actualizan solución llegarán robots a monterrey para ... · mundiales (en el caso de la robocup)...

1
2 INTERFASE EL NORTE - Lunes 13 de Agosto del 2007 Verónica Sánchez S i te gusta armar robots y ha- cerlos caminar por si solos, pronto tendrás la oportuni- dad de medirte con los mejores y ex- poner tus investigaciones en el área, sin tener que viajar a Estados Uni- dos o algún país de Asia. Incluso si alguna vez has visto en video o fotos a perros robots jugando futbol y has deseado verlos en perso- na, no te quedarás con las ganas, pues podrás hacerlo aquí mismo, en el Ro- botic Forum Monterrey 2007, una competencia de robótica que se lle- vará a cabo en noviembre próximo, en el marco del Forum Universal de las Culturas Monterrey 2007. El foro de robótica, que se reali- zará del 5 al 9 de noviembre, integra- rá cuatro eventos en dos; por un lado, albergará como parte de un mismo evento el Cuarto Simposium Latino- americano de Robótica de la IEEE y el IX Congreso Mexicano de Robó- tica, pero además, se llevará a cabo el Tercer Abierto Latinoamericano RoboCup 2007 y el Sexto Concur- so Latinoamericano de Robótica pa- ra Estudiantes de la IEEE, también integrados. José de Jesús López, presiden- te del comité organizador del foro, explicó que este evento relacionado con la robótica, además de permitir a sus participantes clasificar a eventos mundiales (en el caso de la RoboCup) y enriquecer su currículum (expo- niendo en el simposium), les ayudará a compartir sus experiencias. “Para la Asociación Mexicana de Robótica una de las metas es que ha- ya más difusión de proyectos y desa- rrollo de conocimientos y habilida- des en el ámbito de la robótica”, in- dicó López. “Otra meta es cumplir con una integración de las diferen- tes universidades del estado, para que los que estamos trabajando en esta lí- nea nos integremos para hacer cosas más interesantes”. Y es que el comité organizador del evento de robótica está formado por miembros de distintas institucio- nes académicas, como la Universidad de Monterrey, el ITESM, el Instituto Tecnológico de Linares, la Universi- dad Regiomontana y el Instituto Tec- nológico de Nuevo León. De acuerdo con López, un comi- té formado por casi 60 expertos de países como España, Alemania, Chi- le, Estados Unidos, Brasil y México, entre otros, estará encargado de eva- luar los trabajos presentados dentro del simposium. Otro comité, se en- cargará del concurso de robots. Para participar en el evento, Ló- pez explicó que no hay restricciones en cuando a la edad o a la necesidad de pertenecer a una institución aca- démica; incluso pueden participar equipos extranjeros, tanto en el sim- posium, como en la competencia de robots, siempre y cuando cumplan con los requisitos de medidas y fun- ciones en cada categoría. Como parte del Robotic Forum, Víctor Zamora, director general de concursos del comité organizador, explicó que se planea realizar una ex- posición de robots industriales, para lo cual se está invitando a diferentes empresas nacionales e internaciona- les para que participen. Además, dijo, se hará un taller donde los niños pue- dan jugar y armar su propio robot. “La idea es acercar a las nuevas generaciones a la tecnología”, dijo. En cuanto al nivel de habilidades que se espera que los participantes demuestren durante el evento, Leo- nardo Garrido, subdirector de simu- lación, dijo que será el mismo que se muestra en eventos mundiales. “Sí hay un buen nivel (en México), tenemos buenos estudiantes, es cosa de impulsarlos y este tipo de eventos sirve para eso”, indicó. Llegarán robots a Monterrey d Preparan eventos de tecnología, que incluyen competencias de robots futbolistas y de rescate Dónde y cuánto d El costo por participar va desde los 20 dólares por equipo en el torneo de robots y 220 dólares en el simposium. Asistir como espectador no tiene ningún costo. Conoce todos los detalles del evento e inscríbete en el sitio www.roboticforum.org.mx. Entérate d Mientras que dentro del simposium se cuenta con más de 28 temas a investigar, algunas de las categorías del concurso de robots son: Lego, soccer, simulación y rescate, entre otras. Se medirán autómatas durante el Fórum d El Foro de Robótica Monterrey 2007 promete tener el mismo nivel de competencia que los concursos que se realizan en Japón o Estados Unidos. Verónica Sánchez D ecididos a que el ingeniero o diseñador se concentre en su trabajo y no en aprender a usar un programa, así como a que aprovechen sus anteriores diseños, SolidWorks lanzó la versión 2008 de su solución de CAD en 3D. Mostrada a clientes y distribui- dores en Monterrey, México y Gua- dalajara como primicia a nivel mun- dial, la nueva versión incluye casi 300 innovaciones solicitadas por los pro- pios usuarios, a través de su retroali- mentación a la compañía, con lo que ésta busca incrementar la producti- vidad en las empresas. “La versión 2008 abre una nue- va era en el diseño de productos, in- corpora casi 300 innovaciones y es la mejor versión del software”, de acuerdo con Angel Ribó, director ge- neral de SolidWorks para México, Centroamérica y el Caribe, “estas me- joras van a hacer que las compañías de manufactura sean más exitosas y productivas”. Las innovaciones de la versión 2008, explicó Ribó antes de su pre- sentación en Monterrey, van en tres vertientes, una de ellas, lograr que el ingeniero se concentre en su diseño y no en aprender a utilizar la herra- mienta, esto gracias a una interfaz sencilla e intuitiva. Otras de las mejoras va encami- nada a que el ingeniero o diseñador pueda reusar diseños existentes para ahorrar tiempo, así como a permitir validar un diseño desde que está en etapa de simulación. “Nos enfocamos en proveer he- rramientas para que el diseñador ha- ga sus validaciones”, expresó Carlos Beato, director de ventas para Lati- noamérica, “así baja el costo de pro- ducción, porque disminuye la canti- dad de prototipos a fabricar”. Vic Leventhal, miembro del con- sejo directivo de SolidWorks y direc- tivo de Dassault Systèmes, empresa propietaria de SolidWorks, explicó que continuarán con la interacción que tienen con sus clientes, buscan- do ofrecer en las siguentes versiones del producto las mejoras que ellos mismos solicitan. “Si ves toda la historia de nues- tros productos, ésta es la versión 16 y casi el 95 por ciento de nuestras fun- cionalidades viene de nuestros clien- tes”, expresó, Leventhal, “ahora tene- mos probablemente 10 mil peticio- nes y hemos puesto sólo 200 ó 250, así que podemos seguir los próximos 40 años y no vamos a terminar de re- solver el problema”. Leventhal aseguró que el valor agregado de su empresa es la innova- ción y aunque sus competidores es- tán haciendo lo mismo que ellos, la diferencia es que SolidWorks les lle- va de seis meses a un año de ventaja en sus productos. Actualizan solución para diseño en 3D d Lanza SolidWorks la versión 2008 de su programa de CAD en tres dimensiones, ahora más fácil de usar Conéctate www.solidworks.com.mx Verónica Valencia Si buscas trabajo. ya sabes que la me- jor carta de presentación es un buen currículum, pero ¿cómo hacer que llame la atención sin exagerar? Una opción que se están ponien- do de moda es crear un “video-currí- culum”. Pero, de acuerdo con exper- tos está herramienta aún no es de uso masivo en México, por lo que corres el riesgo de que sea ignorado. Graciela Ríos, directora de Assé- sor, empresa de servicios de recursos humanos, dijo que un currículo debe ser sencillo y fácil de leer. “Un currículo tiene que ser lo más fácil de abrir, lo más rápido de leer, lo más escueto posible y con las menos monerías que se pueda”, explicó. “Si me tardo en abrir un archivo prefiero dejarlo para después y leer los otros 299 que recibo a diario”. Sin embargo, agregó Ríos, la tec- nología no está peleada con el proce- so de reclutamiento, y tanto las me- morias USB, como los videos en CD o e-mail pueden funcionar, pero en la segunda entrevista. César Montufar, director de de- sarrollo de negocios de Kelly Servi- ces, dijo que un videocurríulum es una opción válida, pero recomendó cuidar mucho la expresión corporal y la fluidez del mensaje. Entérate Al enviar un currículo los expertos en reclutamiento recomiendan: d Enviarlo en formato de Word. d Agregar un video sólo después de la primera entrevista. d Si es necesario llevar muestras de tu trabajo, lleva copias en papel. d Si quieres entregar tu minibiografía en video, estudia lo que vas a decir y grabalo en un ambiente serio; que el video no sea tan casero. Video-currículum... ¿Sí o no? UN CLÁSICO... AHORA DIGITAL Las cámaras Rolleiflex se fabricaron en Alemania a finales de los 30. Su éxito sufrió a causa de la segunda guerra mundial, pero no dejaron de ser clásicas y coleccionables. Todavía hoy hay quien usa las viejas Rolleiflex con película de blanco y negro, pero Rollei Japón actualizó al clásico, miniaturizándolo y poniéndole un sensor digital de 3.1 Megapíxeles. Más información en www.rollei.jp Alan Valdez Av. Burócratas #400-L6, Col. Burócratas del Estado. Mty. Tel. 8880-6058 ¿Estás cansado que te cobren cada vez que hay ¿Estás cansado que te cobren cada vez que hay un problema con tu computadora? un problema con tu computadora? Póliza de Mantenimiento por $200 pesos al mes. ¿Quieres armar tu computadora con piezas de ¿Quieres armar tu computadora con piezas de calidad? calidad? Curso de Ensamblaje de Computadoras ¿Quieres arreglar computadoras? ¿Quieres arreglar computadoras? Curso de Mantenimiento de Computadoras ¿Quieres entrar a la Blogsfera? ¿Quieres entrar a la Blogsfera? Curso para Bloggers ¿Quieres tener tu propia estación de radio en ¿Quieres tener tu propia estación de radio en internet? internet? Curso para Podcasters También tenemos Servicio de Mantenimiento, Instala- También tenemos Servicio de Mantenimiento, Instala- ción ó Reparación de Computadoras desde $150 pesos. ción ó Reparación de Computadoras desde $150 pesos. extremegamers.com.mx

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Actualizan solución Llegarán robots a Monterrey para ... · mundiales (en el caso de la RoboCup) y enriquecer su currículum (expo-niendo en el simposium), les ayudará a compartir

2 INTERFASE EL NORT E - Lunes 13 de Agosto del 2007

Verónica Sánchez

Si te gusta armar robots y ha-cerlos caminar por si solos, pronto tendrás la oportuni-

dad de medirte con los mejores y ex-poner tus investigaciones en el área, sin tener que viajar a Estados Uni-dos o algún país de Asia.

Incluso si alguna vez has visto en video o fotos a perros robots jugando futbol y has deseado verlos en perso-na, no te quedarás con las ganas, pues podrás hacerlo aquí mismo, en el Ro-botic Forum Monterrey 2007, una competencia de robótica que se lle-vará a cabo en noviembre próximo, en el marco del Forum Universal de las Culturas Monterrey 2007.

El foro de robótica, que se reali-zará del 5 al 9 de noviembre, integra-rá cuatro eventos en dos; por un lado, albergará como parte de un mismo evento el Cuarto Simposium Latino-americano de Robótica de la IEEE y el IX Congreso Mexicano de Robó-tica, pero además, se llevará a cabo el Tercer Abierto Latinoamericano RoboCup 2007 y el Sexto Concur-so Latinoamericano de Robótica pa-ra Estudiantes de la IEEE, también integrados.

José de Jesús López, presiden-te del comité organizador del foro, explicó que este evento relacionado con la robótica, además de permitir a

sus participantes clasifi car a eventos mundiales (en el caso de la RoboCup) y enriquecer su currículum (expo-niendo en el simposium), les ayudará a compartir sus experiencias.

“Para la Asociación Mexicana de Robótica una de las metas es que ha-ya más difusión de proyectos y desa-rrollo de conocimientos y habilida-des en el ámbito de la robótica”, in-dicó López. “Otra meta es cumplir con una integración de las diferen-tes universidades del estado, para que los que estamos trabajando en esta lí-nea nos integremos para hacer cosas más interesantes”.

Y es que el comité organizador del evento de robótica está formado por miembros de distintas institucio-nes académicas, como la Universidad de Monterrey, el ITESM, el Instituto Tecnológico de Linares, la Universi-

dad Regiomontana y el Instituto Tec-nológico de Nuevo León.

De acuerdo con López, un comi-té formado por casi 60 expertos de países como España, Alemania, Chi-le, Estados Unidos, Brasil y México, entre otros, estará encargado de eva-luar los trabajos presentados dentro del simposium. Otro comité, se en-cargará del concurso de robots.

Para participar en el evento, Ló-pez explicó que no hay restricciones en cuando a la edad o a la necesidad de pertenecer a una institución aca-démica; incluso pueden participar equipos extranjeros, tanto en el sim-posium, como en la competencia de robots, siempre y cuando cumplan con los requisitos de medidas y fun-ciones en cada categoría.

Como parte del Robotic Forum, Víctor Zamora, director general de

concursos del comité organizador, explicó que se planea realizar una ex-posición de robots industriales, para lo cual se está invitando a diferentes empresas nacionales e internaciona-les para que participen. Además, dijo, se hará un taller donde los niños pue-dan jugar y armar su propio robot.

“La idea es acercar a las nuevas generaciones a la tecnología”, dijo.

En cuanto al nivel de habilidades que se espera que los participantes demuestren durante el evento, Leo-nardo Garrido, subdirector de simu-lación, dijo que será el mismo que se muestra en eventos mundiales.

“Sí hay un buen nivel (en México), tenemos buenos estudiantes, es cosa de impulsarlos y este tipo de eventos sirve para eso”, indicó.

Llegarán robots a Monterrey dPreparan eventos

de tecnología, que

incluyen competencias

de robots futbolistas

y de rescate

Dónde y cuántod El costo por participar va desde los

20 dólares por equipo en el torneo de robots y 220 dólares en el simposium. Asistir como espectador no tiene ningún costo. Conoce todos los detalles del evento e inscríbete en el sitio www.roboticforum.org.mx.

Entérated Mientras que dentro del simposium

se cuenta con más de 28 temas a investigar, algunas de las categorías del concurso de robots son: Lego, soccer, simulación y rescate, entre otras.

Se medirán autómatas durante el Fórum

d El Foro de Robótica Monterrey 2007 promete tener el mismo nivel de competencia que los concursos que se realizan en Japón o Estados Unidos.

Verónica Sánchez

Decididos a que el ingeniero o diseñador se concentre en su trabajo y no en aprender

a usar un programa, así como a que aprovechen sus anteriores diseños, SolidWorks lanzó la versión 2008 de su solución de CAD en 3D.

Mostrada a clientes y distribui-dores en Monterrey, México y Gua-dalajara como primicia a nivel mun-dial, la nueva versión incluye casi 300 innovaciones solicitadas por los pro-pios usuarios, a través de su retroali-mentación a la compañía, con lo que ésta busca incrementar la producti-vidad en las empresas.

“La versión 2008 abre una nue-va era en el diseño de productos, in-corpora casi 300 innovaciones y es la mejor versión del software”, de acuerdo con Angel Ribó, director ge-neral de SolidWorks para México, Centroamérica y el Caribe, “estas me-joras van a hacer que las compañías de manufactura sean más exitosas y productivas”.

Las innovaciones de la versión 2008, explicó Ribó antes de su pre-sentación en Monterrey, van en tres vertientes, una de ellas, lograr que el ingeniero se concentre en su diseño y no en aprender a utilizar la herra-mienta, esto gracias a una interfaz sencilla e intuitiva.

Otras de las mejoras va encami-nada a que el ingeniero o diseñador pueda reusar diseños existentes para ahorrar tiempo, así como a permitir validar un diseño desde que está en etapa de simulación.

“Nos enfocamos en proveer he-rramientas para que el diseñador ha-ga sus validaciones”, expresó Carlos Beato, director de ventas para Lati-noamérica, “así baja el costo de pro-ducción, porque disminuye la canti-dad de prototipos a fabricar”.

Vic Leventhal, miembro del con-sejo directivo de SolidWorks y direc-tivo de Dassault Systèmes, empresa propietaria de SolidWorks, explicó que continuarán con la interacción que tienen con sus clientes, buscan-do ofrecer en las siguentes versiones del producto las mejoras que ellos mismos solicitan.

“Si ves toda la historia de nues-tros productos, ésta es la versión 16 y casi el 95 por ciento de nuestras fun-cionalidades viene de nuestros clien-tes”, expresó, Leventhal, “ahora tene-mos probablemente 10 mil peticio-nes y hemos puesto sólo 200 ó 250, así que podemos seguir los próximos 40 años y no vamos a terminar de re-solver el problema”.

Leventhal aseguró que el valor agregado de su empresa es la innova-ción y aunque sus competidores es-tán haciendo lo mismo que ellos, la diferencia es que SolidWorks les lle-va de seis meses a un año de ventaja en sus productos.

Actualizan solución para diseño en 3DdLanza SolidWorks

la versión 2008

de su programa de CAD

en tres dimensiones,

ahora más fácil de usar

Conéctatewww.solidworks.com.mx

Verónica Valencia

Si buscas trabajo. ya sabes que la me-jor carta de presentación es un buen currículum, pero ¿cómo hacer que llame la atención sin exagerar?

Una opción que se están ponien-do de moda es crear un “video-currí-culum”. Pero, de acuerdo con exper-tos está herramienta aún no es de uso masivo en México, por lo que corres

el riesgo de que sea ignorado.Graciela Ríos, directora de Assé-

sor, empresa de servicios de recursos humanos, dijo que un currículo debe ser sencillo y fácil de leer.

“Un currículo tiene que ser lo más fácil de abrir, lo más rápido de leer, lo más escueto posible y con las menos monerías que se pueda”, explicó.

“Si me tardo en abrir un archivo prefi ero dejarlo para después y leer los otros 299 que recibo a diario”.

Sin embargo, agregó Ríos, la tec-nología no está peleada con el proce-so de reclutamiento, y tanto las me-morias USB, como los videos en CD o e-mail pueden funcionar, pero en la segunda entrevista.

César Montufar, director de de-sarrollo de negocios de Kelly Servi-ces, dijo que un videocurríulum es una opción válida, pero recomendó cuidar mucho la expresión corporal y la fl uidez del mensaje.

EntérateAl enviar un currículo los expertos en reclutamiento recomiendan:d Enviarlo en formato de Word.d Agregar un video sólo después de la

primera entrevista.d Si es necesario llevar muestras de

tu trabajo, lleva copias en papel.d Si quieres entregar tu minibiografía

en video, estudia lo que vas a decir y grabalo en un ambiente serio; que el video no sea tan casero.

Video-currículum... ¿Sí o no? UN CLÁSICO... AHORA DIGITAL

Las cámaras Rolleifl ex se fabricaron en Alemania a fi nales de los 30. Su éxito sufrió a causa de la segunda guerra mundial, pero no dejaron de ser clásicas y coleccionables.

Todavía hoy hay quien usa las viejas Rolleifl ex con película de blanco y negro, pero Rollei Japón actualizó al clásico, miniaturizándolo y poniéndole un sensor digital de 3.1 Megapíxeles. Más información en www.rollei.jp

Alan Valdez

Av. Burócratas #400-L6,Col. Burócratas del Estado. Mty. Tel. 8880-6058

¿Estás cansado que te cobren cada vez que hay ¿Estás cansado que te cobren cada vez que hay un problema con tu computadora?un problema con tu computadora?Póliza de Mantenimiento por $200 pesos al mes.

¿Quieres armar tu computadora con piezas de ¿Quieres armar tu computadora con piezas de calidad?calidad?Curso de Ensamblaje de Computadoras

¿Quieres arreglar computadoras?¿Quieres arreglar computadoras?Curso de Mantenimiento de Computadoras

¿Quieres entrar a la Blogsfera?¿Quieres entrar a la Blogsfera?Curso para Bloggers

¿Quieres tener tu propia estación de radio en ¿Quieres tener tu propia estación de radio en internet?internet?Curso para Podcasters

También tenemos Servicio de Mantenimiento, Instala-También tenemos Servicio de Mantenimiento, Instala-ción ó Reparación de Computadoras desde $150 pesos.ción ó Reparación de Computadoras desde $150 pesos.

extremegamers.com.mx