Concejalía de JuventudAyuntamiento de Torrejón de ArdozCENTRO ABOGADOS DE ATOCHA

c/ Londres 11BTORREJÓN DE ARDOZ

Tel: 91 678 38 65concejaliajuventud@ayto-torrejon.es

www.torrejonjoven.com

De lunes a viernes de 1 0 a 1 4 horasy de lunes a jueves de 1 7 a 20 horas.

ACTIVIDADES* Concejalía de

Juventud

TABLÓN MUNICIPAL

DESCUBRIENDO* Parque del

Capricho

ESPACIOS NATURALES* VRuta de la Cañada

de las Merinas

TEMA DEL MES* Juego patológico y

abuso de las nuevas

tecnologías

CONVOCATORIAS

ARTE JOVEN

sólojóvenessólojóvenes

Tras la tempestad, viene la calma. Y es que cuestaretomar la actividad después de las celebraciones paraencarar un nuevo trimestre, la temporada de losexámenes, o la vida cotidiana con su ración demonotonía.

Sin embargo, si nos dejaran, ¡ los jóvenes noscomeríamos el mundo!

Aun cuando los tiempos no sean los mejores ni losmás favorables, no tenemos otra oportunidad porqueeste es nuestro tiempo. Este es nuestro presente y notenemos otro. No podemos permanecer dormidos sincomprometernos con el mundo que nos ha tocado vivir.Así que nadie ha de permitirte comerte el mundo: es tuderecho y tu deber hacerlo.

Por ello, frente a la rutina, este momento es el oportunopara transformar el mundo, tu mundo, nuestro mundo.

Y en la Concejalía de Juventud estamos a tu servicio.

enero 201 4nº 20

enero 201 4nº 20

deCabalgata

ReyesLos Reyes Magos,

con su séquito, iniciarán la salida de la Cabalgata desde el barrio de la Zarzuela (esquina Escuela Infantil

Juan Sin Miedo) recorriendo la avenida Constitución hasta la calle Pesquera y finalizando en la Plaza Mayor.

Desde allí serán recibidos por el Alcalde a las 20.30 h. (aprox.) y juntos saludarán de nuevo a todos los allí presentes.

Al finalizar el saluda, Gran Espectáculo Aéreo a cargo de la Compañía Internacional de Teatro

Aéreo “Grupo Puja!” (Efectos especiales:

Reyes Abades)

- Los padres o tutores son los responsables de que los menores de edad respeten la zona de la calzada del paso de las carrozas y no la invadan ni la atraviesen.

- este año el recorrido se alarga, iniciándose en la avenida de la Constitución a la altura del nuevo aparcamiento (barrio de Zarzuela) junto a la escuela infantil Juan Sin Miedo para que más vecinos la puedan presenciar, sobre todo, de los barrios de Zarzuela y Soto Henares.

- Se podrán estacionar los vehículos hasta las 17h. en el nuevo aparcamiento gratuito de avda. Constitución junto al colegio Camino Real y también el situado frente al Hostal Torrejón.

- La avda. Constitución, a partir del paso de Soto Henares en la avda. Democracia hacia la Plaza de españa, se irá cortando al tráfico desde las 17h., así como el Puente

de los Americanos, el Paso de Zapatería y el Paso de Loeches.

- Se recomienda para atravesar la ciudad de norte a sur de 17 a 19h., utilizar el paso subterráneo de Soto Henares entre el Hospital y el Puente del Arco, y el paso elevado de la avenida de las Fronteras.

- el servicio de autobuses se verá afectado, produciéndose modificaciones en el mismo.

- Invitar a los vecinos de otras ciudades que nos visitan a hacerlo en tren y si es en vehículo, con varias horas de antelación sobre el inicio de la Cabalgata, debido a los cortes de tráfico que desde las 17h. se realizarán.

– Además se harán consejos específicos sobre los accesos al barrio de la Zarzuela.

Consejos para ver la Cabalgata

5 de enero de 2014 a partir de las 18.00 horas

“La mejor Cabalgata de la Comunidad de Madrid, tras la capital”

efectos especiales final del espectáculo:

reyes AbAdes, empresa torrejonera de efectos especiales galardonada con 9 premios “Goya”

do-do LAnd ALICIA en eL PAÍs de LAs MArAVILLAs Basado en los Mundos de Lewis Carroll

A cargo de la Compañía Internacional de Teatro Aéreo grupo puJA!

Consejos para ver el espeCtáCulo– Permanecer en la Plaza Mayor hasta el final del saludo de los reyes Magos y

del espectáculo Aéreo (aprox. 20 minutos). si desea abandonar antes la Plaza, hágalo por cualquiera de las calles, excepto por la calle Hospital, ya que es la que concentra un mayor número de personas.

– Puede disfrutar del espectáculo Aéreo y del saludo de los reyes Magos, también desde la calle Hospital.

el domingo 5 de enero a las 20:30 h., al finalizar el saluda de los reyes Magos en la Plaza Mayor.

GrAn esPeCtáCuLo Aéreo

PROGRAMACIÓN CONCEJALÍADEJUVENTUD

FORMACIÓNPROGRAMA DE ACTIVIDADES Y EXCURSIONESNORMAS DE MATRÍCULA

FORMACIÓN

Inscripción: un mes antes del comienzo del curso o taller

VIAJES Y EXCURSIONES

Inscripción: un mes antes de la realización de la actividad

CONCEJALÍA DE JUVENTUD

Centro Polivalente Abogados de Atocha

C/ Londres 11-B, planta baja.

Tel.: 91 678 38 65

www.torrejonjoven.com

Horario: Lunes a Jueves de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h.

Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Enero - Junio 2014

CURSOS Y TALLERES 1ER SEMESTRE 2014

CURSO DE CLOWN(Inscripciones a partir del 13 de enero)

Grupo IFechas: del 10 de febrero al 28 de abril Horario: lunes de 11:00 a 13:30 h Edades: 16 a 35 añosPrecio: 25 €/mes

Grupo IIFechas: del 10 de febrero al 28 de abril Horario: lunes de 17:00 a 19:30 h Edades: 16 a 35 añosPrecio: 25 €/mes

INKSCAPE / SCRIbUS: TUS PUbLICACIONES

CON SOFTWARE LIbREFechas: 3 al 12 de junioHorario: Martes y jueves de 17:00 a 20:00 hEdades: de 13 a 35 añosPrecio: 5 €

bAbY SHOWER Y bAUTIZOS: DECORACIÓN CON GLObOSFecha: miércoles 12 de febrero Horario: 17:00 a 21:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 25 €

GLObOFLEXIA PARA CUMPLEAÑOS Y FIESTAS INFANTILESFecha: jueves 13 de febrero Horario: 17:00 a 21:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 20 €

MAQUILLAJE FANTASÍA PARA CARNAVALESFecha: viernes 14 de febrero Horario: 17:00 a 21:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 20 €

LA HUERTA EN CASAFechas: 18 y 20 de febrero Horario: martes y jueves de 18:00 a 21:00 hEdades: + 16 añosPrecio: gratuito

PSICOLOGÍA PARA “ANDAR POR CASA”Fechas: 24 Y 26 de febrero Horario: lunes y miércoles de 17:00 a 21:00 hEdades: + 18 añosPrecio: 15 €

RECURSOS DE FINANCIACIÓN Y DESARROLLO

DE PROYECTOS: FONDOS EUROPEOSFecha: jueves 27 de febrero Horario: 17:00 a 21:00 hDestinatarios: entidades, asociaciones, colectivos y perso-nas interesadasPrecio: 15 €

CONSUMO RESPONSAbLEFechas: jueves 6 de marzoHorario: 17:00 a 20:00 hEdades: + 16 años

Precio: gratuito / 5 € (parte práctica)

Cursos y Talleres

DECORACIÓN DE FIESTAS CON GLObOS(Inscripciones a partir del 13 de enero)Fecha: jueves 23 de enero Horario: 17:00 a 21:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 20 €

FACE PAINTING: TALLER DE PINTACARAS ARTÍSTICO(Inscripciones a partir del 13 de enero)Fecha: viernes 24 de enero Horario: 17:00 a 21:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 20 €

CURSO DE TÉCNICAS DE ESTUDIO(Inscripciones a partir del 13 de enero)Fechas: del 4 al 20 de febreroEdades: 13 a 18 añosHorario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 hPrecio: 15 €

TALLER PARA PADRES Y MADRES : ADOLESCENCIA, CONFLICTOS Y SOLUCIONES(Inscripciones a partir del 13 de enero)

Grupo IFechas: del 4 de febrero al 29 de abril Horario: martes de 10:00 a 12:00 h Precio: 30 €/mes

Grupo IIFechas: del 7 de febrero al 25 de abril Horario: viernes de 17:00 a 19:00 h

Precio: 30 €/mes

CURSO DE DJ bÁSICO / AVANZADO(Inscripciones a partir del 13 de enero)

Grupo IFechas: del 4 de febrero al 24 de junio Edades: de 13 a 35 añosHorario: martes de 20:00 a 21:30 hPrecio: 30 € /mes

Grupo IIFechas: del 6 de febrero al 26 de junio Edades: de 13 a 35 añosHorario: jueves de 20:00 a 21:30 hPrecio: 30 € /mes

TALLER DE bREAK(Inscripciones a partir del 13 de enero)Fechas: del 5 de febrero al 5 de mayoHorario: lunes y miércoles de 18:30 a 19:30 h.Edades: de 13 a 25 añosPrecio: 45 € / trimestre

TALLER DE STOP- MOTION: CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN(Inscripciones a partir del 13 de enero)Aprende a hacer tus cortos de animación y súbelos a la WebFechas: Del 5 de febrero al 30 de abril Horario: miércoles de 17:30 a 19:00 h.

Edades: de 13 a 35 añosPrecio: 60 € / trimestre

Cursos y Talleres

¿Tienes una idea? ¿Quieres compartirla? ¡Este es tu espacio! Preséntanos tus propuestas y te ayudamos a organizarlas.

MODA, DISEÑO Y DECORACIÓNSi tú sabes...Customizar ropa, pintura decorativa de camisetas y zapatillasElaborar accesorios y complementosHacer pulseras y collares Maquillaje de fantasía, decoración de uñas fantasía

GREEN ZONE – ECOLOGÍA DEL DÍA A DÍASi tú sabes...Ideas básicas para montar tu huerto en casaAlimentación ecológica – ideas para comer sanoDecoración con material recicladoCreación de jabones naturalesHacer velas aromáticas

COCINA PARA JÓVENES PRINCIPIANTESSi tú conoces...Cócteles primaverales con zumo de frutasRecetas con productos de temporada Cocina al microondasRecetas de cocina en 15 minutosTop Ten de recetas take away: un menú para tu tartera Cocina anticrisis¡Este es tu espacio! Más información en la Concejalía de

Juventud.

CONCURSO “MARI PURI EXPRESS”Fotografía, Poesía, Cómic y Relato Corto Plazo de presentación de las obras del 5 al 25 de marzo

Más información en www.torrejonjoven.com

Y TAMbIÉN...“Salón de la Educación” - Infórmate y decide: Exposición gráfica sobre el sistema educativo“Semana de la Juventud” - Participa: del 5 al 11 de mayo

ARTS AND CRAFTS: Descubre al artista que llevas dentro.

MONOGRÁFICO DE ANILLOS Y PULSERAS DE HILO MÁGICO (ALAMbRE DE ALUMINIO)Fecha: viernes 7 de marzoHorario: 17:00 a 19:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 15 €

MONOGRÁFICO DE CUADROS DE ARENAFechas: viernes 16 y 23 de mayoHorario: 17:00 a 19:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 20 €

MONOGRÁFICO DE bROCHES DE FIELTROFechas: viernes 7 de febreroHorario: 17:00 a 20:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 10 €

CÓMO AFRONTAR TUS ESTUDIOS Y TU VIDA POSITIVAMENTEFechas: del 11 al 25 de marzoEdades: 17 a 25 añosHorario: martes y jueves de 18:00 a 20:00 hPrecio: 20 €

GIMP: RETOQUE DIGITAL DE IMAGENFechas: 11 al 20 de marzoHorario: Martes y jueves de 17:00 a 20:00 hEdades: de 13 a 35 añosPrecio: 5 €

MINDFLNESS - CURSO bÁSICO INTENSIVOFechas: 11 al 20 de marzoHorario: Martes y jueves de 17:00 a 20:00 hEdades: +25 añosPrecio: 100 €

INICIACIÓN A LA AGROECOLOGÍAFechas: del 20 de mayo al 4 de junioHorario: Martes, miércoles y jueves de 17:00 a 20:00 hEdades: +16 añosPrecio: 30 €

CREACIÓN DE CENTROS DE MESA Y REGALOS CON GLObOSFecha: jueves 20 de marzo Horario: 17:00 a 21:00 hEdades: 13 a 35 añosPrecio: 20 €

COSMÉTICA Y REMEDIOS NATURALESFechas: jueves 27 de marzoHorario: 17:00 a 21:00 hEdades: + 18 añosPrecio: 12 €

FORMULACIÓN DE PROYECTOS DE DESARROLLO SOCIOECONÓMICOFecha: jueves 3 de abril Horario: 17:00 a 21:00 hDestinatarios: entidades, asociaciones, colectivos y perso-nas interesadasPrecio: 15 €

MEDIOAMbIENTE: CONOCE E INTERPRETA TU ENTORNOFechas: 22 y 24 de abril + 1 salida en grupoHorario: martes y jueves de 17:30 a 21:00 hPrecio: 12 €

CURSO DE MANIPULADOR/A DE ALIMENTOSFechas: 23 de mayo Horario: de 9:00 a 15:00 hEdades: + 16 años

Precio: 26 €

Espacio “Do it yourself”Cursos y Talleres

CURSOS Y TALLERES 1ER SEMESTRE 2014

AULA DE OCIO Y NATURALEZAInscripciones a partir del 13 de enero.

SENDERISMO bLANCO: RUTA POR LA NIEVEFecha: sábado 25 de eneroPrecio: 15 €Incluye: traslado en autobús y monitores especializados

RAQUETAS DE NIEVE IFecha: sábado 15 de febrero Precio: 20 €Incluye: autobús, material y monitores especializados

RAQUETAS DE NIEVE IIFecha: sábado 22 de febrero Precio: 20 €Incluye: autobús, material y monitores especializados

LO MÁS AUTÓCTONO: SENDERISMO Y GASTRONOMÍAFecha: sábado 22 de marzo Precio: 25 € adultos / 16 € menores de 14 añosIncluye: autobús, monitores y comida típica

SEMANA SANTA EN ASTURIAS: SUS PUEbLOS Y SENDEROSFechas: del 17 al 20 de abrilPrecio: 130 €Incluye: autobús, MP/AD y actividades

RUTA A CAbALLO PARA JÓVENES Y RUTA EN bURRO PARA FAMILIASFecha: sábado 26 de abril Precio: 22 € Incluye: autobús, actividades y monitores especializados

DESCUbRE LOS ENCANTOS DE LA SIERRA DE GUADARRAMAFecha: sábado 17 de mayo Precio: 15 € Incluye: autobús, actividades y monitores especializados

PIRAGUA EN EL RÍO DURATÓNFecha: sábado 14 de junio Precio: 20 € Incluye: autobús, actividades y monitores especializados

Y TAMbIÉN....ELIGE TU PROPIA AVENTURA!

Si formas un grupo entre 10 y 14 personas, tú eliges todo lo demás: fecha, actividades, forma de traslado...Alojamiento en refugio rural en exclusiva para el grupo en la Sierra Norte de Madrid.

Elige el fin de semana que quieras, decide si quieres llegar el viernes o el sábado y la hora de llegada y salida.

Elige las actividades que quieres realizar entre: senderismo, iniciación a la orientación diurna o nocturna, iniciación a la botánica, iniciación a la espeleología, rutas con raquetas de nieve, iniciación a la micología, juegos y talleres medioambientales. También podrás elegir entre piragüismo, spa o rutas a caballo con un suplemento sobre el precio de 15 € por persona.

Modalidad A (solo alojamiento): 30 € por persona

Modalidad B (alojamiento, guía y actividades): 45 € por persona

Modalidad C (alojamiento, guía, actividades y transporte): 75 € por persona

ASTUN del 17 al 19 de enero Alojamiento: H. LA PAZ** (Jaca)Habitaciones dobles, triples, cuádruples.Precio: 135 €

CANDANCHU del 21 al 23 de febrero Alojamiento: H. JACETANIA*** (Jaca)Habitaciones triples, cuádruples.Precio: 150 €

PORT-AINE del 14 al 16 de marzoAlojamiento: H. PORT AINE 2000*** (Pie pistas)Habitaciones triples y cuádruples.Precio: 130 €

Incluye: 2 días de alojamiento, desayuno del sábado y del domingo, cena del sábado, 2 días de forfait, guía acompañante, seguro de accidentes.

Información adicional: precio de las clases, alquiler de material, traslado en autobús...

Aula de ocio y naturalezaViajes a la nieve

SERVICIO DE INFORMACIÓN JUVENIL

ASESORÍA DE ESTUDIOS Y PROFESIONESHorario: L a J de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Viernes de 10:00 a 14:00 h.

ASESORÍA – VIAJETECAAsesoramiento para organizar rutas, viajes, alojamientos, espacios naturales, etc.Servicio de préstamo de material de montañaHorario: jueves de 17:00 a 20:00 h

AULIA –AULA DE LIbRE ACCESO A INTERNETHorario: M y J de 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 19:30 h. Viernes de 10:30 a 13:30 h.Este horario puede sufrir modificaciones por la realización de cursos o talleres.

TRAMITACIÓN DE CARNETS PARA JÓVENES Carnet Joven Carnet de Alberguista Carnet Internacional de Estudiante ISIC

CursosyTalleres2014la caja del arte

eScuelA de dAnzA, mÚSicA y teAtroPlazas disponibles en Música, en todos los niveles de Solfeo e Instrumentos. en Danza todos los niveles excepto pre-Danza. Teatro: todos los niveles.

nuevos cursosTeatro adultos iniciación | Teatro creativo | Juego escénico y teatroterapia.

centro culturAlCosmología | Cocktelería | Aprende a ser Croupier (curso de póker y black jack) | Decoración de interiores | Maquillaje social.

inscripciones: Hasta comienzo de curso.Horario: Lunes a viernes de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 19:00 h.

C/ Joaquín Blume con C/ eos.Tel. 91 235 31 98

ocioRaquetas de nieve | Viajes a la nieve | Senderismo blanco | Semana Santa en Asturias | Ruta a caballo para jóvenes | Piragua en el río Duratón | Descubre los encantos del a Sierra de Guadarrama | Lo más autóctono: senderismo y gastronomía.

curSoS y tAllereSDecoración de fiestas con globos | Face Painting | Técnicas de estudio | Taller para padres y madres: adolescencia, conflictos y soluciones | Curso de DJ | Taller de Break | Taller de Stop-Motion: cortometrajes de animación | Curso de clown | Inkscape/Scribus: tus publicaciones con software libre | Baby Shower y bautizos | Iniciación al coaching | GIMP: retoque digital de imagen | MindFulness | Cocina para jóvenes | Moda, diseño y decoración | Iniciación a la Agroecología...

inscripciones. Cursos y talleres: 1 mes antes de su comienzo. Viajes: 1 mes antes de la realización de la actividad. Horario: Lunes a jueves, de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. Viernes de 10 a 14 h.

JUVENTUDconcejalía de Juventud. centro de Abogados de AtochaC/ Londres, 11-B, Planta Baja.Tel. 91 678 38 65

ÚltimAS plAzASPlazas libres en Casa de la Cultura, C.C. el Parque y C.C. Las Fronteras

Manualidades | Gimnasia | Pintura | Taichi | Patchwork | Bailes de Salón | Labores Artesanas | Tapices y alfombras.

inscripciones: Consultar plazas libres en cada Centro Cultural. Horario: Lunes a viernes de 9.30 a 13.30 h y de 17 a 19 h.

MAYORESConcejalía de Mayores.Avda. Virgen de Loreto, 2Tel. 91 656 65 14

tAllereSAprende a usar el ordenador | Redes sociales.

inscripciones: Hasta inicio de curso en la Casa de Cultura. Inicio del curso: 7 de enero. Horario: Lunes a viernes de 9.30 a 13.30 y de 17 a 19 h.

MUJERConcejalía de Mujer. Centro Abogados de AtochaC/ Londres 11-B. Tel. 91 678 38 63

cASA de lA culturAAprender a usar el ordenador | Automaquillaje | Comercio electrónico | Costura básica | Creación de Blogs | estilos Pictóricos a través de la Historia | Flores de Bach | Ingles | Jabones y Cosmética Natural | Lengua de signos | Libre Office | Manicura Iniciación | Maquillaje Social | Mecanografía | Nutrición Deportiva | Nutrición y Dietética | Prácticas de Oficina | Punto y Ganchillo | Taichi | Yoga.

centro culturAl el pArQueProtocolo y técnicas para hablar en público | Arreglos de ropa y costura básica | Hoja de Cálculo y BBDD avanzado | Comercio electrónico, diseño web y tiendas virtuales | Redes sociales | DNI electrónico, firma y certificado digital | Diseño gráfico con GIMP | Guitarra | Pilates de Rehabilitación | Cocina japonesa | Cocina italiana | Repostería | Cata de Tes | Manualidades | Manualidades con Scrapbooking | Swing | Ritmos latinos | Inglés para viajeros | Decoración de interiores.

centro culturAl lAS fronterASAutomaquillaje e imagen personal | Street Dance | Memoria de mayores | Iniciación a las técnicas de venta.

centro culturAl rAfAel AlbertiAutomaquillaje | elaboración de jabones y cosmética natural | Iniciación a la Informática básica e Internet | Manicura | Taller de estilismo | Masaje Ayurveda | Monográfico de retrato | Psicología positiva | Reflexología Podal | Reiki | Secretariado profesional.

CULTURA

inscripciones: Hasta comienzo de curso, la matrícula de cualquier centro, podrá realizarse únicamente en la Casa de la Cultura y en la Caja del Arte.Horario: Lunes a viernes de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 19:00 h.

para mejorar tu formación y tu ocio

Este jardín de 1 4 hectáreas nace sobre1 784 cuando los Duques de Osuna, unade las famil ias más poderosas delmomento, adquieren esta finca para darrienda suelta a sus inquietudes artísticasy para alejarse de la gran ciudad. Fue laduquesa, doña María Josefa de laSoledad Alonso Pimentel, la principalimpulsora de este parque. Consideradacomo la mujer más intel igente de laépoca y protectora de artistas, toreros eintelectuales, creó en la finca unauténtico paraíso artístico-naturalfrecuentado por las personalidades másilustres de la época y en el quetrabajaron los artistas, jardineros yescenógrafos con más prestigio.A la muerte de la duquesa, su primernieto heredó el ducado de Osuna y conél El Capricho. Sin embargo, cuandomuere, el ducado de Osuna pasó amanos de su hermano, con quienl legaría el primer declive. Auténticoderrochador y de carácter excéntrico,perdió toda la fortuna famil iar por lo quea su muerte, la finca hubo de sersubastada para l iquidar sus deudas.Pasó entonces a manos de la famil iaBaüer. A pesar de que mantuvieron elparaje en un aceptable estado deconservación, su decadencia ya no teníamarcha atrás y poco a poco fueronvendiéndose sus pertenencias.Durante la Guerra Civi l , lo que habíasido un lugar de recreo se convirtió enCuartel General del Ejército del Centro,de cuya época queda un entramado debúnkers que recorre el jardín. Final izadala guerra, la finca pasó por manos devarias inmobil iarias hasta que en 1 974 elAyuntamiento de Madrid comprase elparque y varios años despuéscomenzase su restauración. Tras variosperiodos de abandono, fue recuperadoen 1 999, trabajo que en 2001 le valió eldiploma Europa Nostra.

A la finca se accede por una plazacircular que en su momento albergócorridas de toros y que da lugar al

Paseo de los Duelistas, con dosesculturas que representan la distanciaque separa a dos personas que se batena muerte. Más adelante, la Plaza de losEmperadores, con los bustos de doceemperadores romanos, y la Exedra, unaconstrucción descubierta de plantasemicircular y reminiscencias clásicas,l levan al visitante a los jardinesanteriores al palacio.

Vemos en El Capricho tres tipos dejardines clásicos: el parterre o jardínfrancés, el paisaj ista inglés y el giardinoital iano. Delante de la fachada oeste delpalacio se extiende el parterre, con sussetos recortados como si de un bordadosobre la tierra se tratase. En la partebaja se sitúa el ital iano, el espacio másantiguo de la finca, que mezcla los setoscon rincones con árboles en los quetomar el sol en invierno o resguardarse ala sombra del sol veraniego. Cerca deéste, el laberinto, concebido para eljuego amoroso y los escondites, estáhecho con laurel y respeta los planos delque se plantó en vida de la duquesa. Porúltimo, el resto del parque estáconcebido como un típico jardínpaisaj ista inglés, evocando la naturalezaen su estado puro que invita al paseo y adetenerse en los rincones másescondidos. En él abundan árboles delamor, olmos, almendros, encinas y l i los,que en primavera l lenan el paseo decolor.

Por su parte, el palacio -del que sólo seconservan las paredes- tiene tresplantas, rematadas por cuatro torreones.En el interior de la construcción sedistribuían las dependencias del serviciopero también un majestuoso salón debaile, comedores, una bibl ioteca quellegó a contar con 6.000 volúmenes, ylas alcobas y gabinetes de los miembrosde la famil ia. Gran impulsora de lasartes, las habitaciones privadas de lafamil ia estuvieron decoradas con obrasde los más importantes artistas de laépoca de tal manera que El columpio,Las cuatro estaciones, La meriendacampestre o La pradera de San Isidro deGoya, fueron pintados para lasdependencias de la duquesa.

Cerca del palacio se encuentra eltemplete de Baco, una construcción deesti lo clásico con planta ovalada,rodeada de doce columnas jónicas y

situado sobre un promontorio que leconvierte en uno de los parajes másrománticos del jardín.

Al margen de los jardines, la fincacuenta con una serie de edificaciones decarácter efímero y singular queconvirtieron al paraje en una especie deparque temático. Para el divertimento yel juego de niños y grandes se levantóun fortín, con foso y cañones incluidos,en el que da comienzo la ría que recorregran parte del jardín. La Casa de laVieja, que recuerda el modo de vida delas clases más populares, o la ermita, deaspecto ruinoso y en la que habitó unermitaño que sorprendía a quienes seperdiesen por el paisaje, son algunos deestos caprichos construidos parafamil iarizarse con las clases máspopulares.

El agua es un elemento presente a lolargo de todo el paseo. Así, una ríanavegable y de trazado sinuoso une lazona de juegos con el lago y continúahasta el Casino de Baile, al que seaccede a través de un pequeñoembarcadero, denominado Casa deCañas. Decorado con espejos y un granfresco en su interior, el casino es obra deMartín López Aguado y en su plantasuperior y en la terraza se celebrabanmajestuosas fiestas que concedían a losanfitriones parte del prestigio queostentaban en la época.

Parque del CaprichoEl jardín El Capricho de la Alameda de Osuna es uno de los espacios verdes que conforman el patrimonio artístico-naturalde Madrid. Se trata de uno de los parques más bellos de la ciudad y, paradójicamente, es todavía un gran desconocido. Aun paso de Canillejas, no puedes perdértelo, incluso en invierno...

Descubriendo

Plaza de EspañaHorarios: De 10 a 14 h. y de 17 a 22 h.

Los días 24 y 31 de diciembre abierto de 10 a 17 h.; los días 25 de diciembre (mañana) y 1 de enero (mañana) permanecerá cerrado.

Precios populares: 5 euros. Patines incluidos

Precio guantes: 1,50 euros

Del 29 de noviembre al 6 de enero

pist

a de

hie

loEs imprescindible• El uso de calcetines para patinar, o en su

defecto el uso de calcetines de plástico que encontrarán en el mostrador donde se entregan los patines.

• El uso de guantes para poder patinar.• Seguir las indicaciones de nuestro personal

dentro de la pista de hielo; sentido en el que se debe patinar, velocidad…. Etc.

• Entrar y salir de la pista de hielo por los accesos indicados.

• Hacer buen uso de los patines (abrochándolos y desabrochándolos correctamente).

No está permitido• El uso del teléfono móvil dentro de la pista de

hielo.• Sentarse en la barandilla.• Correr, hacer carreras o empujar.• Entrar o salir del hielo saltando la barandilla.• Aún siendo patinador profesional no está

permitido hacer saltos, piruetas o acrobacias cuando la sesión de patinaje esté completa.

• Patinar más de dos personas de la mano.

Recomendaciones • En las caídas es recomendable levantarse

rápido del hielo para evitar accidentes con otros patinadores, como pisadas o cortes con las cuchillas.

• Recomendamos a los principiantes empezar a patinar cerca de la barandilla durante las primeras vueltas.

Por t

u se

guri

dad.

..

Ruta de la Cañada de las MerinasCañadas históricas por la Sierra del Rincón

Espacios Naturales

La ruta que va a emprender el caminante consta deaproximadamente seis ki lómetros, serpenteandopor la Sierra del Rincón, en el noreste de la SierraNorte de Madrid, y comienza y final iza en Prádenadel Rincón. En esta población destaca su bellaiglesia románica dedicada a Santo Domingo deSilos.

Transitando por este antiguo camino de ganadopodremos recorrer ejemplos de los diferentes tiposde vías pecuarias (cañadas, cordeles, veredas ycoladas), que a su uso tradicional ganadero añadensus valores naturales, históricos, culturales,recreativos y deportivos. El ganado más frecuentede la zona eran las ovejas merinas, de ahí elnombre de esta ruta; sin embargo, hoy en día, elganado que más abunda es el vacuno.

Desde algunos puntos del itinerario se observandos grandes alineaciones orográficas dentro de lasque se situaría la zona en la que nos encontramos:La Sierra de Guadarrama (situada a la izquierda, seve a lo lejos) y Somosierra (más cercana, en lazona central y a la derecha). Los recursos minerosde la zona son bien conocidos desde antiguo; ya enel año 1 877 se extraía plata de Prádena del Rincóny Montejo de la Sierra, así como hierro y cobre.

Tema del mes

El juego patológico es una adicción a los juegos de azaren sus múltiples variedades. La más extendida es laprovocada por las máquinas tragaperras y los juegos deapuestas, debido a su fácil acceso.Generalmente, se juega por pasar el rato, por obteneruna ganancia, pero cuando trae consigo que se actúe yviva en función del juego, se puede hablar de unaenfermedad que necesita ser tratada.Como la mayoría de las adicciones se comienza en plande broma y con el consabido: "yo sólo me juego uneuro". Cuando se empieza a ganar, se crea concienciade que igual se es una persona dotada de una suerteespecial para el juego. Y en cualquier bar, se tieneoportunidad de probar suerte.Se considera que una persona es ludópata cuando eljuego le l leva a tener problemas a nivel personal, famil iar,de estudios, y social; de forma que piensa, vive y actúaen función del juego. Organiza su vida en torno al mismo,dejando a un lado cualquier otro tipo de actividad.

Problemática en la juventud. Adicción a los videojuegos

Se considera que la edad de inicio es la adolescencia yse suele asociar a consumos excesivos de alcohol yotras drogas. Y si se aprecian pequeños hurtos, gastosemanal excesivo, absentismo escolar, alteracionesemocionales o disminución del rendimiento escolar, etc. ,puede existir un riesgo de iniciación al juego patológico.

Otra forma importante de adicción es el juegoproblemático hacia videojuegos (consolas, móviles,ordenadores, etc.). Se caracteriza por una fuertedependencia hacia el los haciendo que la actividad dejugar ocupe mucho tiempo en la vida del joven y quecontinúe practicando horas y horas sin percatarse de lasconsecuencias negativas.

Se caracteriza por :

- Estar absorto al jugar, sin atender a nadie- No aparta la vista de la televisión o pantal la- Empieza a perder interés por otras actividades queantes practicaba- Trastornos del sueño- Distanciamiento de la famil ia y amigos- Problemas con los estudios- No respeta de ninguna manera los horarios

Es importante destacar que los videojuegos en símismos no suponen una amenaza, puesto que tododependerá del uso y control que se ejerza sobre ellos.Por eso, las adicciones no se centran en el propiovideojuego, sino en la forma descontrolada y abusiva enla que se puede presentar. Los padres o educadoresdeben realizar conjuntamente con el joven un horariopara que se reparta equil ibradamente el tiempo dejuegos y estudio así como proponer actividadesdiferentes a los videojuegos que le puedan resultarinteresantes como deportes, actividades de ocio y tiempolibre, cine, teatro, etc.

Existe un Programa de Prevención de Riesgos derivadosdel uso inadecuado de las nuevas tecnologías dirigido aadolescentes de la Comunidad de Madrid, el ProgramaInnov@mos.Puedes obtener más información dirigiéndote a:

Agencia AntidrogaDepartamento de Prevención. Tel: 901 350 350

Proyecto Hombre. Tel: 91 5 420 271 .www.proyectohombremadrid.org

¿Dónde se recibe tratamiento? En las unidades deadicciones del Hospital Ramón y Cajal (información. : 91 3369 050-91 3 368 393 / cita 91 3 368 392) y en Hospital1 2 de Octubre (información: 91 3 908 000). Ambos conNecesita volante del médico de famil ia o psiquiatra dezona.

Juego patólogico

y abuso de las nuevas tecnologias

Características del juego patológico

Obsesión por jugar y conseguir dinero paraseguir jugando.

Juega más cantidad de dinero o durante mástiempo del que había planeado.

Tiene la necesidad de aumentar la magnitudo frecuencia de la apuesta para conseguir laexcitación deseada.

Intranquil idad e irritabi l idad cuando no puedejugar.

Pérdida repetida de dinero en el juego yregreso al día siguiente para intentarrecuperarlo.

Sacrificio de alguna actividad social,profesional o recreativa importante para poderjugar.

Continúa jugando a pesar de la incapacidadpara pagar las deudas recientes.

Pruebas de acceso a ciclos formativos de Formación Profesional en el curso académico

Se convocan en el curso 201 3-201 4 las pruebas de acceso a ciclos formativos de Formación Profesional de grado medio y gradosuperior.Los solicitantes deberán acreditar que cumplen en el año 201 4, al menos,diecisiete años para la inscripción en la prueba de acceso a grado medio, ydiecinueve años, o dieciocho si poseen el título de Técnico, para lainscripción en la prueba de acceso de grado superior.- Durante el curso escolar 201 3-201 4 no se podrá concurrir a las pruebasde acceso a las mismas enseñanzas en más de una Comunidad Autónoma.- La prueba de acceso a ciclos formativos de grado medio y la delturno general de grado superior se realizarán los días 1 9 y 20 de mayo.- La prueba de acceso correspondiente al turno especial de los ciclosformativos de grado superior se efectuará el día 2 de septiembre.

Documentación para la inscripción:a) Solicitud de inscripción, que será fechada y sellada por el centro receptor (cuyos modelos se incluyen como Anexo I I I para elgrado medio y Anexo IV para el grado superior).b) Original y copia para su cotejo del documento de identidad nacional o extranjero, o del pasaporte que acredite el cumplimientodel requisito de edad.c) Quienes cumplan dieciocho años de edad en el año 201 4 y soliciten la inscripción en la prueba de acceso a grado superior porestar en posesión de un título de Técnico perteneciente a alguna de las famil ias profesionales vinculadas con dicha opción,presentarán fotocopia debidamente compulsada del título, o de la certificación académica oficial en la que conste que se haformalizado la solicitud del título.Las inscripciones para la prueba de acceso a grado medio se realizarán durante el período comprendido entre los días1 7 y 27 de enero, ambos inclusive,Las inscripciones se realizarán en los Institutos de Educación Secundaria que respectivamente se incluyen en el Anexo I de laconvocatoria (pica aquí para ver la convocatoria).

CONVOCATORIASInnovaciencia. Certamen juvenil de Ideas y Proyectos de InnovaciónCSICy Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT)

www.innovaciencia.es)

Dirigido a jóvenes hasta 30 años, el certamen se plantea como un ejercicio deimaginación y creatividad para proyectos científicos e innovadores y diseños denuevos procesos y productos. El proyecto debe ser novedoso y puede desarrol larseen cualquier área científico-técnica.

Documentación: Formulario de inscripción , memoria del proyecto (extensión máximade 6 fol ios), resumen del trabajo en inglés (extensión máxima de 1 00 palabras),póster del proyecto en formato PDF (Tamaño 50x70cm.)

Plazo hasta el 25 de abri l de 201 4.Los proyectos deberán remitirse al correo electrónico info@innovaciencia.es .En el caso de que se desee remitir algún material en soporte físico, se enviará a la siguiente dirección:Área de Cultura Científica - Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)C/ Serrano nº 11 7. 28006 Madrid

Becas, premios, cursos

1 00 Becas para estudiar 1 .º de Bachillerato en Canadá durante el curso escolar 201 4-201 5Fundación Amancio Ortega Gaona

Dirigidas a alumnos de 4º curso de ESO (Educación Secundaria Obligatoria) de centros educativos de España, con nota mediaigual o superior a 8,00 puntos en tercero de ESO y nota final de inglés en tercero de ESO igual o superior a 8,00 puntos.

Las becas incluyen los servicios en tres fases: Preparación y Salida, Estancia en Canadá y Regreso a la ciudad de origen .

Serán preseleccionados de manera automatizada hasta un máximo total de 600 estudiantes. Los alumnos preseleccionadosrealizarán una prueba escrita de inglés, y otra oral por SKYPE. Tras esta prueba saldrán los 1 00 seleccionados.Convocatoria abierta hasta el 7 de febrero de 201 4 (1 6:00 hrs, hora peninsular).

www.becasestudiaencanada.org

ENERO 2014

Consulte el resto de la programación enwww.teatrojmrodero.es

Calle Londres 3, Tel: 91 677 23 10

EL ARTE DE LA ENTREVISTATeatro/ContemporáneoIRAYA PRODUCCIONES20:00 h.

TERAPIASTeatro/ContemporáneoVAIVÉN PRODUCCIONES20:00 h.

HOMBRES DE 40Teatro/ContemporáneoSECUENCIA 3 20:00 y 22:00 h.

EL RAYO COLGADO Y PESTE DE LOCO AMORTeatro/Clásico/Moderno LA CANTERA PRODUCCIONES20:00 h.

EL LIBRO DE LA SELVA. EL MUSICALTeatro MusicalBARCELÓ PRODUCCIONES18:00 h.

EL HOTELITOTeatro/ContemporáneoFUNDACIÓN LA CASA DEL ACTOR/PYX PRODUCCIONES20:00 h.

MÚSICA DE SIEMPRE

RONDALLA DE TORREJÓN DE ARDOZ19:00 h.

EL BARBERILLO DE LAVAPIES

MERIDIANO CULTURAL20:00 h.

Los viernes son nuestros

11

12

18

19

25

26

10 31

exposicionesTorrejón de Ardoz

enero 2014

MUSEO DE LA CIUDAD Avda. Constitución, 61Exposición "Arte en miniatura"Del 16 enero a 23 de marzo de 2014Horario: miércoles a domingo de 10 a 14 h y de 17 a 20 h.

Sala CASA DE LA CULTURA C/ Londres, 5Exposición de Fotografía del rodaje de la película "Reverso"Del 16 al 24 enero de 2014Autores: AFOTAR y AFOEEXPOSICIÓN DE GRABADOS “Francisco de Goya. La tauromaquia”Del 31 enero a 20 febrero de 2014Horario: lunes a viernes de 11 a 14 y de 18 a 21 h.

Centro Cultural LA CAJA DEL ARTE C/ Joaquín Blume, s/nExposición de Viñetas “Apaguemos el maltrato”Del 9 a 31 enero de 2014Horario: de lunes a viernes de 9 a 21 h y sábado de 10 a 13,30 h.

1ª Planta CASA DE LA CULTURA C/ Londres, 5Exposición de PinturaAutor: Manuel Fernández PastorDel 13 a 24 enero de 2014

Exposición de dibujo y pintura "Aenigma"Autora: María Luisa Arnal SalazarDel 27 enero a 7 febrero 2014

Horario: lunes a viernes de 9 a 21 h.Centro Cultural FRONTERAS C/ Salvador Allende, 7

Exposición de trabajos en madera y estañoAutores: Jaime Escudero Gómez y José Eugenio del Valle Muñoz Del 8 a 30 de enero de 2014Horario: de lunes a viernes de 9 a 21 h.

Centro Cultural EL PARQUE C/ Hilados, s/nExposición de PinturaAutores: Colectivo “Rupturas y Encuentros”Del 7 a 17 enero de 2014

Exposición de PinturaAutores: Colectivo “Paisaje a tres”Del 21 a 31 enero 2014

Horario: lunes a viernes de 9 a 21 h.Centro Cultural RAFAEL ALBERTI C/ Cañada, 50

Exposición de acuarela “Momentos a color”Autora: Mabel Montoto Del 8 a 30 de enero de 2014Horario: de lunes a viernes de 9 a 21 h.

b iblioteca Gabriel CelayaHorario: De lunes a viernes de 8:30 a 21:15 h. (A partir del 7 de enero)Dirección: Centro Cultural “Las Fronteras” C/ Salvador Allende, 7. Tel.: 91 677 22 23

b iblioteca CentralHorario: De lunes a domingo de 8:30 a 2:00 h. (Día 6 de enero cerrada)

Dirección: C/ Londres, esquina C/ budapestCuenta con sala de estudio para 150 personas, sala de literatura infantil y juvenil, sala de préstamo y consultas para adultos, hemeroteca y sala multimedia.

b iblioteca La Caja del ArteHorario: De lunes a viernes de 8:30 a 21:15 h.Dirección: C/ Joaquín blume esquina calle Eos, 1. Tel.: 91 235 31 98

Bibliotecas con horarios ampliados del 2 de enero al 7 de febrero 2014

b i b L i o T E C A

ARTE JOVENCultura

Si no sabes por dónde tirar, dónde estudiar lo que te gusta, dequé van esos cursos, qué salidas tienen. . .

Ven a vernos.

ASESORÍA DE ESTUDIOS Y PROFESIONESConcejalía de Juventud - Servicio de Información JuvenilCentro Polivalente Abogados de Atochac/ Londres 11 B28850 - TORREJÓN DE ARDOZTel: 91 678 38 65

De lunes a viernes de 1 0 a 1 4 horasy de lunes a jueves de 1 7 a 20 horas.

Pachamama, los apus y “los dioses delos blancos”

Museo de América

El ciclo festivoanual de Perúse reproduceen el Museo deAmérica através de 9exposicionestemporalesdedicadas a lasprincipalesfiestastradicionalesdel Perú.

Cada muestraexhibirá unas

1 4-1 6 fotografías realizadas por ÁngelaBrachetti-Tschohl. Cada una de las 9exposiciones se complementará con un ciclo deconferencias dedicado a cada festividad.

Del martes 1 7 de diciembre de 201 3 al domingo30 de noviembre de 201 4Martes a sábados, 9.30-20.30 h. ; domingos yfestivos, 1 0.00-1 5.00 h. Lunes, cerrado.

- Entrada general: 3 €- Entrada gratuita. Titulares del Carné Joven

Museo de AméricaAvda. Reyes Catól icos, 628040 MadridTel. : 91 549 26 41 y 91 543 94 37Metro: Islas Fil ipinas

museodeamerica.mcu.es

Templo de Debod

Paseo Pintor Rosales, s/n (Parque del Oeste) MADRID

En agradecimiento por la colaboraciónespañola en el salvamento de losmonumentos nubios amenazados por laconstrucción de la Gran Presa de Asuán, elEstado egipcio donó, en 1 968, el Templo deDebod a España. El templo, instalado desdeentonces en uno de los más bellos parquesde Madrid, constituye uno de los pocostestimonios arquitectónicos egipcios quepueden admirarse completos fuera de aquelpaís y el único de sus característicasexistente en España. Iniciado por el rey

Adijalamani de Meroe hace 2200 años, su construcción duró dos siglos,interviniendo en ella distintos monarcas ptolemaicos y los emperadoresromanos Augusto y Tiberio. El Templo fue dedicado al dios Amón y a ladiosa Isis, cuyo principal santuario estaba a 1 5 kilómetros de Debod, en laisla de Filé.

Horario: Del 1 de Octubre al 31 de Marzo: De martes a viernes: 09:45 -1 3:45, 1 6:1 5 - 1 8:1 5

CCMAD, Festival de cine CreativeCommons de MadridLa Casa Encendida

Muestra de un tipo de cine cuyos derechos deautor son más flexibles a los del copyrightclásico.

Programa:- Viernes 24 de enero de 201 4 a las 1 8 horas.Mesa redonda sobre crowdfunding en cine yproyección de la película Nunca es tarde.- Sábado 25 de enero de 201 4. Película. Delpoder, de Zaván y sesión Made in Mad, lacompetición de cortos de nueva autoría.- Domingo 26 de enero de 201 4. Sesiónespecial para niños, proyección de laspelículas Esperando el tsunami y DeMadammen van Mathilde y perfomance de ElCosmonauta.- Lunes 27 de enero de 201 4. Sesión especialpara niños de cortometrajes creative commonsy de los documentales Gdeim Izik Camp deresistencia Saharaui y No Res.Entrada librePersonas interesadasDel 24 de enero al 27 de enero

La Casa EncendidaRonda Valencia, 22801 2 Madrid

www.lacasaencendida.escasaencendida@cajamadrid.es