adoración nocturna españoladescubrir el rostro de cristo, en mis hermanos y amigos enfermos? “la...

Editorial:D. Fernando Rubio, un sacerdote bueno...................... 2

Calendario de Vigilias, julio 2012 ............................. 4

Agenda, julio 2012 .................................................. 7

Tema de reflexión, julio 2012La Unción de enfermos (I) ......................................... 8

Nuestra Madre Celestial ........................................... 10

Intenciones del Papa Benedicto XVI ........................... 11

Vigilia del Corpus Christi........................................... 12

Oración. Luis de Trelles ............................................. 15

Calendario de Vigilias, agosto 2012.......................... 16

Agenda, agosto 2012............................................... 19

Tema de reflexión, agosto 2012La Unción de enfermos (II)......................................... 20

Himno de San Melchor de Quirós.............................. 22

Día de la Familia Adoradora..................................... 23

Adoración Nocturna Española

REDACCIÓN Y DIRECCIÓN:Consejo Sección A.N.E. Oviedo

DESPACHO:Martes, 19:30 a 20:30 h.

EDITA:A.N.E.Sección de OviedoSan Isidoro, 2 - 1º DTeléf. 985 20 78 5833003 OVIEDO

PÁGINA WEB:www.aneoviedo.es

E-MAIL:[email protected]

MAQUETA E IMPRIME:La Cooperativa

IMAGEN DE PORTADA:Virgen de Covadonga

DEPÓSITO LEGAL: AS-1.843/88

Adorado sea el Santísimo SacramentoAve María Purísima

Sección de OVIEDO

Sumario

JULIO - AGOSTO 2012 • Nº 1.257

ra el año 1982, hacía pocotiempo que había muerto mipadre, cuando nos trasla-damos a vivir a la calle

Campoamor de Oviedo. Nosotros somosuna familia de fuerte convicciones cató-licas. Por lo que quisimos conocer, lo an-tes posible, al párroco de la parroquia a

la que pertenecíamos. La parroquia erala de San Juan el Real y el párroco D.Fernando.

Desde el primer momento, D. Fer-nando fue una persona que me agradómuchísimo. Se daban en él dos circuns-tancias que me resultaban agradables.

Era leonés, como mi madre, e hijo demaestro como yo, ya que mi madre eramaestra.

Mi madre y mi hermana participa-ban mucho en las actividades de la pa-rroquia, lo que estrechó nuestra amistadcon D. Fernando. Dándonos la oportu-nidad de ver que detrás de aquel mara-villoso sacerdote, había una persona quetrabajaba y se sacrificaba por los demásHabía restaurado, poco a poco, el Tem-plo de San Juan el Real, haciendo de élun orgullo para todos los ovetenses.Fundó una residencia de ancianos, uncolegio y una guardería. Tendió siemprela mano a todos los necesitados, sin mi-rar de donde procedían. Ya que se limitóa ver en ellos a Cristo.

Siempre que lo veía por la calle ledaba un abrazo. Para mí era como dár-selo al mismísimo Cristo, que también sereflejaba en él.

D. Fernando tenía una cualidad,cuando hablabas con él para referirle al-gún problema que te preocupaba. Unavez que te había escuchado, te daba lasensación de que el problema estaba re-suelto. Él enfocaba la vida con la ecua-nimidad de una personamuy justa. Real-

mente se preocupaba en ayudarte. Unavez le pregunté. Usted que tanto ayuda alos demás, ¿no tiene miedo de que al-guien se aproveche de su bondad? Mecontestó que él no era un empresario, ysólo se limitaba a cumplir el evangelio.

D. Fernando Rubio Bardón nacióen Llamas de Saciana (León) el 12 demayo de 1931, fue nombrado Párroco deSan Juan el Real el 13 de julio de 1961.

A propuesta del periodista EugenioRioja, el 27 de mayo del 2004, fue nom-brado hijo adoptivo de Oviedo. El en-tonces alcalde de Oviedo y ahora Dele-gado del Gobierno D. Gabino deLorenzo, le puso su nombre a una plaza,que se encuentra en las inmediacionesdel Templo de San Juan el Real, el 29 demayo del 2004.

D. Fernando era un sacerdote que

amaba la Eucaristía, sus homilías eranauténticas catequesis. En un día triste enla tierra y alegre en el cielo, acompañéa los restos de D. Fernando. Vi que es-taba sobre el ataúd, una casulla con laimagen de la Santina. D. Fernando via-jaba hacia Dios acompañado de un serpor el que sentía pasión, la SantísimaVirgen. Me emocionó ver como su her-mano en Dios, D. Álvaro Iglesias Fueyonos dirigía unas palabras en la Capilla,que me convencieron de que estábamosante una persona tocada por Dios.

D. Fernando fue un jornalero fielque recibió cinco talentos, los incre-mentó, ahora disfruta del Banquete Ce-lestial.

JOSÉ MANUEL MIRANDAALONSO,TURNO XXVI, SAN RAFAEL ARNAIZ BARÓN

JULIO - AGOSTO 2012 ANE - OVIEDO 3

Editorial

ANE - OVIEDO 2 JULIO - AGOSTO 2012

D. Fernando Rubio,un sacerdote bueno

Editorial

ASolicitud de alta en laADORACIÓN NOCTURNA ESPAÑOLASección de OviedoC/ San Isidoro, 2 - 1º D - 33001 Oviedo

NOMBRE Y APELLIDOS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECCIÓN Y TELÉFONO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Calendario de Vigilias

TITULAR LUGAR DÍA HORA INTENCIONES

1 SAN PEDRO APÓSTOL Parroq. San Pedro Apóstol Jueves, 5 21:00 Intenciones del turno

2 SAN JOSÉ Parroq. San José Lunes, 2 19:30 Del matrimonio Sarmiento - CavoDª Mercedes Garrido Sirgado (q.e.p.d.)De la familia Arias - CangaDe la familia García - AvelloDe la familia Herrero - MeredizD. Arsenio Madrera yfamiliares difuntos (q.e.p.d.)

3 SAN JUSTO (3) Parroq. San Julián, Somió Lunes, 2 19:30 Intenciones del turno

4 CORAZÓN DE MARÍA (3) Parroq. Corazón de María Jueves, 12 21:00 Intenciones del turno

5 NTRA. SRA. DEL P. SOCORRO (3) Parroq. San José Lunes, 2 19:30 De la familia Cuetos - Cuetos

6 NTRA. SRA. DE BEGOÑA (2) MM. Carmelitas Jueves, 19 22:00 De la familia Ríos - GoicocheaDifuntos Faya - Villa (q.e.p.d.)De la familia Fano - HerreroDª Ana Mª Sanz Moliner yD. Miguel Díaz Negrete (q.e.p.d.)D. Fernando Vidal Blanco (q.e.p.d.)D. Hermenegildo Rodríguez yDª Eloína Rodríguez (q.e.p.d.)

7 SAN MIGUEL ARCÁNGEL Parroq. S. Miguel, Pumarín Viernes, 27 21:00 Intenciones del turno

8 SAN ANDRÉS APÓSTOL (3) Parroq. S. Andrés, Ceares Jueves, 12 22:00 Intenciones del turno

9 SANTA CRUZ JOVE (3) Parroq. Santa Cruz, Jove Viernes, 20 21:00 Matrimonio Maese - Fernández (q.e.p.d.)

10 SAN LORENZOI (3) Parroquia San Lorenzo Viernes, 6 21:00 Intenciones del turno

11 SAN ANTONIO DE PADUA Parroq. S. Antonio de Padua Martes, 17 21:00 De la familia Calleja - Pérez

12 SAN NICOLÁS DE BARI (3) Parroq. S. Nicolás de Bari Jueves, 19 19:00 De la familia Cueto CuetoD. Marcelino León González (q.e.p.d.)

13 NTRA. SRA. DEL CARMEN (3) Parroquia de San José Lunes, 2 19:30 De la familia Pedro Colunga

(2) Turno Matrimonios - (3) Turno Mixto

Sección de GijónJULIO 2012

Calendario de VigiliasTiempo litúrgico: ORDINARIO, CICLO B

Sección de OviedoTITULAR LUGAR DÍA HORA INTENCIONES

1 STA. EULALIA (Vespertino) Parroquia San Tirso Martes, 31 18:30 Intenciones del turno

2 LA INMACULADA Casa Sacerdotal Jueves, 12 21:30 Intenciones del turno

4 SAN PASCUAL BAILÓN Casa Sacerdotal Jueves, 12 21:30 D. Francisco Orejas Castañón (q.e.p.d.)

5 SAN JOSÉ Casa Sacerdotal Jueves, 12 21:30 D. Alfredo Flórez Herrero (q.e.p.d.)

8 NTRA. SRA. DE COVADONGA Casa Sacerdotal Jueves, 12 21:30 Intenciones del turno

9 STA. MARÍA MICAELA DEL S.S. Parroquia San Francisco Jueves, 19 19:30 Intenciones del turno

11 SAN FRANCISCO DE ASÍS Parroquia San Francisco Jueves, 19 19:30 Intenciones del turno

13 SAN LUIS GONZAGA Parroquia San Francisco Jueves, 19 19:30 Intenciones del turno

16 SAN IGNACIO DE LOYOLA San José de Pumarín Jueves, 26 19:30 Intenciones del turno

17 SAN PABLO Parroquia San Pablo Jueves, 19 20:00 Intenciones del turno

19 ST. DOMINGO DE GUZMÁN Parroquia Santo Domingo Viernes, 27 22:00 Pilar ReyHermosa RodríguezIglesias Fernández

20 SANTOS APÓSTOLES Parroquia Santos Apóstoles Jueves, 5 21:00 Intenciones del turno

22 SAN MELCHOR DE QUIRÓS Parroquia San Melchor Lunes, 30 21:00 Familia de D. Julio Somoano (q.e.p.d.)

23 NTRA. SRA. DE LA ESPERANZA Casa Sacerdotal Viernes, 27 21:00 Intenciones del turno

24 SAN LÁZARO DEL CAMINO Parroquia San Lázaro Viernes, 20 22:00 Dª María Ángeles BárcenasDª Blanca FernándezDª Amada Sánchez

25 SAN JUAN EL REAL Capilla Casa Sacerdotal Jueves, 12 21:30 Intenciones del turnoCorrada del Obispo

26 SAN RAFAEL ARNÁIZ BARÓN Capilla Casa Sacerdotal Jueves, 12 21:30 Intenciones del turnoCorrada del Obispo

Nota: Si algún adorador tiene interés que se le aplique la vigilia por sus intenciones, que dé el nombre al sacerdotey abone el estipendio, aunque él no figure en el calendario de vigilias del Boletín.

JULIO 2012

ANE - OVIEDO 4 JULIO - AGOSTO 2012 JULIO - AGOSTO 2012 ANE - OVIEDO 5

AGENDA julio 2012


CRISTO REY San Nicolás de Bari 7 23:00 Del turno

SAN MELCHOR DE QUIRÓS San Nicolás de Bari 7 23:00 Del turno

NTRA. SRA. COVADONGA (Jóvenes) San Nicolás de Bari — 23:00 Del turno

SAN FRANCISCO P.P. Franciscanos 27 23:00 Del turno

INMACULADA (ANFE) San Nicolás de Bari 6 22:00 Del turno

Sección de Avilés

Sección del SANTÍSIMO CRISTO DE CANDÁS. Viernes, 27, a las 21:30 h,en la Iglesia Parroquial de San Félix de Candás.

Sección de SAN CRISTÓBAL. Viernes, 27, a las 20:00 h, en la IglesiaParroquial de Colunga.

Sección de SAN ANDRÉS. Viernes, 13, a las 21:00 h, en la IglesiaParroquial.

Sección de SAN ANTONIO DE PADUA (Infiesto). Viernes, 20, a las 21:00 h,en el Templo Parroquial.

Sección del SANTÍSIMO CRISTO DEL SOCORRO. Viernes, 6, a las 21:00 h,en la Parroquia de Santa María de Luanco.

Sección de LLANES. Sábado, 28, a las 22:00 h, en la Iglesia Basílica deSanta María de La Asunción.

Sección de SAN PABLO DE LA CRUZ. Viernes, 27, a las 21:00 h, en laParroquia del Carmen, de los Padres Pasionistas de Mieres.

Sección de SAN BARTOLOMÉ. Jueves, 5, a las 22:00 h, en la IglesiaParroquial de San Bartolomé.

Sección de NTRA. SRA. DE LA BARCA. Viernes, 6, a las 22:00 h, en laCapilla de la Residencia de San Francisco y Santa Rita.

Viernes, 6, a las 22:00 h, en la Iglesia Parroquial de Santa María deNoreña.

Viernes, 27, a las 22:00 h, en la Parroquia de Santa María La Mayorde Pravia.

Viernes, 6, a las 21:00 h, en la Parroquia de Santa MaríaMagdalena.

JULIO 2012

CandásColunga

El EntregoInfiestoLuancoLlanesMieresNavaNavia

NoreñaPravia

Ribadesella



Teléfono: 625 04 28 50 • E-mail: [email protected] días de entre semana se usarán esquemas no dominicales

de acuerdo con los correspondientes tiempos litúrgicos, pág. 385.

USO DEL MANUAL

DÍAS SEMANA ESQUEMA PÁG.

Del 1 al 7 Domingo XIII del Tiempo Ordinario I 47

Del 8 al 14 Domingo XIV del Tiempo Ordinario II 87

Del 15 al 21 Domingo XV del Tiempo Ordinario III 131

Del 22 al 28 Domingo XVI del Tiempo Ordinario IV 171

Del 29 al 31 Domingo XVII del Tiempo Ordinario I 47

RECUERDA

“El silencio de la noche hace grande la más pequeña oración. Horas en lascuales comienza el rocío a posarse en las tierras y las criaturas duermen. Lasespesas tinieblas resbalan por la capucha y pesan en las espaldas del trapenseencargado de orar por el mundo entero”. San Rafael Arnáiz

EXPOSICIÓN SANTÍSIMO SACRAMENTO

ADORACIÓN PERPETUA: M.M. Esclavas, todos los días, las 24 h.

TODOS LOS DÍAS LABORABLES: San Juan El Real, de 19 a 20 h.San Francisco de Asís, de 9:30 a 12:30 y de 17 a 19 h.

TODOS LOS JUEVES: S.I. Catedral, de 17 a 18 h.Corazón de María, de 19 a 19:30 h.

LOS ÚLTIMOS JUEVES DE MES: San Isidoro El Real, de 19 a 20 h.

JUEVES Y DOMINGOS: Monasterio Salesas (Naranco), de 14 a 19 h.

TODOS LOS MIÉRCOLES: Seminario Metropolitano, de 16:30 a 20:30 h.

TERCER JUEVES DE MES: San Lázaro del Camino, de 18:30 a 19:00 h.

el comienzo de un camino de conversión,al descubrir que Dios, al perdonarle suspecados, al acogerlo como Padre mise-ricordioso, comienza a curar su alma y danuevo vigor a su cuerpo.

“Con la sagrada unción de los enfer-mos y con la oración de los presbíteros,toda la Iglesia entera encomienda a los en-fermos al Señor sufrido y glorificado paraque los alivie y los salve. Incluso los ani-ma a unirse libremente a la pasión y muer-te de Cristo; y contribuir, así, al bien delPueblo de Dios” (Catecismo de la Igle-sia Católica, n. 1499).

Ya hemos recordado que los sacra-mentos, además, y más allá de ser huellasdel paso de Cristo sobre la tierra, son larealidad de la presencia de Cristo en la tie-rra, hoy y ahora. De Cristo “sufrido y glo-rificado”.

En su vivir en la tierra Jesucristo qui-so aliviar el dolor y sanar la enfermedadde muchos paralíticos, cojos, sordos,mudos, leprosos, ciegos. Enfermos físicosen quienes todos los hombres nos descu-brimos a nosotros mismos como enfermosespirituales. Y descubrimos de maneramuy particular el propio rostro de Cristo.

Cristo prolonga y continúa, en este sa-cramento, su deseo de compartir la fra-gilidad de los seres humanos que vivió ensu vida terrenal, y fortifica al hombre paraque también en el dolor y en el sufrimientoalcance a vivir como nueva criatura.Cristo se relaciona siempre personal-

mente con la totalidad del ser humano.Conmovido por tantos sufrimientos,

Cristo no sólo se dejó tocar por los en-fermos, sino que hace suyas sus miserias.No curó a todos los enfermos. Sus cura-ciones eran signos de la venida del Rei-no de Dios.Anunciaban una curación másradical: la victoria sobre el pecado y lamuerte, por su Pascua. En la Cruz, Cris-to tomó sobre sí todo el peso del mal (cf.Is. 53, 4-6) y quitó el “pecado del mun-do” (Jn 1, 29), del que la enfermedad noes sino una consecuencia. Por su pasióny su muerte en la Cruz, Cristo dio un sen-tido nuevo al sufrimiento: desde entonceséste nos configura con Él y nos une a supasión redentora.

CCUUEESSTT IIOONNAARRIIOO• ¿Me doy cuenta de que, en esa si-tuación de enfermedad, la mejormanifestación de mi amistad es in-vitarles a acoger a Cristo en este Sa-cramento?

• ¿Hago lo que está de mi partepara ayudar a mis amigos enfermosgraves, para que soliciten recibir elsacramento de la Unción de los en-fermos?

• ¿Soy consciente de que también yo,como tantos otros cristianos, he dedescubrir el rostro de Cristo, en mishermanos y amigos enfermos?

“La Iglesia cree y confiesa que, en-tre los siete sacramentos, existe un sa-cramento especialmente destinado a re-confortar a los atribulados por la enfer-medad: la Unción de los enfermos.

Esta unción santa de los enfermosfue instituida por Cristo nuestro Señorcomo un sacramento del Nuevo Testa-mento, verdadero y propiamente dicho,insinuado por Marcos (cf. Mc 6,13), y re-comendado a los fieles y promulgado porSantiago, apóstol y hermano del Señor[cf. St 5,14-15] (Cc. De Trento: DS1695)” (Catecismo de la Iglesia Católica,1511).

Después de acompañar al hombre ensu nacimiento, en su crecimiento, en sudesarrollo a lo largo de su vida, en sus lu-chas para vencer y liberarse del pecado,y alimentarlo con su Cuerpo y su Sangre,para darle fuerzas en la perseverancia desu vida de cristiano, Jesucristo quiere es-tar también al lado de cada cristiano ensu enfermedad, en la preparación y en lacercanía de su muerte.

En la Unción de los enfermos, Cris-to se hace presente, y acompaña al hom-bre en la enfermedad, en el dolor, en lamuerte.

La enfermedad puede conducir a laangustia, a veces incluso a la desespera-ción y a la rebelión contra Dios. Puedetambién ayudar a la persona a madurar ya discernir lo que en verdad es esencialen su vida. Con frecuencia, la enferme-dad empuja a una búsqueda de Dios, unretorno a Él.

Cristo, al acompañar al enfermo, letransmite ya un adelanto de la gloria dela Resurrección. Santiago anuncia esta re-alidad eficaz del sacramento, al hablarnosde su práctica en los tiempos apostólicos:“¿Alguno entre vosotros enferma? Hagallamar a los presbíteros de la Iglesia paraque oren por él, después de haberle un-gido con óleo en el nombre del Señor. Yla oración hecha con fe salvará al enfer-mo, y el Señor le reanimará. Y si ha co-metido pecados, le serán perdonados” (St5, 14-15).

La Unción de los enfermos ayuda alcristiano a vivir la enfermedad de cara aDios. A veces, el enfermo se lamenta porsu enfermedad al Señor, y le implora lacuración, sabiendo que es Dios de la viday de la muerte. Con este sacramento Cris-to se hace presente ante el enfermo, y leda la gracia para que la enfermedad sea

La Unción de los enfermos (I)JJUULLIIOO,, 22001122

Tema de Reflexión Tema de Reflexión


JULIO - AGOSTO 2012 ANE - OVIEDO 11ANE - OVIEDO 10 JULIO - AGOSTO 2012

La Virgen María es el ser, única-mente humano, más grande de la histo-ria de la humanidad. Y todo es por haberdicho “sí”. Con la frase “Hágase en mísegún tu palabra” dio el ejemplo de en-trega a Dios más grande que se conoce yrealizó una función corredentora al llevaren sus entrañas al mismísimo Dios.

La Santísima Virgenpresenció los momentosmás importantes de la vidade nuestro Señor Jesu-cristo. Todo lo que vió,como dice el Evangelio,lo guardó dentro de su co-razón.

Pudo observar como,una vez nacido, los ReyesMagos y los pastores ado-raban a su Hijo. Empren-dió la huída a Egypto,cuando la matanza de losinocentes. Estuvo presente en las bodasde Canaá, momento en el que su Hijo re-alizó su primer milagro. Acompañó, coninmenso dolor de madre, a nuestro Señoren el momento de su muerte.

En el momento de la muerte de Je-sús, recibió el encargo de ser nuestra ma-dre. Lo hizo Jesús con la frase “Madre heahí a tu Hijo, Hijo he ahí a tu Madre”.

La Virgen ejerce ante Dios, la fun-

ción de protectora del mundo, lo realizaperfectamente y como muestra están susapariciones, reconocidas por la iglesia,en Lourdes o en Fátima. En todas susapariciones, la Virgen nos pide la con-versión y el rezo por los pecadores. Nosadvierte de que el infierno existe y de quehay almas que se condenan. Tambien

nos indica que hay con-ductas intrinsicamentemalas que desagradan aDios, son los pecados.

Realiza nuestra Ma-dre, curaciones que, con-forme a la ciencia que co-nocemos, son milagrospara nosotros. Incluso nosda un maravilloso mediode oración, el rezo delSanto Rosario.

Con todo el amor yveneración que siento por

la Santísima Virgen, he llegado a la si-guiente conclusión. Todas las religionestienen una parte de la verdad ,ya quecreen en Dios. Los católicos, a parte detener a Dios (Padre, Hijo y EspírituSanto) tenemos el modo de acceder a Ela través de la Santísima Virgen.

JOSÉ MANUEL MIRANDAALONSO, TURNO XXVI, SAN RAFAEL ARNAIZ BARÓN

Colaboración

Nuestra Madre Celestial

AGOS TO

Intenciones del Papa Benedicto XVI

J U L I O

INTENCIONES GENERALES:Seguridad en el trabajo. Para que todostengan trabajo y lo puedan desempeñaren condiciones de estabilidad y seguri-dad.

INTENCIONES MISIONALES:Voluntarios cristianos. Para que losvoluntarios cristianos presentes en terri-torios de misión sepan dar testimonio dela caridad de Cristo.

INTENCIONES GENERALES:Los encarcelados. Para que los encar-celados sean tratados con justicia y conrespeto de su dignidad humana.

INTENCIONES MISIONALES:La juventud testimonie a Cristo. Paraque los jóvenes, llamados al segui-miento de Cristo, proclamen y den tes-timonio del Evangelio hasta los confinesde la tierra.


La Vigilia del Corpus Christi, una delas festividades más importantes de laAdoración Nocturna, se celebró en lanoche del pasado sábado 9 de junio, enla Catedral de Oviedo.

Una celebración de suma importan-cia que congregó a un buen número deadoradores y adoradoras para conme-

morar la festividad del Cuerpo de Cristo,y acompañar también a los nuevos her-manos y hermanas en su juramento deentrada como miembros de la Adora-ción Nocturna Española. El amor a laEucaristía es común a todos ellos, todoshan respondido a la llamada de Dios; las

circunstancias particulares son todasmuy loables, entre ellas, cabe mencionartomar el relevo en las noches de adora-ción de un padre adorador ya fallecido.

También se vio reconocido el méritode la constancia y el amor a Jesús Sa-cramentado de aquellos hombres y mu-jeres, que tantas horas de la noche han

pasado en compañía de Je-sús Eucaristía, con la pro-moción a veteranos, cons-tantes y ejemplares.

La celebración estuvopresidida por nuestro con-siliario D. José Luis Gon-zález Vázquez, y el apar-tado musical estuvo acargo de D. Leoncio Dié-guez, prefecto de músicade la Catedral de Oviedo.

D. José Luis, en suhomilía, nos explicó la di-ferencia entre saber deDios y conocer a Dios.Para conocer a Dios, hay

que dejar que te toque el corazón. Diosnos llama constantemente, debemosabrirle nuestro corazón para seguir co-nociéndole.

El domingo 10 de junio, la Catedralde Oviedo se llenó para celebrar la so-lemne fiesta del Corpus Christi, la fiesta

del Sacramento Eucarístico, la fiesta dela caridad y el amor.

La celebración fue presidida por elExcmo. Sr. Arzobispo de Oviedo, D. Je-sús Sanz Montes. También se encon-traba presente la Corporación Municipaly los representantes de la AdoraciónNocturna, así como de otros movimien-tos eucarísticos (ANFE, Adoración Per-petua) y laicales de la ciudad de Oviedo,

entre ellos también, las cofradías de Se-mana Santa.

Los asistentes más destacados fue-ron los niños y niñas de Primera Comu-nión de diferentes parroquias oveten-ses, que dieron muestra de su amorinocente a Jesús Eucaristía, de su ternuraen las ofrendas y en la oración que rezóun niño ante la Custodia con el Santí-simo expuesto.

Vigilia del Corpus ChristiCrónicaCrónica

JULIO - AGOSTO 2012 ANE - OVIEDO 15ANE - OVIEDO 14 SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2011

Padre nuestro que estás en el cielo. Tú que escogiste a tu siervo Luis de Tre-lles como laico comprometido en su tiempo y ardiente Adorador de la Eu-caristía: Dame la gracia de imitarle cumpliendo siempre fielmente con micompromiso en la adoración del Sacramento y el servicio a los demás. Díg-nate glorificar a tu siervo Luis y concédeme por su intercesión la gracia quehumildemente te pido (Pídase). Así sea.

(Padrenuestro, Avemaría y Gloria)

LUIS DE TRELLES

Oraciónpara la devoción privada

Apóstol de la Eucarístía. LaicoFundador de la Adoración Nocturna Española

El Siervo de Dios

“La Adoración es una fuerzapoderosa para la vida de la Iglesia” Luis de Trelles

Crónica

La Santa Misa dio paso a la proce-sión del Santísimo Sacramento por lascalles de Oviedo, tras la cruz y los ci-riales, las cofradías de Semana Santa ylos niños y niñas de primera comunión,seguidos de las banderas de los gruposeucarísticos de la Adoración Nocturna,ANFE, y Adoración Perpetua, y de nu-merosos sacerdotes y fieles, represen-tantes de movimientos y asociacioneslaicales de Oviedo, salió el Santísimollevado por el Sr. Arzobispo, D. JesúsSanz Montes, y portado muy honrosa-mente bajo palio.

A las puertas de la Iglesia de SanIsidoro, se encontraba una hermosa al-fombra de flores, en cuya confeccióncolaboró la Sección de Oviedo con unhumilde donativo. Desde el altar situadoen las escaleras de la Iglesia, el Sr. Ar-zobispo dio la bendición a todos lospresentes, tras la cual, una niña rezóuna oración a Jesús Eucaristía.

Después de esto, se tomó camino devuelta a la Catedral, donde finalizó lacelebración de esta solemne festividadde marcado carácter caritativo y comu-nitario.



1 SAN PEDRO APÓSTOL Parroq. San Pedro Apóstol Jueves, 2 21:00 Intenciones del turno

2 SAN JOSÉ Parroq. San José Lunes, 6 19:30 Del matrimonio Sarmiento - CavoDª Mercedes Garrido Sirgado (q.e.p.d.)De la familia Arias - CangaDe la familia García - AvelloDe la familia Herrero - MeredizD. Arsenio Madrera y familiares difuntos (q.e.p.d.)

3 SAN JUSTO (3) Parroq. San Julián, Somió Lunes, 6 19:30 Intenciones del turno

4 CORAZÓN DE MARÍA (3) Parroq. Corazón de María Jueves, 9 21:00 Intenciones del turno

5 NTRA. SRA. DEL P. SOCORRO (3) Parroq. San José Lunes, 6 19:30 De la familia Cuetos - Cuetos

6 NTRA. SRA. DE BEGOÑA (2) MM. Carmelitas Jueves, 16 22:00 De la familia Ríos - GoicocheaDifuntos Faya - Villa (q.e.p.d.)De la familia Fano - HerreroDª Ana Mª Sanz Moliner y D. Miguel Díaz Negrete (q.e.p.d.)D. Fernando Vidal Blanco (q.e.p.d.)D. Hermenegildo Rodríguez yDª Eloína Rodríguez (q.e.p.d.)De la familia Brieva - Collado

7 SAN MIGUEL ARCÁNGEL Parroq. S. Miguel, Pumarín Viernes, 31 21:00 Intenciones del turno

8 SAN ANDRÉS APÓSTOL (3) Parroq. S. Andrés, Ceares Jueves, 9 22:00 Intenciones del turno

9 SANTA CRUZ JOVE (3) Parroq. Santa Cruz, Jove Jueves, 16 21:00 Matrimonio Maese - Fernández (q.e.p.d.)

10 SAN LORENZOI (3) Parroquia San Lorenzo Viernes, 3 21:00 Intenciones del turno

11 SAN ANTONIO DE PADUA Parroq. S. Antonio de Padua Viernes, 17 21:00 Dª Mery Inmaculada (q.e.p.d.)

12 SAN NICOLÁS DE BARI (3) Parroq. S. Nicolás de Bari Jueves, 16 19:00 De la familia Fueyo - GarcíaD. Marcelino León González (q.e.p.d.)

13 NTRA. SRA. DEL CARMEN (3) Parroquia de San José Lunes, 6 19:30 De la familia Pedro Colunga

(2) Turno Matrimonios - (3) Turno Mixto

Sección de GijónAGOSTO 2012

Calendario de VigiliasTiempo litúrgico: ORDINARIO, CICLO B

Sección de OviedoTITULAR LUGAR DÍA HORA INTENCIONES

1 STA. EULALIA (Vespertino) Parroquia San Tirso Martes, 28 18:30 Intenciones del turno

2 LA INMACULADA Casa Sacerdotal Jueves, 9 21:30 Intenciones del turno

4 SAN PASCUAL BAILÓN Casa Sacerdotal Jueves, 9 21:30 D. Alfredo Flórez Herrero (q.e.p.d.)

5 SAN JOSÉ Casa Sacerdotal Jueves, 9 21:30 D. Francisco Orejas Castañón (q.e.p.d.)

8 NTRA. SRA. DE COVADONGA Casa Sacerdotal Jueves, 9 21:30 Intenciones del turno

9 STA. MARÍA MICAELA DEL S.S. Parroquia San Francisco Jueves, 16 19:30 Intenciones del turno

11 SAN FRANCISCO DE ASÍS Parroquia San Francisco Jueves, 16 19:30 Intenciones del turno

13 SAN LUIS GONZAGA Parroquia San Francisco Jueves, 16 19:30 Intenciones del turno

16 SAN IGNACIO DE LOYOLA San José de Pumarín Jueves, 30 19:30 Intenciones del turno

17 SAN PABLO Parroquia San Pablo Jueves, 16 20:00 Intenciones del turno

19 ST. DOMINGO DE GUZMÁN Parroquia Santo Domingo Viernes, 31 22:00 Pilar ReyHermosa RodríguezIglesias Fernández

20 SANTOS APÓSTOLES Parroquia Santos Apóstoles Jueves, 2 21:00 Intenciones del turno

22 SAN MELCHOR DE QUIRÓS Parroquia San Melchor Lunes, 27 21:00 Familia de D. Julio Somoano (q.e.p.d.)

23 NTRA. SRA. DE LA ESPERANZA Casa Sacerdotal Viernes, 31 21:00 Intenciones del turno

24 SAN LÁZARO DEL CAMINO Parroquia San Lázaro Viernes, 17 22:00 Intenciones del turno

25 SAN JUAN EL REAL Capilla Casa Sacerdotal Jueves, 9 21:30 Intenciones del turnoCorrada del Obispo

26 SAN RAFAEL ARNÁIZ BARÓN Capilla Casa Sacerdotal Jueves, 9 21:30 Intenciones del turnoCorrada del Obispo

Nota: Si algún adorador tiene interés que se le aplique la vigilia por sus intenciones, que dé el nombre al sacerdotey abone el estipendio, aunque él no figure en el calendario de vigilias del Boletín.

AGOSTO 2012


AGENDA agosto 2012


CRISTO REY San Nicolás de Bari 4 23:00 Del turno

SAN MELCHOR DE QUIRÓS San Nicolás de Bari 4 23:00 Del turno

NTRA. SRA. COVADONGA (Jóvenes) San Nicolás de Bari — 23:00 Del turno

SAN FRANCISCO P.P. Franciscanos 24 23:00 Del turno

INMACULADA (ANFE) San Nicolás de Bari 3 22:00 Del turno

Sección de Avilés

Sección del SANTÍSIMO CRISTO DE CANDÁS. Viernes, 31, a las 21:30 h,en la Iglesia Parroquial de San Félix de Candás.

Sección de SAN CRISTÓBAL. Viernes, 31, a las 20:00 h, en la IglesiaParroquial de Colunga.

Sección de SAN ANDRÉS. Viernes, 10, a las 21:00 h, en la IglesiaParroquial.

Sección de SAN ANTONIO DE PADUA (Infiesto). Viernes, 17, a las 21:00 h,en el Templo Parroquial.

Sección del SANTÍSIMO CRISTO DEL SOCORRO. Viernes, 3, a las 21:00 h,en la Parroquia de Santa María de Luanco.

Sección de LLANES. Sábado, 25, a las 22:00 h, en la Iglesia Basílica deSanta María de La Asunción.

Sección de SAN PABLO DE LA CRUZ. Viernes, 31, a las 21:00 h, en laParroquia del Carmen, de los Padres Pasionistas de Mieres.

Sección de SAN BARTOLOMÉ. Jueves, 2, a las 22:00 h, en la IglesiaParroquial de San Bartolomé.

Sección de NTRA. SRA. DE LA BARCA. Viernes, 3, a las 22:00 h, en laCapilla de la Residencia de San Francisco y Santa Rita.

Viernes, 3, a las 22:00 h, en la Iglesia Parroquial de Santa María deNoreña.

Viernes, 31, a las 22:00 h, en la Parroquia de Santa María La Mayorde Pravia.

Viernes, 3, a las 21:00 h, en la Parroquia de Santa MaríaMagdalena.

AGOSTO 2012

CandásColunga

El EntregoInfiestoLuancoLlanesMieresNavaNavia

NoreñaPravia

Ribadesella



ObrasMisionalesPontificias

1.– Promover misionerospara las Iglesias Jóvenes

2.– Fomentar laanimación y el EspírituMisionero en la Iglesia

Universal3.– Conseguir los fondos

y medios necesariospara llevar adelante el

esfuerzo y trabajosmisioneros

Beca completa: 2.000 €

Media beca: 1.000 €

Un curso: 350 €

Con tu colaboraciónayudarás a crear y

mantener Seminarios,Noviciados y Centros

de Formación

ColaboraDelegación de Misiones

C/ El Rosal, 63 bajo33009 Oviedo

Tel. 985 20 42 77

RECUERDA

“No puede haber ocupación mejor, ni que más bien responda a la vocacióndel cristiano, que el adorar a Cristo-Eucaristía”. Luis de Trelles

Teléfono: 625 04 28 50 • E-mail: [email protected] días de entre semana se usarán esquemas no dominicales

de acuerdo con los correspondientes tiempos litúrgicos, pág. 385.

USO DEL MANUAL

DÍAS SEMANA ESQUEMA PÁG.

Del 1 al 4 Domingo XVII del Tiempo Ordinario I 47

Del 5 al 11 Domingo XVIII del Tiempo Ordinario II 87

Del 12 al 18 Domingo XIX del Tiempo Ordinario III 131

Del 19 al 25 Domingo XX del Tiempo Ordinario IV 171

Del 26 al 31 Domingo XXI del Tiempo Ordinario I 47

ANE - OVIEDO 20 JULIO - AGOSTO 2012

Tema de Reflexión

JULIO - AGOSTO 2012 ANE - OVIEDO 21

Tema de Reflexión

amor a la Eucaristía diciendo “comunio-nes espirituales”.

La celebración del sacramento com-prende principalmente estos elementos:“los presbíteros de la Iglesia” (St 5,14) im-ponen –en silencio– las manos a los en-fermos; oran por los enfermos en la fe dela Iglesia (cf St 5,15); es la epíclesis pro-pia de este sacramento; luego, ungen al en-fermo con óleo bendecido, si es posible, porel obispo.

La enfermedad y el sufrimiento se hancontado siempre entre los problemas másgraves que aquejan a la vida humana. Enla enfermedad, el hombre experimenta suimpotencia, sus límites y su finitud. Todaenfermedad puede hacernos entrever lamuerte.

La compasión de Cristo hacia los en-fermos y sus numerosas curaciones de do-lientes de toda clase (cf. Mt 4,24) son unsigno maravilloso de que “Dios ha visita-do a su pueblo” (Lc 7,16) y de que el Rei-no de Dios está muy cerca. Su compasiónhacia todos los que sufren llega hasta iden-tificarse con ellos: “Estuve enfermo y mevisitasteis” (Mt 25,36). Su amor de predi-lección para con los enfermos no ha cesado,a lo largo de los siglos, de suscitar la aten-ción muy particular de los cristianos haciatodos los que sufren en su cuerpo y en sualma. Esta atención dio origen a infatiga-bles esfuerzos por aliviar a los que sufren.

“A menudo, Jesús pide a los enfermosque crean (cf. Mc 5,34.36; 9,23). Se sirve

de signos para curar: saliva e imposiciónde manos (cf. Mc 7,32-36; 8, 22-25), ba-rro y ablución (cf. Jn 9,6 s). Los enfermostratan de tocarlo (cf. Mc 1,41; 3,10; 6,56)“pues salía de él una fuerza que los cura-ba a todos” (Lc 6,19). Así, en los sacra-mentos, Cristo continúa tocándonos parasanarnos” (Catecismo de la Iglesia Cató-lica, n.1504).

El Señor resucitado renueva este en-vío: “En mi nombre… impondrán lasmanos sobre los enfermos y se pondránbien”; (Mc 16,17-18) y lo confirma con lossignos que la Iglesia realiza invocando sunombre (cf. Hch 9,34; 14,3). Estos signosmanifiestan de una manera especial que Je-sús es verdaderamente “Dios que salva”,y quiere estar cerca de todos los que sufrenenfermedades y acompañarles en los mo-mentos finales de su vida terrena.

CCUUEESSTT IIOONNAARRIIOO• ¿Soy consciente de que acompa-ñando a un amigo a recibir la Un-ción de los enfermos, le ayudo a pre-parar su alma para la vida eterna?

• Si soy yo el enfermo grave, ¿llamoa un sacerdote para recibir este Sa-cramento?

• ¿Doy indicaciones a mis hijos, a misamigos, para que, en caso de que yono pudiera hacerlo, llamen ellos aun sacerdote y me dé la Unción?

La celebración del Sacramento

El sacramento de la Unción de los en-fermos se administra a los enfermos de unacierta gravedad, aunque no haya un inmi-nente peligro de muerte.

En el transcurso de los siglos, la Un-ción de los enfermos fue conferida, cadavez más exclusivamente, a los que estabana punto de morir. A causa de esto, había re-cibido el nombre de “Extremaunción”. Apesar de esta evolución, la liturgia nuncadejó de orar al Señor a fin de que el en-fermo pudiera recobrar su salud, si así con-venía a su salvación.

La Constitución apostólica SacramUnctionem Infirmorum del 30 de no-viembre de 1972, de conformidad con elConcilio Vaticano II, estableció que, en ade-lante, se administrara a los gravemente en-fermos, sin necesidad de esperar a que es-tuviera en un inminente peligro de morir,y también a quienes empiecen a estar enpeligro de muerte por enfermedad o vejez.

Por esta razón, es apropiado recibir laUnción de los enfermos antes de una ope-ración importante, y cuando la edad esavanzada y las fuerzas se debilitan. Este sa-cramento se puede recibir varias veces, in-

cluso durante el proceso de la misma en-fermedad.

El sacerdote unge al enfermo en lafrente y en las manos con aceite de olivadebidamente bendecido o, según las cir-cunstancias, con otro aceite de plantas, ypronunciando una sola vez estas palabras:“Por esta santa Unción, y por su bondadosamisericordia te ayude el Señor con la gra-cia del Espíritu Santo, para que, libre de tuspecados, te conceda la salvación y teconforte en tu enfermedad”.

La Unción de los enfermos se celebraen familia, en el hospital o en la iglesia,para un solo enfermo o para un grupo deenfermos. Si las circunstancias lo permi-ten, la celebración del sacramento puedeir precedida del sacramento de la Peni-tencia y seguida del sacramento de la Eu-caristía.

En cuanto sacramento de la Pascua deCristo, la Eucaristía debería ser siempre elúltimo sacramento de la peregrinación te-rrenal, el viático para el paso a la vida eter-na. En no pocas ocasiones el enfermo noestá en condiciones para recibir la Comu-nión: dificultades en tragar, inconsciencia,etc. En estos casos, y si es posible, se pue-de invitar al enfermo a manifestar su

La unción de los enfermos (II)AAGGOOSSTTOO,, 22001122


San Melchor de Quirósla sangre en la tierrael árbol en flor.San Melchor de QuirósDios bendiga a Asturiaspor tu intercesión.

PROGRAMA DE ACTOS

1. Visita de la Casa Natal del Santo, Cortes (Quirós).2. Participación de la Eucaristía en la Iglesia de Cor-

tes. Preside el M. I. Sr. D. José Luis González Váz-quez, Consiliario de la A.N.E.

3. Comida de Hermandad en Teverga y visita de laColegiata (en rehabilitación).

4. Visita al Santuario de Nuestra Señora del Cé-brano y rezo del Santo Rosario.

Salida de autobuses: SÁBADO 20 DE OCTUBRE alas 10 horas de la Iglesia del Corazón de María (Pza. deAmérica), a las 10:05 horas de la Parroquia San Juan elReal (Fray Ceferino, 24) y a las 10:10 horas de Camilode Blas (calle Argüelles). Regreso: finalizado el SantoRosario, sobre las 6 de la tarde.Precio del viaje, incluida la comida: 27 € Retirada de billetes: Viajes Cibeles (c/ Ventura Rodrí-guez, bajo, edif. Hotel de la Reconquista, Oviedo).

PARA MÁS INFORMACIÓN:Viajes Cibeles. Tels. 985 25 04 44 y 687 57 70 60.

1) Melchor que en un lejano continenteejemplo fuiste de alma misionera.Mira que Asturias toda te veneray pide a Dios que guarde tu simiente. (bis)

2) El día de tu muerte dieron flordos árboles plantados con tus manos.Florezca entre nosotros tus hermanosel árbol de tu ejemplo y de tu amor. (bis)

Himno deSAN MELCHOR DE QUIRÓS

Día de la Familia Adoradora

PEREGRINACIÓN A CORTES, QUIRÓSLugar de nacimiento del primer Santo de Asturias:

SAN MELCHOR DE QUIRÓS

Adoracion Nocturna Española - Sección de Oviedo

adoración nocturna españoladescubrir el rostro de cristo, en mis hermanos y amigos enfermos? “la...

Documents