alplex

2
Boletín Informativo de Producto ALPLEX  TM Baker Hughes INTEQ P.O Box 670968 Houston,Texas 77267-0968 (713)562-4200 /625-5200 Descripción del Producto ALPLEX es un complejo de aluminio, seco, para controlar problemas de perforación relacionados con lutitas sensibles al agua. ALPLEX ofrece una alternativa efectiva en el costo comparada con los inhibidores de lutita electrolitos convencionales; aunque algún intercambio catiónico puede ocurrir, el complejo de aluminio parece actuar como un estabilizador, disminuyendo la hidratación de la lutita evitando efectos negativos . Los compuestos del ALPLEX son absorbidos por toda clase de materiales arcillosos. Características y Ventajas ALPLEX reduce la hidratación de los minerales arcillosos, al reducir la absorción de agua reduce el embotamiento de la broca, el taponamiento de las líneas de flujo y de las mallas de la zaranda, y la viscosidad causada por sólidos perforados cuando se perforan arcillas tipo “gumbo”. ALPLEX incrementa la estabilidad de las lutitas sensibles al agua limitando su hidratación. El efecto inhibidor del ALPLEX resulta en menor viscosidad efectiva producida por los sólidos perforados. Este efecto es especialmente beneficioso cuando se utilizan fluidos de perforación poliméricos, reduciendo la necesidad de defloculantes. Los sistemas que contienen ALPLEX son tolerantes a contaminantes tales como cemento, carbonatos, cloruros y temperatura. El control de filtrado se mantiene fácilmente y es muy estable, al contrario de la mayoría de sistemas inhibidores de sal, debido a que la floculación se minimiza. Aplicación ALPLEX puede ser usado para controlar problemas relacionados con lutitas en fluidos de perforación de agua fresca, agua salada, cloruro de sodio y de potasio. ALPLEX es compatible con la mayoría de aditivos de lodos usados comúnmente, sin embargo el funcionamiento es mejor cuando es usado en fluidos viscosificados con polímeros. ALPLEX incrementa la eficiencia de fluidos de perforación base potasio y saturados con cloruro de sodio. Tratamiento Recomendado ALPLEX tiene un pH alcalino y no necesita ser neutralizado antes de adicionarse el fluido de perforación. ALPLEX puede ser adicionado directamente; sin embargo, en sistemas salinos recomienda su solubilización, en una concentración de 228 a 370.5 Kg/m 3  (80 a 130 lb/bbl), adicionándolo al sistema de acuerdo con el progreso de la perforación. ALPLEX puede ser usado en casi todos los fluidos de perforación en donde la estabilización de lutiras es necesaria. Lutitas altamente reactivas pueden requerir concentraciones de 14.3 Kg/m 3  (5.0 lb/bbl); mientras que lutitas menos reactivas pueden requerir concentraciones tan bajas como 2.85 Kg/m 3  (1.0 lb/bbl). Es importante mantener exceso de ALPLEX en el fluido de perforación cuando se perforan secciones de lutitas problemáticas. La concentración de ALPLEX puede ser monitoriada usando un electrodo de ion especifico. Propiedades físicas típicas Apariencia Polvo gris Higroscópico pH en agua (1% en solución) 10.9 Densidad 800 Kg/m   (55lb/ft  ) Información Ambiental ALPLEX ha sido evaluado en el programa de Bioensayos de Baker Hughes Inteq. La prueba de toxicidad de los fluídos de perforación de la Agencia de Protección Ambiental de los E.U (US EPA), no muestra efectos tóxicos en un sistema de lodo genérico #7 conteniendo 28.5 Kg/m 3 (10.0 lb/bbl) de ALPLEX. Recomendaciones de seguridad para la manipulación del producto Aplique las precauciones usuales para la protección del personal que manipula productos químicos. Para mayor comodidad y protección del personal, se recomienda el uso de respiradores, guantes, lentes de seguridad y delantales. Consulte la Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS), antes de utilizar este producto. Empaque ALPLEX se empaca en sacos multipared de 50 lb (22.7 kg) y 25 kg (55 lb). TM ALPLEX es una marca de fábrica de Baker Hughes Incorporated.

Upload: rodolfo-santesqui

Post on 18-Oct-2015

47 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Boletn Informativo de Producto

    ALPLEX TM

    Baker Hughes INTEQP.O Box 670968Houston,Texas 77267-0968(713)562-4200 /625-5200

    Descripcin del Producto

    ALPLEX es un complejo de aluminio, seco, paracontrolar problemas de perforacin relacionadoscon lutitas sensibles al agua. ALPLEX ofreceuna alternativa efectiva en el costo comparadacon los inhibidores de lutita electrolitosconvencionales; aunque algn intercambiocatinico puede ocurrir, el complejo de aluminioparece actuar como un estabilizador,disminuyendo la hidratacin de la lutita evitandoefectos negativos . Los compuestos del ALPLEXson absorbidos por toda clase de materialesarcillosos.

    Caractersticas y VentajasALPLEX reduce la hidratacin de los mineralesarcillosos, al reducir la absorcin de agua reduceel embotamiento de la broca, el taponamiento delas lneas de flujo y de las mallas de la zaranda,y la viscosidad causada por slidos perforadoscuando se perforan arcillas tipo gumbo.ALPLEX incrementa la estabilidad de las lutitassensibles al agua limitando su hidratacin. Elefecto inhibidor del ALPLEX resulta en menorviscosidad efectiva producida por los slidosperforados. Este efecto es especialmentebeneficioso cuando se utilizan fluidos deperforacin polimricos, reduciendo la necesidadde defloculantes. Los sistemas que contienenALPLEX son tolerantes a contaminantes talescomo cemento, carbonatos, cloruros ytemperatura. El control de filtrado se mantienefcilmente y es muy estable, al contrario de lamayora de sistemas inhibidores de sal, debidoa que la floculacin se minimiza.

    AplicacinALPLEX puede ser usado para controlarproblemas relacionados con lutitas en fluidos deperforacin de agua fresca, agua salada, clorurode sodio y de potasio. ALPLEX es compatiblecon la mayora de aditivos de lodos usadoscomnmente, sin embargo el funcionamiento esmejor cuando es usado en fluidos viscosificadoscon polmeros. ALPLEX incrementa la eficienciade fluidos de perforacin base potasio ysaturados con cloruro de sodio.

    Tratamiento Recomendado

    ALPLEX tiene un pH alcalino y no necesita serneutralizado antes de adicionarse el fluido deperforacin.ALPLEX puede ser adicionado directamente; sinembargo, en sistemas salinos recomienda su

    solubilizacin, en una concentracin de 228 a370.5 Kg/m3 (80 a 130 lb/bbl), adicionndolo alsistema de acuerdo con el progreso de laperforacin. ALPLEX puede ser usado en casitodos los fluidos de perforacin en donde laestabilizacin de lutiras es necesaria.Lutitas altamente reactivas pueden requerirconcentraciones de 14.3 Kg/m3 (5.0 lb/bbl);mientras que lutitas menos reactivas puedenrequerir concentraciones tan bajas como 2.85Kg/m3 (1.0 lb/bbl).Es importante mantener exceso de ALPLEX enel fluido de perforacin cuando se perforansecciones de lutitas problemticas. Laconcentracin de ALPLEX puede sermonitoriada usando un electrodo de ionespecifico.

    Propiedades fsicas tpicasApariencia Polvo grisHigroscpico SpH en agua (1% en solucin) 10.9Densidad 800 Kg/m (55lb/ft)

    Informacin Ambiental

    ALPLEX ha sido evaluado en el programa deBioensayos de Baker Hughes Inteq. La pruebade toxicidad de los fludos de perforacin de laAgencia de Proteccin Ambiental de los E.U (USEPA), no muestra efectos txicos en un sistemade lodo genrico #7 conteniendo 28.5 Kg/m3(10.0 lb/bbl) de ALPLEX.

    Recomendaciones de seguridad para lamanipulacin del productoAplique las precauciones usuales para laproteccin del personal que manipulaproductos qumicos. Para mayor comodidady proteccin del personal, se recomienda eluso de respiradores, guantes, lentes deseguridad y delantales. Consulte la Hoja deDatos de Seguridad de Materiales (MSDS),antes de utilizar este producto.

    EmpaqueALPLEX se empaca en sacos multipared de50 lb (22.7 kg) y 25 kg (55 lb).TM ALPLEX es una marca de fbrica de Baker HughesIncorporated.