acta 18 slo 2001 (impresa)

CAMARA DE DIPUTADOS

CAMARA DE DIPUTADOS

ACTA NO.18 DEL MARTES NUEVE (9) DE OCTUBRE DE 2001, PAGINA NO. 10

CMARA DE DIPUTADOS

REPUBLICA DOMINICANA

ACTA NMERO DIECIOCHO (18) DE LA SEGUNDA LEGISLATURA ORDINARIA DE 2001SESIN EXTRAORDINARIA DEL DIA MARTES NUEVE (9) DE OCTUBRE DE 2001PRESIDENCIA DEL DIPUTADO: MXIMO CASTRO SILVERIO (PRESIDENTE EN FUNCIONES)

SECRETARIOS DIPUTADOS: RAFAEL A . FRANJUL TRONCOSO Y AMBROSINA SAVIN C.TABLA DE CONTENIDO

ASUNTO PGINA

3Asistencia.

4Asente con excusa

4Asume la direccin de los trabajos el Diputado Vicepresidente

5Comprobacin del qurum

5Turno de procedimiento Diputado Carlos Jos Cepeda Moya

5Votacin No. 1

5Votacin No. 2

5Tiempo de espera reglamentario en proceso de votacin.

5Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente

5Diputado Cepeda Moya

6Punto No. 1: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de diez mil pesos (RD$10,000.00) al seor Francisco Eligio Bourdier Martnez

6Votacin No. 3

6Votacin No. 4

6Votacin No. 5

7Punto No. 2: Proyecto de ley mediante el cual se aumenta la pensin mensual del Estado que recibe el seor Eliub Rosario Hernndez a la suma de siete mil pesos (RD$7,000.00)

7Diputada Mriam Antonia Abru de Minguijn

7Votacin No. 6

7Votacin No. 7

7Votacin No. 8

7Votacin No. 9

8Punto No. 3: Proyecto de ley mediante el cual se designa una calle de la ciudad de Santo Domingo con el nombre del destacado poeta, dramaturgo y musiclogo Manuel Rueda


8Diputado Waltermon Antonio Pineda Garca

8Votacin No. 10

9Punto No. 4: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de quince mil pesos (RD$15,000.00) a la seora lida Torres

9Votacin No. 11

9Votacin No. 12

10Punto No. 5: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de diez mil pesos (RD$10,000.00) al seor Jos Rafael Lombert


10Votacin No. 13

10Votacin No. 14

11Punto No. 6: Proyecto de resolucin mediante la cual felicita al pueblo y al gobierno de Taiwn con motivo de conmemorarse su fecha nacional

11Diputada Betzaida Mara Manuela Santana Sierra


11Diputado Mario Jos Fernndez Savin

11Votacin No. 15

12Votacin No. 16

12Cierre de la sesin

12Firmas

12Iniciales de la Taqugrafa Parlamentaria.

TC "Asistencia." En la ciudad de Santo Domingo de Guzmn, Distrito Nacional, capital de la Repblica Dominicana, a los nueve (9) das del mes de octubre del ao dos mil uno (2001), siendo las dos horas y treinta y dos minutos (2:32) de la tarde, se reunieron en el Saln de Sesiones de la Cmara de Diputados del Palacio del Congreso Nacional, sito en el Centro de los Hroes de Constanza, Maimn y Estero Hondo, los seores Diputados: Mximo Castro Silverio, Ambrosina Savin C. de Altagracia, Rafael ngel Franjul Troncoso, Mirian Antonia Abru de Minguijn, Rafael Leonidas Abru Valdez, Rafael Francisco Alba Ovalle, Venancio Alcntara Valdez, Fausto Miguel Arajo, Hctor Emigdio Aristy Pereyra, Gladys Sofa Azcona de la Cruz, Jos Joaqun Bid Medina, Guadalupe Bison Vda. Arnaud, Ana Isabel Bonilla Hernndez, Genaro Jos Miguel Cabrera Cruz, Leonardo Cadena Medina, Evarista Caraballo, Rafael Antonio Carvajal Martnez, Rafael Librado Castillo, Pelegrn Horacio Castillo Semn, Radhams Castro, Germn Castro Garca, Carlos Jos Cepeda Moya, Emilio Antonio Crespo Bernard, Clodomiro de Jess Chvez Tineo, Pedro Mara Chvez Villalona, Ricardo de la Cruz, Dionisio de la Rosa, Yuderka Yvelisse de la Rosa Guerrero, Andrs Ramn de las Mercedes, Antonio de Len Cruz, Pedro Antonio de Len de Len, Ramn Nicols de los Santos Santana, Luis Rafael Delgado Snchez, Antonio Daz Ceballo, Mateo Evangelista Espaillat Tavrez, Ernesto Fabr, Rosa Francia Fadul Fadul, Eulogia Familia Tapia, Alfonso del Carmen Fermn Balccer, Francisco Antonio Fernndez Morel, Mario Jos Fernndez Savin, Neris Alnurfo Figaris Polanco, Rafael Gamundi Cordero, Wlfrida Ramona Garca Prez, Vctor Eduardo Garca Sued, Rosa Elena Garca Ziter, Dolores Gonzlez G., Eridania Mercedes Guzmn, Manuel Elas Hazoury Daz, Ramn Emilio Radhams Hernndez, Vctor Hugo Hernndez Daz, Jos Augusto Izquierdo Reynoso, ngela Altagracia Jquez Rodrguez, Juan Roque Jerez Vsquez, Rafael Kasse Acta, Octavio Alfredo Len Lster Henrquez, Fausto Rafael Liz Quinez, Cristina Altagracia Lizardo Mzquiz, Francy Adalberto Lora Bez, Rafael Antonio Luna, Rafael Orlando Macea Mateo, Hctor Manuel Marte Paulino, Rafael Evangelista Martnez Hernndez, Norys Ironelis Mateo, Andrs Matos, Oquendo Odliz Medina Gonzlez, Mara Gertrudis Meja, Manuel Odalis Meja Arias, Ramn Bolvar Melo Alcntara, Andrs Melo Medina, Rafael Antonio Mena Castro, Rafael Mndez, Sergia Altagracia Mndez, Rafael Mara Mendoza, Manuel Emigdio Mercedes Rodrguez, Manolo Mesa Morillo, Fabio Antonio Montesino Gonzlez, Eligia Eneida Morales Abru, Jos Ramn Mordn, Flix Mara Nova Paulino, Hugo Rafael Nez Almonte, Ramn Anbal Olea Linares, Pablo Olmo Andjar, Jos Manuel Ortega, Hermes Juan Jos Ortiz Acevedo, Alfredo Pacheco Osoria, Ramona Lucrecia Paulino Liriano, Cristian Paredes Aponte, Hctor Rafael Peguero Mndez, Celestino Pea Garca, Alejandro Peralta Romero, Csar Emilio Peralta Vlez, Nelson Rudis Prez Encarnacin, Venancio Prez y Prez, Tony Prez Hernndez, Ftima del Rosario Prez Rodol, Francisco Prez Vidal, Ramn Francisco Pichardo Almonte, Rolando Antonio Pimentel Baralt, Waltermon Antonio Pineda Garca, Ramn Ramrez, Rafael Alberto Reyes, Teodoro Ursino Reyes, Gregorio Reyes Castillo, Rafael Antonio Reynoso Castro, Eduardo Stormy Reynoso Sicard, Jos Jess Rijo Presbot, Rafael Enrique Rivera Meja, Octavio Radhams Rodrguez Jimnez, Miguel ngel Rodrguez Serrata, Jorge Luis Rojas Gmez, Leonardo Rojas Rosario, sval Antonio Saldvar Mota, Sofa Leonor Snchez Baret, Dionis Alfonso Snchez Carrasco, Bernardo Snchez Rosario, Nelson Jess Mara Snchez Vsquez, Francisca Santana, Pablo Inocencio Santana Daz, Betzaida Ma. Manuela Santana Sierra, Julio Alcides Segura Arias, Vctor Manuel Soto Prez, Pericles Tavrez Sarmiento, Rafael Tavrez lvarez, Juan Rafael Taveras Vargas, Arsenia Mara Dolores Tejada Camacho, Eurpides Adn Terrero Matos, Olga L. Torres de Santana, Jess Antonio Trinidad Herrera, Rafael Adriano Valdez Hilario, Julio Csar Valentn Jiminin, Pascual Remigio Valenzuela Marranzini, Francis Emilio Vargas Francisco, Jos Orlando Vargas Vargas, Jos Espaminonda Vsquez Daz, Rafael Francisco Vsquez Paulino, Alcibades Vicente Garca, Manuel Eduardo Vias Espinal y Elas Wessin Chvez.

AUSENTE CON EXCUSA TC "AUSENTE CON EXCUSA" : Reinaldo de las Mercedes Pared Prez.

En ausencia de la Diputada Presidenta asumi la conduccin de la sesin el Diputado Vicepresidente, TC "asumi la direccin de los trabajos el Diputado Vicepresidente," Mximo Castro Silverio, en funciones de Presidente.

Comprobado el qurum TC "Comprobado el qurum" reglamentario, el Diputado Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente declar abierta esta sesin extraordinaria.

En turno de procedimiento el Diputado Carlos Jos Cepeda Moya TC "turno de procedimiento el Diputado Carlos Jos Cepeda Moya" solicit que el punto nmero 6 de Agenda pasara a ocupar el No. 2.

Votacin No. 1 TC "Votacin No. 1"

(archivo de votacin No. 61 de este da).

Sometido a votacin este pedimento:

VOTACIN NO VLIDA.

69 VOTOS EMITIDOS.

Votacin No. 2 TC "Votacin No. 2"

(archivo de votacin No. 63 de este da).

Sometida a votacin, por segunda vez, la

mocin que busca elevar el punto

6 al No. 2:

VOTACIN NO VLIDA.

63 VOTOS EMITIDOS.

. TC "Tiempo de espera reglamentario en proceso de votacin." De conformidad con el Prrafo III del Artculo 94 del Reglamento Interno de la Cmara de Diputados, debe llamarse a los Diputados a la Sala por cinco minutos antes de someter por tercera vez la mocin anterior.

El Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente TC "Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente" le sugiri al Diputado Cepeda Moya que retirase su pedimento, dado que si agilizaban los trabajos el punto que ocupa el No. 6 poda conocerse rpidamente.

En virtud de esta sugerencia, el Diputado Cepeda Moya TC "Diputado Cepeda Moya" retir su mocin.

______________

Punto No. 1: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de diez mil pesos (RD$10,000.00) al seor Francisco Eligio Bourdier Martnez. Este expediente se recibi desde el Senado el 24 de agosto del ao 2001. TC "Punto No. 1\: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de diez mil pesos (RD$10,000.00) al seor Francisco Eligio Bourdier Martnez. Este expediente se recibi desde el Senado el 24 de agosto del ao 2001." (Cuando se estaba conociendo este proyecto en la sesin No. 17 celebrada hoy, sta se levant por falta de qurum en el proceso de votacin de la mocin de procedimiento para liberar el proyecto del trmite de la lectura).

Votacin No. 3 TC "Votacin No. 3" (archivo de votacin No. 64 de este da).

El Diputado Presidente en Funciones

propuso y someti a votacin que el

proyecto fuera liberado de lectura:

VOTACIN NO VLIDA.

74 VOTOS EMITIDOS.

Votacin No. 4 TC "Votacin No. 4" (Archivo de votacin No. 65 de esta fecha).

Sometido a votacin por segunda

vez este pedimento:

APROBADO.

81 DIPTUADOS A FAVOR DE

81 PRESENTES PARA ESTA

VOTACIN.

Votacin No. 5 TC "Votacin No. 5" (Archivo de votacin No. 66 de esta fecha).

Sometido a votacin el proyecto:

APROBADO

EN PRIMERA LECTURA.

79 DIPUTADOS A FAVOR, 1

DIPUTADO EN CONTRA DE


VOTACIN.

_______________

Punto No. 2: Proyecto de ley mediante el cual se aumenta la pensin mensual del Estado que recibe el seor Eliub Rosario Hernndez a la suma de siete mil pesos (RD$7,000.00). Este proyecto fue recibido desde el Senado el 2 de mayo del 2001. TC "Punto No. 2\: Proyecto de ley mediante el cual se aumenta la pensin mensual del Estado que recibe el seor Eliub Rosario Hernndez a la suma de siete mil pesos (RD$7,000.00). Este proyecto fue recibido desde el Senado el 2 de mayo del 2001." (En la sesin No. 12 del 26 de septiembre del ao 2001 fue Aprobado en Primera Lectura).

La Diputada Mirian Antonia Abru de Minguijn TC "Diputada Mriam Antonia Abru de Minguijn" solicit que el proyecto fuera liberado del trmite de lectura y de debates.


Sometido a votacin este pedimento:

VOTACIN NO VLIDA.

69 VOTOS EMITIDOS.


Sometido a votacin nuevamente el

procedimiento anterior:

APROBADO.

75 DIPTUADOS A FAVOR DE


VOTACIN.



VOTACIN NO VLIDA.

73 VOTOS EMITIDOS.


Sometido a votacin, otra vez, el

proyecto:

APROBADO

EN SEGUNDA LECTURA.




VOTACIN.

_______________

Punto No. 3: Proyecto de ley mediante el cual se designa una calle de la ciudad de Santo Domingo con el nombre del destacado poeta, dramaturgo y musiclogo Manuel Rueda. Este proyecto es autora de la Diputada Rafaela Alburquerque de Gonzlez. TC "Punto No. 3\: Proyecto de ley mediante el cual se designa una calle de la ciudad de Santo Domingo con el nombre del destacado poeta, dramaturgo y musiclogo Manuel Rueda. Este proyecto es autora de la Diputada Rafaela Alburquerque." El Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente TC "Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente" propuso que el presente proyecto fuera liberado del trmite de lectura y de estudio en comisin.

Antes de someter el procedimiento anterior, le fue concedido un turno al Diputado Waltermon Antonio Pineda Garca, TC "Diputado Waltermon Antonio Pineda Garca" quien dijo: Pido que el proyecto sea enviado a estudio de la Comisin Permanente de Interior y Polica, ya que no se seala cul es la calle que llevar ese nombre, y no deber ser as. Que se enve a estudio de la Comisin Permanente de Interior y Polica.


Sometida a votacin la mocin encaminada

a liberar el proyecto del trmite de lectura

y enviarlo a estudio de la Comisin

Permanente de Interior y Polica:

APROBADA.




VOTACIN.

El proyecto qued remitido a estudio de la Comisin Permanente de Interior y Polica.

_______________

Punto No. 4: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de quince mil pesos (RD$15,000.00) a la seora lida Torres. Este proyecto provino del Senado el 4 de julio del ao 2001. TC "Punto No. 4\: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de quince mil pesos (RD$15,000.00) a la seora lida Torres. Este proyecto provino del Senado el 4 de julio del ao 2001." (En la sesin 12 de fecha 26 de septiembre fue Aprobado en Primera Lectura).


El Diputado Vicepresidente en funciones

de Presidente propuso y someti a

votacin que el proyecto fuera liberado

de lectura, de estudio en comisin y

debates:

APROBADO.


DIPUTADOS EN CONTRA DE


VOTACIN.

Votacin No. 12 TC "Votacin No. 12" (Archivo de votacin No. 73 de este da).


APROBADO

EN SEGUNDA LECTURA.




VOTACIN.

____________________

Punto No. 5: Proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de diez mil pesos (RD$10,000.00) al seor Jos Rafael Lombert. Este proyecto se recibi desde el Senado el 17 de septiembre del ao 2001. TC "Punto No. 5\: proyecto de ley mediante el cual se concede una pensin mensual del Estado de diez mil pesos (RD$10,000.00) al seor Jos Rafael Lombert. Este proyecto se recibi desde el Senado el 17 de septiembre del ao 2001." El Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente TC "Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente" solicit que este proyecto fuera liberado del trmite de lectura y debates.


El Diputado Presidente en Funciones

plante y someti a votacin que el

proyecto fuera liberado del trmite de

lectura y de debates:

APROBADO.




VOTACIN.

Votacin No. 14 TC "Votacin No. 14" (Archivo de votacin No. 75 de este da).


APROBADO

EN SEGUNDA LECTURA.

82 DIPUTADOS A FAVOR DE


VOTACIN.

____________

Punto No. 6: Proyecto de resolucin mediante la cual se felicita al pueblo y al gobierno de Taiwn con motivo de conmemorarse su fecha nacional. Este proyecto es autora de los Diputados Rafaela Alburquerque de Gonzlez, Mximo Castro Silverio, Mario Jos Fernndez Savin, Hermes Juan Jos Ortiz Acevedo, Ramn Rogelio Genao Durn, Miguel Gernimo Sanz Jiminin, Hctor Manuel Marte Paulino, Manuel Emigdio Mercedes Rodrguez, Germn Castro Garca, Ambrosina Savin C. de Altagracia, Alfonso del Carmen Fermn Balccer, Rafael ngel Franjul Troncoso, Vctor Hugo Hernndez Daz, Manuel Odalis Meja Arias, Olga L. Torres de Santana, Rosa Francia Fadul Fadul y Mateo Evangelista Espaillat Tavarez. TC "Punto No. 6\: Proyecto de resolucin mediante la cual felicita al pueblo y al gobierno de Taiwn con motivo de conmemorarse su fecha nacional. Este proyecto es autora de los Diputados Rafaela Alburquerque de Gonzlez, Mximo Castro Silverio, Mario Jos Fernndez Savin, Hermes Juan Jos Ortz Acevedo, Ramn Rogelio Genao Durn, Miguel Gernimo Sanz Jiminin, Hctor Manuel Marte Paulino, Manuel Emigdio Mercedes Rodrguez, Germn Castro Garca, Ambrosina Savin C. de Altagracia, Alfonso del Carmen Fermn Balccer, Rafael ngel Franjul Troncoso, Vctor Hugo Hernndez Daz, Manuel Odalis Meja Arias, Olga Lucidaria Torres de Santana, Rosa Francia Fadul Fadul y Mateo Evangelista Espaillat Tavarez." Le fue concedida la palabra a la Diputada Betzaida Mara Manuela Santana Sierra TC "Diputada Betzaida Mara Manuela Santana Sierra" , quien se expres en los siguientes trminos: Voy a solicitar que como todos los bloques estamos de acuerdo con esa resolucin y muchos nos hemos quedado hasta ahora para aprobarla, entendiendo que Taiwn es un pas muy amigo del nuestro y que ha dado apoyo a muchos proyectos, incluyendo el del fortalecimiento de esta Cmara de Diputados y del Senado de la Repblica. Por lo cual solicito que la resolucin sea firmada por todos los Diputados del Hemiciclo.

El Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente TC "Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente" indic que cuando se aprobaba una resolucin era en nombre de toda la Cmara.

El Diputado Mario Jos Fernndez Savin TC "Diputado Mario Jos Fernndez Savin" expres: Acogemos la peticin de la Diputada Betzaida Santana al igual que cualquier otro colega que piense en ese tenor y ya como usted dice que es una resolucin que no es de nadie en particular, sino de toda la Cmara. Lo que quiero pedirle, seor Presidente, dada la hora y el problema de los jugos gstricos, que sea cerrado el debate y terminemos esta jornada del da de hoy liberando la resolucin del trmite de lectura, de estudio en comisin y de debates.


Sometido a votacin que el proyecto sea

liberado del trmite de lectura, de estudio

en comisin y de debates:

APROBADO.




VOTACIN.



APROBADO

EN NICA LECTURA.

88 DIPUTADOS A FAVOR DE


VOTACIN.

_____________

El Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente declar cerrada la sesin TC "cerrada la sesin" siendo las dos horas y cincuenta y seis minutos (2:56) de la tarde.

En FE de lo cual se redacta la presente ACTA, la que despus de leda, aprobada y rubricada, firman TC "firman" la el Diputado Vicepresidente en funciones de Presidente y los Diputados Secretarios, quienes C E R T I F I C A N.

MXIMO CASTRO SILVERIO

VICEPRESIDENTE EN FUNCIONES DE PRESIDENTE

RAFAEL A. FRANJULTRONCOSO

AMBROSINA SAVION CCERES

SECRETARIO SECRETARIA TC "Iniciales de la Taqugrafa Parlamentaria." IM.

acta 18 slo 2001 (impresa)

Documents