ABRAÍNAGUAYOARROYOARRUDIAZUDA 40BALAGUERÓBAQUÉ XIMÉNEZBOIXBROTOBUILBURGESCOROMINADORADOENFEDAQUELA COLECCIÓNDE ARTECONTEMPORÁNEODE LA DIPUTACIÓNPROVINCIALDE ZARAGOZAGALANDAGALDEANOGRAUHANTONHERMANDAD PICTÓRICAISRAEL

CENTRO DE

ARTEY EXPOSICIONESEJEA DE LOSCABALLEROS

ORGANIZADiputación Provincial de Zaragoza

Área de Cultura y Patrimonio

COORDINADOR DE EXPOSICIONESJavier Martínez Molina

TEXTOSJuan Antonio Sánchez Quero

José Ignacio Calvo Ruata

CONSERVACIÓN PREVENTIVANuria Moreno Hernández

FOTOGRAFÍAArchivo del Área

de Cultura y Patrimonio deDiputación Provincial de Zaragoza

IMPRESIÓNImprenta Arilla

DEPÓSITO LEGALZaragoza-1640-2016

Impreso en España/Printed in Spain

22 de diciembre de 2016 - 19 de marzo de 2017

LA COLECCIÓNDE ARTE

CONTEMPORÁNEODE LA DIPUTACIÓN

PROVINCIALDE ZARAGOZA

Diputación Provincial de ZaragozaÁrea de Cultura y Patrimonio

Centro de Arte y ExposicionesDiputación Provincial de Zaragoza

C/ Ramón y Cajal, 2150600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza)

http://cultura.dpz.es

PRESIDENTEJuan Antonio Sánchez Quero

DIPUTADA-PRESIDENTA DE LA COMISIÓNDE CULTURA Y PATRIMONIOCristina Palacín Canfranc

COORDINADOR DE CULTURAJuan José Borque Ramón

CENTRO DE

ARTEY EXPOSICIONESEJEA DE LOSCABALLEROS

COLABORAAyuntamiento de Ejea de los Caballeros

ALCALDESATeresa Ladrero Parral

CONCEJAL DE CULTURAJosé Antonio Remón Aísa

TÉCNICO DE CULTURAAngelines Casalé

EXPOSICIÓN

Desde sus orígenes, las diputaciones provin-ciales desempeñaron en España una importantelabor promotora de la conservación del patrimo-nio histórico-artístico nacional (especialmentedespués de los estragos causados por las desa-mortizaciones de mediados del siglo XIX) y deldesarrollo de las artes plásticas como responsa-bles de los asuntos de Fomento, procurando suincipiente profesionalización a través de la con-cesión de pensiones de estancia y viajes deestudio a artistas locales en formación de especialvalía. Las diputaciones tuvieron un papel principaly capital en el fomento de la riqueza de la pro-vincia y no solo por las vías asistenciales y mate-riales habituales: la higiene, la beneficencia y lainstrucción pública. Apostaron por el progresode los estudios de los artistas locales jóvenesmás prometedores y el sostenimiento de museosprovinciales con el auxilio y la asesoría de unasbeneméritas Comisiones de Monumentos His-tóricos y Artísticos, enfrentadas de normal conla incuria del tiempo y las desamortizaciones, enespecial de las instituciones religiosas. A todoeste extenso bagaje hay que sumar el papelpreponderante que tuvieron las diputacionesprovinciales entre el tardofranquismo y los alboresde la democracia como los únicos vehículos dedinamización cultural de la sociedad española ymuy en especial de los medios más necesitados,los ámbitos no urbanos, los espacios rurales.

Realidades como los premios artísticos «SanJorge» y «Santa Isabel de Portugal», impulsadospor la Diputación de Zaragoza, han sido o siguensiendo ejemplos de promoción de la creación

artística más puntera a nivel nacional, una pro-moción que en época más reciente se ha refor-zado con las ayudas a la creación artística y lasbecas de residencia en la Casa de Velázquez-Académie de France à Madrid, concedidas porla institución provincial. Todas estas iniciativasde fomento de las artes no sólo han sido bene-ficiosas para los creadores, sino que han permi-tido a su vez incrementar el patrimonio artísticoprovincial a través de las obras entregadas porlos diferentes artistas como contraprestación alpremio, ayuda o beca recibida.

Ahora es el momento (Now is the time), si seme permite parafrasear la sentida frase del ‘sueño’del doctor Martin Luther King, de que las diputa-ciones, y entre ellas la de Zaragoza, por tantosmotivos históricos, entreguen, muestren y divul-guen a sus municipios su patrimonio más valiosoy continúen formando un legado, es decir, «aquelloque se deja o transmite a los sucesores, sea cosamaterial o inmaterial» (DRAE). La exposición queahora inaugura el nuevo Centro de Arte y Exposi-ciones de Ejea de los Caballeros en este mandatocorporativo de la Diputación de Zaragoza tieneademás un importante significado político. LaColección de Arte Contemporáneo de la Diputa-ción Provincial de Zaragoza invita a reflexionarsobre el papel desempeñado por las mismasinstituciones y sus responsables políticos y técnicosa la hora de posibilitar el ejercicio libre del colec-cionismo (y la libertad de la creación) promoviendoel desarrollo del arte de la época en la quedesempeñaron sus funciones al margen de facto-res tan palmarios como el social o el económico.

Juan Antonio Sánchez QueroPRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA

3

Hanton, Pintura, 1950. Óleo sobre lienzo, 100 x 81,5 cm.

4

EL ARTECONTEMPORÁNEOEN LA COLECCIÓNDIPUTACIÓN PROVINCIALDE ZARAGOZA

Los primeros brillos de modernidad que ofrecela Colección Diputación Provincial de Zaragozason dos señeros cuadros de Francisco MarínBagüés que fueron realizados cuando disfrutabade una pensión para ampliar estudios en Romacosteada por la institución. De su experienciainternacional se imbuyó de las corrientes simbo-lista y modernista que reflejan su Santa Isabel dePortugal (1910) y su Compromisarios de Caspe(1912). Pensionados y becarios, beneficiados enposteriores convocatorias, siguieron contribuyen-do con sus entregas a ampliar el patrimonioartístico durante el siglo XX. Entre ellos debedestacarse al escultor Félix Burriel, con sus des-nudos mediterraneístas, así como a la pintoraMª Pilar Burges, cuyas entregas en la década de1950 (Composición, 1954, entre ellas) fueronciertamente rompedoras para el ambiente localde la época por su agresivo cromatismo y manejode empastes.

La construcción del actual Palacio Provincial,finalizado en 1952, dio pie a adquirir de formaesporádica nuevas obras para su decoración.Así, en 1960 la Diputación se hacía con Medita-ción (1959) de Bernardo Simonet, galardonadaen la Exposición Nacional de Bellas Artes. Pero

fue realmente en la década de 1970 cuando laentidad pasó a impulsar de manera más decididala promoción de las artes y el acopio de nuevaspiezas, al calor de la modernización que la socie-dad empezaba a experimentar por aquellos años.En 1970 se instaura el Premio «San Jorge», quea lo largo de catorce ediciones fue una importantevía de adquisición de pinturas, esculturas y dibujosal quedarse la diputación con las obras galardo-nadas. Sirva de ejemplo el desenfadado Sin título(1980) de Jesús Pérez Bondía. Una parte signifi-cativa de estas obras se instaló en el efímeroMuseo Aragonés de Arte Contemporáneo, esta-blecido en 1976 en el Monasterio de Veruela, alpoco tiempo de haber recibido en usufructo laDiputación de Zaragoza este señero monumentocisterciense. Para realzar sus salas también seefectuaron algunas compras con el foco puestoen renombrados artistas aragoneses. Destacóespecialmente la Gran Crucifixión (1959) de An-tonio Saura, desgarrador tríptico comprado enla Galería Ynguanzo de Madrid. De su alta signi-ficación en el panorama de las vanguardias es-pañolas habla el hecho de que llegara a serdepositado y exhibido durante largo tiempo enel Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

José Ignacio Calvo RuataSERVICIO DE RESTAURACIÓN DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA

5

Fermín Aguayo, Chopos, 1968. Óleo sobre lienzo, 120 x 120 cm.

de Madrid. Otros pintores incorporados a Veruelafueron Salvador Victoria (Gran Alfaje, 1975), JoséBaqué Ximénez (Carnaval en Lanz, h. 1974), PacoRallo (Pintura, 1977), Julia Dorado (Sin título,«serie Exteriores», 1978) y Enrique Trullenque(Bicéfalo, 1978), así como el escultor Pablo Serra-no, representado con uno de sus simbólicosHombres con puerta (1965) fundido en bronce.Especial relieve entrañaba el cuadro Desde leTorre Nueva (1974), elaborado conjuntamentepor los ocho miembros del grupo Azuda 40. Estecolectivo, que gozó de un sonoro protagonismolocal, estaba integrado por José Ignacio Baqué,

Natalio Bayo, Pascual Blanco, José Luis Cano,Vicente Dolader, Antonio Fortún, Pedro Giralt yJosé Luis Lasala. Con todo este repertorio elMuseo de Veruela quería hacerse eco de lasprincipales corrientes entonces en boga, desdeel expresionismo a la abstracción lírica, pasandopor la nueva figuración, la pintura geométrica yotras tendencias, según dispuso su inspirador,el profesor Federico Torralba.

Junto a aquellas iniciativas, otras adquisicionescontribuyeron por entonces a ampliar el patrimo-nio provincial, como fueron las pinturas de JoséMª Martínez Tendero (Pintura, 1973) y Manuel

6

Boix (Trama i Ordit, 1975). Además, se encargóen París fundir en bronce un ejemplar de laescultura Gran Profeta que Pablo Gargallo habíamodelado en 1933, magnífica expresión vanguar-dista que explora masas y vacíos. Seguramentees la pieza más valiosa y significativa de cuantasconforman el patrimonio de la Diputación. Seencuentra depositada permanentemente en elMuseo Pablo Gargallo de Zaragoza.

A partir de la década de los ochenta la políticade adquisiciones emprendida por la Diputaciónde Zaragoza alcanzó un mayor impulso ligado ala exuberante vitalidad creativa y social del mo-mento. Desde entonces se ha comprado un buennúmero de obras de artistas contemporáneos,generalmente aragoneses. Obras que, alimenta-das de una fructífera tradición vanguardista ex-presan a través de muy diferentes propuestas elespíritu de lo que dio en llamarse «posmoderni-dad». A destacar las pinturas de José ManuelBroto (Sin título nº 34, 1985), Miguel Galanda(Comonfort, 1985), Juan Sotomayor (Sin título,

Santiago Lagunas, Sinfonía azul, 1983. Óleo sobre tabla, 60 x 80 cm.

Paco Rallo, Pintura, 1977. Acrílico sobre lienzo, 130 x 97 cm.

7

Juan José Vera, Verde luz naranja, 1986. Óleo sobre lienzo,146 x 114 cm.

h. 1986), Sergio Abraín (Ícaro, 1986), AndrésGaldeano (Homenaje a Gustav Mahler, 1985),Paco Simón (Esperando, 1985), José Luis Bala-gueró (Dos, 1984), Charo Pradas (Pareja II, 1989),Eduardo Arroyo (Waldorf Astoria, 1989), VíctorMira (Estilita y explosión atómica, 1990) y XavierGrau (Notonecta, 2006). En el capítulo de laescultura, Miguel Ángel Arrudi (Ángel extermi-nador, 1986), Fernando Sinaga (Doble simultáneo,1987) y Francisco Rallo Lahoz (Apolo, 1988). Hubotambién adquisiciones de obras pictóricas algomás antiguas, como las de Hanton (Pintura, 1950),Fermín Aguayo (Chopos, 1968), la HermandadPictórica Aragonesa (Corte sagital de la cabezade un portugués medio, 1972), Gonzalo Tena(Papagayo, 1974) y José Manuel Broto (Óvalo nº4, 1978).

En 1986 se convocó el I Premio «Santa Isabelde Portugal», que tomó el testigo de la laborpromocional del Premio «San Jorge» hasta alcan-zar en nuestros días la XXVII edición. Ha acogidouna variada representación de procedimientos

Sergio Abraín, Ícaro, 1986. Técnica mixta sobre lienzo, 205 x 303 cm.

8

María Buil, Sin título, 2002. Óleo sobre lienzo, 130 x 162 cm.

creativos: pintura, escultura, instalación, grabado,fotografía e infografía. El patrimonio provincialse ha visto satisfactoriamente engrosado a travésde las obras premiadas. Fueron ganadores de laprimera convocatoria Juan José Vera con la pin-tura Verde luz naranja (1986) y Miguel ÁngelArrudi con la escultura Cornudo (1986). Buennúmero de los artistas jóvenes reconocidos enestos certámenes han desarrollado después unafructífera carrera. Tal es el caso de Lina Vila(Vanitas, h. 2003), David Israel (Sueños en vigiliaII, 2004), Cristina Silván (Construcciones I, 2008),Yann Leto (Viva África, 2009) y Fernando MartínGodoy (Interior-exterior, h. 2006), que concurrie-ron con obras pictóricas. La pintura bidimensionalde Roberto Coromina (Pintura #46, 2011) y losrecursos multimedia de Gema Rupérez (In albis,

Charo Pradas, Técnica II, 1989. Técnica mixta sobre lienzo, 160 x 195 cm.

9

2015) han convivido en la última edición (2016),lo que muestra la diversidad expresiva que acogeel Premio «Santa Isabel». Asimilable a éste porsu intención fue el Premio «Joaquina Zamora»,sostenido con el legado dejado por esta artistaa la Diputación de Zaragoza. En su sola edicióndel año 2014 resultó ganadora la pintora MaríaEnfedaque (Bosque con estructura).

Paralelamente la Diputación Provincial ha de-sarrollado otras vías de promoción artística através de becas y ayudas a la creación. La másrelevante es la Beca de Artes Plásticas y Visualesque toma cuerpo en la Casa de Velázquez, resi-dencia de la Academia de Francia en Madrid. Sudisfrute es actualmente de carácter anual. DesdePepe Cerdá, primer beneficiario en 1988, dieciséisartistas han desarrollado sus proyectos experi-mentales en aquella residencia. Como contra-prestación, cada uno de ellos ha ido entregandoa la Diputación una obra representativa de sutrabajo. Entre ellas las pinturas de Enrique Larroy(Sin título, 1993), María Buil (Sin título, 2002),

Lina Vila, Vanitas, 2003. Acrílico sobre lienzo, 162 x 228 cm.

Colectivo Señor Cifrián, Perenne cuello, 2013. Impresiónfotográfica ultrachrome, 112 x 81 cm.

10

Javier Joven (Autorretrato en Asunción, 2007),así como las fotografías/infografías de EstherSeñor –Colectivo Señor Cifrián– (Perenne cuello,2013) y Vicky Méndiz (Ha Nguyen y Sin título, dela serie «Le Syndrome de Paris», 2015).

Las exposiciones que desde el año 1984 aco-gen las salas del Palacio de los condes de Sástagode la Diputación de Zaragoza han sido un mag-nífico escaparate para muchos de los artistasmencionados, bien sea de forma monográfica ocolectiva.

Sumariamente se han mostrado las principalesvías a través de las cuales la Diputación Provincialde Zaragoza ha conformado sus colecciones dearte contemporáneo, pero ha habido más mediosy modalidades. Desde la cerámica creativa prove-niente de las ferias del sector o del legado Torral-ba-Fortún, hasta amplias series de fotografías deautor, originales o nuevamente positivadas. Todoello, sumado a numerosas piezas de arte antiguo,constituye el patrimonio artístico que atesora lainstitución, formado por un total de 3.339 piezasque pueden consultarse en detalle en la páginaweb http://web.dpz.es/arscatalogi.es/.

Javier Joven, Autorretrato en Asunción, 2007. Óleo sobre lienzo, 100 x 150 cm.

Vicky Méndiz, Sin título, 2015. Impresión fotográfica lambda,100 x 70 cm.

11

JOVENLAGUNAS

LARROYMARTÍN GODOY

MARTÍNEZ TENDEROMÉNDIZ

MIRAPÉREZ BONDÍA

PRADASRALLO GÓMEZRALLO LAHOZ

RUPÉREZSAURA

SEÑOR CIFRIÁNSERRANO

SILVÁNSIMÓN

SIMONETSINAGA

SOTOMAYORTENA

TRULLENQUEVERA

VICTORIAVILA

YANN LETO

COLABORA:

ORGANIZA: