202 E. Hwy 15 ~ PO BOX 238

Gruver, TX 79040

Decimo quinto Domingo

de Tiempo Ordinario

07/10/2016

Our Gratitude for God’s Blessing July 03, 2016

Loose $ 1564.00 Envelopes $ 940.00 Children $ 25.00 Total $ 2529.00

Families Scheduled to Clean the Church July 08-Aguilera Jose & Ana, Aguilera Jose & Felicitas July 15-Aguilera Alejandro & Paula, Alba Jose & Lucia July 22– Alba Jose & Lucia,Alba Martin & Sylvia July 29-Allen Mark & Brandea, Alvarado Jesus & Ana

Martin Ochoa Jr., Jovita Ochoa, Don Koss, Rosa Rojas, Petra Lozano, Elva Sullivan, Jesus Castillo, Carla Williamon, Rey Garza, Wardell Volden, Eduardo Tornill, Gabriella Quezada, Violet Ortiz, Robert

Cantu Jr., Domingo Ponce, Loretta Cook, John Lopez, Ciria Vela, Joe Avila Juliana Carmona, Edwin

Altamirano, Juan Martinez, Albert Avila, Rose Lopez, Eli Vela, Johnny & Viola Garcia, Shan

McKnight, Roy Diaz, Marisol Hernandez Cruz, Javier Borunda, Juana Diaz, Maribel Moreno,

Teresa Federico, Monse Gonzalez, Sasha Ortega, Olga Abrego, Eva Espinoza, Vera Martinez, Saul Chacon, Melisa Almanza, Gumme Garza, Maria Del Carmen Ramirez, Art Maestas, Pablo Perez,

Ramon Jaquez, Felix Sandoval.

Please let us know of anyone that needs to be added or removed from the list. We would also like to know how

they are doing. You may call the office at 659-2166.

Pray for...

Liturgical Ministry Schedule

July 17 Saturday @

5:30pm Sunday @

9:00am

ALTAR SERVERS

— —

LECTORS Mike Ralston

Mikal Willimon

MIN.EXTR ORD.HC

Dwain Weller Linda Weller

Carla Willimon Amber Holland

Erin Bergin

CANTORS -- Rosemary Parks

COLLECTION — Bethany Schenek

Buster McLain

CHILDREN’S LITURGY

— Summer Break

Calendario de los Ministros

July 17

Domingo @ 11:30 Domingo

Gruver @ 1:30pm

LECTORES Ana Alvarado Delina Torres

Roxana Serrata Ayleen Hernandez

MIN. EUCH. Rebeca Mendoza

Monserat Mendoza Mica Ortiz

Elena Salazar Tomasa Cruz

Francisco Trejo

CORO Familia Camacho Espíritu Santo

COLECTA - -

MONAGUILLOS Maria R. Rosendo Evelyn Mendoza

Celese Valles —

ACOMODADO-RES

—

Sergio & Cristina Altamirano

July 17

Rosario @11:00am

Rosario @1:00pm

ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO

El próximo Jueves 14 de Julio

el Santísimo Sacramento estará expuesto en Spearman a las 7:00pm están

invitados a una hora de oración intima con Jesucristo en La Santa Hostia.

Servidores Misa de los Martes y Domingos

Comunión a los

Enfermos Lo

Domingos

Julio 10 Julio 17

Rebeca Rodriguez

Rita Vasquez

Martes @ 7:00pm

Julio 12 Julio 19

Lector Jenny Hernandez

Ministro de Eucaristía

Yaneth Valles Rebeca Mendoza

Año Jubilar de la Misericordia

“MISERICORDIOSO COMO EL PADRE” DICIEMBRE 2015 -NOVIEMBRE 2016

Pa

ra leer

ma

s acip

rensa

.com

Quinceañeras Próximas

Necesitan hablar con el Padre dos años antes de la fecha de su Quin-

ceañera.

Requisitos para las Candidatas de Quinceañeras.

1. Servir de monaguillos en cada Misa. La responsable es María

Carbajal contacten la al (806)330-0837

2. Ser miembro del Grupo de Jóvenes todos los Miércoles. La

responsable es Patricia Hernández contáctenla al (806) 338-

0714..

3. Asistir a Misa todos los Domingos.

Nota : si su Misa de Quinceaños será en Español, por favor ayude en to-

das las Misas de los Domingos como Monaguillo.

Si su Quinceañera será en Ingles, por favor ayude como Monaguillo los

Sábados a las 5:30pm. O los Domingos a las 9:00am.

Gracias y Bendiciones

Para todos los Maestros de Doctrina CCD de Spearman y Gruver Conferencia Anual de Fe Sábado 6 de Agosto 2016

St. Mary’s Catedral, 1200 S. Washington Street, Amarillo Favor Registrarse par el 20 de Julio 2016

Preguntas? Llamar: 806-383-2243 o correo electrónico

mferrer@dioma.org

Papa Francisco a 200 pobres y enfermos: ¡Ustedes son el tesoro de la Iglesia!

VATICANO, 06 Jul. 16 / 04:04 am (ACI).- Este miércoles, el Papa Francisco no celebró la tradicional audiencia puesto que se retomará en agosto después de unas semanas de descanso; pero sí mantuvo un conmovedor encuentro con 200 pobres, discapacitados y enfermos en el Aula Pablo VI, a quienes les aseguró que son el tesoro de la Iglesia.

“La Iglesia ha querido compartir vuestra condición, y se ha hecho, por amor, uno de ustedes, despreciado de los hombres, olvidado, uno que no cuenta nada”, les dijo.

Los enfermos llegaron procedentes de Francia junto al Cardenal Philippe Barbarin, Arzobispo de Lyon. Pertenecen al Movimiento Cuarto Mundo, que tiene como principal objetivo ayudar a estar personas y fue inspirado por el sacerdote Joseph Wresinski, de quien el Pontífice habló en su discurso.

Al comienzo, algunos de los asistentes contaron su testimonio y pidieron a Francisco que la Iglesia abra las puertas a los pobres.

El Papa señaló que la presencia de todos ellos “es un hermoso testimonio de fraternidad evangélica” y aseguró que están “en el corazón de la Iglesia, porque Jesús, en su vida, ha dado siempre prioridad a personas que eran como ustedes, que vivían en situaciones límite”.

“Cual sea que es vuestra condición, vuestra historia, el peso que lleváis es el de la capacidad de acoger. Él acoge a cada uno. En Él somos hermanos, y querría que ustedes sientan cómo son bienvenidos aquí, vuestra esperanza es importante para mí y también es importante que estén aquí, en su casa”.

“La Iglesia, que ama y prefiere eso que Jesús ha amado y preferido, no puede estar tranquila hasta que no haya reunido a todos aquellos que experimentan el rechazo, la exclusión y que no cuentan nada”.

Francisco también tuvo palabras hacia aquellos que ayudan a estas personas y las acompañan: “es la vida compartida con los pobres que

July 13– Parish Council Meeting @7:00pm. Spearman July 17- Second Collection - For the Church in Africa Julio 17– Segunda Colecta Para la Iglesia de Africa A special thanks from the Sandoval Family for all the help with t he food for Felix Sandoval Funeral. As well a special thank to San-dra Carbajal. De parte de la Familia Sandoval quiere agradecer a todas las personas que ayudaron con la comida para el funeral Felix Sandoval. Al igual un agradecimiento a Sandra Carbajal.

Second Collection ~ July 17, 2016 Next week, our parish will take up a collection for the Solidarity Fund for the Church in Africa. While the Church in Africa is growing, many still lack access to basic resources and pastoral care. Many suffer due to high rates of poverty and unemployment, illiteracy, and poor education. The Solidarity Fund for the Church in Africa supports pastoral projects that foster lasting peace and reconciliation in a continent often marked by division and tension.

Segunda Colecta Julio ~ Julio 17, 2016

La próxima semana, nuestra parroquia realizará una colecta para el Fondo de Solidaridad para la Iglesia en África. Aunque la Iglesia en África está creciendo, muchos aun no tienen acceso a recursos básicos ni a un cuidado pastoral. Muchos sufren debido a la alta tasa de pobreza y desempleo, al analfabetismo y a una educación deficiente. El Fondo de Solidaridad para la Iglesia en África apoya proyectos pastorales que promueven la paz duradera y la reconciliación en un continente que, a menudo, está marcado por divisiones y tensiones.

http://www.aciprensa.com/http://www.aciprensa.com/iglesia/index.htmlhttp://www.aciprensa.com/vida

CHRISTIAN FAITH

FORMATION

DOCTRINA DE CATECISMO PRE-K — HIGH SCHOOL

SUNDAYS/DOMINGOS

10:15—11:15A.M.

YOUTH GROUP

GRUPO DE JOVENES Wed./Mier. @ 7:00P.M. in

Gruver

Wed./Mier. @ 6:30P.M. in

Spearman

RCIA: Interested in Catholic Faith?

Contact dwinger2003@gmail.com

ORACION CARISMATICA

CHARISMATIC PRAYER 7:00P.M. Miércoles

en Salón Parroquial de

Spearman– Español.

7:00P.M. Wednesday

in Parish Hall in Spearman in

Spanish.

ROSARY/ROSARIO

Wednesday in Gruver

@7:00am English/Ingles

Domingo Spearman @ 11:00am

Spanish/Español

Domingo Gruver @ 1:00pm

Spanish/Español

Viernes en Gruver @ 7:00am

Spanish/Español

Fr. Gregory Bunyan Tues/Mart: 2:00 — 5:00 P.M.

Wed/Mier, Thur/Juev, & Fri/Vie:

10-5pm

Secretary-Cindy Lopez Jueves/Thursday

9:00am-3:00pm

Evelyn Garcia Lun., Mar., Mier./Mon., Tue.,Wed.

9am.-12pm 2pm-5pm

Vier./Fri.

9am-12pm

Pastoral Council/Resp.

Richard Wagner

Finance Council/Resp.

Phillip Renner

Bookkepper/Resp.

Wanda Wagner/Sylvia Borunda

DRE-Olivia Mendoza

RCIA– Davin Winger

Youth Minister/Resp.

Patricia Hernandez, Brenda Terrazas

Charismatic Renewal/Resp.

Maria Gonzalez

Eucharist Ministers/Resp.

Dwayne Thompson, Rita Vasquez,

Anita Marquez

Lectors/Resp.

Rosemary Parks, Yaneth Valles,

Tomasa Perez.

Altar Servers/Resp.

Buster McLain, Maria Carbajal,

Teresa Ayala

Choir/Resp.

Diane McLain

Usher/Resp.

Javier Mendoza/Juan Aguilar

KOC/Resp.

Jascha Fishburn

Guadalupanas/Resp.

Margarita Lopez

Women’s Guild/Resp.

Ana Fishburn

Why Catholic?/Resp.

Rebecca Rodriguez/Linda Weller

Mass Schedule

English Español

Saturday/Sab. …… 5:30P.M.

Sunday/Dom. …… 9:00A.M. ….11:30A.M. (Spearman)

…...……...………1:30P.M. (Gruver)

Tuesday /Mart. ………………….7:00P.M. (Spearman)

Wednesday ……..6:30A.M. (Gruver)

Friday/Veer. ……………………6:30A.M. (Gruver) Adoration/ Adoración

Ultimo Viernes del Mes 7:00-8:00P.M. (Gruyer)

Thursdays/Jueves 7:00-8:00P.M.(Spearman) Confessions ~~ Confesiones

Spearman ~ Saturdays/Sábados

4:30P.M.— 5:20P.M.

07/10/2016

Fifteen Sunday In Ordinary Time

www.sacredheartspearman.com 901 Roland ~ PO BOX 127 Spearman, TX 79081

Office :(806) 659-2166 Fax : (806) 644-2166 Rectory: (806) 644-0132 sacredheartspearmancatholic@gmail.com

Respect indigenous cultures, traditions, Pope asks in new prayer video

Vatican City, Jul 7, 2016 / 12:08 am (CNA/EWTN News).- Pope Francis has dedicated the month of July to praying for the world’s indigenous peoples, asking specifically in his new prayer video that their identity and cultural traditions be respected.

“I want to be a spokesman for the deepest longings of indigenous peoples,” the Pope said in the video, re-leased July 6.

Speaking in his native Spanish, Francis said that “I want to add your voice to mine in a heartfelt prayer that all will respect indigenous peoples, threatened in their identity and even in their existence.”

The video opens with an Indian woman walking up to a podium, asking her audience on behalf of all indigenous peoples “that our ways of life be respected, our rights and our traditions. Will you listen to me?”

When the video pans out showing that the auditorium is empty, Pope Francis appears, expressing his desire to be the spokesman for the rights of indigenous communities throughout the world as one-by-one members of other indigenous populations join the woman on stage.

Indigenous peoples have been a theme in many of Pope Francis’ speeches and travels abroad since his elec-tion, including his 2015 encyclical “Laudato Si.”

After speaking out on issues indigenous peoples face in the environmental document, he advocated on their behalf exactly one year ago during his July 5-13, 2015, trip to Latin America, which included stops in Ecuador, Bolivia and Paraguay.

In a lengthy, powerful speech to the World Meeting of Popular movements in Bolivia, the Argentine Pope ech-oed his predecessor St. John Paul II in asking forgiveness for crimes committed against the native peoples of Latin America during the “so-called conquest of America.”

Coro de Niños Practica los Miércoles 5:00pm. en Iglesia.

To finish reading this article visit: www.catholicnewsagency.com

Jubilee Year of Mercy

“MERCIFUL LIKE THE FATHER” YEAR OF MERCY DECEMBER 2015 NOVEMBER 2016

Next Thursday July 14

at 7:00pm.

You are invited to a intimacy prayer

moment before Jesus in

The Holy Sacrament of The Altar

Quinceanera

Requirements for Candidates for Quinceanera:

1.Altar Severs in every Mass. Buster McLain is in charge. 2.Youth Group Member with Patricia Hernandez

338-0714 3.Atend Mass every Sunday.

Note: If your for Quinceanera will be in Spanish, please help Spanish Mass 11:30am. If your Quinceanera will be in English please help the English Mass Saturday 5:30pm. Or Sunday 9:00am.

Thank you and Blessings

For all CCD Teaches: From Spearman and Gruver

Annual Faith Formation Conference Saturday, August 6, 2016

St Mary’s Cathedral, 1200 S. Washington Street, Amarillo Please Register by: July 20, 2016

Questions? Call: (806) 383-243 or email: mferrer@dioma.org

http://www.catholicnewsagency.com/