Benvolguts amics i veïns,

Traiem una nova edició del butlletí municipal Hostalriquencs ara que ja hem començat les vacances d’estiu i així podreu veure totes les activitats que estan programades per als pròxims mesos i tots els projectes de propera execució.

Aquest és el primer butlletí que es publica aquest any. Per això hi trobareu un bon grapat de celebracions i actes que s’han dut a terme a Hostalric des dels primers mesos de 2004. La vida d’un municipi no és tan sols les indústries i el desenvolupament urbanístic, sinó també la cultura, les tradicions i les relacions socials. Aquestes són les arrels d’un poble i són la clau per apropar-nos els uns als altres, per conèixer-nos i per conviure de forma respectuosa i amigable.

Estem especialment contents de la participació vilatana i de les entitats en les festes del municipi, però també us volem animar a participar en els actes culturals que es programen i a gaudir-ne plenament perquè són una font important de coneixement i d’enriquiment personal, alhora que una diversió.

Un cop més esperem que aquest butlletí sigui del vostre grat i que hi trobeu tota la informació que voleu.

Salutacions,

Hostalric, agost de 2004

Eugeni Medina i PandoAlcalde de la vila d'Hostalric

r e v i s t a d ' i n f o r m a c i ó m u n i c i p a l a g o s t 2 0 0 4 n ú m . 1 3

alcalde hostalric al fòrum 2004El Fòrum Universal de les Cultures Barcelona 2004 dedica en exclusiva el dia 21 d’agost de 2004 al poble d’Hostalric.

Et convidem a participar en aquesta diada i a visitar el Fòrum per un preu molt interessant.

Adquireix el tiquet amb l’entrada i el transport (o, si ho prefereixes, només l’entrada) a les oficines de l’Ajuntament d’Hostalric de dilluns a divendres de les 9 del matí a les 2 de la tarda i els dissabtes de les 9 del matí a la 1 de la tarda. Tel. 972 86 40 11

T’oferim la possibilitat de comprar les entrades d’un dia a un preu immillorable!!!

Informació i venda d’entrades:

A les oficines de l’Ajuntament d’Hostalric

De dilluns a divendres de les 9 del matí a les 2 de la tarda o els dissabtes de les 9 del matí a la 1 de la tarda.

Tel. 972 86 40 11

vols anar al fòrum

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 2

11 M

La Vila d’Hostalric i tots els aquí presents volem manifestar el nostre rebuig i la nostra enèrgica condemna als atemptats d’ahir al matí, 11 de març, a Madrid i per això fem una crida per la pau, per la llibertat, per la democràcia i per la vida.

Des d’Hostalric, i des de la serenitat i la fermesa de les conviccions democrà-tiques, es vol deixar palès el rebuig a qualsevol forma de violència i la condemna a qualsevol forma de terrorisme i en contra de l’atenció de la convivència.

Sobretot volem mostrar la nostra solidaritat i el nostre condol als familiars, companys i amics de les víctimes i ferits, a la ciutat de Madrid i a tots els ciutadans i ciutadanes que des d’ahir ens sentim víctimes del terrorisme i de la violència.

Per això, encendrem una espelma per cada víctima de l’atemptat d’ahir i guardarem cinc minuts de silenci.

Moltes gràcies.Hostalric, 12 de març de 2004

Signat: L’Ajuntament d’Hostalric,tots els Grups Polítics, Associacions,

Entitats i Vilatans d’Hostalric

Altra vegada el poble d’Hostalric es va mostrar unitari al manifestar el seu rebuig a la guerra i al terrorisme. L’any passat, els hostalriquencs ens vam mostrar contraris a la guerra de l’Iraq mitjançant una manifestació per la vila. El desembre vam mostrar la nostra solidaritat participant activament en la Marató de TV3 on es va recaptar una molt bona quantitat econòmica i, ara, vam mostrar el nostre rebuig al terrorisme.

El divendres 12 de març més de tres-cents vilatans ens vam reunir al claustre de l’Ajuntament de la Vila per mostrar la nostra solidaritat i el nostre condol als familiars, amics i companys de les víctimes del cruel atemptat terrorista del dijous 11 de març a Madrid. A les 7h de la tarda, el Sr. Josep Mateu, alcalde accidental, va llegir un manifest on es declarava el nostre rebuig a qualsevol forma de violència i es condemnava qualsevol forma de terrorisme. Tot seguit es va fer una ofrenada floral i es van encendre 200 espelmes en record de les víctimes del brutal atemptat, tot guardant 5 minuts de silenci.

Amb aquesta gran participació, els vilatans d’Hostalric fem una crida per la pau, per la llibertat, per la democràcia i per la vida.

NO al terrorisme manifest contrael terrorisme

PROU!

NO al terrorisme

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 3

oficina comarcal de turismeL’Oficina Comarcal de Turisme d’Hostalric té com a objectiu gestionar tots els serveis relacionats amb l’atenció, l’orientació i l’assessorament dels visitants així com, en col·laboració amb els organismes públics dels quals depèn, Ajuntament d’Hostalric i Consell Comarcal, organitzar la coordinació, la promoció i la comercialització dels productes turístics de la seva demarcació territorial.

activitats que es porten a termedes de l’oficinaActivitats informatives

Atenció als visitants, proporcionant la informació necessària al mostrador, per telèfon o per correu.Informació adreçada a empreses turístiques, a professionals del turisme, a mitjans de comunicació…Estadística de l’activitat d’informació i d’atenció als visitants (útil per realitzar anàlisis de demanda i de qualitat).

Activitats de promocióEnviaments de material turístic a agències de viatges, a allotjaments, a col·lectius…que puguin estar interessats en la nostra oferta.Elaboració de propostes turístiques per promocionar el municipi i la comarca.Enviament de material a diferents fires de caire turístic.Trobades tècniques amb professionals del turisme de la província.

A més, se segueix animant a les entitats d’Hostalric perquè portin a l’Oficina informació de les activitats que duen a terme, suggeriments i propostes per poder promocionar-se en el municipi i donar-se a conèixer als visitants.

Des de la inauguració de l’Oficina, per la Fira de Sant Miquel, fins a principis del mes de febrer, uns 300 visitants de diferents llocs han demanat informació.

2%17%

10%

13%

13%

45%

7%3%

3%

29%

5%

53%

10%

18%

16%16%

4%

3%

20%

13%

Barcelona

La Selva

Hostalric

Altres països

Altres comarques

Espanya

Barcelonès

La Selva

Altres

Gironès

Vallès Oriental

Vallès Occidental

procedència

procedència per comarques

tipus demandesRutes a peu o amb bicicleta

Informació general de la Selva

Informació d'Hostalric

Altres municipis de la Selva

Hostalric i la Selva

Allotjament

Transport

Altres

subv

enci

ó En la comissió mixta del Ministeri de Foment i de Cultura i Esports de l’Administració Central de data 18 de febrer de 2004 es va acordar atorgar un ajut a l’Ajuntament d'Hostalric per finançar les obres de reforma i rehabilitació de Can Llensa de 487.700 euros.

Aquest ajut es va sol·licitar el 31 de març de 2001 i amb el seu atorgament es podrà finançar les obres de restauració d’aquesta antiga fàbrica de suro i de l’antiga escola pública i s’hi podran ubicar un hotel d’entitats, el casal d’avis, la nova biblioteca i sales polivalents.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 4

jornades culturalsa l'ies d'hostalric

Dins les Jornades Culturals d’aquest any, l’IES d’Hostalric va organitzar xerrades, sortides i tallers sobre temes molt diversos i d’interès per a tots els alumnes: xerrades de literatura catalana, de sexualitat, d’anorèxia i bulímia, de drogues, d’Internet; tallers de jocs tradicionals; sortides a la neu i pel nucli antic d’Hostalric; jornada de pràctica de bitlles catalanes, tallers de teatre, de pizza... El medi ambient va tenir un lloc destacable en aquestes jornades culturals.

Xerrada informativa sobre Hostalrici els arxius del fons documental dels CabreraEl dia 5 de febrer els alumnes del primer curs de Batxillerat van visitar la biblioteca on s’estan catalogant els arxius dels fons documental dels vescomtes de Cabrera. La visita va ser molt profitosa i servirà perquè els alumnes de Batxillerat puguin organitzar i configurar treballs de recerca amb més facilitat i coneixement.

Els alumnes desconeixien tot aquest material informatiu que ens dóna una visió tan clara del passat d’Hostalric. A partir d’aquesta visita, alguns alumnes s’han entusiasmat per fer treballs de recerca i per realitzar a l’Ajuntament el crèdit d’estada a l’empresa que ofereix l’institut, ajudant en l’estudi d’aquests arxius.

Xerrades de medi ambient:“L’energia solar”Per complementar l’estudi projecte sobre les plaques solars tèrmiques per al nou institut, els alumnes de 4t van assistir a les xerrades sobre energia sostenible que van organitzar els Departaments de Ciències i Tecnologia.

Aquestes xerrades van ser dirigides pel Sr. Miquel García del Consell Comarcal de la Selva i el Dr. Francesc Sureda i Alsina, màxim responsable del Mas Roig de Llagostera. En aquesta casa de pagès es mostren una sèrie d’activitats que es duen a terme a qualsevol habitatge, però utilitzant els recursos energètics naturals, amb la intenció de reflexionar, informar, crear consciència i motivació pel medi ambient.

Els alumnes van veure que sovint malgastem energia i van aprendre com aplicar solucions reals als problemes energètics actuals.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 5

Aquesta primavera, els nens i nenes han fet un hort, han plantat tomàquets i enciams i han recollit les maduixes.

Per Sant Jordi vam anar a visitar la biblioteca i vam fer el primer concurs de pastissos amb els pares i mares.

El passat dia 11 de juny vam anar d’excursió a la granja escola de Sta. Mª de Palautordera i ens ho vam passar molt bé mirant els animals i passejant pel bosc.

Aviat començarà el nou curs escolar 2004-2005 al qual ja hi ha matriculats quaranta-set nens i nenes, tretze d’1 a 2 anys i trenta-quatre de 2 a 3 anys.

el patufetLes vies romanes al Mediterrani:un projecte d'àmbit europeuLes vies romanes al Mediterrani és una iniciativa comunitària aprovada dins del programa europeu INTERREG IIIB. El Departament de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya participa en aquest programa conjuntament amb altres regions europees: Algarve i Alentejo (Portugal); València i Andalusia (Espanya); Languedoc-Rosselló, Provença Alps Costa d'Atzur i Còrsega (França); Umbria, Vall d'Aosta, Lazio, Ligúria i Toscana (Itàlia); Macedònia de l'est-Tràcia, Macedònia del centre i Macedònia de l'oest i Epirus (Grècia); a més de socis tercers com són Algèria i Tunísia.

Aquest projecte té com a objectiu a Catalunya, primer, recuperar el traçat de la Via Augusta (via de comunicació a l'època de l'imperi romà que anava de Roma a Cadis) com un sender que ofereixi una valorització per a usos ecològics, recreatius, i de turisme ambiental i cultural. Segon, sensibilitzar la població envers els valors naturals i culturals d'unes zones tradicionalment percebudes com a àrees altament urbanitzades i industrialitzades. Tercer, impulsar la connexió i col·laboració amb la resta de regions europees.

El Sender de la Via Augusta és un itinerari practicable a peu, en bicicleta o a cavall durant tot l'any que es completa amb una organització en etapes.

La Via Augusta aprofitava en la major part del seu recorregut un veritable corredor natural. De fet, l'emperador August va aprofitar vies ja existents que va reformar i millorar, donant el nom definitiu a l'itinerari. De la mateixa manera, les diferents generacions van anar afegint les seves millores sobre la via fins avui.

La conseqüència d'aquesta evolució ha estat, d'una banda, la progressiva eliminació de testimonis corresponents al traçat original i, d'altra, la inaccessibilitat per circular a peu d'una part important del camí antic, avui ocupat per vies d'ús exclusiu del trànsit rodat. Això fa impossible que l'itinerari coincideixi amb el traçat original de la via.

S'ha definit un itinerari que, respectant el context geogràfic de la via original, és de nova creació com a sender en la majoria del seu recorregut. Encara que en alguns trams arriba a coincidir amb el traçat original, la major part del recorregut hi discorre pròxim. Per aquesta raó, l'itinerari s'anomena Sender de la Via Augusta.

El sender principal a Catalunya consta de 24 etapes, de les quals 2 passen per Hostalric:Etapa XVII. SANT CELONI - HOSTALRIC (15,707 km) que passa per la riera d’Arbúcies, l’institut i el camp de futbol, el camí al castell, el portal de Barcelona i la plaça dels Bous.

Etapa XVIII. HOSTALRIC - LES MALLORQUINES (t.m. de Sils) (15,465 km), que comença a la plaça dels Bous, continua pel torrent de Sant Jacint, Can Pipa, el torrent de la Teuleria, la Casa Nova d’en Regàs...

el sender de la via augusta

Finalització de la construcció d’uns magatzems i uns lavabos nous a la zona esportivaAmb la finalitat que la zona esportiva municipal disposés de les instal·la-cions necessàries per desenvolupar amb normalitat les activitats espor-tives s’ha procedit durant el primer trimestre de 2004 a construir uns magatzems per guardar el material inventariable de les seccions esportives que fan ús d’aquestes instal·lacions i uns lavabos per al públic en general.

zona

esp

ortiv

a

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 6

Anna AndrésIsseline BorriAnna DurbauAleix IglesiesMireia MolasMaria MonterdeJúlia ÁlvarezPau BlascoAlexandra BohilsPatrícia BonetMarta CasanovasM. Carme CostaGino GutiérrezMarta laraEstela Suárez

alumneC. Natur. SalutC. Natur. SalutC. Natur. SalutTecnologiaC. Natur. SalutC. Natur. SalutHumanitatsC. SocialsC. SocialsHumanitatsHumanitatsC. SocialsHumanitatsC. SocialsHumanitats

modalitatMedicinaMedicinaMedicina DietèticaInformàtica EnginyeriaEducació Infantil PedagogiaLaboratori QuímicEducació Infantil PsicologiaPeriodismePsicologiaPeriodismeArqueologiaEducació InfantilArqueologiaEconomiaEducació Infantil

estudis futursHospital Trueta - GironaHospital Trueta - GironaHospital Trueta - GironaGravació Discogrà - S. Coloma de FarnersGuarderia - HostalricGivaudam Ibèrica - RiellsGuarderia - RiellsRàdio - Sant CeloniGuarderia - BredaRàdio - Sant CeloniAjuntament - HostalricGuarderia - BredaAjuntament - HostalricAjuntament - BredaGuarderia - Hostalric

lloc d'estada

Estada a l’empresa organitzada per l’IES Hostalric Curs 2004-2005Aquesta és la llista d’alumnes de l’Institut d’Hostalric que aquest any faran pràctiques a les empreses:

pràctiques a les empreses

En medicina, cada vegada es parla més de la "medicina preventiva", és a dir, no tractar la malaltia sinó de fer alguna cosa per evitar posar-nos malalts.

Per això, donem més importància a un bon control de la tensió arterial, un bon tractament dels malalts diabètics, lluitem contra l’obesitat (cosa que és molt difícil), tractem i donem més importància al colesterol elevat... sobretot perquè són factors de risc cardiovascular. O sigui, que si els malalts no estan tractats correctament, hi ha un risc més elevat de tenir problemes de cor, com ara l’angina de pit o l’infart, i també a nivell cerebral, com una embòlia o una trombosi o hemorràgia cerebral.

Tot això ho fem amb fàrmacs i a vegades aconsellem fer exercici, sense donar-li tanta rellevància com als medicaments. Però, la té?

Avui dia per aplicar qualsevol tipus de tractament o de prevenció, ens basem en "l’evidència científica", és a dir, que molts estudis seriosos arreu del món han demostrat que un determinat medicament o una actuació concreta funcionen bé.

Quina "evidència científica" hi ha respecte de l’exercici físic relacionat amb la nostra salut? Començaré parlant de l’exercici físic en persones que ja tenen alguna malaltia, com per exemple una persona que pateixi una angina de pit o un infart, etc. És molt important per a la seva qualitat de vida (per al múscul cardíac i perquè tota la musculatura en general tingui força), practicar habitualment exercici físic. És evident que si pel matí s’ha tingut un infart, per la tarda no es posarà a córrer. El seu metge li donarà una pauta d’entrenament progressiu i al final farà el mateix exercici

que una persona sana. Està demostrat amb evidència A (la màxima evidència possible) que persones fumadores, per exemple, hagin o no deixat de fumar, i afectades amb bronquitis crònica, és molt important per a la seva qualitat de vida que practiquin exercici de manera habitual. També ho és per als obesos, perdin pes o no. A més, existeixen alguns tabús, com ara que l’asmàtic ha de disminuir l’activitat física. En realitat, és al revés: l’han d’incrementar o, com a mínim, fer la mateixa que una persona que no pateix cap malaltia. Tanmateix, igual que en el cas d’un infart, si el pacient passa per un moment determinat de crisi asmàtica greu, ha de consultar amb el seu metge quin tipus d’activitat física pot realitzar.

I en les persones sanes? Doncs, està demostrat que practicar exercici habitualment:

Disminueix el colesterolDisminueix el risc de malalties cardiovascularsDisminueix el pesPropicia un millor control de la glucèmia en els diabèticsContribueix a controlar millor la tensió arterial

En resum, potser no viurà més anys o pocs més, però ben segur que la seva qualitat de vida serà millor.

Finalment, quin exercici cal fer? Es considera que una persona està entrenada si camina entre 30 i 45 minuts tres cops per setmana. D'altra banda, és molt important que la pràctica d'exercici sigui regular (no només durant el cap de setmana o les vacances). Evidentment, en comptes de caminar es pot fer qualsevol altre tipus d'exercici: natació, tennis, córrer, ball, futbol, bàsquet...

Dr. José� Paredes SauraResponsable de Formació ABS Breda Hostalric

exercici, per què?

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 7

idear

compartir

escoltar riure

acariciar

parlar

abraçarrespectar

col. laborar

Juguemen pau!

AMPA Associació de pares i mares del CEIP d'Hostalric

El temps passa... i de nou tornem a trobar-nos en aquest espai informatiu del Butlletí Hostalriquencs. Ja hem deixat enrere el segon trimestre escolar que ha estat un xic llarg i, al final, dur.

Des de l'AMPA sempre hem manifestat la necessitat d'un ensenyament en què els valors humans siguin l'eix de l'educació dels nostres fills i filles: la solidaritat, el respecte, el diàleg, la responsabilitat, l'honestedat, la simplicitat, la tolerància, la cooperació, la felicitat... Ara MÉS que MAI, hem de lluitar i esforçar-nos tots perquè això sigui una realitat.

fem repàs...primera campanya de recollida de joguines

Sota el lema Regala un món millor!!! vam poder recaptar un bon nombre de joguines les quals van ser destinades a la Creu Roja de Girona i a Centres d'Acolliment infantils de Lleida.

plantada d'arbres i florsDe sempre hem pensat que el pati de l'escola ens ofereix un aspecte insípid, no gaire alegre: hi ha poca vegetació, poques ombres, poc "colorit"... El 13 de desembre vam plantar 4 til·lers maquíssims que oferiran, a més a més de color i vegetació al pati, una desitjada ombra els dies de calor. Tot és començar!!!

els trimestres musicalsEnguany volem donar pas a... la MÚSICA.Hem decidit que cada trimestre hi hagi una audició musical pedagògica relacionada amb el coneixement dels instruments. De fet ja hem començat el mateix de la plantada d'arbres en què es va oferir un CONCERT DE CORDA a càrrec de l'Orquestra de Guitarres Ad libitum del Conservatori Municipal de Bacelona. La segona jornada del cicle musical va ser el dissabte 27 de maig en què es va fer una introducció dels diferents instruments de percussió.

a més a més hem anat de compresHem comprat 7 bancs nous al pati! Els nens podran descansar i prendre la fresca en els seus moments d'esbarjo.

Els Reis Mags han dut una cabana de joc per als més petits, els de P3.

S'ha comprat un armari de fusta per poder guardar les cassets i les cintes de vídeo de l'escola.

sabíeu que el 2004 és l'any internacional de...A més a més de Salvador Dalí

L'Arròs. L'organització de les Nacions Unides per a l'Agricultura i l'Alimentació, FAO, ha subratllat que l'arròs és l'aliment bàsic de més de la meitat de la població mundial i la seva producció s'enfronta a greus obstacles. Per això, i com a símbol de la identitat cultural i de la unió dels pobles, l'ONU vol iniciar una campanya internacional destinada a augmentar la seva producció perquè, segons dades d'aquest organisme, mentre la població segeuix creixent, el terreny i l'aigua dedicada a la producció d'arròs està disminuint. Amb aquesta dedicatòria, es vol intensificar l'aplicació de metodologies i millores i per això s'organitzarà un concurs mundial, així com conferències regionals i internacionals.

Ha estat declarat per les Nacions Unides any internacional de commemoració de la lluita contra l'esclavitud i la seva abolició.Celebrant el bicentenari de la creació d'Haití, Primera República negra de l'hemisferi occidental, símbol del combat i la resistència dels esclaus. Entre els objectius d'aquesta commemoració, es troba mobilitzar la comunitat internacional, els mitjans universitaris i la societat civil, en favor d'una cultura de pau, que barri el pas a les noves formes d'esclavitud.

El 2004 ha estat designat per l'IFA, ISA i ELSA com l'any internacional dels nens que tartamugeden.

darreres notíciesHem fet un taller de cant i coral on ens reunim uns quants pares i mares. Si esteu interessats a educar la veu, a cantar i, sobretot, sobretot, a passar-ho bé, us hi esperem!!! Telèfon de contacte: 972 87 08 57 (Montsa).

i per acabar... el nostre desig

pressupost municipal

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 8

Des de la regidoria de Benestar Social, es va organitzar una sortida d’un cap de setmana per celebrar l’aniversari dels hostalriquencs que fan 50 anys al llarg d’aquest any 2004.

Així, estava previst que el dissabte 19 de juny els participants pujarien en globus en el camp de vol d’Osona, però el mal temps ho va impedir i es va dir de deixar-ho per diumenge, si el temps era més favorable.

Mentrestant, es van traslladar tots a Vic per veure el mercat setmanal, passejar-s’hi i comprar alguna cosa. Després van dinar al restaurant Sant Pere de Casserres i a la tarda van donar un volt pel centre històric de Vic.

Al vespre els esperaven al Parador Nacional de Vic per servir-los un sopar boníssim, emmarcat en un paisatge meravellós i encisador.

L’enlairament de globus es va poder fer diumenge al matí i tothom va quedar-ne meravellat.

Cap al migdia, tornaven a Hostalric, cansats, però molt contents de la sortida i satisfets de l’experiència.

sortida per celebrarels 50 anys

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 9

El dia 3 de setembre de 2002 el Servei d’Arxius de la Generalitat de Catalunya va lliurar a l’Ajuntament d’Hostalric les còpies dels microfilms de la secció CABRERA i BAS del fons documental MEDINACELI, contingudes en 61 capses.

El fons està composat pels documents generats bàsicament per tres senyories feudals, lligades entre si històricament: els Vescomtats de Cabrera i de Bas i el Comtat d’Osona.

El fons no està inventariat i, per això, l’Ajuntament d'Hostalric va decidir fer un inventari de tots els documents que conformen el fons. L'objectiu és que cadascun dels aproximadament 30.000 documents tingui feta la fitxa corresponent.

L'inventari, un cop finalitzat, serà una eina bàsica per a tothom que desitgi consultar aquest fons tan extens, ja siguin investigadors, historiadors, estudiants universitaris o bé de secundària, i particulars interessats en el tema. Sens dubte, això generarà infinitud de treballs d'investigació històrica i podrà introduir a molta gent en l'estudi i el coneixement del passat. Per aquestes raons, l’objectiu de l’Ajuntament d’Hostalric és obrir al públic aquest arxiu un cop finalitzada la tasca d’inventari que proposem.

Durant l’exercici 2003, la becària Emma Llach i Palmada, va dur a terme, amb col·laboració del servei d’arxius del Consell Comarcal de la Selva i de la Direcció General de Patrimoni de Catalunya, una primera fase d’aquests treballs de catalogació essent menester continuar aquesta tasca. En aquesta línia la corporació municipal va convocar l’atorgament d’una nova beca d’investigació l’any 2004, la qual s’ha adjudicat a Neus Puig i Amat. Si el ritme de treball continua similar al que s’ha dut fins ara, hom preveu que al setembre de 2005 seran finalitzats aquests treballs de catalogació.

el temple parroquiali els seus absis

microfilms

Sempre que visitem i alcem els ulls per a contemplar les belleses artístiques dels temples romànics, gòtics, del renaixement, castells o muralles d’arreu, restem sorpresos davant la seva grandesa humil i austera, valenta i agosarada a la vegada, i ens fem mil preguntes imaginant l’enginy savi i generós d'aquells mestres que, tot i mancats dels mitjans moderns de construcció, ens han deixat peces monumentals i eternes que avui ens afanyem a mimar proclamant-les bens nacionals i intocables.

El país que sap valorar i s'esforça per conservar o descobrir aquestes obres d'art està fomentant una cultura noble que, fins i tot, afina la convivència i ens agermana.

Precisament a Hostalric tenim un patrimoni artístic que és una de les millors fonts històriques de Catalunya.

l parlem ara del nostre Temple que, des de l'any 1987, amb l'ajuda de la Junta Parroquial d'Economia, de l’Ajuntament i de tots els hostalriquencs, hi estem dedicant tot el nostre afecte i estimació, tant en un sentit religiós com cultural. Tant el seu interior com l’exterior han millorat considerablement.

Però si ens proposem donar un passeig entorn del nostre Temple, ens trobem amb un ''stop'' que no ens deixa veure la façana posterior o absis. Unes estances afegides, que avui ja no tenen cap utilitat (a excepció del traster), ens ho priven.

Doncs bé, el nostre projecte és deixar el pas per l’absis net de dalt a baix, i ens adonarem del seu conjunt monumental semicircular, amb 4 contraforts de 17 m d'altura a la vista.

Ens ho agrairan els nostres avantpassats hostalriquencs que, amb el seu esforç i la seva fe, ens van deixar una gran peça d'art i fortalesa.

Tot això ho farem, si Déu vol, per etapes. La primera, ja començada, consisteix en enderrocar el traster que es trasllada uns 10 metres, aprofitant un espai perdut dins el mateix entorn, però separat, del Temple. Aquest traster és necessari, com ho és en tota casa gran, per guardar reserves, estris de neteja, objectes i material que cal conservar. Si, a més a més, serveix de garatge és un fet provisional i secundari.

Com se saldarà el cost d'aquesta obra? Esperem que serà estimada i valorada per tota la Vila amb aportacions a la mida de cadascú. L'import total és de 34.000 euros. L'Ajuntament, que també veu amb molt bons ulls aquest projecte, ens hi ajudarà. A tots, moltes gràcies.

La Junta

Treballs d’inventariat delsmicrofilms del fons documentaldel Vescomtat de Cabrera

30.000 documentsper consultar

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 10

El Ple de l’Ajuntament d'Hostalric, en sessió de data 26 d’abril de 2004, va acordar aprovar el projecte d’urbanització del nucli antic d’Hostalric, redactat pels arquitectes Jordi Romero i Imma Jansana.

La proposta plantejada en el projecte per a la urbanització del nucli antic d’Hostalric es basa en la redefinició de la secció dels carrers afectats. La secció adoptada ha de ser de tal manera que permeti una amplia flexibilitat d’adaptació a les noves necessitats funcionals d’aquests vials, de manera que, permetin una progressiva i gradual priorització al vianant sense deixar d’acceptar la càrrega que suposa el trànsit viari de la zona. Una secció que no requereixi canvis en el futur, amb independència de les decisions que es prenguin en matèria de mobilitats a Hostalric.

Els requeriments de qualitat derivats de l’entorn urbà han determinat la utilització d’un material noble (i alhora resistent, i de baix manteniment) com es la pedra natural amb diferents formats, d’acord amb les condicions del lloc. Pels carrers s’ha optat per una solució consistent en resoldre el contacte de les façanes ( i per consegüent la canalització de serveis, accessos a vivendes, etc.) mitjançant una base de pedra calcaria de denominació “Pedra de Girona” que incorporarà un petit sòcol que protegeix de les aigües atmosfèriques que discorren per la calçada de pendent transversal nul·la. Estarà composta de porcions de peces fracturades i cariades de basalt d’orient. D’aquesta forma, es diferenciaran les bandes de circulació i estacionament de les voreres. És una solució semblant a la utilitzada tradicionalment, que permetrà la flexibilitat d’ús anteriorment esmentada, a la vegada que s’obté el nivell necessari de càrrega simbòlica.

El projecte s’ha dividit en 6 fases, essent el cost, la superfície i l’emplaçament els següents:

També, en aquesta sessió plenària, es va acordar aprovar el plec de clàusules administratives per al concurs per adjudicar les obres d’aquest projecte.

projecte d'urbanització del nucli antic

Fase 1Fase 2Fase 3Fase 4Fase 5Fase 6

projecte d'urbanització del nucli antic d'hostalricactuació emplaçament superfície pressupost

C. RavalC. MajorC. Verge dels SocorsC. Major, Nou, RelliguerPlaça dels BousC. Ravalet

1.010,04 m2

2.095,04 m2

926,83 m2

847,65 m2

2.756,53 m2

2.757,21 m2

10.393,30 m2total

1.581.973,28 E

292.506,59 E503.508,81 E

1.045.094,10 E

3.423.082,78 E

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 11

Estem davant una de les obres més importants d’Hostalric i un moment vital per al nucli antic i per a les seves perspectives futures.

Aquesta obra, a causa de la seva complexitat econòmica, social i d’execució, ha suposat per a l’Ajuntament prendre una decisió difícil i controvertida, però que és una aposta segura per al desenvolupament de la nostra vila, per a la millora del nucli antic, tant a nivell de serveis com per a l’activació del nucli històric, patrimonial i turístic del poble.

Per això, som coneixedors que tots hem de fer un gran esforç personal i econòmic perquè tindrem pràcticament les obres a dins la casa, amb dificultats per passar pels carrers, per trobar aparcament i per anar a comprar, amb soroll i pols durant molts mesos.

Malgrat tot això, creiem que estem davant una oportunitat única per evitar la degradació del nucli antic i per a la projecció futura i global de la nostra vila. Per això, des de l’Ajuntament hi ha el compromís ferm de transparència i comunicació, estudiant i oferint solucions a les diferents problemàtiques i dificultats que comporta el projecte, com poden ser les següents:

Intentar que els costos previstos no només no s'incrementin, sinó que es mantinguin amb la millora del projecte, buscant solucions alternatives a les dificultats o problemàtiques que s'han anat formulant, com per exemple l'aparcament, el soterrament de la línia de baixa tensió o la mobilitat amb la nova variant i la cessió de la carretera.

Consensuar el finançament de la càrrega econòmica a les famílies, possibilitant formes de pagament específiques i personals sempre que se sol·licitin i siguin necessàries. Malgrat tot, cal recordar que s'efectuaran les liquidacions a mesura que es comenci l'obra del carrer corresponent.

No oblidar mai el pla global per a Hostalric. En aquest sentit, es continuarà treballant amb altres línies d'actuació, com ara el centre cívic de Can Llensa, la torre dels Frares, el castell, la zona esportiva, el cinema municipal... És a dir, no aturant les altres actuacions que es volen realitzar a la resta de la vila, sempre subjectes als pressupostos aprovats.

Cercar i lluitar per obtenir altres subvencions per al projecte i per a Hostalric, tal i com ja s'ha fet amb la subvenció de 986.708,- euros obtinguda dels fons de la Comunitat Europea i la subvenció rebuda de la Generalitat de 231.175,- euros, que ens permeten la viabilitat econòmica de l'obra i que alleugereixen la càrrega econòmica als vilatans. Però no cal oblidar que alhora estem obligats a complir un calendari i terminis d'execució de l'obra.

Després d'aquesta breu explicació, que esperem que us hagi aclarit dubtes, restem oberts a qualsevol consulta o nova proposta perquè hem de ser conscients que aquest és un projecte de tots. Éssent coneixedors que el projecte és costós a tots els nivells, però que alhora és un repte de futur per a Hostalric i per a tots els seus vilatans, demanem la implicació constructiva de tots els sectors afectats per tal que les obres es realitzin amb les menys molèsties i dificultats possibles i volem cobrir el màxim nombre de necessitats pendents, sempre pensant en el resultat final del nucli antic i, en definitiva, en la millora d'Hostalric.

aclariments Sobre el projecte d’urbanització del nucli antic d’Hostalric

subv

enci

ó Subvenció del mecanisme financer de l’espai econòmic europeu per a la reforma dels carrers del nucli antic

En data 22 de desembre de 2003 es va atorgar un ajut a l’Ajuntament d'Hostalric de 986.707,90 euros per finançar les obres de la primera fase d’urbanització del nucli antic (carrers Raval, Major i Verge dels Socors).

Aquest ajut del Mecanisme Financer de l’Espai Econòmic Europeu permetrà una renovació urbana integral d’aquest sector del municipi.

La subvenció es va sol·licitar el febrer de 2001 i han calgut diverses visites a Madrid i gestions amb el Ministeri d’Hisenda, però segur que aquest important ajut econòmic permetrà dur a terme el condicionament necessari dels serveis urbanístics dels carrers que conformen el nucli vertebrador del poble.

És una aposta per aldesenvolupament de la nostra vila

Aquest projecte és de tots

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 12

marca turísticaBases del concursAmb l’objectiu d’implantar una Marca Turística per al municipi d’Hostalric, l’Ajuntament i l’Oficina de Turisme, han acordat convocar un concurs públic amb les següents bases:

La Marca Turística, ha de servir per identificar Hostalric com a destinació turística d’elevat atractiu i per associar els principals punts d’interès del municipi. El tema serà la mateixa vila. Els treballs hauran de fer referència a qualsevol fet, característica, tret identificador, tradició, ja sigui social, econòmic o cultural, de la seva història.

La Marca Turística ha d’incloure:LogotipMissatge: Aquest ha de ser curt i concís i ha d’incloure sempre el nom d’HOSTALRIC. En total no ha de sobrepassar les 4 paraules.

El concurs és obert a tothom qui hi vulgui participar.

Les presentacions es faran en sobre tancat i sense dades. Cap obra no anirà firmada ni portarà cap marca distintiva. Un segon sobre adjunt contindrà una targeta amb el nom, l’adreça i el telèfon del concursant, així com un certificat d’originalitat firmat per l’autor o autors, declarant que el treball ha estat preparat específicament per al concurs.

Els dos sobres seran numerats per ordre de recepció.

El logotip es presentarà en dues versions: una, a una sola tinta, preferentment de línia, i l’altra a color reproduïble a quadricomia. Així mateix es podrà adjuntar un màxim de dues aplicacions. Totes les presentacions es faran amb suport de cartró ploma i amb format de 28cm x 28cm. El mateix treball s’entregarà amb un format gràfic per a PC.

Els treballs es presentaran a:Oficines de l’Ajuntament d’Hostalric.C. Raval, 45, de dilluns a divendres de 9:00 a 14:00 hores. Tel. 972 86 40 11.

El termini per a l’admissió de presentacions finalitza el dia 3 de setembre del 2004 a les 14:00 h.

No s’han de pagar drets d’inscripció.

Els treballs que es rebin fora de termini o no compleixin les bases quedaran fora de concurs.

El jurat estarà format per cinc membres vinculats al món de les arts gràfiques, del turisme i de la comunicació i el màrqueting, així com d’un representant de l’Ajuntament d’Hostalric i un representant de l’Associació de Comerciants i Empresaris d’Hostalric. El tribunal podrà convidar a assistir (amb veu, però sense vot) a qui estimi necessari i convenient.

Dotació: Premi de 1500 euros.

El premi es pot declarar desert si les creacions no reuneixen les condicions establertes o si el jurat així ho considera convenient.

El lliurament del premi es farà durant el decurs de la Fira de Sant Miquel d’enguany que se celebrarà els dies 25 i 26 de setembre.

La decisió del jurat es farà pública el dia 20 de setembre.

La decisió del jurat és inapel·lable i pot decidir respecte a qüestions no previstes en aquestes bases.

L’organització es compromet a informar al més aviat possible del resultat del concurs a tots els participants.

L’autor o autors de l’obra guanyadora faran cessió a l’Ajuntament d’Hostalric i a les entitats del mateix municipi, sense ànim de lucre del dret d’ús de la Marca Turística en qualsevol aplicació.

Les obres no premiades podran ser recollides a les oficines de l’Ajuntament d’Hostalric fins al 3 de desembre de 2004.

L’organització tindrà cura de la conservació de les obres, però no es farà responsable de qualsevol desperfecte que, de manera involuntària, puguin patir.

La participació en aquest concurs implica l’acceptació de totes les bases, de manera que s’exclouran totes les creacions que no compleixin les condicions establertes.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

la v

aria

nt Vist l’interès despertat entre els vilatans per les obres de la variant, us volem fer saber que aquestes van evolucionant segons els terminis previstos, tot i que hi ha punts pendents de concretar entre les administracions actuants, i que s’estan solventant, com per exemple el tema dels camins de pas entre Hostalric i Massanes.

A causa de la proximitat entre ells, a la necessitat d’evacuar les aigües plujanes dels torrents per tal d’evitar les inundacions als horts i per no crear noves servituds, s’ha consensuat mantenir un dels passos originaris i desplaçar fins a la nova rotonda el pas més proper a la Tybor. Així es facilitarà l’accés a peu als centres de treball de la zona i a la urbanització Tia Camps.

Hi ha altres punts pendents, com ja us hem mencionat, però us cal saber que, des de l’Ajuntament, s’escoltaran totes les propostes i es dirigiran tots els esforços a trobar la millor solució possible perquè no cal oblidar que la variant és una obra esperada i molt important per al poble d’Hostalric i per a la seva projecció de futur.

supermercat de teatre de Catalunya

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 13

D’esquerra a dreta Rafel Faixedas, Quim Masferrer, Joan Puig,diputat de Cultura, Cinto Vinyes i Carles Xuriguera

Aquesta primera edició del Supermercat de Teatre de Catalunya, fruit de l’experiència pilot del Supermercat de Teatre de la Selva (2003), ha ampliat el seu marc geogràfic a les comarques gironines i barcelonines i té com a eix central la Diputació de Girona. També està organitzat per 30 Ajuntaments, la Diputació de Barcelona, la Generalitat de Catalunya i el Consorci de Turisme d’Osona i gestionat per Teatre de Guerrilla.

El Supermercat de Teatre de Catalunya que es caracteritza per la seva peculiar, innovadora i pionera fórmula organitzativa basada en la unió de municipis es presenta amb la ferma i definitiva voluntat de crear a Catalunya un veritable Festival de Teatre que doni resposta a les necessitats teatrals del país, així com, desenvolupar un marc teatral capaç de treballar per la inserció de la indústria teatral catalana dins del panorama cultural europeu, entre d’altres.

Enguany i en el marc del Supermercat de Teatre de Catalunya que se celebrarà entre els caps de setmana compresos entre el 2 de juliol i el 12 de setembre es presenten una àmplia i variada gamma de “productes” teatrals amb 23 espectacles professionals de diverses procedències com Catalunya, Estat espanyol i internacionals, la inclusió del Festival Internacional de Teatre Amateur de Girona amb 8 actuacions de companyies amateurs internacionals, el Supermercat de Teatre al Carrer d’Osona que acollirà 5 funcions en aquesta comarca, el Supermercat de Teatre Infantil amb 4 funcions d’aquest gènere teatral en unes altres 4 poblacions i diverses Activitats Paral·leles relacionades amb el món teatral en diverses poblacions del Supermercat adreçades d’una banda a públic en general i d’altra banda a amateurs i professionals.

El Supermercat de Teatre de Catalunya té un pressupost que supera els 300.000E i, a banda de les entitats esmentades, compta amb el patrocini de la Fundació Caixa de Girona.

Les poblacions participants en el Supermercat de Teatre de Catalunya són:Alt Empordà: Port de la SelvaBaix Empordà: Palafrugell, Palamós.Garrotxa: Les Planes d’Hostoles, Olot.Gironès: Cassà de la Selva, Salt, Girona (FITAG)Osona: Balenyà, Manlleu i Tona + 5 pobla-cions més d’Osona on es celebrarà el Supermercat de Teatre al carrerPla de l’Estany: Banyoles.La Selva: Amer, Anglès, Arbúcies, Blanes, Breda, Caldes de Malavella, Hostalric, Lloret de Mar, Sant Feliu de Buixalleu, Sils i Sant Hilari Sacalm. Vallès Oriental: Sant Celoni i Sant Esteve de Palautordera.

L’estrena del Supermercat de Teatre de Catalunya s’ha fet a Hostalric amb l’obra “Los mejores sketches de Monty Python” de la companyia Imprebís i Yllana, i va tenir lloc el divendres 2 de juliol de 2004 a les 22,30h al poliesportiu, tot iniciant la Festa Major del nostre municipi.

còmicHostalric una història dibuixadaEl diumenge 8 de febrer es va fer la presentació del còmic Hostalric, una història dibuixada, amb dibuixos d’en Tino Revilla, que fa un recorregut a grans trets per la història del nostre municipi.

L’objectiu del còmic és fer assequible a tota la família, de forma amena, fàcil i intel·ligible, els fets passats que van marcar la vida d’aquest poble.

Un cop finalitzada la presentació, es va inaugurar la nova exposició de fotografies d’en Benet Frigola dels anys 1930-50 a la sala d’exposicions de la torre del convent.

El mes de març, l’Ajuntament d'Hostalric va organitzar el segon concurs de fotografia amb el tema “la vila d’Hostalric”.

Les fotografies presentades podien ser en color o en blanc i negre.

El lliurament de premis es va fer el dia 11 d’abril a la sala d’expo-sicions Benet Frigola.

Val a dir, que el jurat va tenir-ho difícil perquè totes les obres presentades eren de gran qualitat.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 14

2n concurs fotogràfic

exposició fotogràfica

L’exposició s’inaugurarà el dissabte 25 de setembre dins la Fira de Sant Miquel.

Com cada any, a finals del mes de setembre, se celebrarà la Fira Comarcal de Sant Miquel.

A causa del tarannà comarcal de la fira i al lligam que té la nostra comarca amb l’aigua, hem pensat organitzar una exposició fotogràfica relacionada amb aquest element i amb la gent del nostre poble.

Enguany, doncs, el tema concret serà el següent: Història de gent i aiguaPerò, perquè puguem dur a terme a aquesta activitat, necessitaríem la col·laboració de tots els habitants d’Hostalric.

És per això que us proposem que a partir d’ara i fins al dia 19 de setembre, ens feu arribar fotografies a les oficines de l’Ajuntament o a l’Oficina Comarcal de Turisme d’Hostalric, que compleixin els següents requisits:Que hi sigui present gent d’Hostalric. Vosaltres mateixos o la vostra família.Que també hi sigui present l’aigua en qualsevol de les varietats en què es troba a la comarca (platja, rius, fonts...) i la foto pot ser feta a qualsevol municipi de la Selva.Que no siguin posteriors al 1980.

NOTA: Cada fotografia s’haurà de lliurar amb una nota adjunta on s’indiqui:Nom de la persona que ha cedit la fotografia.Municipi on es va fer la fotografia.Any en què es va fer la fotografia.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 15

tercera edat

altres actes del casal

El passat dia 4 de març de 2004 va tenir lloc la Trobada de Casals de la Comarca de La Selva que, per primera vegada, va organitzar el Casal d'Hostalric. Aquesta concentració va consistir en una visita guiada per la vila i el castell d'Hostalric, amb l’horari següent:

10,00 h.T robada davant les escoles públiques10,30 h.Ini ci visita turística de la vila i del castelld'H ostalric (acompanyats d’un guia local)12,30 h.Visita obr es nou Casal d'Hostalric14,00 h.Din ar (arròs, pollastre, postres, pa, vi,ai gua i cafè)17,00 h.Comi at i tornada cap a casa.

El nombre d'assistents va ésser de 141, corresponents a les poblacions següents:31 d'Arbúcies, 13 de Bonmatí, 15 de Caldes de Malavella, 8 de La Cellera de Ter, 41 d'Hostalric, 15 de Maçanet de la Selva, 3 de Riudarenes i 15 de Sant Hilari.

La visita va començar puntualment amb la formació de tres grups amb un guia cada un i es va iniciar pujant al castell, on ens van explicar molt acuradament el significat i les dades històriques de cada racó. Tot plegat va ser molt enriquidor, inclòs per als assistents d'Hostalric ja que molts d’ells no coneixien la majoria de les coses que ens van explicar. Després del castell, vàrem visitar la Cova del Relliguer i el pas de la muralla fins arribar a

torre d'Ararà des de la qual vàrem gaudir d'una vista panoràmica excepcional. Vàrem continuar pel carrer Major, passant per l'església parroquial i, de baixada pel carrer Verge dels Socors, vàrem fer una parada a la plaça de la Vila, continuant pel carrer Major, fins arribar a l'edifici de l'Ajuntament. Allà vam veure la sala d’exposicions ''Benet Frigola'', la torre dels Frares i, per acabar, vàrem visitar les obres de l'edifici de Can Llensa, seu del futur hotel d'entitats, del casal d’avis i de la nova biblioteca d'Hostalric.

Tots els assistents varen quedar meravellats de la riquesa arquitectònica i de la gran quantitat de fets històrics que representa la vila d'Hostalric, amb un passat tant ric d'esdeveniments molts dels quals han anat configurant la nostra identitat.

Cal esmentar també l'impacte favorable que va produir en els assistents la visita al nou casal, que va rebre els millors elogis de tota la concurrència per la seva original construcció i sobretot pel seu privilegiat emplaçament.

A l'hora prevista es va servir el dinar en les taules que es van preparar en el local municipal, segons el menú previst, servit pel personal de ''la Muralla'', passant una estona de convivència i germanor, acabat el qual i després d'unes paraules del nostre president, en Ramon Rossell i Tarré, es va donar per acabada la trobada, rebent la felicitació dels assistents per l'organització.

13 març Visita al Museu Dalí27 març Assemblea General25 abril Passió d'Esparreguera16 a 22 maigVi atge a Extremadura30 maig Arrossada13 juny Homenatge a la Vellesa21 agost Visita al Fòrum 2004

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 16

els molinsLa Diputació de Girona, conjuntament amb la Caixa de Girona, ha publicat aquest any el llibre Els molins, que és una nova monografia local de la col·lecció Quaderns de la Revista de Girona, en el qual hi apareix el molí d’Hostalric. Els autors d’aquesta obra són la Sra. Lídia Donat i el Sr. Xavier Solà.

L’acte de presentació del llibre va tenir lloc a Hostalric el dia 28 de febrer i va ser a càrrec del Sr. Ricard Bosch, doctor en enginyeria industrial de la UPC. Tot seguit es va fer una visita guiada pel molí d’Hostalric amb explicacions de l’antic moliner.

El passat 30 d’abril es va presentar a la Fortalesa de Salses, Catalunya Nord, la guia del Patrimoni Monumental Militar Català. Aquesta guia serveix per a conèixer totes les fortaleses catalanes visitables, vint-i-un elements en total, entre ells el castell d’Hostalric.

guia de lesfortaleses catalanes

n o t í c i e s · b r e u sdefensa forestalL’ADF d’Hostalric es va constituir el novembre de 2000. Els inicis van ser una mica durs perquè faltava organització, materials i recursos.

Tanmateix, aquest darrer any s’han rebut subvencions de la Generalitat de Catalunya que han permès impulsar l’ADF; per exemple, s’ha comprat material per a l’extinció d’incendis i hi ha previstos diversos projectes a curt termini.

Tots els membres de l’ADF d’Hostalric estem molt il·lusionats en fer funcionar aquesta entitat perquè és molt necessària la seva presència al municipi.

A més, volem aprofitar l’ocasió per animar-vos a inscriure-us-hi ja que la suma d’esforços ens facilitarà les tasques de defensa dels boscos.

Us podeu apuntar a:L’Ajuntament, C. Raval 45, tel. 972 86 40 11 els matins de 9 a 14 h o alPunt d’Informació Juvenil, C. Ravalet 71, tel. 972 87 41 61 les tardes de 16 a 20 h.

recollida d'escombrariesUs volem recordar que l’horari per llençar les escombraries als contenidors és de diumenge a divendres de les 9 del vespre a les 7 de la matinada.

Penseu que a l’estiu fa molta calor i, que si llenceu les bosses en ple dia, la mala olor és insuportable i afecta a tots els veïns dels voltants.

Us agradaria tenir un contenidor al costat de casa en aquestes condicions? Doncs, sigueu respectuosos i solidaris amb la resta de vilatans.

El primer cap de setmana de maig es va celebrar la Festa Gegantera.

Van desfilar pels carrers d’Hostalric els gegants del nostre municipi i els d'altres poblacions com ara La Garriga, Moià i Rubí.

festagegantera

marató de TV3Durant la Marató de TV3 celebrada al desembre de 2003, van ser moltes les persones i entitats d’Hostalric que van col·laborar en l’organització i prepa-ració de les activitats que es van dur a terme per recollir diners a favor de les malalties respiratòries cròniques.

A tots ells, volem adreçar el nostreagraïment més sincer.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 17

campanya estiu actiu

Jornada de patrimoni:El dia 17 de juny es va fer una jornada dedicada al patrimoni d’Hostalric amb la participació de nens i nenes de diferents edats. Es van pintar escuts medievals, van retallar castells, van explicar llegendes i contes. Després tots van berenar per agafar energies per tal de poder visitar les torres i les muralles d’Hostalric.

Pintada de samarretes:El dissabte 19 de juny vam estar tot el matí pintant samarretes.

Jocs d’aigua:El divendres 23 de juliol es fa una gimcana d’estiu amb molts jocs d’aigua per divertir-nos i remullar-nos.

properes activitats de la biblioteca activaEl divendres 27 d'agost a partir de les 8 del vespre, es faran observacions astronòmiques amb telescopi a càrrec de 10 planetaris. NO HI FALTEU!!!

El divendres 24 de setembre a les 7 de la tarda, en Josep Salvanyà farà una xerrada sobre els nostres arbres.

Tens disfresses que et van petites?

Tens disfresses que creus que estan passades de moda?

Tens disfresses velles?

Doncs, si és així, no les llencis i porta-les a la ludoteca.

Recorda que a partir del setembre tornem a l'horari de tardes

biblioteca activa 2004

recollida de disfressesa la ludoteca"campi qui pugui"

Atenció perquè durant tot el mes d’agost cada divendres es projectarà una pel·lícula apta per a tothom.

cinema a la fresca

Ja s’ha acabat el curs, aixecar-se aviat,... i ja ha arribat l’hora de jugar a totes hores amb els amics!!!

Però, bufa!!! fa massa calor per jugar al carrer durant tot el dia...

Doncs no t’ho pensis més i apunta’t a la ludoteca "Campi qui pugui", amb el seu nou horari del mes d’agost. Obrirem de dilluns a divendres de 9 a 1 de la tarda.

Vine a jugar, veure pel·lis, fer tallers... Tots junts ens ho passarem molt i molt bé!

campi qui pugi

disfresses

ja ha arribat l’estiu a la ludoteca

Per a més informació:Punt d’Informació Juvenil Ludoteca "Campi qui pugui"

Telèfon: 972 87 41 61

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 18

biblioteca

Les novel·les més llegides en els últims mesos han estat:

Els llibres infantils i juvenils més llegits han estat:

Els vídeos i els DVD més vistos han estat:

A la biblioteca també fem visites per a les escoles.On és la biblioteca? Què podem trobar-hi? Què es fa?Visites que fan els alumnes de diferents cursos per a conèixerla biblioteca millor.

Al mes de marçAlumnes de 1r del C.P.C. Mare de Déu del Socors

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 19

carnestoltes 2004El dissabte 21 de febrer estava previst que es fes la desfilada de carrosses i comparses de Carnestoltes, organitzada per l’Associació de Comerciants i Empresaris d’Hostalric, però la pluja ho va impedir. Es va haver de traslladar al dissabte següent i es preveia també algun ruixat.

Tanmateix, la desfilada es va poder fer sense destorbs i va ser un gran èxit. La gent s’ho va passar molt bé i la participació va ser massiva.

Després de la rua, es va repartir xocolata ben calenta entre tots els assistents i els participants de la desfilada.

Esperem la vostra participació l’any que ve i us animem a disfressar-vos un cop més.

la ludoteca "campi qui pugui" a la festa medievalEl passat mes d’abril vam celebrar la VIII Festa Medieval d’Hostalric i la Ludoteca “Campi qui pugui” no es va voler quedar enrera i ens vam unir a la festa!

Vam organitzar el taller “Realització de l’Escut Medieval d’Hostalric”, una activitat adreçada a tots els nens majors de 5 anys que volguessin participar en la festa i divertir-se.

S’hi van apuntar 30 nens/es en total i ens vam reunir el dissabte 10 d’abril al claustre de l’Ajuntament, de 9 a 1 del migdia per pintar el nostre escut medieval. Una vegada finalitzat el taller, els vam deixar assecar, després els vam traslladar a la plaça dels Bous i els vam exposar al cantó de la Taverna.

Quin goig que feien! Tothom es parava a mirar i ens deien que eren unes autèntiques obres d’art!

Després d’un bon dinar, ens vam tornar a reunir tots i vam entregar a tots els participants una fabulosa samarreta i una medalla medieval!

El taller va concloure amb una magnífica excursió per tota la fira. Vam pujar al trenet a la plaça dels Bous i vam anar fins a les escoles i un cop allà, vam passar per la mina que comunica amb el castell, vam visitar els artesans, arquers... Vam fer una parada a la “hayma” de la plaça del Relliguer, on vam sentir música i, tot passejant pel carrer Major, admirant els botiguers de l’època, vam finalitzar a la plaça dels Bous on ens esperaven tots els pares.

Què dius? T’ho vas perdre? Doncs l’any que ve que no torni a passar! T’hi esperem!

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 20

festa medievalEls dies 10 i 11 d’abril vam celebrar a Hostalric la vuitena edició de la Festa Medieval, que ja s’ha convertit en una tradició festiva per a tot el poble. Aquest any hi havia demostracions de ballesters, falconeria, malabaristes i bufons, guinyol, jocs medievals, espectacles de foc, cercaviles, música de l’època i animació pels carrers, tallers, contes i llegendes...

Cada any s’ofereixen nous espectacles i activitats perquè tothom en pugui gaudir. Algunes de les novetats més atractives d’aquesta edició van ser:

Domadors de serpsEspectacles d e màgiaMúsica i dansa àrabsEscarni d e presoners Caçadors de dracs, entre d’altres

A més, al castell també hi havia titirijocs medievals, toxophilia (demostració i pràctiques de tir amb arc), tallers de cistelleria, de ceràmica, de fusta, de ferreria i molts més.

I el diumenge es va celebrar el Gran Sopar Medieval. A part de menjar i beure, l’àpat es va amenitzar amb espectacles medievals,

Els dies 10 i 11 d’abril vam celebrar a Hostalric la vuitena edició de la Festa Medieval, que ja s’ha convertit en una tradició festiva per a tot el poble. Aquest any hi havia demostracions de ballesters, falconeria, malabaristes i bufons, guinyol, jocs medievals, espectacles de foc, cercaviles, música de l’època i animació pels carrers, tallers, contes i llegendes...

Cada any s’ofereixen nous espectacles i activitats perquè tothom en pugui gaudir. Algunes de les novetats més atractives d’aquesta edició van ser:

Domadors de serpsEspectacles d e màgiaMúsica i dansa àrabsEscarni d e presoners Caçadors de dracs, entre d’altres

A més, al castell també hi havia titirijocs medievals, toxophilia (demostració i pràctiques de tir amb arc), tallers de cistelleria, de ceràmica, de fusta, de ferreria i molts més.

I el diumenge es va celebrar el Gran Sopar Medieval. A part de menjar i beure, l’àpat es va amenitzar amb espectacles medievals,

diada del comerçEl dissabte 12 de juny, l’Associació de Comerciants i Empresaris d’Hostalric va organitzar la primera Diada del Comerç, que es va muntar davant les escoles.

Sota un conjunt de carpes, es van agrupar els comerciants de diversos sectors per oferir els seus productes. Així hi havia roba, calçat, ulleres, objectes de regal, pastisseria, herboristeria, perfumeria, vins i caves, quadres, joguines, floristeria, papereria, motos i bicicletes.

Per la tarda hi havia jocs infantils amb monitors per si els pares volien passejar per les carpes, mentre els seus fills es divertien vigilats per experts.

També s’oferia servei de bar i menjar, i per cada compra realitzada es donava una butlleta per participar en el sorteig de vals de descompte.

n o t í c i e s · b r e u scursos

Segueixen els cursos de ioga, tai-txi i de gimnàstica per a la gent gran.

Per apuntar-vos-hi i per informació, adreceu-vos al:Punt d’Informació Juvenil, les tardes de dilluns a divendres de les 4 a les 8. Telf. 972 87 41 61.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 21

setmana cultural 2004Del 18 al 25 d’abril vam celebrar la Setmana Cultural 2004. Aquesta va ser la programació que es va oferir:

Diumenge 18 d’abril

Concert CoralA càrrec del grup holandès Dolphin Barber Mates.

Dimarts 20 d’abril

L’aventura del cavallerEspectacle d’animació infantil i tallers medievals.

Dimecres 21 d’abril

“El Cortázar Tango Club”Recital de textos i poemes de Julio Cortázar musicats.A càrrec d’Horacio Ladrón de Guevara i Marcelo Arnal.

Divendres 23 d’abril

Concurs de dibuix ràpid infantil i juvenilEs va pintar la portada d’un còmic per celebrar el 75è Aniversari d’en Tintín.

Dissabte 24 d’abril

II Concurs de Cançó InfantilCançons i imitacions dels artistes preferits dels nens i nenes.

Diumenge 25 d’abril

XXV Marxa del GinebróAmb esmorzar i obsequi per als participants i després...

Celebració XXV Aniversari Marxa del GinebróGimcana familiar i aperitiu per als participants

Concurs de pastissosTothom hi podia participar.

Els dies 24 i 25 d’abril també es van fer visites guiades gratuïtes pel nucli antic d’Hostalric i pel castell.

n o t í c i e s · b r e u s f e d ' e r r a t e sesquerra republicanaEl grup d’Esquerra Republicana de Catalunya d’Hostalric, representat pel regidor Josep Plademunt Salvanyà, us informa que som cada dimarts de les 20.30 a les 22.00 h a la Sala de Plens de l’Ajuntament d'Hostalric.

Us saludem cordialment.

icv - euaEl grup de Iniciativa per Catalunya Verds-Esquerra Unida i Alternativa d’Hostalric, representat per la nostra regidora Sra. Maria Salut Zanon Navarro, us informa que ens podeu trobar tots els dimarts a la Sala de Plens de l’Ajuntament de les 19.00 a les 20.30 h.

Una cordial salutació.

En l’edició anterior de la revista "Hostalriquencs" de desembre de 2003 (núm. 12) va aparèixer una fotografia com a escullera del riu Tordera construïda per l’Ajuntament d'Hostalric.

En realitat aquesta obra pertany a un particular, veí del nostre municipi, al qual demanem disculpes per l’error.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 22

festa major 2004El plantejament d’aquest any era fer una Festa Major sonada i en la qual hi participessin totes les generacions d’Hostalric i, sobretot, que hi col·laboressin totes les entitats i associacions del municipi.

Així, doncs, la Festa Major va començar el divendres 2 de juliol amb la representació de l’obra “Los mejores sketches de Monty Python” de la companyia Imprebís i Yllana, tot encetant el “Supermercat de teatre de Catalunya”. Després, els grups locals van oferir un concert de música jove al camp de futbol.

El dissabte es va realitzar un torneig de petanca i una exhibició d’helimodel i car show. Per la tarda, es va organitzar una prova d’orientació pel municipi i rodalies, els gegants van fer una cercavila, les puntaires es van reunir al claustre de l’Ajuntament i al

vespre es va fer el primer Correbars. Després de sopar, va començar el ball al camp de futbol.

Per no perdre el ritme, el diumenge va començar ben aviat ja que a les 6 del matí es feien esmorzars. Durant tot el dia es van organitzar moltes activitats, com ara una cursa de BTT, una baixada de carretons, dansa popular d’esbarts dansaires, exhibició de grafits i més actes.

El dilluns va continuar la festa amb el correaigua i la festa de l’espuma, pallassos i xocolatada. La resta d’activitats programades per a aquest dia es van haver de suspendre per la pluja.

Finalment, el dimarts va estar dedicat a la mainada, amb jocs i un berenar de síndria i meló. Al vespre, les havaneres van tancar una festa que ha estat molt ben rebuda.

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 23

el club patí hostalricEl passat dia 21 de febrer les nenes més petites del Club Patí Hostalric van assistir a la seva primera competició del nivell Preliminar celebrada a Lloret. Les parti-cipants van ser Sharon Gutiérrez, Gemma Berenguer, Núria García, Devi Mesanza, Júlia total ja que totes elles van superar la prova amb una excel·lent actuació.

El dia 7 de març es va celebrar a Llagostera la competició de Promoció nivell 1. Del nostre club hi assistiren l’Anna Molins, en Nicolás Mesanza, l’Helga Martí i la Gisela Zarate. També ells van superar la prova amb un nivell d’actuació impressionant.

El passat 20 de juny es va celebrar a Lloret el Campionat Preliminar. Va ser un gran èxit per a les patinadores d’Hostalric ja que 3 d’elles aconseguiren pòdium i les restants quedaren en molt bona posició.

Les participants foren Sharon Gutiérrez (1a. classificada grup B), Núria García (1a. classificada grup A), Natàlia Bonjoch (2a. classificada grup A), Júlia Bonjoch (4a. classificada grup A), Devi Mesanza (5a. classificada grup A) i Gemma Berenguer (5a classificada grup D).

Per a tots ells, en nom del Club Patí Hostalric i en especial de la seva entrenadora, Moltes Felicitats!!!

club judo la selvaEl mes de desembre, el Club de Judo la Selva va participar i col·laborar (com altres entitats d’Hostalric) en les activitats que es van organitzar per a la Marató de TV3. No van voler deixar passar aquesta oportunitat per donar suport a les persones que pateixen malalties respiratòries cròniques, i van fer una magnífica demostració al poliesportiu.

Durant els primers mesos de l’any el Club de Judo també ha participat en els campionats escolars que organitza el Consell Comarcal de La Selva i el dia 28 de març van organitzar el Tercer Campionat Vila d’Hostalric de judo. Hi van participar diferents clubs de la comarca de La Selva i uns quants equips de Barcelona, dins les categories que van d’alevins a infantils.

El Club de Judo la Selva és diferent de la majoria de clubs de judo: un grup de pares es va fer càrrec de la direcció del club perquè els seus fills poguessin practicar aquest esport i avui dia encara porten endavant aquesta entitat. Tenen uns 25 nens i nenes de 5 a 12 anys. A més, des de l’any passat donen classes de defensa personal i jujitsu a adults i tenen la participació d’agents locals. Si voleu informació d’aquestes classes, aneu al gimnàs dels col·legis els dilluns i dimecres de les 5 de la tarda a les 9 del vespre.

El diumenge 8 de febrer es va celebrar a Hostalric aquesta cursa amb la participació de 230 persones.

Aquesta és la llista dels 10 primers classificats:

11121314151617181910

circuit 1Joan Ramon FornagueraXavier GilDavid TollJordi MasanaSanti PérezKristjan GansAlfonso AguilarSanti GuillénSergi GuillénDavid Tarrés

H ELH ELH 21H 21H 21H ELH 21H 35H 35H 21

GrionsBOUE VicCOCOrosEstòniaOrosGrionsGrionsXXO

0:55:45 => 106.970:55:46 => 106.961:05:03 => 100.201:05:10 => 100.021:05:19 => 099.791:07:23 => 088.501:13:03 => 089.221:14:00 => 102.481:14:50 => 101.341:15:20 => 086.52

score de 14 + 7 fites lineals

6a cursa circuit oros

canvi adreça pàgina web

www.hostalric.es atenció: A partir d’ara la nova adreça de la pàgina web d’Hostalric és

Amb la col·laboració de:

h o s t a l r i q u e n c s p à g i n a 24

activitats del club bàsquet

Finalistes

Arribada a la casa de colònies

Dibuixguanyador