afinoa presenta web sobre hlb y presencia · infectado, puede transportar el hlb a otras plantas...
TRANSCRIPT
Leer
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723
Prevenir lo que no se cura
AFINOA presenta web sobre HLB y presencia televisiva
Gerente Técnico de AFINOA
Particularidades de Diaphorina citri, vector del HLB
por Ing. Gloria Pérez
800
LASNOTICIAS
ENCIFRAS
VOZINVITADA
ver más
ver más
ver más
"Erradicar la Murraya paniculata es clave para frenar el HLB"
Jefa de Grupo de Protección Vegetal de la Estación Experimental de Cultivos Tropicales para INTA*
Silvia Norma Tapia
El juego de las tres "C"
Leer
EDITORIAL
Por Marcelo AguaysolEditor de Economía y columnista del diario La Gaceta de Tucumán y miembro del consejo Asesor de la Marca Tucumán
ver más
PARA
REFLEXIONAR
ver más
LANOTA
Nº 15 - MAYO 2017NEWSLETTER AFINOA
El juego de las tres "C"Por Marcelo AguaysolEditor de Economía y columnista del diario La Gaceta de Tucumány miembro del consejo Asesor de la Marca Tucumán
¿Qué hace una familia cuando uno de sus integrantes tiene síntomas de alguna enfermedad? ¿Cómo reacciona un productor cuando observa el avance de una plaga? ¿Cómo actúa un gobierno cuando se le presenta una epidemia que hay que frenar para que no se expanda? ¿Cuál es la conducta de un empresario que tiene ciertos temores respecto de los productos que compra? Para todos estos casos, propios de una cadena de comercialización, puede ser aplicable el juego de las triple “C”: control, concientización y cuidado. Todo esto en pos de preservar ese valor agregado que ha distinguido, durante los últimos años, a la producción citrícola en el mundo: su calidad.
El Huanglongbing (HLB) es una de las plagas más destructiva para los cítricos. Lo peor del caso es que no existe cura para tal enfermedad. Pese a ser letal para los cultivos, no es dañina para la salud de los seres humanos.
¿Por qué la salud de nuestra producción depende de todos? Fundamentalmente por las tentaciones propias de las personas. Imagínese que, durante sus vacaciones en países vecinos, no pueda resistirse a traer a su lugar de origen plantas de citrus u ornamentales para adornar su vivienda. Tal vez tenga la “suerte” de esquivar los controles de los organismos �tosanitarios y logre introducir la especie al país. La coloca en su jardín o en el patio de su vivienda y la planta va creciendo. Y, sin saberlo, también puede tener un nuevo habitante en su casa: el vector de la enfermedad. ¿Cómo se transmite el HLB? A través de un insecto, técnicamente denominado Diaphorina citri, que se alimenta y se reproduce en hojas y brotes tiernos de plantas cítricas. Cuando está infectado, puede transportar el HLB a otras plantas que están sanas. Un minúsculo insecto que puede ocasionar un gran problema a la producción estrella de Tucumán, los limones. El último eslabón de la cadena comercial, el del simple consumidor, tiene la posibilidad de tomar los recaudos para evitar la propagación de una enfermedad letal. Lleva el estandarte de una de las tres “C”: el cuidado.
Al Estado le caben las otras “C”: el control y, corresponsablemente, la concientización. El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) puntualiza que es la primera barrera de defensa del patrimonio agropecuario argentino. Su intervención en las fronteras del país está relacionada con la vigilancia y prevención del ingreso de plagas reglamentadas y enfermedades que afecten el patrimonio zoo-�tosanitario. Esa es su contribución con el comercio de exportación, importación y tránsito de los productos, subproductos y derivados de origen animal y vegetal, productos agroalimentarios, fármaco-veterinarios y agroquímicos, fertilizantes y enmiendas; al resguardo de la sanidad agropecuaria y el patrimonio zoo-�tosanitario nacional, al turismo internacional y nacional, a los estándares de calidad e inocuidad alimentaria. Todo esto, según de�ne, se ejecuta para proteger la salud de los consumidores y mantener el reconocimiento internacional de la República Argentina en su papel de proveedor con�able de alimentos sanos.
Pero, el mismo Estado, a través de sus distintos organismos, también tiene la tarea de concientización. Los programas instrumentados para la prevención no solo deben focalizarse en los productores, sino más bien en la población que, amparándose en el desconocimiento técnico de una plaga de tal característica, no ha tomado todavía dimensión del HLB. La cuestión pasa, necesariamente, por un aspecto lúdico, despojado de aquel tecnicismo y usando todas las herramientas de comunicación disponibles para llegar a todas las franjas etarias. La ciencia también está aportando su granito de arena, con el análisis de fórmulas de insecticidas que controlen al insecto, además de estrategias para la detección temprana de la enfermedad.
Y hablando de corresponsabilidades, tal vez la primera cadena del eslabón comercial, el productor, tenga un rol central en esta tarea de generar conductas. Como lo sugirió en su momento el presidente de AFINOA, Diego Ruggiero, “ningún citricultor que se precie de responsable puede mirar para otro lado o no darse cuenta de que no hay otra alternativa que involucrarse, decía en aquella oportunidad”.
La Asociación Fitosanitaria del Noroeste Argentino viene bregando, desde hace tiempo, en la necesidad de profundizar los controles �tosanitarios no solo en esta parte de la Argentina, sino en todo el territorio nacional. De hecho, en esta tarea de luchar contra una plaga tan dañina, la experiencia de ciertos productores servirá para alimentar las campañas de prevención en otros que, porque han tomado recaudos a tiempo y porque sostienen políticas continuas de preservación de sus cítricos, no han sido alcanzados por el HLB. Se trata de una acción altruista y solidaria que puede contribuir al mayor valor que pueda tener un producto como el limón, la naranja, la mandarina o el pomelo: su calidad. Qué mejor sello y carta de presentación que esa ante la gran góndola global, cada vez más exigente para los productos que se exponen en ella.
Como en la vida misma, no hay soluciones mágicas. Sólo la acción vale. La de ayer, la de hoy y, naturalmente, la de mañana. No de un solo sector, sino de todos, como se construye un país responsable, serio y en desarrollo.
NEWSLETTER AFINOA
EDITORIAL
Nº 15 - MAYO 2017
VOLVERAL INICIO
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723 [email protected]
EDITORIAL PARA REFLEXIONARVOZ INVITADA LA NOTALAS NOTICIAS EN CIFRAS
VOLVERAL INICIO
NEWSLETTER AFINOA
AFINOA presenta web sobre HLBy presencia televisivaAFINOA presenta la primera página web sobre HLB de Argentina y una de las pocas en el mundo en donde se aborda de forma completa la realidad de esta enfermedad sin cura que está matando a los cítricos. En www.huanglongbing.org.ar encontrarás las causas, consecuencias, normativas y noticias sobre el HLB para estar correctamente informado. Invitamos a visitarla y a compartirla. Además, a partir de mayo AFINOA cuenta con un especial espacio informativo en el reconocido programa televisivo tucumano Siembra y Cosecha que se emite por CCC, Canal Rural y Canal 10. La participación de AFINOA consiste en la repetición de un spot publicitario y en entrevistas afines para generar mayor conciencia social y del sector agrícola.
EE.UU. y Brasil autorizan políticamente el ingreso de limones argentinosFinalmente, el Servicio de Inspección de la Sanidad Animal y Vegetal del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (Aphis-USDA) afirmó que la autorización para el ingreso de los limones argentinos en ese país comenzará a regir a partir del 26 de este mes. Sin embargo, aun falta firmar el Plan de Trabajo Específico, acordado oportunamente. Se estima que la firma se realizará a la brevedad y, previo al inicio de las exportaciones, probablemente se reciba una nueva visita del servicio sanitario de Estados Unidos. En Tucumán se estima que recién se podrá exportar a ese mercado en 2018, debido a que la campaña citrícola de este año está muy avanzada y aún falta concretar el aspecto administrativo previo a la comercialización. En el caso de Brasil la reapertura se da luego de 8 años y se podrá exportar limones, naranjas, mandarinas y pomelos.
Nuevo encuentro de Corenoa para protegerla citriculturaEl miércoles 10 de mayo se celebró una nueva jornada de Corenoa (Comité Regional del NOA) con el objetivo de abordar diversos temas que hacen hoy a la protección de la citricultura en general. Entre los temas más preocupantes se analizó la situación del HLB en Argentina, con 211 casos oficiales en Misiones, y las acciones a emprender frente a este escenario epidemológico junto a la necesidad de un trabajo mancomunado con los gobiernos provinciales y municipales, Senasa y el sector privado. Además, se analizó la actual campaña de exportación de cítricos, la apertura de nuevos mercados (EE.UU. y Brasil) y los protocolos actuales de negociación con Japón y México.
Preocupa la llegaday avance del HLB en CaliforniaAbr i l fue un mes comple jo para los c í t r icos estadounidenses y su batalla contra el HLB: la enfermedad comenzó a manifestarse fuertemente en plantas residenciales de naranjas de California, emblemática región citrícola del país del norte. Hasta el momento, el estado crítico siempre fue Florida, con el 100% de su producción contaminada. Diversas investigaciones y la experiencia señalan que los primeros casos de HLB hallados en los países, regiones y provincias que luego se declararon contaminadas se dieron en plantas de residencias particulares. Luego, la enfermedad se extiende a las grandes plantaciones de cítricos comerciales.
EDITORIAL PARA REFLEXIONARVOZ INVITADA LA NOTA
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723
LASNOTICIAS
Nº 15 - MAYO 2017
LAS NOTICIAS EN CIFRAS
NEWSLETTER AFINOA
800Huevos puede poner Diaphorina citri a lo largo de su vida adulta. Los huevos demoran unas 7 semanas en madurar y las ninfas enfermas contagian desde el primer momento de vida al alimentarse de las plantas.
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723
ENCIFRAS
VOLVERAL INICIO
Nº 15 - MAYO 2017
EDITORIAL EN CIFRASLAS NOTICIAS VOZ INVITADA LA NOTA PARA REFLEXIONAR
Siga a AFINOA enlas redes sociales
VOLVERAL INICIO
NEWSLETTER AFINOA
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723
VOZINVITADA
"Erradicar la Murraya paniculataes clave para frenar el HLB"Por Ing. Agr. (MSc) Silvia Norma Tapia*
¿Cuáles son las características de los hospederos de Diaphorina citri, además de las plantas cítricas?
Diaphorina citri (Sternorrhyncha: Liviidae) es un insecto �tófago que se alimenta de especies vegetales cultivadas o silvestres incluidas en la familia botánica de las Rutáceas. En esta se encuentran todas las especies, variedades e híbridos comerciales de los cítricos y también especies ornamentales arbóreas y arbustivas como los jazmines. Las rutáceas son productoras de aceites esenciales y sustancias aromáticas muy utilizadas en la industria de la perfumería y medicinal. Estos caracteres típicos de las rutáceas no solo hacen que sean muy elegidas por el hombre para uso comercial y ornamental, sino que también resultan atractivos para algunos insectos, como D. citri, para su alimentación y establecimiento.
¿Qué investigaciones se realizan sobre Murraya paniculata y por qué esta planta es tan peligrosa en relación al HLB?
Murraya paniculata o “jazmín árabe” pertenece a la familia de las Rutáceas y entre las especies ornamentales hospedadoras de D. citri es la más conocida y difundida a nivel mundial. En Argentina se encuentra distribuida tanto en el NOA como en el NEA. Los trabajos de investigación son numerosos. A nivel local, profesionales de INTA Bella Vista, Concordia y Yuto realizaron censos del jazmín árabe en las localidades productoras de cítricos de las provincias de Corrientes, Entre Ríos, Jujuy y Salta a �n de conocer la abundancia y distribución de la planta y de D. citri en los pueblos y ciudades. En Bella Vista también se estudió el ciclo biológico del insecto asociado a este hospedador a �n de utilizarlo para cría masiva de un enemigo natural del insecto vector llamado Tamarixia radiata. Resultados de investigaciones realizadas determinaron que el crecimiento continuo de los brotes de nuevas hojas producido por M. paniculata resulta favorable para mantener altas poblaciones del insecto cuando los brotes de nuevas hojas no estan disponibles en plantaciones comerciales de cítricos. Esta condición en sitios cercanos a focos con HLB no es deseable ya que M. paniculata no sólo es una buena especie hospedadora para D. citri sino que también lo es para el patógeno que causa la enfermedad del HLB en los cítricos. Los focos de HLB detectados en la provincia de Misiones constituyen un serio riesgo para el avance de la enfermedad hacia zonas con presencia de D. citri y M. paniculata en el NEA y NOA.
Desde que la legislación prohíbe la producción, plantación, comercialización y transporte de Murraya paniculata en todo el territorio nacional, además de las normativas específicas que tienen Tucumán, Salta y Jujuy, ¿cuánto a disminuido el desarrollo de esta planta? ¿Considera que hay más conciencia al respecto?
En relación a esta pregunta cabe aclarar que la normativa si bien está vigente y tiene fuerza de ley ha resultado positiva precisamente para evitar la producción y comercialización de M. paniculta, sin embargo los ejemplares de jazmín árabe implantados con anterioridad en pueblos y ciudades no han sido erradicados en su totalidad. Esta tarea, encarada actualmente desde los gobiernos provinciales en convenio con los municipios se desarrolla con mucha di�cultad económica, operativa y social, lo cual complica la erradicación. En Jujuy, por ejemplo, las erradicaciones llevadas a cabo en las localidades del ramal no superaron el 50% de la población total de M. paniculata censada.
¿Hay otras plantas que, como la Murraya paniculata, complican las prevención del HLB?
Sí. Existen otras especies hospedadoras de D. citri y del patógeno del HLB, y si bien se realizaron trabajos de relevamiento del insecto en otras especies de rutáceas y jazmines tanto en Jujuy como en Salta, este no fue detectado. Actualmente se realizan estudios similares en Misiones, pero sobre rutáceas nativas y citrus asilvestrados.
¿Qué novedades hay en relación a la investigación sobre poblaciones de Diaphorina citri en el país y cómo contribuyen a la prevención del HLB?
En el país se realizaron estudios poblaciones del insecto vector sobre especies citrícolas comerciales en Corrientes, Entre Ríos, Jujuy y Salta. Los objetivos de estos estudios fueron conocer las variaciones cuantitativas del insecto en sus distintos estados de desarrollo en relación a las distintas etapas fenológicas del ciclo productivo y la variación de factores ambientales tales como la temperatura, humedad, precipitaciones y heliofanía. Los resultados de estos trabajos fueron similares a otros desarrollados en otros países. Para los lugares de estudios, en Jujuy y Salta, se llegó a determinar que D. citri sobre mandarinos y naranjos incrementa sus poblaciones signi�cativamente en primavera y verano, mientras que los niveles más bajos suceden en invierno. En relación al comportamiento fenológico de los hospederos, se constató que el inicio del período de brotación de las plantas en julio – agosto y setiembre, luego de las bajas temperaturas invernales, permite la oviposición de los adultos invernantes y con ello el reinicio de los ciclos biológicos e infestaciones, bajo condiciones de una marcada estación seca y baja frecuencia y abundancia de precipitaciones. En todos los casos, en las poblacionales de D. citri predominan huevos y ninfas y sus �uctuaciones estacionales se relacionaron positivamente con las variaciones térmicas medias mensuales y la disponibilidad de brotes susceptibles. También se ha observado una escasa regulación ambiental de las poblaciones del insecto, especialmente de origen animal, ya que no se detectaron enemigos naturales e�cientes del vector. Otro aspecto interesante es que las poblaciones de D. citri solo son estables y frecuentes sobre M. paniculata y no sobre las especies cítricas comerciales, ya que estas pueden establecerse y mantenerse exitosamente durante dos o tres años consecutivos y luego disminuir sus densidades hasta �nalmente desaparecer. Por ello, los monitoreos y muestreos de las poblaciones de D. citri en las áreas de riesgo y aún en las urbanas o periurbanas resultan claves para la prevención del ingreso del HLB y no deben interrumpirse como tampoco deben dejarse áreas o sitios sin observar aunque aparentemente se crea que esté ausente.
*Silvia Norma Tapia es Jefa de Grupo de Protección Vegetal de la Estación Experimental de Cultivos Tropicales de Yuto, Jujuy, para INTA y profesora adjunto de Zoología Agrícola Facultad de Ciencias Agrarias Universidad Nacional de Jujuy (FCA - UNJu)
Nº 15 - MAYO 2017
EDITORIAL PARA REFLEXIONARVOZ INVITADA LA NOTALAS NOTICIAS EN CIFRAS
NEWSLETTER AFINOA
Particularidades de Diaphorina citri,vector del HLBPor Gloria Pérez, gerente técnico de AFINOA
El HLB se contagia por material de propagación infectado y por insectos vectores, entre ellos Diaphorina citri o psílido asiático de los cítricos. Este insecto muy pequeño en su estado adulto mide 2 a 3 mm. Al alimentarse de tejido enfermo puede adquirir la bacteria (Las) en estado de ninfa, que es aún más pequeño, y se adhiere a los brotes jóvenes, con lo cual es muy fácil de trasladar, enfermo o no, a través de las personas a largas distancias, en frutas sin proceso de empaque (lavado y cepillado), tal como indican estudios realizados en otros países. Diaphorina citri se reconoce por su característica manera de posarse sobre las plantas que es formando un ángulo de 45° aproximadamente. Cada hembra puede oviponer de 200 a 800 huevos. Diaphorina citri puede alojarse alternativamente en más de 200 plantas, pero su preferida es la Murraya paniculata, más conocida como jazmín árabe o Mirto.
Diaphorina citri adquiere la bacteria, pero no se enferma con HLB, es decir que contagia durante toda su vida, se convierte en hospedante de la enfermedad y la transmite a sus generaciones. A través de sus alas realiza vuelos en busca de alimento que son, precisamente, los brotes tiernos de los cítricos, de ahí que normalmente podemos ver el inicio de plantas infectadas en los bordes de los lotes. Luego avanza hacia el centro de las plantaciones en busca de más sustento para sobrevivir. Diaphorina citri también puede desplazarse con ayuda del viento varios kilómetros. Un ejemplo claro de ello explican investigadores de Florida, EE.UU., señalando a los huracanes como grandes contribuyentes en la dispersión de este insecto.
La presencia de Diaphorina citri, generalmente antecede al hallazgo del HLB ya que una vez presente la bacteria, este psílido tiene una gran capacidad de realizar la transmisión de la enfermedad. Por ello, es sumamente importante la detección precoz de su presencia y el control de la misma.
Diaphorina citri se previene con insecticidas de contacto y sistémicos. Las aplicaciones para ser efectivas deben ser frecuentes y en algunos casos superan las 30 pulverizaciones al año, lo cual no solo es altamente oneroso sino que atenta contra la sustentabilidad de los cultivos y de la comercialización de los frutos, los cuales deben respetar límites máximos de residuos LMRs exigentes para poder ser comercializados.
Existen otros medios para combatir a este insecto y son los controladores biológicos, entre ellos los Parasitoides, como Tamarixia radiata, los Predatores, como Crisopas, sir�dos y coccinellidos, y los hongos entomopatógenos, como los del género Beauveria. El control biológico es una herramienta fundamental que usan muchos países con presencia de Diaphorina citri previo a la llegada del HLB y, particularmente, en zonas residenciales y urbanas donde la aplicación de insecticidas químicos es difícil y en algunos casos hasta imposible. Un tema no menor es la peligrosidad de lotes con manejo de�ciente y los lotes abandonados, los cuales pueden ser una gran fuente de psílidos y de enfermedad.
En Argentina, Diaphorina citri está presente en la mayoría de las provincias citrícolas a excepción de Tucumán, Catamarca y Buenos Aires. En el NOA fue descubierta en las localidades de Ledesma, Jujuy y Las Varas en la provincia de Salta, (Augier et al., 2006). La distribución actual del insecto en ambas provincias comprende siete departamentos y más de 30 localidades (Tapia, 2012; Bechara et al, 2009). Desde el hallazgo, AFINOA �nancia proyectos a la EEAOC y al INTA de Yuto para el estudio de la Dinámica Poblacional del psílido con objetivos especí�cos de conocer: las variaciones poblacionales en Citrus reticulata y C. sinsensis; la estructura etárea de las poblaciones; relacionar el efecto de las brotaciones y condiciones ambientales sobre las �uctuaciones poblacionales del insecto, y estimar el/los momento/s oportuno/s de control. Todos estos trabajos son fundamentales para poder actuar rápidamente en caso de detección.
Además, estamos trabajando fuertemente en la detección temprana del psílido en zonas donde no se ha hallado y de la enfermedad, con numerosos análisis moleculares tanto del psílido como de tejido vegetal sospechoso como refuerzo de la aplicación del Programa Nacional de Prevención del HLB. Nuestra red de trampeo en �ncas es amplia e implica un número cercano a las 4.000 trampas cromáticas. Se realizan inspecciones visuales y con lupa de brotes que superan ampliamente el 1.000.000 de lecturas. Estamos gestionando, a través del SENASA, el ingreso a nuestro país de nuevas trampas utilizadas en EE.UU. para su ensayo.
Todas estas acciones se encuadran dentro del programa que viene desarrollando AFINOA junto a la EEAOC y al INTA de Yuto, con tres etapas bien diferenciadas: Etapa 1: Zonas sin Diaphorina citri ni HLB, con red de trampeo y búsqueda de psílido; Etapa 2: Zonas con Diaphorina citri sin HLB, con análisis moleculares en psílidos y tejido vegetal sospechoso; Etapa 3: Presencia de la enfermedad (aún en suspenso por ausencia de HLB en el NOA).
Todavía no se han encontrado plantas inmunes, resistentes o tolerantes al HLB. Se trabaja fuertemente en la búsqueda cientí�ca de esas cualidades tanto en planta como en portainjertos y también sobre los psílidos vectores, a nivel molecular y de transgénesis.
Los productores y empresarios necesitan viabilidad de sus activos comerciales, producciones con rendimientos altos, productos de calidad y sustentables. Las inversiones son a largo plazo, considerando la vida útil de las plantas. Una vez ingresado el HLB, siempre estaremos por detrás de él. Hasta tanto, debemos trabajar fuertemente en la prevención y en la detección precoz, herramientas únicas que nos permitirán seguir conservando a nuestra citricultura.
LANOTA
Nº 15 - MAYO 2017
EDITORIAL PARA REFLEXIONARLA NOTAEN CIFRAS
VOLVERAL INICIO
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723 [email protected]
LAS NOTICIAS VOZ INVITADA
EDITORIAL PARA REFLEXIONAREN CIFRASLAS NOTICIAS VOZ INVITADA
PARA REFLEXIONAR
NEWSLETTER AFINOA
Por consultas y para asociarse a AFINOA:BUENOS AIRES: Av. Belgrano 430 3ºB Tel.: +54 (011) 4342-3178 / 4343-8356TUCUMÁN: 25 de Mayo 536 PA Tel.:+54 (0381) 431-1204ORAN - SALTA: Mariano Moreno 267 Tel.: +54 (03878) 421-723 [email protected]
Nº 15 - MAYO 2017
VOLVERAL INICIO
LA NOTA