acciones responsables,€¦ · planificación y desarrollo. profr. josé luis jaime garcía segundo...
TRANSCRIPT
1
3er. Informe de Gobierno Municipal Mazatepec 2009 -2012.
Acciones
Responsables, Beneficios Para Todos
Ing. Armando Rosario Carnalla PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL
Gobierno del Municipio de Mazatepec
2009 -2012
2
Mazatepec proviene del náhuatl:
Mazatl = Venado
Tepetl = Cerro
C-O = Lugar
30 de diciembre de 1848
Fundación del Municipio de Mazatepec
3
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
2009 - 2012
Ing. Armando Rosario Carnalla
Presidente Municipal Constitucional
Lic. David Santos Roldán
Síndico Municipal
Seguridad Pública y Tránsito Municipal; Patrimonio Municipal.
Profr. Abiram Campuzano Santander
Primer Regidor Municipal
Hacienda, Programación y Presupuesto; Desarrollo Urbano Vivienda y
Obras Públicas; Servicios Públicos Municipales; Educación Cultura y
Recreación; Gobernación y Reglamentos; Desarrollo Económico;
Planificación y Desarrollo.
Profr. José Luis Jaime García
Segundo Regidor Municipal
Bienestar Social; Protección Ambiental; Derechos Humanos; Relaciones
Públicas y Comunicación Social; Desarrollo Agropecuario; Asuntos
Migratorios.
Lic. Gabriel Sánchez Domínguez
Tercer Regidor Municipal
Asuntos Indígenas; Colonias y Poblados; Coordinación de Organismos
Descentralizados; Turismo; Equidad y Género; Protección del
Patrimonio Cultural; Asuntos de la Juventud.
4
Contenido PRESENTACIÓN ....................................................................................................................................... 6
CAPÍTULO 1 ................................................................................................................................................. 7
MENSAJE FINAL DEL PRESIDENTE MUNICIPAL ......................................................................................... 17
CAPÍTULO 2 ............................................................................................................................................... 19
Introducción al capítulo 2 ..................................................................................................................... 20
PRESIDENCIA. ........................................................................................................................................ 21
SECRETARIA MUNICIPAL. ...................................................................................................................... 23
Consejería Jurídica ............................................................................................................................ 26
Jefatura de Comunicación Social. ..................................................................................................... 27
Coordinación de Planeación ............................................................................................................. 28
Coordinación del Coplademun ......................................................................................................... 29
Archivo histórico ............................................................................................................................... 30
Unidad de información pública (UDIP). ............................................................................................ 31
SEGURIDAD PÚBLICA ............................................................................................................................ 32
Policía de Transito Municipal ............................................................................................................ 37
Jefatura de Protección Civil............................................................................................................... 39
Fuente: Protección Civil Municipal 2012. ......................................................................................... 39
Emergencias Rescate y Urgencias Médicas (ERUM). ........................................................................ 40
SINDICATURA ........................................................................................................................................ 41
Jefatura de Patrimonio Municipal..................................................................................................... 42
REGISTRO CIVIL ................................................................................................................................. 43
JUEZ DE PAZ .......................................................................................................................................... 45
SECRETARIADO EJECUTIVO MUNICIPAL. .............................................................................................. 46
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPALES. .................................................................................. 47
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS .................................................................................................... 61
DIRECCIÓN DE DESARROLLO HUMANO ................................................................................................ 66
Jefatura de Desarrollo Social ............................................................................................................ 68
Jefatura de Educación y Cultura ....................................................................................................... 69
Jefatura del Deporte. ........................................................................................................................ 71
INSTANCIA DE LA MUJER ...................................................................................................................... 74
DESARROLLO ECONÓMICO Y AGROPECUARIO. .................................................................................... 75
5
DIF MUNICIPAL. .................................................................................................................................... 76
FINANZAS .............................................................................................................................................. 81
DIRECTORIO GENERAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL ........................................................... 85
6
PRESENTACIÓN
Muy buenos días tengan todos ustedes, Señores del Cabildo, Personalidades que nos honran y nos
distinguen con su presencia, señoras y señores, amigos todos.
Nos hemos dado cita el día de hoy en cumplimiento al artículo 36 y 41 de la Ley Orgánica Municipal en
su fracción XV, el cual menciona que al término constitucional de la administración municipal se rendirá
un informe global de los logros y el estado que guarda la administración pública municipal.
En este documento se resumen en términos generales los principales logros, obras y acciones de
mayor relevancia, cuyo impacto se ve reflejado en el municipio y nuestros conciudadanos, del mismo
modo mencionamos el Estado que guarda al momento la administración municipal que concluye su
periodo constitucional.
Para sintetizar la información lo más claro y preciso posible, se estructura el presente informe en dos
capítulos el primero contempla una introducción cualitativa de los principales logros y acciones, en un
segundo capítulo cuantitativamente se detalla gráficamente y con tablas de valor, los avances y
resultados alcanzados en las distintas dependencias municipales, esté resumen posibilita transparentar
el ejercicio alcanzado por esta administración municipal en beneficio de los Mazatepequenses.
El ejercicio administrativo del gobierno municipal, se subdividió en cuatro ejes temáticos.
1. Política, Seguridad y Justicia.
2. Desarrollo Humano.
3. Desarrollo social.
4. Desarrollo y Modernización Administrativa.
En este sentido presentamos una síntesis por cada eje temático, guardando congruencia con el plan
municipal de desarrollo.
7
CAPÍTULO 1
3er. Informe de Gobierno Municipal Mazatepec 2009 -2012.
Ing. Armando Rosario Carnalla PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL
Gobierno del Municipio de Mazatepec
2009 -2012
Acciones
Responsables, Beneficios Para Todos
1 Capítulo
8
POLÍTICA, SEGURIDAD Y JUSTICIA.
Avanzamos en los distintos procesos democráticos, manteniendo la paz y la cordialidad en los pasados
comicios electorales, ellos fueron prueba de esa civilidad y madurez política, misma que ha
caracterizado a los mazatepequenses tanto en las elecciones constitucionales, como en las de elección
popular en el caso de los ayudantes municipales e integrantes a los múltiples consejos municipales de
participación ciudadana.
Satisfactoriamente integramos en tiempo y forma los documentos rectores de la administración
pública municipal, dando vigencia con ello a la legitimidad de los actos jurídicos y administrativos
realizados por el gobierno municipal que entrega, como es el caso del Plan Municipal de Desarrollo, El
programa de Desarrollo Urbano Sustentable, algunos programas operativos en diversas áreas
municipales.
Impulsamos un sistema de Gobierno Abierto y Participativo, cuyo eje central del desarrollo son las
personas, sociedad y el medio ambiente. La participación ciudadana en este ejercicio democrático y
participativo fue fundamental para la toma de decisiones en materia de planeación para el desarrollo,
tal como se enmarca en las distintas leyes de participación democrática en el Estado de Morelos.
Facilitamos al acceso a la información pública, transparentando nuestros avances y resultados
mediante la creación del portal electrónico del municipio, obteniendo los mejores lugares de
calificación en materia de transparencia otorgado por el IMIPE con una puntuación máxima de 94 de
100 puntos colocando al municipio de Mazatepec como un caso de éxito en primer lugar en el Estado
de Morelos en materia de cumplimiento y transparencia, información que aparece publicada en la
Gaceta “Cuentas Claras” del IMIPE. Gracias al trabajo realizado por la unidad de Información pública,
ha sido elegido para participar como ponente en diversos paneles de renombre Estatal, como es el caso
de la participación en nuestra máxima casa de estudios la UAEM; Nuestro portal electrónico alcanzo a
la fecha las 97,000 visitas, esto denota el posicionamiento estratégico que nuestro municipio obtuvo
durante el trienio en materia de consulta digital.
Para que no se pierda la información pública municipal, somos los primeros en la historia de Mazatepec
en implementar un respaldo de la información en la plataforma digital diseñada por el IMIPE, con esto
dejamos las bases y los registros generados por este gobierno municipal y puedan ser consultados por
cualquier persona en internet, ó bien mediante solicitud a la UDIP.
Fuimos garantes de los derechos fundamentales de los mazatepequenses, implementando por primera
vez acciones de mejora en materia de administración de justicia, al crear la figura del Juez Calificador,
brindando con ello atención pronta y expedita a los ciudadanos que solicitaron audiencia para
conciliación ó resolución de conflictos para la sana convivencia.
9
Mejoramos los servicios de Emergencia, Rescate y Urgencias Medicas (ERUM) al adquirir una
ambulancia nueva, para otorgar un servicio de mejor calidad a los mazatepequenses que requieren de
este servicio que en ocasiones suele ser vital.
En coordinación con el Gobierno del Estado y la Secretaria de Seguridad Pública Estatal, Fortalecimos
las condiciones de infraestructura y equipamiento de seguridad pública municipal, adquiriendo el
equipo necesario para una adecuada prestación de vigilancia y seguridad ciudadana:
3 Pik up, tipo Patrullas Preventivas.
Y un kit de armamento completamente nuevo.
Forjamos una corporación de policía responsable y honesta, al dar cumplimiento a lo establecido en la
Ley del Sistema Integral de Seguridad Pública Estatal, al crear la figura del Secretariado Ejecutivo de
Seguridad Publica y el consejo de honor y justicia, lo que nos permitió sancionar a los malos elementos
policiales, dándole a la ciudadanía la certeza de contar con una policía confiable, en este sentido se
aplicaron los exámenes de control y confianza al cien por ciento de los policías que trabajan en el
municipio, suspendiendo a quienes no se acreditaron, hoy podemos decir que somos el único
municipio en el Estado de Morelos que cuenta con una plantilla total de elementos policiales
acreditados.
Como resultado de las sanciones impuestas por el Secretariado Ejecutivo Municipal, en tres casos por
violaciones a la Ley del Sistema de Seguridad Pública Estatal, se suspendió a tres elementos policiales,
quienes presentaron su renuncia voluntaria sin responsabilidad legal para el municipio.
Realizamos seis reuniones plenarias con el Consejo de Seguridad Pública Municipal; Integramos Diez
comités de consulta y participación ciudadana y Tres Consejos vecinales, dos en la cabecera municipal
en la colonia Centro y en la Colonia Valle Verde; el tercero en la Comunidad de Cuauchichinola, con la
finalidad de prevenir el delito y conductas antisociales.
Promovimos la iniciativa para la creación del Primer Consejo Regional de Justicia en la Zona Sur
Poniente del Estado de Morelos, participando activamente en el impulso del nuevo sistema de Justicia
Adversarial.
En coordinación con el Sistema Nacional y el Sistema Estatal de Seguridad Pública, logramos
incorporarnos al sistema de Plataforma México, colocándonos como el primer municipio en la región
que cuenta ya con el equipo instalado para el funcionamiento de la Plataforma México, misma que en
breve estará en funciones en tanto que se evalúa y se certifica al personal que operará dicho equipo,
dado el grado de responsabilidad que implica. Con la puesta en marcha de esta plataforma digital, se
podrá acceder de manera inmediata a datos importantes como la revisión de placas vehiculares, para
saber si el vehículo no cuenta con antecedentes de robo o usado en actos delictivos; así como, a la hora
de detener a alguna personas se pueda verificar que no cuente con antecedentes penales.
10
Fomentamos una cultura por los valores, la protección civil y la prevención del delito, desarrollando
actividades en los planteles educativos del municipio. En coordinación el Instituto de Educación Básica
del Estado de Morelos (IEBEM); Derechos Humanos; Instituto del Deporte; Instituto de Cultura;
Instituto de Migración; Centro Estatal contra las Adicciones (CECA); Centro de Salud de Mazatepec;
Centro Nueva Vida de Xochitepec; PGR, y la propia Secretaría de Seguridad Pública del Estado y
mediante la creación del a Unidad de Prevención del Delito, atendimos de manera integral con pláticas
y talleres vivenciales a las 5 Escuelas Primarias; Secundaria y Telesecundaria del Municipio,
disminuyendo considerablemente la incidencia de los casos presentados por bullyng o maltrato
intrafamiliar y escolar, esto nos permitió también de manera aleatoria fomentar una cultura de la
autoprotección y prevención en situaciones de riesgo. Implementando acciones de carácter vivencial
como simulacros para el rescate en caso de siniestro en caso de temblores o incendios, procuramos en
todo momento brindar a los menores los conocimientos básicos de ¿Qué hacer? durante y posterior a
los siniestros, la instrucción vivencial en algunos casos permitió a los alumnos aprender y experimentar
el uso adecuado del extintor y aplicación de primeros auxilios de nivel básico.
11
DESARROLLO HUMANO.
Sin perder la identidad y la ideología política, realizamos alianzas con otros instrumentos políticos que
facilitaron acceder a recursos para el desarrollo y fortalecimiento de infraestructura social y
comunitaria, una de las importantes alianzas fue con la Lic. Tania Valentina Rodríguez Ruíz Ex diputada
por el Partido del Trabajo, a quien le agradecemos su valioso apoyo y coordinación lo que nos facilito la
gestión del Puente Peatonal en el acceso al Campo “la Huamuchilera” atendiendo directamente a la
población que por años ha vivido en este lugar y que es hasta ahora fueron atendidos, Felicidades y en
hora buena.
Con recursos de la CONADE, construimos un Gimnasio para que los mazatepequenses, en especial las
mujeres puedan ejercitarse en un espacio digno y seguro, estando a la fecha el edificio construido,
esperamos que el gobierno entrante pueda dar continuidad a este proyecto, al respecto se queda
pendiente su equipamiento.
Para reducir los costos en la prestación de asistencia social, solicitamos el apoyo y realizamos alianzas
con la Iniciativa Privada e Instituciones Públicas, convirtiéndose esto en el pilar para brindar una mejor
atención y cobertura a grupos vulnerables, obteniendo un beneficio directo a la población superior a
los 3 Millones de pesos, en especie ó en servicios.
Gracias al trabajo arduo que se desarrollo en el Sistema DIF Municipal, otorgamos apoyos con aparatos
funcionales, entre los que se destacan auriculares, anteojos, bastones y sillas de ruedas, gestionadas
con la Beneficencia Pública y con el sistema DIF Estatal.
Incrementamos los apoyos para madres solteras, para niños trabajadores.
Con el apoyo del Banco de Alimentos logramos apoyar a familias de escasos recursos con despensas a
bajos costos.
Las alianzas con TV Azteca consintieron en la gestión y entrega de juguetes, ropa y libros.
Trabajamos conjuntamente con Asociaciones Médicas, Podológicas y terapéuticas, logrando Cinco
Jornadas de Salud de prevención del cuidado del pie diabético y Medicina Alternativa; Gestionamos y
fuimos apoyados con un importante número de medicamentos de patente y de la especialidad de
dermatología, en apoyo a las familias en situación de desventaja.
Del apoyo recibido de la SEDESOL con los Programas Oportunidades se mantuvo a las 825 familias
beneficiadas; con el Programa de 70 y Más iniciamos con 627 beneficiarios y tuvimos una baja de 51
por defunciones que dando actualmente 576 beneficiarios.
12
Logramos un importante avance en el panteón municipal, elaborado un censo total de las tumbas en
ambos panteones del Calvario, esto permitió tener ya un expediente del status en el que se encuentra
cada tumba o nicho en su caso.
Sostuvimos un estándar en la prestación de los servicios públicos municipales sobre todo en
recolección de basura el cual fue subsidiado en promedio en un 94% acción que refleja que deberán
fortalecerse los trabajos en concientización de la separación de la basura y el pago por la prestación de
este servicio. En términos generales el pago por el depósito de 5,024 Toneladas de residuos sólidos en
el relleno sanitario al mes de noviembre fue de $735,274.00 (Setecientos Treinta y Cinco Mil
Doscientos Setenta y Cuatro Pesos 00/100 M.N.) y tan solo por la aportación ciudadana por el pago de
este servicio fue de $41,492.00 (Cuarenta y Un Mil Cuatrocientos Noventa y Dos Pesos 00/100 M.N.)
En materia de medio ambiente, nos falta mucho por hacer, reconozco que es un área en la que los
resultados esperados no se alcanzaron, es necesario implementar mecanismos e instrumentos jurídicos
de participación social, de educación ambiental y sobre todo de concientización en el cuidado del agua
y medio ambiente.
13
DESARROLLO SOCIAL.
Avanzamos fuertemente en infraestructura para el desarrollo social consolidando proyectos que
tendrán vigencia y utilidad desde ahora, y para las futuras generaciones.
Para alcanzar los objetivos, fue necesario realizar convenios con dependencias gubernamentales tanto
federales, como estatales, siendo primordial la participación organizada de la población, lo que nos
permitió generar alianzas con Asociaciones Civiles y con los distintos comités de participación social
como lo es el COPLADEMUN y los Clubs de migrantes “SAN LUCAS DE MAZATEPEC” y “Orgullo de
México ” de la Ciudad de Cuautla, a quienes les agradecemos su confianza y apoyo, para haber logrado
las obras realizadas con recursos del Programa 3 * 1.
Realizar un gobierno Abierto y Participativo no es fácil, sobre todo cuando nuestra población comienza
una etapa de transición, en la actualidad es necesario ser cada día más transparente y sobre todo
entablar un diálogo ciudadano, haciendo gobiernos en los que la ciudadanía actúa responsablemente,
participando en la toma de decisiones, priorizando sus obras y acciones comunitarias, agradezco en
este acto a los integrantes del COPLADEMUN, Muchas Gracias por su apoyo.
Fomentamos el Desarrollo económico al continuar con los programas de subsidio al campo con
fertilizante y semilla mejorada.
Incorporamos al municipio como socio activo del Instituto Morelense de Calidad y Competitividad,
motivando a las empresas mazatepequenses para que participaran el Premio Calidad y Competitividad
2012, brindándoles cursos y talleres de clase mundial patrocinados por IMCC con una inversión de
aproximada a los 500 Mil Pesos en talleres para el fortalecimiento de sus empresas.
Con el paso de los años, la vocación económica del municipio se ha transformado, prueba de ello es la
cabecera municipal que se ha convertido en una zona académica por excelencia, al ser el único
municipio de la región en contar con más instituciones educativas desde Cendi´s hasta la Sede
Universitaria de la Cuenca perteneciente a la UAEM.
Impulsamos el Programa de Escuelas de Calidad, atendiendo a la totalidad de las escuelas primarias de
nuestro municipio aportando el 100% de los recursos convenidos con cada Plantel Educativo;
coadyuvamos en la consolidación del Consejo Municipal de Participación Social en la Educación.
Fortalecimos y transformamos lo que antes era la biblioteca pública municipal “Octavio Paz”,
construyendo lo que ahora es el CEDyC mismo que es consolidado con el Programa de Bibliotecas del
Bicentenario, gracias a esto, hoy podemos decir que Mazatepec cuenta con una Biblioteca Modelo,
con un acervo bibliográfico, equipo e instalaciones 100% nuevos colocando a nuestro municipio a la
vanguardia, al contar con un acervo en sistema braille, videoteca, ludoteca y un sistema informático
con internet gratuito WIFI.
Por mencionar otras obras de tipo social como esta:
14
Construcción del Boulevard, en la Col. El Florido.
Construcción del CEDIF, en la Colonia la Melena.
Construcción de la Casa de Día (Para el Adulto Mayor) en la Col. La Melena.
Construcción de Puente peatonal en camino a la Huamuchilera.
Reconstrucción de la Red de Agua Potable en las principales calles de Cuauchichinola.
Construcción de Electrificación en ampliación Tulipán en la Col. El Florido.
Construcción de Electrificación en la subestación perteneciente a la Col. Justo Sierra.
Construcción de 104 pies de casa.
En materia de infraestructura deportiva desarrollamos la construcción de las siguientes obras:
Construcción de barda, sistema de riego automático, enmallado, pista atlética, gradas,
nivelación y empastado de la Cancha de Fut-Bol “Justo Sierra” en la parte Centro.
Colocación de aspersores para riego, nivelación y empastado del Campo deportivo de Santa
Cruz Vista Alegre.
Construcción de enmallado, gradas, baños y vestidores y colocación de Pasto sintético en la
Cancha de Fut-Bol de Cuauchichinola.
Construcción de Gimnasio Multidisciplinario en la Col, Justo Sierra.
En materia agrícola, citamos las siguientes obras y acciones.
Construcción de asfaltado de un tramo del camino que conduce al campo “El muerto”
Construcción de encasquillamiento del canal denominado Xalostoc.
Implementación del Programa de subsidio al productor con Fertilizante.
Implementación del Programa de subsidio al productor con Semilla Mejorada.
Finalmente, con recursos del Ramo 33 fondo 03, entre las obras que podemos destacar mencionamos:
Construcción de Pavimento Hidráulico de la Iglesia del Calvario a la Ayudantía de Santa Cruz
Vista Alegre.
Construcción de concreto hidráulico en la calle la atarjea de Cuauchichinola.
Logramos que se asignara y se expidiera, el título de concesión del pozo de Valle Verde por parte de la
CONAGUA, quedando en procesos el aforo y equipamiento del pozo.
En materia de sustentabilidad, en el segundo año de gestión implementamos con éxito la sustitución
de luminarias, reduciendo hasta en un 60% el pago a la CFE por concepto de alumbrado Público.
15
DESARROLLO Y MODERNIZACIÓN ADMINISTRATIVA.
FINANZAS.
El manejo estricto en el control financiero permitió entregar al día de hoy una administración con
finanzas sanas, mediante la administración responsable de los recursos financieros, la vigilancia en su
aplicación y la política de austeridad facilito el equilibrio entre los Ingresos y los Egresos.
Implementamos la Dirección de Catastro, cumpliendo con la legislación vigente, incrementando la
recaudación en este rubro.
Modernizamos el Área del Predial con una Base de datos sistematizada y confiable, la cual se encuentra
actualizada y funcionando perfectamente.
Desarrollamos mecanismos que nos permitieran adaptarnos al nuevo sistema de armonización
contable, tanto en la parte legal, como en la adquisición del Sistema automatizado de contabilidad
Gubernamental (SACG).
En materia de agua potable, reducimos el adeudo financiero que recibimos por falta del pago a
CONAGUA por descargas residuales, de 7 Millones 278 Mil 907 Pesos, hoy solo queda pendiente por
pagar 253 Mil 19 pesos, implementamos mecanismos de recaudación que permitieron recabar en un
60% los rezagos que existían, en este mismo tenor estamos al corriente en los pagos de energía
eléctrica no dejando adeudos por estos conceptos.
RECURSOS HUMANOS Y MATERIALES.
Para el funcionamiento y desarrollo de las actividades municipales, contamos con una plantilla general
de 249 empleados.
El parque vehicular se compone de 26 unidades de trabajo, las cuales se encuentran al corriente de sus
tenencias y verificaciones. En algunos casos, se encuentran aseguradas para protección del patrimonio
municipal.
Adquirimos una nebulizadora para el combate eficaz contra el mosquito trasmisor del dengue.
4 computadoras e impresoras para la Dirección de Obras Públicas.
2 computadoras para el registro civil. Y,
1 computadora para la Dirección de Desarrollo Económico y agropecuario.
2 Computadoras para la Biblioteca Municipal.
16
La política de Austeridad, permitió mantener un estricto control en el suministro de materiales de
papelería y de impresión, teniendo ahorros de hasta un 20%, lo mismo fue en el suministro de
combustibles y lubricantes, esto, a partir del mes de noviembre del 2011 a la fecha.
CONTRALORÍA.
Para garantizar la transparencia en el manejo de los recursos públicos, instruimos a la contraloría
municipal, para que diera puntual seguimiento a los asuntos relacionados con el ejercicio y disposición
de los recursos municipales.
Emitimos los lineamientos para la implementación de una política de austeridad.
En materia de entrega recepción, vigilamos el estricto cumplimiento de conformidad con la ley de la
materia, interviniendo en el proceso de entrega recepción por término constitucional del período de
administración; nos mantuvimos al tanto de la entrega de las declaraciones patrimoniales de los
funcionarios públicos obligados.
Mediante las revisiones internas practicadas a diversas áreas del ayuntamiento y revisiones a
programas administrativos, se garantizó el adecuado seguimiento del cumplimiento de normatividades
y lineamientos específicos.
17
MENSAJE FINAL DEL PRESIDENTE MUNICIPAL
Pueblo de Mazatepec, es así como informamos en los términos que marca la Ley, sobre de las acciones
y el estado que guarda la administración municipal al término del ejercicio constitucional 2009 -2012.
Poniendo la información que ustedes requieran a su disposición, o bien, pueden realizar la consulta
directamente en la página electrónica del municipio solicitándola directamente a la Unidad de Acceso
a la Información Pública de Mazatepec.
Expreso públicamente, mi más sincero agradecimiento a los integrantes del Cabildo. En especial al
sindico municipal y a los tres regidores, por todos sus aportes y participación activa durante el periodo
que 2009 -2012, reconozco que los resultados que ahora entregamos al municipio de Mazatepec, son
consecuencia da haber analizado, debatido y conciliado en algunas ocasiones, siempre con madurez y
manteniendo siempre la cordura, al tener como premisa el desarrollo de nuestros conciudadanos y del
municipio en todo su contexto. ¡Felicidades a todos y cada uno! por haber concluido este periodo de
gobierno que la ciudadanía de Mazatepec, nos confiriera.
A todo mi equipo de trabajo, en especial a aquellos que en momentos de crisis se mantuvieron al tanto
de las circunstancias y redoblaron esfuerzos, a los que no formaron parte de la campaña pero que se
comprometieron y sumaron sus esfuerzos siendo participes todos de los resultados que juntos el día
de hoy estamos confiriendo. ¡A ustedes muchas gracias!
Existen muchas necesidades en nuestro municipio, realizamos nuestro mejor esfuerzo al contribuir con
el mejoramiento en infraestructura y dejar un gobierno municipal con finanzas sanas. Solo el tiempo, la
historia y nuestros habitantes habrán de juzgar los trabajos realizados en este periodo de gobierno que
informa.
El trabajo fue arduo y fuimos cuestionados severamente por personas inconformes ó grupos de
choque, DONDE SEÑALABAN QUE HACIAMOS OBRA CON RECURSOS FEDERALES O ESTATALES.,
Respetuosamente les podemos responder, ¡QUE SÍ! ¡QUE FUERON RECURSOS FEDERALES Y
ESTATALES Y QUE TAMBIEN FUERON GESTIONES REALIZADAS POR ESTE GOBIERNO MUNICIPAL
ENTREGANDOLES EL DÍA DE HOY RESULTADOS CONCRETOS!
Todo esto es el resultado de una administración responsable, que invirtió sus recursos en obras y
acciones, que supo fortalecerse con alianzas y la participación ciudadana, dejando en claro que si se
puede hacer una Gobierno Abierto y Participativo.
Al hacer un Gobierno Abierto y Participativo podemos afirmar que fueron aceptados todos los que
quisieron sumarse con sus ideas, sus propuestas ó proyectos. Hicimos un gobierno donde no hubo
cabida para las personas mal intencionadas o sin escrúpulos que en aras de obtener un beneficio
propio nos calumniaron y difamaron denostando nuestra credibilidad y reputación.
18
Agradezco el apoyo de mi familia, en especial al de mis padres y hermanos; de mi esposa e hijos
quienes me refrendaron su apoyo en tiempos y momentos difíciles, espero no haberles defraudado y
haber conservado el honor a nuestro apellido.
Reconozco y agradezco el trabajo incansable que realizado por el Sistema DIF Municipal, a todo su
equipo muchas gracias por todo su apoyo y confianza.
Catalina, solo tú sabes lo que tuvimos que enfrentar y soportar juntos y siempre tuviste una palabra de
aliento en los momentos más difíciles, por eso te agradezco públicamente por todo tu apoyo, eres una
magnifica persona y compañera.
Antes de dejar esta tribuna agradezco a Dios, el que me permitiera llegar hasta aquí, cumpliendo de
inicio a fin este encargo público.
¡Pueblo de Mazatepec!
¡Aquí están los resultados!
¡Con acciones responsables, Beneficios para Todos!
Hasta pronto.
19
CAPÍTULO 2
Ing. Armando Rosario Carnalla PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL
Gobierno del Municipio de Mazatepec
2009 -2012
3er. Informe de Gobierno Municipal Mazatepec 2009 -2012.
2 Capítulo
20
Introducción al capítulo 2
Avanzamos con paso firme realizando acciones responsables con beneficios para todos, el presente
instrumento facilitará a la población de Mazatepec evaluar los logros alcanzados para el
fortalecimiento y desarrollo de este municipio.
Para dar cumplimiento a la Ley Orgánica Municipal en sus Art. 36; 41 Frac. XV que textualmente establecen lo siguiente: “Durante el ejercicio del Ayuntamiento, en el mes de diciembre, el Presidente Municipal, presentará por escrito el informe respecto de las actividades desarrolladas por la administración pública municipal y el estado que guarda ésta, por la anualidad que corresponda. En el último año de la gestión administrativa del Ayuntamiento, el informe se presentará en forma
global, comprendiendo la totalidad del período constitucional.”
En este segundo capítulo, se respeta la presentación por Eje Temático, representando las graficas por
área en congruencia con las Unidades Responsables del Gasto, lo que facilito la síntesis cualitativa,
Siguiendo el orden programado en congruencia con el Plan Municipal de Desarrollo.
Se presenta de manera grafica, clara y resumida los resultados de los programas y proyectos que todas
y cada una de las dependencias municipales aplicaron para el desempeño de sus funciones, facultades
y atribuciones. Reflejando el desempeño en el despacho de los asuntos atendidos durante el periodo
que se informa del 01 de noviembre del año 2009 al 31 de diciembre del año 2012.
En algunos casos, se presenta la actividad del ejercicio 2009 que corresponde a los meses de
noviembre y diciembre en el ejercicio 2010, derivado que los logros de esos dos primeros meses de la
administración municipal se destinaron al ejercicio de planeación.
21
PRESIDENCIA.
Con el propósito de tener el control administrativo y financiero se integro la plantilla de
personal nombrando a las Direcciones como Unidades Responsables del Gasto (URG), del mismo modo
se les asignaron dependencias municipales a su cargo quedando de la siguiente manera:
Gabinete Temático Dependencias Municipales /
Unidades Responsables de Gasto Dependencias adscritas
Política, Seguridad y Justicia.
Secretaría Municipal, 1) Coordinación de Comunicación Social. 2) Coordinación de Planeación.
i) Coord. Gral. del COPLADEMUN 3) Jefatura de Archivo Histórico 4) Jefatura de Informática y UDIP 5) Jefatura de Legislación y Reglamentación.
Dirección de Seguridad Pública y Transito Municipal,
1) Subdirector Operativo 2) Jefatura de Protección Civil 3) Jefatura de Policía Preventivo 4) Jefatura de Transito Municipal 5) Jefatura del ERUM
Sindicatura Municipal, 1) Patrimonio 2) Registro Civil 3) Juez Cívico
Dirección Jurídica.
Desarrollo Humano y Social.
Dirección de Obras Públicas,
1) Auxiliar Administrativo 2) Auxiliar Administrativo 3) Jefatura del Ramo 20 4) Jefatura del Ramo 33 Fondo 3 y 4 5) Jefatura de Recursos Municipales 6) Jefatura de Ramo 33 Fondo 05
Dirección de Servicios Públicos Municipales,
6) Auxiliar Administrativo 7) Jefatura de Limpia y Recaudación
Dirección de Desarrollo Humano y Social,
1) Coordinación de Desarrollo Humano 2) Coordinación de Desarrollo Social 3) Coordinación de la Instancia de la Mujer 4) Jefatura de Cultura 5) Jefatura del Deporte
Sistema DIF Municipal. 1) Auxiliar Administrativo 2) Coordinación de Asistencia Social 3) Coordinación de Salud
Dirección de la Instancia de la Mujer
Desarrollo Económico Sustentable.
Dirección de Desarrollo Económico Rural Sustentable
1) Coordinación de Desarrollo Económico 2) Jefatura de Licencias de Funcionamiento 3) Jefatura de Turismo
Dirección del Agua Potable y Medio Ambiente.
1) Jefatura de Medio Ambiente 2) Jefatura de Agua Potable
Desarrollo y Modernización Administrativa
La Tesorería Municipal 1) Auxiliar administrativo 2) Director de Hacienda Municipal 3) Receptoría de Rentas 4) Jefatura de Ingresos 5) Jefatura de Egresos 6) Jefatura de Programación y Presupuesto 7) Jefatura de Contabilidad 8) Cajera
Dirección de Catastro
Contraloría Municipal 1) Auditor de Obra 2) Auditor Administrativo
Dirección de Recursos Materiales y Humanos.
22
23
SECRETARIA MUNICIPAL.
Fuente: Secretaria Municipal 2012.
TABLA DE CABILDOS MUNICIPALES
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC SECRETARIA MUNICIPAL
CABILDOS
TIPO 2009 2010 2011 2012 TOTAL
Solemnes 1 1 1 1 4
Ordinarios 5 24 29 18 76
Extraordinarios 9 21 25 14 69
TOTAL 15 46 55 33 149
Fuente: Secretaria Municipal 2012.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Solemnes Ordinarios Extraordinarios
15
9
1
2421
1
2925
1
1814
4
76
69
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSECRETARIA MUNICIPALCABILDOS MUNICIPALES
TRIENIO 2009 - 2012
2009
2010
2011
2012
TOTAL
24
Fuente: Secretaria Municipal 2012.
MUNICIPIO DE MAZATEPEC
SECRETARIA MUNICIPAL
EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS OFICIALES.
CONSTANCIAS 2009 - 2010 2011 2012 TOTAL
Residencia 194 242 25 461
Bajos recursos 156 16 2 174
Dependencia económica
15 6 1 22
Domicilio 6 44 3 53
Origen 8 12 20
Identificación 3 1 4
Ingresos 2 42 3 47
Concubinato 4 4
TOTAL 388 362 35 785
Fuente: Secretaria Municipal 2012.
2009 - 2010
2011
2012
TOTAL
0
100
200
300
400
500
194 156
15 6 8 3 2 4
242
16 6 44 12 42
25 2 1 3 1 3
461
174
22 53 20 447
4
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSECRETARIA MUNICIPAL
EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS OFICIALES
2009 - 2010
2011
2012
TOTAL
25
MUNICIPIO DE MAZATEPEC SECRETARIA MUNICIPAL
TABLA DE PUBLICACIONES EN EL PERIODICO OFICIAL
No. CONCEPTO Núm. de Oficio Fecha
1 Plan Municipal de Desarrollo del
municipio de Mazatepec
2 Programa de Desarrollo Urbano Sustentable del Municipio de Mazatepec
PM/296/2010 11/10/2010
3 Acuerdo por el que se modifica la Unidad de Información Pública y el Consejo de Información Clasificada.
PM/207/12 05/10/12
4 Bando de Policía y Buen Gobierno PM/142/12 17/07/12 5 Reglamento Interno de gobierno y
de la administración pública del municipio de Mazatepec, Morelos
PM/243/2011 13/09/11
6 Reglamento de Turismo del Municipio de Mazatepec
PM/004/2010 25/01/2011
7 Reglamento de Catastro del Municipio de Mazatepec
PM/166/2010 16/04/2010
8 Acuerdo por el que se modifica la Unidad de Información Pública y el Consejo de Información Clasificada.
PM/164/2010 06/04/10
9 Ley de ingresos y Presupuesto de Egresos
Fuente: Secretaria Municipal 2012.
26
Consejería Jurídica
Para tratar asuntos jurídicos, fue necesario fortalecer el área jurídica, facultándola para representar al
ayuntamiento en juicios del orden civil, penal, mercantil y administrativos a los que haya lugar, en este
sentido se desprenden las siguientes actividades:
Núm. Concepto Estado que guarda.
001 Asesoría jurídica gratuita a la ciudadanía Permanente 002 Secretaría Técnica del Organismo Operador del
Relleno Sanitario de la Región poniente Seguimiento a acuerdos
003 Convocar y acudir a reuniones del Relleno Sanitario
8
004 Elaboración de informes para la Delegación de Derechos Humanos
7
005 Asesoría Jurídica a empleados municipales Permanente, sobre el funcionamiento de sus áreas
006 Tramites de renuncias voluntarias de personal de Seguridad pública.
Permanente
007 Contestación de demandas laborales y audiencias
1. Mario Carmona Jiménez (Proceso) 2. Emma López Guzmán (Proceso)
3. Iván Millán Morales (Proceso) 008 Asistencia en la Organización de la Feria de la
Loma 2010; 2011 y 2012
009 Seguimiento a asuntos de CEAMA Seguimiento a acuerdos 010 Elaborar y presentar Controversias
Constitucionales ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
2
011 Elaboración de Informes al Juzgado Federal sobre causas Penales
95/2011.
012 Seguimiento de acción reivindicatoria radicado en el juzgado de Tetecala
1
013 Seguimiento y tramite de asuntos relacionados con CORRET
Seguimiento oficios.
014 Contestación de demanda Administrativa por riesgos de trabajo
Eduardo Ocampo Velázquez
Fuente: Consejería Jurídica Municipal 2012.
27
Jefatura de Comunicación Social.
Fuente: Comunicación Social 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
JEFATURA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
APLIACIÓN DE RECURSOS FINANCIEROS TRIENIO 2009 - 2012
N. CANT. CONCEPTO INVERSION EN PESOS
2009 2010 2011 2012 TOTAL
1 9 Periódicos Locales
13,850.00 244,640.00 266,524.00 181,460.00 706,474.00
2
Radio 0.00 151,200.00 33,600.00 0.00 184,800.00
3
Televisión 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
4
Revistas 0.00 33,872.00 30,160.00 0.00 64,032.00
5
Gacetas Publicadas
0.00 66,614.50 52,130.40 17,284.00 136,028.90
TOTALES 13,850.00 496,326.50 382,414.40 198,744.00 1,091,334.90
Fuente: Comunicación Social 2012.
0.00100,000.00
200,000.00300,000.00
400,000.00500,000.00
2009
2010
2011
2012
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECCOMUNICACIÓN SOCIAL
EJERCIDO ANUAL2009 - 2012
Periódicos Locales Radio Televisión Revistas Gacetas Publicadas
28
Coordinación de Planeación
Se integraron 17 documentos de carácter oficial, mismos que se describen a continuación:
1) Plan de acción para los primeros 100 días de trabajo.
2) Plan de Desarrollo Municipal de Mazatepec 2009 -2012.
3) Programa Operativo Anual del área de Planeación 2011.
4) Integración de Informes de Gobierno Municipal 2010; 2011 y 2012.
5) Integración del programa Municipal de Protección Civil 2011.
6) Integración del Programa de Seguridad Pública Municipal 2011.
7) Integración del Programa Escuela segura 2011.
8) Integración del Programa Municipal de Desarrollo Urbano Sustentable del Municipio de
Mazatepec 2006 - 2012.
9) Integración del Programa de Seguridad Pública 2012.
10) Integración y puesta en marcha de los Programas de Escuela segura 2010; 2011 y
2012.
11) Conformación de la Unidad de Prevención del Delito 2012.
12) Participación en Programa Calidad y Competitividad (IMCC) 2011 y 2012.
13) Participación y Puesta en Marcha de la Agenda Desde lo Local 2011 y 2012.
En el Programa de Desarrollo Urbano Sustentable se reconoce a las Colonias: Puesta del Sol y Colinas
de Mazatepec, para su crecimiento e inclusión en el COPLADEMUN. De este modo se incluyen en los
usos y destinos del suelo señalados en dicho documento.
Fuente: Coordinación de Planeación Municipal 2012.
29
Coordinación del Coplademun
La participación social como eje promotor del desarrollo y del sano ejercicio de un Gobierno Abierto y
Participativo tuvo su precedente en el seno del COPLADEMUN se destacando las siguientes actividades:
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC SECRETARIA MUNICIPAL
COPLADEMUN
ACTIVIDADES Actividad 2010 2011 2012 Total
Asambleas Comunitarias 33 40 47 120
Instalación Formal del COPLADEMIUN
1 0 0 1
Comités de Obra Federales 17 23 12 52
Comités de Obra Estatales 0 1 3 4
Comités de Obra Municipales 0 0 0 0
Foros de Consulta 1 1 0 2
Consultas Ciudadanas 1 1 0 2
Asambleas Plenarias 3 3 2 8
Asambleas con Subcomités 4 4 4 12
Integración de Propuestas de Inversión
1 1 1 3
Fuente: COPLADEMUN 2012.
En coordinación con Planeación se realizo una encuesta ciudadana para la integración del Plan
Municipal de Desarrollo 2009 – 2012.
Se plantearon dos foros de consulta.
Se realizaron en total para el periodo que se informa:
120 Reuniones comunitarias, integrando 19 subcomités del COPLADEMUN uno por colonia y
Ayudantía.
4 Reuniones Plenarias.
12 Reuniones con el Subcomité de Infraestructura.
1 Con el Subcomité de Desarrollo agropecuario, y
3 Con el Subcomité de Seguridad Pública.
Se constituyeron 56 comités de obra pública.
52 Corresponden a las obras i acciones realizadas con Recursos del Ramo administrativo 33; y
4 a las obras y acciones realizadas con los recursos Propios.
30
Archivo histórico Se digitalizaron las Actas de Cabildo de 1823 a 1994.
Se incorporaron 570 carpetas lefort al archivo administrativo.
Se reclasifico la información ubicándola en orden cronológico por anaquel.
Se brindo información a 83 personas que solicitaron información del archivo histórico incluyendo entre ellos a un
historiador alemán.
Se atendió a 3 funcionarios de la Auditoria Superior Gubernamental, otorgándoles fotocopia de constancias
oficiales para el trámite legal de asuntos relacionados con extrabajadores del ayuntamiento.
Se brindo apoyo y asesoría a 10 prestadores del servicio social de la UAEM.
31
Unidad de información pública (UDIP). Actualizamos el portal electrónico del municipio de Mazatepec sobre todo en el rubro de transparencia cumpliendo
así con las disposiciones señaladas en el Art. 32 de la Ley de Acceso a la Información Pública y Protección de
Datos Personales del Estado de Morelos, colocando al Municipio la calificación de 94 máxima calificación otorgada
hasta el momento por el IMIPE a los municipios del Estado de Morelos, colocándonos el IMIPE como un caso de
éxito en el Estado de Morelos, siendo publicado en la Gaceta del IMIPE.
Realizamos ciclos de conferencias en la universidad, el bachillerato y el auditorio municipal en donde participamos
activamente en “LA OLA DE LA TRANSPARENCIA”
Atendimos y respondimos a 85 solicitudes de información pública, las cuales fueron recibidas de forma impresa o
mediante el sistema infomex.
A la fecha se reportan un total de 97,000 visitas a la página electrónica del municipio de Mazatepec.
Fuente: IMIPE/UDIP Mazatepec 2012.
67.2
46.9 42.4
88
86.4 83.6
93.4
68.9
93.2 94
0102030405060708090
100
Agos. -Sept. 2009
Nov. 2009
Feb. 2010
Mar. 2010
Sep. -Oct. 2010
Sep. -Oct. 2010
Nov. 2010
Mar. -Abr. 2011
Sep. 2011
May. -Dic.
2012
CA
LIFI
CA
CIÓ
N
APLICACIÓN
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECUNIDAD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA
EVALUACIÓN DE CUMPLIMIENTO2009 - 2012
32
SEGURIDAD PÚBLICA
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
Apoyos con Vigilancia
Ejercicio Resguardo de Eventos
Públicos Traslados a
Bancos
2010 340 200
2011 114 139
2012 412 80
Total 866 419
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
340
114
412
200
139
80
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
2010 2011 2012
Serv
icio
s d
e V
igila
nci
aAYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPALSERVICIOS DE VIGILANCIA
Resguardo de eventos públicos
Traslados a Bancos
33
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
ACTIVIDADES INTERNAS DE SEGURIDAD PÚBLICA
Ejercicio Reuniones de
trabajo Exámenes de C. y
Confianza Elementos
capacitados
2010 22 35 22
2011 10 0 16
2012 7 41 16
Total 39 76 54
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
SEGURIDAD PUBLICA MUNICIPAL
Capacitaciones para Elementos de Seguridad Pública
Tema 2010 2011 2012 Total
Juicios Orales 22 16 38
Escuela Segura 22 16 38
Comunidad Segura 22 16 38
Resolución de conflictos sin violencia 1 4 5
Total 67 52 0 119
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
0
20
40
60
20102011
2012
22
107
35
0
41
22
1616A
ctiv
idad
es
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
ACTIVIDADES INTERNAS
Reuniones de trabajo
Examenes de C. y Confianza
Elementos capacitados
34
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
SEGURIDAD PUBLICA MUNICIPAL
Auxilios Ciudadanos
Ejercicio Accidentes automovilísticos
Llamadas de auxilio
Emergencia Total
2010 114 564 23 701
2011 61 459 2 522
2012 71 840 128 1,039
Total 246 1863 153 2,262
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
0
200
400
600
800
1000
20102011
2012
11461 71
564459
840
232
128
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
AUXILIOS CIUDADANOS
Accidentes automovilisticos
Llamadas de auxilio
Emergencia
35
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAAZATEPEC SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
OPERATIVOS Y PUNTOS DE REVICIÓN
Ejercicio Operativos
Carrusel Puntos de revisión
2010 33 4
2011 3 25
2012 60 5
Total 96 34
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
0
20
40
60
20102011
2012
33
3
60
4
25
5
Acc
ion
es
Año de Ejercio
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPALOperativos y Puntos de Revición
Operativos Carrusel
Puntos de revición
36
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC SEGURIDAD PUBLICA MUNICIPAL
PUESTOS A DISPOSICIÓN
Ejercicio MP. F/Común MP. F/Federal Sindico Total
2010 34 3 146 183
2011 9 0 186 195
2012 8 1 273 282
Total 51 4 605 660
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
0
50
100
150
200
250
300
2010 2011 2012
349 83 0 1
146186
273
Pu
est
as a
dis
po
sici
ón
Año de Ejercicio
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
PUESTOS A DISPOSICIÓN
MP. F/Común
MP. F/Federal
Sindico
37
Policía de Transito Municipal
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
0 50 100 150 200 250
2010
2011
2012
235
156
154
Infracciones
Eje
rcic
io F
isca
lAYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
POLICIA DE TRANSITO
INFRACCIONES
0.00 10,000.00 20,000.00 30,000.00 40,000.00
2010
2011
2012
12,852.86
29,451.94
33,620.71
Ingreso
año
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
POLICIA DE TRANSITO MUNICIPALINGRESOS POR INFRACCIONES
38
MUNICIPIO DE MAZATEPEC TABLA DE INGRESOS POR CONCEPTO DE INFRACCIONES
2010 2012
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC SEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
POLICÍA DE TRANSITO MUNICIPAL
INGRESOS POR INFRACCIONES
EJERCICIO CONCEPTO CANTIDAD INGRESO
2010 Infracciones 235 12.852,86
2011 Infracciones 156 29,451.94
2012 Infracciones 154 33,620.71
TOTAL Infracciones 391 75,925.51
Fuente: Coordinación de Seguridad Pública Municipal 2012.
39
Jefatura de Protección Civil
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
Protección Civil
CONCEPTO U/M 2010 2011 2012 TOTAL
Desazolve del Río Chalma
KM 1.5 2
3.5
Desazolve del Río Tembembe KM 0.8 2.5
3.3
Desrame de árboles árboles 49 62 5 116
Retiro de enjambres enjambres 84
8 92
Acopio de Animales muertos
Animales muertos
85 100 51 236
Inspección de comercios inspecciones 267
267
Señalamientos de Evacuación en escuelas Señalamientos 28
28
Vigilancia en escuelas Vigilancia 84
84
Sofoca miento de incendios
Incendios 68 60
128
Reuniones de Trabajo Reuniones 50
50
Apoyo a las distintas áreas del ayuntamiento
Apoyos 217
20 237
Combate contra el Mosquito transmisor del Dengue
Campaña 2
2
Fumigación en Planteles educativos
Fumigaciones 18 18 5 41
Certificación de Instructores de Protección Civil
Certificaciones
2
2
Capacitaciones en materia de Protección Civil en Planteles Educativos
Capacitaciones
15
15
Alumnos capacitados alumnos
240
240
Simulacros en caso de sismo
simulacros
17
17
Fumigaciones en panteones
3 3
Retiro de troncos
4 4
Limpieza de planteles educativos
2 2
Fuente: Protección Civil Municipal 2012.
40
Emergencias Rescate y Urgencias Médicas (ERUM).
Fuente: ERUM Municipal 2012.
TRASLADOS ERUM
EJERCICIO PROGRAMADOS SOLICITADOS TOTALES
2010 184 158 342
2011 187 90 277
2012 184 147 331
TOTALES 555 395 950
Fuente: ERUM Municipal 2012.
184 187 184
158
90
147
0
50
100
150
200
2010 2011 2012
Serv
icio
s
Ejercicio Fiscal
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSEGURIDAD PÚBLICA MUNICIPAL
ERUMSERVICIOS DE TRASLADOS
PROGRAMADOS
SOLICITADOS
41
SINDICATURA
Fuente: Sindicatura Municipal 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
ACTOS JURIDICOS DE LA SINDICATURA
AÑO Convenios Comparecencias Actas de Extravío
Audiencias Ciudadanas
Total
2010 118 112 23 1200 1453
2011 110 250 120 600 1080
2012 130 170 200 900 1400
TOTALES 358 532 343 2700 3933
Fuente: Sindicatura Municipal 2012.
Fortalecimos la profesionalización en los cuerpos de seguridad pública, realizando los examen de control y confianza a los miembros de la Coordinación de Seguridad Publica, con el apoyo de Seguridad Pública Estatal, en este sentido fueron dados de baja a 5 elementos por no acreditar dichos exámenes.
Convenios Comparecencias Actas de ExtravioAudiencias Ciudadanas
2010 118 112 23 1200
2011 110 250 120 600
2012 130 170 200 900
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
Can
tid
ad d
e D
ocu
me
nto
s
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECSINDICATURA MUNICIPAL
ACTOS ADMINISTRATIVOS
42
Dotamos de uniformes a los elementos de la coordinación de Seguridad Publica, Transito Protección Civil y E.R.U.M.
Legalizamos el terreno del campo deportivo de la Localidad de Cuauchichinola, quedando inscrito formalmente ante el Registro Agrario Nacional.
De acuerdo a la actual disposición en relación al Nuevo sistema Acusatorio Adversaria, hasta la fecha se han realizado 19 puestas a disposición del ministerio público.
En relación a las Multas e infracciones el juzgado cívico recabo un total de $42,524.48 (CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO PESOS 48/100M.N.)
Impulsamos el Programa Escuela Segura.
Adquirimos una ambulancia (R03) para beneficio de los mazatepequenses.
Facilitamos la expedición de constancias a los agricultores del municipio que así lo solicitaron para las gestiones de fertilizante ó semilla
En coordinación con la Asociación ganadera de Mazatepec Morelos y la sindicatura municipal, se trabaja para evitar el menor tipo de daños a consecuencia del ganado fuera de los potreros
Jefatura de Patrimonio Municipal Actualizamos permanente mente el registro del patrimonio municipal, así mismo, se cubrió en tiempo y forma el
pago de tenencia de los vehículos oficiales y se cubrió el seguro de los vehículos nuevos adquiridos por el presente
gobierno.
43
REGISTRO CIVIL
Fuente: Registro Civil de Mazatepec 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC REGISTRO CIVIL
EXPEDICIÓN DE REGISTROS Y CONSTANCIAS
Registros de
Nacimiento
Registros de
Matrimonio
Registros de
Defunción
Registros de
Divorcio
Reconocimiento de Hijos
Correcciones de Actas
Constancias de
Inexistencia
Totales
2010 159 39 44 3 7 28 13 293
2011 190 47 37 6 5 80 15 380
2012 184 52 41 3 4 85 12 381
Totales 533 138 122 12 16 193 40 1054
Fuente: Registro Civil de Mazatepec 2012.
Registros de Nacimiento
Registros de Matrimonio
Registros de Defunción
Registros de Divorcio
Reconocimiento de Hijos
Correcciones de Actas
Constancias de Inexistencia
2010 159 39 44 3 7 28 13
2011 190 47 37 6 5 80 15
2012 184 52 41 3 4 85 12
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Do
cum
en
tos
Exp
ed
ido
s
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECREGISTRO CIVIL
REGISTROS Y CONSTANCIAS
44
Fuente: Registro Civil 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC TRIENIO 2010 – 2012
REGISTRO CIVIL COPIAS CERTIFICADAS
Actas de
Nacimiento Actas de
Matrimonio actas de
Defunción Totales
2010 1706 225 107 2038
2011 1473 203 111 1787
2012 2020 234 96 2350
Totales 5199 662 314 6175
Fuente: Registro Civil 2012.
Actas de Nacimiento Actas de Matrimonio actas de Defunción
2010 1706 225 107
2011 1473 203 111
2012 2020 234 96
0
500
1000
1500
2000
2500
Do
cto
s. E
xpe
did
os
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTRIENIO 2010 - 2012
REGISTRO CIVILCOPIAS CERTIFICADAS
45
JUEZ DE PAZ
ACTIVIDAD 2010 2011 2012 TOTAL
COMPARECENCIAS
a) Bajos Recursos Económicos
2 45 21 47
b) Información Testimonial
31 42 62 73
c) Testimonio de Hechos
2 71 10 73
CERTIFICACIONES
a) Certificación de Firmas de Contrato
28 22 57 50
b) Certificación de Carta Poder
13 19 29 32
CONVENIOS DE PAGO
a) Concluidos 8 13 37 21
b) En Trámite 5 8 16 13
DEPÓSITOS
a) Depósitos de alimentos
1 5 3 6
ACUERDOS
a) Acuerdos enviados al boletín Judicial
46
36 46
b) Informes enviados al boletín Judicial
12 12 12 36
CITATORIOS
a) Citatorios Girados 15 32 82 47
Fuente: Juzgado de Paz Municipal 2012.
46
SECRETARIADO EJECUTIVO MUNICIPAL.
Para garantizar la seguridad y certeza de que nuestra policía municipal es confiable para la ciudadanía.
Impulsamos la creación de la Figura del Secretariado Ejecutivo Municipal y la unidad de asuntos internos.
Promovimos la denuncia anónima y los teléfonos de seguridad y emergencia en el Estado de Morelos.
Realizamos seis reuniones plenarias con el Consejo de Seguridad Pública Municipal.
Mediante el Consejo de Honor y justicia, se procesó a 14 elementos de seguridad pública, por violaciones a la Ley
del Sistema de Seguridad Pública Estatal, suspendiendo a tres de elementos, como resultado de ello presentaron
su renuncia voluntaria sin responsabilidad legal para el municipio.
Integramos Diez comités de consulta y participación ciudadana y Tres Consejos vecinales, dos en la cabecera
municipal en la colonia Centro y en la Colonia Valle Verde, y el tercero en la Comunidad de Cuauchichinola, con la
finalidad de prevenir el delito y conductas antisociales. Fomentando la organización social y la comunicación con
las autoridades municipales y la propia población mazatepequenses.
Fortalecimos la profesionalización de los elementos policiales gestionando cursos y talleres para elementos
policiales, en materia de:
1. Abigeato.
2. Derechos Humanos.
Promovimos la iniciativa para la creación del Primer Consejo Regional de Justicia en la Zona Sur Poniente del
Estado de Morelos, participando activamente en el impulso del nuevo sistema de Justicia Adversarial.
47
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS MUNICIPALES.
Fuente: Obras Públicas R 33 F03 / 2012.
Fuente: Obras Públicas R33 F 03 /2012.
D. INST.157,118.92
2%
G. IND.179,380.36
3%
AMP. EL FLORIDO550,000.00
8%
CUAUCHICHINOLA, CENTRO323,494.00
5%CUAUCHICHINOLA, LAS
DALIAS180,000.00
3%
CUAUCHICHINOLA, SAN MARCOS
655,394.01 9%
EL CALVARIO179,974.00
3%
EL FLORIDO749,681.97
11%
EL GALLO188,654.00
3%
JUSTO SIERRA988,069.80
14%
LINDA VISTA270,000.00
4%
LOMA BONITA240,000.00
3%
PUENTE DE FIERRO282,339.00
4%
PUESTA DEL SOL330,000.00
5%
SANTA CRUZ756,419.13
11%
VALLE VERDE475,000.00
7%
MAZATEPEC CENTRO-
0%
LA MELENA574,400.66
8%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
ASIGNADO TOTAL POR LOCALIDADRAMO 33 F. 03 (TRIENIO)
-100,000.00 200,000.00 300,000.00 400,000.00 500,000.00 600,000.00 700,000.00 800,000.00 900,000.00
1,000,000.00
D. I
NST
.
G. I
ND
.
AM
P. E
L FL
OR
IDO
CU
AU
CH
ICH
INO
LA, …
CU
AU
CH
ICH
INO
LA, …
CU
AU
CH
ICH
INO
LA, …
EL C
ALV
AR
IO
EL F
LOR
IDO
EL G
ALL
O
JUST
O S
IER
RA
LIN
DA
VIS
TA
LOM
A B
ON
ITA
PU
ENTE
DE
FIER
RO
PU
ESTA
DEL
SO
L
SAN
TA C
RU
Z
VA
LLE
VER
DE
MA
ZATE
PEC
CEN
TRO
LA M
ELEN
A
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
ASIGNACION DE RECURSOSDETALLE DEL TRIENIO
RAMO 33 F. 03
2012
2011
2010
48
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
DIRECCIÓN DE OBRAS PUBLICAS
ASIGNACION DE RECURSOS DEL RAMO 33 FONDO 03 DETALLE ANUAL
LOCALIDAD 2010 2011 2012 TOTAL
D. INST. 78,928.92 58,470.00 19,720.00 157,118.92
G. IND. 52,619.28 83,447.00 43,314.08 179,380.36
AMP. EL FLORIDO 150,000.00 400,000.00 550,000.00
CUAUCHICHINOLA, CENTRO 185,000.00 138,494.00 323,494.00
CUAUCHICHINOLA, LAS DALIAS 150,000.00 30,000.00 180,000.00
CUAUCHICHINOLA, SAN MARCOS 150,000.00 150,000.00 355,394.01 655,394.01
EL CALVARIO 179,974.00 179,974.00
EL FLORIDO 150,000.00 550,000.00 49,681.97 749,681.97
EL GALLO 50,000.00 138,654.00 188,654.00
JUSTO SIERRA 424,415.80 563,654.00 988,069.80
LINDA VISTA 150,000.00 120,000.00 270,000.00
LOMA BONITA 40,000.00 200,000.00 240,000.00
PUENTE DE FIERRO 230,000.00 52,339.00 282,339.00
PUESTA DEL SOL 130,000.00 200,000.00 330,000.00
SANTA CRUZ 400,000.00 250,000.00 106,419.13 756,419.13
VALLE VERDE 160,000.00 315,000.00 475,000.00
MAZATEPEC CENTRO -
LA MELENA 130,000.00 444,400.66 574,400.66
TOTALES 2,630,964.00 3,430,032.00 1,018,929.85 7,079,925.85
Fuente: Obras Públicas R 33 F 3 /2012.
49
Fuente: Obras Públicas Ramo 33 F 03 / 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
CONCEPTOS EJECUTADOS CON RAMO 33 F. 03
TRIENIO 2010 - 2012
CONCEPTO CANT. U/M INVERSIÓN
1 AGUA POTABLE 170 ML 335,000.00
2 ANDADORES 1240 M2 200,000.00
3 D. INST. 3 INFORME 614,415.80
4 DRENAJE 280 ML 280,000.00
5 ELECTRIFICACIÓN 22 POSTES 1,070,000.00
6 G. IND. 3 INFORME 190,018.20
7 PAVIMENTACIÓN 9445 M2 4,277,776.80
8 REHAB. PAV. 2400 M2 112,716.05
TOTAL 7,079,926.85
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 /2012.
AGUA POTABLE335,000.00
5%
ANDADORES200,000.00
3%
D. INST.614,415.80
9%DRENAJE280,000.00
4%
ELECTRIFICACIÓN1,070,000.00
15%
G. IND.190,018.20
3%
PAVIMENTACIÓN4,277,776.80
60%
REHAB. PAV.112,716.05
1%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
DISTRIBUCIÓN TOTAL POR CONCEPTORAMO 33 F 3; TRIENIO 2010 -2012
50
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 / 2012.
D. INST.78,928.92
3%
G. IND.52,619.28
2%AMP. EL FLORIDO
150,000.00 6%
CUAUCHICHINOLA, CENTRO
185,000.00 7%
CUAUCHICHINOLA, LAS DALIAS150,000.00
6%
CUAUCHICHINOLA, SAN MARCOS
150,000.00 6%
EL FLORIDO150,000.00
6%
EL GALLO50,000.00
2%
JUSTO SIERRA424,415.80
16%
LINDA VISTA150,000.00
6%
LOMA BONITA40,000.00
2%
PUENTE DE FIERRO230,000.00
9%
PUESTA DEL SOL130,000.00
5%
SANTA CRUZ400,000.00
15%
VALLE VERDE160,000.00
6%
LA MELENA130,000.00
5%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICASRAMO 33 F. 03; EJERCICIO 2010
51
MUNICIPIO DE MAZATEPEC DIRECCIÓN DE OBRAS PUBLICAS
RAMO 33 FONDO 03
EJERCICIO 2010
LOCALIDAD NOMBRE DE LA OBRA
METAS
RAMO 33 FONDO 03
CANT. U/M
AMPLIACIÓN EL FLORIDO
PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE INDEPENDENCIA 1a. ETAPA 150,000.00
375 M2
CUAUCHICHINOLA PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE MATEO VILLAGAS 1a. ETAPA 185,000.00 460 M2
FLORIDO PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE AMPLIACIÓN TULIPÁN 150,000.00 375 M2
GALLO PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE PINO 50,000.00 110 M2
JUSTO SIERRA REHABILITACIÓN Y PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE GUATEMALA 424,415.80
900 M2
LINDA VISTA DRENAJE EN CALLE RIO TEMBEMBE 150,000.00 80 ML
LOMA BONITA AMPLIACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE 40,000.00 70 ML
LAS DALIAS, CUAUCHICHINOLA
AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA EN CALLE LAS MARAVILLAS 2a. ETAPA 150,000.00
3 POSTES
MELENA PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE GALEANA 130,000.00 325 M2
PUENTE DE FIERRO
PAVIMENTACIÓN EN CALLE LIRIOS 3a. ETAPA 230,000.00
575 M2
PUESTA DEL SOL AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA 130,000.00 3 POSTES
SAN MARCOS PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE TARGEA 1a. ETAPA 150,000.00 375 M2
SANTA CRUZ V. A. PAVIMENTACIÓN DEL CAMINO SANTA CRUZ EL CALVARIO 400,000.00 1,000 M2
VALLE VERDE PAVIMENTACIÓN ACCESO PRINCIPAL 1a. ETAPA 160,000.00 400 M2
2,499,415.80
GASTOS INDIRECTOS 78,928.92 1 INFORME
DESARROLLO INSTITUCIONAL ADQUISICIÓN Y
DOTACIÓN DE EQUIPO DE CÓMPUTO 52,619.28
1 INFORME
SUB TOTAL 131,548.20 TOTAL 2,630,964.00
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 / 2012.
52
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 / 2012.
** 4% .- Mazatepec: Se hace referencia a los programas de Desarrollo Institucional y Gastos Indirectos.
MAZATEPEC141,917
4%
PUENTE DE FIERRO52,339
2%
LINDA VISTA120,000
4%
EL GALLO138,654
4%
EL CALVARIO179,974
5%
LOMA BONITA200,000
6%
PUESTA DEL SOL200,000
6%
SANTA CRUZ250,000
7%
VALLE VERDE315,000
9%CUAUCHICHINOLA,
CENTRO318,494
9%
AMP. EL FLORIDO400,000
12%
EL FLORIDO550,000
16%
JUSTO SIERRA563654
16%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
RAMO 33 FONDO 03
ASIGNACIÓN FINANCIERA 2011.
53
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
PROPUESTA DE INVERSIÓN DEL RAMO 33 FONDO 03
EJERCICIO 2011
Núm. FONDO LOCALIDAD NOMBRE DE LA OBRA APORTACIONES METAS
ACUMULADO RAMO 33 FONDO 03
CANT. U/M
DI2011 F 03
A- MAZATEPEC DESARROLLO INSTITUCIONAL
141,917 58,470 1 INFORME
DI2011 F 03 GASTOS INDIRECTOS 83,447 1 INFORME
14-CP-01-2011
F 03 AMP. EL FLORIDO PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE INDEPENDENCIA 2ª. ETAPA
400,000 400,000 1,000 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS CUAUCHICHINOLA, CENTRO
PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE MATEO VILLEGAS 2A. ETAPA
318,494
138,494 300 M2
14-CP-09-2011
F 03 CUAUCHICHINOLA, LAS DALIAS
AMPLIACIÓN DE RED DE AGUA POTABLE EN CALLE MARAVILLAS
30,000 100 M.L.
14-CP-01-2011
F-03 CS CUAUCHICHINOLA, SAN MARCOS
PAVIMENTACIÓN DE CALLE LA TARGEA 2A ETAPA
150,000 500 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS
EL CALVARIO
PAVIMENTACIÓN DEL CAMINO AL CALVARIO 2A. ETAPA
179,974 142,549 600 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS PAVIMENTACIÓN DEL CALLEJON EL VENADO
37,425
14-CP-05-2011
F 03
EL FLORIDO
PAVIMENTACIÓN DE LA PRIVADA BUGAMBILIAS 2ª. ETAPA
550,000 150,000 300 M2
14-CP-17-2011
F 03 CONTRUCCION DE ANDADOR EN AV. EMILIANO ZAPATA 1A. ETAPA
400,000 1,000 M2
14-CP-06-2011
F 03 EL GALLO PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE BONSAI 138,654 138,654 300 M2
14-CP-18-2011
F 03
JUSTO SIERRA
PAVIMENTACION DE LA CALLE GUATEMALA (ACCESO A LA CASA DE LA CULTURA) 563,654
191,425 500 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS REHABILITACIÓN Y PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE GUATEMALA SEGUNDA ETAPA
372,230 900 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS LINDA VISTA DRENAJE EN CALLE SIN NOMBRE 120,000 120,000 200 M.L.
14-CP-11-2011
F 03 LOMA BONITA PAVIMENTACIÓN DE CIRCUITO LOMA BONITA 1A. ETAPA
200,000 200,000 400 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS PUENTE DE FIERRO
PAVIMENTACIÓN EN CALLE LIRIOS 4A. ETAPA
52,339 52,339 150 M2
14-CP-13-2011
F 03 PUESTA DEL SOL AMPLIACIÓN DE LA RED ELECTRICA 200,000 200,000 3 POSTES
14-CP-20-2011
F 03
SANTA CRUZ
PAVIMENTACIÓN DE CALLEJON VICENTE GUERRERO
250,000 102,037 200 M2
14-CP-01-2011
F-03 CS REHABILITACIÓN Y PAVIMENTACIÓN DE CALLA REFORMA
147,963 600 M2
14-CP-16-2011
F 03 VALLE VERDE AMPLIACION DE LA RED ELECTRICA SOBRE CALLE CEDROS
315,000 315,000 4 POSTES
TOTAL 3,430,032
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 / 2012.
54
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 / 2012.
MUNICIPIO DE MAZATEPEC
PROPUESTA DE INVERSIÓN 2012 FONDO 3
NO. COLONIA MONTO OBRA METAS
14-CP-01-2012 LA MELENA 444,400.66 AMPLIACIÓN DE RED ELÉCTRICA LA MELENA (CEDIF)
9 POSTES
14-CP-02-2012 SAN MARCOS
CUAUCHICHINOLA 355,394.01
PAVIMENTACIÓN DE CALLE LA TARGEA 3A ETAPA
600 M2
14-CP-03-2012 SANTA CRUZ 106,419.13 PAVIMENTACIÓN DE CALLE JUSTO SIERRA 2A ETAPA
600 M2
14-CP-04-2012 EL FLORIDO 49,681.97 CONSTRUCCION DE ANDADOR AVENIDA EMILIANO ZAPATA 2A ETAPA
240 M2
DI2012 MAZATEPEC
DESARROLLO INS. 19,720.00 DESARROLLO INSTITUCIONAL INFORME
GI2012 MAZATEPEC GASTOS.
IND. 43,314.08 GASTOS INDIRECTOS INFORME
TOTAL 1,018,929.85
Fuente: Obras Públicas R 33 F 03 / 2012.
LA MELENA444,400.66
44%
SAN MARCOS CUAUCHICHINOLA
355,394.0135% SANTA CRUZ
106,419.1310%
EL FLORIDO49,681.97
5%
MAZATEPEC D. INS.19,720.00
2%MAZATEPEC
GASTOS. IND.43,314.08
4%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PUBLICAS
DISTRIBUCIÓN DEL RECURSO DEL RAMO 33 F. 03EJERCICIO 2012.
55
GESTIONES ESPECIALES
MUNICIPIO DE MAZATEPEC DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
OBRAS REALIZADAS MEDIANTE CONVENIO ESTATALE Y FEDERALES
EJERCICIO FISCAL
DENOMINACIÓN DEL PROYECTO, OBRA O ACCIÓN
ESTRUCTURA FINANCIERA (pesos) METAS TOTALES
ALCANCE
N° DE AVANCE
DE FÍSICO
SUMA FEDERAL ESTATAL MUNICIPAL
PARTICI- DEL PROYECTO REALIZADAS BENEFI- (31/12/12)
PANTES U. DE
CANTIDAD
AL 2012 CIARIOS
%
MEDIDA % CANT. H M
2010 2011
CONSTRUCCIÓN DE CEDYC (CENTRO DEPORTIVO Y CULTURAL)
3,150,000 787,500 787,500 787,500 787,500 EDIFICIO 1 100 1 2500 2500 100
2012
CONSTRUCCIÓN DEL CEDIF (CENTRO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA)
3,200,000 80,000 80,000 80,000 80,000 EDIFICIO 1 100 1 2500 2500 100
2012 CASA DE DÍA 2,000,000 2,000,000 EDIFICIO 1 100 1 400 450 100
2012 TECHUMBRE DE LAS CASA DE DIA
1,780,000 1,780,000 TECHUMBRE 1 100 1 400 450 100
2012 PUENTE PEATONAL DE LA HUAMUCHILERA
972,330 972,330 PUENTE 1 100 1 80 100 100
2012 GIMNACIO AUDITORIO 3,000,000 3,000,000 GIMNACIO 1 70 1 800 900 70
FALTA EQUIPAR
2010 CONSTRUCCION DEL BOULEVARD
11,878,987 11,551,367 327,621 EDIFICIO 1 100 1 2500 2500 100
TOTALES 25,981,317 15,418,867 5,619,830 1,195,121 867,500
MUNICIPIO DE MAZATEPEC DIRECCIÓN DE OBRAS PUBLICAS
OBRAS REALIZADAS MEDIANTE CONVENIO DEL FOPAM
RECURSOS FOPAM 2012
NO. COLONIA INVERSIÓN
OBRA CANT. U/M
TOTAL FOPAM MUNICIPAL
FOPAM/DOP/01/2012
JUSTO SIERRA 816,452.16 816,452.16 PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO ASFALTICO EN CALLE 5 DE FEBRERO 1,864.41 M2
FOPAM/DOP/02/2012
LA MELENA 163547.85 163547.85 PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO ASFALTICO EN ACCESO AL CEDIF 1ª. ETAPA
265 M2
RM/2012/25 JUSTO SIERRA 363,311.76 363,311.76 PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO ASFALTICO EN CALLE REPUBLICA DEL SALVADOR
813 M2
RM/2012/26 LAMELENA 92,133.95 92,133.95 PAVIMENTACIÓN CON CONCRETO ASFALTICO EN ACCESO AL CEDIF 2ª. ETAPA
391 M2
TOTALES 1,435,445.72 980,000.01 455,455.71
3,333.41 M2
56
RECURSOS MUNICIPALES
Fuente: Obras Públicas Municipales 2012. *** Mazatepec.- Obras de Cobertura Municipal; *Equipamiento de la Biblioteca Modelo. *Cambio de 600 Luminarias Ahorradoras.
*** Centro.- *Acondicionamiento de la Biblioteca Modelo 2011. *Acondicionamiento de la Biblioteca Modelo 2012. *Rehabilitación de la calle Mariano Matamoros 500 m2.
EL CALVARIO79,799
5%
EL CENTRO275,111
18%
JUSTO SIERRA479,711
31%
LA HUAMUCHILERA50,778
3%
LA MELENA38,964
3%
MAZATEPEC532,298
34%
SAN MARCOS87,619
6%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
DISTRIBUCIÓN DE RECURSO MUNICIPALPARA OBRAS PÚBLICAS TRIENIO 2009 -2012
57
MUNICIPIO DE MAZATEPEC
RECURSOS MUNICIPALES 2010
NO. COLONIA MONTO OBRA
S/N CENTRO $195,512.04 REHABILITACION DE 500 M2 DE LA CALLE
MARIANO MATAMOROS 3A. ETAPA
S/N MAZATEPEC $382,775.83 PROGRAMA DE SUSTITUCIÓN DE 600 LUMINARIAS
TOTALES $578,287.87
EL CENTRO$195,512.04
34%
MAZATEPEC$382,775.83
66%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
DISTRIBUCIÓN DEL RECURSO MUNICIPALEJERCICIO 2010
58
MANTENIMIENTO Y APOYOS CON RECURSOS PROPIOS 2010
COLONIA MONTO OBRA INVERSION
POR COLONIA
CABECERA MUNICIPAL
48,339.20 MANTENIMIENTO DE CALLES Y AVENIDAS
97,030.88 350.00 MANTENIMIENTO DE EDIFICIO DE SEGURIDAD PÚBLICA
48,341.68 MANTENIMIENTO DE DRENAJE SANITARIO MAZATEPEC
COLONIA CENTRO
15,151.92 MANTENIMIENTO DE LOCALES COMERCIALES
58,997.94
24,229.02 REHABILITACION DE DRENAJE EN AYUNTAMIENTO MAZATEPEC
8,077.00 MANTENIMIENTO A EDIFICIO DE LA BIBLIOTECA DE MAZATEPEC
1,540.00 MANTENIMIENTO DE EDIFICIO DE AYUNTAMIENTO
10,000.00 2 IMPUSOS A ESCUELAS DE CALIDAD
CUAUCHICHINOLA
3,806.20 MANTENIMIENTO DE EDIFICIO DE AYUDANTIA CUAUCHICHINOLA
152,989.89 49,183.69 MANTENIMIENTO DE DRENAJE SANITARIO CUAUCHICHINOLA
100,000.00 2 IMPULSOS A ESCUELAS DE CALIDAD
EL FLORIDO 8,928.60 REHABILITACION DE DRENAJE EN CALLE JACARANDAS 8,928.60
EL GALLO 24,755.68 APOYO POR AFECTACION DE TERRENO AL SR. CHRISTIAN PERALTA TOLEDO
24,755.68
JUSTO SIERRA
5,232.50 ACONDICIONAMIENTO DE COCINA DEL KINDER JUSTO SIERRA
40,203.41 33,920.91 CONSTRUCCION DE COMEDOR COMUNITARIO
1,050.00 APOYO SR. VICTOR SALGADO LOPEZ
SANTA CRUZ
700.00 APOYO A LA PRIMARIA MARTIRES DE CHINAMECA
50,700.00
50,000.00 IMPULSO AL PROGRAMA DE ESCUELAS DE CALIDAD
59
MUNICIPIO DE MAZATEPEC
RECURSOS MUNICIPALES 2011
NO. COLONIA MONTO OBRA
RM-2011-11
JUSTO SIERRA $171,664.90 PAVIMENTACIÓN DE CALLE JUSTO SIERRA 1A. ETAPA
RM-2011-23
EL CALVARIO $19,746.32 AMPLIACIÓN DE RED DE DRENAJE EN CALLE
ASUNCIÓN DE MARIA
S/N ELCALVARIO $60,052.96 CONSTRUCCION DE BAÑOS EN LA LOMA
RM-2011-21
LA MELENA $38,963.69 CONSTRUCCION DE BANCAS EN LA UNIDAD
DEPORTIVA LA MELENA
RM-2011-26
JUSTO SIERRA $19,000.00 DIVICIÓN DE UNA AULA TALLER EN LA SECONDARIA
EMILIANO ZAPATA
RM-2011-27
MAZATEPEC $149,522.49 ACONDICIONAMIENTO DE LA BIBLIOTECA MODELO
TOTALES $458,950.36
EL CALVARIO$19,746.32
4%
EL CALVARIO$60,052.96
13%
JUSTO SIERRA$171,664.90
37%
JUSTO SIERRA$19,000.00
4%
LA MELENA$38,963.69
9%
MAZATEPEC$149,522.49
33%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
DISTRIBUCIÓN DE RECURSO MUNICIPALPARA OBRAS PÚBLICAS EJERCICIO 2011
60
Fuente: Obras Públicas Municipales / 2012.
MUNICIPIO DE MAZATEPEC
RECURSOS MUNICIPALES PROPUESTA DE INVERSIÓN 2012
NO. COLONIA MONTO OBRA
0025 EL CENTRO $79,598.84 ACONDICIONAMIENTO BIBLIOTECA MODELO 2011
0032 LA HUAMUCHILERA $50,778.37 CONSTRUCCION DE HAMACA EN CALLE SAN SALVADOR
0046 SAN MARCOS,
CUAUCHICHINOLA $87,618.68
REHABILITACION DE VESTIDORES UNIDAD DEPORTIVA CUAUCHICHINOLA
0047 JUSTO SIERRA $67,867.24 DRENAJE PLUVIAL BARRANCA ENTRE CALLE ARGENTINA Y BOLIVIA
0059 JUSTO SIERRA $73,873.91 DRENAJE EN CALLE REPUBLICA DEL SALVADOR
0060 JUSTO SIERRA $147,304.57 CONSTRUCCION CANCHAS USOS MULTIPLES GRADAS, GIMNASIO 2da ETAPA
TOTAL $507,041.61
Fuente: Obras Públicas Municipales / 2012.
EL CENTRO$79,598.84
16%
LA HUAMUCHILERA$50,778.37
10%
SAN MARCOS, CUAUCHICHINOLA
$87,618.6817%
JUSTO SIERRA$289,045.72
57%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
DISTRIBUCIÓN DE RECURSOS MUNICIPALES 2012
61
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC TRIENIO 2010 - 2012
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS
SERVICIO DE PANTEONES
CONCEPTO 2010 2011 2012 TOTAL
Mantenimiento 1 1 1 3
Inhumaciones
36 47 83
Regularización de tumbas
150 80 230
En proceso de regulación
25 42 67
Pinta de barda perimetral
1
1
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC TRIENIO 2010 - 2012
DIRECCION DE SERVICIOS PÚBLICOS
INFORME DE ACTIVIDADES
CONCEPTO U/M 2010 2011 2012 TOTAL
Recolección de Basura Toneladas 1,732 1,516.47 1775.40 5,024
Poda de árboles Árboles 130
130
Limpieza de Acotamientos KM. 70 70 70 210
Mantenimiento de Luminarias Luminaria 745 494 215 1,454
Sustitución de Luminarias Luminaria
846
846
Instalación de Nuevas Luminarias Luminaria
20 33 53
Desazolve de drenajes y alcantarillas Desazolves 60 15
75
Apoyo con mobiliario y equipo Eventos 228 356 336 920
Apoyo con pipas de agua Viajes 598 285
883
Mantenimiento en el Panteón Mpal. Evento 1 1 1 3
Mantenimiento en el Mercado Mpal. Evento 1 1 1 3
62
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC TRIENIO 2009 - 2012
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS ANALISIS FINANCIERO DEL PAGO DEL SERVICIO DE BASURA
AÑO TONELADAS DE
BASURA
PAGO AL RELLENO
SANITARIO
SUBSIDIO AYUNTAMIENTO APORTACIÓN CIUDADANA
$ % $ %
2009
2010 1,732 222,950 200,394 88.74 22,556 11.26
2011 1,516 226,514 216,728 95.68 9,786 4.32
2012 * 1,775 285,810 276,660 96.80 9150 3.20
281.22
18.78
TOTAL 5,024 735,274 693,782 94.00 41,492 6.00
* Corte al mes de septiembre Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
1,300 1,400 1,500 1,600 1,700 1,800
2010
2011
2012 *
1,732
1,516
1,775
TONELADAS* Corte al mes de septiembre
AÑ
O D
E EJ
ERC
ICIO
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTRIENIO 2010 - 2012
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOSTONELADAS DE BASURA
DEPOSITADAS EN EL RELLENO SANITARIO
63
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
- 100,000 200,000 300,000
2010
2011
2012 *
222,950
226,514
285,810
EROGACIÓN
AÑ
O
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTRIENIO 2010 - 2012
DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOSPAGO AL RELLENO SANITARIO
80% 85% 90% 95% 100%
2010
2011
2012 *
200,394
216,728
276,660
22,556
9,786
9,150
% DE APORTACIÓN* Corte al mes de septiembre
AÑ
O
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTRIENIO 2010 - 2012
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICASSUBSIDIO Y APORTACIONES
PAGO AL RELLENO SANITARIO
SUBSIDIO AYUNTAMIENTO
APORTACIÓN CIUDADANA
64
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC TRIENIO 2010 - 2012
DIRECCION DE SERVICIOS PUBLICOS
INGRESOS
CONCEPTO 2010 2011 2012 TOTAL
Servicios públicos 22,556 9,786 9,150 41,492
Panteones 0 157,462 127,142 284,604
Retiro de escombros 0 1,240 950 2,190
Contribución por viajes de agua 0 7,610 0 7,610
Contribución de nichos 0 0 14,000 14,000
TOTAL 22,556 176,098 151,242 349,896
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
0
50,000
100,000
150,000
200,000
250,000
300,000
41,492
284,604
2,190 7,610 14,000
ING
RES
OS
Servicios públicos Panteones Retiro de escombrosContribución por
viajes de aguaContribución de
nichos
2010 22,556 0 0 0 0
2011 9,786 157,462 1,240 7,610 0
2012 9,150 127,142 950 0 14,000
TOTAL 41,492 284,604 2,190 7,610 14,000
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTRIENIO 2010 - 2012
DIRECCIÓN DE SEVICIOS PÚBLICOSINGRESOS ANUALES
65
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC TRIENIO 2010 - 2012
DIRECCION DE SERVICIOS PUBLICOS INGRESOS TOTALES y EGRESO (PAGO AL RELLENO)
CONCEPTO 2010 2011 2012 TOTAL
* EGRESOS -222,950 -226514 -285810 -735,274
**INGRESOS 22,556 176098 151242 349,896
SUBSIDIO MPAL. -200,394 -50,416 -134,568 -385,378
% SUBSIDIADO 89.88 22.26 47.08 52.41 * Los Egresos únicamente contemplan el pago al relleno sanitario, por disposición final de
residuos sólidos. ** Los Ingresos son los totales por el pago de servicios públicos
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
Fuente: Servicios Públicos Municipales 2012.
-800,000
-600,000
-400,000
-200,000
0
200,000
400,000
2010 2011 2012 TOTAL
* EGRESOS -222,950 -226514 -285810 -735,274
**INGRESOS 22,556 176,098 151,242 349,896
SUBSIDIO MPAL. 200,394 50,416 134,568 385,378
-222,950 -226514-285810
-735,274
22,556
176,098151,242
349,896
200,394
50,416
134,568
385,378
EGR
ESO
S V
S IN
GR
ESO
S
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS
INGRESOS vs PAGO AL RELLENO SANITARIO2010 -2012
66
DIRECCIÓN DE DESARROLLO HUMANO
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
MUNICIPIO DE MAZATEPEC Programa de Vivienda “Tu Casa”
2009 -2012.
LOCALIDAD
INVERSIÓN
2010 2011 2012 TOTAL
PIE DE CASA
$ PIE DE CASA
$ PIE DE CASA
$ PIE DE CASA
$
Cuauchichinola (UBVR)
15 1,027,500 11 869,000 4 316,000 30 2,212,500
Santa Cruz Vista alegre (UBVR) 8 548,000 5 395,000 4 316,000 17 1,259,000
Col. Justo Sierra (UBVR)
16 1,096,000
13 1,027,000 29 2,123,000
El Florido (UBVR)
5 342,500 5 427,000 6 474,000 16 1,243,500
Mazatepec
12 1,012,000 12 1,012,000
TOTAL 44 3,014,000 21 1,691,000 39 3,145,000 104 7,850,000
Nota: *** Mazatepec, corresponden a las siguientes localidades; 3 del Calvario; 4 en el Centro; 1 en
la Huamuchilera; 1 Puesta del Sol; 1 Loma Bonita y 2 en la Melena.
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
020
4060
2010
2011
2012
15
11
4
8
5
4
16
13
5
5
6 12
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECDIRECCIÓN DE DESARROLLO SOCIAL
PROGRAMA DE VIVIENDA2009 - 2012
Cuauchichinola
Santa Cruz
Col. Justo Sierra
El Florido
Mazatepec
67
Programa de Vivienda “Tu Casa” 2012.
LOCALIDAD PIE DE CASA
INVERSIÓN
FED. MPAL. BEN. TOTAL
Centro 4 171,000 171,000 38,000 380,000
El Calvario 3 154,050 71,100 11,850 237,000
Justo Sierra 13 667,550 308,100 51,350 1,027,000
Huamuchilera 1 51,350 23,700 3,950 79,000
Puesta del Sol 1 51,350 23,700 3,950 79,000
Loma Bonita 1 51,350 23,700 3,950 79,000
La Melena 2 102,700 47,400 7,900 158,000
El Florido 6 308,100 142,200 23,700 474,000
Cuauchichinola 4 205,400 94,800 15,800 316,000
Santa Cruz 4 205,400 94,800 15,800 316,000
TOTAL 39 1,968,250 1,000,500 176,250 3,145,000
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
Programa de Vivienda “Tu Casa” 2011.
LOCALIDAD CASAS INVERSIÓN
FED. MPAL. BEN. TOTAL
Cuauchichinola 11 564,850 260,700 43,450 869,000
Santa Cruz Vista alegre
5 256,750 118,500 19,750 395,000
Ampliación El Florido
3 154,050 71,100 11,850 237,000
El Florido 2 85,500 85,500 19,000 190,000 TOTAL 21 1,061,150 535,800 94,050 1,691,000
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
Programa de Vivienda “Tu Casa” 2010.
LOCALIDAD CASAS INVERSIÓN
FED. MPAL. BEN. TOTAL
Cuauchichinola 15 675,000 247,500 105,000 1,027,500
Santa Cruz Vista alegre
8 360,000 132,000 56,000 548,000
El Florido 5 225,000 82,500 35,000 342,500
Col. Justo Sierra 16 720,000 264,000 11,200 1,096,000
TOTAL 44 1,980,000 308,000 726,000 3,014,000
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
68
Jefatura de Desarrollo Social
Fuente: Desarrollo Social 2012.
PROGRAMAS FEDERALES
SEDESOL
PROGRAMA U/MED
2010 2011 2012 TOTALES
MÁXIMOS
NUAL 70 Y + Beneficiarios 627 618 576 627 OPORTUNIDADES Familias 825 825 825 825 SEGURO POPULAR Campañas 2 2 4 8 SEG. ALIMENTARIA Beneficiarios 120 120
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
MUNICIPIO DE MAZATEPEC
2009 -2012. Programa de Ultra Sonido a Bajos Costos.
LOCALIDAD
INVERSIÓN
2010 2011 2012 TOTAL ULTRASONID
OS $ ULTRASO
NIDOS $
ULTRASONIDOS $
ULTRASONID
OS $
Ultrasonidos 70 6,300 70 6,300
TOTAL 70 6,300 70 6,300
Fuente: Desarrollo Humano 2012.
627 618576
825 825 825
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
2010 2011 2012
Be
ne
fici
ario
s
Ejercicios Fiscales
Programas de SEDESOL
70 y +
Oportunidades
69
Jefatura de Educación y Cultura
Para el fortalecimiento de la Educación de los niños mazatepequenses, implementamos importantes
alianzas con el Instituto de Educación Básica, el Instituto de Cultura, El Instituto del Deporte y con la
Secretaria de Seguridad Pública todos del Estado de Morelos, con los cuales emprendimos las
siguientes acciones.
Integramos el Consejo de participación Social
Equipamos la Biblioteca “Octavio Paz” la cual está ubicada en la parte superior del CEDyC,
con el apoyo de la RED Nacional de Bibliotecas se gestiono una Biblioteca modelo, con los
programas Federales relacionados con el Bicentenario de Libertad en México.
Se han gestionado 9 computadoras y un video proyector para la biblioteca Modelo, y
todo un acervo bibliográfico, así como su equipamiento.
Participamos en la Cámara de Diputados, siendo representados por los Niños Daniela
Mancera Hernández y Gerardo Pérez Romero.
En coordinación con los titulares de los distintos planteles educativos, integramos el calendario
cívico cultural.
Se implementaron las Jornadas Educativas con:
Un Chispazo de Ciencia y Tecnología
Presentación de la pantalla Gigante en cine Local y alternativo, con el objeto de despertar el
interés en los niños la curiosidad por la ciencia y tecnología, al mismo tiempo que les permite
experimentar al tener contacto con objetos que le permiten desarrollar capacidades y
habilidades.
Presentación de la Obra “La Seguridad está en tus manos” obra que se exhibió en el Zócalo
Municipal, en la ayudantía de Cuauchichinola y en la Secundaria Federal “Gral. Emiliano
Zapata”. Con la finalidad de
En la promoción de la cultura y las artes
Se presentaron eventos de talla internacional como:
La Presentación de Teatro Guiñol Cubano, con la obra “Las Estaciones”
Promovimos el valor de los objetos y arte sacro en las Iglesias “El Calvario” y “San Lucas”
Impulsamos el arte popular.
70
Con la presentación de obras de teatro, promovidas por el Instituto de Cultura con los grupos
de
teatro: “Los Fender´s” y grupo “Wamazo” en el zócalo municipal.
En la inauguración del la feria del 5º. Viernes, se presentaron los grupos de Danza Azteca
“Carolina Marure” y “Mazalsi” y recientemente el 28 de septiembre del 2011. Se presento el
grupo de teatro y Danza Azteca “Gente Roja”
En el marco del festejo del Bicentenario el 17 de septiembre en coordinación con el Instituto
de Cultura se exhibió en el zócalo municipal la obra “Héroes de la Independencia”.
Fomentamos la convivencia entre padres e hijos mediante el desarrollo de actividades
culturales y recreativas destacando las siguientes:
“Mi escuela en la Comunidad” con el objetivo de exponer el potencial artístico y cultural que
poseen las distintas Instituciones educativas, en el que participaron maestros y alumnos de la
Secundaria Gral. “Emiliano Zapata”; Colegio “Teresa Trejo Toledo” el Colegio “No Omeg Tlalli”
y la Primaria Benito Juárez.
Realizamos visitas guiadas a lugares sitios históricos de nuestro municipio, con la temática la
“”Shandwisheada” con la participación aproximada a los 150 padres de familia.
Coordinamos un mini torneo de fut bol para niños de 7 años, el cual fue patrocinado por
empresarios del municipio.
Fomentamos entre los empleados la oportunidad de que ellos pudieran acreditar sus estudios
inconclusos de los cuales 2 de 27 acreditaron la escuela primaria. (Uno es del sistema DIF y
otra de Seguridad Pública Municipal)
Se festejo en promedio durante el periodo que se informa a 580 maestros en su día.
71
Jefatura del Deporte.
En materia deportiva, este gobierno municipal se une al Programa Federal para Vivir Mejor, en su
vertiente de activación física en el cual concurren distintas dependencias municipales como la
Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL), el Instituto de la Juventud (INJUVE) y el Instituto del Deporte
del Estado de Morelos (INDEM), en coordinación con la jefatura del deporte se puso en marcha el
Programa de Activación Física:
La Dirección de Prevención del Delito y Participación Ciudadana y la unidad de Prevención del Delito de
Mazatepec, la Jefatura del Deporte realizaron la primera Feria de activación Física 2011, en donde se
conto con la partición de 400 personas, destacando los jóvenes deportistas acudieron con sus
familiares. Hacemos mención de un agradecimiento especial al Grupo de Coordinación Institucional del
Seguridad Pública y a los 10 municipios de la región quienes nos brindaron todo su apoyo con las
botargas de sus unidades de prevención del delito (Tlaltizapán, Tlaquiltenango, Zacatepec, Jojutla,
Tepoztlán, Tetecala) para la promoción de actividades deportivas y recreativas acercando a los jóvenes
y niños a actividades de carácter deportivo y cultural.
Se realizó el primer maratón a campo traviesa en sus categorías varonil y femenil, en este maratón
participaron 25 varones y 4 damas, cabe señalar que este evento fue patrocinado por comerciantes y
empresarios del municipio de Mazatepec. En la organización y desarrollo del evento participaron como
jurado, estudiantes de la Sede Universitaria de la Cuenca perteneciente a la UAEM todos ellos de la
Licenciatura en Educación Física, de esta manera, se dio transparencia a la entrega de los premios,
mismos que se entregaron de acuerdo a las distintas categorías, para el caso de los varones la
premiación del primer lugar fue por una cantidad de Un Mil Quinientos pesos; el segundo lugar por Un
Mil Pesos y el tercer lugar de Ochocientos Pesos; en el caso de la categoría femenil, el primer lugar fue
de Ochocientos Pesos; el segundo lugar por Quinientos Pesos y el tercer lugar por Trescientos Pesos.
Promovimos acciones deportivas y recreativas para la población mazatepequense:
En coordinación con el Instituto del Deporte del Estado de Morelos (INDEM), el día 10 de enero del
2010, se realizó la primera feria de activación física, en la ayudantía de Santa Cruz Vista Alegre, y con el
apoyo del ayudante municipal se logró beneficiar a 150 personas que participaron en este importante
evento tomando en cuenta que la población aproximada de Santa Cruz Vista Alegre es cercana a los
450 habitantes estamos hablando que el 33.4 % de la población de esta comunidad participó en esta
feria de activación física realizando actividades de fut bol infantil y juvenil, atletismo, en su vertiente de
carreras de relevos, salto de longitud y carreras de 100 metros, así como voleibol.
El día siete de febrero del 2010, se llevó a cabo la segunda feria de activación física, misma que tuvo
verificativo en la Cancha Fut Bol de la Col. Justo Sierra con la participación de más de 200 personas de
todas las edades; de las actividades desarrolladas fueron aerobics; caminata familiar; tae kwan do;
atletismo en carrera de 100 y 200 metros, y fut bol infantil y juvenil.
72
El día 6 de marzo del 2010 quedo registrado el Auditorio Municipal como Centro Deportivo Municipal
ante la CONADE, desde entonces se puso en marcha el registro de deportistas; registrando a la fecha
más de 400 deportistas mazatepequenses.
En coordinación con el Centro de Salud Municipal se llevó a cabo la entrega de cilindros y despensas al
terminar la caminata de Mujeres Contra el Tabaco.
En el mes de julio del 2010, se dio inicio al tradicional Torneo de Barrios concluyendo el 8 de agosto
durante los festejos del aniversario de la Esc. Secundaria Federal “Gral. Emiliano Zapata” en dicho
torneo participaron 5 equipos de fut bol, el primer lugar fue galardonado con Dos Mil Quinientos
pesos y el segundo lugar con Un mil Quinientos Pesos.
Como parte de la recreación de jóvenes, se llevó la primera exposición de Capoeira (Deporte Marcial
Brasileño) la cual fue expuesta en las escuelas primarias y secundarias, actualmente se encuentra
instalada la Escuela de Capoeira representativa del municipio.
Durante el periodo de vacaciones de verano del 2011 se organizaron dos torneos de Barrios, uno
en la Colonia Centro y Otro en la Telesecundaria “Tierra y Liberación Social” de Cuauchichinola.
Premiando al primer lugar con $2,500.00 (Dos Mil Quinientos Pesos 00/100 M.N.), Segundo $1,500.00
(Un Mil Quinientos 00/100 M.N.) y tercer lugar $1,000.00 (Un Mil Pesos 00/100 M.N.), así como al
mejor goleador $1,000.00 (Un Mil Pesos 00/100 M.N.) y al mejor portero 400.00 (Cuatrocientos Pesos
00/100 M.N.)
73
EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA.
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC PRESIDENCIA MUNICIPAL
INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA TRIENIO 209 - 2012
DIRECCIÓN DEL DEPORTE
CANT
CONCEPTO LOC. BENEFICIARIOS INVERSIÓN TOTAL DEPEN.
U/M CANT.
FEDERAL ESTATAL MPAL.
1
Introducción de un Sistema de Riego por Aspersores, Nivelación de Cancha de Usos Múltiples, Construcción de Gradas, Baños y Pista Atlética
Justo Sierra (Centro)
Personas
1,200
3,000,000
3,000,000
ESTATAL
1
Auditorio Gimnasio. Gradas y Cancha de usos Múltiples Etapas 1 y 2
Justo Sierra
Personas
1,200
3,000,000
147,304
3,147,304
CONADE Gob. Del Estado y
Municipio
1
Colocación de Pasto Sintético y construcción de baños y gradas
Cuauchi-chinola
Personas
800
6,000,000
6,000,000
ESTATAL
1
Colocación de riego por aspersores y colocación de pasto natural
Santa Cruz Vista Alegre
Personas
500
2,000,000
2,000,000
ESTATAL
TOTALES Personas 3,000,000 11,147,304 14,147,304
Fuente: Dirección del Deporte /
Dirección de Obras Públicas 2012.
74
INSTANCIA DE LA MUJER
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
INSTANCIA DE LA MUJER
PROGRAMA U/MED 2010 2011 2012 TOTAL
CURSOS Y TALLERES MUJERES 250 170 420 ATENCIÓN JURIDICA MUJERES 25 90 115 CANALIZACIÓN A ALBERGUEZ MUJERES 5 7 4 16 ATENCIÓN MEDICA MUJERES 7 2 9 PROFECIONALIZACION CAPACITACIONES 45 30 3 78
APOYOS PROYECTOS
PRODUCTIVOS 5 5
Fuente: Instancia de la Mujer 2012.
Atendimos de manera personalizada A 140 mujeres en situación de desventaja, abandono o
vulnerabilidad; a 78 se les apoyo con algún cursos de capacitación; 5 fueron beneficiadas con proyectos
productivos y 420 mujeres participaron en seminarios y conferencias.
75
DESARROLLO ECONÓMICO Y AGROPECUARIO. TABLA DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO ECONÓMICO Y AGROPECUARIO 2010 -2012.
2010 2011 2012
U/MED BENFICIARIOS CANT. BEN. INV. CANT. BEN. INV. CANT. BEN. INV.
INST
ITU
CIO
NA
LES
ELABORACIÓN DEL PROGRAMA OPERATIVO ANUAL (POA) 2011.
PROGRAMAS
9
GESTIÓN Y REPARTICION DE 100 PACAS DE LAMINA DE CARTON PARA FAMILIAS DE POBREZA EXTREMA
PACAS FAMILIAS
100 50
PARTICIPACIÓN EN REUNIONES DE CONSEJO (REGIONALES)
REUNIONES SECTOR
GANADERO
3 1
PEC
UA
RIO
S
CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CONTRA EL DERRIENGUE
CAMPAÑA CBZAS. 1 550 3,875 1 2200
BARRIDO DE BRUCELA Y TUBERCULOSIS PARA GANADO MAYOR Y MENOR.
CAMPAÑA CBZAS 1 1100
1
1 2280
TIANGUIS DE MEDICAMENTO PARA GANADO MAYOR Y MENOR
ETAPAS PRODUCTORES
2 70
1 75
APOYO PROYECTO DE OVINOA CABEZAS PRODUCTORES
22 2 118,000
CA
PA
CIT
AC
IÓN
REALIZACIÓN DE LA EXPOMULTIDICIPLINARIA 2011
EXPO PRODUCTORES
1 30
CURSO DE CAPACITACIÓN (TALLER DE LACTEOS) SNE
CURSO BENEFICIARIOS
1 22 46,200
AG
RIC
OLA
S
PROGRAMA CULTIVOS TRADICIONALES Y NO TRADICIONALES (SEMILLA)
HAS PRODUCTORES 452 172 84,600 569 180 113,800 437 205 87,400
FERTILIZA TU CULTIVO CICLO O/I TON. PRODUCTORES 402.3 445 1,367,820 400 469 1,520,000 478 524 2,270,500
FERTILIZA TU CULTIVO CICLO P/V TON. PRODUCTORES 477.7 503 1,719,720 510 527 2,040,000 616 653 3,326,670
ECO
NÓ
MIC
OS
PROGRAMA APOYO A LA INVERSIÓN EN EQUIPAMIENTO E INFRAESTRUCTURA PROYECTOS BENEFICIARIOS 54 65
57 228 4,570,000
INFR
AES
TRU
CTU
RA
ASFALTADO DE CAMINO AL CAMPO EL MUERTO 1ª. ETAPA
M2 PRODUCTORES 3,500 150 95,600
ENCASQUILLAMIENTO DE CANALES DE RIEGO MARAVILLAS Y XALOSTOC
ML AGRICULTORES
1000 180 1,775,606
ENCASQUILLAMIENTO DE CANAL TEMBEMBE ML AGRICULTORES
1000
200,000
76
DIF MUNICIPAL.
G
ru
p
o
Actividades con cuota de recuperación
CONCEPTO U/M
2010 2011 2012
RECURSOS CANT. CUOTA /
RECUP. CANT. CUOTA /
RECUP. CANT. CUOTA /
RECUP.
Ac
cio
ne
s c
on
Cu
ota
de
Re
cu
pe
rac
ión
Despensas para
menores de 5
años
Beneficiario
s 1,320 1,272 21,624 1325 22,525 DIF Estatal
Despensas para
desamparados
Beneficiario
s
700 11,900 DIF Estatal
Formula Láctea
de 6 a 11 meses
Beneficiario
s 204 2,040 1,008 40,320 242 9,680 DIF Estatal
Desayunos
Escolares Desayunos 8,170 98,772 13,267 79,602 43,256 302,792
DIF Estatal y El
Municipio
Entrega de
Despensas
Familiares (Banco
de Alimentos )
Desayunos 3,404 103,200 4,889 152,124
Banco de alimentos
de Cuernavaca,
A.C
Terapias de
Lenguaje Terapias 448 11,200 753 18,825 El Municipio
Terapias Físicas Terapias 1,176 29,400 1,008 25,200 El Municipio invirtió
13,000 pesos
Consulta Medico
Fisiatra Consulta 372
121 6,050 El Paciente
Consulta Medica Consulta 1,536
104 2,080 El Paciente
77
G
rup
o
Actividades realizadas por el DIF con recursos
Municipales
CONCEPTO U/M
2010 2011 2012
CAN
T. INV. CANT. INV. CANT. INV.
Ac
cio
ne
s c
on
Ap
ort
ac
ión
Mu
nic
ipa
l
Entrega Juguetes
evento Reyes Magos Juguetes
3,500 50,000 2,500 43,329.60
Entrega Juguetes
evento Día del Niño Juguetes 6,000 55,00 3,500 63,953 3,500 49,048.41
Entrega de presentes
Día de la Madres Presentes 2,200 100,000 2,500 74,916 2,500 86,546.50
Entrega presentes Día
del Adulto Mayor Presentes 1,000
1,000 60,042 1,000 47,454
Casos de Asistencia
Social Atendidos Casos
11 6,035 28 1,070
Abatización Campaña
1 18,790 3 26,526.50
Nebulización Campañas
2 45,014 3 66,767
Apoyo en
Intervenciones
Quirúrgicas
Apoyo 3 24,500 2 12,000 1 10,000
Apoyo en Estudios
Especializados Apoyo
2 30,000
Apoyo a Centro de
Salud en Semanas de
Vacunación
campañas
4 7,678 3 4,128
Sede de la 4ta.
Reunión de la Red
Morelense de
Municipios por la Salud
Evento
1 23,274
Caravana Adulto
Mayor Caravana
1 5,990
78
G
rup
o
CONCEPTO U/M
APORTACIONES
DEPENDENCIA 2010 2011 2012
CANT. CANT. CANT.
Ac
cio
ne
s d
e B
en
efic
en
cia
Entrega de
Aparatos
Funcionales
Aparatos 92 3 45 Beneficencia Pública.
DIF Estatal y Municipio
Entrega de Pacas
de Lamina Pacas
19
40 DIF Estatal
Entrega de
Cobertores Cobertores 405
400 DIF Estatal
Entrega de
Colchonetas a
personas de escasos
recursos
Colchoneta
s 40 DIF Estatal
Entrega de Becas a
Niños Trabajadores
Beneficiario
s 32
32 DIF Estatal
Entrega de Becas a
Madres Solteras Becas
12
12 DIF Estatal
Ap
oyo
a la
Co
mu
nid
ad
Apoyo en
Canalización a
Hospitales de 3er.
Nivel.
Canalizacio
nes 30 4
El Municipio
Apoyo en
Canalización al
Hospital del Niño
Canalizacio
nes 7 25 30 El Municipio
Ingreso de adultos
Mayores al Asilo de
ancianos “El Buen
Señor A.C.”
Ingresos
3 DIF Municipal
79
AHORROS A LA POBLACIÓN G
RU
PO
CONCEPTO U/M
2010 2011 2012 ORGANIZACIÓ
N CANT
.
AHORR
O CANT.
AHORR
O CANT.
AHORR
O
Ac
cio
ne
s c
on
Ah
orr
o D
ire
cto
a la
po
bla
ció
n
Apoyo de
Juguetes
para Día del
Niño
piezas 3,000 300,000 958 105,000 1,000 105,000 Fundación
Azteca
Baile de Kilo
2011
pereced
eros 4000 80,000
Grupo
Radiorama de
Morelos y DIF
Municipal.
Desayunos
Escolares
Donados
desayun
os 2,891 17,346 5,227 36,589
Terapias
Físicas
Donadas
terapias 7,584
1,059 26,475 714 17,850
Terapias de
Lenguaje
Donadas
terapias 1,380
308 7,700 312 7,800
Terapias
Psicológicas
Donadas
terapias 1,800
2,112 633,600 1,094 27,350
Donación de
Medicament
os de Patente
veces 2,500
2 200,000
Colegio de
Médicos
Cirujanos de
Estado de
Morelos
Donación de
Valoraciones
y Servicios
Médicos a
personas de
Escasos
Recursos
beneficia
rios 23 4,000
Donación de
Diccionarios
Larousse
piezas
500 300,000
Jornadas de
Salud Visual
beneficia
rios 100
300 54,000
Realización
de
Certificados
de Defunción
Donados
Certifica
dos 15 7,500
Participación
del DIF
Municipal en
Unetón
grupo
musical 1 5,000
80
Jornadas Medicas Gratuitas
GR
UP
O
CONCEPTO U/M
Jornadas Medicas Gratuitas
2010 2011 2012
CANT.
AH
OR
RO
A L
A
PO
BLA
CIÓ
N
APO
RTA
CIÓ
N
AY
UN
TAM
IEN
TO
CA
NTI
DA
D
AH
OR
RO
A L
A
PO
BLA
CIÓ
N
APO
RTA
CIÓ
N
AY
UN
TAM
IEN
TO
CA
NTI
DA
D
AH
OR
RO
A L
A
PO
BLA
CIÓ
N
APO
RTA
CIÓ
N
AY
UN
TAM
IEN
TO
Jorn
ad
as
Me
dic
as
co
n A
ho
rro
dire
cta
a la
Po
bla
ció
n
**Consultas
Médicas
Donadas
consulta
s 288 1,960 39,200 80,685. 698 13,960 436,331.9
***Jornadas de
Cuidado y
Prevención del
Pie Diabético y
Medicina
Alternativas
Jornada 2 89,500 7,069 2 89,500 5060.50
***Jornadas de
Salud Buco
Dental
Jornada 1 858,600 50,000 1 858,500 50,000
***Jornada
Gerontológica benefici
arios 50 9,000 500 180 3,600 4,359
*** Jornada
Medica Estatal Benefici
arios
1 37,500 9,012
81
FINANZAS
La vigilancia estricta en el manejo de los recursos financieros permitió mantener el equilibrio
entre los Ingresos y los Egresos.
Fuente: Tesorería Municipal 2012.
2009
2010
2011
2012
6,413,936.81
49,715,121.25
56,286,724.53
52,096,961.62
5,496,688.21
50,683,375.37
55,818,069.93
51,140,643.00
917,248.60
-968,254.12
468,654.60
956,318.62
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTESORERIA MUNICIPAL
COMPARATIVO DE INGRESOS Y EGRESOS TRIENIO 2009 - 2012
DIFERENCIA EGRESOS MUNICIPALES INGRESOS MUNICIPALES
82
Se presentan los rubros principales por concepto de ingresos totales en el periodo 2009 -2012.
*** Del año 2009, solo se contemplan los meses de Noviembre y Diciembre.
Fuente: Tesorería Municipal 2012.
Se presentan los principales rubros por concepto de Egresos totales durante el periodo 2009 -2012.
*** Del año 2009, solo se contemplan los meses de Noviembre y Diciembre.
Fuente: Tesorería Municipal 2012.
INGRESOS MUNICIPALES164,512,744.21
50%IMPUESTOS3,372,934.10
1%
CONTRIBUCIONES / MEJORAS129,154.67
0%
DERECHOS4,953,886.90
2%
PRODUCTOS601,405.93
0%
APROVECHAMIENTO466,644.86
0%
PARTICIPACIONES125,376,537.08
38%
INGRESOS POR CUENTA DE TERCEROS2,242,500.00
1%
OTROS INGRESOS6,295,174.17
2%
FAEDE9,623,704.11
3%
INGRESOS EXTRAOR.11,450,802.40
3%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTESORERIA MUNICIPAL
INGRESOS TOTALESTRIENIO 2009 -2012
EGRESOS MUNICIPALES163,138,776.51
50%
GASTO CORRIENTE69,408,947.84
21%
GASTO DE CAPITAL2,264,391.43
1%
GASTOS DE INVERSIÓN23,392,056.99
7%
FONDOS FEDERALES10,221,475.79
3%
FONDO 0413,054,306.67
4%
PROGRAMAS DE DESARROLLO SOCIAL
22,410,241.997%
FONDOS Y PROGRAMAS22,387,355.80
7%
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPECTESORERIA MUNICIPAL
EGRESOS TOTALESTRIENIO 2009 -2012
83
Tabla comparativa de Ingresos totales en el trienio 2009 - 2012
CONCEPTO 2009 2010 2011 2012 TRIENIO
INGRESOS MUNICIPALES
6,413,936.81 49,715,121.25 56,286,724.53 52,096,961.62 164,512,744.21
IMPUESTOS 51,289.75 891,117.09 1,188,387.83 1,242,139.43 3,372,934.10
CONTRIBUCIONES / MEJORAS
19,463.00 9,236.00 82,969.00 17,486.67 129,154.67
DERECHOS 129,502.38 1,613,263.91 1,538,701.61 1,672,419.00 4,953,886.90
PRODUCTOS 28,158.83 104,324.58 216,640.40 252,282.12 601,405.93
APROVECHAMIENTO 27,201.06 201,329.67 126,852.09 111,262.04 466,644.86
PARTICIPACIONES 5,619,621.79 36,930,221.87 42,769,670.90 40,057,022.52 125,376,537.08
INGRESOS POR CUENTA DE TERCEROS
- 2,242,500.00 - - 2,242,500.00
OTROS INGRESOS 538,700.00 4,676,022.41 423,525.11 656,926.65 6,295,174.17
FAEDE - 3,047,105.72 3,489,278.64 3,087,319.75 9,623,704.11
INGRESOS EXTRAOR. - - 6,450,698.95 5,000,103.45 11,450,802.40
* PROYECCIÓN ESTIMADA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012
** NOVIEMBRE Y DICIEMBRE 2009 Fuente: Tesorería Municipal 2012.
Tabla comparativa de Egresos totales en el trienio 2009 - 2012
CONCEPTO 2009 ** 2010 2011 2012 TRIENIO
EGRESOS MUNICIPALES
5,496,688.21 50,683,375.37 55,818,069.93 51,140,643.00 163,138,776.51
GASTO CORRIENTE
4,351,571.62 27,827,791.41 21,480,586.25 15,748,998.56 69,408,947.84
GASTO DE CAPITAL
0.00 0.00 1,115,079.25 1,149,312.18 2,264,391.43
GASTOS DE INVERSIÓN
185,184.90 2,521,069.88 10,186,537.75 10,499,264.46 23,392,056.99
FONDOS FEDERALES
350,134.21 2,766,713.66 3,498,610.29 3,606,017.63 10,221,475.79
FONDO 04 609,797.48 4,073,729.79 4,122,115.23 4,248,664.17 13,054,306.67
PROGRAMAS DE DESARROLLO SOCIAL
0.00 6,868,455.07 7,653,413.56 7,888,373.36 22,410,241.99
FONDOS Y PROGRAMAS
0.00 6,625,615.56 7,761,727.60 8,000,012.64 22,387,355.80
* PROYECCIÓN ESTIMADA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012 ** NOVIEMBRE Y DICIEMBRE 2009
Fuente: Tesorería Municipal 2012.
84
AYUNTAMIENTO DE MAZATEPEC
RECEPTORIA DE RENTAS
INGRESOS POR IMPUESTO PREDIAL Y ADQUISICION DE BIENES INMUEBLE
DE NOVIEMBRE DEL 2010 A DICIEMBRE DEL 2012
2010 2011
2011 -2012
Noviembre 2010 - Diciembre 2012
P E R I O D O ISABI
INGRESO PREDIAL
PERIODO ISABI INGRESO PREDIAL
PERIODO ISABI INGRESO PREDIAL
nov-10 5,594.00 19,852.73
nov-11 9,236.86 35,636.11
nov-11 14,830.86 55,488.84
dic-10 18,468.09 204,419.41
dic-11 50,758.95 141,847.68
dic-11 69,227.04 346,267.09
ENERO 12,246.31 282,041.90
ENERO 10,971.77 273,259.05
ENERO 23,218.08 555,300.95
FEBRERO 13,907.29 89,461.60
FEBRERO 12,970.81 86,378.06
FEBRERO 26,878.10 175,839.66
MARZO 26,980.74 58,603.48
MARZO 17,043.48 37,875.23
MARZO 44,024.22 96,478.71
ABRIL 9,158.77 43,444.91
ABRIL 2,717.02 20,644.58
ABRIL 11,875.79 64,089.49
MAYO 10,075.31 36,288.87
MAYO 8,696.38 38,344.84
MAYO 18,771.69 74,633.71
JUNIO 5,999.88 18,007.16
JUNIO 34,293.00 49,184.00
JUNIO 40,292.88 67,191.16
JULIO 11,372.70 30,440.35
JULIO 7,084.78 23,354.35
JULIO 18,457.48 53,794.70
AGOSTO 23,726.09 28,279.29
AGOSTO 13,721.74 37,947.50
AGOSTO 37,447.83 66,226.79
SEPTIEMBRE 2,620.06 31,152.01
SEPTIEMBRE 7,637.87 16,554.73
SEPTIEMBRE 10,257.93 47,706.74
TOTALES 140,149.24 841,991.71
OCTUBRE 5,864.12 14,036.62
OCTUBRE 5,864.12 14,036.62
NOVIEMBRE 50,033.38 68,464.54
NOVIEMBRE 50,033.38 68,464.54
DICIEMBRE 12,973.37 32,134.01
DICIEMBRE 12,973.37 32,134.01
TOTALES 244,003.53 875,661.30
TOTALES 384,152.77 1,717,653.01
85
DIRECTORIO GENERAL DEL
GOBIERNO MUNICIPAL
Ing. Armando Rosario Carnalla
Presidente Municipal Constitucional
Ing. Avelino Orihuela Bustos
Secretario Municipal
C. Misael Jacobo Luciano
Secretario Particular
C. Octavio Segura Esquivel
Coordinador de Planeación Municipal
C.P. María Félix Campusano Díaz
Tesorera Municipal
C.P. Norma Angélica Elvira López
Contralora Municipal
Ing. Goretty Noguerón Toledo
Directora del DIF Municipal.
C. Nicolás Rodríguez Cortés
Director de Seguridad Pública Municipal
IQ. Gerardo Pérez Romero
Director de Recursos Materiales y Humanos
Ing. Arturo Arellano Orihuela
Director de Obras Públicas
C. Estevan Valora Salgado
Director de Servicios Públicos
Ing. Martín Toledo Franco
Director de Desarrollo Económico Rural
Sustentable
CP. Gabriel Toledo Hernández
Director de Desarrollo Humano Y social
Ing. Esaú Beltrán Albavera
Director de agua Potable y Medio ambiente.
C. Yolanda Arellano Sotelo
Coordinadora General del COPLADEMUN
86
Mazatepec
Municipio con Historia
Ayuntamiento 2009 - 2012