNPL. DE
JOANFORTUNY
CA
RR
ER
JARDINS DE
FRANCISCOCANO
CARRER
AVINGUDA DE LA LACETÀNIA
CA
RR
ERD
EL'
ESTA
TUT
CARRER D'ISIDRE NONELL
C. DE
PERE PRAT
C. D
'AN
NA
FRA
NK
CARRER DE CLARA CAMPOAMOR
PA. D
E M
ERC
È
ROD
ORE
DA
PA. D
E JO
AN
LLO
NG
UERA
S
PLAÇAD'OLOFPALME
AV
ING
UD
AD
ELPA
RLA
MEN
T
PARC DE LES
NACIONS
UNIDES
PARC DE LES
UNIDES
NACIONS
PARC DE LES
NACIONS
UNIDES
PLAÇAD'IU
PONS
PLAÇA DECREIXELL
PLACETAD'ASTORGA
PLACETA DEBANYOLES
CARRERD'ÀLABA
BÉJAR
PONT DE
PONT D'ALMERIA
PONT D'EXTREMADURA
PONT DE NAVARRA
PONT DE SALAMANCA
PONT DE MONTSERRAT
CA
RRER
DE
TAR
REG
A
CARRER
DE
BALAGUER
CARRER
D'IBÁÑEZ
DE
ALDECOA
PLAÇADE
L'EURO
VENTSDELSPLAÇA
AVISDELSPLAÇA
SOLIDARITATDE LAPLAÇA
PLAÇA
DEL
BON AIRE
CA
RR
ER D
E MIQ
UEL C
ASA
S
PLAÇANOVA
PASSEIG
DEL
VAPO
R G
RA
N
PLAÇA DELCOMTE GUIFRE
CA
RR
ER D
ELS TELERS
PLAÇAD'ARISTIDES
MAILLOL
JARDINSD'OREBRO
D'OREBRO
JARDINS
PLAÇA DE TE
TUAN
PLAÇA DEPUIGCERDÀ
CARRER DE CUBA
CARRER
DECUBA
CA
RRER
DE
CUB
A
PASSA
TGE D
E PAN
AM
À
DALÍSALVADORPLAÇA DE
PASSEIG D'ERNEST LLUCH
PLAÇA
DEL CAMPUS
C. DE RAFAEL ROIG
DEL
PÍ
PLAÇAD'ESTEVE
MAS
PLACADE LA
LLANÇADORA
DE LAPLAÇA
FARINERA
CELLER
DELPLAÇA
PLAÇA DEPABLO
NERUDA
C. D
EL SOL
C. DE LA CANAL DEL LLOR
C. D
EL CO
LL D'ER
ES
PL. DERAFAELALBERTI
PARC DEGERNIKA
GERNIKAPARC DE
C. DE CIUDAD REAL
C. DE GUIPÚSCOA
C. DE G
IJÓN
CARRER DE VIG
O
CARRER DE ZAMORA
CA
RR
ER
DEL
PAÍS
BASC
REPÚBLICA
PARC DE LA
PA. DE SIRACUSA
PA. DE
MONTSERRAT ROIG
PLAÇA
DE LA
COOPERATIVA
ORDIDORESDE LESPLAÇA
CA
RRER
DEL
VEN
DRELL
CAN MONTLLORPLAÇA DE
PLAÇA DE
MARTA MATA
PUIG
I MA
TAS
C. D
E LLUÍS
BURO
T
CA
RR
ERDEL
CARRER DELS DIPÒSITS
CA
RRER DEL TO
RRENT D
EL BATLLE
PLAÇ
ADEL
VI
CARR
ER D
EL
MALLOL
C. D
E LA
PRE
MSA
CARR
ER D
EL R
AÏM
PLAÇ
A
DE LA
VER
EMA
CARR
ER
DELS
CEP
S
CA
RRER DE LES V
INYO
LES
PARC DE CAN COLOMER
MON REPÒSJARDINS DE
PA. D'ERMESSENDA
DE C
ARC
ASSO
NA
CA
RR
ER
L'AIG
UA
DE
TORRENT DEL VIDRERPARC DEL
CA
RR
ER D
EL MA
S TRU
LLAR
S
CA
RR
ER D
EL MA
S DE L'O
M
L'ELECTRAPLAÇA DE
CARRER DELS MOTORS
PA. DELS APRENENTS
PA. DE LES
BOBINADORES
CARRER DEL MOVIMENT OBRER
CA
RRER
DE M
AN
OLITA
PIÑA
CA
RRERD
'AG
USTÍ
FABR
A
CA
RRER
DE PER
EFO
NT I M
ARC
ET
CA
RRER
DE C
ON
RAD
FON
TELLAS
CARLOS ARMIÑOJARDINS DE
GERTRUDIS GALÍJARDINS DE
CÈSAR CABANESJARDINS DE
BACH-ESTEVEPARC DE FERRAN
NUEVA CARTEYAPLAÇA DE
RON
DA
DE L'EST
RON
DA
DE L'EST
CAMÍ VELL DE TERRASSA A MATADEPERA
PLAÇA DEFRANCESCA LLONCH
PASAREL·LADE L'AMISTAD
PONT DE CANTABRIA
SANT GALDERICRACÓ DE
PONT DE CAN PETIT
PASSAREL·LA
DE SANT LLORENÇ
PASSAREL·LA DE SANT VALENTÍ
PASSA
REL·LA D
E LA SEU D
'ÈGA
RA
D'EN SERRACANTA
PASSAREL·LA DE LA FONT
PASSAREL·LA DE LA UNIÓ
JARDINS DE RÒMUL PIÑOL
JOAN MIRÓPLAÇA DE
CARRER D'IRUN
CARRER D'IRUN
CARRER D'AVILÉS
CA
RRER D'AV
ILÉS
PASS
ATGE
DE L'H
OSTAL
DE L'A
RENGADA
PASSA
TGE D
E L'OM
BRA
PASSATGE
D'EL CARRERESTRET
AUTOPISTA
PASSEIG
N-150
REIXAC
I
MONTCADA
A TERRASSA
CARRETERA
DE
CA
RR
ETER
A D
E
JULIOL
PASSEIG
DEL
DE
VALLÈS
VALLÈS
VINT-I-DOS
DE
DEL
DEL
CA
RRET
ERA
AV
ING
UD
A
CA
STEL
LAR
JULIOL
DE
JULIOL
DE
AVINGUDA
CA
RR
ETER
A
MA
TAD
EPER
A
I
JAUME
AV
ING
UD
A
DE
CA
RR
ETERA
SANTA
RU
BÍ
DE
MONTCADA
AVINGUDA
CA
RR
ETER
A
DE
CA
TALA
NES
GLÒ
RIES
EULÀLIA
SANTA
AV
ING
UD
A
DE
LES
AVIN
GUD
A
AVIN
GUD
A
MONTCADA
DEL
DEL
ADE
CARRETERA
DE
CARRETERA
DE
AVINGUDA
EULÀLIA
DE
CARR
ETER
A
TOPETE
DE
JACQUARD
AVINGUDA
CA
RRER
DE
PASSEIG
DEL
DE
VINT-I-DOS
DE
JULIOL
DE
CA
STEL
LAR
MONTCADA
DE
JULIOL
AV
ING
UD
A
BAR
CELO
NA
DE
DELVINT-I-DOS
PASSEIG
VALL
ÈS
VALL
ÈS
DEL
DEL
AV
ING
UD
A
AV
ING
UD
A
DEL
PASSEIG
VINT-I-DOS
A
DE
BARCELONA
DE
DEL
VINT-I-DOS
DE
CARRETERA
JULIOL
RAM
BLETA
DEL
PARE
ALEG
RE
MANRESA
RA
MBL
A
MARTORELL
D'ÈG
ARA
D'È
GA
RA
RAM
BLA
VINT-I-DOS
PASSEIG
DEL
CARRER DE CAN TORRELLA DEL MAS
CARRER DE JULIANA M
ORELL
CARRER DE JULIANA MORELL
CARRER DE MARIA ANGELS CARDONA
CARRER DE MARIA ANGELS CARDONA
PLACETADEL'EXCURSIONISME
4
321
5
A
C
B
D
6
Espais:
Teatre Principal de Terrassa Plaça Maragall, 2Teatre Alegria Carrer Gaudí, 15Sala Cúpula Plaça Maragall, 2Sala Maria Plans Carrer Gaudí, s/nNova Jazz Cava Passatge Tete Montoliu s/nAmics de les Arts i JJ.MM.Carrer del Teatre, 2Piano bar Reina Victòria Carrer de la Rasa, 48BaumannLab Av. Jacquard, 1Les PisanesCarrer de Sant Isidre, 80Sala MuncunillPlaca Didó, 3Llibreria La TemeràriaCarrer de la Unió, 7
4
3
2
1
5
6
7
8
9
10
Plaça VellaPlaça Torre del PalauPlaça Vapor VentallóPlaça Nova
ABCD
7
10
11
9
8
11
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
AF_Anunci_TNT_2016.pdf 1 27/07/16 17:03
Organitza: Amb el suport de:
Col· laboren:
Patrocina:
Mitjans col· laboradors:
Espais col· laboradors:
Festival TNT és membre:
Escola Lanaspa-Giralt
Venda d’entrades: #FE
STIV
ALT
NT
Culturawww.terrassa.cat
top related