agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 · 2020. 11. 5. · aved sa...

Comisiones Directivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Auspicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Bienvenida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Invitados extranjeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Actividades Académicas destacadas . . . . . . . . . . . 14

Plano general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Actividades sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Programa Científico por día . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Programa Científico

Miércoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Jueves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Viernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Sábado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

E-Posters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Exposición Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Stands Institucionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Participantes 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

INDICE

ARGENTINA 2014 3

Comité Ejecutivo del Congreso

Presidente: Honorario Argentina 2014Dr. Miguel Ayerza

Presidente Dr. Daniel Slullitel

VicepresidenteDr. Claudio Mingo Saluzzi

Presidente anterior Dr. Jorge Santander

SecretarioDr. Rodrigo Maestu

TesoreroDr. Horacio Rivarola

Director de PublicacionesDr. Pablo Narbona

VocalesDr. Jorge BatistaDr. Martín Carboni BissoDr. Cristian CollazoDr. Fernando CombaDr. Facundo GiganteDr. Fabián MamoneDr. Enrique PereiraDr. Juan Pablo PreviglianoDr. Guillermo Sagasta

4 Final Program

ARGENTINA 2014 5

Committee MembersBoard of Directors

PresidentJo A. Hannafin, MD, PhD

President-Elect Robert A. Arciero, MD

Vice PresidentAllen F. Anderson, MD

SecretaryJames P. Bradley, MD

TreasurerAnnunziato Amendola, MD

Past PresidentChristopher D. Harner, MD

Past PresidentPeter A. Indelicato, MD

Member at LargeE. Lyle Cain, Jr., MDDarren L. Johnson, MDJon K. Sekiya, MD

Executive DirectorIrv Bomberger

Council of Delegates Chair Marc R. Safran, MD

Executive EditorMedical Publishing Board of TrusteesBruce Reider, MD

Communications ChairBrett D. Owens, MD

Education ChairCharles A. Bush-Joseph, MD

Research ChairRobert F. LaPrade, MD, PhD

Staff LiaisonCamille Petrick

6 Final Program

Esska Main Board 2012 - 2014

PresidentJoão Espregueira-Mendes, MD

1st Vice PresidentMatteo Denti, MD

2nd Vice PresidentRomain Seil, MD

Past PresidentNiek Van Dijk, MD

General SecretaryJacques Menetrey, MD

Vice General SecretaryHenning Madry, MD

Educational SecretaryPietro Randelli, MD

TreasurerPatrick Djian, MD

Esska-Afas PresidentNiek Van Dijk, MD

Esska-Eka PresidentJean-Noel Argenson, MD

Esska-Esa PresidentBoris Poberaj, MD

International Society of Arthroscopy, Knee Surgery and Orthopaedic Sports Medicine (ISAKOS)

Sociedad Latinoamericana de Artroscopia, Rodilla y Traumatología Deportiva (SLARD)

Organismos Nacionales Ministerio de Salud de la Nación Ministerio de Turismo de la Nación

Asociaciones Médicas

AuspiciosAsociaciones Internacionales

Asociación Argentinade Kinesiología

Asociación Argentinade Cirugía de Hombro yCodo

Asociación Argentinade Ortopedia y Traumatología

Asociación Argentinade Traumatología delDeporte

Universidades Instituto Universitario de Ciencias de la Salud Facultad de Medicina. Fundación H. A. Barcelo

Asociación de Kinesiología del Deporte

Asociación Médica Argentina

Academia Nacional de Medicina

ARGENTINA 2014 7

On behalf of the American Orthopaedic Society forSports Medicine (AOSSM), we thank theAsociación Argentina de Artroscopía for invitingus to participate in Argentina 2014. We arehonored to share our insights and knowledge oforthopaedic sports medicine.

Our Board of Directors extends its sincereappreciation to Daniel Slullitel, MD, AAA President,and to the AAA leadership for coordinating thisinternational educational collaboration. AOSSM isdedicated to sports medicine education, research,communication, and fellowship, and we sharewith you a deep interest in physical activity byindividuals of all ages, abilities, and levels offitness. Through the exchange of ideas in thisCongress, we will learn from one another how toenhance the profession of orthopaedic sportsmedicine and provide better care for our patients.

Finally, AOSSM is pleased to note that itscollaboration with the AAA extends beyondArgentina 2014 and includes publication of theOrthopaedic Journal of Sports Medicine (OJSM).This new and exciting Journal will publish theabstracts from this important Congress so that theinfluence of the research presented extendbeyond Argentina and South America and reachour colleagues throughout the world.

Sincerely,

Charles A. Bush-Joseph, MDAOSSM Education Committee Chair

Jo A. Hannafin, MD, PhDAOSSM President

Jo A. HannafinMD, PhDAOSSM President

Charles A. Bush-JosephMD - AOSSM Education Committee Chair

Es un honor como presidente de la AsociaciónArgentina de Artroscopía (AAA) recibirlos en el XIIICongreso Internacional de Artroscopía “Argentina2014”. En esta ocasión repetimos nuevamente, como

en 2010, la organización conjunta con la American OrthopaedicSociety for Sports Medicine (AOSSM), con la colaboraciónagregada de la European Society for Sports Traumatology, KneeSurgery and Arthroscopy (ESSKA).

Este conjunto de sociedades genera una ocasión única educativay académica en línea con la trayectoria histórica de nuestrosCongresos Internacionales.

Creemos que es una gran oportunidad para que gran parte dela sociedad médica argentina y latinoamericana se acerque aBuenos Aires para compartir con nosotros, no solo lo nuevo enArtroscopía, sino debates sobre todo lo controversial de laspatologías a las que nos enfrentamos en lo cotidiano. Tambiéncompartir lo clásico de la Asociación Argentina de Artroscopía,camaradería y amistad.

Nuevamente agradezco a AOSSM el enorme apoyo y atenciónpuesta en colaborar en nuestro congreso, así como la creaciónde un excelente Curso Precongreso. También nos han distinguidoincorporándonos a su nuevo Journal online OJSM, que creemoses otro paso hacia la educación médica de calidad en la región,por las posibilidades que ofrece y la libre disponibilidad derecursos online.

Esperamos que nuestro esfuerzo se traduzca en un espacio deintercambio enriquecedor, tanto ciéntifico como humano.

Bienvenidos!.

Dr. Daniel SlullitelPresidente AAA

10 Final Program

Agradecimientos

ARTHREXPROMEDON S.A.

ARTHROSURFACE IMPLANTES S.R.L.LINVATECULTRAVISION - INVISION SRL

SPONSOR PLATINO

SPONSOR ORO

Gracias!

ALPHATEC BuENOS AIRES S.R.L.

AVED SA

DERMOEquIPOS S.R.L.

DIAGNOSTICO MAIPu

GRIzzLYS TRAVEL AGENCY

IMPLAN MED S.R.L.

JOHNSON & JOHNSON - MITEK

JuANA ROLDAN - LIBROS DE MEDICINA

KIFER MEDICAL S.A.

LABORATORIO BAGO S.A.

LABORATORIO BALIARDA S.A.

LABORATORIO BETA S.A.

LuCHO CORP S.A.

MERCK SHARP & DOHME ARGENTINA

MICROMED SYSTEMS

NOVAMED S.A.

quIMICA MONTPELLIER S.A.

SAGE

SMITH & NEPHEW

STRYKER CORPORATION

TELVIDEO D. M. S.R.L.

TRB PHARMA S.A.

VALMI

11

Invitados ExtranjerosDr. Bush-Joseph CharlesChicago, IL - EEuu

Dr. Calvo Angelzaragoza - España

Dr. Cardona Ignaciozapopan - México

Dr. Dejour DavidLyon - Francia

Dr. Doral MahmutAnkara Sihhiye - Turquía

Dr. Encalada IvánCiudad de México - México

Dr. Figueroa David Santiago - Chile

Dr. Gelber PabloBarcelona - España

Dra. Hannafin Jo A.New York, NY - EEuu

Dr. Harner ChristopherPittsburgh, PA - EEuu

Dr. Henao EdgardBogotá - Colombia

Dr. Hewett Timothy E.Columbus, OH - EEuu

Dr. Holguin Estebanquito - Ecuador

Dr. Huylebroek JoséBruselas - Bélgica

Dr. Jung TobiasBerlín, Alemania

Dr. LaPrade RobertVail, CO - EEuu

Dr. Lattermann ChristianLexington, KY - EEuu

Dr. Miniaci AnthonyGarfield Heights, OH - EEuu

Dr. Moreno AlfredoBogotá - Colombia

Dr. Mosquera ManuelBogotá - Colombia

Dr. Parodi DanteSantiago - Chile

Dr. Provencher MatthewBoston, MA - EEuu

Dr. Radice FernandoSantiago - Chile

Dr. Reider BruceRosemont, IL - EEuu

Dr. Restrepo FabioBogotá - Colombia

Dr. Rincón GustavoBogotá - Colombia

Dr. Romeo Anthony Chicago, IL - EEuu

Dra. Russo Rebecca Bologna - Italia

Dr. Van Dijk Niek The Netherlands, Holanda

Dr. Wong IvanNueva Scottia - Canada

Dr. Zaffagnini StefanoBologna - Italia

ARGENTINA 2014

12 Final Program

Dr. Bush-Joseph CharlesChicago, IL - EEuu

Dr. Dejour DavidLyon - Francia

Dr. Doral MahmutAnkara Sihhiye - Turquía

Dr. Gelber PabloBarcelona - España

Dra. Hannafin Jo A.New York, NY - EEuu

Dr. Harner ChristopherPittsburgh, PA - EEuu

Dr. Calvo Angelzaragoza - España

Dr. Hewett Timothy E.Columbus, OH - EEuu

ARGENTINA 2014 13

Dr. LaPrade RobertVail, CO - EEuu

Dr. Lattermann ChristianLexington, KY - EEuu

Dr. Provencher MatthewBoston, MA - EEuu

Dr. Reider BruceRosemont, IL - EEuu

Dr. Huylebroek JoséBruselas - Bélgica

Dr. Romeo Anthony Chicago, IL - EEuu

Dr. Miniaci AnthonyGarfield Heights, OH - EEuu

Dr. Van Dijk Niek The Netherlands, Holanda

Dr. Zaffagnini StefanoBologna - Italia

Dr. Jung TobiasAlemania

Dr. Wong IvanNueva Scottia - Canadá

14 Final Program

Actividades destacadas

CoNfErENCIAs

Jueves 5 de Junio - Salón Pacífico

11:15 - 11:45ConferenCia invitado del PresidentePresidential Guest sPeaker ConferenCeDr. Niek Van Dijk (The Netherlands - Holanda)

Dilemas actuales y futuros en Ortopedia.Current and future dilemas in Orthopaedics.

12:00 - 12:15 ConferenCia Presidente aossMaossM Presidential ConferenCeDra. Jo Hannafin (New York, NY - EEUU)

Innovaciones Biológicas.

Biologic Innovations.

Viernes 6 de Junio - Salón Atlántico A

16:25 - 16:45 ConferenCia ConferenCeDr. Mahmut Nedin Doral (Ankara Sihhye - Turquía)

Fracturas intraarticulares tratadas bajo control artroscópico.Intraarticular fractures treated under

arthroscopic control.

ARGENTINA 2014 15

Jueves 5 de JunioSIMPOSIO 101. Menisco.SIMPOSIO 102. LCA.SIMPOSIO 103. LCP.

Viernes 6 de JunioSIMPOSIO 201. Manguito Rotador.SIMPOSIO 202. Biceps.SIMPOSIO 203. Patelofemoral.SIMPOSIO 204. Multiligamentario.SIMPOSIO 205. Codo.SIMPOSIO 206. Inestabilidad de hombro.

Sábado 7 de JunioSIMPOSIO 301. Revisiones LCA.SIMPOSIO 302. Cadera.SIMPOSIO 303. Condroplastía.SIMPOSIO 304. Tobillo.

INsTITUCIoNALEs

Miércoles 4 de JunioPRECONGRESO AOSSM. LCA.

Jueves 5 de JunioSIMPOSIO ISAKOS. Hombro.SIMPOSIO AAHC. Manguito Rotador.SIMPOSIO AATD. Retorno Deportivo.SIMPOSIO ESSKA. Inestabilidad Articular.

Viernes 6 de JunioSIMPOSIO SLARD. Rodilla.

ACADEmICAs

SALONES DE CONFERENCIASSalón Pacífico

Salón Atlántico A

Salón Atlántico B

Salón Atlántico C

RECEPCION DE POWER POINT

EXPOSICION COMERCIALCash Bar

PLANTA BAJAInscripciones

Bureau de Sociales

Agencia de Viajes

Plan

o Ge

nera

l

16 Final Program

Entrega de Head Phones

Asociaciones Institucionales

E-Posters

plano general

ARGENTINA 2014 17

18 Final Program

Cocktail de BienvenidaMiércoles 4 de junio19:00 horasYacht Club Puerto Madero

Acto de AperturaJueves 5 de junio11:15Salon Pacífico

Acto de ClausuraSábado 7 de junio12:30Salón Pacifico

Actividadessociales

ARGENTINA 2014 19

Programa científico por díaProgram at a glance

MIéRCOLES 4 DE JUNIO

Intervalo

PACIFICO ATLANTICO A 7:00 a 18:30

8:00 a 9:15

8:158:308:45

9:15 a 9:459:30

9:45 a 11:1510:0010:1510:3010:45

11:15 a 12:15

12:15 a 13:15

13:15 a 14:4513:4513:3014:0014:15

14:45 a 16:1515:0015:1515:3015:45

16:15 a 16:45

16:45 a 18:00

CIP 101. LCP | PCL

Director: Dr. Jorge SantanderDr. F. Barrera Oro - Dr. M. Lapera - Dr. D. SlullitelDr. C. Harner - Dr. T. Jung - Dr. P. Gelber

Horario

Intervalo

INSCRIPCIONES - Planta Baja

TEMAS LIBRES | FREE PAPERS

Hombro: Manguito rotadorShoulder: Rotator Cuff Moderador: Dr. Cristian Collazo

Almuerzo

SIMPOSIO 102LCA | ACLDirector: Dr. Rodrigo MaestuDr. C. Harner - Dr. S. Zaffagnini - Dr. R. MaestuDr. S. Rosasco - Dr. D. Dejour - Dr. M. AyerzaDr. J. L. Aparicio - Dr. M. Mosquera

CIP 102. Artrosis glenohumeral. Hombro rígido | Gleno-Humeral arthritis & stiffnessDirector: Dr. Maximiliano RanallettaDr. M. Ekdahl Giordani - Dr. A. Moreno - Dr. A. Miniaci Dr. I. Encalada - Dr. A. Romeo - Dr. M. Ranalletta

SIMPOSIO 101Menisco | MeniscusDirector: Dr. Horacio RivarolaDr. S. Zaffagnini - Dr. C. Lattermann - Dr. E. Zarbá Dr. P. Gelber - Dr. C. D. Harner - Dr. D. FigueroaDr. F. Mamone

11:15 - 11:45 Conferencia Invitado del Presidente | Presidential Guest Speaker Dr. Niek Van Dijk (The Netherlands - Holanda)Dilemas actuales y futuros en Ortopedia / Current and future dilemas in Orthopaedics.

TEMAS LIBRES | FREE PAPERS

Inestabilidad de hombro. Bíceps.Imágenes | Shoulder Instability. Biceps. ImagingModerador: Dr. J. P. Previgliano

SIMPOSIO 103LCP | PCLDirector: Dr. Jorge SantanderDr. R. LaPrade - Dr. T. Jung - Dr. A. Barrera OroDr. A. Makino - Dr. M. Mosquera - Dr. G. Allende Dr. M. Larrain - Dr. M. Lapera

SIMPOSIO ESSKA | ESSKA SYMPOSIUMInestabilidad articular | Joint InstabilityCoordinador: Dr. David Dejour (Lyon - Francia)Dr. P. Gelber - Dr. A. Calvo - Dr. N. Van DijkDr. D. Dejour

CIP 105. Tobillo 2014 | Ankle 2014

Director: Dr. Niek Van DijkDr. M. Doral - Dr. N. Van Dijk - Dr. H. Masaragian Dr. G. Sagasta - Dr. Del Vecchio

CIP 106. Cirugía de LCA fallidaFailed ACL Surgery

Director Dr. Facundo Gigante Dr. D. Dejour - Dr. G. Benítez Gil - Dr. E. ZarbáDr. M. Mosquera - Dr. L. Nardin - Dr. S. Zaffagnini

20 Final Program

ATLANTICO B ATLANTICO C

SIMPOSIO ISAKOSISAKOS SYMPOSIUMHombro | ShoulderDirector: Dr. Guillermo ArceDr. A. Calvo - Dr. G. Arce - Dr. M. ProvencherDr. A. Romeo

CIP 104. Cómo publicar un trabajo científico | How to publish your scientific researchDirector: Dr. Bruce ReiderDr. F. Barclay - Dr. P. Narbona

CIP 103. Artroscopía de cadera en el adulto joven | Hip arthroscopy for the young patientDirector: Dr. Ricardo Munafo Dr. A. Rolón - Dr. A. Marrero - Dr. T. VilasecaDr. C. A. Bush-Joseph - Dr. G. AllendeDr. T. E. Hewet - Dr. D. Parodi - Dr. F. Comba

CONCURSO LATINOAMERICANO DE REVISIONES SISTEMATICAS

Coordinador: Dr. Bruce ReiderDr. Alvarez Salinas - Dr. F. DellavedovaDr. P. Slullitel - Dr. D. Figueroa

CIP 107. Hombro Básico | Basic Shoulder

Director: Dr. Matías VillalbaDr. D. Albertengo - Dr. J. P. Previgliano - Dr. E. Pereira Dr. F. Restrepo - Dr. F. Barclay - Lic. D. Rivas

CIP 108. Qué hay de nuevo en gonartrosis | What´s new in gonarthrosisDirector: Dr. Horacio RivarolaDr. M. Costa Paz - Dr. C. Bush-Joseph - Dr. A. Miniaci Dr. L. Ibáñez - Dr. F. Mamone - Dra. Jo A. Hannafin

TALLER PRACTICO DE ECOGRAFIA PARA ARTROSCOPISTASCUPO LIMITADO

Coordinadores: Dr. A. Rolón - F. MamoneInstructores: Dr. A. Rolón - Dr. G. Azulay - Dr. D. Couto - Dr. A. Marrero - Dr. F. Remis - Dr. P. Schwartzman - Dr. F. Mamone

TEMAS LIBRES | FREE PAPERSCadera. Tobillo. Lesiones Traumáticas Hip. Ankle. Traumatic lesions

Moderadores: Dr. R. Munafo - Dr. G. Sagasta

11:45 - 12:00Ceremonia de AperturaPresidente AAADr. Daniel Slullitel

12:00 - 12:15 Conferencia Presidente AOSSMPresidential Conference AOSSMDra. Jo Hannafin (New York, NY - EEUU)Innovaciones biológicas / Biologic Innovations.

1

SIMPOSIO AAHCRuptura del manguito rotadorRotator cuff tears

Director: Dr. Maximiliano RanallettaDr. G. Gómez - Dr. D. Moya

SIMPOSIO AATD | AATD SYMPOSIUMCriterios de retorno deportivo

Director: Dr. Matías Roby Dr. V. Paús - Dr. M. Blanco - Dr. A. AlberoDr. M. Khoury - Dr. R. Coppolecchia

PROMEDON ARTHREX DIVISION LUNCH & LEARN

Inscripciones: Stand Promedon Arthrex Division

ARGENTINA 2014 21

JUEVES 5 DE JUNIO

22 Final Program

VIERNES 6 DE JUNIO

ARGENTINA 2014 23

24 Final Program

PACIFICO ATLANTICO A 7:00 a 12:00

8:00 a 9:15

8:158:308:45

9:15 a 9:459:30

9:45 a 11:1510:0010:1510:3010:45

11:15 a 12:45

12:45

13:45 a 18:00

CIP 301. Bíceps 2014 | 2014 Biceps

Director: Dr. Pablo Narbona Dr. J. P. Previgliano - Dr. M. Villalba - Dr. F. Restrepo Dr. M. Ekdahl Giordani - Dr. M. ProvencherDr. I. Bitar

Horario

Intervalo

INSCRIPCIONES - Planta Baja

SIMPOSIO 301Revisión LCA | ACL RevisionDirector: Dr. Juan Pablo Previgliano Dr. R. LaPrade - Dr. S. Zaffagnini - Dr. M. Ayerza Dr. H. Rivarola - Dr. J. Huylebroek - Dr. A. MakinoDr. F. Gigante

CIP 302. Tipos de injertos en el LCAGrafts options in ACL

Director: Dr. José Luis AparicioDr. J. Huylebroek - Dr. J. Mastropierro - Dr. F. Gigante Dr. H. Galán - Dr. E. Holguin - Dr. M. Mosquera

SIMPOSIO 304Tobillo. Tendencias en CirugíaAnkle. Trends in surgeryDirector: Dr. Niek Van Dijk Dr. S. Zaffagnini - Dr. J. Batista - Dr. J. Bourimborde Dr. G. Sagasta - Dr. M. Carboni Bisso

SIMPOSIO 302Cadera avanzada | Advanced hipDirector: Dr. Fernando CombaDr. C. A. Bush-Joseph - Dr. D. ParodiDr. G. Allende - Dr. G. Magi - Dr. T. VilasecaDr. M. Monges - Dr. R. Munafó

Ceremonia de clausura

SIMPOSIO 303Condropatía. Qué hay de nuevo? Chondropathy. What´s news?Director: Dr. Matías Costa PazDr. M. Saluzzi - Dr. D. Figueroa - Dr. S. Zaffagnini Dra. J. A. Hannafin - Dr. A. Miniaci - Dr. Mondino

ARGENTINA 2014 25

ATLANTICO B ATLANTICO C

JORNADAS DE INSTRUMENTACION QUIRURGICACoordinador AAA: Dr. Cristian Collazo Coordinadora AADI: Inst. Gabriela CanosaLic. Karina Romero (Hospital Austral)Dr. Horacio Rivarola (Hospital AustralLic. Mónica Cook (AADI) - Inst. Diego Deu (AADI)

9:45 - 11:15 RodillaDr. Javier Mastropierro - Dr. Sebastián Malier - Dr. Ricardo Manilov - Dr. Jorge Luis Guiñazú - Dr. Walter Rodriguez Fuentes

11:15 - 11:30 TobilloDr. Julián Bourimborde

11:30 - 12:00 HombroDr. Juan Pablo Previgliano - Dr. David Mauas

12:00 - 12:15 CaderaDr. Tomás Vilaseca

12:15 - 12:30 MuñecaDr. Martín Rodríguez

12:45 - 13:30 PrácticoMesas de rodilla, hombro y cadera.

JORNADAS DE REHABILITACIONCoodinadores: Lic. Gabriel ViñasLic. Diego Rivas - Dr. Guillermo Sagasta

08:30 - 08:35 Inauguración de la Jornada

8:35 - 12:05 MODULO RODILLALic. Javier Franco - Dr. Rebecca Russo - Dr. Daniel Slullitel - Dr. José Huylebroek - Lic. Pedro Escalante Dr. Timothy E. Hewett - Lic. A. Copponi

10:15 - 10:45 Break

Lic. Oscar Rojas - Dr. Rodrigo MaestuLic. Mara Estevez - Dr. Timothy E.Hewett

12:05 - 13:45 Almuerzo

13:45 - 15:35 MODULO CADERALic. Alejandro Grecco - Dr. Timothy E. HewettDr. Ricardo Munafó - Lic. Andrés ThomasKlgo. Gabriel Viñas - Lic. Daniel Clavel

15:35 -15:55 Break

15:55 - 17:15 MODULO HOMBROLic. Gabriel Viñas - Lic. Alejandro GreccoDr. Enrique Pereira - Lic. Javier CrupnikLic. Javier Franco

17:15 - 17:55 MODULO MUÑECA Lic. Diego Rivas - Dr. Enrique Pereira Lic. Fernanda Coscueta

SABADO 7 DE JUNIO

26 Final Program

ARGENTINA 2014 27

Programa científico desarrolladoscientific program

28 Final Program

Miércoles 4 de Junio

Pre Congreso AOSSMAOSSM Pre Course

15:30 - 15:45 Bases para entender la Rodilla / Knee Basics 1. Anatomía y biomecánica. / Anatomy and biomechanics.

2. Historia clínica y examen físico / History and physical

examination.

3. Radiografía / Radiographs.

4. Resonancia magnética / MR Imaging.Dr. robert f. LaPrade (Vail, Co - eeuu)

15:45 - 16:00 Estrategia de prevención de la Lesión del LCA.ACL Injury Prevention Strategies.Dr. timothy e. hewett (Columbus, oh - eeuu)

16:00 - 16:50 Decisiones en el tratamiento del daño inicialInitial Injury management decision making.

16:00 - 16:20 1. Tiempos quirúrgicos / timing of Surgery.a. Daño del colateral medial / MCL involvement.

b. Daño de la esquina posterolateral / PL involvement.

c. Daño meniscal / Meniscal involvement.Dr. robert f. LaPrade (Vail, Co - eeuu)

LCA. CONCEPTOS ACTUALES DE LA RECONSTRUCCIóN.ACL Surgery: Current StAte of the ArtModerador: Dr. Charles Bush- Joseph (Chicago, IL - EEUU)Moderador: Dra. Jo A. Hannafin (New York, NY - EEUU)

15:30 a 18:30 hs SALON PACIFICO

13:30 a 18:30 hs INSCRIPCIONES - Planta Baja

ARGENTINA 2014 29


16:20 - 16:35 2. Estrategias de aumentación biológica.Bio-augmentation strategies.a. PRP / PRP.

b. Células madres / Stem cells.

c. Nuevos horizontes / New horizons.Dra. Jo A. hannafin (new york, ny - eeuu)

16:35 - 16:50 3. Circunstancias especiales: Epifisis abiertas.Special circumstances: Open growth plates.Dr. Christopher D. harner (Pittsburgh, PA - eeuu)

16:50 - 17:00 Técnicas quirúrgicas. Mi injerto preferido con video.Surgical graft technique: My preferred technique

with video.Dra. Jo A. hannafin (new york, ny - eeuu)

17:00 - 17:10 Técnicas quirúrgicas. Mi injerto preferido con video.Surgical graft technique: My preferred technique

with video.Dr. Christopher D. harner (Pittsburgh, PA - eeuu)

17:10 - 17:20 Intervalo / Intermission

17:20 - 17:40 Cuidado y rehabilitación postquirúrgicas.Post-op care and rehabilitation.1. Tiempo y frecuencia de rehabilitación, beneficio de las férulas. uso y modalidades del CPM / Timing and

frequency of rehab, benefits of bracing, CPM, modalities.

2. Metas y protección / Goals and protection.

3. Criterios de vuelta al deporte / Evaluating

return-to-play criteria. Dr. timothy e. hewett (Columbus, oh - eeuu)

17:40 - 17:55 Tratamiento de las complicaciones.Dealing with Complications. 1. Infección y trombosis venosas / Infection. DVT.

2. Rigidez / Knee stiffness.Dr. Charles Bush-Joseph (Chicago, IL - eeuu)


30 Final Program


17:55 - 18:10 Presentación de casos / Case Presentations.

Dr. Charles Bush-Joseph (Chicago, IL - eeuu)

Panel1. 19 años deportista masculino / 19 year old competitive male.

2. 16 años femenino / 16 year old female.3. 12 años masculino / 12 year old male.4. 38 años / 38 year old.

18:10 - 18:30 Revisión LCA opciones / failed ACL - options1. Razones de las fallas / reason for failure.a. Evaluación de túneles / Tunnel evaluation.

b. Evaluación de injertos / Graft evaluation.

2. Técnicas de Revisión / revision techniques.a. Revisión en 1 ó 2 tiempos / Single vs 2-stage techniques.

b. Métodos de obtención de injertos / Method of bone-grafting.

c. Técnicas de fijación alternativa / Alternative fixation

techniques.

3. Exito de la cirugía de revisión.Success of revision surgery.Dr. Charles Bush- Joseph (Chicago, IL - eeuu)

4. Técnicas de Salvataje / Salvage options.a. Trasplante Meniscal / Meniscus Transplant.

b. Osteotomía / Osteotomy.Dr. Christian Lattermann (Lexington, Ky - eeuu)

Pre Congreso AOSSMAOSSM Precongress

15:30 a 18.30 hs SALON PACIFICO

CiP 101téCniCas e indiCaCiones de reConstruCCión en lCP | Techniques and indicaTions for PcLreconsTrucTion

Cuándo reconstruir un LCP. Cuáles son las técnicas preferidas

en el 2014. Cuál es la evidencia médica de la superioridad de

una sobre otra.

director: dr. Jorge santander (olavarría, Buenos aires - argentina)secretario: dr. Guillermo aldazábal (Buenos aires - argentina)

08:00 - 08:10 Diagnóstico e indicaciones quirúrgicas.Diagnosis and surgical indications.Dr. fernando Barrera oro (Buenos Aires - Argentina)

08:10 - 08:20 Transtibiales. Mono tunel / Transtibial. Mono tunnel.Dr. Miguel Lapera (Buenos Aires - Argentina)

08:20 - 08:30 Todo adentro / All inside.

Dr. Daniel Slullitel (rosario, Sta. fe - Argentina)

08:30 - 08:40 Técnicas 2014. ¿Cuáles son las mejores?2014 Techniques. My choice?

Dr. Christopher harner (Pittsburgh, PA - eeuu)

08:40 - 08:50 Factores que influyen en el éxito de la reconstrucción del LCP / Factors influencing successful PCL reconstruction.

Dr. tobias Jung (Berlín - Alemania)

08:50 - 09:00 Reconstrucción del LCP. Evidencia científica de la reconstrucción bifascicular, inlay y Monofascicular.PCL reconstruction. Is there EBM about what is best?

Single, double bundle or inlay.

Dr. Pablo gelber (Barcelona - españa)

09:00 - 09:15 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. Jorge Santander (Olavarría - Buenos Aires)

Jueves 5 de JunioJueves 5 de Junio

ARGENTINA 2014 33




34 Final Program

SALON ATLANTICO A8:00 a 9:15 hs

CiP 102artrosis GlenohuMeral. hoMBro ríGidoGLeno-humeraL arThriTis and sTiffness

Desde la condropatía mínima hasta la prótesis reversa.

director: dr. Maximiliano ranalletta (Buenos aires - argentina)secretario: dr. diego albertengo (rosario, sta. fe - argentina)

08:00 - 08:10 Enfermedad temprana glenohumeral. ¿qué hacer?Early glenohumeral disease. What to do?Dr. Max ekdahl giordani (Santiago - Chile)

08:10 - 08:20 Capsulitis adhesiva. Diagnóstico y tratamiento.Adhesive capsulitis. Diagnosis and treatment.Dr. Alfredo Moreno (Bogotá - Colombia)

08:20 - 08:30 Alternativas no protésicas en el paciente joven.Alternatives to arthroplasty in the young patient.

Dr. Iván encalada (México)

08:30 - 08:40 Reemplazo de superficie de hombro. ¿Dónde estamos?Surface replacement of the shoulder. Where are we?

Dr. Anthony Miniaci (garfield heights, oh - eeuu)

08:40 - 08:50 Prótesis reversa en manguito rotador.Reverse prosthesis in rotator cuff.

Dr. Anthony romeo (Chicago, IL - eeuu)

08:50 - 09:00 Prótesis total en procesos degenerativos.Total prosthesis in degenerative processes.

Dr. Maximiliano ranalletta (Buenos Aires - Argentina)

09:00 - 09:15 Discusión. Presentación de casosDiscussion. Case presentation.Moderador: Dr. Maximiliano Ranalletta (Buenos Aires - Argentina)


ARGENTINA 2014 35

8:00 a 9:15 hs SALON ATLANTICO B

TALLER PRÁCTICO DE ECOGRAFÍA PARA ARTROSCOPISTASDiagnóstico por imágenes. Ecografía para Medicina Deportiva

Laboratorio Hands On.

Este curso de instrucción tiene cupo limitado a 4 personas

por ecógrafo.

Coordinador: dr. alejandro rolón (Buenos aires - argentina)secretario: dr. fabián Mamone (Buenos aires - argentina)instructores: dres. alejandro rolón, Guillermo azulay, damiánCouto, agustín Marrero, federico remis y Pablo schvartzman

insCriPCion Previa | CuPo liMitado

CiP 103Cadera | hiP

Artroscopía y diagnóstico en la cadera del adulto joven.

director: dr. ricardo Munafo (Buenos aires - argentina)secretario: dr. fernando Comba (Buenos aires - argentina)

08:00 - 08:10 Lo que hay que saber en el diagnóstico por imágenes de la cadera dolorosa del joven.Images In painful young hip. What you have to know. Dr. Alejandro rolón - Dr. Agustín Marrero (Buenos Aires - Argentina)

08:10 - 08:20 Artroscopía en el adulto joven.Young hip arthroscopy.

Dr. Charles A. Bush-Joseph (Chicago, IL - eeuu)

08:20 - 08:30 Rol de la artroscopia en la displasia de cadera. Arthroscopy in hip dysplasia.

Dr. tomás Vilaseca (Buenos Aires - Argentina)

08:30 - 08:40 Rol de la artroscopía de cadera en el paciente con artrosis incipiente. Cuáles son los límites? Early glenohumeral arthritis. Is arthroscopy useful?

Dr. guillermo Allende (Córdoba - Argentina)

08:40 - 08:50 Rehabilitación de cadera en el paciente joven.Rehabilitation in the young hip patient.

Dr. timothy e. hewett (Columbus, oh - eeuu)

08:50 - 09:00 Técnica en Video: Manejo de las lesiones labrales.Video technique: Surgery in labral lesions.

Dr. Dante Parodi (Santiago - Chile)

09:00 - 09:15 Discusión. Presentación de casosDiscussion. Case presentation.


SALON ATLANTICO C8:00 a 9:15 hs

36 Final Program


8:00 a 9:15 hs

Moderador: Dr. Guillermo Allende (Córdoba - Argentina)Panel de expertos: Dr. f. Comba (Argentina) - Dr. V. Vilaseca (Argentina)Dr. D. Parodi (Chile) - Dr. C. Bush- Joseph (eeuu)Dr. g. Allende (Argentina) - Dr. t. hewett (eeuu)

SALON ATLANTICO C

9:15 a 9:45 hs INTERVALO | BREAK

ARGENTINA 2014 37


SALON PACIFICO9:45 a 11:15 hs

siMPosio 101MenisCo | meniscus

Desde sustitutos hasta trasplantes. Tendencias 2014.

director: dr. horacio rivarola (Buenos aires - argentina)secretario: dr. diego Baudino (Buenos aires - argentina)

09:45 - 09:55 Rol de las menisectomías en el 2014.Trends in Menisectomy in 2014.Dr. eduardo Zarbá (yerba Buena, tucumán - Argentina)

09:55 - 10:05 Trasplante y prótesis meniscales.Allograft and prosthetic meniscal transplantation. Dr. Stefano Zaffagnini (Bologna - Italia)

10:05 - 10:15 Scaffolds. ¿Dónde estamos?Scaffolds. Where are we?Dr. Christian Lattermann (Lexington, Ky - eeuu)

10:15 - 10:25 Trasplante meniscal, resultados, comparación de 2 métodos de fijación (tacos versus sin tacos) en clínica, extrusión.Meniscal allografts. With or without bone? Clinical

results, extrusion.


10:25 - 10:35 Trasplante meniscal. Resultados.Meniscal transplant. Results.Dr. Christopher D. harner (Pittsburg, PA - eeuu)

10:35 - 10:45 Osteotomía y trasplante. Indicaciones.Osteotomy and meniscal transplant. Indications.

Dr. Christian Lattermann (Lexington, Ky - eeuu)

38 Final Program



10:45 - 11:15 Presentación de casos / Case presentation

Moderador: Dr. Horacio Rivarola Etcheto (Buenos Aires - Argentina)

Panel de expertos: Dr. S. Zaffagnini (Italia) - Dr. C. Lattermann (eeuu)Dr. D. figueroa (Chile) - Dr. P. gelber (españa)Dr. f. Mamone (Argentina) - Dr. e. Zarba (Argentina)

ARGENTINA 2014 39



TEMAS LIBRES FREE PAPERSHOMBRO: MANGUITO ROTADOR SHOULDER: ROTATOR CUFF

Moderador: Dr. Cristian Collazo (Buenos Aires - Argentina)Secretario: Dr. Diego Albertengo (Rosario, Sta. Fe - Argentina)

09:45 - 09:53Validación y traducción al español de la prueba simple de hombro (SST).Dres. francisco Arcuri - fernando Barclay - Jorge Cavallo - Iván nacul(Buenos Aires - Argentina)

09:53 - 10:01Valor objetivo de la fuerza muscular normal en hombros de individuos sinantecedentes patológicos ni quirúrgicos, según la edad, sexo, forma dedeterminarla y lateralidad. Dres. francisco Arcuri - fernando Barclay - Jorge Cavallo - Iván nacul(Buenos Aires - Argentina)

10:01 - 10:09Reparación artroscópica del manguito rotador en pacientes laborales. Dres. Agustín guala - Martín de Azcuénaga - Luciano Mendoza - Pedro J. rial(Santa fe - Argentina)

10:09 - 10:17Resultados de la remoción artroscópica y reparación del manguito rotador sinacromioplastía para el tratamiento de la calcificaciones del supraespinoso.Dres. Luciano Andrés rossi - Santiago Luis Bongiovanni - gabriel Mecozzi -Maximiliano ranalletta - gastón Daniel Maignón - Andrés De la fuenterosales (Buenos Aires - Argentina)

10:17 - 10:25 Comentador: Dr. Cristian Collazo (Buenos Aires - Argentina)

40 Final Program


10:25 - 10:33Capsulitis adhesiva: una infiltración intraarticular con corticoides sin controlpor imágenes acelera el alivio del dolor y la recuperación funcional.Dres. Luciano Andrés rossi -Santiago Luis Bongiovanni - gabriel Mecozzi -Maximiliano ranalletta - gastón Daniel Maignón - Agustín Betona - Andrés Dela fuente rosales (Buenos Aires - Argentina)

10:33 - 10:41Resultados de seguimiento a largo plazo de la reconstrucción artroscópica delmanguito Rotador. Estudio de base de datos prospectiva. Dres. Pablo Adelino narbona - nicolás I. Carranza - Margarito tellez - rafaelMartínez gallino - Daniel Arias urbina - guillermo José Allende (CórdobaArgentina)

10:41 - 10:49Hallazgos de lesiones asociadas a la luxación acromioclavicular grado III.Dres. Paul C. Brady - Johannes r. Barth - Pablo A. narbona - David P. hubertySamuel S. Koo - Christopher Adams - Peter Parten - Patrick DenardStephen S. Burkhart - Leonardo Zottarelli (San Antonio, tX - eeuu)

10:49 - 10:57Artroscopía de codo en decúbito supino. Variantes terapéuticas y técnicaquirúrgica.Dres. Mario Larrain - eduardo Di rocco - Patricio riatti - Martín Vallonefacundo ferreyra - Sebastián Cianciosi (Buenos Aires - Argentina)

10:57 - 11:05 Comentador: Dr. Cristian Collazo (Buenos Aires - Argentina)


ARGENTINA 2014 41



TEMAS LIBRES FREE PAPERSCADERA | HIP

Moderador: Dr. Ricardo Munafo (Buenos Aires - Argentina)Secretario: Dr. Gonzalo Magi (La Plata - Argentina)

09:45 - 09:53Prevalencia de deformidades tipo Cam de cadera en personas asintomáticas. Dres. María Belén orlowski - Jorge Chahla - gustavo gómez rodrígueznicolás robador - Martín Carboni Bisso - tomás Vilaseca (Buenos AiresArgentina)

09:53 - 10:01Preservación articular post artroscopia de cadera a 5 años mínimo deseguimiento.Dres. fernando Comba - Julián Alí - gerardo Zanotti - Martín Buttarofrancisco Piccaluga (Buenos Aires - Argentina)

10:01 - 10:09Artroscopía bilateral de cadera en 1 tiempo. Indicaciones y resultados.Dres. gonzalo Manuel Pérez herrera - tomás Vilaseca - Jorge ChahlaMartín Carboni Bisso - Jorge guiñazu (Buenos Aires - Argentina)

10:09 - 10:17 Comentador: Dr. Ricardo Munafo (Buenos Aires - Argentina)

TOBILLO | ANKLE

Moderador: Dr. Guillermo Sagasta (Trelew - Argentina)Secretario: Dr. Sebastián Malier (Rosario, Sta. Fe - Argentina)

10:17 - 10:25Indicaciones eficacia y limitaciones de la artroscopía del Hallux.Dres. Jorge Batista - rodrigo Maestu - Lucas Logioco - Diego roncolatoLuciano Pathauer - gerardo godoy (Buenos Aires - Argentina)

42 Final Program


10:25 - 10:33Tratamiento artroscópico del pinzamiento anterolateral del tobillo endeportistas.Dres. José María Busto Villarreal - gloria Vargas Sánchez - franciscofigueroa Cal y Mayor - Ibrahim Liberato gonzález (Pachuca hidalgo - México)

10:33 - 10:41Fractura de Cedell, a propóstio de un caso.Dres. nuno Carvallo - Javier rojas - nuno Côrte-real (Lisboa - Portugal)

10:41 - 10:49Lesiones osteocondrales de tobillo: evolución clínico funcional.Dres. Maximiliano Ibáñez - hernán galán - Ana Belén Calvo - Victoria ÁlvarezSalvador Lepore - Juan Andrés reybet (rosario, Sta. fe - Argentina)

LESIONES TRAUMATICAS

10:49 - 10:57Tratamiento percutáneo en fracturas transversales de rotula.Dres. guillermo Maspero - Leonardo russo - Juan Del Sel - nicolás Del Selguillermo Del Sel - Juan Maguirre (Buenos Aires - Argentina)

10:57 - 11:05Lesión arterial asociada a cirugía de rodilla.Dres. Matías Costa Paz - tomás nicolino - Juan Bonifacio - Carlos yacuzziLisandro Carbo (Buenos Aires - Argentina)

11:05 - 11:13 Comentador: Dr. Guillermo Sagasta (Trelew - Argentina)


ARGENTINA 2014 43



siMPosio isakosISAKOS SYMPOSIUM

hoMBro | shouLder

Enfrentando los desafíos en cirugía del hombro. Una visión global

de casos demandantes y fallas / Facing the challenges in shoulder

surgery. A worldwide view for demanding cases and failures.

director: dr. Guillermo arce (Buenos aires - argentina)secretario: dr. Jorge Cavallo (Buenos aires - argentina)

09:45 - 10:09 Manguito Rotador / rotator Cuff.

09:45 - 09:57 Cirugía de revisión del manguito rotador.Revision surgery for failed rotator cuff repair. Dr. Angel Calvo (Zaragoza, españa)

09:57 - 10:09 Tenodesis suprapectoral artroscopica. Claves del éxito. Tricks of the trade for a successful supra pectoral biceps

tenodesis.

Dr. guillermo Arce (Buenos Aires - Argentina)

10:09 - 10:33 Inestabilidad / Instability.

10:09 - 10:21 Inestabilidad de Hombro. Mejorando las indicaciones y la técnica quirúrgica / Shoulder instability. Indications and

optimizing your surgical technique.Dr. Matthew Provencher (Boston, MA - eeuu)

10:21 - 10:33 Cirugía de Latarjet. La elección inteligente para las revisiones / The Latarjet procedure. The wise choice for

revision surgery.


10:33 - 11:15 Presentación de casos / Case presentation.Moderador: Dr. Guillermo Arce (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. A. Calvo (españa) - Dr. M. Provencher (eeuu) - Dr. A. romeo (eeuu)

44 Final Program


SALON PACIFICO

11:15 - 11:45ConferenCia invitado del PresidentePresidential Guest sPeaker ConferenCeDr. Niek Van Dijk (The Netherlands - Holanda)

Dilemas actuales y futuros en Ortopedia.Current and future dilemas in Orthopaedics.

11:15 a 12:15 hs

CEREMONIA DE APERTURA. ACTIVIDAD PLENARIAOPENING CEREMONY. PLENARY ACTIVITY

ARGENTINA 2014 45

12:00 - 12:15 ConferenCia Presidente aossMaossM Presidential ConferenCeDra. Jo Hannafin (New York, NY - EEUU)

Innovaciones Biológicas.Biologic Innovations.

11:45 - 12:00CereMonia de aPertura

oPeninG CereMony

Dr. Daniel Slullitel

Presidente AAA / AAA President(Rosario, Sta. Fe - Argentina)



46 Final Program

12:15 a 13:15 hs ALMUERZO / LUNCH

12:15 hs Salón Atlántico CPROMEDON ARTHREX DIVISION LUNCH & LEARN

Inscripciones: Stand Promedon Arthrex DivisionExposición Comercial



ARGENTINA 2014 47

siMPosio 102lCa | acL

Lo nuevo, la cirugía y los pacientes problema.

director: dr. rodrigo Maestu (Buenos aires - argentina)secretario: dr. Pablo rainaudi (Buenos aires - argentina)

13:15 - 13:35 ¿Qué hay de nuevo? / What’s new?

13:15 - 13:25 LCA: ¿qué hay de nuevo en investigación?ACL: What is new in research?

Dr. Christopher harner (Pittsburgh, PA - eeuu)

13:25 - 13:35 Evaluación de laxitud ligamentaria. La clave de la cirugía.Evaluation of ligamentous laxity. Surgical strategies.

Dr. Stefano Zaffagnini (Bologna - Italia)

13:35 - 14:15 Técnicas quirúrgicas. Discusión paso a paso.Surgical techniques. Step by step discussion.

Cómo hago la reconstrucción del LCA.How I do an ACL reconstruction.

Presentador: Dr. Rodrigo Maestu (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. C. harner (eeuu) - Dr. S. Zaffagnini (Italia) Dr. S. rosasco (Argentina) - Dr. D. Dejour (francia)

14:15 - 14:45 Presentación de casos / Case presentation.Moderador: Dr. Miguel Ayerza (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. S. rosasco (Argentina) - Dr. J. L. Aparicio (Argentina)Dr. S. Zaffagnini (Italia) - Dr. C. harner (eeuu) - Dr. D. Dejour (francia) - Dr. M. Mosquera (Colombia)

SALON ATLANTICO A

TEMAS LIBRES FREE PAPERSINESTABILIDAD DE HOMBRO | SHOULDER INSTABILITY

Moderador: Dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos Aires - Argentina)Secretario: Dr. Hernán Galán (La Plata - Argentina)

13:15 - 13:23Reconstrucción artroscópica de inestabilidad anterior traumática de hombro:Resultados Funcionales y recidiva a 2 años.Dres. Pablo Adelino narbona - gustavo Adolfo garcía hernández - LeonardoBruno - Julio Cesar López flores - rafael Martínez gallino - guillermo JoséAllende (Córdoba - Argentina)

13:23 - 13:31Lesiones asociadas y calidad de tejidos luego del 1er. episodio vs múltiplesepisodios de inestabilidad anterior de hombro. Estudio de base de datosprospectiva.Dres. Pablo Adelino narbona - Manuel Ignacio olmos - rafael Martínez gallinonicolás Ignacio Carranza - guillermo José Allende (Córdoba - Argentina)

13:31 - 13:39Tratamiento artroscópico de la luxación de hombro con anclajes todo sutura.Dres. Sebastián rosasco - José humberto Laprovitta - Jose Manuel gutiérrezeliseo firman - gonzalo Silva Blanchet - federico Calzón (Buenos Aires -Argentina)

13:39 - 13:47Evaluación de la estabilidad clínica radiológica en reparación artroscópicade Bankart.Dres. Mauricio Carrasco enríquez - Mauricio torres - José Carlos ortiznéstor Simondi - Miguel Alberto Calantoni - Diego Sánchez Carpio (CórdobaArgentina)

13:15 a 14:45 hs

48 Final Program



13:47 - 13:55Avulsión humeral del haz posterior del ligamento gleno humeral inferior(PHAGL), en inestabilidad anterior de hombro.Dres. franco DellaVedova - Daniel Slullitel - Maximiliano Ibáñez - SalvadorLepore - Victoria Álvarez - federico Ibáñez - Vanina ojeda Sulzle (rosario, Sta. fe - Argentina)

13:55 - 14:03 Comentador: Dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos Aires - Arg.)

PATOLOGIA DE BICEPS

14:03 - 14:11Biotenodesis bicipital artroscópica vs. tenotomía.Dres. Maximiliano Ibáñez - Ana Belén Calvo - Salvador Lepore - VictoriaÁlvarez - federico Ibáñez - Juan reybet - Mauro Aeschlimann (rosario,Sta fe - Argentina)

14:11 - 14:19Biotenodesis bicipital-técnica artroscópica vs. subpectoral.Dres. Maximiliano Ibáñez - Ana Belén Calvo - Salvador Lepore - VictoriaÁlvarez - federico Ibáñez - Juan reybet - Betina taborro (rosario, Sta feArgentina)

14:19 - 14:27Anatomía y función del labrum glenoideo.Dres. Diego Sánchez Carpio - Juan José Clarke - Mauricio torres - José ortiznéstor Simondi - Miguel Calantoni (Córdoba - Argentina)

IMAGENES

14:27 - 14:35quiste intra-articular de rodilla: Diagnóstico y tratamiento.Dres. Juan Zicaro - Matías Costa Paz - Carlos yacuzzi - D. Luis Múscolo(Buenos Aires - Argentina)

14:35 - 14:43 Comentador: Dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos Aires - Arg.)

ARGENTINA 2014 49


50 Final Program

siMPosio aahCAAHC SYMPOSIUM

ruPtura del ManGuito rotadorroTaTor cuff Tears

De la ruptura parcial a la prótesis reversa.

director: dr. Maximiliano ranalletta (Buenos aires - argentina)secretario: dr. eduardo di rocco (Buenos aires - argentina)

13:15 - 13:30 Lesiones parciales del manguito rotador. Dr. Maximiliano ranalletta (Buenos Aires - Argentina)

13:30 - 13:45 Reparación a doble hilera del manguito rotador. Dr. gonzalo gómez (Buenos Aires - Argentina)

13:45 - 14:00 Decisión quirúrgica en la reparación del manguito rotador.Dr. Daniel Moya (Buenos Aires - Argentina)

14:00 - 14:15 Rupturas masivas y retraídas del manguito rotador.Dr. gonzalo gómez (Buenos Aires - Argentina)

14:15 - 14:30 Prótesis Reversa. Dr. Maximiliano ranalletta (Buenos Aires - Argentina)

14:30 - 14:45 Discusión y preguntas. Prótesis reversa para rupturas masivas y artropatía.Moderador: Dr. Maximiliano Ranalletta (Buenos Aires Argentina)

SALON ATLANTICO B13:15 a 14:45 hs


13:45 a 14:45 hs SALON ATLANTICO C

ARGENTINA 2014 51


CiP 104CóMo PuBliCar un traBaJo CientífiCohow Tu PubLish your scienTific research

director: dr. Bruce reider (rosemont, il - eeuu)

13:45 - 14:05 Cómo publicar una investigación.How to publish research.Dr. Bruce reider (rosemont, IL - eeuu)

14:05 - 14:20 Medicina basada en Evidencia. “qué publicamos en nuestro idioma”.Medicine based in Evidence. What we publish in

our language.Dr. fernando Barclay (Buenos Aires - Argentina)

14:20 - 14:35 Cómo planificar un trabajo prospectivo randonizado.How to plan a prospective randomized study.Dr. Pablo narbona (Córdoba - Argentina)

14:35 - 14:45 Preguntas / Questions

siMPosio 103lCP | PcL

Lo nuevo. Cómo reconstruir sin complicaciones. ¿Qué hacer

en las decisiones difíciles?

director: dr. Jorge santander (olavarría - Buenos aires)secretario: dr. Gustavo Benítez Gil (rosario, sta. fe - argentina)


14:45 - 14:55 ¿qué hay de nuevo? / What is new?

Dr. robert LaPrade (Vail, Co - eeuu)

14:55 - 15:05 Existe correlación entre los resultados clínicos de la reconstrucción de PCL y los cambios en la sistemática tibiofemoral.Is there a correlation between clinical outcome of PCL

reconstructions and changes in tibio-femoral kinematics.


15:05 - 15:45 Técnicas quirúrgicas. Discusión paso a paso.Surgical techniques step by step discussion.Puntos claves para una exitosa reconstrucción.Key points for a successful and safe Reconstruction.Presentador: Dr. Jorge Santander (Olavarría - Argentina)Panel de expertos: Dr. r. LaPrade (eeuu) - Dr. t. yung (Alemania) - Dr. A. Ariel Barrera oro (Argentina)

15:45 -16:15 Presentación de casos / Case presentation.Moderador: Dr. Arturo Makino (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. r. LaPrade (eeuu) - Dr. M. Mosquera (Colombia) - Dr. g. Allende (Argentina) - Dr. M. Larrain (Argentina) - Dr. t. yung (Alemania) - Dr. M. Lapera (Argentina)


52 Final Program


14:45 a 16:15 hs SALON ATLANTICO A

siMPosio esskaESSKA SYMPOSIUM

inestaBilidad artiCular | JoinTinsTabiLiTy

Coordinador: dr. david dejour (lyon - francia)secretario: dr. hernán Galán (rosario, sta. fe - argentina)

14:45 - 15:00 Inestabilidad de Rodilla.Knee instability.Dr. Pablo gelber (Barcelona - espan ̃a)

15:00 - 15:15 Inestabilidad de hombro.Shoulder instability.Dr. Angel Calvo (Zaragoza - espan ̃a)

15:15 - 15:30 Inestabilidad de Tobillo.Ankle instability.Dr. niek van Dijk (the netherlands, holanda)

15:30 - 15:45 Inestabilidad patelo femoral.Patello Femoral Instability.Dr. David Dejour (Lyon - francia)

15:45 - 16:00 Discusión / Discussion


ARGENTINA 2014 53


siMPosio aatdAATD SYMPOSIUM

Criterios de retorno dePortivo en diferentes dePortes

director: dr. Matías roby (Mendoza - argentina)secretario: dr. hugo ochoa (Mendoza - argentina)

14:45 - 15:00 Fútbol: Retorno al deporte luego de una cirugía de LCA.Dr. Vicente Paús (Buenos Aires - Argentina)

15:00 - 15:15 Fútbol Infanto Juvenil: Retorno al deporte en lesiones más frecuentes.Dr. Marcelo Blanco (Buenos Aires - Argentina)

15:15 - 15:30 Vóley: Retorno al deporte en las lesiones overhead.Dr. Arnoldo Albero (Buenos Aires - Argentina)

15:30 - 15:45 Tenis: Retorno al deporte luego de una cirugía de cadera.Dr. Miguel Khoury (Buenos Aires - Argentina)

15:45 - 16:00 La problemática de dar el alta médica a un futbolista profesional.Dr. ricardo Coppolecchia (Buenos Aires - Argentina)

16:00 - 16:15 Discusión


54 Final Program

CoNCUrso LATINoAmErICANo DE rEVIsIoNEs sIsTEmÁTICAs

Coordinador: dr. Bruce reider (rosemont, il - eeuu)secretario: dr. diego Pla (Buenos aires - argentina)

14:45 - 15:00 Platelet Rich Plasma Use in Anterior Cruciate Ligament

Surgery: Systematic Review of the Literature.

Dres. David figueroa - francisco figueroa - rafael Calvo Ximena Ahumada.Knee unit, Orthopaedics Department, Facultad de Medicina Clínica Alemana - universidad del Desarrollo, Santiago, Chile.

15:00 - 15:05 Discusión

15:05 - 15:20 Relación entre laxitud e inestabilidad de hombro. una revisión sistemática.Relationship between laxity and shoulder instability.

A systematic review. Dr. franco Dellavedova (rosario, Sta. fe - Argentina)Dres. Ana Belén Calvo - Maximiliano Ibáñez - V. Alvarez Salvador Lepore - Daniel Slullitel

15:20 - 15:25 Discusión

15:25 - 15:40 Artroscopía de cadera en artrosis. Revisión sistemática de la literatura. Hip arthroscopy in osteoarthritis. Systematic review of

the literature.Dres. Pablo Slullitel - francisco Piccaluga - fernando Comba nicolás Piuzzi - Ignacio José Albergo - Agustín Bertona Ignacio oñativia - Martín Buttaro (Buenos Aires Argentina)

15:40 - 15:45 Discusión



ARGENTINA 2014 55



16:15 - 16:45 INTERVALO

56 Final Program

15:45 - 16:00 Lesión de LCA en mayores de 40 años. Resultados funcionales.ACL injury over 40. Functional results.Dr. emiliano Alvarez Salinas - Dr. horacio etcheto rivarolaDr. Cristian Collazo - Dr. Marcos PalanconiDr. Carlos Autorino

16:00 - 16:05 Discusión

Panel de evaluación / Evaluation panel: Dr. fernando Barclay (Argentina) - Dr. Miguel Ayerza (Argentina)Dr. Bruce reider (eeuu)


ARGENTINA 2014 57


CiP 105CiruGía de toBillo 2014 | 2014 anKLe surGery

Nuevos enfoques en medicina deportiva.

director: dr. niek van dijk (the netherlands - holanda)secretario: dr. Martín Carboni Bisso (Buenos aires - argentina)

16:45 - 16:55 Reparación asistida endoscópica del tendón de aquiles y la vista del Paratenon.Endoscopic-assisted Achilles tendon repair and View

of the Paratenon.

Dr. Mahmut Doral (Ankara Sihhiye - turquía)

16:55 - 17:05 qué pasa con la tendoscopia en las lesiones de aquiles.What about tendoscopy in Achilles lesions?

Dr. niek Van Dijk (the netherlands - holanda)

17:05 - 17:15 Esguinces de tobillo. ¿qué hacer?Ankle sprains in 2014. What to do?

Dr. héctor Masaragian (Buenos Aires - Argentina)

17:15 - 17:25 Fusiones del tobillo.Ankle fusions.

Dr. guillermo Sagasta (trelew - Argentina)

17:25 - 17:35 Tratamiento de las lesiones osteocondrales del astrágalo mediante transplante osteocondral.Osteochondral lesion treatment of the talus through

osteochondral transplantation.

Dr. Jorge Del Vecchio (Buenos Aires - Argentina)

17:35 - 18:00 Discusión. Presentación de casosDiscussion. Case presentation.Moderador: Dr. Niek Van Dijk (The Netherlands - Holanda)

58 Final Program


CiP 106CiruGía de lCa fallida | faiLed acL surGery

Evaluación y recursos técnicos de revisión.

director dr. facundo Gigante (Buenos aires - argentina)secretario: dr. sebastián orduna (Buenos aires - argentina)

16:45 - 16:55 Evaluación de la laxitud del LCA. ¿Cómo realizar un correcto diagnóstico?ACL laxity evaluation: How to make the right diagnosis?

Dr. David Dejour (Lyon - francia)

16:55 - 17:05 Túneles / Tunnels.

Dr. gustavo Benítez gil (rosario, Sta. fe - Argentina)

17:05 - 17:15 Fijaciones / Fixations.

Dr. eduardo Zarbá (yerba Buena - tucumán)

17:15 - 17:25 Técnicas extra articulares.Extra - articular techniques.

Dr. Manuel Mosquera (Colombia)

17:25 - 17:35 Causas de fallas en cirugía primaria de LCA.Cause of failures in primary ACL surgery.

Dr. Lisandro nardin (rosario, Sta. fe - Argentina)

17:35 - 17:45 Justificación de la técnica y los resultados a largo plazo de la reconstrucción del LCA más la plastia extra articular.Rationale technique and long term results of ACL

reconstruction plus extraarticular plasty.


17:45 - 18:00 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.

Moderador: Dr. Facundo Gigante (Buenos Aires - Argentina)



ARGENTINA 2014 59


CiP 107hoMBro BÁsiCo | basic shouLder

Técnicas básicas en artroscopia de Hombro.

director: dr. Matías villalba (Córdoba - argentina)secretario: dr. andrés Mansilla (Buenos aires - argentina)

16:45 - 16:55 Portales viejos. Portales nuevos / Old Portals. New ones.

Dr. Diego Albertengo (rosario, Sta. fe - Argentina)

16:55 - 17:05 Anatomía artroscópica incluyendo vaina del biceps y espacio coracoideo / Artroscopic anatomy including biceps

sheath and coracoid space.

Dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos Aires - Argentina)

17:05 - 17:15 Inestabilidad Glenohumeral: Diagnóstico & técnica artroscópica básica / Glenohumeral instability: Diagnosis

and basic arthroscopic technique.

Dr. enrique Pereira (Buenos Aires - Argentina)

17:15 - 17:25 Manguito Rotador. ¿Cómo ver y cómo reparar?Rotator cuff. How to see and fix.

Dr. fabio restrepo (Colombia)

17:25 - 17:35 Manguito Rotador: Configuración de la Reparación y respuesta biológica, 2014 / Rotator cuff: 2014 Configuration

repair and biological response.

Dr. fernando Barclay (Buenos Aires - Argentina)

17:35 - 17:45 Conceptos básicos y evaluaciones kinésicas en la rehabilitación del hombro / Basic concepts and kinesiology

evaluation in shoulder rehabilitation.

Lic. Diego rivas (Buenos Aires - Argentina)

17:45 - 18:00 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. Matías Villalba (Córdoba - Argentina)

60 Final Program


CiP 108nuevas alternativas en GonartrosiswhaT's new in osTeoarThriTis

Desde el PRP hasta el reemplazo de superficies.

director: dr. horacio rivarola (Buenos aires - argentina)secretaro: dr. ernesto Peyrano (Buenos aires - argentina)

16:45 - 16:55 Osteotomía varizante de fémur para genu valgo.Varus osteotomy of the femur for genu valgus.

Dr. Matías Costa Paz (Buenos Aires - Argentina)

16:55 - 17:05 Realineación. Osteotomía.Re-alignment. Osteotomy.


17:05 - 17:15 Reemplazo de superficies. Perlas y trucos.Surface replacement. Pearl & tricks.


17:15 - 17:25 LCA y osteotomía / ACL & osteotomy.

Dr. Luis Ibáñez (Córdoba - Argentina)

17:25 - 17:35 LCA y reemplazo unicompartimental.ACL and unicompartimental replacement.

Dr. fabián Mamone (Buenos Aires - Argentina)

17:35 - 17:45 Células madres y artrosis / Stem Cells & arthritis.

Dra. Jo A. hannafin (new york, ny - eeuu)


Moderador: Dr. Horacio Rivarola (Buenos Aires - Argentina)


ARGENTINA 2014 61

8:00 a 9:15 hs SALON PACIFICO8:00 a 9:15 hs SALON PACIFICO

CiP 201inestaBilidad de hoMBro | shouLder insTabiLiTy

Diagnóstico de la inestabilidad de riesgo. Procedimientos

estabilizadores actuales. Lo nuevo y lo controversial. Fallas.

director: dr. fernando Barclay (Buenos aires - argentina)secretario: dr. lucas dallaglio (rafaela, sta. fe - argentina)

08:00 - 08:10 Diagnóstico. Factores de riesgo.Diagnosis. Risk factors.

Dr. Matías Villalba (Córdoba - Argentina)

08:10 - 08:20 Nuevos conceptos en la evaluación de los defectos óseos.New concepts in the evaluation of bone defects. Dr. Pablo narbona (Córdoba - Argentina)

08:20 - 08:30 Reconstrucción artroscópica glenoidea para la inestabilidad de hombro con pérdida ósea.Arthroscopic anatomic glenoid reconstruction for shoulder

instability with bone loss.

Dr. Ivan Wong (nueva Scottia - Canadá)

08:30 - 08:40 Procedimientos sobre tejidos blandos vs procedimientos óseos en la inestabilidad de hombro. / Soft tissue versus

boney procedures to treat shoulder instability.

Dr. Matthew Provencher (Boston, MA - eeuu)

08:40 - 08:50 Remplissage ¿Cómo y cuándo?Remplissage. How and when.

Dr. guillermo Arce (Buenos Aires - Argentina)

08:50 - 09:00 Fallas y complicaciones / Failures and complications.



Moderador: Dr. Fernando Barclay (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

62 Final Program

8:00 a 9:15 hs SALON ATLANTICO A8:00 a 9:15 hs SALON ATLANTICO A

CiP 202Patelo feMoral | PaTeLLofemoraL

Cómo obtener un buen resultado y qué hago si fallo.

director: dr. sebastián rosasco (Buenos aires - argentina)secretario: dr. ezequiel noltin (Buenos aires - argentina)

08:00 - 08:10 Parámetros radiográficos de inestabilidad patelofemoral.Radiographic parameters of patellofemoral instability.

Dr. Claudio Mingo Saluzzi (Buenos Aires - Argentina)

08:10 - 08:20 Inestabilidad patelo femoral. Trocleoplastia. Cuándo y cómo.Patellofemoral instability: Trochleoplasty. When and how?


08:20 - 08:30 Osteotomía femoral y tibial.Femoral & tibial osteotomy.

Dr. ricardo Manilov (San Juan - Argentina)

08:30 - 08:40 OA patelo femoral. Pateloplastia artroscópica y resurfacing.Patellofemoral OA. Arthroscopic patelloplasty and

resurfacing.

Dr. Ignacio Cardona (México)

08:40 - 08:50 Artritis patelo femoral. La clave del tratamiento.Patellofemoral Arthritis: the key for treatment.


08:50 - 09:00 Trocleoplastía: Procedimiento de Lyon.Deepening trochleoplasty: The Lyon procedure.Dr. David Dejour (Lyon - francia)

09:00 - 09:15 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. Sebastián Rosasco (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 63


CiP 203MuÑeCa BasiCa | basic wrisT

el aBC / The ABC

director: dr. enrique Pereira (Buenos aires - argentina)secretario: dr. ignacio rellán (Buenos aires - argentina)

08:05 - 08:15 Set up, anatomía y portales / Set up, anatomy and portals.Dr. Martín rodríguez (Buenos Aires - Argentina)

08:15 - 08:25 Indicaciones y técnica / Indications and technique.Dr. Ignacio Seré (Buenos Aires - Argentina)

08:25 - 08:35 Ganglionectomía artroscópicaArthroscopic ganglionectomy.Dr. Diego Piazza (Buenos Aires - Argentina)

08:35 - 08:45 Reparación fibrocartílago triangularArthroscopic TFCC repair.Dr. Diego Scotti (Buenos Aires - Argentina)

08:45 - 08:55 Descompresión endoscópica túnel carpianoEndoscopic carpal tunnel decompression.Dr. Agustín Donndorff (Buenos Aires - Argentina)

08:55 - 09:15 Discusión. Presentación de casosDiscussion. Case presentation.Moderador: Dr. enrique Pereira (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

64 Final Program


CiP 204MenisCo: de la reParaCión al trasPlantemeniscus: from rePair To TransPLanTaTion

El salvataje meniscal es clave para la sobrevida articular.

Desde la anatomía meniscal pasando por las técnicas actuales

de sutura hasta el transplante.

director: dr. Matías Costa Paz (Buenos aires - argentina)secretario: dr. andrés Jalil (Córdoba - argentina)

08:00 - 08:10 Anatomía y biomecánica / Anatomy and biomechanics.


08:10 - 08:20 Tendencias actuales en técnicas de suturas meniscal.Current trends in meniscal suture techniques.


08:20 - 08:30 Sustitutos sintéticos / Synthetic substitutes.Dr. Pablo gelber (Barcelona - españa)

08:30 - 08:40 Resultados de suturas meniscales.Meniscal suture results.

Dr. Martín Carboni Bisso (Buenos Aires - Argentina)

08:40 - 08:50 Rehabilitación post transplante meniscal.Rehabilitation post meniscal transplantation.

Lic. Mercedes Pozzo (Buenos Aires - Argentina)

08:50 - 09:15 Discusión. Presentación de casosDiscussion. Case presentation.

Moderador: Dr. Matías Costa Paz (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 65

9:15 - 9:45 INTERVALO


siMPosio 201PatoloGía del ManGuito rotador | roTaTor cuffPaThoLoGy

Qué es lo nuevo. Cómo opero un manguito retraído. Puedo fallar

y cómo prevenirlo? Basado en casos problema.

director: dr. daniel slullitel (rosario, sta. fe - argentina)secretario: dr. Jorge Civetta (Corrientes - argentina)


09:45 - 09:55 Pesadillas en la cirugía del manguito rotador. Nuevas soluciones.Nightmares in rotator cuff surgery. New Solutions.

Dr. Angel Calvo (Zaragoza - españa)

09:55 - 10:05 uso de parches de aumentacion en defectos del manguito rotador.The use of patch augmentation for rotator cuff defects.


10:05 - 10:45 Técnicas quirúrgicas. Discusión paso a paso.Surgical techniques step by step discussion. Cómo opero un desgarro de supraespinoso retraído.How to manage a retracted supraspinatus tear.

Presentador: Dr. Pablo Narbona (Córdoba - Argentina)Panel de expertos: Dr. A. romeo (eeuu) - Dr. A. Calvo (españa) - Dr. g. Arce (Argentina)


Moderador: Dr. Daniel Slullitel (Rosario - Argentina)Panel de expertos: Dr. A. Calvo (españa) - Dr. A. Miniaci (eeuu) - Dr. g. Arce (Argentina) - Dr. P. narbona (Argentina)Dr. A. romeo (eeuu)

Viernes 6 de Junio

66 Final Program


TEMAS LIBRES FREE PAPERSRODILLA: LCA | KNEE: ACL

Moderador: Dr. Sebastián Rosasco (Buenos Aires - Argentina)Secretario: Dr. Diego Baudino (Buenos Aires - Argentina)

09:45 - 09:53LCA: Reconstrucción transtibial vs. transportal, evaluación radiológica dela posición del túnel femoral y tibial.Dres. francisco Arcuri - fernando Barclay - Jorge Cavallo - Iván nacul(Buenos Aires - Argentina)

09:53 - 10:01Lesión del LCA: ¿Es la disminución en la movilidad de la cadera un factorpredisponente? Dres. gustavo Luis gómez rodríguez - Jorge Alberto Chahla - María Belénorlowski - gonzalo Pérez herrera - Martín Carboni Bisso - tomás Vilasecanicolás robador (Buenos Aires - Argentina)

10:01 - 10:09Reconstrucción todo adentro de LCA con tendón cuadricipital, resultados amediano plazo.Dres. federico Ibáñez - franco DellaVedova - Daniel Slullitel - MauroAeschlimann - Betina taborro - Juan Andres reybet (rosario, Sta. fe - Arg.)

10:09 - 10:17Cómo han evolucionado los pacientes con osteomielitis por mucormicosispost reconstrucción LCA?Dres. Luis Múscolo - Matías Costa Paz - Carlos yacuzzi - Juan Astoul - MarisaSánchez - Lisandro Carbó (Buenos Aires - Argentina)

10:17 - 10:25Comparación de dos sistemas de fijación femoral cortical con tendonesisquiotibiales: Resultados iniciales.Dres. fabian Mamone - Antonio Simionato - Sergio reina (Buenos Aires - Arg.)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 67


10:25 - 10:33 Comentador Dr. Sebastián Rosasco (Buenos Aires - Arg.)

10:33 - 10:41Seguimiento a mediano plazo de reconstrucciones del LCA con isquiotibialescomparando dos métodos de fijación tibial.Dres. Iván Ayerza - Ignacio Alonso hidalgo - eduardo Abalo - Miguel Ayerza(Buenos Aires - Argentina)

10:41 - 10:49Realización del túnel femoral a través del portal anteromedial con camillaextendida en la reconstrucción del LCA.Dres. fabián Mamone - Dr. Antonio Simionato (Buenos Aires - Argentina)

10:49 - 10:57Consideraciones técnicas y resultados a corto plazo en cirugía de revisióndel LCA.Dres. Ignacio Alonso hidalgo - Iván J. Ayerza - eduardo Abalo - Miguel A.Ayerza (Buenos Aires - Argentina)

10:57 - 11:05Metaplasia condroide como complicación de Plástica L.C.A con Tendónpatelar.Dres. Jorge Batista - rodrigo Maestu - Lucas Logioco - Diego roncolatoLuciano Patthauer (Buenos Aires - Argentina)

11:05 - 11:13 Comentador: Dr. Sebastián Rosasco (Buenos Aires - Arg.)

Viernes 6 de Junio

68 Final Program

4 TEMAS LIBRES . RODILLA


siMPosio slardSLARD SYMPOSIUM

tendenCias aCtuales en CiruGía derodilla. visión slard

Coordinador: dr. david figueroa (santiago - Chile)secretario: dr. Gonzalo Magi (la Plata, Buenos aires - argentina)

09:45 - 09:52 LCA: Reconstrucción anatómica o doble bonda.Dr. Ignacio Cardona (México)

09:52 - 09:59 Tratamiento artroscópico de fracturas intraarticulares.Dr. Claudio Mingo Saluzzi (Buenos Aires - Argentina)

09:59 - 10:06 LCA: Reconstrucción del ligamento anterolateral.Dr. Pablo gelber (Barcelona - españa)

10:06 - 10:13 LCP: qué novedades hay en reconstrucción del LCP.Dr. rodrigo Maestu (Argentina)

10:13 - 10:20 Menisco: Novedades en sutura meniscal. Reinserción de la raíz meniscal.Dr. gustavo rincón (Colombia)

10:20 - 10:27 LPFM: qué hacemos hoy día en reconstrucción del LPFM.Dr. fabio restrepo (Bogotá - Colombia)

10:27 - 10:34 Cartílago: Tendencias actuales en reparación de cartílago.Dr. David figueroa (Santiago - Chile)

10:34 - 10:41 Ligamentos: Novedades en reconstrucción ligamentosa en inestabilidades múltiples de rodilla.Dr. fernando radice (Santiago - Chile)

10:41 - 11:15 Discusión

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 69


MESA DE ACTUALIZACION 2014DEL COMITé CIENTíFICO AAA

director: dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos aires - argentina)secretario: dr. hernán Galán (rosario, sta. fe - argentina)

09:45 - 09:55 Tratamiento de las lesiones de cartílago.Dr. eduardo Abalo (Buenos Aires - Argentina)

09:55 - 10:05 Resultados alejados en la cirugía artroscópica de tobillo.Dr. héctor Masaragian (Buenos Aires - Argentina)

10:05 - 10:15 Resultados de la reconstrucción artroscópica del LCA.Banda simple vs banda doble.Dr. Iván Bitar (Córdoba - Argentina)

10:15 - 10:25 Resultados alejados de la reparación artroscópica de la inestabilidad anterior de hombro.Dr. Cristian Collazo (Buenos Aires - Argentina)

10:25 - 10:35 Resultados en las reparaciones multiligamentarias.Dr. Lisandro nardin (rosario, Sta. fe - Argentina)

10:35 - 10:45 Cirugía artroscópica de cadera lesión del labrúm: Reparación o resección?Dr. tomás Vilaseca (Buenos Aires - Argentina)

10:45 - 11:15 Preguntas

Viernes 6 de Junio

70 Final Program

Viernes 6 de Junio


siMPosio 202BiCePs | bicePs

Lo nuevo, cómo lo opero y el paciente problema.

director: dr. Guillermo arce (Buenos aires - argentina)secretario: dr. luciano Quevedo (Buenos aires - argentina)


11:15 - 11:25 Lesión de SLAP y biceps proximal.SLAP tears & the proximal biceps.


11:25 - 11:35 Tenodesis del biceps / Biceps tenodesis.

Dr. Angel Calvo (Zaragoza - españa)

11:35 - 12:15 Técnicas quirúrgicas. Discusión paso a paso.Surgical techniques step by step discussion.Tenodesis bicipital intracorredera. ¿Cómo lo hago?Biceps tenodesis in the bicipital groove. How I make it.

Presentador: Dr. Guillermo Arce (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. M. Larrain (Argentina)Dr. M. Provencher (eeuu) - Dr. f. Barclay (Argentina)Dr. A. Moreno (Bogotá - Colombia)


Moderador: Dr. Mario Larrain (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. A. Calvo (españa) - Dr. M. ranalletta Dr. M. Provencher (eeuu) - Dr. g. Arce (Argentina)Dr. I. Bitar - (Argentina) - Dr. A. Moreno (Bogotá - Colombia)

ARGENTINA 2014 71


TEMAS LIBRES FREE PAPERSRODILLA: LCA | KNEE: ACL

Moderador: Dr. Guillermo Allende (Córdoba - Argentina)Secretario: Dr. Lucas Dallaglio (rafaela, Sta. fe - Argentina)

11:15 - 11:23Complicaciones en la reconstrucción del LCA. Técnicas de salvataje.Dres. Miguel Lapera - facundo gigante - Alfredo rozzi - Martin Pesolaninicolás Crifasi - guido trevisan - esteban rozzi (Buenos Aires - Argentina)

11:23 - 11:31Cirugía del ligamento cruzado anterior en jugadores profesionales de fútbolDres. Jorge Batista - rodrigo Maestu - Luciano Patthauer - Lucas LogiocoDiego roncolato - Alejandro rolón - Pablo ortega gallo (Buenos AiresArgentina)

11:31 - 11:39Correcta angulación al realizar los túneles del ángulo posteromedial enreconstrucciones concomitantes con el ligamento cruzado posterior.Evaluación mediante TC en un modelo cadavérico.Dres. Pablo e. gelber - Angel Masferrer - Juan erquicia - ferran AbatXavier Pelfort - Juan Carlos Monllau (españa)

11:39 - 11:47Intervención multimodal para reducir la tasa de infección de sitio quirúrgico(ISq) asociada a cirugía artroscópica de ligamentos cruzados (CALC)Dres. horacio rivarola - Marcos Palanconi - Cristian Collazo - g. Kremerr. Sadorin - rodolfo e. Quirós (Buenos Aires - Argentina)

11:47 - 11:55 Comentador: Dr. Guillermo Allende (Córdoba - Argentina)

Viernes 6 de Junio

72 Final Program

Viernes 6 de Junio


MENISCO | MENISCUS

11:55 - 12:03Vale la pena reemplazar una pérdida de tejido meniscal medial con unsustituto de poliuretano (Actifit®) al realizar una osteotomía valguizantede adición tibial?Dres. Pablo e. gelber - Anna Isart - Juan I. erquicia - Marc tey - XavierPelfort - ferran Abat - Juan Carlos Monllau (Barcelona - españa)

12:03 - 12:11Evaluación de pacientes con sutura meniscal: resultados con 6 años deseguimiento.Dres. Juan francisco Villalba - Carlos yacuzzi - Juan Deré - Matías CostaPaz (Buenos Aires - Argentina)

12:11 - 12:19Clasificación de lesiones meniscales de ISAKOS. Estudio de reproducibilidadintra e interobservador.Dres. Mariano Jesús fresneda - Juan J. Deré - Carlos h. yacuzzi - MatíasCosta Paz (Buenos Aires - Argentina)

12:19 - 12:27Correlación clínico artroscopica de la maniobra de Moragas para eldiagnóstico de lesión meniscal lateral.Dres. Juan Pablo estevez Ballas (Concepción - Chile)

12:27 - 12:35 El aspecto en resonancia magnética de un sustituto meniscal de poliuretanoempeora si coincide con lesiones del cartílago articular de la rodilla.Dres. Pablo e. gelber - Alexandru Petrica - Juan I. erquicia - raquel MaríMolina - Xavier Pelfort - ferran Abat - Juan Carlos Monllau (españa)

12:35 - 12:43 Comentador: Dr. Guillermo Allende (Córdoba - Argentina)

ARGENTINA 2014 73


MESA DE CASOS PROBLEMA EN RODILLA EN EL DEPORTE

Moderador: dr. Jorge Batista (Buenos aires - argentina)secretario: dr. francisco Ciliberto (Buenos aires - argentina)

PANELISTAS:

Dr. Guillermo Botto (Rugby)Dr. Hugo Montenegro (Rugby y Fútbol)

Dr. Pablo Pechersky (Fútbol)Dr. Arnoldo Albero (Vóley)

Dr. Javier Mastropierro (Básquet)Dr. Sebastián Rosasco (Hockey)

Viernes 6 de Junio

74 Final Program

Viernes 6 de Junio


siMPosio 203Qué hay de nuevo en PatelofeMoral 2014whaT´s new on The PaTeLLofemoraL JoinT 2014

De la inestabilidad a la osteoartritis.

director: dr. Claudio Mingo saluzzi (Buenos aires - argentina)secretario: dr. alejandro rodríguez (san luis - argentina)

11:15 - 11:25 Filosofía del tratamiento de la inestabilidad patelo femoral.Philosophy for treatment of patellofemoral instability.


11:25 - 11:35 Ligamento patelo femoral medial.Medial patello femoral ligament.

Dr. rodrigo Maestu (Buenos Aires - Argentina)

11:35 - 11:45 Osteotomía. TAT. / Osteotomy.


11:45 - 11:55 Inestabilidad patelofemoral. Trocleoplastía. Cuándo y cómo.Patellofemoral instability. Trochleoplasty. When and how?

Dr. tobías yung (Alemania)

11:55 - 12:05 Fallas / Failures.


12:05 - 12:15 Indicaciones y resultados de la prótesis patelo femoral.Indications and results of patellofemoral surface

replacement.



Moderador: Dr. Claudio Mingo Saluzzi (Buenos Aires - Arg)Panel de expertos: Dr. D. Dejour (francia) - Dr. t. yung (Alemania) - Dr. A. Miniaci (eeuu) - Dr. r. Maestu (Argentina)Dr. r. Manilov (Argentina)

ARGENTINA 2014 75

SALON ATLANTICO A

Viernes 6 de Junio

76 Final Program

12:45 - 13:45 ALMUERZO / LUNCH

12:45 a 14:15 hs

PROMEDON ARTHREX DIVISION LUNCH & LEARN

Inscripciones: Stand Promedon Arthrex DivisionExposición Comercial


siMPosio 204lesiones liGaMentarias CoMPleJas comPLex LiGamenTary inJuries

Cirugías. Etapas de la reconstrucción y complicaciones.

director: dr. luis Muscolo (Buenos aires - argentina)Co director: dr. Matías Costa Paz (Buenos aires - argentina)

13:45 - 13:55 uso de la resonancia magnética en lesiones complejas.MRI in complex lesions.

Dr. Alejandro rasumoff (Buenos Aires - Argentina)

13:55 - 14:05 Enfoque terapéutico de lesiones multiligamentarias de rodilla / Surgical staging on multiligaments knee lesions.


14:05 - 14:15 Tratamiento de las lesiones combinadas LCP y colateral medial.Treatment of combined PCL and medial knee injuries.

Dr. robert Laprade (Vail, Co - eeuu)

14:15 - 14:25 Tratamiento de las lesiones combinadas LCA y lesiones postero lateral.Treatment of combined ACL and posterolateral knee

injuries.


14:25 - 14:35 Inestabilidad anterior sin menisco interno.Anterior instability and no medial meniscus.


14:35 - 14:45 Trauma de alta energía. Problemas difíciles y respuestas.High impact trauma. Difficult questions and answers.


Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 77


MESA REDONDA SOBRE MICOSISestado aCtual de la investiGaCion de Brotede MuCorMiCosis Post reConstruCCion lCa.

disertante: dra. Maria Cecilia dignani (Buenos aires - argentina)Presentador: dr. Jorge santander (olavarría - argentina)



Moderador: Dr. Luis Muscolo (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. r. LaPrade (eeuu) - Dr. t. Jung (Alemania) - Dr. C. Mingo Saluzzi (Argentina)Dr. M. Larrain (Argentina) - Dr. f. radice (Chile)

Viernes 6 de Junio

78 Final Program


TALLEr soBrE INformÁTICA PArAArTrosCoPIsTAsde la CiruGía al Power Point

director: dr. alejandro rodríguez (san luis - argentina)secretario: dr. Juan Pedro navarini (Buenos aires - argentina)

1ra. parte: Captura de Imágenes (Fotografía y Video) (15 min)2da. parte: Procesado simple de imágenes (Fotografía y Video) (10 min)3ra. parte: Power Point. Cómo hacer presentaciones de impacto y cómohacer que no falle el Power Point (30 min)4ta. parte: Accesorios de la presentación: uso del Smoothboardº (5 min)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 79


siMPosio 205Codo | eLbow

Actualización de cirugía artroscópica y lesiones más comunes.

director: dr. enrique Pereira (Buenos aires - argentina)secretario: dr. Martín rodríguez (Buenos aires - argentina)

13:45 - 14:00 Artroscopía de codo: actualización e indicaciones 2014.Elbow arthroscopy: update and indications 2014.


14:00 - 14:10 Tratamiento artroscópico de la epicondilalgia.Arthroscopic treatment of tennis elbow.


14:10 - 14:20 Lesiones del biceps distal.Distal biceps lesions.

Dr. Miguel Capomassi (rosario, Sta. fe - Argentina)

14:20 - 14:30 Lesiones del tríceps distal.Distal triceps lesions.

Dr. edgar henao (Bogotá - Colombia)

14:30 - 14:40 Tratamiento artroscópico de la rigidez de codo.Arthoscopic treatment of the stiff elbow.

Dr. Carlos Zaidenberg (Buenos Aires - Argentina)

14:40 - 14:50 Tratamiento artroscópico de la inestabilidad de codo.Arthroscopic treatment of elbow instability.


14:50 - 15:00 Tratamiento endoscópico del síndrome del túnel cubital.Endoscopic cubital tunnel release.


15:00 - 15:15 Casos de discusión / Case Discussion.Moderador: Dr. Enrique Pereira (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

80 Final Program


siMPosio 206inestaBilidad de hoMBro | shouLder insTabiLiTy

Lo nuevo. Decisiones quirúrgicas, conductas en cada paciente.

Basado en casos problema.

director: dr. Mario larrain (Buenos aires - argentina)secretario: dr. Julio duján (Buenos aires - argentina)


15:15 - 15:25 Técnica de reconstrucción artróscópica de la glena.A novel arthroscopic anatomic glenoid reconstruction

technique.

Dr. Ivan Wong (nueva Scottia - Canadá)

15:25 - 15:35 Inestabilidad anterior.Anterior instability.


15:35 - 16:15 Técnicas quirúrgicas. Discusión paso a paso.Surgical techniques step by step discussion.Reparación capsular o labral. ¿Cuál es la clave?Labral or capsular repair. What´s the key and tips?Presentador: Dr. Daniel Slullitel (Rosario - Argentina)Panel de expertos: Dr. M. Provencher (eeuu)Dr. M. Larrain (Argentina) - Dr. r. romeo (eeuu)Dr. A. Calvo (españa)

16:15 - 16:45 Presentación de casos / Case presentation.

Moderador: Dr. Mario Larrain (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. D. Slullitel (Argentina)Dr. M. ranalletta (Argentina) - Dr. M. Provencher (eeuu)Dr. A. romeo (eeuu) - Dr. A. Calvo (españa)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 81


TEMAS LIBRES FREE PAPERSPATELA | PATELLA

Moderador: Dr. Fabián Mamone (Buenos Aires - Argentina)Secretario: Dr. Mariano Ballester (Buenos Aires - Argentina)

15:15 - 15:23Luxación recidivante de rotula: Reconstrucción del LPFM.Dres. Sebastián rosasco - José Laprovitta - eliseo firman - José Manuelgutiérrez - gonzalo Silva - Alejandro niro - Adolfo Villa (Buenos AiresArgentina)

15:23 - 15:31Osteotomía de maquet con injerto de metafisis tibial.Dres. Jorge Luis Diaz - Marcelo Vega - Iván Matesevach (Córdoba - Argentina)

15:31 - 15:39Lesiones de cartílago en la rótula tratadas con tranferencia osteocondral:Resultados con seguimiento de 5 años.Dres. Juan francisco Villalba - Carlos yacuzzi - Juan Deré - Matías Costa Paz(Buenos Aires - Argentina)

15:39 - 15:47Ligamento patelo-femoral medial con isquiotibiales + madigan + liberaciónretináculo externo en luxación recidivante de rótula. Dres. gustavo Benítez - Damián Larocca Jesús (rosario, Sta. fe - Argentina)

CARTILAGO | OSTEOARTRITIS

15:47 - 15:55El uso de plasma rico en plaquetas en pacientes con artrosis de rodilla esmás efectivo que el uso de ácido hialurónico.Dr. esteban holguin (Quito - ecuador)

Viernes 6 de Junio

82 Final Program


Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 83

15:55 - 16:03Mosaicoplastia con OATS, nuestra experiencia y resultados en 8 años.Dres. Dr. Pablo ramos guarderas - Jorge ruperti - gonzalo Arteaga guerreroJuan naranjo Pinto - Medardo Vargas (Quito - ecuador)

16:03 - 16:11Trasplante osteocondral alogeneico en lesiones de cartílago severas deRodilla. Dres. francisco nally - Matías Costa Paz - Carlos yacuzzi - Luis Muscolo(Buenos Aires - Argentina)

16:11 - 16:19 Comentador: Dr. Fabián Mamone (Buenos Aires - Argentina)

16:25 - 16:45

ConferenCiaconference

key note sPeaker

Dr. Mahmut nedin Doral (Ankara Sihhiye - turquía)

“Intraarticular fractures treatedunder arthroscopic control”

Presentador: Dr. Rodrigo Maestu (Buenos Aires - Argentina)


TEMAS LIBRES FREE PAPERSRODILLA MULTILIGAMENTARIA

Moderador: Dr. Guillermo Sagasta (Trelew - Argentina)Secretario: Dr. Gustavo Benítez Gil (Rosario, Sta. Fe - Argentina)

15:15 - 15:23Reconstrucción simultánea de ligamento cruzado anterior con injertoautólogo y ligamento colateral interno con injerto alográfico.Dres. José Luis Aparicio - Lisandro nardin - Dr. Matías S. Savá (rosario,Sta. fe - Argentina)

15:23 - 15:31Plástica de LCM superficial y LPO en la inestabilidad medial de rodilla.Dres. Pablo rainaudi - rodrigo Maestu - Mauricio rudaz - Pablo Batistafrancisco Ciliberto (Buenos Aires - Argentina)

15:31 - 15:39Técnica percutánea de reconstrucción del LCM en inestabilidades anteromediales agudas de rodilla utilizando injertos cadavéricos.Dres. rodrigo Maestu - Sebastián teper - Manuel ocampo - germán Antúnez-Martin giménez - Jorge Batista (Buenos Aires - Argentina)


ARTROPLASTIAS . OSTEOTOMIAS

15:47 - 15:55Osteotomía valguizante de tibia más reconstrucción del LCA. ¿Cuál es latécnica quirúrgica más adecuada?Dres. Carlos yacuzzi - Matías Costa Paz - Juan Jose Deré - Luis Múscolo(Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

84 Final Program


15:55 - 16:03Osteotomía Valguizante Tibial Alta: Comparación de resultados con el usode aloinjerto y sustituto óseo. Dres. Jorge Chahla - Damián Arroquy - gustavo gómez - gabriel nazurtomás Vilaseca - Jorge guiñazú - Martín Carboni Bisso (Buenos AiresArgentina)

16:03 - 16:11Prótesis de Superficie en articulación patelofemoral. Resultados ycomplicaciones.Dres. Matías Costa Paz - Juan Pablo Zícaro - Lisandro Carbó - Carlos yacuzziJuan Astoul (Buenos Aires - Argentina)

16:11 - 16:19Osteotomia Varizante distal de Fémur para genu valgo.Dres. Ignacio Mansilla - Miguel Ayerza - Carlos yacuzzi - Lisandro CarbóJuan Astoul - Matías Costa Paz - Luis Muscolo (Buenos Aires - Argentina)

16:19 - 16:27Reemplazo total de rodilla asistido por navegador. Experiencia en el Ecuador450 casos.Dres. esteban holguin - Marlon Lama - esteban Santos - Pablo reyesedgar Barros - Carlos Ballesteros (Quito - ecuador)

16:27 - 16:35Estudio prospectivo sobre la incidencia de complicaciones en artroplastiaprimaria de rodilla en uCAL - Asociación Española.Dres. Luis francescoli - Marcelo Dupont - Sebastián Machain - Leticia gaiero(Montevideo - uruguay)


Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 85


MESA REDONDA ROUND TABLEen Qué uso PrP / when i use PrP?

Coordinador: dr. Claudio Mingo saluzzi (Buenos aires - argentina)secretario: dr. fabricio olego (Carmen de Patagones - Buenos aires)

15:15 - 15:25 ¿Cómo uso PRP? How I use PRP.

Dr. Christian Lattermann (Lexington, Ky - eeuu)

15:25 - 15:35 PRP aplicada al Fútbol profesional: Avances 2014.PRP in professional soccer: Advances 2014.

Dr. fernando radice (Santiago - Chile)

15:35 - 15:45 PRP: Evidencia de eficacia. PRP: Evidence for efficacy.

Dr. Miguel Khoury (Buenos Aires - Argentina)

15:45 - 15:55 PRP: Procedimiento normatizado y reproductible.Standard and reproducible procedure.


15:55 - 16:05 PRP en seudoartrosis.Pseudo arthrosis in PRP.

Dr. Julián Bourimborde (esquel - Argentina)

16:05 - 16:15 Producción y uso del PRP.PRP production & use.Dr. Pablo Kobrinsky (Buenos Aires - Argentina)


Viernes 6 de Junio

16:45 - 17:15 INTERVALO

86 Final Program

17:15 - 18:30 hs SALON PACIFICO

CiP 205trataMiento del ManGuito rotador | roTaTorcuff TreaTmenT

Estado actual de la patología. Aprender desde cuándo no operar,

rol actual de la acromioplastía. Avances biológicos y quirúrgicos.

director: dr. Mario larrain (Buenos aires - argentina)secretario: dr. Juan Manuel rodríguez rey (Buenos aires - argentina)

17:15 - 17:25 Tratamiento conservador. Límites.Conservative treatment & limitations.

Dr. Bruce reider (rosemont, IL - eeuu)

17:25 - 17:35 Manejo quirúrgico de las lesiones del manguito rotador.Surgical Management of rotator cuff injuries.


17:35 - 17:45 El rol de la acromioplastía durante la cirugía del manguito rotador / The Role of Acromioplasty when Performing

Rotator Cuff Repairs.


17:45 - 17:55 Aumentaciones. PRP. ¿qué nos ofrece hoy la biología?Augmentations.PRP. What biology offers today.

Dr. Iván encalada (México)

17:55 - 18:05 Rol de transferencias tendinosas.Tendon transfers.

Dr. Carlos Zaidenberg (Buenos Aires - Argentina)

18:05 - 18:15 Técnicas de la reparación del subescapular.Subscapularis repair techniques.

Dr. fernando Barclay (Buenos Aires - Argentina)

18:15 - 18:30 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. Mario Larrain (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 87


CiP 206tendinoPatías | TendinoPaThies

Tratamiento por Regiones. Diagnóstico. Tendencias en el 2014.

director: dr. Miguel khoury (Buenos aires - argentina)secretario: dr. Maximiliano damonte (Buenos aires - argentina)

17:15 - 17:25 Diagnóstico de tendinopatías / Diagnosis tendinopathies.Dr. Alejandro rolón (Buenos Aires - Argentina)

17:25 - 17:35 Aquiles / Achilles.


17:35 - 17:45 Patela / Patellar.


17:45 - 17:55 Pubalgia / Groin Pain.

Dr. osvaldo Santilli (Buenos Aires - Argentina)

17:55 - 18:05 Epicondilitis lateral / Lateral epycondilitis.

Dr. Arnoldo Albero (Buenos Aires - Argentina)

18:05 - 18:15 uso de ondas de choque en tendinopatías.Extracorporal shockwaves therapy for refractory

tendinopathies.

Dr. Daniel Moya (Buenos Aires - Argentina)

18:15 - 18:30 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. Miguel Khoury (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

88 Final Program


CiP 207CartilaGo 2014 | carTiLaGe in 2014

Cómo se trata la patología cartiliaginosa de la rodilla desde

el diagnóstico. Opciones quirúrgicas.

director: dr. Miguel ayerza (Buenos aires - argentina)secretario: dr. néstor rendon (Bariloche - argentina)

17:15 - 17:25 Algoritmo de tratamiento / Treatment Algorithnm.

Dr. David figueroa (Santiago - Chile)

17 25: - 17:35 Microfracturas / Microfractures.

Dr. Javier Mastropierro (Buenos Aires - Argentina)

17:35 - 17:45 OATS qué esperamos para el 2014.OATS what to expect in 2014.

Dr. horacio Bielsa (Córdoba - Argentina)

17:45 - 17:55 Cultivo de condrocitos en membrana corioamniótica.Chondrocyte cultive in chorioamniotic membrane.

Dr. Juan Mondino (rosario, Sta. fe. - Argentina)

17:55 - 18:05 Aloinjertos masivos de meseta en paciente jóven como alternativa a la artroplastia unicompartimental.Massive allografts in young patient.


17:55 - 18:15 PRP y células madre en artrosis: Informe preliminar del laboratorio de tejidos y células madre de Clínica Las Condes.PRP and stem cells in arthrosis.

Dr. fernando radice (Buenos Aires - Argentina)

18:15 - 18:30 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. Miguel Ayerza (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

ARGENTINA 2014 89


CiP 208liGaMento Colaterales | coLLaTeraL LiGamenTs

Estado actual del diagnóstico y la cirugía. Cómo operar un

ligamento colateral y qué hacer cuando falla.

director: dr. ariel Barrera oro (Buenos aires - argentina)secretario: dr. tomas Czarnitzki (Bariloche - argentina)

17:15 - 17:25 Diagnóstico e indicaciones quirúrgicas.Diagnosis and surgical indications.

Dr. fernando Barrera oro (Buenos Aires - Argentina)

17:25 - 17:35 Lesiones mediales, anatomía y cirugía.Medial injuries anatomy and surgery.


17:35 - 17:45 Lesiones laterals, anatomía y cirugía.Lateral injuries anatomy and surgery.


17:45 - 17:55 Lesiones combinadas. ¿Cómo y cuándo?Combined lesions.. How and when?

Dr. Matías Costa Paz (Buenos Aires - Argentina)


Moderador: Dr. Ariel Barrera Oro (Buenos Aires - Argentina)

Viernes 6 de Junio

90 Final Program

ARGENTINA 2014 91

92 Final Program

08:00 a 09:15 hs

Sábado 7 de Junio

SALON PACIFICO

CiP 301BiCePs 2014

Visión de la patología del biceps. Elecciones quirúrgicas.

director: dr. Pablo narbona (Córdoba - argentina)secretario: dr. renato vestri (h) (Buenos aires - argentina)

08:00 - 08:10 SLAP: Cuándo la cirugía es indicada.SLAP: When surgery is indicated.


0810 - 08:20 SLAP o tenodesis / SLAP or tenodesis?


08:20 - 08:30 Técnicas. Tenodesis. qué es lo mejor?Tenodesis techniques. What’s best?

Dr. fabio restrepo (Bogotá - Colombia)

08:30 - 08:40 Tenotomía o tenodesis / Tenotomy or tenodesis.

Dr. Max ekdahl giordani (Santiago - Chile)

08:40 - 08:50 Reparación de SLAP. ¿Cuál reparo?SLAP repair. Which SLAP do I repair?


08:50 - 09:00 Cómo reparar una lesión de SLAP. How to repair a SLAP lesion.

Dr. Iván Bitar (Córdoba - Argentina)


Moderador: Dr. Pablo Narbona (Córdoba - Argentina)

09:15 - 09:45 INTERVALO

ARGENTINA 2014 93

08:00 a 09:15 hs

Sábado 7 de JunioSALON ATLANTICO A

CiP 302tiPos de inJertos Para la reConstruCCión dellCa 2014 | GrafTs oPTions acL 2014

Tipos de injertos. LCA 2014 y cuáles son los distintos injertos

para la reconstrucción del LCA y su ventaja comparativa.

director: dr. José luis aparicio (rosario, sta. fe - argentina)secretario: dr. Gustavo acuña (trelew - argentina)

08:00 - 08:08 Reconstrucción LCA. ¿qué injerto para qué atleta?What graft for which athlete in ACL reconstruction.

Dr. José huylebroek (Bruselas - Bélgica)

08:08 - 08:16 Isquiotibiales / Hamstrings.Dr. Javier Mastropierro (Buenos Aires - Argentina)

08:16 - 08:24 HTH / BTB.

Dr. facundo gigante (Buenos Aires - Argentina)

08:24 - 08:32 Reconstrucción con tendón cuadricipital 2014.2014 quadriceps tendon.

Dr. hernán galán (rosario, Sta. fe - Argentina)

08:32 - 08:40 Tendón peróneo lateral largo / Long lateral peroneous tendon.

Dr. esteban holguin (ecuador)

08:40 - 08:48 Injertos en doble banda LCA / Grafts in ACL double band.

Dr. Manuel Mosquera (Colombia)

08:48- 08:56 Rehabilitación y regreso al deporte después de la reconstrucción del LCA.Rehabilitation and return to sport after ACL reconstruction.

Dr. Jose huylebroek (Bruselas -Bélgica)

08:56 - 09:15 Discusión. Presentación de casos.Discussion. Case presentation.Moderador: Dr. José Luis Aparicio (Rosario, Sta. Fe - Arg.)

08:00 a 13:30 hs

Sábado 7 de Junio

SALON ATLANTICO B

JORNADAS DEINSTRUMENTACIONQUIRURGICA

Coordinador AAA: Dr. Cristian Collazo (Buenos Aires - Argentina)Coordinadora AADI: Inst. Gabriela Canosa (Buenos Aires - Argentina)Secretario: Dr. Sebastián Malier (Rosario - Argentina)

08:00 - 08:15 APERTURA JORNADAS

08:15 - 08:30 Bioseguridad. La importancia del proceso de descontaminación en las infecciones asociadas al ciudado de la salud.Inst. gabriela Canosa (IACS)

08:30 - 08:45 Manejo del tejido alogeneico osteotendinoso. Lic. Karina romero (hospital Austral)

08:45 - 09:00 Check-list: aplicación práctica en artroscopia. Dr. horacio rivarola (hospital Austral)

09:00 - 09:15 Los riesgos de entrar en quirófano desde el punto de vista jurídico. Lic. Mónica Cook (AADI)

09:15 - 09:30 Instrumentación en artroscopia. Lineamientos generales.Inst. Diego Deu (AADI)

09:30 - 09:45 Discusión

9:45 a 11:15 hs Rodilla09:45 - 10:00 Reparación de lesiones meniscales.

Dr. Javier Mastropierro (Buenos Aires - Argentina)

94 Final Program

10:00 - 10:15 Reconstrucción del LCA (injertos con tacos óseos).Dr. Sebastián Malier (rosario - Argentina)

10:15 - 10:30 Reconstrucción del LCA (injertos tendinosos).Dr. ricardo Manilov (San Juan - Argentina)

10:30 - 10:45 Osteotomías alrededor de la rodilla Dr. Jorge Luis guiñazú (Buenos Aires - Argentina)

10:45 - 11:00 Patología osteocondral (OATS-Microfracturas) Dr. Walter rodríguez fuentes (Mendoza - Argentina)

11:00 - 11:15 Discusión

11:15 a 11:30 hs TobilloArtroscopía de tobillo. Dr. Julián Bourimborde (esquel - Argentina)

11:30 a 12:00 hs Hombro11:30 - 11:45 Inestabilidad.


11:45 - 12:00 Manguito rotador.Dr. David Mauas (Buenos Aires - Argentina)

12:00 a 12:15 hs CaderaArtroscopía de cadera.Dr. tomás Vilaseca (Buenos Aires - Argentina)

12:15 a 12:30 hs MuñecaArtroscopía de muñeca. Dr. Martín rodríguez (Buenos Aires - Argentina)

12:30 - 12:45 Discusión

12:45 a 13:30 hs PrácticoMesas de rodilla, hombro y cadera. ARGENTINA 2014 95

08:00 a 13:30 hs

Sábado 7 de Junio

SALON ATLANTICO B

08:30 a 18:00 hs

Sábado 7 de Junio

SALON ATLANTICO C

JORNADA DEREHABILITACIóN

REHABILITATION MEETINGCoordinadores / Coordinators: Lic. Gabriel Viñas (Buenos Aires - Argentina)Lic. Diego Rivas (Buenos Aires - Argentina)Dr. Guillermo Sagasta (Trelew, Chubut - Argentina)

08:30 - 08:35INAUgURACION DE LA JORNADA

Dr. Guillermo Sagasta (Trelew - Argentina)

8:35 - 12:05 Modulo rodilla | kneeModerador: Lic. Javier Franco (AKD Bariloche)

08:35 - 08:55 Método de Video in sigth, para mejorar rehabilitación después de una reconstrucción de LCA.The Videoinsight Method to improve rehabilitation after ACL

reconstruction.

Dr. rebecca russo (Bologna - Italia)

08:55 - 09:10 Avances en técnicas quirúrgicas de LCA.Advances in ACL surgical techniques.


09:10 - 09:30 Rehabilitación y retorno al deporte luego de la reconstruccióndel LCA.Rehabilitation and return to sport after ACL reconstruction.

Dr. José huylebroek (Bruselas - Bélgica)

96 Final Program


Sábado 7 de Junio

09:30 - 09:50 Rehabilitación postquirúrgica de LCA.Post-surgical ACL rehabilitation.Lic. Pedro escalante - Lic. Armando Coponi (rosario, Sta. fe - Argentina)

09:50- 10:15 Entendiendo y previniendo lesiones de LCA.Understanding & Preventing ACL Injuries.


10:15 - 10:45 Intervalo | Break

10:45 - 11:05 Evaluación de la funcionalidad global para disminuir los riesgos de lesión.Functional overview evaluation to reduce the risk of injury.Lic. oscar rojas (AKD)

11:05 - 11:20 Manejo de lesiones patelofemorales.Management of patellofemoral injuries.

Dr. rodrigo Maestu (Buenos Aires - Argentina)

10:20 - 10:35 Síndrome Patelofemoral. Patología aislada o síntomas de una disfunción a distancia?Lic. Mara estévez (Buenos Aires - Argentina)

11:35 - 12:05 Rehabilitación patelofemoral.Patellofemoral rehabilitation.

Dr. timothy e.hewett (Columbus, oh - eeuu)

12:05 - 13:45 Almuerzo | Lunch

13:45 - 15:35 Modulo Cadera | hiPModerador: Lic. Alejandro Grecco (Buenos Aires - Argentina)

13:45 - 14:15 Evaluación del dolor de cadera en el atleta.Evaluating hip pain in the athlete.


ARGENTINA 2014 97


Sábado 7 de Junio

14:15 - 14:35 Diagnóstico y tratamiento quirúrgico e impingementfemoro-acetabular.Surgical treatment of femoroacetabular impingement.

Dr. ricardo Munafó (Buenos Aires - Argentina)

14:35 - 14:55 Evaluaciones funcionales de cadera.Functional hip evaluations.

Lic. Andrés thomas (Buenos Aires - Argentina)

14:55 - 15:15 Actualización en entrenamiento Core.Core training update.

Klgo. gabriel Viñas (AKD)

15:15 - 15:35 Terapias manuales en rehabilitación de cadera.Therapies in hip rehabilitation.

Lic. Daniel Clavel (AKD)

15:35 -15:55 Intervalo | Break

15:55 - 17:15 Modulo hoMBro | shoulderModerador: Lic. Gabriel Viñas (Buenos Aires - Argentina)

15:55 - 16:15 Diagnóstico y avances en tratamiento quirúrgico del manguito rotador.Diagnosis and advances in surgical rotator cuff treatment.Dr. enrique Pereira (Buenos Aires - Argentina)

16:15 - 16:35 Disfunciones en el hombro. Podemos identificar la causa y tratarla confiablemente?Shoulder dysfunction.

Lic. Alejandro grecco (Buenos Aires - Argentina)

98 Final Program

JORNADAS DE REHABILITACION

ARGENTINA 2014 99


Sábado 7 de Junio

16:35 - 16:55 Evaluación en lesiones de hombro.Shoulder injuries evaluation.

Lic. Javier Crupnik (AKD)

16:55 - 17:15 Actualización funcional de hombro.Functional shoulder update.Lic. Javier franco (AKD, Bariloche)

17:15 - 17:55 Modulo MuÑeCa | wristModerador: Lic. Diego Rivas (Buenos Aires - Argentina)

17:15 - 17:35 Actualización en artroscopía de muñeca.Wrist arthroscopy update.


17:35 - 17:55 Rehabilitación post-quirúrgica de muñeca.Post-surgical wrist rehabilitation.Lic. fernanda Coscueta (Buenos Aires - Argentina)

JORNADAS DE REHABILITACION

100 Final Program

09:45 a 11:15 hs

Sábado 7 de JunioSALON PACIFICO

siMPosio 301revisión de lCa | acL reVision

Actualización 2014. Lo nuevo. Decisiones y tácticas en cirugía.

Casos problema.

director: dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos aires - argentina)secretario: dr. lisandro nardin (rosario, sta. fe - argentina)


09:45 - 09:53 Técnicas quirúrgicas.Surgical technique.


09:53 - 10:01 Resultados de la cirugía de revisión del LCA. La experiencia del Rizzoli.Rationale and results of revisión ACL surgery. The Rizzoli

Experience.


10:01 - 10:45 Técnicas quirúrgicas. Discusión paso a paso.Surgical techniques step by step discussion.Estrategia en cirugía de revisión del LCA.Strategies in ACL revision surgery.

Presentador: Dr. Miguel Ayerza (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. h. rivarola (Argentina)Dr. J. huylebroek (Bélgica) - Dr. r. LaPrade (eeuu)


Moderador: Dr. Juan Pablo Previgliano (Buenos Aires Argentina)Panel de expertos: Dr. A. Makino (Argentina) - Dr. f. gigante (Argentina) - Dr. M. Ayerza (Argentina) - Dr. h. rivarola (Argentina) - Dr. J. huylebroek (Bélgica) - r. LaPrade (eeuu)

ARGENTINA 2014 101

09:45 a 11:15 hs

Sábado 7 de Junio

SALON ATLANTICO A

siMPosio 302Cadera avanZada | adVanced hiP

director: dr. fernando Comba (Buenos aires - argentina)secretario: dr. ricardo Munafo (Buenos aires - argentina)

09:45 - 09:55 Diagnóstico y tratamiento del SFFA. Diagnosis & treatment of impingement.


09:55 - 10:05 Manejo de las lesiones condrales.Treatment of the condral lesions.


10:05 - 10:15 Artroscopía de cadera y lesiones sin rozamiento.Hip arthroscopy & non-impigement conditions.



10:20 - 10:30 Técnica en video: Reparación de lesiones tendinosas insercionales del trocánter mayor. Video technique: Endoscopic repair of the gluteus

tendon at the greater trochanter.


10:30 - 11:00 Presentación de casos / Case presentation.

Moderador: Dr. Fernando Comba (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dr. C. Bush-Joseph (eeuu) - Dr. D. Parodi (Chile) - Dr. g. Allende (Argentina) - Dr. g. Magi (Argentina) Dr. t. Vilaseca (Argentina) - Dr. M. Monges (Argentina)Dr. r. Munafó (Argnetina)

102 Final Program

11:15 a 12:45 hs

Sábado 7 de Junio

SALON PACIFICO

siMPosio 303CondroPatía | chondroPaThy

Lo clásico y lo nuevo.

director: dr. Matías Costa Paz (Buenos aires - argentina)secretario: dr. federico spikerman (Buenos aires - argentina)

11:15 - 11:25 Algoritmo de tratamiento en lesiones del cartílago articular.Treatment algorithm in articular cartilage lesions.


11:25 - 11:35 Microfracturas y OATS. OATS & Microfractures.

Dr. David figueroa (Santiago - Chile)

11:35 - 11:45 Regeneración de cartílago.Cartilage regeneration.Where are we?


11:45 - 11:55 PRP. Células madres.PRP. Stem cells.


11:55 - 12:05 Reemplazo de superficies. Indicaciones y resultados.Surface replacement. Indications & results.Dr. Anthony Miniaci (garfield heights, oh - eeuu)

12:05 - 12:15 Innovaciones biológicas.Biologic innovations.


12:15 -12:45 Presentación de casos / Case presentation

Moderador: Dr. Matías Costa Paz (Buenos Aires - Argentina)Panel de expertos: Dra. J. hannafin (eeuu) - Dr. D. figueroa (Chile) - Dr. S. Zaffagnini (Italia) - Dr. A. Miniaci (eeuu)Dr. C. Mingo Saluzzi (Argentina) - Dr. J. Mondino (Argentina)

ARGENTINA 2014 103

11:15 a 12:45 hs

Sábado 7 de Junio

SALON ATLANTICO A

siMPosio 304toBillo | anKLe

Actualización en lesiones osteocondrales de tobillo.

director: dr. niek van dijk (the netherlands - holanda)secretario: dr. Jorge Batista (Buenos aires - argentina)

11:15 - 11:30 En dónde estamos hoy en relación a las lesiones de cartílago.Where do we stand today in relation to cartilage lesions?


11:30 - 11:38 ¿Cuál es la mejor cirugía?Which is the best approach?

Dr. Jorge Batista (Buenos Aires - Argentina)

11:38 - 11:46 Tratamiento de las microfracturas.Treatment with microfractures.

Dr. Julian Bourimborde (esquel - Argentina)

11:46 - 11:54 Trasplante osteocondral / Osteochondral transplantation.

Dr. guillermo Sagasta (trelew - Argentina)

11:54 - 12:02 Fusiones de tobillo / Ankle fusions.

Dr. Martín Carboni Bisso (Buenos Aires - Argentina)

12:02 - 12:10 qué hacemos cuando fallamos en el tratamiento de la lesión osteocondral.What to do when we fail in the treatment of an O.C. lesion?


12:10 - 12:45 Presentación de casos / Case presentationModerador: Dr. Jorge Batista (Buenos Aires - Argentina)

12:45 CereMonia de Clausura

104 Final Program

lCa

Los injertos para LCA deben ser libres?Dres. Jorge Luis Díaz - Marcelo Vega - Iván Matesevach (Córdoba - Argentina)

Ligamentoplastia del LCA con técnica ALLINSIDE en joven de 11 años.Dres. Javier rojas - Pedro Beja da Costa (Lisboa - Portugal)

Plástica artroscópica de LCA y osteotomía valguizante de tibia en unsolo tiempo.Dres. Dr. rodrigo Maestu - Pablo Allin - Pablo rainaudi - Pablo Batista -francisco Ciliberto (Buenos Aires - Argentina)

toBillo / Pie

Lesión condral de la tibia distal tratada mediante micro-perforaciones.Dres. Agustín guala - Martin de Azcuénaga - Luciano Mendoza - Pedro J. rial(Santa fe - Argentina)

artrosCoPía de Cadera

Injerto labral con fascia.Dres. gonzalo Javier Magi - Sebastián Bergues - Maximilano Molese Luciano Irisarri - Pablo Veneziano (La Plata - Bs. As. - Argentina)

PatoloGía del BiCePs

Displasia de corredera bicipital y dislocación medial del tendón biceps.Reporte de caso.Dres. Julieta Puig Dubois - hugo Barros - gabriel Mecozzi - SantiagoBongiovanni - gastón Daniel Maignon - Maximiliano ranalletta (Buenos AiresArgentina)

PCl / Posterolateral

Fractura avulsión del ligamento cruzado posterior: se puede tratar enforma artroscópica?Dres. Agustín Molina - Juan Deré - Carlos yacuzzi - Lisandro Carbo - MatíasCosta Paz (Buenos Aires - Argentina)

E-PosTErs

ARGENTINA 2014 105

lesiones trauMÁtiCas

Secuela fractura espina tibial tipo IIIa (Meyers y McKeever),complicación biomecánica con extensión bloqueada a 30 grados deflexión: “Osteoplastía artroscópica + plástica LCA anatómica conisquiotibiales autólogos”.Dres. Mariano P. Ballester - Javier enecoiz - fabián gómez (Junín, BuenosAires - Argentina)

CartílaGo / osteoartritis

Injertos cadavéricos estructurales. Resultados y reseña bibilográfica.Dres. esteban Suárez - Daniel Slullitel (rosario, Sta. fe - Argentina)

Tratamiento de lesiones de cartílago con tranferencia osteocondral enpacientes con o sin plástica de LCA. Resultados con 7 años deseguimiento.Dres. Juan José Deré - Carlos yacuzzi - Lisandro Carbó - Matías Costa Paz(Buenos Aires - Argentina)

MenisCo

Artroscopia de rodilla con anestesia total.Dres. esteban holguín - Carlos Ballesteros - esteban Santos - edgar Barros(Quito - ecuador)

Patela

Descompresión percutáneo de patela para el manejo del dolor anteriorde rodilla.Dr. esteban holguin (Quito, Pichincha - ecuador)

Luxación recidivante de rotula. Reconstrucción ligamento patelofemoralmedial.Dres. Martín Alejandro turco - Iván Camizasca - ricardo Arri - Sebastián tjorAndrés Soldevila - Pablo Charmet (rosario, Sta. fe - Argentina)

lesiones dePortivas

Lesiones más comunes en futbolistas.Dres. José María Busto Villarreal - gloria Vargas Sánchez (Pachuca hidalgoMéxico)

106 Final Program

ALPHATEC BUENOS AIRES S.R.L. Stand N° 29

Contacto: Pascual Perrino Cerrito 512 3ro p of. 5C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 [email protected]

DERMOEQUIPOS S.R.L. 5

Contacto: Guillermo OrtizAv. Elcano 3030C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 [email protected]

Exposición Comercial

ARGENTINA 2014 107

IMPLAN MED S.R.L. 37

Contacto: Dante GarciaAv. Rivadavia 2431 piso 1 of 3C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 [email protected]

IMPLANTES S.R.L. - INVISION S.R.L. 1-2-3-4

iMPlantes srlContacto: Ing. Horacio CeloriaEspaña 977Rosario - Santa Fe - ArgentinaTel: +0054 [email protected]

Stands Instituciones

Exhibición de E-posters

108 Final Program

invision srlContacto: Adriano RanallettaAv. Cordoba 1856 1er pisoC.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 5031-6805adriano.ranalletta@ultravisionline.comwww.ultravisionline.com.ar

JOHNSON & JOHNSON MEDICAL S.A. 16-17

Contacto: Francisco SeijasAv. Colectora Panamericana oeste 1804 edif. B 2do BBuenos Aires - ArgentinaTel:+0054 11 [email protected]

KIFER MEDICAL S.A. 38

Contacto: Juan Mauel FernandezParaguay 1121 - C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 [email protected]

LIBROS DE MEDICINA 31

Contacto: Juana RoldánTomas A. Lebreton 4916 4to A - C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 [email protected]

LUCHO CORP S.A. 33

Contacto: Luis BrandamAv. Cordoba 2896 - C.A.B.A. ArgentinaTel: +0054 11 [email protected]

ARGENTINA 2014 109

MICROMED SYSTEMS 14

Contacto: Marcelo BellofattoAraoz 149 - C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 [email protected]

PROMEDON S.A. - ARTHREX 19-20-21-22

Contacto: Pablo GaudioAv. Ricardo Balbin 3402C.A.B.A. - ArgentinaTel:+0054 11 [email protected]

REVISTA ARTROSCOPIA 23-24-25-26

Asociación Argentina de ArtroscopíaMontevideo 1646 - 1er pisoC.A.B.A. - ArgentinaTel.: +0054 11 4811-2089www.revistaartroscopia.com.ar

SAGE - AOSSM 28

saGe2455 Teller Road Thousand OaksCA 91320 - uSATel.: +805-410-7239Fax: +805-499-0871www.sagepub.com

aossMAmerican Orthopaedic Society for Sports Medicine6300 N. River Road, Suite 500Rosemont, IL 60018www.sportsmed.org

110 Final Program

STRYKER CORPORATION 15

Contacto: Gabriel RoldanAv. Las Heras 1947 4to pisoC.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 4118-4831www.stryker.com

TELVIDEO D. M. SRL. 27

Contacto: Francisco LaglerVallejos 2366C.A.B.A. - ArgentinaTel: + 0054 11 [email protected]

VALMI S.R.L. - SMITH & NEPHEW 10-11-12-13

Contacto: Esteban CicatelloAv. Rivadavia 2134 2do piso dpto "B"C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 [email protected]

ARGENTINA 2014 111

AOSSMAmerican Orthopaedic Society for Sports Medicine6300 N. River Road, Suite 500Rosemont, IL 60018www.sportsmed.org

ESSKA European Society for Sports Traumatology, Knee Surgery and Arthroscopy76, rue d´Eich L-1460 LuxembourgPhone: +352 4411 7026 Fax: +352 44117678www.esska.org

ISAKOS International Society of Arthroscopy, Knee Surgery and Orthopaedic Sports Medicine2410 Camino Ramon, Suite 215San Ramon, CA,uSA 94583Tel: +1 925.807.1197Fax: +1 925.807.1199www.isakos.com

SLARDSociedad Latinoamericana de Artroscopia, Rodilla y Deportewww.slard.org AATD Asociación Argentina de Traumatología del DeporteVicente López 1878 - C.A.B.A. - ArgentinaTel: +0054 11 4804-2975ww.aatd.org.ar

AAHCAsociación Argentina de Hombro y CodoVicente López 1878 - C.A.B.A. - Argentinawww.hombroycodo.org.ar

stands Institucionales

112 Final Program

Participantes

Abalo, Eduardo .............................................. 68-70Abat, Ferran .................................................... 72-73Acuña, Gustavo .............................................. 93Adams, Christopher ........................................ 41Aeschlimann, Mauro ...................................... 49-67Ahumada, Ximena .......................................... 55Albero, Arnoldo .............................................. 54-74-88Albergo, Ignacio .............................................. 55Albertengo, Diego .......................................... 34-40-59Aldazábal, Guillermo ...................................... 33Alí, Julián ........................................................ 42Allende, Guillermo .......................................... 36-37-41-48-52-72-73-101Allin, Pablo .................................................... 104Alonso Hidalgo, Ignacio .................................. 68Alvarez Salinas, Emiliano ................................ 56Alvarez, Victoria .............................................. 43-49-55Antúnez, Germán ............................................ 84Aparicio, José Luis .......................................... 47-84-93Arce, Guillermo .............................................. 44-62-66-71Arcuri, Francisco ............................................ 40-67Arias urbina, Daniel ........................................ 41Arri, Ricardo .................................................. 105Arroquy, Damián.............................................. 85Arteaga Guerrero, Gonzalo .............................. 83Asart, Anna ....................................................Astoul, Juan .................................................... 67-85Autorino, Carlos .............................................. 56Ayerza, Iván .................................................... 68Ayerza, Miguel .............................................. 47-56-68-85-89-100Azulay, Guillermo ............................................ 35

Ballester, Mariano .......................................... 82-105Ballesteros, Carlos .......................................... 85-105

a

b

ARGENTINA 2014 113

Barclay, Fernando .......................................... 40-51-56-59-62-67-71-87Barrera Oro, Ariel .......................................... 52-90Barrera Oro, Fernando .................................... 33-90Barros, Edgar .................................................. 85-105Barros, Hugo .................................................. 104Barth, Johannes .............................................. 41Batista, Jorge ................................................ 42-68-72-74-84-103-104Baudinio, Diego .............................................. 38-67Beja Da Costa, Pedro ...................................... 104Benítez Gil, Gustavo ...................................... 52-58-82-84Betona, Agustín .............................................. 41-55Bielsa, Horacio .............................................. 89Berges, Sebastián .......................................... 104Bitar, Iván .................................................... 70-71-92Blanco, Marcelo .............................................. 54Bongiovanni, Santiago L. ................................ 40-41-104Bonifacio, Juan................................................ 43Botto, Guillermo .............................................. 74Bourimborde, Julián ........................................ 86-95-103Brandy, Paul.................................................... 41Bruno, Leonardo.............................................. 48Burkhart, Stephen .......................................... 41Bush-Joseph, Charles .................................... 28-29-30-36-37-60-80-101Busto Villarreal, José María ............................ 43-105Buttaro, Martín................................................ 42-55

Calantoni, Miguel Alberto ................................ 48-49Calvo, Ana Belén ............................................ 43-49-55Calvo, Angel .................................................... 44-53-66-71-81Calvo, Rafael .................................................. 55Calzón, Federico.............................................. 48Camizasca, Iván ............................................ 105Capomassi, Miguel ........................................ 80Canosa Gabriela.............................................. 94 Carbó, Lisandro .............................................. 43-67-85-104-105

c

114 Final Program

Carboni Bisso, Martín...................................... 42-57-65-67-85-103Cardona, Ignacio ............................................ 63-69Carranza, Nicolás............................................ 41-48Carrasco Enríquez, Mauricio............................ 48Carvallo, Nuno ................................................ 43Cavallo, Jorge .................................................. 40-44-67Chahla, Jorge .................................................. 42-67-85Charmet, Pablo .............................................. 105Cianciosi, Sebastián........................................ 41Ciliberto, Francisco.......................................... 74-84-104Civetta, Jorge .................................................. 66Clarke, Juan José ............................................ 49Clavel, Daniel ................................................ 98Collazo, Cristian ............................................ 40-41-56-70-72-94Comba, Fernando .......................................... 36-37-42-55-101Cook, Mónica ................................................ 94Coppolecchia, Ricardo .................................... 54Copponi, Armando .......................................... 97Corte Real, Nuno ............................................ 43Coscueta, Fernanda ........................................ 99Costa Paz, Matias ........................................ 43-49-60-65-67-73-77-82...................................................................... 83-84-85-90-102-104-105

Couto, Damián ................................................ 35Crifasi, Nicolás .............................................. 72Crupnik, Javier .............................................. 99Czarnitzki, Tomas .......................................... 90

Dallaglio, Lucas .............................................. 62-72Damonte, Maximiliano .................................... 88De Azcuénaga, Martín .................................... 40-104De la Fuente, Andrés ...................................... 40-41Dejour, David .................................................. 47-53-58-63-75-88Del Sel, Guillermo .......................................... 43Del Sel, Juan .................................................. 43Del Sel, Nicolás .............................................. 43Del Vecchio, Jorge............................................ 57Dellavedova, Franco ........................................ 49-55-67

d

ARGENTINA 2014 115

Deré, Juan ...................................................... 73-82-84-104-105Denard, Patrick .............................................. 41Deu, Diego ...................................................... 94Dignani, María Cecilia .................................... 78Di Rocco, Eduardo .......................................... 41-50Díaz, Jorge Luis .............................................. 82-104Donndorff, Agustín .......................................... 64Doral, Mahmut .............................................. 57-83Duján, Julio .................................................... 81Dupont, Marcelo.............................................. 85

Ekdahl Giordani, Max ...................................... 34-92Encalada, Iván .............................................. 34-87Enecoiz, Javier ................................................ 105Erquicia, Juan.................................................. 72-73Escalante Pedro .............................................. 97Estevez Ballas, Juan Pablo .............................. 73Estévez, Mara ................................................ 97

Ferreyra, Facundo .......................................... 41Figueroa Cal y Mayor, Francisco .................... 43Figueroa, David .............................................. 39-55-69-89-102Figueroa, Francisco ........................................ 55 Firman, Eliseo ................................................ 48-82Francescoli, Luis ............................................ 85Franco Javier .................................................. 96-99Fresnea, Mariano Jesús .................................. 73

Gaiero, Leticia ................................................ 85Galán, Hernán .............................................. 43-48-53-70-93García Hernández, Gustavo A. ........................ 48Gelber, Pablo .................................................. 33-38-39-53-65-69-72-73-89Gigante, Facundo .......................................... 58-72-93-100

f

e

g

116 Final Program

Giménez, Martín .............................................. 84Godoy, Gerardo................................................ 42Gómez, Fabián .............................................. 105Gómez, Gonzalo .............................................. 50Gómez Rodríguez, Gustavo .............................. 42-67-85Greco, Alejandro.............................................. 97-98Guala, Agustín ................................................ 40-104Guiñazu, Jorge Luis ........................................ 42-85-95Gutiérrez, José M............................................. 48-82

Hannafin, Jo A. ................................................ 28-29-45-60-65-102Harner, Christopher ........................................ 29-33-38-47Henao, Edgard ................................................ 80Hewett, Timothy E. .......................................... 28-29-36-37-97Holguin, Esteban ............................................ 82-85-93-105Huberty, David ................................................ 41Huylebroek, José ............................................ 93-96-100

Ibáñez, Federico .............................................. 49-67Ibáñez, Luis .................................................... 60Ibáñez, Maximiliano ........................................ 43-49-55Isart, Anna .................................................... 73 Irisarri, Luciano .............................................. 104

Jalil, Andrés .................................................... 65Jung, Tobias .................................................... 33-52-63-75-77-78

Khoury, Miguel ................................................ 54-86-88Kobrisnky, Pablo .............................................. 86Koo, Samuel .................................................... 41Kremer, G. ...................................................... 72

h

k

i

j

ARGENTINA 2014 117

Lama, Marlon.................................................. 85Lapera, Miguel ................................................ 33-52-72LaPrade, Robert .............................................. 28-52-77-78-90-100Laprovitta, José H. .......................................... 48-82Larocca Jesús, Damián.................................... 82Larrain, Mario ................................................ 41-52-71-78-81-87Lattermann, Christian .................................... 30-38-39-86Lepore, Salvador ............................................ 43-49-55Liberato González, Ibrahim .............................. 43Logioco, Lucas ................................................ 42-68-72López Flores, Julio César ................................ 48

Machain, Sebastián ........................................ 85Maestu, Rodrigo .............................................. 42-47-68-69-72-75-83-84-...................................................................... 97-104

Magi, Gonzalo.................................................. 42-69-101-104Maguirre, Juan ................................................ 43Maignón, Gastón ............................................ 40-41-104Makino, Arturo ................................................ 52-100Malier, Sebastián .......................................... 42-94-95Mamone, Fabián ............................................ 35-39-60-67-68-82-83Manilov, Ricardo ............................................ 63-75-95Mansilla, Andres ............................................ 59Mansilla, Ignacio ............................................ 85Marí-Molina, Raquel ...................................... 73Marrero, Agustín.............................................. 35-36Martinez Gallino, Rafael .................................. 41-48Masaragian, Héctor ...................................... 57-70Masferrer, Angel .............................................. 72Maspero, Guillermo ........................................ 43Mastropierro, Javier ........................................ 74-89-93-94Matesevach, Iván............................................ 82-104Mauas, David ................................................ 95Mecozzi, Gabriel .............................................. 40-41-104

m

l

118 Final Program

Mendoza, Luciano .......................................... 40-104Mingo Saluzzi, Claudio .................................... 63-69-75-77-78-86-102Miniaci, Anthony.............................................. 34-60-66-75-102Molese, Maximiliano ...................................... 104Molina, Agustín .............................................. 104Mondino, Juan ................................................ 89-102Monges, M. .................................................... 101Monllau, Juan Carlos ...................................... 72-73Montenegro, Hugo .......................................... 74Moreno, Alfredo .............................................. 34-71Mosquera, Manuel .......................................... 47-52-58-93Moya, Daniel .................................................. 50-88Munafo, Ricardo.............................................. 36-42-98-101Muscolo, Luis ................................................ 49-67-77-78-83-84-85

Nacul, Iván...................................................... 40-67Nally, Francisco .............................................. 83Naranjo Pinto, Juan ........................................ 83Narbona, Pablo .............................................. 41-48-51-62-66-92Nardin, Lisandro ............................................ 58-70-84-100Navarini, Juan Pedro ...................................... 79Nazur, Gabriel.................................................. 85Nicolino, Tomás .............................................. 43Niro, Alejandro ................................................ 82Noltin, Ezequiel .............................................. 63

Ocampo, Manuel ............................................ 84Ochoa, Hugo .................................................. 54Ojeda Sulze, Vanina ........................................ 49Olego, Fabricio ................................................ 86Olmos, Manuel Ignacio .................................... 48Oñativa, Ignacio .............................................. 55Orduna, Sebastián .......................................... 58Orlowski, María Belén .................................... 42-67Ortega Gallo, Pablo.......................................... 72Ortiz, José Carlos ............................................ 48-49

n

o

ARGENTINA 2014 119

Palanconi, Marcos .......................................... 56-72Parodi, Dante ................................................ 36-37-101Patthauer, Luciano ........................................ 42-68-72Paús Vicente .................................................. 54Parten, Peter .................................................. 41Pechersky, Pablo ............................................ 74Pelfort, Xavier .................................................. 72-73Pereira, Enrique .............................................. 59-64-80-98-99Pérez Herrera, Gonzalo .................................. 42-67Pesolani, Martín ............................................ 72Petrica, Alexandru .......................................... 73Peyrano, Ernesto ............................................ 60Piazza, Diego .................................................. 64Piccaluga, Francisco........................................ 42-55Piuzzi, Nicolás ................................................ 55Pla, Diego ...................................................... 55Pozzo, Mercedes ............................................ 65Previgliano, Juan Pablo .................................. 48-49-59-70-92-95-100Provencher, Matthew ...................................... 44-62-71-81-87-92Puig Dubois, Julieta ........................................ 104

queirós, Rodolfo .............................................. 72quevedo, Luciano............................................ 71

Radice, Fernando ............................................ 69-78-86-89Rainaudi, Pablo .............................................. 47-84-104Ramos Guarderas, Pablo ................................ 83Ranalletta, Maximiliano .................................. 34-40-41-50-71-81-104Rasumoff, Alejandro ...................................... 77Reider, Bruce .................................................. 51-55-56-87Reina, Sergio .................................................. 67Rellán, Ignacio ................................................ 64Remis, Federico .............................................. 35

p

q

r

120 Final Program

Rendon, Néstor .............................................. 89Restrepo, Fabio .............................................. 59-69-92Reybet, Juan Andrés ...................................... 43-49-67Reyes, Pablo .................................................. 85Rial, Pedro J. .................................................. 40-104Riatti, Patricio ................................................ 41Rincón, Gustavo ............................................ 69Rivarola, Horacio ............................................ 38-39-56-60-72-94-100Rivas, Diego .................................................. 59-96-99Robador, Nicolás ............................................ 42-67Roby, Matías .................................................. 54Rodriguez Fuentes, Walter .............................. 95Rodríguez Rey, Juan Manuel .......................... 87Rodriguez, Alejandro........................................ 75-79Rodríguez, Martín .......................................... 64-95Rojas, Javier.................................................... 43-104Rojas Oscar .................................................... 97Rolon, Alejandro .............................................. 35-36-72-88Romeo, Anthony .............................................. 34-44-62-66-80-81-87Romero, Karina .............................................. 94Roncolato, Diego.............................................. 42-68-72Rosasco, Sebastian ........................................ 47-48-63-67-68-74-82Rossi, Luciano A. ............................................ 40-41Rozzi, Alfredo .................................................. 72Rozzi, Esteban ................................................ 72Rudaz, Mauricio .............................................. 84Rupeti, Jorge.................................................... 83Russo, Leonardo.............................................. 43Russo, Rebecca .............................................. 96

Sadorin, R. ...................................................... 72Sagasta, Guillermo .......................................... 42-43-57-84-85-96-103Sánchez Carpio, Diego .................................... 48-49Sánchez, Marisa.............................................. 67Santander, Jorge.............................................. 33-52-78Santilli, Osvaldo ............................................ 88Santos, Esteban .............................................. 85-105Savá, Matías .................................................. 84

s

ARGENTINA 2014 121

Schvartzman, Pablo ........................................ 35Scotti, Diego .................................................. 64Seré, Ignacio .................................................. 64Silva Blanchet, Gonzalo .................................. 48-82Simionato, Antonio .......................................... 67-68Simondi, Néstor .............................................. 48-49Slullitel, Daniel .............................................. 33-45-49-55-66-67-77-81...................................................................... 96-105

Slullitel, Pablo ................................................ 55Soldevila, Andrés ............................................ 105Spikerman, Federico ...................................... 102Suárez, Esteban ............................................ 105

Taborro, Betina ................................................ 49-67Tellez, Margarito .............................................. 41Teper, Sebastián ............................................ 84Tey, Marc ........................................................ 73Thomas, Andrés .............................................. 98Tjor, Sebastián ................................................ 105Torres, Mauricio .............................................. 48-49Trevisan, Guido................................................ 72Turco, Martín .................................................. 105

Vallone, Martín ................................................ 41Van Dijk, Niek.................................................. 45-53-57-88-103Vargas, Medardo ............................................ 83Vargas Sánchez, Gloria.................................... 43-105Vega, Marcelo.................................................. 82-104Veneziano, Pablo ............................................ 104Vestri, Renato (h) ............................................ 92Vilaseca, Tomás ............................................ 36-37-42-67-70-85-95-101Villa, Adolfo .................................................... 82Villalba, Francisco .......................................... 73-82-Villalba, Matías .............................................. 59-62-86-92Viñas, Gabriel.................................................. 96-98

v

t

Wong, Ivan .................................................... 62-81

Yacuzzi, Carlos .............................................. 43-49-67-73-82-83-84-85-...................................................................... 104-105

zaffagnini, Stefano ........................................ 38-39-47-58-100-102-103 zaidenberg, Carlos .......................................... 80-87zanotti, Gerardo ............................................ 42zarbá Eduardo ................................................ 38-39-58zícaro, Juan .................................................... 49-85zorattelli, Leonardo.......................................... 41

yw

z

122 Final Program

agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 · 2020. 11. 5. · aved sa...

Documents