abril de 2013 - año v - número 29. (revista 55) periódico ... · una de ellas, margaret aragón,...

24
informa Asociación de Comerciantes y Empresarios de Benalmádena Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico gratuito www.portalaceb.es B enalmádena será esce- nario en próximas fechas del rodaje de una película, en formato TVmovie, que se titula ‘Promesas que Cumplir’. Se trata de un producto audiovisual que será emitido en en canal 13TV y que se venderá a TVE, al Grupo Mediaset y al Grupo Antena 3. De la misma forma, se presentará en festivales de cine nacionales e interna- cionales. Se trata de una película denominada ‘blanca’. es decir, para todos los públicos y edades. La productora ofrece la posibilidad de que empresas y negocios aparezcan como escenario de la película, o bien como publicidad de fondo, en lo que se denomina ‘product placement’. Pág. 2 L a Asociación de Comerciantes y Empresarios de Benalmádena celebró el pasado 8 de marzo su Día de la Mujer Asociada, dentro de los Actos por el Día Internacional de la Mujer que tuvieron lugar en el Castillo de Bil Bil. La ACEB distinguió a dos empresarias asociadas con una placa conmemorativa. Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor. Margaret Aragón es irlandesa y propietaria del rent a car Canny Cars, que abrió en Benalmádena Costa utilizando su apellido de soltera, el 1 de abril de 2000. A sus 53 años, regenta un negocio familiar que creó aprovechando su experiencia y la de su marido. Por su parte, Dámaris Arrabal tiene 31 años y una clara vocación empresarial que le ha llevado a abrir dos tiendas de moda en Arroyo de la Miel en apenas unos meses, en plena época de crisis. Págs. 4-5 Benalmádena, próximo escenario para el rodaje de ‘Promesas que cumplir’ Reconocimiento a mujeres empresarias La productora Media Group Sureña ultima las gestiones para rodar la película en el municipio. Ofrece la posibilidad de que comercios y empresas acojan escenas, o que aparezcan como publicidad de fondo 0 Margaret Aragón y Dámaris Arrabal han recibido este año el premio de la ACEB 0 Por su variedad de entornos, Benalmádena ha sido elegida para rodar la película. LOS 100 DÍAS DE LA NUEVA JUNTA DIRECTIVA ENCUENTRO DE MUJERES DE BENALMÁDENA Y ANTEQUERA COLABORA CON CUDECA PONIENDO UNA HUCHA EN TU COMERCIO ¿A QUIÉNES VA A INSPECCIONAR HACIENDA DURANTE 2013? Página 2 Página 7 Página 10 Página 13

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaAsociación deComerciantes yEmpresarios deBenalmádena

AAbbrriill ddee 22001133 -- AAññoo VV -- NNúúmmeerroo 2299.. ((RReevviissttaa 5555)) PPeerriióóddiiccoo ggrraattuuiittoo wwwwww..ppoorrttaallaacceebb..eess

Benalmádena será esce-nario en próximasfechas del rodaje de una

película, en formato TVmovie,que se titula ‘Promesas queCumplir’. Se trata de unproducto audiovisual que seráemitido en en canal 13TV yque se venderá a TVE, alGrupo Mediaset y al GrupoAntena 3. De la misma forma,se presentará en festivales decine nacionales e interna-cionales. Se trata de unapelícula denominada ‘blanca’.es decir, para todos lospúblicos y edades.La productora ofrece la

posibilidad de que empresas ynegocios aparezcan comoescenario de la película, o biencomo publicidad de fondo, enlo que se denomina ‘productplacement’. PPáágg.. 22

La Asociación de Comerciantes yEmpresarios de Benalmádenacelebró el pasado 8 de marzo su Día

de la Mujer Asociada, dentro de los Actospor el Día Internacional de la Mujer quetuvieron lugar en el Castillo de Bil Bil. LaACEB distinguió a dos empresariasasociadas con una placa conmemorativa.

Una de ellas, Margaret Aragón, por suconsolidada trayectoria, y DámarisArrabal por su carácter emprendedor.Margaret Aragón es irlandesa y

propietaria del rent a car Canny Cars, queabrió en Benalmádena Costa utilizandosu apellido de soltera, el 1 de abril de2000. A sus 53 años, regenta un negocio

familiar que creó aprovechando suexperiencia y la de su marido.Por su parte, Dámaris Arrabal tiene 31

años y una clara vocación empresarialque le ha llevado a abrir dos tiendas demoda en Arroyo de la Miel en apenasunos meses, en plena época de crisis.

PPáággss.. 44--55

Benalmádena, próximo escenario parael rodaje de ‘Promesas que cumplir’

Reconocimiento a mujeres empresarias

La productora Media Group Sureña ultima las gestiones para rodar la película en el municipio. Ofrece laposibilidad de que comercios y empresas acojan escenas, o que aparezcan como publicidad de fondo0

Margaret Aragón y Dámaris Arrabal han recibido este año el premio de la ACEB0

Por su variedad de entornos, Benalmádena ha sido elegida para rodar la película.

LOS 100 DÍAS DELA NUEVA JUNTADIRECTIVA

ENCUENTRO DEMUJERES DE BENALMÁDENA YANTEQUERA

COLABORA CONCUDECA PONIENDOUNA HUCHA EN TUCOMERCIO

¿A QUIÉNES VA A INSPECCIONAR HACIENDA DURANTE 2013?

PPáággiinnaa 22

PPáággiinnaa 77

PPáággiinnaa 1100

PPáággiinnaa 1133

Page 2: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 201322

Cambio en los cargos de laXXVI Junta Directiva de la ACEBLa XXVI Junta Directiva de la Asociación deComerciantes y Empresarios de Benalmádenaha acordado recientemente intercambiaralgunos de sus cargos, en una propuesta quese aprobó el pasado 12 de febrero en una delas reuniones periódicas de los miembros dedicha Junta.De esta forma, el anterior secretario general

cesa en su cargo, que pasa a serresponsabilidad de María Teresa SánchezBarroso. Esta última, que era la anteriortesorera, da el relevo en el cargo a MarianoHidalgo Pedrero.La Junta Directiva queda compuesta

entonces por los mismos miembros, con ladiferencia del intercambio de cargos entrealgunos de ellos, de forma que la presidenta

es Rosa Mª González Rubia; el vicepresidentees Rafael Roldán Sánchez; la nueva secretariageneral es María Teresa Sánchez Barroso; elvicesecretario es Ricardo Campos Moreno; elnuevo tesorero es Mariano Hidalgo Pedrero, ylos vocales son Alfonso Gómez Pons, ManuelBandera Ruiz, Samuel Montes Ferrer, BettinaHüttig, Federico Sánchez López y JoséAntonio García Domínguez.Estos cambios en los cargos se han

realizado de forma consensuada entre losmiembros de la Junta Directiva, atendiendo ala disponibilidad y experiencia de cada unode ellos, y en cualquier caso, suponen unamejora en la gestión y la atención que seofrece desde la Asociación de Comerciantesy Empresarios de Benalmádena.

Ya se han cumplido ciendías desde que el 23 denoviembre de 2012

tomase posesión la XXVIJunta Directiva de la Aso-ciación de Comerciantes yEmpresarios de Benalmádena,con Rosa Mª González Rubiacomo presidenta. Cien días detrabajo incesante, cargados deproyectos e iniciativas orien-tadas a vitalizar y dar impulsoal tejido comercial y empre-sarial del municipio. “Es el momento de rein-

ventarse. Unidos, nuestra vozserá oída”, sigue siendo ellema que llevamos por ban-dera en cada una de nuestrasactuaciones, que persiguenfacilitar el intercambio deideas y la cooperación entreempresas; defender nuestrapostura y reivindicacionesfrente a las administracionespúblicas; rechazar la compe-tencia desleal y el intrusismo;reactivar la economía, y unsinfín de objetivos cuyodesarrollo está a disposicióndel público en nuestra páginaweb www.portalaceb.es, yredes sociales (a través deFacebook y Twitter), donde lainformación es constan-temente actualizada. Tambiénnuestros socios tienen accesodirectamente a la informacióna través de envíos periódicosde correos electrónicos.

BBaallaanncceeCien días que han arrojado unbalance más que positivo, conuna Navidad promocionandolas compras en Benalmádena,participando activamente enla Cabalgata de Reyes,comprando regalos para losmás pequeños y acercando aPapá Noel a pie de calle. LaACEB también ha estadodetrás del Concurso de Esca-parates y de la Línea Solidariade recogida de alimentos para

Cáritas; ha colaborado en laCarrera del Pavo; ha firmadoun acuerdo con Radio Taxipara instaurar una tarifa planaen Navidad; ha celebrado unaJornada sobre novedades enlas coberturas por cese deactividad de los autónomos ypresentación de central denegocios; ha llevado a cabo lapresentación de la Campañade seguridad Comercio Segurocon la Policía Nacional; harenovado el convenio parapromocionar el Carnet Joven;ha organizado un desayunocon entidades bancarias; hadesarrollado encuentros congrupos políticos como toma decontacto; ha solicitado laampliación del horario decarga y descarga en la calleMoscatel y el pintado deseñalizaciones y reposición decontenedores de envasesligeros a petición de nuestrossocios; ha participado acti-vamente en la charla coloquiode la AECC “La mama en elarte”; ha promovido unainiciativa de prácticas dealumnos Erasmus en lasespecialidades de electricidad,carpintería, pintura, marke-ting y eventos; ha celebradouna reunión informativa conlos comerciantes de la avenidade la Constitución sobre lasobras que se desarrollan; haorganizado el Concurso deVídeo ‘Razones para compraren Benalmádena’; ha firmadoun convenio con Biopark paradescuentos en la entrada; haorganizado un Curso deAlemán de nivel intermedio;ha celebrado el primer En-cuentro de Mujeres Empre-sarias de Benalmádena yAntequera; ha estado presenteen FITUR; ha celebrado el Díade la Mujer Asociada; estállevando a cabo la promociónde la película ‘Promesas quecumplir’; ha solicitado una

plaza de parking parapersonas con movilidad redu-cida en la calle Pacharán; hafirmado un convenio conCajamar; colabora con elCADE; apoya y difunde lacampaña para instalar huchasde Cudeca en los comercios;ha firmado un convenioGrupo Miquel y otro con elRestaurante Club Náuticopara descuentos a los socios;ha asistido al Russian MeetingPoint; participó en la Jornadade Promoción y Difusión delos Aceites de Oliva VirgenExtra; está dentro del PactoLocal por el Empleo; harecogido las quejas de loscomerciantes de la avenida dela Constitución para trasla-darlas al Ayuntamiento; ofrecea los socios estudiar la via-bilidad de anular las cláusulassuelo en sus hipotecas, y haaumentado casi un 12 porciento el número de socios.Por delante quedan muchos

proyectos que acometer, comosolicitar la reducción de un 50por ciento en las tasas de

Ocupación de Vía Públicapara los comerciantes, con-venios con BBVA y BancoPopular, la colaboración en elDía de la Bicicleta; cursos deposicionamiento en páginaweb, redes sociales, oratoria ycoaching empresarial, mar-

keting on line; inglés co-mercial y de internacionaliza-ción de empresas; la campañade pretemporada de veranocon el fomento de las comprasen el municipio y la parti-cipación en los festejos deBenalmádena, entre otros.

100 días de intensa actividad y trabajoLa ACEB hace balance de los primeros meses tras la toma de posesión de la XXVI Junta Directiva, un

periodo marcado por la incesante labor para dinamizar el tejido comercial y empresarial y la economía local0

Apoyo en FITUR a los empresarios y proyectos de Benalmádena.

Donación de alimentos a Cáritas.

Page 3: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 2013 33

Benalmádena será esce-nario en próximasfechas del rodaje de una

película, en formato TVmovie,que se titula ‘Promesas queCumplir’. Se trata de unproducto audiovisual que seráemitido en en canal 13TV yque previsiblemente se podrávender a TVE, al GrupoMediaset (Telecinco, Energy,La Siete) y al Grupo Antena 3(La Sexta, Neox, Nova). De lamisma forma, se presentará enfestivales de cine nacionales einternacionales y se realizaránpases especiales en salas decine, contando con la pre-sencia de los actores y eldirector. Se trata de una pelí-cula denominada 'blanca'. esdecir, para todos los públicosy edades.La empresa que realizará

'Promesas que Cumplir',Media Group Sureña, se hapuesto en contacto con la

ACEB para ofrecer la posi-bilidad de que las empresas ynegocios del municipio seanescenario de la película, o bienaparezcan como publicidad defondo. Es lo que se denominael product placement o empla-zamiento publicitario, unafórmula de publicidad muyefectiva que tiene altos índicesde impacto en el espectador. Ejemplos de product pla-

cement son las escenas que seruedan en el interior de unrestaurante, hotel, hospital,tienda o centro de ocio, dondeaparecerá el nombre delestablecimiento; o las escenasque se ruedan con una vallapublicitaria de fondo (dondese verá claramente la empresaanunciadora), o delante de lafachada de un determinadocomercio o establecimiento(donde se verá claramente elnombre del comercio). Todas las empresas patro-

cinadoras contarán ademáscon una copia original de lapelícula.Para contratar este tipo de

publicidad, deben ponerse encontacto con la Asociación deComerciantes y Empresariosde Benalmádena (ACEB), enel teléfono 952 44 04 05, omediante correo electrónico almail [email protected].

EEll aarrgguummeennttooLa trama de la película tienedos protagonistas centrales,Paquito y Sara, que con 10años de edad viven una duraexperiencia. Son grandesamigos pero se tienen queseparar porque los padres dePaquito se mudan fuera deAndalucía. Bajo un majes-tuoso árbol, ambos niñossellan un pacto y entierran unobjeto muy especial pararecordarlo.Veinte años después, Pa-

quito se ha convertido enFrancisco, un exitoso ejecu-tivo de una importante empre-sa inversora. Tendrá que viajara su pueblo de origen paraconseguir unas tierras en una

zona inmejorable y construirun Golf Resort. Francisco sereencuentra así con su amigade la infancia Sara, herederade esos terrenos y con la quecomienzan las disputas.

¿Quieres que tu empresa se conviertaen localización para rodar una película?

Benalmádena acogerá en próximas semanas el rodaje de un producto audiovisual en formato TVmovie.La productora busca escenarios para que aparezcan como publicidad de fondo en ‘Promesas que cumplir’0

La Delegación de Juventud delAyuntamiento y la Asociación deComerciantes y Empresarios deBenalmádena (ACEB), han renovadoel convenio de colaboración centradoen promocionar el Carnet Joven entrelos comercios del municipio yaumentar el número de ventajas parasus titulares. El acuerdo, que tieneuna vigencia de un año, se centra endifundir el servicio del Carnet Jovenentre los jóvenes y facilitar acuerdoscon empresas que permitan un mayornúmero de descuentos en productosy servicios, así como también trataráde aumentar el consumo en losestablecimientos adheridos a laasociación.En virtud de este convenio, el

Ayuntamiento se compromete apromocionar los establecimientos dela ACEB adheridos al Carnet Jovenen los programas y soportesinformativos que elabore, mientrasque la ACEB se compromete adifundir entre sus miembros losdocumentos de colaboración delCarnet Joven, mediante los canales decomunicación que tiene establecidoscon sus asociados. Además, Juventudse encargará de elaborar y distribuirla publicidad necesaria, dondeaparecerá la relación de comerciospertenecientes a la ACEB que hayansuscrito el documento de adhesión alCarnet Joven.Ambas partes desarrollarán con

posterioridad acuerdos puntuales quepermitan mejorar la difusión del

programa del Carnet Joven entre losasociados a la ACEB y aumentar elnúmero de ventajas ofertadas a losjóvenes titulares del documento.Casi un 20 por ciento de la

población de Benalmádena tieneentre 14 y 30 años, y son susceptiblesde obtener este carnet, que puedeayudar a los comerciantes a llegar alos consumidores más jóvenes. Enparticular, son grandes consumidoresde ocio, tecnología, deportes, viajes,papelería, textil, complementos,material fotográfico, libros,transporte y otros servicios.Por ello, desde la ACEB se anima a

los comerciantes a adherirse a la reddel Carnet Joven, ya que no tienenque hacer ningún desembolso, sólotienen que ofrecer un descuento deentre el 10 y el 30 por ciento enalgunos artículos, que viene a ser loque se ofrece en rebajas.

AAddhheessiioonneessLos establecimientos de Benalmádenaque deseen adherirse a la red delCarnet Joven deben contactar con laACEB o directamente con el Área deJuventud. Se les pide únicamente queofrezcan un descuento del 10 al 30 porciento en algunos de sus artículos o entodos, para los usuarios del carnet. Acambio, recibirán una pegatina que losidentifique para sus escaparates, y unaamplia promoción en webs, en folletosdel IAJ y del Área municipal deJuventud, además de en la web y redesde la ACEB.

Conoce la promoción quepuede suponer el CarnetJoven para tu comercio

La productora busca las más variadas localizaciones.

Page 4: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 20134

Liquidación de trajesde novia y ceremonia

NUEVA DIRECCIÓNC/ Pepa Guerra Valdenebro. Urb. Pueblosol

local 46-47 (frente a parking de ambulancias,a 50 metros de la estación de tren)

¡NUEVO!

Las inserciones publicitarias también seincluirán en nuestra web www.portalaceb.es

LLAMA AL 952 44 04 05

Anuncios por palabras enel Área de Negocios

La Asociación de Comer-ciantes y Empresarios deBenalmádena celebró el

pasado 8 de marzo su Día dela Mujer Asociada, dentro delos Actos por el DíaInternacional de la Mujer quetuvieron lugar en el Castillo deBil Bil. La ACEB distinguió ados empresarias asociadas conuna placa conmemorativa.Una de ellas, MargaretAragón, por su consolidadatrayectoria, y Dámaris Arrabalpor su carácter emprendedor.En esta edición, se cumplen

cuatro años desde que laACEB comenzase a reconocer

públicamente el esfuerzo y lavalentía de las mujeresempresarias, y se decidiesecrear un área específica parapotenciar el papel de la mujer.De esta forma, cada año laasociación elige a dos de sussocias que por mérito propiomerecen el distintivo públicoen el Día de la MujerAsociada, un evento que sehace coincidir con el DíaInternacional de la Mujer.En su discurso de

presentación de las dospremiadas, la presidenta de laACEB, Rosa Mª GonzálezRubia, destacó que se trata de

“dos mujeres desconocidaspara muchos, a las que hoypondrán rostro, nombre yapellidos. Saldrán al menospor un momento de eseanonimato para el públicogeneral, pero en ellas debemosvernos reflejadas tantas ytantas mujeres valientes,emprendedoras y luchadorasque con nuestro coraje hemossabido sobreponernos a lasdificultades”. Asimismo, lapresidenta de la asociaciónrecordó que las mujeres“hemos conseguido salir aflote y pelear por nuestrosproyectos y empresas cuando

todo era adverso, inclusocuando en ocasiones nos hanmirado de soslayo y hanpensado ‘no van a poder’.Mujeres que ante la nega-tividad hemos alzado nuestravoz, hemos dicho alto y claro‘mirad cómo lo consigo’ y lohemos demostrado connuestros hechos”.

LLooss ddaattoossPor su parte, la responsabledel Área de la Mujer de laACEB y actual secretariageneral, María Teresa SánchezBarroso, ofreció datos sobre lacreación y consolidación de

empresas por parte de lasmujeres, indicando que segúnun informe del ConsejoSuperior de las Cámaras deComercio, el índice de fracasode las empresas concebidaspor féminas es de un 30 porciento, cuando se calcula queel 70 por ciento de las pymesfracasa en los cuatro o cincoprimeros años. Durante sudiscurso, Sánchez Barrosoañadió que las mujeres “sólorepresentan el 16 por cientode la pérdida total deautónomos desde 2008, añoen el que la crisis empezó adejar sus huellas”.

Reconocimiento en femeninoLa ACEB entregó el premio a las empresarias veterana y emprendedora en un emotivo acto celebrado en

el Castillo de Bil Bil. Margaret Aragón y Dámaris Arrabal recibieron este año el merecido aplauso0

Las dos premiadas, junto con la presidenta de la ACEB, la alcaldesa de Benalmádena, miembros de la Junta Directiva de la asociación y miembros del equipo de gobierno municipal.

Page 5: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 2013 5

Margaret Aragón---- Margaret Aragón es irlandesa y propietaria del rent a car Canny Cars, queabrió en Benalmádena Costa utilizando su apellido de soltera, el 1 de abrilde 2000. A sus 53 años, regenta un negocio familiar que creó aprovechandosu experiencia y la de su marido en el ámbito del alquiler de vehículos, yaque conocían a numerosos visitantes extranjeros a los que facilitaban elcontacto con empresas de alquiler de coches. Ella llegó a España en 1992 yha trabajado en el Aeropuerto de Málaga y en varios hoteles en Inglaterra,siempre vinculada al sector del turismo. Su empresa puede llegar a contarcon una flota de 100 vehículos en temporada alta, con coches renovados ycuidados, que son la base del éxito de su negocio. Otro de los puntos fuertesde su rent a car es la cercanía y el trato, ya que la mayoría de sus clientesson visitantes extranjeros que vuelven e incluso los recomiendan, porqueven en Benalmádena “una segunda casa”. Actualmente, cuenta con unaoficina de alquiler de vehículos en Benalmádena y otra en Marbella.

Dámaris Arrabal---- Dámaris Arrabal tiene 31 años y una clara vocación empresarial que leviene de familia. Hace cinco años abrió su primer negocio en Benalmádena,el bar Absentha en la plaza de España, siguiendo los pasos de sus padres.Pero el verdadero despegue de esta joven empresaria se produce el pasadomes de septiembre, cuando abre su primera tienda de moda y complementosen Arroyo de la Miel, llamada también Absentha, en plena calle Las Flores.Ya contaba con la experiencia de tener una tienda de moda en Málaga desdehacía dos años, pero siempre quiso dedicarse a una línea más juvenil. Lapropietaria de un local junto a la estación de tren de Arroyo de la Miel lepropone abrir un negocio similar y Dámaris no se lo piensa. En plena épocade crisis, contó con la ayuda y el apoyo de sus familiares, su suegra y sunovio para poder abrir su segunda tienda de Absentha el pasado 1 dediciembre. Su secreto es dedicar todo su tiempo a sus tiendas, de las quedice que “son como bebés, que necesitan cuidados todos los días”.

El acto del Día de la Mujer estuvo muy concurrido. Se entregaron sendas placas a las dos homenajeadas.

Page 6: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 20136

La Asociación de Comer-ciantes y Empresarios deBenalmádena (ACEB),

con la colaboración de laCámara de Comercio deMálaga, ha convocado elprimer Concurso de Vídeo delCCA Benalmádena. Con ellema ‘Razones para compraren Benalmádena’, el certamenestablece un único premio de1.000 euros, y tiene como finpromocionar las compras en elCentro Comercial Abierto deBenalmádena, en Arroyo de laMiel, así como incentivar elasociacionismo entre loscomerciantes del municipio.El plazo de presentación de

trabajos concluyó el pasado 8de abril, y será en los

próximos días cuando eljurado, constituido porcomerciantes del CCA ymiembros de la Directiva de laACEB, decida el vídeomerecedor del premio de estecertamen. El ganador serádado a conocer mediante losmedios de comunicación de laACEB así como en losprincipales medios locales decomunicación. No obstante, laACEB comunicará perso-nalmente al ganador sucondición de premiado, deforma que el premio estáprevisto que se entregue afinales del mes de abril.El único premio del primer

Concurso de Vídeo ‘Razonespara comprar en Benal-

mádena’ consistirá en unmontante de 1.000 euros,mediante vales de compra enestablecimientos asociados delCCA de Benalmádena, que seentregarán al ganador sinfecha de caducidad.

LLaa tteemmááttiiccaa ddeell cceerrttaammeennLos trabajos presentados alcertamen tienen como temacentral promocionar lascompras en Benalmádena,concretamente en el ámbitodel Centro Comercial Abiertode Benalmádena (que es lazona enmarcada entre la calleLas Flores, calle Sierramar,calle Salvador Vicente, calleSan Juan, calle VicenteAleixandre, Pueblo Sol, calle

Blas Infante, calle Ciudad deMelilla, calle Andalucía, calleSan Telmo, plaza de laMezquita, avenida GarcíaLorca, avenida Constitución,avenida de La Estación). Lasobras deberán incluir almenos tres razones paracomprar en Benalmádena.Los trabajos presentados a

concurso se exhibirán en lapágina web de la ACEB,www.portalaceb.es, y en elportal de Youtube, donde losinternautas podrán votar porsu vídeo favorito, a fin deotorgar una mención hono-rífica determinada por elpúblico. También el diplomade reconocimiento otorgadopor el público está previsto

que se entregue a finales deeste mes de abril.Las bases del concurso

establecen que la ACEBadquirirá todos los derechosde exhibición de los vídeospresentados a concurso, totalo parcialmente, en el soporteque estime más oportuno.

Primer Concurso de Vídeo del CCA ‘Razones para comprar en Benalmádena’

Reunión informativa con loscomerciantes de la avenida dela Constitución sobre las obras

Promocionar las compras en el municipio. Ese es el lema y objetivo de la primera edición del certamenconvocado por la ACEB. El ganador se llevará 1.000 euros en vales de compra en diversos establecimientos0

La edil de Vías y Obras y técnicos municipales explicaron los pormenores de las obras.

La Asociación de Comerciantes yEmpresarios de Benalmádena convo-có el pasado mes de febrero unareunión con los comerciantes de laavenida de la Constitución de Arroyode la Miel y la concejala de Vías yObras del Ayuntamiento de Benal-mádena, Concha Cifrián, con el fin deaclarar todos los aspectos de interéspara los comerciantes y empresarios,relativos a la obra que se estádesarrollando en dicho enclave. Eneste encuentro, que se desarrolló enlas instalaciones de la ACEB,estuvieron también presentestécnicos municipales, quienes deta-llaron la situación actual de dichasobras y ofrecieron información sobre

los plazos de finalización, además deatender cuantas dudas planteron losasociados.En ese aspecto, cabe destacar que el

Consejo Consultivo Andaluz respaldóen febrero la decisión del Ayun-tamiento de rescatar la obra de laavenida de la Constitución, unproyecto cuya ejecución se encuentraparalizada desde hace meses.Las obras, que se paralizaron de

forma unilateral, sin que se hubieraacabado el alumbrado, el asfaltado yel ajardinamiento de las zonas verdes,se volverán a adjudicar con carácterde urgencia, de forma que se esperaque estén concluidas “antes delverano”, según explicó Cifrián.

Está previsto queel fallo del juradose haga público afinales de estemes de abril

Page 7: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 2013 7

Más de una veintena demujeres se dieron citalos pasados 23 y 24 de

marzo en el primer Encuentrode Mujeres Empresarias deBenalmádena y Antequera, unevento organizado por laAsociación de Comerciantes yEmpresarios de Benalmádena(ACEB), con la colaboraciónde la Cámara de Comercio deMálaga y en el que participóactivamente la Asociación deEmpresarias de Antequera yComarca (EAC).El encuentro, que se

desarrolló en Antequera,incluyó una visita guiada porel Centro Comercial Abiertode dicho municipio, donde lasempresarias pudieron compro-bar de primera mano ini-ciativas destinadas a fomentar

el consumo local y la actividadcomercial. Ejemplos de elloson la creación de un perfumepropio del municipio, deno-minado ‘Agua de Antequera’,o la reorientación de laactividad de una constructoraque decidió poner en marchaalojamientos rurales con en-canto en la zona bajo elnombre de ‘El Canal’.Tras la visita, el Encuentro

de Mujeres Empresarias deBenalmádena y Antequera

continuó con una jornada denetworking en la que lasparticipantes tuvieron oportu-nidad de presentar susactividades y productos yrealizar intercambio de ne-gocio, contando con las insta-laciones del restaurante CosoSan Francisco y el HotelAntequera Golf. De estaforma, una empresaria localde Benalmádena del sector dela moda flamenca pudoconcretar con un estable-cimiento de Antequera variospuntos de confección paramejorar su producción. Asi-mismo, la propietaria de unaasesoría en Antequera ofrecióinformación de interés paralas empresarias, solventandosus dudas en torno al pago deimpuestos y otras cuestiones.En el encuentro estuvieron

presentes la presidenta de laACEB, Rosa Mª GonzálezRubia; la presidenta de laAsociación de Empresarias deAntequera y Comarca,Amparo Beato del Moral, y laconcejala de Comercio eIgualdad del Ayuntamiento deBenalmádena, Ana Macías,quien acudió como invitada alevento.Próximamente, en el mes de

mayo, está previsto queBenalmádena reciba la visitade la Asociación de Empre-sarias de Antequera y suComarca, para lo que desde laAsociación de Comerciantes yEmpresarios de Benalmádenase organizará la correspon-diente jornada de networkingy visitas guiadas por elmunicipio, incluyendo el Cen-tro Comercial Abierto de Be-nalmádena, Puerto Deportivoy otros puntos de interés.

Gran participación en la primera edicióndel Encuentro de Mujeres Empresarias

Benalmádena y Antequera estrecharon lazos comerciales y de negocios, en una iniciativa organizada porla ACEB con la colaboración de la Cámara de Comercio. Más de 20 féminas asistieron al evento0

Las participantes pudieron ver las características del tejido comercial de Antequera.

Cada empresaria presentó sus productos o servicios en la jornada de networking.

El evento incluyóuna jornada denetworking y unavisita comercialpor Antequera

Page 8: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

El Centro Municipal deFormación Benalformaofrece nuevos cursos de

Manipulador de Alimentospara el Sector de Restauracióny Comercio Menor deAlimentación. Actualmente,los cursos tienen una duraciónde 5 horas y un coste de 28euros debido a la modificaciónque sufrió la normativa queregula estas acreditaciones.Por otra parte, el centro

ofertará un nuevo curso deCommunity Manager. Dentrodel Proyecto Benemplea 2.0,cofinanciado por el FSE y el

Ayuntamiento de Benal-mádena, se iniciará el onceavocurso de este proyecto. El altoporcentaje de inserciónlaboral que obtuvo el anteriorcurso de Community Manager-más de un 70 por ciento delas alumnas finalizadas- y lagran demanda que se estáproduciendo por parte de lasempresas, han llevado arealizar una segunda ediciónde esta especialidad.El plazo de solicitud para

esta nueva acción formativa seabrirá durante el mes de mayo,de forma que el curso dará

comienzo el próximo mesjulio, finalizando durante elmes de octubre.Todas aquéllas personas

interesadas en alguna de estasdos iniciativas pueden llamaral teléfono 952 56 20 85 de9:00 a 14:00 horas, o bienacercarse en ese mismohorario al Centro Municipalde Formación Benalforma,sito en el Paseo del Generalifede Arroyo de la Miel.

22,,66 mmiilllloonneess eenn ffoorrmmaacciióónnDurante el primer trimestre deeste año, el Centro Municipalde Formación Benalforma hasolicitado un total de cinconuevos proyectos de forma-ción para el empleo, que enconjunto suponen un total de2.610.588,21 euros solicitadosal Servicio Andaluz deEmpleo para la mejora de laformación, orientación yempleo de los ciudadanos deBenalmádena.El primero de ellos, la

‘Escuela Taller Benalmádena2013’, está dirigido a 36desempleados menores de 25años. Cuenta con una dura-ción de 18 meses y cuatroespecialidades, que sonMantenimiento de Edificios,Asistencia a la atenciónclínica veterinaria, pintura ysolador-alicatador.El segundo, el Taller de

Empleo ‘Redimagen’, estádirigido a 40 alumnos mayores

de 25 años con cuatroespecialidades, que sonCámara de vídeo y T.V.,Imágen y Sonido, Diseño ymantenimiento de páginasweb y Redes Infjormáticas.Además se ha procedido a

solicitar acreditación paraimpartir seis nuevas espe-cialidades en el centro, todasellas acogidas a los certi-ficados de profesionalidad.Son Actividades de Venta,Servicios de Higiene, depila-ción y maquillaje, Docencia dela Formación Profesional parael Empleo, Prestación deServicios Bibliotecarios, Dina-mización de Actividades deTiempo Libre EducativoInfantil y Juvenil y Gestión dellamadas de Teleasistencia.Se ha solicitado ayuda para

un nuevo Programa deOrientación Profesional diri-gido a la atención directa dedesempleados por un total de5.500 horas, durante 12meses.Por último, el centro ha

solicitado ayuda para unnuevo Programa de Expe-riencias Profesionales para elEmpleo convocatoria 2013por un importe de 31.8717,22euros para facilitar prácticaslaborales en empresas a 40desempleados del municipio.Este mismo Proyecto EPESdurante el año 2012 finalizócon una inserción laboral del42,5 por ciento.

Es la verdad decir, quemucha gente especialmentelos desempleados menoresde 25 años tienen pensa-mientos de trabajar en otropaís pero son conscientesque necesitan un ciertonivel de inglés. También,desde este año losuniversitarios necesitanobtener el título B1 de laUniversidad de Cambridgepara conseguir su títuloaniversario.Nosotros tenemos profe-

sores nativos cualificados ycon experiencia en lapreparación de estudiopara los exámenes oficialesde la Universidad deCambridge. Con este título,ahorras el tiempo de estu-diarlo en la Universidad ylo podrás emplear en otrasasignaturas. También,como saben, una empresaestará más interesada enun futuro empleado quetenga el título B1.Para facilitar las clases

tenemos un horario flexiblepor las mañanas y por lastardes y habrá un cursointensivo para el mes deJulio. Nuestras clases sonlas más económicas de laCosta del Sol porquecomprendemos que con lacrisis no sirve de nadaponer precios desorbitados.

informaFORMACIÓN Y EMPLEO

Abril de 20138

Aunque el Centro deApoyo al DesarrolloEmpresarial (CADE)

de Benalmádena vienetrabajando desde hace yabastantes años para losmunicipios de Benalmádena yTorremolinos, el cambio desede desde la oficina deTurismo de BenalmádenaCosta al Edificio Innova hapropiciado que sean muchaslas personas las que se hanacercado a conocer qué es yqué servicios presta. De estaforma, desde el pasado 5 defebrero los técnicos de estecentro vienen atendiendo a losemprendedores en la avenidaFederico García Lorca, frentea la Biblioteca Municipal.El Centro de Apoyo al

Desarrollo Empresarial es uninstrumento que la Junta de

Andalucía pone al servicio delas personas emprendedoras yempresas de la ComunidadAutónoma Andaluza, cuyoobjetivo es promover lacreación y consolidación deempresas competitivas. Entreotros, se ofrecen servicios deinformación y asesoramientoempresarial, análisis de laviabilidad económica, orientación para la búsqueda definanciación pública y privada,formación empresarial yasesoramiento técnico espe-cializado. Además, se ofreceapoyo para la realización decualquier tipo de trámites parala creación y constitución deempresas y, al ser Punto PAIT,el CADE también realiza latramitación telemática dealtas de empresarios autó-nomos y constitución de

sociedades limitadas.Para contactar con el Centro

de Apoyo al DesarrolloEmpresarial de Benalmádena,las personas que esténinteresadas pueden hacerlo através del teléfono 951 21 4495 o bien través del [email protected]. De la mismaforma, también se puedeseguir este servicio enFacebook/cademalaga y enYoutube/andaluciaemprende.

LLaa AACCEEBB ccoollaabboorraaDentro de las líneas deactuación orientadas a fo-mentar e impulsar la actividadempresarial y económica, laAsociación de Comerciantes yEmpresarios de Benalmádenacolabora en la difusión de lasiniciativas y proyectos del

CADE. Ejemplos de ello son laorganización, el 11 de abril, dela jornada “Marketing paraHostelería: Gastromarketing”,que se ofrece para empresariosdel sector, de 9:30 a 13:00horas, en el Edificio Innova deBenalmádena.Asimismo, dentro de la

página web de la ACEBwww.portalaceb.es, se incluyeun enlace con los teléfonos decontacto y direcciones decorreo electrónico a las quepueden dirigirse las personasque quieran hacer uso de esteservicio de apoyo a losempresarios emprendedores.

¿Qué sabes del CADE?Si necesitas ayuda para poner en marcha tu idea de negocio,

el Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial te da las claves0

Jornadas y cursos forman parte del programa de actuación del CADE.

Benalforma ofertará un nuevo cursode Community Manager en mayo

El título B1de inglés,herramientaindispensableEl Centro Municipal de Formación ultima la segunda edición de una iniciativa con

una inserción laboral de un 70%. También ofrece cursos de Manipulador de Alimentos0

Kay ChurchillThe English Academy

Page 9: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaFORMACIÓN Y EMPLEO

Abril de 2013 99

‘Yo Soy Empleo’ (YSE) esun conjunto de iniciativasde carácter privado para

favorecer la creación deempleo en España y de cuyocontenido se está haciendoeco la Asociación de Comer-ciantes y Empresarios deBenalmádena a través de suweb, www.portalaceb.es, yotros medios a su alcance.Puesto en marcha por BBVA,con la colaboración deInfoempleo, este proyectoincluye ayudas a las empresasque creen puestos de trabajo,y ofrece 1.250 plazas deformación en las principalesescuelas de negocios. A través de esta iniciativa,

se ofrecen hasta 10.000ayudas económicas directas,3.000 euros netos para las1.000 primeras contratacionesindefinidas y 1.500 eurosnetos para otras 9.000contrataciones indefinidas o apartir de un año de duración.Además, las Empresas podránsolicitar una de las 1.250plazas de formación y hasta4.000 módulos de selecciónque ofrece este proyecto.Se espera que en un futuro

otras grandes empresas deEspaña se sumen a laplataforma YSE.

¿¿CCóómmoo aayyuuddaa??Dado que ‘Yo Soy Empleo’ esuna iniciativa orientada a ladinamización de la economíaincidiendo en la generación deempleo y el crecimientoempresarial, en una primerafase BBVA dará ayudas

directas a empleadores quecontraten a desempleados, yapoyará en el proceso deselección a aquellas empresasque lo necesiten.Si eres desempleado, a

través de YSE puedes accedera una herramienta desarro-llada por Infoempleo paraintroducir tu curriculum vitaey acceder a las ofertas detrabajo de las empresas queestén participando en estainiciativa.Los requisitos que deben

cumplir los desempleadospara que la empresa sebeneficie de una ayuda directaen su contratación son, por unlado, que lleve por lo menosdos meses en el paro y tenga latarjeta de demanda de empleoen el momento de sucontratación, y por otro quevez ya ha sido contratado,abra una cuenta en BBVA ydomicilie en ella su nómina.De esta forma, si estás

buscando empleo, tendrás queintroducir tu curriculum en laweb www.yosoyempleo.es. Setrata de un proceso sencillocomo el de cualquier página

de búsqueda de empleo. Unavez introducido el curriculum,formarás parte de la bolsa detrabajo de YSE. A partir deeste momento podrás buscaraquellas ofertas que más teinteresen y apuntarte. Lasempresas podrán así ver tucurriculum y contactarcontigo para ofrecerte trabajosi eres el candidato adecuadopara ellas.

IInncclluussoo pprroocceessooss pprrooppiioossNo es necesario que lasempresas contraten a losempleados a través de laherramienta de selección deYSE para beneficiarse de lasayudas a la contratación. Si hasestado desempleado durante almenos dos meses y unaempresa te ha contratado através de un proceso deselección propio, la empresatambién puede solicitar lasayudas.Una vez formalizado el

contrato, para que la empresase beneficie de la ayuda directaque ofrece YSE, tendrás queentregarle a tu empresa uncertificado de tu vida laboral(posterior a la fecha decontratación), una copia de latarjeta de demanda de empleoy pedirle que te domicilie lanómina en la cuenta de BBVAque tú le indiques. Tras esetrámite, se comprobará que enla vida laboral has estado dosmeses en el paro, que esrequisito indispensable paraque la empresa reciba lasayudas, y que la empresa teabona las nóminas.

‘Yo Soy Empleo’, una ayudapara las empresas quegeneren puestos de trabajo

Las instalaciones de laACEB acogen un Cursode Alemán Intermedio

Una iniciativa de carácter privado se ha puesto en marchapara favorecer la inserción laboral de desempleados. Se ofrecenhasta 10.000 ayudas directas a las contrataciones de personal

0

El curso se imparte en el aula de formación de la ACEB.

La Asociación de Comer-ciantes y Empresarios deBenalmádena (ACEB), conla colaboración de la Cámarade Comercio de Málaga, hapuesto en marcha un Cursode Alemán de Nivel Inter-medio, que comenzó elpasado 11 de marzo y tendrá50 horas de duración. Dentro de las actividades y

proyectos que desarrolla laACEB, tienen relevancia lasorientadas a la mejoraformativa de los ciudadanos,de cara a servir de ayudapara su futura inserciónlaboral o mejorar su empleo.En concreto, esta acción

formativa se extenderá hastael próximo mes de junio yestá siendo impartida poruna profesora con ampliaexperiencia en el sector de laformación y los idiomas.Las clases se imparten a

razón de dos horas, dos díasa la semana, lunes ymiércoles, de 19:30 a 21:30horas, en las instalaciones dela ACEB, situadas en la calleParra de Arroyo de la Miel.Para el desarrollo del

programa formativo, los

alumnos cuentan conmaterial de apoyo y conrefuerzo del aprendizaje através de audios ypronunciación, además deejercicios prácticos delidioma.Aún quedan plazas dispo-

nibles para el curso, pero serequiere que los alumnostengan un nivel básico dealemán, con el fin de poderintegrarse con normalidad enel desarrollo de esta acciónformativa. Los interesados

pueden llamar al 952 44 0405, o bien dirigirse a la sede,de 10:00 a 14:00 horas y de17:00 a 20:00 horas, de lunesa jueves, y de 10:00 a 14:00horas los viernes.

Las cuantías de lasayudas oscilanentre los 3.000 ylos 1.500 euros acada contratación

Existen plazas libres disponibles,aunque se requiere un nivelbásico del idioma

Page 10: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 20131100

La Fundación Cudeca hapuesto en marcha lacampaña ‘Un Comercio,

una Hucha’, destinada a lacaptación de fondos mediantehuchas que necesitan colocaren los diferentes estable-cimientos comerciales ynegocios del municipio. Comoasociación colaboradora, laACEB se ha ofrecido adifundir esta necesidad entresus socios y empresas, por sidesean colaborar con Cudecacolocando una hucha en suestablecimiento.La presidenta de la ACEB,

Rosa María González Rubia,anima a todos los socios aayudar ubicando una huchaen sus comercios. En esesentido, ha señalado que“desde la ACEB estamos

abiertos a colaborar concualquier iniciativa que pongaen marcha la FundaciónCudeca y, en esta ocasión,informaremos a todos nues-tros comercios asociadossobre la campaña y losanimaremos a participar enella”. Asimismo, la presidentaañadió que “estamos conven-cidos de que la respuesta porparte de los comerciantes seráexcelente, pues todos somosconscientes de las necesidadesde Cudeca y de la importanciade la labor que desarrollan”. Cudeca asiste y ofrece

cuidados paliativos a laspersonas enfermas de cáncer uotras enfermedades en estadoavanzado y sin posibilidad decuración, llegando a más de750 personas al año en la

provincia de Málaga. Esteservicio lo ofrecen de formagratuita, de ahí la necesidadde captar fondos en lasdiferentes campañas quellevan a cabo.Por su parte, la manager de

Comunicación de Cudeca,Rocío Torres, explicó que“este proyecto surgió aprincipios de año como unanueva nueva vía de captaciónde fondos para continuar connuestros fines”.Los socios y comerciantes

que deseen colaborar teniendouna hucha petitoria de Cudecapara recaudar fondos en susestablecimientos, pueden lla-mar al teléfono de laFundación, el 952 56 49 10,indicando que son socios de laACEB, si es el caso.

En marcha la campaña ‘UnComercio, una Hucha’,para la Fundación Cudeca

La ACEB colabora con la iniciativa que persigue la captaciónde fondos para ofrecer cuidados paliativos a enfermos decáncer. Para ello, pide la implicación de comercios y empresas

0

La reunión tuvo lugar en la Casa del Pueblo de la agrupación local.

FOTO: Manu Cantero

Encuentro con el PSOEde Benalmádena

LA ACEB, PRESENTE EN ELRUSSIAN MEETING POINT

La Junta Directiva de laAsociación de Comerciantesy Empresarios de Benal-mádena (ACEB) se reunió elpasado mes de enero con elmiembros del PSOE deBenalmádena, un encuentroque se produjo en la Casa delPueblo de la agrupaciónlocal y en el que abordaronlos asuntos que mayorpreocupación generan entrelos comerciantes y empre-sarios, tales como falta de

aparcamientos, la ventailegal, la ausencia definanciación y las tasas deOcupación de Vía Pública.Este encuentro se enmarca

dentro de la ronda de visitasque la asociación estádesarrollando para que lanueva Junta Directiva puedalas primeras tomas decontacto directo con losdiferentes colectivos delmunicipio, incluyendo losgrupos políticos.

La ACEB estuvo presente en la inauguración del RussianMeeting Point celebrado a mediados del pasado mes demarzo, un exclusivo evento que sirvió de lugar de encuentroentre promotores, agencias y entidades financieras españolascon inversores de Rusia y de otros países del este de Europa,con el fin de promover la venta de propiedades inmobiliariasen estos mercados. El Hotel Holiday Polynesia del ComplejoHoliday World acogió a una treintena de empresas yentidades bancarias españolas y más de 70 inversores yagentes de la propiedad de la Federación Rusa. En lafotografía, la presidenta de la ACEB, Rosa Mª GonzálezRubia, junto con la directora general del Holiday World,María Francis Peñarroya; el presidente de Barcelona MeetingPoint, Enrique Lacalle, y el delegado especial del Estado en elConsorci de la Zona Franca de Barcelona, Jordi Cornet.

Page 11: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaPUBLICIDAD

Abril de 2013 11

Page 12: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaECONOMÍA Y EMPRESA

Abril de 20131122

Apartir del 1 de enero de2013 entró en vigor elnuevo Reglamento apli-

cable de facturación aprobadopor el Real Decreto1619/2012, de 30 denoviembre por el que seregulan las obligaciones defacturación (BOE de 1 dediciembre de 2012). Estenuevo Reglamento de factu-ración se limita funda-mentalmente a introducir ydesarrollar los preceptosnovedosos incorporados porla Directiva 2010/45/UE, de13 de julio. Las novedadesmás significativas que seintroducen en el Reglamentose refieren principalmente alas modalidades de facturaadmitidas: factura completa uordinaria y factura simpli-ficada.El nuevo Reglamento

contempla la sustitución delos tickets por lo que se

denomina factura simpli-ficada, cuyo contenidomínimo exigible no difieredemasiado entre ambos. Laprincipal diferencia radica enel supuesto de que el desti-natario sea un empresario oprofesional. El contenido mínimo de la

factura simplificada tendráque incluir un número y seriecorrelativos; la fecha deexpedición; la fecha en que sehan realizado las operacioneso en que se haya recibido elpago anticipado, siempre quese trate de una fecha distintaa la de expedición de lafactura; nombre o razón socialy Número de IdentificaciónFiscal; descripción del servicioprestado o de los bienesentregados; tipo impositivoaplicado, incluyendo demanera opcional la expresión“IVA incluido” -si se hubieranaplicado distintos tipos de

IVA, se indicarán las basesimponibles de forma sepa-rada-; contraprestación total,y en caso de facturas recti-ficativas, la referencia expresae inequívoca de la facturarectificada y de las espe-cificaciones que se modifican.

Cuando el destinatario de laoperación sea un empresario oprofesional y lo exija o cuandosea un particular y lo exijaigualmente para el ejercicio decualquier derecho de natu-raleza tributaria, el emisordeberá hacer constar un

mayor detalle en cuanto a suidentificación -NIF y domi-cilio- y al desglose del IVA-cuota tributaria repercutida,que se consignará sepa-radamente-. Los supuestos en los que se

podrá emitir factura simpli-ficada son: cuando el importede la factura, IVA incluido, noexceda de 400 euros, o cuandodeba expedirse facturarectificativa. También sepermite su emisión si suimporte no supera los 3.000euros, IVA incluido, en casode darse alguna de lasoperaciones recogidas en elartículo 4 del reglamento,entre las que se encuentranlas ventas al por menor.La Agencia Tributaria

podrá autorizar la expediciónde facturas simplificadas enotros supuestos, dependiendode la naturaleza de laactividad a realizar.

En cuanto al plazo deexpedición de facturas seestablece un plazo armo-nizado, de manera que comoregla general, si el destinatariono es empresario o profe-sional, deben expedirse en elmomento de realizarse laoperación y si el destinatarioes empresario o profesionalque actúa como tal, debenexpedirse antes del día 16 delmes siguiente a aquel en elque se haya producido eldevengo del IVA corres-pondiente a la operación quedocumenta.Los cambios en dicha

normativa hacen que granparte de las cajas registradorasdeban de adaptarse a lasmodificaciones e igualmentela gran mayoría de software deTPV (Terminal Punto deVenta) que están instaladosactualmente en los comercioshayan de actualizarse.

¿Cómo hay que facturar? Conoce elnuevo reglamento aplicable este año

Entre otras novedades, se contempla la sustitución de los tickets por lo que se denomina factura simplificada, con mayor diferencia sobre éstos si el destinatario se trata de un empresario o profesional0

El Consejo de Ministros aprobó elReal Decreto de Medidas de apoyo alemprendedor, y de estímulo delcrecimiento y la creación de empleo,en el que se recogen entre otrascuestiones, la Estrategia deEmprendimiento y Empleo Joven2013-2016, un conjunto deincentivos fiscales dirigidos alautónomo que inicia una actividademprendedora con el objetivo deincentivar la creación de empresas yreducir la carga impositiva en losprimeros años de actividad así comouna la articulación de una segundafase del mecanismo de financiaciónpara el pago a proveedores condeudas con las Administracionespúblicas. Además, para reducir la morosidad

en las operaciones comerciales, sedetermina el plazo de pago por partedel deudor en 30 días naturalesdesde la fecha de recepción efectivade la mercancía pudiendo ampliarsemediante pacto entre las partes sinsuperar los 60 días. También se fijael interés legal de demora sumandoocho puntos porcentuales al tipo deinterés de referencia del BCE.Los trabajadores por cuenta propia

que tengan menos de 30 años deedad y que causen alta inicial o queno hubieran estado en situación dealta en los cinco años anteriores, acontar desde la fecha de efectos delalta, en el Régimen Especial de laSeguridad Social de los Trabajadorespor Cuenta Propia o Autónomos oen el Régimen Especial de los

Trabajadores del Mar, podránaplicarse determinadas reduccionesy bonificaciones sobre la cuota porcontingencias comunes (excepto enla incapacidad temporal), resultantede aplicar a la base mínima el tipomínimo de cotización vigente encada momento, por un períodomáximo de 30 meses. Entre ellas, seincluye una reducción equivalente al80 por ciento de la cuota durante los6 meses siguientes a la fecha deefectos del alta.En la web www.portalaceb.es,

incluimos el archivo del BOEnúmero 47 de fecha 23 de febrero de2013, para su consulta íntegra.

PPaaggoo aa pprroovveeeeddoorreessRespecto a la segunda fase del plande pago a proveedores con deudascon las Administraciones Públicas,dotado con 2.628 millones, a travésde este Real Decreto Ley se estableceuna nueva fase de este mecanismo depago a proveedores para deudascontraídas con anterioridad al 1 deenero de 2012 con Entidades localesy Comunidades Autónomas, exten-diéndose su ámbito de aplicación alas mancomunidades de municipiosy las entidades locales del País Vascoy Navarra, así como las obligacionespendientes de pago derivadas deconvenios, concesiones, enco-miendas de gestión, etc. Puedes consultar la información en

el enlace del Ministerio de Hacienda:http://www.minhap.gob.es/es-ES/Paginas/20130222_Proveedores.aspx.

Segunda fase del plan de pagoa proveedores y medidas deapoyo al emprendedor

Se puede emitirfactura simplificadasi no supera los400 euros

Page 13: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaECONOMÍA Y EMPRESA

Abril de 2013 13

Aunque más tarde de loesperado, finalmente laDirección General de la

AEAT ha aprobado medianteResolución de 8 de marzo de2013 (BOE 12/03/2013) lasdirectrices del Plan General deControl Tributario que seránde aplicación en este año2013.Las directrices de este Plan

General se articulan en tornoa tres grandes ámbitos, queson la comprobación e inves-tigación del fraude tributario yaduanero, el control del fraudeen fase recaudatoria y lacolaboración entre la AgenciaTributaria y las Adminis-traciones Tributarias de lasComunidades Autónomas.Antes de detallar el

contenido principal de los tresapartados anteriores, esnecesario indicar que estePlan General viene condi-cionado por el intenso cambiolegislativo que en materiatributaria ha tenido lugar en elpasado año 2012, destacando

especialmente la intensi-ficación de las actuaciones enla prevención y lucha contra elfraude fiscal aprobadas por laLey 7/2012, de 29 de octubre,y las modificaciones intro-ducidas en el Código Penal enrelación con los delitos contrala Hacienda Pública y Segu-ridad Social a través de la LeyOrgánica 7/2012 de 27 dediciembre.No es de extrañar que de los

tres bloques mencionados seael correspondiente a lacomprobación e investigacióndel fraude tributario y adua-nero el que mayor número demedidas o directrices con-templa. En este sentido, laAgencia Tributaria dirigirá susmayores esfuerzos a deter-minados sectores otipologías.Economía su-

mergida: activida-des deliberada-mente oculta-das a la Admi-nistraciónpara evitar elpago de im-puestos y co-tizaciones so-ciales. Paraluchar contraello, se esta-blecen líneasde actuación,como la realiza-ción de actuacionespresenciales y tomade datos de la actividadvisitada y de posiblesalquileres no declarados, elanálisis de los datos deconsumo de energía, con el finde localizar inmuebles en losque se estén desarrollandoactividades no declaradas;control de actividades deimportación y venta deproductos importados con elfin de detectar ventas internasno declaradas, y análisis de lasdenuncias recibidas porincumplimiento de la limita-ción de pagos en efectivo porimporte superior a 2.500euros.

FFiissccaalliiddaadd iinntteerrnnaacciioonnaallEn el ámbito de la fiscalidadinternacional, se encuentra elproyecto BEPS, (“Base Ero-sion and Profit Shifting”),centrado en limitar el despla-zamiento artificioso de basesimponibles de compañías

multinacionales a Estados debaja tributación, y el acuerdoFATCA entre el Reino Unido,Italia, Alemania, Francia yEspaña con Estados Unidosbasado en el intercambioautomático de información

sobre las

cuentasde los residenteseuropeos en EstadosUnidos.Con todo ello, serán

objeto de atención prefe-rente en el ámbito de lafiscalidad internacional obli-gados tributarios y opera-ciones como los que no hayanpresentado la nueva decla-ración informativa de bienes yderechos en el extranjero(modelo 720); personas yentidades que localizan demanera ficticia su residenciafiscal en otros países;contribuyentes con residenciafiscal en España que oculten laexistencia de activos, bienes orentas en el exterior; pagos alexterior de especial relevanciao complejidad; operacionescon territorios que han dejado

de figurar en la lista deparaísos fiscales, operacionesde reestructuración empre-sarial, sobre todo en materiade precios de transferencia;operaciones intracomunita-rias, para garantizar lacorrecta tributación.Planificación fiscal agresiva:

se comprobará la deduci-bilidad de los gastos finan-cieros y la compensaciónindebida de bases impo-nibles negativas gene-radas tanto dentrocomo fuera de España;se controlarán prác-ticas que pretendan eldoble aprovecha-miento fiscal de pér-didas o gastos me-diante la utilizaciónde entidades o instru-mentos híbridos, y secomprobarán las opera-ciones de reestructura-ción empresarial acogidas

a beneficios fiscales.

FFrraauuddee oorrggaanniizzaaddooEn el apartado de fraudeorganizado: se controlará lafacturación irregular, sobretodo a los emisores defacturas irregulares desti-nadas a reducir la tribu-tación de receptor dedichas facturas, espe-cialmente cuando elemisor utilice elrégimen de módulos;

control de operaciones quepersigan la devolución de IVA,como operaciones fraudu-lentas de transmisión deinmuebles sin contenido eco-nómico real; control en lastramas de fraude de IVA en lasoperaciones intracomuni-tarias, y control de contri-buyentes en régimen deestimación objetiva (módulos)a fin de evitar situaciones defacturación irregular ydivisión artificial de laactividad.

En cuanto a la prestación deservicios personales de altovalor, se llevará a cabo elcontrol de gastos profe-sionales objeto de deducción;detección de ingresos nodeclarados, y control abusivode estructuras societarias parareducir la tributación de lasretribuciones percibidas.

MMááss aaccttiivviiddaaddeessOtras actividades que secontrolarán especialmenteserán el comercio electrónico,entidades que tributan en elrégimen de consolidación enel Impuesto de Sociedades yen el régimen especial degrupos en IVA; grupos fami-

liares, donde se comprobaránlas personas físicas y socie-dades; contribuyentes condiferencias entre su domiciliofiscal declarado y su domicilioreal; obligados tributarios queno presenten autoliquida-ciones; entidades en régimende atribución de ventas y suscomuneros; pagos fraccio-nados; premiados en sorteos ypremios obtenidos del juegoon line; controles aduaneros,contrabando, narcotráfico yblanqueo de capitales; controldel fraude en fase recau-datoria, y seguimiento deinsolvencias aparentes.

¿A quién inspeccionará Hacienda en 2013?Alquileres no declarados, análisis de datos de consumo de energía para localizar actividades, productos

importados o facturas emitidas para reducir tributaciones son objetivos en el control tributario este año0

? Contribuyentes enrégimen de módulos están enel punto de miracontra el fraude

Ojo con incumplirla limitación depagos en efectivopor importe mayorde 2.500 euros

C.E. Consulting BenalmádenaC/ Pepa Guerra Valdenebro, local 40

Arroyo de la Miel

CONOCE NUESTRASVENTAJAS

ASÓCIATEENTRA EN LA WEB

WWW.PORTALACEB.ES

Page 14: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

Los hipotecados afec-tados por la cláusulasuelo tienen ahora una

vía abierta para poderreclamar la nulidad de estacláusula. El pleno de la Salade lo Civil del TribunalSupremo (TS) ha declarado elpasado mes de marzo lanulidad de estas cláusulas(entre las que destacan elconocido propiamente comosuelo y los ‘swaps’) en loscasos en que se produzca unafalta de transparencia. Aunque

esta decisión no supondrá ladevolución de las cantidadesque ya hayan sido satisfechas,al menos viene a ratificar loque ya han dicho múltiplesjueces anteriormente, en mássentencias ‘antisuelo’.Con todo ello, uno de los

despachos de abogadosasociados a la Asociación deComerciantes y Empresariosde Benalmádena, ofrece a lossocios la posibilidad deestudiar gratuitamente laviabilidad de reclamar la

nulidad de la cláusula suelo.Los socios que estén intere-sados en comprobar si existeesa posibilidad, puedencontactar con el despachoMartínez - Echevarría, Pérez yFerrero Abogados en elteléfono 952 89 95 96 y acudircon la escritura de la hipoteca.En este fallo del Tribunal

Supremo, que sienta jurispru-dencia, los magistrados hanestimado parcialmente unrecurso de casación quepresentó la asociación deconsumidores Ausbanc contrauna sentencia de la Audienciade Sevilla que daba la razón alBBVA y avalaba estascláusulas en sus hipotecas.Dicho pronunciamiento del

Supremo, que se producedespués de que el Tribunal deJusticia de la UE hayasentenciado que el régimenprocesal español en cuestiónde desahucios es contrario alas normativas europeas,establece asimismo que noserán anuladas las cláusulassuelo en los casos en los secumpla con los requisitos detransparencia respecto a losconsumidores.La decisión del TS sienta

jurisprudencia y anula asíestas cláusulas en los casos defalta de transparencia, aunqueno comportará la devoluciónde las cantidades que ya sehayan satisfecho por esteconcepto.El pleno de la Sala de lo

Civil, encabezado por elpresidente Juan Antonio Xiol,

estudia si declara abusivas lascláusulas suelo y techo de

algunas hipotecas o si caberesponsabilizar a los bancospor inversiones de “altoriesgo” como las denominadasparticipaciones preferentes.

¿¿QQuuéé eess eell ssuueelloo??El suelo en las hipotecas fijaun interés mínimo a pagar, apesar de que el nivel del índicehipotecario al que estén refe-renciadas pueda ser muyinferior. De este modo,actualmente, hay cientos demiles afectados que estaríanabonando unas cuotas hipo-tecarias sobre un interésmínimo de entre un 2,5 porciento y un 3 por cientocuando el Euribor, principalindicador de referencia, seencuentra en mínimos histó-ricos del 0,5 por ciento. En elpeor de los casos, estosdamnificados del suelotendrían que estar pagandounos intereses del Euribor +1por ciento.

informaECONOMÍA Y EMPRESA

Abril de 20131144

ÁREA DE NEGOCIOS

Todos los anuncios por palabras de esta sección los encontrarás también en nuestra web www.portalaceb.es

Wifi, mobiliario y luz.Totalmente exteriores

Desde 12 m2 350 € mes

Arroyo de la MielA 2 min. de la

estación de tren.Aparcamiento fácil

952 44 04 05

Se alquilan despachos-oficinas

Tienda-Taller Scrapbooking

Variedad de técnicascraft y manualidades

Tlf: 620 863 398Avenida Tivoli,

edif. Peyca, local 12-13 Arroyo de la Miel

Taller creativoCarola Romero

Caja fuerte marca BTV

En muy buen estadoMedidas 50 x 60 x 170

(Antes: 1.500 €)

Oportunidad!!!Ahora: 1.000 €

Telf.: 952 44 04 05

Se vende caja fuerte

Piso Duplex en Diorama

de 3 dormitorios y plaza de garaje 110.000 euros

Contacto: 658 918 913 info@apartmentsinbenal-

madena.com

Piso Duplexen Diorama

Matemáticas Física y Química

EnBenalmádena y Torremolinos

Contacto: 662 135 184Universidad

Bachillerato - ESO

Clases particulares

Revés del TS a las cláusulas suelo, quepodrán ser anuladas en algunos casos

El fallo del Tribunal Supremo el pasado mes de marzo sienta jurispurencia en las situaciones en que seproduzca una falta de transparencia. Los hipotecados afectados tienen con ello una vía abierta para reclamar0

La decisión del TS no comportarála devolución delas cantidades yasatisfechas

Un despacho deabogados socio dela ACEB se ofrecea estudiar gratislos casos de asociados, por sipueden reclamar

Page 15: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaCONVENIOS Y COLABORACIONES

Abril de 2013 1155

¡¡¡DESCUENTOS DE HASTA EL 30%!!!30%!!!¡¡¡DESCUENTOS DE HASTA EL 30%!!!30%!!!Edf. Elisamar II, El Saltillo, Torremolinos:

Edf. San Telmo, en el centro de Arroyo de la Miel:

Edificio Romalisa, Arroyo de la Miel

Parcela de terreno 398 m2 registrales,Maritersa, Arroyo de la Miel

Cto. Entrepinos, Torremolinos:

Viviendas a estrenar, de 1 dormitorio con garaje......desde 110.000,00 €

Dúplex a estrenar de 90 m² y 27 de terraza....................135.000,00 €

Aparcamientos y trasteros.....................................Venta desde 5.000,00 €

Venta 200.000,00 €

Local de 103 m²........................Alquiler 700,00 €/mes. Venta 144.000,00 €Local de 278 m²......................Alquiler 1.500,00 €/mes. Venta 389.000,00 €Aparcamientos......................Alquiler 50,00 €/mes. Venta desde 10.000,00 €

Ático de 2 dormitorios y gran terrazacon dos garajes y trastero....................................................... 230.000,00 €

Apartamento de 1 dormitorio muy grande 74 m², amueblado.....................................................En alquiler 450,00 €/mes

La Asociación deComerciantes y Empre-sarios de Benalmádena

(ACEB) y Cajamar firmaron elpasado 22 de marzo unconvenio de colaboración paraofrecer condiciones especialesa las necesidades financierasde los miembros de laasociación, así como a susempleados. El acuerdo tendráuna vigencia de un año, ycontempla una serie deservicios que se detallan en losdos archivos publicados en laweb www.portalaceb.es’.Los asociados que deseen

acogerse a este convenio conCajamar, deberán acreditar supertenencia a la Asociación deComerciantes y Empresariosde Benalmádena mediantecertificado expedido por lapropia asociación. Además,los asociados deberán indicaren Cajamar la referencianumérica especifica para la

oferta de Pymes (OE061) yotra especifica para Autó-nomos y Comercios (OE060),a la hora de solicitar lasoperaciones acogidas a lafirma del convenio.

PPrroodduuccttoossEntre los productos que seofrecen en virtud de esteconvenio, se encuentranpólizas de crédito desde un6,75 por ciento -tipo fijo-, conun importe máximo de 30.000euros; planes financiaciónpara empresas y profesionalesal 5,25 por ciento -tipo fijo-con importes máximos dehasta 150.000 euros; leasingnuevos activos al 5,25 porciento -tipo fijo- con importesde hasta 150.000 euros, ypréstamos tecnológicos paraprofesionales y comercios dehasta 2.000 euros al 0 porciento -tipo fijo- y T.A.E. al8,93 por ciento.

Convenio de colaboración con Cajamarpara ofrecer condiciones especiales

La ACEB y la entidad bancaria firmaron el pasado mes de marzo un acuerdo para que los asociados sepuedan beneficiar de descuentos y productos específicos diseñados para autónomos y empresas0

Momento de la firma del convenio, en la sede de la ACEB.

Page 16: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

La Asociación deComerciantes y Empre-sarios de Benalmádena

ha firmado un conveniodecolaboración con BioparkFuengirola, mediante el quelos asociados, así como sustrabajadores y familiares,podrán disfrutar de un 20 porciento de descuento en laentrada a dicho parque.En concreto, el texto del

acuerdo detalla que eldescuento se realizará paratodos los asociados y dosacompañantes, presentandosu carné de socio hasta el 31

de diciembre de 2013.Bioparc Fuengirola repre-

senta un nuevo modelo de zoobasado en el respeto a la

naturaleza y la preservaciónde sus especies, un modeloque ya se ha convertido enreferente a nivel europeo.Hablar de Bioparc Fuengirolaes referirse a un conceptodiferente de zoo, un parquezoológico en el que losanimales conviven en unarecreación de su hábitatnatural que favorece sudesarrollo a todos los niveles.Visitarlo es adentrarse en unauténtico documental sobrelos más profundos bosquestropicales.Hoy en día no tiene sentido

ético el mantenimiento deanimales salvajes en cauti-vidad, si con ello no se ayudaa la preservación de su especieen la naturaleza.Bioparc Fuengirola se

caracteriza, entre otras cosas,por su diseño arquitectónicodenominado zoo-inmersión,que sumerge al visitante en elentorno del animal.Todo el parque está pensado

para envolver a quien paseapor él en una recreación delhábitat de donde proceden losanimales.Hay una solución de

continuidad entre el espaciofísico que ocupa el público y elque ocupa el animal con elobjetivo de transmitir parte dela magia que supone recorrerel bosque y descubrir a sushabitantes.

informaCONVENIOS Y COLABORACIONES

Abril de 20131166

La Asociación de Comer-ciantes y Empresarios deBenalmádena (ACEB) y

el Grupo Miquel, la primeraempresa mayorista dedistribución alimentaria deEspaña, firmaron el pasadomes de marzo un acuerdo decolaboración que permitirá alos asociados beneficiarse decondiciones ventajosas yexclusivas a la hora de realizarsus compras en el estable-cimiento Cash&Carry de lalocalidad de Mijas.El acto contó con la

presencia de la presidenta dela ACEB, Rosa Mª GonzálezRubia; el vicepresidente,Rafael Roldán, y DavidRedondo, gerente de GMcashMijas. Durante la firma,ambas partes dejaron patentesu predisposición a colaborarde manera conjunta con elobjetivo primordial de que losasociados de la ACEBdispongan del mejor servicio

posible por parte de GMcash,para lo que la ACEB difundiráinformación actualizada a susmiembros haciéndoles llegarlos descuentos y ventajas queGMcash Mijas pone a sudisposición.A medida que se vaya

recibiendo la informaciónsobre las ofertas y descuentosdisponibles, la ACEB ladifundirá entre todos susasociados para que puedanbeneficiarse de las condi-ciones ofrecidas. Los sociosinteresados en poder serclientes de dicho estable-cimiento, deben ponerse encontacto con la ACEB, dondese les facilitará el proce-dimiento para darse de alta.

GGMMccaasshh MMiijjaassEl GMcash de Mijas fueinaugurado el pasado 16 deenero, tras una inversión demás de 3 millones de euros ycreando 20 nuevos puestos de

trabajo. Sus 3.700 metroscuadrados, sus más de 14.000referencias y las 100 plazas deaparcamiento dan servicio aMijas, Fuengirola, Benal-

mádena y las poblacionescolindantes.Por su parte, el Grupo

Miquel dispone de 56 GMcashen toda España, distribuidos a

lo largo de 10 comunidadesautónomas, donde distribuyentanto marcas de fabricantecomo todo el surtido demarcas propias de Miquel.

Un acuerdo con GMcash permitirá a lossocios tener condiciones ventajosas

La ACEB y el Grupo Miquel suscriben un convenio de colaboración para que los asociados puedan teneracceso a ofertas y descuentos en el establecimiento que el grupo ha abierto recientemente en Mijas0

Momento de la firma del acuerdo, en las instalaciones de la ACEB.

Biopark Fuengirola recrea el entorno animal.

Biopark Fuengirola ofrecedescuentos del 20% paralos asociados de la ACEB

El acuerdo firmado contempla que se beneficiarán de laoferta tanto empresarios socios como familiares y trabajadores0

Podrán acceder alparque a precioespecial todos lossocios, con dos acompañantes

Page 17: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaNUESTROS SOCIOS

Abril de 2013 17

El desfile de la diseñadora Paqui Gómez, uno de los más aplaudidos.

Los detalles y remates de sus creaciones marcan su estilo.

Toda la alegría y elcolorido de los volantesy los lunares, de la mano

de Flamenca Gómez,arrasaron el pasado día 16 demarzo en el III SalónInternacional de la ModaFlamenca de la Costa del Solcelebrado en Marbella.La diseñadora local Paqui

Gómez presentó su colección‘La Ilusión’, una alegoríaperfectamente plasmada ensus creaciones, con telasalegres de colores, lunares y laelegancia de los encajes.

Creaciones todas que seadaptan “a cada mujer y a losnuevos tiempos, pero siempresabiendo que la modaflamenca tiene su lugar y sumomento”, tal y como explicala propia diseñadora.El Parque Comercial La

Cañada fue el escenario parael salón Marbella Flamenca,que se celebró durante dosdías en los que el flamencotuvo su escaparate con elobjetivo de fomentar,desarrollar y difundir este arteen todas sus vertientes a

través de desfiles y una mues-tra de diferentes productosrelacionados con el mundo delflamenco.En este evento, el desfile de

la diseñadora local PaquiGómez registró una granafluencia de público, ya quegeneró mucha expectación lacolección que presentó.

TTeejjiiddooss yy eennccaajjeessUn total de doce camisasflamencas con los másvariados diseños hicieron lasdelicias del público presente

sobre la pasarela de Marbella.La variedad de colores y

tejidos, con multitud deestampados, se mezclan en lacolección ‘La Ilusión’ con losmás finos encajes ycomplementos, para dar unresultado espectacular.Combinadas con pantalón

vaquero, las camisas resal-taban, acentuando el corte, elcolor, el tejido y loscomplementos que venían acompletar la cuidada estéticadel desfile.Como colofón, el aplauso

unánime del público asistentesupuso el broche de oro parala presentación de unacolección que ha traspasadolas fronteras de la Costa delSol, ya que la diseñadoraacudió con sus creaciones alprimer Encuentro de MujeresEmpresarias de Benalmádenay Antequera. En este evento,Paqui Gómez tuvo laoportunidad de mostrar suscamisas y diseños, y establecerfuturas oportunidades denegocio y venta en la ciudadde El Torcal.

‘La Ilusión’ de FlamencaGómez, alegría y eleganciaen la pasarela de Marbella

Una docena de camisas hicieron las delicias del público en elIII Salón Internacional de la Moda Flamenca de la Costa del Sol0

Carmen de Arcos (Tallery Academia de Costuray Patronaje), ha

cambiado recientemente suubicación desde el pasaje de laIglesia de Arroyo de la Miel,de forma que ha pasado aubicarse en la calle PepaGuerra Valdenebro (Urb.Pueblosol), locales 46 y 47(frente al parking paraambulancias del centro desalud de Arroyo de la Miel).Este establecimiento cuenta

actualmente con ofertas entrajes de novia (confección amedida), de madrina y damasde honor, que tienen todos un15 por ciento de descuento, yvestidos de fiesta, con rebajasde hasta el 80 por ciento.

Entre sus iniciativas,próximamente pondrá enmarcha una tarjeta fidelidad‘Club Carmen de Arcos’, queconvertirá las compras en

puntos para canjear porpremios. Para mayor infor-mación, las personas intere-sadas pueden llamar al telé-fono 952 56 08 65.

Carmen de Arcos cambiasu ubicación en Arroyo

Descuentos de un 10% en elRestaurante Club Náutico

Próximamente pondrá en marcha una tarjeta fidelidad queconvertirá las compras en puntos para obtener distintos premios0

Imagen del nuevo local, en la calle Pepa Guerra Valdenebro.

La Asociación de Comerciantes y Empresarios deBenalmádena (ACEB) y el Restaurante Club Náutico hanacordado ofrecer a los socios de la ACEB descuentos de un10 por ciento en dicho establecimiento. Para beneficiarse delos descuentos, es necesario presentar acreditación depertenencia a la ACEB. En la imagen, un momento de lareinauguración del restaurante, el pasado 9 de marzo.El Restaurante Club Náutico está ubicado en el Puerto

Deportivo de Benalmádena, en la avenida Juan SebastiánElcano (Edificio Club Náutico). Los teléfonos de reserva sonel 952 44 06 90 - 687 834 500.

Page 18: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaNUESTROS SOCIOS

Abril de 20131188

Lo primero que suele haceun padre o una madrees... tragar saliva y

pensar… “Uff, ¿cómo tocoeste tema tan delicado, qué ledebo o no debo decir…?”.¿Así que cual es la solución

más habitual? Intentar evitarel tema si es posible. Y si nohay forma, hablar de unamanera velada y llena derodeos sobre los peligros de unembarazo no deseado y algunainfección transmisible sexual-mente. Por otro lado, nos encon-

tramos las familias másmodernas, que con los chicos,sacan el tema de los preser-vativos, y con las chicas, el dela menstruación. Y luegoterminan diciendo: “si tienesalguna pregunta, puedeshacerla sin problemas”,mientras cruzan los dedos

implorando que esto nosuceda… Una vez pasado éstetrance… Suspiran y “ruegan”que no haya problemas.Estos dos modelos de

información sexual son:- El modelo tabú: que piensa

que de lo que no se habla noexiste.- El modelo peligro: Es

mejor hablarles de los peligrospara que se anden concuidado.Ante estas dos formas de

tratar la sexualidad, los hijos ylas hijas captan la idea de queéste es un tema del que no sedebe hablar y que esincómodo. Así que enconsecuencia, van creciendo ydescubriendo su sexualidadcasi por una cuestión deensayo y error.Sin embargo. Hoy en día,

muchas familias están dese-

ando encontrar otros modelos.Modelos que no se basen en alinformación, si no en laeducación sexual. Yo losllamo:

- El modelo “BES”: BuenaEducación Sexual.En estos casos, las familias

están receptivas a los cambiosevolutivos de su descen-dencia. Estas familias noesperan que sean sus hijos e

hijas quienes den el primerpaso, sino que se adelantan yhablan sobre la sexualidad entodas sus facetas: sobre suscambios corporales y afec-tivos, sobre las relacionesinterpersonales y las sensa-ciones físicas, sobre la funciónreproductiva de la sexualidad,y también sobrela función deplacer.Bajo el modelo “Bes” se

sabe, que no es tan importantela cantidad de informaciónque se debe de dar, si no losvalores que se debentransmitir. De modo que loque los y las adolescentes reci-ben es seguridad y respon-sabilidad.Si al leer éste artículo algo

se te mueve, y te inclinas pordesarrollar el modelo BES entu familia, para poderpotenciar una Educación

Sexual integral y saludable, terecomiendo que leas, quehables, que investigues.Existen muchos libros muybuenos, buen@s profe-sionales, buen material forma-tivo para grupos, como porejemplo el juego de educaciónsexual on line: Sapiensex:Juega y aprende sobresexualidad.

¿Qué es lo que pasa cuando nuestroshijos nos preguntan sobre sexualidad?

Se suele tragar saliva y pensar… “Uff, ¿cómo toco este tema tan delicado? ¿qué le debo o no debo decir…?”0

Predominan dosmodelos de información sexual: el ‘tabú’ yel ‘peligro’

Rocío Carmona Horta,Psicóloga colegiada nº AO 5631

Y si lo que necesitas es unaprofesional especializada en educación y terapia sexual,puedes ponerte en contactoconmigo en “Clínica Arroyo”, Avda. Salvador Vicente 6, en

Arroyo de la Miel.Telf.: 952 57 63 63 / 625 27 55 66e-mail: [email protected]

La zapatería infantil‘Pasitos’, ha abiertopuertas en Arroyo de la

Miel el pasado mes de marzo,en la avenida de la Consti-tución, local 1 (esquina con lacalle Vicente Aleixandre).Este nuevo establecimiento, acargo de nuestra socia ToñiCarrasco, ofrece zapatosinfantiles de diferentes mar-cas, y como oferta de aperturacontará con descuentos del 10por ciento y un regalo para losclientes.En este establecimiento,

cuentan asimismo con unagran variedad de modelos ymarcas como Geox, AgathaRuiz de la Prada, Gioseppo,Munich, Benetton, entreotras. Además disponen detallas desde el numero 15hasta el 40.Asimismo, esta tienda

ofrece descuentos vinculadosa Bennetton, ya que laspersonas que realicen unacompra superior a 50 euros enBenetton serán obsequiadascon un descuento del 15 porciento en la compra decalzado.

El horario de apertura deeste nuevo establecimiento esde lunes a sábados, de 10:00 a14:00 horas, y de 17:00 a

20:30 horas. Los domingos,abre de 11:00 a 14:00 horas, yel teléfono de contactocontacto es el 952 56 74 58.

‘Pasitos’, nueva zapateríainfantil en pleno centro urbano de Arroyo de la Miel

Desde el pasado mes de marzo, los más pequeños tienenmayor variedad en moda en calzado. El establecimiento cuentacon un 10% de descuento y regalos como promoción

0

Se trata de una actividad de la Asociación de Sumilleres de Andalucía.

El colorido, una seña de indentidad de este nuevo establecimiento.

Rincón Asturiano acogióuna cata de MilmandaEl pasado día 18 de marzo, ydentro de las actividadesmensuales, se celebró unacata vertical con 5 añadas delBlanco Milmanda (Torres)que fue impartida por SergiCastro, del departamento deRR.PP. y Comunicación de laBodega). El evento tuvolugar en el Rincón Asturianode Arroyo de la Miel, en elque sumilleres y otrosmiembros de la Asociaciónde Sumilleres de Andalucía,Málaga-Costa del Sol , a losque acompañaban su pre-sidente y vicepresidente,Juan Miguel Rubio yFrancisco Rubiales, tuvieronuna oportunidad única, dadoque dos de esas añadas ya noexisten. También estuvieron pre-sentes Rosa Olmedo (Torres

Key Account Regional), conLuis Miguel Figueroa yÁlvaro Vazquez, ambosGestores Comerciales deTorres-Málaga.Los vinos catados de

Milmanda (D.O. Conca deBarberà), fueron de lasañadas 2006, 2007, 2008,2009, 2010, y tres de loscuales han recibido lospremios Chardonnay duMonde (Francia) 2012; De-canter World Wine Awards(Reino Unido) 2012; Inter-national Spirits Challenge(Reino Unido) 2012; GuíaAnuario del País 2013; GuíaSemana Vitivinícola 2012;Guía Repsol 2012; GuíaProensa 2012; Guía Inter-vinos 2012; Guía Vino yCultura 2012, y Guía de Vinsde Catalunya, entre otros.

Page 19: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 2013 1199

* Piscinas termales * Sauna turca

* Degustación de té * Tratamientos

faciales y corporales

Baños Árabes de Benalmádena DDííaa ddee llaa MMaaddrreeRegálale un circuito de ensueño en los Baños Arabes de Benalmádena:Circuito de una hora y media con un tratamiento exfoliante con guante

“Kessa” más un masaje relajante y una degustación de té.Y después el regalo de un menú árabe. Todo por 50 €.

Cada acompañante disfrutará del circuito termal con té y el menú del restaurante árabe por solo 21 € por persona.

Se ruega reservar el el teléfono 952 444 660 y entregar el cupón en recepción.Más información en Facebook. Cupón válido hasta el 5 de Julio de 2013.

APOYO A LOS PROYECTOS DEBENALMÁDENA EN FITUR

La ACEB estuvo presente en la Feria Internacional deTurismo, FITUR 2013, apoyando los proyectos presentadospara dinamizar la actividad turística y empresarial deBenalmádena. Concretamente, se presentó la APP yvideoguía para móviles ‘Benalmádena en GPS’, unaaplicación que permite descargarse de manera gratuita, enteléfonos móviles de última generación y en tablets,información detallada sobre el municipio en distintosidiomas. También se presentó el Russian Meeting Point, unevento que ya ha tenido lugar los pasados 13 y 14 de marzocon notable éxito de participación. En la feria estuvieronpresentes la presidenta de la ACEB, Rosa Mª González Rubia;el vicepresidente, Rafael Roldán; la actual secretaria general,María Teresa Sánchez, y la vocal responsable de las áreas deExtranjeros e Internacionalización, Bettina Hüttig.

La Asociación de Comer-ciantes y Empresarios deBenalmádena celebró el

pasado mes de febrero unareunión de trabajo con lasentidades bancarias quecuentan con sucursales enBenalmádena. Además deservir como presentación de lanueva Junta Directiva quepreside Rosa Mª GonzálezRubia, en dicho encuentro losparticipantes tuvieron ocasiónde intercambiar información ypropuestas de trabajo.Más de una treintena de

participantes acudieron a lareunión, entre ellos directoresinterventores y directorescomerciales de las entidadesBBVA, Bankia, Banesto,SabadellSolbank, Cajamar-Caja Rural, Cajasur-GrupoBBK Bank, La Caixa, CajaRural de Granada, Unicaja,Banco Popular, Banco San-tander y Deutsche Bank. Alencuentro asistieron tambiénmiembros de la JuntaDirectiva y diversos empre-sarios, que tuvieron la ocasiónde intercambiar impresionesrespecto a la situación actualen torno a la financiación parael sector y los productos

financieros existentes en elmercado. Asimismo, coin-cidieron en pedir más apoyo alas iniciativas del pequeño ymediano comercio.Entre las propuestas de las

entidades bancarias, destacanla iniciativa ‘Yo soy empleo’ deBBVA; las ayudas al pequeñocomercio y créditos alcomercio agroalimentario deCajamar; productos paranecesidad profesional de

Banesto; el convenio vigentecon SabadellSolbank y laposibilidad de ofrecer tarjetaspara determinados serviciosagrupando a socios por acti-vidad, la propuesta de unirsinergias para buscar solu-ciones y la tarjeta Flexicomprade Unicaja, que cuenta con unconvenio con la ACEB, y elreconocimiento de que existerigidez a la hora de plantearoperaciones de financiación.

Primera reunión de la ACEBcon entidades bancariasque operan en el municipio

El encuentro sirvió para intercambiar información y conocerlas propuestas de productos financieros. Los socios asistentespidieron apoyo a las iniciativas del pequeño y mediano comercio

0

Se recaudaron todo tipo de alimentos, productos de aseo y de bebé.

Kilos de solidaridad paralas familias necesitadasDentro de las actividadesenmarcadas en la pasadacampaña navideña, la ACEBdesarrolló la Línea Solidaria,una recaudación de ali-mentos no perecederos abeneficio de Cáritas paraayudar a familias necesitadasdel municipio. Más de 350kilos de alimentos y otrosproductos fue el resultado dela recogida que se llevó acabo en la calle Blas Infante,una acción en la que cola-boraron numerosas empre-sas asociadas y otras, comotambién viandantes que sesumaron a la causa.El reparto de los alimentos

se realizó entre Cáritas de laparroquia Virgen del Carmeny también en la de laparroquia de la Inmaculada,para que la ayuda llegue atodos los que la necesitan.Por otra parte, dentro de

las actividades de la pasadaNavidad, la ACEB colaboróen la XXX edición de laCarrera del Pavo, contandocon el patrocinio de empre-sas asociadas y la Cámara deComercio, y con más de2.000 corredores. También seeditaron Cartas de Reyesrepartidas por todos loscomercios asociados y a piede calle por un Paje Real, yde nuevo se aportaronregalos para el desembarcode los Reyes Magos.Entre las novedades, la

ACEB contó con la presenciade Papá Noel, que en los díasprevios a la Nochebuenaentregó regalos a los niñosque portaron un vale trashaber comprado en estable-cimientos asociados.El colofón a los actos de

Navidad fue la participaciónen la Cabalgata de Reyes.

La reunión tuvo lugar en el salón de actos de la ACEB.

Page 20: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaGUÍA DE SERVICIOS Y RESTAURACIÓN

Abril de 201320

AUTOMATISMOS, CERRAJERÍAS, CONSTRUCTORAS, INMOBILIARIAS

LAG

UÍA

TAMBIÉN EN FACEBOOK

KIOSCO EN CÁ LA PAULAENCARGOS PARA:

Cumpleaños,1ª Comunión,

Fiestas infantiles,Eventos de colegiosHorario de 8:15 a 22:00

Sábados cerradoUrb. Béjar (Junto Colegio

Salvador Rueda)Telf.: 687 109 056

Page 21: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaGUÍA DE SERVICIOS Y RESTAURACIÓN

Abril de 2013 2211

Avda. Gamonal (frente Edif. Júpiter) • Teléfono 617 989 231ARROYO DE LA MIEL

J.L. COMPRA Y VENTA DE MAQUINARIA DE HOSTELERIA

FFOOTTOOGGRRAAFFÍÍAA,, VVIIAAJJEESS,, VVEETTEERRIINNAARRIIOOSS,, RREESSTTAAUURRAANNTTEESS,, TTAAPPEERRÍÍAASS,, MMOODDAA

LLAAGG

UUÍÍAA

e-mail: [email protected]

el encantoCafé TAPAS BAR

Desayunos variados

Empanadas, PIZZASPastelería artesanaly tarta por encargo

En breve disfrutarásde nuestros camperos

(We have daily specials)Tel. 952 56 81 64952 56 94 48

Avda. Juan Luis Peralta, 7Benalmádena Pueblo

RReeffoorrmmaass yy RReeppaarraacciioonneess HHOOGGAARR YY CCOOMMEERRCCIIOO

Electricidad - Fontanería - Pintura - AlbañileríaPersianas - Montaje de Muebles - Decoración

Cerrajero (Apertura de puertas)

TTeell.. 662255 005522 003300 C/ Juan Luis Peralta, nº 7 Benalmádena Pueblo

Rigorosamente Italiano

PIZZERIA - TRATTORIA

ROBERTO: Maestro Pizzero

952 44 77 48 / 687 24 94 80Avda. Federico García Lorca, 25. L-13

www.pizzerialamadunina.es

Abi

erto

de

12:0

0 a

16:0

0 y

de 1

9:30

a 2

3:30

Mié

rcol

es c

erra

do

www.100montaditos.com

Avda. Blas Infante, 6 - Arroyo de la Miel

ROAST CHICKEN COMIDAS CASERAS

HOMEMADE FOOD

Avda. Juan Luis Peralta, 42-3Benalmádena Pueblo627 854 138

Page 22: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

FFllyyiinngg IInnddiiaaRestaurante Indio - Pizzería

informaGUÍA DE SERVICIOS Y RESTAURACIÓN

Abril de 20132222

IINNFFOORRMMÁÁTTIICCAA,, AACCAADDEEMMIIAASS,, TTOOLLDDOOSS,, TTAALLLLEERREESS,, KKIIOOSSCCOOSS,, PPEELLUUQQUUEERRÍÍAASS

LLAAGG

UUÍÍAA

Juegos, Bailes,Pintacaras y GloboflexiaDecoración con Globos

Tartas de ChuchesCatering, Castillos

Hinchables

Telf.: 656 815 972

Heidiweoweo

[email protected]

FREE HOME DELIVERY & TAKEAWAYOpen from 13:00h. - 16:00h. and 19:00h. - 24:00h.

Lunes/Monday 19:00h. - 24:00h.reserve: 952 567 632 / 632 470 384

10% off - on reservationAv. Las Palmeras 10 (frente Mercadona) Benalmádena Costa

COCINA ITALIANA PASTA ARTESANALLASAGNA CASERATIRAMISÚ CASERO

Terraza con vistas al marDescarga tu cupón de:

Letsbonus.comOportunista.com

Planeo.comCooldeals.es

Tel. + 34 951 243 183Avda. Antonio Machado, 35

(Junto Hotel Tritón) Benalmádena Costa

AALLLL YYOOUURR BBUUIILLDDIINNGG NNEEEEDDSS!!FFAASSTT FFRRIIEENNDDLLYY SSEERRVVIICCEE!!

Electricity - Plumbing - Painting - MasonryBlinds - Furniture Assembly - Decoration

Locksmiths (Doors Open)

Tel. 653 918 079 (English - Deutsch)C/ Juan Luis Peralta, nº 7

informaA todos nuestros lectores y anunciantes:Nuestro próximo número será bilingüe

ESPAÑOL-INGLÉS

Preparación para exámenes de Cambridge:

Recuperaciones del verano:Primaria - E.S.O. - BachilleratoPreparación para Selec�vidad

[email protected].: 951 391 798 - Móvil: 666 215 125

Cursos intensivos de veranoTodos los niveles

KET (A2) - PET (B1) - FIRST CERTIFICATE (B2)CAE (C1) - PROFICIENCY (C2)

952 56 35 21

Page 23: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

informaACTUALIDAD

Abril de 2013 2233

RESTAURANTE “LA FINCA”* Cafetería y Restaurante* Terraza y Barbacoa* Especialidad en

Arroz con Bogabante y Gazpachuelo de la Abuela* Menú Diario Casero* Picoteo Variado

José Antonio Mena Gambero,‘Andaluz del Año 2013’El Liceo ¿Yo? ¡Producto Andaluz! distinguió como ‘Andaluz delAño 2013’ a José Antonio Mena Gambero, presidente de laFABE (Federación de Asociaciones de Barman de España) de laCosta del Sol. En el acto, celebrado en el Salón de Plenos delAyuntamiento de Benalmádena, también estuvo presente elvicepresidente de la ACEB, Rafael Roldán, quien felicitó ennombre de la asociación al homenajeado.Director de Contratación de Eventos en el Hotel Pez Espadaperteneciente a la cadena Med Hoteles, Mena Gambero llevacerca de 40 años inmerso en el mundo de la hostelería.Comenzó a trabajar en el mundo de la hostelería con apenas 12años en el Parque de Atracciones Tivoli World, en Arroyo de laMiel. Su exitosa trayectoria profesional ha sido la más dura ymás completa para conocer el mundo de la hostelería, yfundamentalmente representa a miles y miles de profesionalesde la chaqueta blanca y pantalón negro, hombres y mujeres, queen esencia realizan diariamente un trabajo que ni de lejos estáni social ni económicamente reconocido.

Xanit Hospital Inter-nacional acogió elpasado mes de marzo

do la IV Edición de NegocioAbierto Provincial CITMarbella, un evento quecontó con la participación denumerosos empresarios, pro-fesionales, emprendedores yresponsables de departa-mentos de Marketing y Co-mercial. El encuentro empre-sarial fue todo un éxito ypermitió el intercambio deconocimientos y experienciasentre los asistentes. Además, a lo largo de la

jornada se expusieron lasactividades empresarialesmás interesantes en los mo-mentos actuales, buscandocon ellas redefinir las estra-tegias empresariales paraadaptarlas al cliente en estostiempos difíciles que nos ha

tocado vivir.La jornada contó con la

presencia de MercedesMengíbar, Consejera Dele-gada y Directora Gerente deXanit Hospital Internacional;Juan José González, Presi-dente del CIT Marbella; JoséEduardo Díaz, Delegado dePymes del Ayuntamiento deMarbella; Natalia Sánchez,Secretaria General de laConfederación de Empre-sarios de Málaga, e Ignaciode la Vega, Director ESICBusiness & MarketingSchool, que fueron los encar-gados de abrir la jornada. Elacto contó además con lapresencia de más de 70empresas que participaron enel concurso Negocio Abierto,donde expusieron de formaindividual presentacionesaudiovisuales para optar al

premio a la Mejor Presen-tación Empresarial, que hareconocido el esfuerzo yoriginalidad de las presen-taciones, buscando como finincentivar la creación deconceptos y nuevas formas deatraer la atención del público.La IV Edición Negocio

Abierto Provincial contótambién con la presencia dedos profesionales expertos enmarketing, Enrique Benayas,Director General y Aca-démico del Instituto de laEconomía Digital de ESIC, yJuan Merodio, experto enmarketing digital, que ayu-daron a todos los asistentes areflexionar sobre si estamospreparados para afrontar losnuevos retos y oportunidadesque se nos presentan en estenuevo entorno socioeco-nómico actual.

Gran participación en la IVEdición de Negocio AbiertoProvincial en Hospital Xanit

Expertos en marketing dieron claves para afrontar nuevosretos y oportunidades en el actual entorno socioeconómico0

FOTO: Rohu

Page 24: Abril de 2013 - Año V - Número 29. (Revista 55) Periódico ... · Una de ellas, Margaret Aragón, por su consolidada trayectoria, y Dámaris Arrabal por su carácter emprendedor

Los nuevos horarios de apertura invierno y primavera 2013:Lunes 19h - 24h / Martes - Sábado 13h - 16h y 19h - 24h

Domingo día de descanso

C/ San Miguel, 1. 29639 Benalmádena PuebloTEL.: 952 56 99 95

[email protected]

Carne de la noche - después 22,00 horas:Solomillo Gallego 160 gr. o Entrecotte Gourmet 200gr. o

Rib-Eye Argentino 200gr. con Patata Asada y unaensalada pequeña sólo 13,90 €

Menú del día con calidad alta(Martes - Sábado 13h - 16h) 9,95 €

Sopa o Ensalada y Platos Unicos y variados al gusto conPan, una bebida (copa de vino, cerveza, refresco) y Café

informaAsociación deComerciantes yEmpresarios deBenalmádena

Edita: Equipo ACEB. Directora: Susana Márquez. ACEB CIF: G-29354982.Dirección: C/ Parra, s/n. 29631 Arroyo de la Miel (Benalmádena - Málaga).Tel.: 952 44 04 05. Fax: 952 44 62 65. www.portalaceb.es, [email protected]ósito Legal: MA 499/2006. Imprime: Corporación Gráfica Penibética,

Pol Ind. Antequera. 29200 (Málaga). Tel.: 952 84 62 37

AAbbrriill ddee 22001133 -- NNúúmmeerroo 2299

ENTRA AHORA EN SANITASY CONSIGUE HASTA SIN CARENCIAS SIN PREEXISTENCIAS*TRABAJAMOS CON LOS MEJORES HOSPITALESXANIT, SANTA ELENA, QUIRON...

[email protected]/ Sagitario nº 5, Arroyo de la Miel

DESDE

34,90AL MES

COBERTURA

657 344 267952 96 47 28

COMPLETA

*CONSULTAR CONDICIONES

4 MESES GRATIS ENTR

34,90DESDE

A AHOR

OMPLE

ENTRC

OBERTURCAL MES

34,9034,90AL MES

DESDE

A EN SANIT

ATTAOMPLEAOBERTUR

ASA EN SANITA EN SANITAS

ONSIGUE HAST

ANITXABATR

SIN C

Y CENTR

ONDICIONESAR CTTAR CONSULONSULT*C

A

ON...A ELENA, QUIR, SANT, SANTA ELENA, QUIRANIT, SANTJORES HOSPITOS MEON LMOS CJAABA

ARENCIAS SIN PREEXISTENCIAS*SIN C

ONSIGUE HASTONSIGUE HASTAA AHORENTR

4 MESES GR

orrAio nº 5, itaragc/ S.pevicmgemo

A EN SANIT

ALESJORES HOSPITJORES HOSPITALESARENCIAS SIN PREEXISTENCIAS*

TIS

952 96 47 28

AATIS4 MESES GR

657 344 267iel o de la [email protected]

ASA EN SANITA EN SANITASTIS

952 96 47 28 657 344 267

RESERVAS 952 567 628

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA (excepto domingos noche de invierno)

COCINA ABIERTA TODO EL DÍA NON-STOP 13-23 HRS

Junto a RENFE. Plaza de la Iglesia, 3-4 Arroyo de la Miel - Benalmádena.

T I E M P O D E F A B E S Y E R I Z O S

Entra también con tu móvil en:

Busca Empresas Descárgate ACEB Informaconsulta novedades

Benefíciate de nuestros Acuerdos Área de negocios

Conoce las últimas noticias

Emprende: Formación, Proyectos, Manuales

www.portalaceb.es