acermetal · 2017. 10. 13. · boletn uincenal n del sector del acero y la metalurgia 1 de...

agenda

Boletín quincenal del sector del acero y la metalurgia

1 de Noviembre de 2015

Nº 274!

AGENDA

3 TRIBUNA ABIERTALa Comisión Europea acaba de presentar su nueva estrategia de comercio e inversión, basada en tres principios clave: eficacia, transparencia y valores.

12 DOSSIER SIDERÚRGICOEl primer ministro británico, David Cameron, pro-metió tomar medidas, entre ellas fiscales, para proteger el sector del acero en el Reino Unido.

14 ECOMETALEl secretario de Estado de Medio Ambiente ha asegurado que el Gobierno ha puesto en mar-cha una nueva política de residuos que «no solo se ocupa del marco regulatorio, sino también de aspectos estratégicos».

15 TABLA PERIÓDICALos futuros sobre cobre registraron mínimos semana-les, lastrados por la constante preocupación acerca de la futura demanda de China, el mayor consumidor.

16 PÁGINA EN BLANCOUn buen líder debe aunar una serie de habilida-des y actitudes que sirvan de auténtico motor a las compañías.

17 PREVENCIÓN LABORALUn estudio publicado en el British Medical Jour-nal indica estimaciones precisas de los riesgos de cáncer relacionados con la exposición prolongada a la radiación ionizante de bajo nivel entre los tra-bajadores de la industria nuclear.

FERIABIEMH 2016Bienal de Máquina-HerramientaFecha: 30 de Mayo al 4 de Junio de 2016Lugar: BilbaoMás información: www.biemh.com

FERIAMetalMadrid 2015 Feria Industrial de la Comunidad de MadridFecha: 4 al 5 de Noviembre de 2015Lugar: MadridMás información: www.metalmadrid.com

SEGÚN WORLDSTEEL

La producción mundial de acero cae casi un 4% en septiembreLa producción mundial de acero bru-to de los 65 países que presentaron informes a la Asociación Mundial del Acero, Worldsteel, alcanzó un volu-men de 131 millones de toneladas en septiembre, un 3,7% menos que en el mismo mes de 2014. En los prime-ros nueve meses de 2015, Asia pro-dujo 828,9 M¡t, cifra que representa una caída del 2% respecto a los tres primeros trimestres del año pasado. En el caso de la Unión Europea (UE), la región acumuló una producción de 127,5 Mt de acero en este período, un 0,3% menos que en 2014. Tam-bién cayó la producción en el caso de Norte América (-6,8%) que en los nueve primeros meses del año produjo 85,1 Mt de acero. En cuanto a los resulta-dos mensuales, la producción del sector en China en septiembre alcanzó un volumen de 66,1 Mt, lo que representa un descen-so del 3% en comparación con el mismo

mes de 2014. La caída de China también se aprecia en otras partes de Asia como Ja-pón, con una producción de 8,6 Mt (-7,3%), o India, con 7,3 Mt (-1,4%) en septiembre.

PÁGINA 12

1 noviembre 2015 • Nº 274

03tribuna abiertaComercio e inversión: eficacia, transparencia y valoresL a Comisión Europea acaba de presentar su nueva estrategia de comercio e inversión, basada en tres principios clave: eficacia, transparencia y valores, con el objetivo de que la política comercial de la UE resulte beneficiosa para el mayor número de personas posible.

Recordemos que las empresas de la UE exportan casi tanto como China al resto del mundo y más que las empresas de los Estados Unidos o de cualquier otro país.

Ya hay más de treinta millones de puestos de trabajo que dependen de las exportaciones fuera de la UE.El 90% del futuro crecimiento mundial se producirá fuera de las fronteras de Europa. Por tanto, una

nueva estrategia que haga más eficaces los acuerdos comerciales y que genere más oportunidades servirá para fomentar el empleo en Europa.

La nueva estrategia constituye además una respuesta directa al intenso debate que está teniendo lugar en torno al comercio en la UE, en especial acerca de la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI) que se está negociando con los Estados Unidos. Asimismo, materializa la promesa de la Comisión Juncker de escuchar las inquietudes de los ciudadanos europeos y darles respuesta.

La nueva estrategia hará que la política comercial de la UE sea más responsable, basándola en tres principios fundamentales:

1. Eficacia: asegurarse de que el comercio realmente cumpla su promesa de generar nuevas opor-tunidades económicas. Eso significa abordar las cuestiones que afectan a la economía actual, incluidos los servicios y el comercio digital. Significa también proporcionar a las pymes, los consumidores y los trabajadores europeos los medios y la información necesarios para que puedan aprovechar plenamen-te la apertura de los mercados y adaptarse a ella. Eso supone, por ejemplo, que se incluyan en los futuros acuerdos comerciales disposiciones eficaces en relación con las pymes.

2. Transparencia: abrir las negociaciones a un mayor control público mediante la publicación de sus textos clave, como se ha hecho con las negociaciones de la ATCI.

3. Valores: salvaguardar el modelo social y de reglamentación europeo dentro de la Unión. Utilizar con ese fin los acuerdos comerciales y los programas preferenciales como palancas para promover, en todo el mundo, valores europeos como el desarrollo sostenible, los derechos humanos, el comercio justo y ético y la lucha contra la corrupción. Supone asimismo redoblar los esfuerzos para garantizar la gestión responsable de las cadenas de suministro.

Para que la estrategia de comercio de la UE sea responsable, es necesario además un programa actualizado de negociaciones comerciales que pueda ayudar a configurar la globalización en beneficio de los ciudadanos y las empresas de Europa y de fuera de Europa:

—que dé prioridad a la conclusión de los grandes proyectos en curso, como la Ronda de Doha de ne-gociaciones de la OMC, la ATCI, el acuerdo de libre comercio UE-Japón y el acuerdo de inversión UE-China;

—que abra la puerta a nuevas negociaciones en la crucial región de Asia-Pacífico (como los acuerdos de libre comercio con Australia, Nueva Zelanda, Filipinas e Indonesia) y prevea intensificar las relaciones de la UE con los socios africanos; se trata concretamente de pedir a los Estados miembros de la UE que otorguen un mandato para entablar negociaciones de libre comercio con Australia y Nueva Zelanda;

—que modernice los acuerdos de libre comercio vigentes con México y con Chile, así como la unión aduanera con Turquía.

índice chatarras04

Nº 274 • 1 noviembre 2015

CHATARRAS INTERNACIONALES >>>

FRAGMENTADA 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Enero 208 218 358 321 303 281 241Febrero 177 220 321 314 288 265 223Marzo 151 255 329 326 291 250 224Abril 166 320 309 325 290 262 235Mayo 183 292 314 321 275 262 237Junio 158 260 327 300 256 259 236Julio 175 249 318 286 258 262 216Agosto 190 276 321 295 265 264 197Septiembre 202 286 313 292 271 268 182Octubre 177 251 302 268 261 251Noviembre 172 274 287 290 275 234Diciembre 195 308 300 297 277 234

RECORTE NUEVO 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015


CHATARRAS DE DEMOLICIÓN 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015


*Base = 100 año 2001, calculados en base a los movimientos de precios en euros de Francia, Alemania, Italia, Reino Unido y España

índice chatarras 05


FÉRRICAS >>>RESTO ESPAÑA* ZONA SUR**

jun jul ago sep oct nov jun jul ago sep oct novSELECCIONADAS

Recortes nuevos -132,54 -140,47 -144,44 -160,31 -188,09 -192,06 -112,41 -120,86 -125,09 -142,00 -171,58 -175,80Fragmentada -109,02 -116,54 -120,30 -135,33 -161,65 -165,41 -104,89 -112,90 -116,90 -132,92 -160,95 -164,95

INFERIORES

Primeras -150,45 -159,45 -163,96 -181,98 -213,51 -218,01 -145,83 -155,43 -160,22 -179,41 -213,00 -217,79Chapajos -178,00 -188,00 -193,00 -213,00 -248,00 -253,00 -165,07 -175,72 -181,05 -202,35 -239,62 -244,95

* Base = 100 octubre 2003.** Base = 106,5 octubre 2003.Índices vigentes a partir del 1 de cada mes.

Para el mes de noviembre se ha producido un des-censo de cinco euros afectando a todas las zonas. fé

rric

as

>sep oct nov

NORTE DE EUROPA

Fragmentada $/Tn 217,42 209,52 173,63SUR DE EUROPA

Fragmentada $/Tn 234,14 217,94 184,75RÓTTERDAM

Fragmentada FOB $/Tn 213,35 186,13 157,63HMS 1/2 (75/25) $/Tn 208,00 182,28 149,30TURQUÍA

HMS 1/2 80:20 – CFR TURKISH port $/Tn 236,40 208,45 178,64NORTEAMÉRICA

Pittsburgh

Fragmentada $/Tn 241,13 231,29 177,16Arrabio $/Tn 272,62 248,51 219,721 HM Mill $/Tn 206,68 196,84 147,63Chicago

Fragmentada $/Tn 231,29 226,37 177,60Arrabio $/Tn 267,70 252,57 214,801 HM Mill $/Tn 216,53 206,68 150,58

sep oct novMAR NEGRO / BÁLTICO

Arrabio $/Tn 229,00 197,50 171,00BRASIL

Arrabio $/Tn 358,00 343,00 338,00ASIA

HMS-CFR Este Asia $/Tn 197,25 171,50 150,00RUSIA / UCRANIA

Arrabio $/Tn 251,75 230,50 190,00

Acero Inoxidable sep oct novNORTEAMÉRICA

18/8 Costa Este FOB $/Tn 1.073,52 1.012,01 990,48Viruta 18/8 Costa Este FOB $/Tn 884,06 822,55 801,02316 Costa Este FOB $/Tn 1.375,80 1.239,73 1.220,78Viruta 316 Costa Este FOB $/Tn 1.151,39 1.018,39 999,10RÓTTERDAM

18/8 CIF $/Tn 1.160,18 1.121,60 1.091,29

productos largos06


* Base = 100 octubre 2003

ACEROS CORRUGADOS >>>jun jul ago sep oct nov

Aceros corrugados 197,22 197,22 197,22 195,83 191,66 184,72

Se ha producido una bajada en torno a los 25 euros, a pesar que las fábricas intentan frenar el descenso pero los distribuidores buscan su propia salida.

PERFILES ESTRUCTURALES >>>jun jul ago sep oct nov

Gama Baja 269,44 269,44 269,44 268,05 263,88 256,94Gama Media 260,23 260,23 260,23 259,05 255,52 249,64Gama Alta 225,00 225,00 225,00 224,00 221,00 216,00

Se vuelve a repetir una bajada como el resto de los productos como consecuencia de la turbulencia del mercado de las materias primas a nivel mundial.

>>> MALLASjun jul ago sep oct nov

20 x 30 x 5 121,82 121,82 121,82 120,76 117,58 110,1615 x 15 x 8 135,73 135,73 135,73 135,48 134,74 127,34

Este producto ha sufrido un descenso como el resto de los productos siderúrgicos.

>>> PERFILES COMERCIALESjun jul ago sep oct nov

Angulares 361,76 361,76 361,76 360,29 355,88 348,52Simples T 316,25 316,25 316,25 315,00 311,25 305,00Pletinas 360,00 360,00 360,00 358,57 354,28 347,14Llantas >250 270,00 270,00 270,00 288,88 265,55 260,00Llantas

planos-tubos-inox 07



PRECIOS INTERNACIONALES >>>

INDICES DE PLANOS >>>jun jul ago sep oct nov

Laminados en caliente 181,08 181,08 181,08 181,08 181,08 181,08Laminados en frío 173,33 173,33 173,33 173,33 173,33 173,33Recubiertos 160,00 160,00 160,00 160,00 160,00 160,00

Se está beneficiando de la buena marcha del automóvil, lo que ha provocado un equilibrio en el precio del material.

INDICES DE TUBOS >>>jun jul ago sep oct nov

Decapado 156 156 156 156 156 156Gama 1 150 150 150 150 150 150Estructurales Gama 2 143,93 143,93 143,93 143,93 143,93 143,93Estructurales Gama 3 130,60 130,60 130,60 130,60 130,60 130,60Galvanizado 129,94 129,94 129,94 129,94 129,94 129,94

Se está a la espera de conocer la evolución de su primera materia.

EXTRAS DE ALEACIÓN DE ACERO INOXIDABLE >>>

jun jul ago sep oct nov304 2B (espesor 2 mm.) 1,216 1,177 1,100 1,048 0,920 0,949316 1,750 1,689 1,529 1,454 1,276 1,325430 0,451 0,452 0,428 0,418 0,393 0,402430 Ti 0,444 0,445 0,420 0,410 0,386 0,395Unidades en /Kg.

Se ha producido un repunte considerable en el sector del inoxidable.

PRODUCTOS PLANOSNORTE EUROPABobina laminada en frío $/T 433,67

TURQUÍABobina laminada en caliente $/T 323,00Bobina laminada en frío $/T 620,00Bobina galvanizada $/T 750,00Chapa $/T 560,00

ESTE ASIÁTICOBobina laminada en caliente FOB $/T 271,50Bobina laminada en frío FOB $/T 372,75Bobina galvanizada FOB $/T 557,50Chapa Shanghai FOB $/T 447,50

BRASILBobina laminada en caliente FOB $/T 538,00Bobina laminada en frío $/T 597,00

PRODUCTOS LARGOSTURQUÍABarra comercial FOB $/T 572,50Perfiles medianos FOB $/T 393,00Alambrón FOB $/T 333,40Corrugado FOB $/T 350,00

ESTE ASIÁTICOBarra comercial $/T 385,91Perfiles H $/T 505,14Alambrón FOB $/T 274,60Corrugado FOB $/T 354,15

TUBOS Y TUBERÍAEUROPATubos soldados (S235) $/T 626,98Tubos sin soldadura (S355) $/T 1.122,63

TURQUÍATubería soldada FOB $/T 685,00

CHINA (SHANGHAI)Tubería soldadura $/T 621,00Tubería sin soldadura $/T 417,52

ACERO INOXIDABLEPLANOS NORTE EUROPAST 304 Laminado en frío $/T 2.780,01

LARGOS EUROPAST 304 L $/T 1.005,53ST 430 Laminado en frío $/T 1.478,73Noviembre de 2015


no férreos ferroaleaciones08


NíquelLME NÍQUEL. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

00

0’S

)

11,200

11,000

10,800

10,600

10,400

10,200

10,000

9,800

9,600

9,400

9,200

470000

465000

460000

455000

450000

445000

440000

435000

430000

42500008/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

Precio Inventario

MEDIA ÚLTIMOS 10 DÍAS

precio: 10.438 US$ StockS: 440.207 Mt.

CobreLME COBRE. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

000’S

)

5,520

5,440

5,360

5,280

5,200

5,120

5,040

4,960

4,880

4,800

390000

375000

360000

345000

330000

315000

300000

285000

270000

255000

CobaltoLME COBALTO. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (000’S

)

31,200

30,800

30,400

30,000

29,600

29,200

28,800

28,400

28,000

27,600

27,200

600

580

560

540

520

500

480

460

440

420

400

ZincLME ZINC. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

000’S

)

2,040

1,980

1,920

1,860

1,800

1,740

1,680

1,620

1,560

1,500

650000

625000

600000

575000

550000

525000

500000

475000

450000

425000

400000

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27 05/01

Precio Inventario

Precio Inventario

Precio Inventario




precio: 27.580 US$ StockS: 558 Mt.



NACIONALES >>>EUROS/Kg.

METALESAntimonio 99,65% 8,75Bismuto Lingote 17,00Cadmio Sticks 6,75Ce Mischmetal 16,75Cobalto 99,50% 29,00Cobre Electrolítico 99,9% 6,00Cromo Metal 7,50Estaño 99,9% 15,20Hierro Puro Lingote 1,20Magnesio Lingote 2,28Manganeso Metal 2,04Molibdeno Metal 29,00Níquel 10,60Plomo Lingote Dulce 99,9% 2,25Selenio Metal 58,00Silicio Metal 98,5% Si 2,27Siliciuro de Calcio 2,24Telurio Sticks 14,17Zinc Electrolítico 2,25

FERROALEACIONES(COTIZACIÓN POR KG. CONTENIDO)

Fe B 18/20% 3,50Fe Cr 0,06% máx. 4,15Fe Cr 0,10% máx. 4,10Fe Cr 1% máx. 4,00Fe Cr 7/9% máx. 2,14Ferrofósforo 0,80Ferromolibdeno 65% mín. 14,00Óxido de Mo 12,00Ferroniobio 35,25Fe Si Zr 5,30Ferrotitanio 70% 4,65Ferrotugsteno 33,75Ferrovanadio 18,80

Noviembre de 2015.

MADRESFerromanganeso standard 745-760Fe Mn MC 1,5% C máx. 1200-1210Fe Mn MC 1% C máx. 1270-1280Fe Mn MC 0,5% C máx. 1370-1380Ferrosilicio standard 1130-1150Ferrosilicio bajo aluminio 0,1% Al máx. 1315-1335Ferrosilicio bajo aluminio 0,04% Al máx. 1435-1450Ferrosilicio 45% 1050-1060Silicomanganeso standard 745-755LC Superafinado 1285-1300

Octubre de 2015.

no férreos ferroaleaciones 09


EstañoLME ESTAÑO. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

00

0’S

)

16,800

16,400

16,000

15,600

15,200

14,800

14,400

14,000

13,600

80007600720068006400600056005200480044004000

PlomoLME PLOMO. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

00

0’S

)

1,880

1,840

1,800

1,760

1,720

1,680

1,640

1,600

1,560

240000

225000

210000

195000

180000

165000

150000

135000

AluminioLME ALUMINIO. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

000’S

)

1,680

1,640

1,600

1,560

1,520

1,480

1,440

1,400

3625000

3500000

3375000

3250000

3125000

3000000

Aluminio recicladoLME ALUMINIO RECICLADO. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (

000’S

)

1,8001,7801,7601,7401,7201,7001,6801,6601,6401,6201,600

13400

13200

13000

12800

12600

12400

12200

12000

MolibdenoLME MOLIBDENO. 90 días precio MT y sTocK’s

PR

EC

IO U

S$

MT (0

00’S

)

14,50014,00013,50013,00012,50012,00011,50011,00010,50010,0009,500

135132129126123120117114111108105

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

08/03 08/10 08/17 08/24 09/01 09/08 09/15 09/22 09/29 10/06 10/13 10/20 10/27

INTERNACIONALES >>>$/MT.

METALESAntimonio (Min. 99,65%) CIF EE.UU Port 6.437Antimonio (Min. 99,65%) CIF Rotterdam 6.275Antimonio (Min. 99,65%) China 6.174Bismuto 99,99% FOB EE.UU 10.513Bismuto 99,9% Rotterdam 12.152Bismuto 99,99% China 11.361Cadmio 99,95% FOB EE.UU 826Cadmio 99,99% FOB EE.UU 881Cadmio 99,99% Rotterdam 1.014Cadmio 99,95% Rotterdam 959Cadmio 99,99% China 1.320Cadmio 99,9% CIF India 1.877Cobalto 99,30% EE.UU 28.150Cobalto 99,80% EE.UU 29.100Cobalto 99,80% China 34.191Cobalto Cátodo 99,8% Rotterdam 29.982Cobalto Cátodo 99,6% Rotterdam 30.368Magnesio Metal 99,9% FOB Rotterdam 2.250Magnesio Metal 99,9% China 2.010Magnesio Metal 99,9% FOB EE.UU 4.000Manganeso Electrolítico FOB EE.UU 2.436Selenio 99,50% FOB EE.UU 19.014Silicio metal 98,5% FOB China 1.612Silicio metal 98,5% FOB EE.UU 2.728Telurio 99,95% FOB EE.UU 65.000Telurio 99,99% China 47.290Titanio FOB Rotterdam 9.110Vanadio Pentoxibe FOB Rotterdam 8.818Vanadio Pentoxibe 98,00% China 6.197

FERROALEACIONESFe Cr 60-65% HC 2.336Fe Cr 60-65% LC 4.938Fe Cr 1% LC 4.574Fe Cr 15% LC 4.453Ferrocromo HC China 970Ferroboro FOB EE.UU 4.567Ferromanganeso HC FOB EE.UU 834Ferromanganeso HC CIF Rotterdam 900Ferromanganeso MC FOB EE.UU 1.981Ferromolibdeno FOB EE.UU 14.109Óxido de Molibdeno FOB EE.UU 12.015Ferromolibdeno FOB Europa 19.700Ferromolibdeno 60% China 8.767Ferromolibdeno 60% India 10.106Ferrosilicio Europa 1.260Ferrosilicio EE.UU 1.780Ferrosilicio China 1.131Ferrotitanio 4.464Ferrotugsteno 75% FOB EE.UU 32.242Ferrovanadio 80% FOB EE.UU 16.865Silicomanganeso FOB EE.UU 945Silicomanganeso China 1.075Silicomanganeso India 732Noviembre de 2015.


precio: 15.954 US$ StockS: 4.565 Mt. Precio Inventario

Precio Inventario

Precio Inventario

Precio Inventario

Precio Inventario


precio: 10.460 US$ StockS: 131 Mt.




precio: 1.509 US$ StockS: 3.116.895 Mt.



estadísticas10


IMPORTACIONES >>> AGOSTO (MEDIA ACUMULADA)2015 2014 2015 2014t. t. var% euro/t. euro/t. var%

TOTAL ACEROSTotal Aceros no Aleados Siderúrgicos y Transformados 569.442 540.797 5.3 581 632 -8.0Total Aceros Inoxidables y Refractarios 25.988 25.168 3.3 2.711 2.571 5.5Total Aceros Aleados, Excepto Inoxidables 138.825 115.755 19.9 686 715 -4.1PRODUCTOS TOTAL 734.255 681.720 7.7 677 718 -5.7

LARGOSMaterial de vía 549 732 -25.1 1.275 1.330 -4.2Perfiles estructurales 1.959 2.760 -29.0 625 585 6.9Alambrón 19.952 21.953 -9.1 455 514 -11.4Corrugado en rollo 4.542 4.996 -9.1 404 525 -23.5Barras para hormigón 20.034 19.545 2.5 402 433 -7.3Corrugado para hormigón 24.576 24.541 0.1 402 452 -11.0Perfiles comerciales 10.107 12.298 -17.8 669 660 1.3Pletinas 2.897 2.200 31.6 578 623 -7.2Otras barras lisas 3.487 6.415 -45.6 617 589 4.8Total Productos Largos 53.038 57.290 -7.4 493 532 -7.3

PLANOSBobinas laminadas en caliente 166.498 140.861 18.2 442 488 -9.4Fleje laminado en caliente 2.610 6.329 -58.8 777 702 10.7Chapa gruesa 37.567 30.095 24.8 532 532 ---Chapa laminada en caliente 5.156 3.550 45.2 499 607 -17.8Chapas laminadas en frío 41.174 39.717 3.7 512 555 -7.8Hojalata 19.298 26.943 -28.4 885 903 -2.1Chapa recubierta 128.130 124.498 2.9 645 733 -12.0Chapa galvanizada 11.788 102.303 9.3 609 666 -8.5Chapa electrocincada 3.306 4.767 -30.6 746 787 -5.3Chapas pintadas 8.689 8.866 -2.0 801 778 2.9Total Productos Planos 401.015 373.088 7.5 548 616 -11.1

TRANSFORMADOSBarra y perfiles acabados en frío 4.271 2.859 49.4 971 1.153 -15.8Alambres 8.415 7.295 15.4 829 862 -3.8Fleje laminado en frío 1.955 1.413 38.4 672 827 -18.7Fleje galvanizado 1.268 1.034 22.6 693 785 -11.8Fleje pintado 480 684 -29.9 1.115 1.155 -3.4Tubos sin soldadura 6.219 6.463 -3.8 1.463 1.477 -0.9Tubos soldados 25.795 18.889 36.6 866 940 -7.9Accesorios de tubería 4.261 3.802 12.1 2.622 2.427 8.0Total Productos Transformados 55.043 44.766 23.0 1.088 1.173 -7.3

ACEROS INOXIDABLESAlambrón 283 256 10.9 3.242 2.892 12.1Barras y Pletinas 615 498 23.6 2.187 3.076 -28.9Perfiles 167 191 -12.2 2.841 2.705 5.0Total Productos Largos 1.066 944 12.9 2.570 2.951 -12.9

estadísticas 11


2015 2014 2015 2014t. t. var% euro/t. euro/t. var%

ACEROS INOXIDABLES (cont.)Bobinas laminadas en caliente 2.298 1.489 54.3 1.534 1.840 -16.6Fleje laminado en caliente 168 132 27.4 3.690 3.273 12.8Chapas cuarto 864 821 5.3 2.835 2.403 18.0Chapas laminada en frío 10.058 9.888 1.7 2.057 1.940 6.0Total Productos Planos 14.103 12.930 9.1 2.054 1.999 2.7Barras forjadas 323 326 -0.8 3.226 3.914 -17.6Barras acabadas en frío 22 25 -12.1 3.819 4.922 -22.4Alambres 526 426 23.6 2.801 3.080 -9.1Tubos sin soldadura 653 702 -7.0 6.066 3.608 68.1Tubos soldados 3.843 3.680 4.4 3.091 2.952 4.7Accesorios de tubería 1.575 1.242 26.8 6.498 6.992 -7.1Total Productos Transformados 9.704 9.366 3.6 3.759 3.450 9.0

ACEROS ALEADOSLingotes 2.534 2.243 13.0 808 799 1.2Semiproductos 4.052 8.137 -50.2 814 725 12.3Total Lingote y Semiproductos 6.586 10.381 -36.6 812 741 9.5Alambrón 3.360 3.302 1.8 787 827 -4.8Barras y pletinas 12.814 10.327 24.1 807 760 6.1Perfiles 33 6 445.8 927 2.632 -64.8Total Productos Largos 16.207 13.635 18.9 803 777 3.3Bobinas laminadas en caliente 42.612 32.220 32.3 461 492 -6.3Fleje laminado en caliente 279 148 88.3 1.043 1.219 -14.4Chapas cuarto 17.740 10.056 76.4 581 628 -7.4Chapas laminadas en frío 2.820 2.322 21.5 602 685 -12.1Chapa magnética 1.753 1.356 29.3 968 877 10.3Chapa recubierta 40.672 35.672 14.0 736 748 -1.6Total Productos Planos 106.610 82.555 29.1 604 638 -5.3Aceros al silicomanganeso 693 755 -8.2 980 977 0.3Aceros rápidos 238 213 11.7 3.098 3.469 -10.7Aceros para herramientas 585 573 2.0 2.998 2.971 0.9Aceros para rodamientos 60 14 327.7 1.161 1.047 10.9Otros aceros aleados 7.847 7.628 2.9 1.186 1.141 4.0Total Productos Transformados 9.423 9.184 2.6 1.332 1.296 2.8

FERROALEACIONESFerroaleaciones 34.601 36.328 -4.8 1.314 1.257 4.5

MATERIAS PRIMASHulla coquizable 147.765 138.776 6.5 107 107 -0.4Coque siderúrgico 33.219 16.960 95.9 169 163 3.4Mineral de hierro 521.232 498.212 4.6 52 82 -36.8Fundición lingote de moldería 23.006 26.349 -12.7 342 337 1.5Prerreducidos 65.064 48.097 35.3 1.314 1.257 4.5Chatarra 436.476 405.548 7.6 320 337 -4.8

Fuente: Unesid

dossier siderúrgico12


Cifra de negocios y cartera de pedidos

Crecimiento sostenido de la Industria del MetalLa Confederación Española de Organizaciones Empresariales del Metal, Confemetal, incluye en su último boletín «El Metal en Cifras» un análisis sobre la evolución de la cifra de negocios y de la entrada de pedidos en la Industria de Metal en 2015.

S egún Confemetal, el Índice de Cifra de Negocios de la Industria del Metal (ICNMET), que mide la evo-lución de la demanda actual, acumula un incremento del 9 por ciento en lo que va de año, con tasas positivas en todas las ramas de actividad del Sec-tor, destacando el 13,5 de aumento de la fabricación de automóviles.

En cuanto al Índice de Entrada de Pedidos de la Industria del Metal (IEPMET), que mide la evolución de la demanda futura, acumula un avance

del 12 por ciento en 2015, con incre-mentos en todos los segmentos.

Esos indicadores que elabora Confemetal, permite ser optimista res-pecto a la evolución futura de la pro-ducción en el Sector que, hasta sep-tiembre acumula un crecimiento del 5 por ciento según el Índice de Produc-ción del Metal (IPIMET). Por ramas de actividad, todas ellas anotan aumen-tos, salvo el material de transporte.

En cuanto al comercio exterior de productos metálicos, las exportacio-

Según Worldsteel

La producción mundial de acero cae casi un 4% en septiembre

L a producción mundial de acero bruto de los 65 países que presen-taron informes a la Asociación Mundial del Acero, Worldsteel, alcanzó un volu-men de 131 millones de toneladas en septiembre, un 3,7% menos que en el mismo mes de 2014.

En los primeros nueve meses de 2015, Asia produjo 828,9 M¡t, cifra que representa una caída del 2% respecto a los tres primeros trimestres del año pa-sado. En el caso de la Unión Europea (UE), la región acumuló una producción de 127,5 Mt de acero en este período, un 0,3% menos que en 2014. También cayó la producción en el caso de Norte Amé-rica (-6,8%) que en los nueve primeros meses del año produjo 85,1 Mt de acero.

En cuanto a los resultados mensua-les, la producción del sector en China en septiembre alcanzó un volumen de 66,1 Mt, lo que representa un descen-

so del 3% en comparación con el mis-mo mes de 2014. La caída de China también se aprecia en otras partes de Asia como Japón, con una producción de 8,6 Mt (-7,3%), o India, con 7,3 Mt (-1,4%) en septiembre.

En la Unión Europea, Alemania pro-dujo 3,4 Mt de acero bruto en septiem-bre, registrando una caída (-3,9%) res-pecto al mismo mes del año anterior. También descendió la producción de acero en Italia, que en septiembre pro-dujo 2,1 Mt de acero, un 3,9% menos que en 2014. Sin embargo, en Espa-

ña la producción de acero alcanzó un volumen de 1,3 Mt, cifra que refleja un incremento del 8,5% respecto a sep-tiembre del año pasado. En el caso de Francia, la producción de acero volvió a registrar un descenso (-8,5%), con 1,3 Mt de acero producidas en septiembre.

Turquía volvió a caer en septiem-bre, con un descenso del 14,1%, regis-trando un volumen de producción de 2,5 Mt de acero en ese mes.

En septiembre de 2015, Rusia pro-dujo 5,5 Mt de acero, un 3,2% menos que en el mismo mes del año pasado. Ucrania continúa con la tendencia inicia-da en agosto y, con 2,1 Mt, incrementó su producción en septiembre en un 14,1% respecto al mismo mes de 2014.

Estados Unidos repitió caída en septiembre (-8,5%) con una produc-ción de 6,7 Mt. Y lo mismo sucedió en Brasil que, con un volumen de 2,5 Mt, registró un descenso del 13% en sep-tiembre, en comparación con el mismo mes del año pasado.

En Oriente Medio, Irán produjo 1,3 Mt de acero en septiembre de este año, un 6,4% menos en comparación con el mismo mes de 2014.

La producción de España se incrementó en un 8,5%

nes han crecido hasta agosto 9,3 por ciento, mientras que las importacio-nes acumulan en el mismo periodo un incremento del 16,3 por ciento.

Por tipos de bienes y para el pe-ríodo enero a julio de 2015, las expor-taciones de metales comunes y sus manufacturas suben un 5,1 por cien-to, las de material de transporte un 11,8, las de instrumentos mecánicos de precisión un 17,2, y las de maqui-naria, aparatos y material eléctrico un 7,7 por ciento.

En cuanto a las importaciones, las de metales comunes y sus manufactu-ras aumentaron un 7,7 por ciento las de maquinaria, aparatos y material eléctri-co un 17,8, las de material de transpor-te un 18,8, y las de instrumentos me-cánicos de precisión un 18 por ciento.

Con todo ello el saldo comercial acumulado arroja un déficit de 911,9 millones de euros y la tasa de cober-tura exportaciones/importaciones se sitúa en el 98,6 por ciento.

dossier siderúrgico 13


Hasta agosto

Las exportaciones de acero chino aumentaron un 30%

E l hecho de que China produzca la misma cantidad de acero que el resto del mundo en un momento en el que su crecimiento económico ha bajado de los dos dígitos —crece por debajo del 7% por primera vez desde 2009— está teniendo un fuer-

te impacto en el mercado siderúrgi-co mundial. El crecimiento industrial del gigante asiático está en su nivel más bajo desde 1991, y el acero que el país no destina a su mercado in-

terno está, literalmente, inundando el mundo y empujando los precios a la baja. Hasta agosto, las exportaciones de acero chino habían aumentado un 30% con respecto a 2014, hasta los 64 millones de toneladas, más acero que el producido por cualquier otro país, a excepción de Japón. Se espera que la demanda de acero de China caiga hasta las 685,9 millones de toneladas este año, frente a las 714 millones de toneladas producidas en 2014, según las previsiones publicadas por la Aso-ciación Mundial del Acero. Mientras tanto, las acerías chinas están camino de producir al cierre del ejercicio 811 millones de toneladas.

La producción china de acero al-canzó en 2014 los 822,7 millones de toneladas, más del doble que la suma

de los cuatro países que le siguen en la lista (Japón, Estados Unidos, India y Corea del Sur). El dato resulta aún más llamativo si se compara con la producción española: la del gigante asiático fue casi 58 veces superior a la de nuestro país.

Los grandes productores de ace-ro urgen a la Unión Europea medidas arancelarias y de defensa comercial contra las importaciones de acero a bajo precio. Advierten de que los 1.200 despidos anunciados por Tata Steel, uno de los mayores fabricantes de ace-ro del mundo, en el Reino Unido, donde han quebrado tres siderúrgicas en el úl-timo mes, podrían repetirse en todo el mundo en los próximos meses.

Medidas fiscales

Cameron promete medidas para proteger el sector del acero en el Reino UnidoEl primer ministro británico, David Cameron, prometió tomar medidas, entre ellas fiscales, para proteger el sector del acero en el Reino Unido, tras la quiebra de tres siderúrgicas en el último mes.

P resionado por el líder de la oposición laborista, Je-remy Corbyn, Cameron aseguró en el Parlamento que su Gobierno actuará «en cuatro áreas vitales, abas-tecimiento (para proyectos públicos), costes energéticos, competencia desleal y apoyo estatal y fiscal».

«Queremos ayudar a nuestro sector siderúrgico», afirmó el líder conservador, al que el Partido Laborista ha acusado de inacción frente a la grave crisis del sector.

«Es una situación muy difícil —dijo Cameron—. Los precios del acero han caído más de la mitad y el exceden-te mundial es más de cincuenta veces superior a la pro-ducción británica». Ante la reciente quiebra de tres gran-des siderúrgicas en el Reino Unido, que pone en riesgo unos 5.000 empleos y el futuro del sector, Corbyn acusó a Cameron de «no tener una estrategia para proteger una de las industrias más importantes de este país». El líder laborista también le achacó «no hacer lo suficiente» en la

Unión Europea para asegurar medidas arancelarias y de defensa comercial contra las importaciones de acero a bajo precio.

El primer ministro además anunció que tratará el espi-noso asunto del bajo precio internacional del acero, debido en parte a las masivas exportaciones de China, con el pre-sidente chino, Xi Jinping, que se encuentra de visita en el Reino Unido.

Tata Steel, uno de los mayores fabricantes de acero del mundo, dijo ayer que recortará 1.200 empleos en sus plan-tas de Inglaterra y Escocia, mientras que la británica Capa-ro Industries se declaró el lunes en liquidación parcial, con riesgo para 1.800 empleados.

A finales de septiembre, la siderúrgica tailandesa Saha-viriya Steel Industries (SSI) anunció el cierre de la histórica planta de Redcar (noreste de Inglaterra), lo que supondrá una pérdida de 1.700 empleos en el Reino Unido.

Las acerías chinas están camino de producir 811 millones de toneladas

ecometal14


Avance efectivo

La gestión de residuos en España a debateLa ponencia de estudio para la evaluación de diversos aspectos en materia de residuos y el análisis de los objetivos cumplidos y de la estrategia a seguir en el marco de la Unión Europea ha sido el tema central de la jornada celebrada en Madrid por el Instituto para la Producción Sostenible (IPS).

E l secretario de Estado de Medio Ambiente, Pablo Saavedra, ha asegurado que el Gobierno ha pues-to en marcha una nueva política de residuos que «no solo se ocupa del marco regulatorio, sino también de aspectos estratégicos» y ha desta-cado que losresultados obtenidos responden al importante esfuerzo y al compromiso de ciudadanos, adminis-traciones y empresas.

Así lo ha manifestado durante su intervención en la clausura de las Jor-nadas sobre Avances y Retos de la Gestión de Residuos en España que organiza el Instituto para la Producción Sostenible (IPS) en donde ha explica-do que la Agencia Europea del Medio Ambiente (AEMA) estima que el reci-claje de residuos crea más empleos y mayores ingresos económicos que su incineración y vertido y ha citado como ejemplo que, entre 2000 a 2007, el em-pleo relacionado con el reciclaje en los países europeos aumentó un 45%.

Además, ha precisado que la Co-misión Europea calcula que si los Es-tados Miembros aplicaran en su totali-dad la normativa vigente de residuos, se podrían crear más de 400.000 empleos en la UE, 52.000 de ellos en España.

«Pero, sin duda, el mejor residuo es aquel que no se genera», ha subra-yado Saavedra, quien ha indicado la importancia de trabajar sobre la pre-vención de los residuos.

En la actualidad y, según los últi-mos datos disponibles de Eurostat de 2013, nuestro país tiende a una clara reducción en la generación de residuos por habitante, ya que cada español genera al año unos 450 Kg de residuos municipales.

De hecho, supone una reducción de más del 30% sobre las cifras del

año 2000 y que desde 2011 «nos sitúa en una posición incluso mejor que la media europea; y con una reducción en la tasa de generación total de resi-duos, también por encima de la me-dia de la UE».

Junto con esta disminución en la generación, también se aprecia una clara mejora del tratamiento de los residuos generados y que mejoran nuestras cifras de reciclaje de resi-duos municipales, ya que, de hecho, se han duplicado en el periodo 2000-2013, hasta los 88kg/habitante, ha precisado Pablo Saavedra.

COMPROMISO DEL GOBIERNO«Estos buenos resultados responden al importante esfuerzo realizado y al compromiso de todos: administra-ciones, empresas, y ciudadanos», ha resaltado Saavedra, quien ha resalta-do que todo ello pone de manifiesto el compromiso del Gobierno con los valores de la economía circular.

Entre otras medidas puestas en marcha, el secretario de Estado ha citado la modificación de la Ley de Residuos para simplificar y reducir las cargas administrativas y delimitar las competencias sancionadoras de las Entidades Locales en la materia, así como a la elaboración del primer plan específico dedicado a la prevención de residuos en España.

Además, se ha restringido la uti-lización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos, se ha facilitado la pre-paración para la reutilización y el re-ciclado en materia de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y se ha dado regulación a materiales alta-mente contaminantes como los lodos de depuración en el sector agrario, o las pilas y acumuladores.

«Pero una política de residuos eficaz depende de la coordinación y colaboración de todas las administra-ciones públicas con competencia en la materia», ha indicado, tras precisar que también es «imprescindible una apuesta a largo plazo que permita dar continuidad a las medidas y adaptar-se, en su caso, a futuras exigencias comunitarias».

DAR RESPUESTASSaavedra también se ha referido al Plan Estatal Marco de Gestión de Resi-duos (PEMAR), que se aprobará próxi-mamente, como uno de esos instru-mentos que van a dar respuesta a esa necesidad y que contiene la Estrategia general de la política de Residuos y las orientaciones y estructura a los que deberán ajustarse los planes autonó-micos. Con esta estrategia, se permi-tirá dar solución al reto de cumplir con los objetivos aplicables a los residuos domésticos y similares, fundamental-mente el reciclado en 2020 del 50% de estos residuos, ha indicado.

Pablo Saavedra ha recordado que «la efectiva ejecución de las políticas de residuos exige igualmente la cola-boración de todas las administracio-nes, los sectores industriales genera-dores de sus residuos, los gestores, los fabricantes de productos que asu-men la responsabilidad ampliada del productor, y de los ciudadanos».

Por todo ello, ha pedido la colabo-ración para que entre todos se pue-dan implementar de manera efectiva las previsiones estratégicas del PE-MAR y así en definitiva, «orientarnos hacia una economía circular y alinear-nos con las políticas de eficiencia en el uso de los recursos y en el avance en la creación de empleo verde y sos-tenible»

tabla periódica 15


Toca mínimo de seis años

El aluminio cae por temores sobre un exceso de suministros

Los precios del aluminio cayeron a mínimos de seis años recientemente, al tiempo que a los operadores les preocupaba la probabilidad de un fuerte superávit del metal este año y el próximo y la falta de recortes sustanciales a la producción para equilibrar al mercado.

U n sondeo de Reuters este mes mostró que analistas en prome-dio prevén que el mercado de aluminio alcance un superávit de 815,000 tone-ladas este año. El rango de pronósticos de analistas se extiende de 440,000 to-neladas a 1,617 millones de toneladas.

El consumo global de aluminio este año fue estimado en casi 54 millones de toneladas.

La raíz del exceso de suministros es China, que cuenta con algunas de las fundiciones más modernas y de menor costo en el mundo. El gigante asiático también tiene muchas plantas de alto costo, que estarían registrando pérdidas, aunque siguen produciendo grandes cantidades de aluminio.

En general, los metales industriales están a la expectativa el miércoles de las conclusiones de la reunión de política mo-netaria de dos días que inició la Reserva Federal de Estados Unidos en la víspera.

La Fed mantendría sin cambios las tasas de interés y algunos esperan

que las minutas adopten un tono más moderado, lo que podría debilitar al dólar y ayudar a impulsar la demanda de materias primas que cotizan en la divisa estadounidense.

El cobre a tres meses cedía 0.4%, a 5,200 dólares por tonelada, el zinc per-día 0.4%, a 1,733 dólares y el plomo caía 0.5%, a 1,741 dólares. En tanto, el estaño bajaba 1.1%, a 15,260 dólares y el níquel caía 0.6%, a 10,505 dólares.

El mayor consumidor

El cobre retrocede ante las preocupa-ciones sobre la demanda de China

L os futuros sobre cobre registraron míni-mos semanales, lastrados por la cons-tante preocupación acerca de la futura de-manda de China, el mayor consumidor.Los precios del cobre se han visto

sometidos a una gran presión de venta durante las últimas semanas pues los te-mores en torno a la ralentización econó-mica global liderada por China soliviantó a los operadores y azotó la confianza de los mismos.

Según datos oficiales de China, la eco-nomía de la nación avanzó un 6,9% durante el tercer trimestre, siendo la primera vez des-de la crisis financiera que el producto interior bruto de la na-ción registra una tasa de crecimiento por debajo del 7%.

Estos poco alentadores datos provo-caron que el Banco Popular de China recortara sus tipos de interés de referen-

cia en un cuarto de punto porcentual, siendo ésta la más reciente de una se-rie de medidas dirigidas a estimular la actividad económica e impulsar el cre-cimiento.

Éste ha sido el sexto recorte de los tipos en los últimos 12 meses, lo que alimentaba las preocupaciones acerca de que el cre-cimiento económico se está debilitando más de los que se esperaba.

El Gigante Asiático es el mayor consumidor de cobre del mundo y concentra casi el 40% del consumo mundial.

El consumo global de aluminio este año fue de casi 54 millones de toneladas

página en blanco16


Gracias

Con S de Superwoman

O ctubre, un mes en el que la soli-daridad se tiñe de rosa. En octu-bre, con motivo de la celebración el día 19 del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama, cientos, miles, millones de mujeres aúnan fuerzas para sumarse a la lucha contra un cáncer que afecta

a más de 63.000 personas cada año en nuestro país. Si bien es cierto que a nosotros también nos puede tocar, sin embargo, más del 99 por ciento de los diagnósticos ocurre en mujeres.

Son ellas, pues, las que una vez más tienen la capacidad de ponerse el traje de Superwoman para hacer frente común contra una enfermedad en la que la investigación y el diagnóstico precoz son sus mejores aliados.

Pero este comportamiento que les lleva a aliarse para alcanzar metas con-

cretas no es algo aislado. Forma parte de su ADN, de su esencia para compa-ginar vida laboral con la familiar y per-sonal. Porque si algo tienen las mujeres es que saben mezclar liderazgo y sen-sibilidad. Profesionalidad y empatía. In-tuición y capacidad de escucha. Pero,

sobre todo, poseen un don innato para procesar cualquier información de una manera más profunda, y analizar todo lo que sucede dentro y fuera de ellas.

Estas cualidades son las que pre-valecen en los modelos de liderazgo femenino y las que nos llevan a pensar que, tanto para hombres como para mujeres, este nuevo estilo es la puerta necesaria para alcanzar el éxito en las organizaciones del siglo XXI.

Así que tomemos nota porque, aunque intentemos alejarnos de los

estereotipos, está claro que existen diferencias innegables entre las for-mas de dirigir equipos de hombres y mujeres.

Un buen líder debe aunar una serie de habilidades y actitudes que sirvan de auténtico motor a las compañías. Entre ellas ser asertivo, más observa-dor, tener carisma, entender el lenguaje no verbal, ser más abierto al cambio y a la innovación, alentar la participación entre equipos, compartir la información y fomentar la comunicación interperso-nal. Y, cómo no, debe saber buscar los resultados a través de la colaboración, del consenso y de la implicación.

En definitiva, unos rasgos que pa-recen despuntar en las mujeres y que cada vez más les abre las puertas a puestos de dirección o de responsabi-lidad en todos los niveles de la jerar-quía organizacional.

No sé si será porque les han edu-cado en la empatía, en la compren-sión, en el cuidado de los otros lo que les hace que sean grandes directivas, especialmente en el área de los Recur-sos Humanos. Lo que sí sé con certeza es que en un sector como el metalme-cánico su presencia es cada vez más significativa en puestos de responsa-bilidad relacionados con el ámbito de la gestión de personas de grandes y medianas empresas.

Contar en nuestras compañías con mujeres sobradamente preparadas que destacan por un estilo de lideraz-go participativo, horizontal y colabo-rativo es un logro y una oportunidad. Un logro porque se han hecho hueco en un sector que sigue estando muy masculinizado, y una oportunidad para todos porque su predisposición al li-derazgo y su capacidad para conciliar todos los ámbitos de su vida son un digno ejemplo a seguir.

Vicente Lafuente, Presidente de Femeval, Federación Empresarial Metalúrgica Valenciana

Un buen líder debe aunar una serie de habilidades y actitudes que sirvan de auténtico motor a las compañías

prevención laboral 17


Energía nuclear

Dosis bajas de radiación ionizante se asocian con mayor riesgo de cáncerUn estudio publicado en el British Medical Journal indica estimaciones precisas de los riesgos de cáncer relacionados con la exposición prolongada a la radiación ionizante de bajo nivel entre los trabajadores de la industria nuclear.

L os resultados indican un aumento lineal de la tasa relativa de cáncer al aumentar la exposición a la ra-diación y fortalece la base científica de las normas vigen-tes de protección radiológica.La radiación ionizante es una causa conocida

de cáncer, pero la información sobre el riesgo de la radiación ha llegado principalmente de estudios de las personas expuestas a dosis altas y puntuales de radiaciones ionizantes, como los japoneses supervivientes a la bom-ba atómica.

La investigación sobre las asociaciones entre la exposición a la radiación de dosis mo-deradas o bajas y el riesgo de cáncer comenzó en la década de 1950, pero las estimaciones eran inciertas.

Por ello, un equipo internacional de investigado-res, en el que participó Elisabeth Cardis, responsa-ble del programa de radiación del Centro de Inves-tigación en Epidemiología Ambiental (CREAL), centro aliado ISGlobal, se propuso investigar si la exposición prolongada de radiación ionizante a dosis bajas se aso-ciaba con un mayor riesgo de cáncer.

El estudio incluyó a 308.297 trabajadores de la in-dustria nuclear de Francia, Reino Unido y EE UU. Los trabajadores, la mayoría de los cuales eran hombres, fueron controlados por exposición a la radiación externa, y fueron seguidos durante una media de 27 años.

Los investigadores hallaron que la tasa estimada de mortalidad por cáncer con exclusión de la leucemia aumentaba en un 48% por gray (Gy), que es la dosis ab-sorbida de radiaciones ionizantes. Se observaron aso-ciaciones similares en cada país.

Sobre estas estimaciones, los investigadores sugie-ren que 209 de las 19.064 muertes observadas por cán-cer además de la leucemia fueron muertes asociadas con el exceso de exposición a la radiación externa.

«Este estudio proporciona evidencia de un aumento lineal de la tasa relativa superior a la mortalidad por cán-cer con el aumento de la exposición a la radiación ioni-zante a las bajas tasas de dosis que normalmente tienen lugar en las industrias nucleares de Francia, Reino Unido y EE UU», destaca David Richardson, profesor asociado del departamento de Epidemiología de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, investigador principal del estudio.

Los hallazgos también ayudan a fortalecer las bases de las normas de protección radiológica. Este estudio se suma a un creciente conjunto de evidencia que sugiere asociaciones entre la exposición a la radiación de dosis moderada o baja y el riesgo de cáncer.

agenciasinc.es

Los hallazgos ayudan a fortalecer las bases de las normas de protección radiológica

18


www.acermetal.es

DIRECTORACristina Oliva Collar

[email protected]

DIRECTORA DE PUBLICIDADMargarita Tudela [email protected]

EDITAACERMET COMUNICACIÓN, S.L.

Cea Bermúdez, 14 – 3º 5º28003 Madrid

Teléfono: 91 533 78 [email protected]

SUSCRIPCIÓN383 anual + IVA (boletines, revistas

trimestrales y clave de acceso a la web)Precio por ejemplar: 20 (sin gastos de envio)

DISTRIBUCIÓNdeNova, S.L.

DEPÓSITO LEGAL: M-53830-2003

Síguenos en twitter @acermetall

Despide a más de cinco mil personas

El acero británico también está en crisisEn pocas semanas se han anunciado varias reducciones de plantilla hasta totalizar más de cinco mil personas, una sexta parte de los trabajadores del sector en el Reino Uni-do. La culpa se echa a las importaciones más baratas chi-nas, una libra esterlina demasiado fuerte y los altos costes de electricidad. Una de las principales compañías, Tata Steel, hizo público la supresión de 1.200 puestos por el abandono de su producción de acero laminado.

Armando Jansen

Grupo Alfonso Gallardo, nombra al nuevo Director Comercial de Largos

Armando Jansen, acaba de ser nombrado nuevo Director General Comercial de productos largos del Grupo Gallardo Balboa con el objetivo de reforzar y ampliar las líneas de cre-cimiento del Grupo en los mercados nacionales y en los de exportación. Jansen, con más de treinta años de experiencia en el sector siderometalúrgico, se incorporó al Grupo Ga-llardo hace ahora tres años como Director de Exportación de Siderúrgica Balboa, «siempre hemos primado el ofrecer la mejor calidad y servicio a nuestros clientes, tanto a los nacionales como a los de los mercados internacionales».

En el tercer trimestre

924.100 ocupados en la industria del metalSegún la EPA, el número de ocupados en la Industrial del Metal alcanzó la cifra de 924ee.100 personas en el tercer trimestre de 2015, aumentando respecto al mismo trimes-tre del año anterior en 39.500 empleos, un 4,5% más, lo que supone la quinta tasa positiva desde que cambiase la tendencia precisamente hace un año, cuando la Indus-tria del Metal comenzó a crear empleo. Comparando el número de ocupados del tercer trimestre con los del se-gundo, se produce un aumento de 20.400 ocupados.

Se pretende evitar cierres

Arcelor pide a Europa que actúe ya para frenar el acero chinoEl vicepresidente de la multinacional ArcelorMittal, Robrecht Himpe, critica que la industria oriental vende en el Viejo Con-tinente por debajo de coste. Así se urge a la Unión Europea a que adopte de forma inmediata medidas para poner freno a las crecientes importaciones de acero barato chino, que están poniendo contra las cuerdas a la industria del acero europeo, incluidas las plantas asturianas de la multinacional. Himpe pidió a Bruselas que active ya los cortafuegos contra la inundación que viene desde Asia.

boletín de suscripción

D ......................................................................................................................................................... Cargo ................................................................

Empresa .............................................................................................................................................. NIF ....................................................................

Actividad .............................................................................................................................................. Tfno ..................................................................

Dirección ............................................................................................................................................. Fax ....................................................................

C.P. ................................... Población ............................................................................................... Provincia ...........................................................

E-mail .................................................................................................................................................. Web ..................................................................

Se suscribe, por un año, a ACERMETAL por el precio de 383 anual + IVA, recibiendo los Boletines, las Revistas Trimestrales y la Clave de Acceso a la página web www.acermetal.es

FORMA DE PAGO:

TRANSFERENCIA BANCARIA CHEQUE NOMINATIVO A ACERMET COMUNICACIÓN, S.L.

RECIBO BANCARIO

ACERMET COMUNICACIÓN, S.L. Cea Bermúdez, 14 – 3º 5º. 28003 Madrid. Teléfono: 91 5337899. E-mail: [email protected]

SUSCRÍBASE A ACERMETAL

INDICES DE COSTES DE MATERIALES Y MANO DE OBRA >>>LOS PRESENTES ÍNDICES SON ELABORADOS POR EL DEPARTAMENTO DE MERCADO INTERIOR DE SERCOBE

2015 Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto

Mano de Obra 2,951,02 2,951,02 2,963,90 2,963,90 2,963,90 2,963,90

Energía 2.494,78 2.507,72 2.589,29 2.553,37 2.462,42 2.286,55

Gasóleo 2.025,50 2.044,15 2.123,13 2.081,94 1.988,06 1.804,48

Perfil Estructural 941,53 943,42 936,81 942,12 940,87 933,91

Perfil Comercial 906,51 910,25 903,87 911,53 910,31 909,90

Chapa Gruesa General 673,29 672,10 671,55 671,60 669,65 665,95

Chapa Gruesa Fábrica 899,51 898,01 897,42 898,01 895,32 890,54

Chapa Gruesa Almacén 564,11 563,06 562,51 562,22 560,64 557,43

Chapa Gruesa Inoxidable 632,81 627,33 597,95 605,42 586,00 547,67

Chapa Galvanizada* 215,12 215,12 215,12 215,12 215,12 215,12

Fleja Laminado en Caliente 662,85 671,24 667,21 667,88 664,87 648,25

Pieza de Hierro Fundido 912,47 915,03 915,03 916,40 917,32 909,98

Tubo sin Soldadura 705,96 706,20 703,14 707,12 702,64 706,16

Pieza de Acero Moldeado 1.136,18 1.138,45 1.140,73 1.128,17 1.128,17 1.124,22

Aluminio, lingote de 487,47 500,07 492,86 450,06 445,07 428,61

Banda de Aluminio* 109,28 112,11 110,49 100,90 99,78 96,09

Zinc, lingote de 528,15 573,14 580,80 524,06 509,22 458,65

Alambre de Cobre N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Cátado de Cobre N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Hilo de Cobre Esmaltado 1.445,87 1.466,09 1.499,51 1.365,55 1.298,74 1.238,49

Pletina de Cobre Esmaltado 1.383,28 1.423,40 1.419,13 1.358,10 1.318,72 1.222,45

Chapa Magnética de Grano Orientado 672,76 672,76 699,10 699,10 699,10 699,10

Nota: Base Septiembre 1974 (100,00), * Índices con Base Enero 2000,

acermetal · 2017. 10. 13. · boletn uincenal n del sector del acero y la metalurgia 1 de...

Documents