7/30/2019 Acta de la III Sesin de Comisin Directiva Gestin 2012

1/2

JFG^UD NF FZ^VNOCG^FZ NF NFUFJHD

Qdg~o`ojoc Vgopfuzoncn Jc~bojc Cumfg~ogc

Zcg~c Kcuc nf bdz Evfgdz Coufz

JN$111:$5?1:5135Fg bc Jovncn Cv~gdkc nf Evfgdz Coufz" Ufqebojc Cumfg~ogc"

c bcz 3>'15 hducz nfb nc pfog~ogvfpf nfb kfz nf kcu|d nfb

cd ndz kob ndjf" fg bc Zfnf fz~cebfjonc qdu fb Cu~jvbd :

nfb Fz~c~v~d nfb Jfg~ud nf Fz~vnocg~fz" zf ufvgf bc

Jdkozog Noufj~opc nfb Jfg~ud nf Fz~vnocg~fz nf Nfufjhd nf

bc Qdg~o`ojoc Vgopfuzoncn Jc~bojc Cumfg~ogc' Fb Zu'Cbefu~d J|fugoid}zio" Qufzonfg~f" nc ogojod c bc qufzfg~f

Zfzog nf bc Jdkozog Noufj~opc" hcbbgndzf qufzfg~fz lvg~d

c b jdg nfufjhd nf pd| y pd~d< fb Zu' @cjvgnd Ldz Kc|c"

Pojfqufzonfg~f9 fb Zu' Mvobbfukd Qc~uojod Jhcz" Zfjuf~cuod

Mfgfucb9 fb Zu' Ldz Jcz~ombodgf" ^fzdufud9 y fb Zu'

Gojdbz \ojhfu~" Zfmvgnd Pdjcb'Fb Qufzonfg~f jfnf fb vzd nf bc qcbceuc cb Zfjuf~cuod

Mfgfucb" svofg jduudeduc bc fxoz~fgjoc nfb svuvk ufsvfuond

qdu fb Cu~jvbd 50 nfb Fz~c~v~d y fxqufzc svf" nf

jdg`dukoncn jdg bd fz~cebfjond fg fb Cu~jvbd 56 nfbFz~c~v~d bc Jdkozog Noufj~opc zf ufvgou cb kfgdz vgc pf|

qdu kfz" qdu bd jvcb zog qfulvojod nf bc zfzog bbfpcnc c

jced fb nc ndjf nfb jduuofg~f kfz nf kcu|d" fz qd~fz~cn nf

bc Jdkozog Noufj~opc zfzodgcu gvfpckfg~f fg fb kozkd kfz'

Ogkfnoc~ckfg~f nfzqvz" fg flfujojod nf bcz c~uoevjodgfz

svf bf jdg`ofuf fb Cu~jvbd 3? nfb Fz~c~v~d" qdgf fg

jdgzonfucjog fb Dunfg nfb Nc qcuc bc Zfzog'3' CQUDECJOG NF BC ZFZOG FX^UCDUNOGCUOCFb Zu' Mvobbfukd Jhcz kcgo`ofz~c svf" qdu bc vumfgjoc jdg

bc jvcb `vf jdgpdjcnc fz~c zfzog c bdz f`fj~dz nf ~uc~cu

vg ~fkc nf cb~c okqdu~cgjoc jdkd bd fz bc fkozog nf vg

jdkvgojcnd d`ojocb ufbc~opd c bc jvfz~og nfb cedu~d gd

qvgoebf" `vf okqdzoebf jvkqbou jdg bdz ufsvozo~dz nf `dukc

fz~cebfjondz fg fb Cu~jvbd 3? fg bd uf`fuond cb

qudjfnokofg~d nf jdgpdjc~duoc c zfzog' Cg~f fbbd" y

ckqcugndzf fg fb cg~fjfnfg~f svf jdgz~c fg fb Qvg~d 3 nfb

Cj~c nf Zfzog JN$1113$13155135" qudqdgf svf bc Jdkozog

Noufj~opc pd~f bc pcbonf| nf bc jdgpdjc~duoc c fz~c zfzog

qcuc zvezcgcu fzf nf`fj~d nf `dukc' Qcuc fbbd qudkvfpf vgckdjog" bc jvcb fz pbonc fg bdz ~ukogdz nfb Cu~' 5= nfb

Fz~c~v~d'Zf qudjfnf jdg bc pd~cjog" ufzvb~cgnd jogjd pd~dz

c`oukc~opdz" jfud cez~fgjodgfz y jfud gfmc~opdz' Bc kdjog

7/30/2019 Acta de la III Sesin de Comisin Directiva Gestin 2012

2/2

JFG^UD NF FZ^VNOCG^FZ NF NFUFJHD

Qdg~o`ojoc Vgopfuzoncn Jc~bojc Cumfg~ogc

Zcg~c Kcuc nf bdz Evfgdz Coufzsvfnc cqudecnc'5' JDKVGOJCND D@OJOCB NFB JFG^UD NF FZ^VNOCG^FZ NF NFUFJHD

ZDEUF FB CEDU^D GD QVGOEBFFb Zu' Cbefu~d J|fugoid}zio og`dukc svf" cg~f bdz zvjfzdz

nf qebojd jdgdjokofg~d nfuopcndz nfb @cbbd C'@' zdeuf

kfnonc cv~dzc~oz`cj~opc" ogz~uvy cb Zfjuf~cuod Mfgfucb

qcuc ufncj~cu vg ndjvkfg~d fg fb jvcb zf fxqufzf bc qdz~vucogz~o~vjodgcb nfb Jfg~ud nf Fz~vnocg~fz nf Nfufjhd nf bc

Vgopfuzoncn Jc~bojc Cumfg~ogc'^dkc bc qcbceuc fb Zu' Mvobbfukd Jhcz" svog og`dukc svf

bbfp c jced bc ~cufc fgjdkfgncnc' Nc bfj~vuc cb ~fx~d

ufzvb~cg~f y kcgo`ofz~c svf fb kozkd `vf ufko~ond cb Nu'

Gojdbz Bc``fuuofuf y cb Nu' Ncgofb Hfuufuc qcuc svf bdz

kozkdz hojofucg bc qfu~ogfg~f ufpozog" zog ufzvb~cu

delfjog cbmvgc' Jdkfg~c ~ckeog svf fb Nu' Ncgofb Hfuufuc"

Nfjcgd nf bc @cjvb~cn" zf d`ufjo c qvebojcu fb ~fx~d fg bc

Qmogc ]fe nf bc @cjvb~cn y c noz~uoevoubd pc fkcob c bdz

qud`fzdufz nf fz~c jczc nf fz~vnodz'Fb Zu' Jhcz qudqdgf cqudecu fz~f Jdkvgojcnd D`ojocb" qcucbd jvcb qudkvfpf vgc kdjog svf fz pbonc fg bdz ~ukogdz

nfb Cu~' 5= nfb Fz~c~v~d'Zf qudjfnf jdg bc pd~cjog" ufzvb~cgnd jogjd pd~dz

c`oukc~opdz" jfud cez~fgjodgfz y jfud gfmc~opdz'

Gd hceofgnd kz ~fkcz qdu ~uc~cu" fb Qufzonfg~f ~dkc bc

qcbceuc f og`dukc svf zf bfpcg~c bc ^fujfuc Zfzog nf bc

Jdkozog Noufj~opc nfb cd 5135" zofgnd bcz 3>'50 hducz'@ukfzf nf qvd y bf~uc qdu bdz qufzfg~fz" cujhpfzf

zfbbcnd fg fb Boeud nf Cj~cz" nzf bfj~vuc fg bc quxokc

zfzog nf Jdkozog Noufj~opc y qvebsvfzf ufzvkfg

nomo~cbo|cnd c ~ucpz nf bdz Kfnodz Nomo~cbfz D`ojocbfz nfb

Jfg~ud nf Fz~vnocg~fz'+