Miembro de A.D.E.P.A. (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas)

20 años de Periodismo Auténticamente Independiente

12 páginas en 2 secciones - BERAZATEGUI - FCIO. VARELA - QUILMES - Distribución gratuita Berazategui - Año XX - Nº 46710 de Agosto de 2017

AGOSTOsuplemento

2017El presente suplemento es parte integral de la

edición Nº 467 del Periódico DECISIÓN

En el Complejo Municipal El Patio -calle 149 entre 15 y 15 A- se inauguró la muestra ¡Me arruinaste el dibujo! Dibujos a cuatro manos, de Luis Felipe Noé y Eduardo Stupía, con la presencia de los artistas, quienes brindaron una charla a sala llena. En ese contexto, la coordinadora del Área de Artes Visuales de la Secretaría de Cultura de Berazategui, Diana Montalto, subrayó: “Fue un trabajo denodado traer esta muestra y que los artistas hayan podido venir”, y agregó: “Esto marca un hito. Yuyo Noé es uno de los artistas más importante del país, representante de la Argentina en el mundo, y que

hace a todos partícipes de la misma”. Estuvieron presentes en la inauguración el secretario de Cultura, Federico López; la subsecretaria, María Inés Criado; y el director de Eventos Culturales, Marcelo Silva; entre otros funcionarios locales.

La exposición¡Me arruinaste el dibujo! Dibujos a cuatro manos es un trabajo compartido por los artistas Luis Felipe Noé y Eduardo Stupía, producto de una acción desarrollada en el año 2011 en el Centro Cultural Borges.

Se inauguró la muestra ¡Me arruinaste el dibujo! Dibujos a cuatro manos en El Patio

CON LA PRESENCIA DE LOS ARTISTAS LUIS FELIPE NOÉ Y EDUARDO STUPÍA

CULTURAEn esta edición de DECI-SIÓN, buscá el suplemento de Cultura, con toda la información de lo que se hizo, lo que se viene y la agenda para el mes de Agosto de las actividades gratuitas.

SUPLEMENTO

ALVAREZ“Estoy recorriendo Berazate-gui desde hace cuatro años. La gente necesita ser escuchaba y uno va con ganas de establecer un diálogo. En todos los barrios hay problemas similares, la gente está cansada”.

PÁGINA 5

GENEIRO“Estamos haciendo un trabajo muy importante con la concejal Ada Ibarra en Berazategui, llevando propuestas a los vecinos y contándoles que se hizo hasta el momento. Queremos que la gente participe”.

PÁGINA 6

+++ Además

+++ También

“Los más desprotegidos están en peligro”

GUSTAVO ROESLER, CANDIDATO DE UNIDAD CIUDADANA EN BERAZATEGUI

Alerta Buenos Aires ya funciona en Berazategui. Tras gestiones realizadas por el Dr. Nicolás Terrera, referente de 1País y precandidato a 1° concejal en las elecciones prima-rias del próximo domingo, el sistema “Alerta Buenos Ai-res”, que es impulsado por Sergio Massa a nivel provincial y nacional para ayudar a los vecinos a combatir la insegu-ridad, ya funciona en algunos barrios de Berazategui. Página 7

POR GESTIONES DE NICOLAS TERRERA

“Alerta Buenos Aires” ya funciona en Berazategui

Gustavo Roesler está en la lista de Unidad Ciuda-dana. “Soy peronista de siempre, integrar una lista acompañando como candi-dato a un líder indiscutido como es el doctor Juan José Mussi es un honor. Me siento orgulloso de poder competir en este lugar y siento la responsabilidad de estar a la altura de las circunstancias”. Página 2

De cara a las elecciones Pri-marias, Abiertas, Simultá-neas y Obligatorias (PASO) del próximo domingo 13 de agosto, donde el histórico re-ferente político y actual di-putado provincial, Juan José Mussi, encabezará la lista de precandidatos a conceja-les del frente Unidad Ciuda-dana local, la Confederación General del Trabajo Regio-nal de Quilmes, Berazategui y Florencio Varela brindó total respaldo al legislador, en un acto desarrollado en la Sociedad de Fomento Alber-di, ubicada en 4 entre 142 y 143. Página 7

A UNA SEMANA DE LAS PASO, EL RESPALDO DE LA CGT

Mussi recibió apoyo de varios gremios

Gabriel Kunz, primer candidato a concejal de Cambie-mos, contó frente a los micrófonos de “El Ventilador” por FM del Este que están “poniendo la cara con los vecinos contándoles cual es nuestra idea. Entendemos que la gente cuando va al súper la realidad es difícil pero para nosotros también la realidad era otra de la que nos esperamos cuan-do llegamos a la provincia de Buenos Aires. La expectativa era grande pero nos quedamos cortos en el cálculo. Tuvi-mos que empezar a construir de nuevo”. Página 2

“Estamos en el camino correcto” aseguró el candidato Gabriel Kunz

“EN OCTUBRE EL VOTO ÚTIL VA A DOMINAR Y SE TERMINA LA SIGLA CFK”

Berazategui - Año XX - Nº 467DECISION / Página 2 BERAZATEGUI

Alberto O. SabiniDirector Propietario

Lidia FedulloM. Jimena Sabini

Redacción

Héctor OlázMárketing y Ventas

Luciano SabiniDiseño y Diagramación

Logísitica Multimedios Del EsteLogísitica y Distribución

Nº 693.521R.N.P.I

5.000 ejemplaresTirada

Las notas fi rmadas no implican necesario acuerdo con la editorial

ni remuneración

Calle 138 Nº 1455 - 1º Piso(B1884LHC) Berazategui, Buenos Aires

( 011 4216 5991 / 7596redaccion@periodicodecision.com.arwww.periodicodecision.com.ar

Impreso en Avisar Impresiones Gráfi cas

Felipe Amoedo 1380Quilmes Oeste - Buenos Aires

Tel. 15 6120 0211

Fundado el 4 de Junio de 1996

Sobre Mussi, Roesler expresó: “Mussi está representando al peronismo en este momen-

to” y confesó que “la gente tiene mucha incertidumbre, mucha an-gustia porque somos un pueblo de clase trabajadora. Muchos perdie-ron el trabajo y no consiguen otros. Gente que tiene trabajo y no sabe si puede perderlo. Hay mucha gente con changas. Los más desprotegi-dos son los que están en peligro”.

Dijo que “la clase media tam-bién está preocupada, por eso no consume y por eso tantos comer-cios cierran porque el obrero no especula, compra cuando puede, y el fi ado es un riesgo. Es una cade-na complicada”.

En cuanto a la falta del pago de servicios municipales, el veterina-rio insistió: “El municipio brinda el servicio a todo el mundo, no im-porta si pagó o no las tasas. Si usa un servicio de salud, u otro ser-vicio, nadie le pregunta si pagó y después cuando el Ejecutivo tiene que pagar arreglos de máquinas y empleados, no puede afrontar esos gastos. Creo que mucha gente no puede pagar porque prioriza otras

cosas y el intendente con lo que tiene trata de salir adelante”.

Provincia complicada

Por otro lado contó que “el interior de la provincia está muy complicada”. Nacido en General Villegas, tiene allí a todos sus familiares por eso viaja seguido. “No hay pobreza en las grandes estancias, no la pasan mal. Pero en otros lugares por las lluvias o las inundaciones como los caminos están saturados de agua no puede pasar la cosechadora. En algunos sectores el campo está muy per-judicado. Por ejemplo en Villegas los alquileres están muy bajos por-que si no es así la gente no puede pagarlos”.

Puntualizó que “hay muchas obras publicas paradas” y que “todo el esfuerzo es netamente municipal porque si entregara la plata que dice el gobierno de Cam-biemos se podrían hacer muchas cosas más”.

Sobre el gobierno nacional su-

brayó: “creo que hay un plan del gobierno que está pensado para favorecer a los más ricos. Macri sabía que iba a favorecer a deter-minados sectores desde el princi-pio por eso su equipo esta formado por gerentes de grandes empresas a quienes se las benefi cia amplia-mente. Saco el impuesto a las mi-neras pero también les saco los re-medios gratis a los jubilados y los subsidios a los discapacitados. Li-bero a los grandes grupos econó-micos de comunicación de hacer lo que les plazca. Está haciendo un gran trabajo para los más po-derosos. Las medidas que se están tomando son todas antipopulares y eso lo ve todo el pueblo. El proyec-to político del gobierno nacional es liberal, y de derecha. El nuestro va a privilegiar el bienestar de la gente. Perón lo que quería es que la gente fuera un poco más feliz y el trabajador argentino quiere ser feliz con su familia y nada más”.

El precandidato estableció que el peronismo no es golpista “por eso le exigimos al gobierno que se quede hasta el ultimo día, pero le pedimos que rectifi que el rumbo,

que tire para el lado del que menos tiene. Por eso el pueblo trabajador ve en Cristina una esperanza. Ella será senadora pero dará pelea para que el gobierno cambie. La gente de las grandes ciudades está muy esperanzada. Es natural que haya gente no que le guste porque todos tenemos nuestras opiniones, pero la gran mayoría quiere que vuelva a ser gobierno”.

Subrayó que en Berazategui

“tenemos un montón de cosas para los jóvenes, los abuelos, los animales. Como veterinario estoy orgulloso de la Clínica ve-terinaria que tenemos. Las dos puntas de la vida están total-mente protegidas y Mussi desde el Concejo va a hacer lo mismo que hizo por 30 años, cuidar a su gente, como lo hizo desde cada lugar que ocupo en el ámbito na-cional como provincial”.

Gustavo Roesler está en la lista de Unidad Ciudadana. “Soy peronista de siempre, integrar una lista acompañando como candidato a un líder indiscutido como es el doctor Juan José Mussi es un honor. Me siento orgulloso de poder competir en este lugar y siento la responsabilidad de estar a la altura de las circunstancias.”

“Los más desprotegidos están en peligro”GUSTAVO ROESLER, CANDIDATO DE UNIDAD CIUDADANA

Gustavo Roesler dialogó con Alberto Sabini en la 99.3 Mhz.

Esta vez, las instituciones benefi ciadas fueron los clu-bes San Vicente, Social y

Deportivo Los Manzanos, Infantil Primavera, La Loma y María An-gélica.

“Decidimos darles esta ayuda porque los clubes cumplen una ta-rea muy importante en la sociedad, que es contener a los chicos para que no estén en la calle”, afi rmó Mussi en el comienzo de su dis-curso.

En la misma sintonía, el Le-gislador agregó: “Es una alegría poder ayudarlos porque sé lo di-fícil que es estar al frente de este tipo de instituciones, sobre todo en momentos como el que está atra-vesando el país. Debemos seguir adelante y no afl ojar”.

Tras las palabras del precan-didato a concejal, el funcionario compartió una mateada con los presentes y dialogó sobre las pro-

blemáticas que atraviesa cada uno de los clubes.

“No es la primera vez que el Doctor (Mussi) se acerca a la ins-titución con una ayuda económica. Estamos muy felices y agradeci-dos de recibirlo”, sostuvo el pre-sidente del Club Los Manzanos, Julio Ocampo. Asimismo, detalló

en qué van a utilizar el dinero: “Queremos mejorar las condicio-nes del buffet para que los vecinos se sientan cómodos”.

En tanto, el presidente del Club San Vicente, Adrián Escalante, manifestó: “El Diputado siempre nos ha brindado un apoyo tan-to económico como de mano de

obra”. Y sobre la fi nalidad que le darán al subsidio recibido, reveló: “Queremos terminar los vestuarios y reacondicionar un salón que te-nemos, con el objetivo de que los chicos que juegan al fútbol infantil puedan usar el espacio para feste-jar sus cumpleaños, sin la necesi-dad de hacer grandes gastos”.

El diputado provincial y candida-to a 1° concejal por Unidad Ciu-dadana de Berazategui, Juan José Mussi, se hizo presente en el Club Social y Deportivo Los Manza-nos, donde entregó 5 subsidios a distintas entidades intermedias de Berazategui.

Clubes berazateguenses recibieron subsidiosFUERON GESTIONADOS POR EL DIPUTADO MUSSI

Juan José Mussi sigue gestionando subsidios para las entidades del distrito

10 de Agosto de 2017 Página 3 / DECISION

Pero estamos en el camino correcto- planteó- espera-mos que el país se estabili-

ce, no había otra opción, teníamos una factura de luz gratis, obras que se inauguraban muchas veces y se cobraba igual, cinco o seis ve-ces. Hoy se paga lo que se tiene que pagar, como corresponde. En fi n igual la recepción en la calle es buena. Entienden que hay que seguir acompañando. Muchos le dan valor al cambio. Entendemos lo que está pasando y por eso esta-mos buscando soluciones”.

“Las empresas crecieron un 16 por ciento, pero es solo estadísti-ca. Le estamos dando para adelan-te en el país correcto y le pedimos al vecino que no afl oje ahora, que no mire para atrás porque saben que hicieron ellos todo lo que le pasa al país ahora. Nosotros nos equivocamos- aceptó el dirigente- pero errores cometemos todos”.

Luego opinó: “Hay que cam-biarle la idea a un sector de la sociedad, que podía obtener plata fácil sin trabajar, eso es complica-do. Estamos tratando de incentivar la cultura del trabajo. Por otro lado con el tema de la inseguridad hay Foros de seguridad que se pueden organizar pero dependemos del municipio que tiene que articular con la policía municipal. Hoy cada uno tira para su lado y cuenta su parte del cuento y el que queda en el medio es el vecino que padece entraderas y robos. Mientras tanto vemos de qué manera denostamos al que está en el gobierno. Tene-mos que tener un consenso para que las cosas salgan bien”.

“Han girado al municipio 50 millones de pesos para seguridad según palabras de Patricia Bullrich y el municipio dijo que había lle-gado menos, que habían gastado

dos millones y el resto estaba a la espera de un llamado a licitación para las comprar cámaras. Tienen que dar respuesta. Después que vino Patricia supimos cuánta pla-ta llego. Estamos en agosto y este dinero se giró hace mucho tiempo” advirtió Kunz.

Por otro lado informó que para educación “se enviaron 96 millo-nes de pesos del Fondo Educati-vo y sin embargo uno escucha las quejas contra el gobierno provin-cial, queremos saber en qué se usó ese dinero. Por eso pedimos a los concejales que hicieran un pedido de informes, porque estamos ha-blando de plata para infraestruc-tura de las escuelas. Un problema grave que tenemos es la educación formal y no formal, no queremos que el dinero sirva para cubrir eventos de la dirección de Cultura. Tienen que dar muchas explicacio-nes, porque no justifi co que haya tantos problemas en las escuelas, cuando se envió mucho dinero”.

En cuanto a la relación con el resto de los ediles, Kunz expli-có que se debe “una charla con los concejales, quizá a algunos le falte un golpe de horno, pero por lo que sé están muy comprometi-dos. Lo que necesitamos es poder tener más voces en el HCD. Los vecinos tienen que auditar nuestro trabajo”.

En cuanto a algunas versiones que señalan que habría gente de Cambiemos que tendría aspiracio-nes para llegar a la intendencia en el 2019 sostuvo que “muchos se candidatean, y está bueno que to-dos podamos pensar distinto siem-pre y cuando los objetivos sean los mismos. Nuestro bloque más allá de pensamientos propios entiende que tenemos que trabajar por y para el vecino, tiene que haber un

liderazgo para que las cosas se en-caminen como corresponde, sean del color político que sea”.

Puntualizó que “en el interior de la provincia, Cambiemos está muy fuerte”, que hay “más de 60 distritos gobernados por gente de Cambiemos, que optimizan re-cursos” y que “todo el dinero que entra lo declaran” En cambio “en la primera y tercera sección hay muchos mitos. Aquí hay que ver el tema de la cultura del trabajo. To-dos tenemos que estar en el circui-to para que se sientan útiles. Pero todo depende quien comunique para los municipios donde no go-bernamos porque la historia viene cambiada, es el caso de Avellane-da y Berazategui. Es complicado”.

Y afi rmó: “la elección aquí es complicada, estamos compitiendo contra años de mala gestión, dos hombres con el mismo apellido pero uno hizo las cosas bien y el otro lo contrario. Estamos trabajan-do para que la gente nos escuche

para que vea que hay otra manera de ver la política. Hay que ir a votar para reafi rmar el cambio. El gobier-no es la primera legislativa que jue-ga, no renueva nada por eso todo aquel que vaya a entrar es ganancia. En octubre creemos que el voto útil va a dominar y que se terminara la sigla CFK, no tengo dudas”.

Finalmente en cuanto a las encuestas subrayó: “A María Eu-genia Vidal las encuestas nunca le dieron, pero en las elecciones el resultado fue diferente, confi amos en eso. En octubre el país termi-nara de consolidarse y los votos se polarizarán entre Cambiemos y Unidad Ciudadana”.

BERAZATEGUI

Gabriel Kunz, estuvo en el programa “La Mañana desde Berazategui”

Gabriel Kunz, primer candidato a concejal de Cambiemos, contó frente a los micrófo-nos de “El Ventilador” por FM del Este que están “poniendo la cara con los vecinos contándoles cual es nuestra idea. Entendemos que la gente cuando va al súper la rea-lidad es difícil pero para nosotros también la realidad era otra de la que nos esperamos cuando llegamos a la provincia de Buenos Aires. La expectativa era grande pero nos quedamos cortos en el cálculo. Tuvimos que empezar a construir de nuevo”.

“Estamos en el camino correcto” aseguró Gabriel Kunz“EN OCTUBRE EL VOTO ÚTIL VA A DOMINAR Y SE TERMINA LA SIGLA CFK”

Berazategui - Año XX - Nº 467DECISION / Página 4 BERAZATEGUI

El mismo se realizará cada año, con el nombre “Eva Trabajadora”, ya que ha

sido declarado de interés municipal por el Honorable Concejo Delibe-rante de Berazategui y este 2017 es la segunda entrega del mismo.

El reconocimiento busca visi-

bilizar el trabajo y la organización de mujeres a nivel gremial y polí-tico y dejar ilustrada la participa-ción activa en las organizaciones de la sociedad civil y política.

Diez compañeras de los sindi-catos de la región fueron reconoci-das con un diploma de honor en-tregado por el Diputado Provincial Juan José Mussi. Todas ellas han sido elegidas por la organización a la que pertenecen para la pos-tulación al Reconocimiento y han escrito la historia de vida de cada compañera narrando la importan-cia de su participación dentro y fuera de la misma.

Los sindicatos estuvieron pre-sentes en este multitudinario acto y muchos de ellos sorprendieron a sus compañeras con el reconoci-miento a su trayectoria, como así también los compañeros y com-pañeras del Partido Justicialista de Berazategui y organizaciones sociales del distrito.

El Subsecretario de Relaciones Sindicales Jorge Córdoba sostuvo que: “Es importantísimo que el Reconocimiento a mujeres traba-jadoras y sindicalizadas se realice cada año, porque es la forma que tenemos de poner en escena el tra-bajo de las compañeras que mu-chas veces no está visibilizado y merece estarlo”.

Asimismo, Juan José Mussi dedicó unas palabras a los pre-sentes y sobre todo a las mujeres reconocidas. “Quiero decirles: Gracias, porque durante 30 años vienen acompañando el creci-miento de Berazategui. A las mu-jeres trabajadoras de los sindica-

tos de la región también muchas gracias porque peronismo y sin-dicalismo son causas hermana-das, gracias por trabajar para los que más lo necesitan”.

Las mujeres reconocidas por su trayectoria fueron:

Alejandra Esponda de la Aso-ciación de Docentes, Extensionis-tas e Investigadores de la Univer-sidad Nacional Arturo Jauretche (ADEIUNAJ)

Laura Delgado de la Asocia-ción de Trabajadores NoDocentes de la Universidad Nacional Arturo Jauretche (ATUNAJ)

Evelyn Chávez del Sindica-to de la Carne de la Provincia de Buenos Aires

Alejandra Pérez por la Con-federación General del Trabajo (CGT) Regional

Patricia Gómez de la Coope-rativa de Trabajo Safra Limitada, Federación de Cooperativas Meta-lúrgicas, industriales y afi nes. (FE-MICOOP)

Vilma Gómez del Sindicato de Trabajadores Municipales de Be-razategui (STMB)

Olimpia Romero del Sindicato Unido de Trabajadores Custodios Argentinos (SUTCA)

Laura Verón de la Unión Obre-ra Metalúrgica Seccional Quilmes Varela Berazategui (UOM)

Nora Orozco de la Unión de Trabajadores de Entidades Depor-tivas y Civiles (UTEDYC)

El miércoles 26 de Julio en homenaje a Eva Duarte en el aniversario de su fallecimiento, la Subse-cretaría de Relaciones Sindicales y el Consejo del Partido Justicialista, realizaron un reconociendo a mujeres trabajadoras y militantes de la región que se han destacado por su trabajo en la defensa de los derechos del trabajo y las organizaciones gremiales.

EN EL ANIVERSARIO DE FALLECIMIENTO DE EVA DUARTE

Reconocimiento a mujeres trabajadoras+++ Además

Siguen los cursos y capacitaciones gratuitos en Berazateguin En esta segunda parte del año, la Municipalidad de Bera-zategui continúa ofreciendo de forma gratuita cursos y talleres de capacitación en los diferentes barrios de la Ciudad. Las clases comenzaron el pasado lunes 7 de agosto. A través de la Secretaría de Organizaciones No Guber-namentales (ONG), se organizan talleres de conocimiento y de perfeccionamiento de la piel y maquillaje; de belleza y de perfec-cionamiento de manos y pies; barman; mozo; inglés gastronómico; peluquería unisex nivel inicial; perfeccionamiento en peluque-ría; panadería y pastelería; cocina; pizzería; taller de moldería y confección; inglés; tejido con 2 agujas; oratoria y tornería. Los interesados deben ser mayores de 16 años, a excepción del curso de barman, para el que deben ser mayores de 18. Se deberán acer-car con fotocopia del DNI a la entidad donde se brindará el curso, en el día y horario que inicia. En tanto, desde la Secretaría aclaran que la inscripción al curso de tornería es hasta el 22 de agosto, ya que los cupos son limitados. Se realiza por teléfono al 4215-1395/3356 o al 4356-9200, interno 1195. Para consultar por días y horarios, los vecinos pueden comunicarse a Capacitaciones municipal al 4356-9200, interno 1195, o contactarse de manera online a través de cursosycapacitaciones@berazategui.gov.ar.

EN LAS SOCIEDADES DE FOMENTO Y CLUBES

AGOSTOsuplemento

2017El presente suplemento es parte integral de la

edición Nº 467 del Periódico DECISIÓN

En el Complejo Municipal El Patio -calle 149 entre 15 y 15 A- se inauguró la muestra ¡Me arruinaste el dibujo! Dibujos a cuatro manos, de Luis Felipe Noé y Eduardo Stupía, con la presencia de los artistas, quienes brindaron una charla a sala llena. En ese contexto, la coordinadora del Área de Artes Visuales de la Secretaría de Cultura de Berazategui, Diana Montalto, subrayó: “Fue un trabajo denodado traer esta muestra y que los artistas hayan podido venir”, y agregó: “Esto marca un hito. Yuyo Noé es uno de los artistas más importante del país, representante de la Argentina en el mundo, y que haya venido a Berazategui es un orgullo. Estoy realmente emocionada”. Por su parte, la curadora de la exposición, Cecilia Ivanchevich, explicó: “Es una exposición especial, porque las obras las realizaron estos artistas en conjunto, es un diálogo a través del dibujo”. Asimismo, destacó: “Ambos están exponiendo actualmente en los mejores museos de arte del país y poder traerlos es muy bueno. Apoyo el proyecto de Berazategui que apadrina la cultura y nos

hace a todos partícipes de la misma”. Estuvieron presentes en la inauguración el secretario de Cultura, Federico López; la subsecretaria, María Inés Criado; y el director de Eventos Culturales, Marcelo Silva; entre otros funcionarios locales. La exposición ¡Me arruinaste el dibujo! Dibujos a cuatro manos es un trabajo compartido por los artistas Luis Felipe Noé y Eduardo Stupía, producto de una acción desarrollada en el año 2011 en el Centro Cultural Borges.Noé (1933), el artista vivo más importante de la Argentina, y Stupía (1951), el mayor referente del dibujo contemporáneo argentino, conforman el dúo que creó ¡Me arruinaste el dibujo! y que se presenta en formato abreviado (31 obras) en la Sala de Exposiciones del Complejo Municipal.Hasta el domingo 20 de agosto permanecerá abierta la muestra, y se podrá visitar todos los días de 15 a 19, con entrada libre y gratuita.

Se inauguró la muestra ¡Me arruinaste el dibujo! Dibujos a cuatro manos en El Patio

CON LA PRESENCIA DE LOS ARTISTAS LUIS FELIPE NOÉ Y EDUARDO STUPÍA

Página 2

Dirigida a diseñadores, artistas y artesanos del vidrio de todo el país, argentinos o extranjeros, sin límite de edad, la convocatoria permanecerá abierta del 10 al 12 de agosto, de 15 a 19 horas, lapso en que los interesados podrán presentar hasta un máximo de dos obras inéditas en la Escuela Municipal del Vidrio, ubicada en el Complejo Municipal San Francisco (calle 23 y 149). Dicha sede también será escenario de los actos de inauguración y entrega de premios de esta nueva edición del Salón Nacional Vidrio en el Arte, que se desarrollará desde el sábado 2 de septiembre hasta el domingo 1° de octubre.Los miembros del jurado, cuyo fallo será inapelable, otorgarán los siguientes galardones: un Gran Premio Adquisición Berazategui “Capital Nacional del Vidrio”, que consistirá en 12 mil pesos, más diploma; un 1° Premio Adquisición “Cristalería San Carlos”, de 9 mil pesos, más diploma; un Premio Adquisición Bullseye Glass

e Imagen Vitral, que consistirá en una caja de 10 billets a elección, más diploma; un 2° Premio de 7 mil pesos, más diploma; un 1° Premio en Técnicas Tradicionales (diploma); un 1° Premio en Técnicas no Tradicionales (diploma); un 2° Premio en las dos categorías antes mencionadas (diploma). Además, se otorgarán menciones en todas las categorías.El Salón Nacional Vidrio en el Arte se realiza en Berazategui desde el año 1994 a través de la Escuela Municipal de Vidrio -única en Sudamérica- y, desde entonces, propicia un lugar de encuentro anual para poder apreciar las posibilidades técnicas y creativas que el vidrio brinda como medio de expresión artística. Asimismo, a raíz de su reconocida trayectoria, la exposición cuenta con una importante repercusión, lo cual puede verse refl ejado en la participación de artistas nacionales e internacionales.

A partir del próximo jueves 10 de agos-to estará abierta la inscripción para

participar del XXI Salón Nacional del Vidrio en el Arte, organizado por la Mu-nicipalidad de Berazategui, a través de su Secretaría de Cultura. El objetivo de

esta propuesta es consolidar a la ciu-dad como Capital Nacional del Vidrio, al reunir cada año a los mejores artis-

tas del país y exhibir una gran variedad de piezas inscriptas en las categorías

Técnicas Tradicionales, Técnicas no Tradicionales y Categoría Bullseye

Glass e Imagen Vitral.

Lanzan la convocatoria para el XXI Salón Nacional del Vidrio en el Arte

PODRÁN PARTICIPAR DISEÑADORES, ARTISTAS Y ARTESANOS DE TODO EL PAÍS

Página 3

JUEVES 10 - 21.00 - A la gorraBerazategui Stand upShow de stand up en vivo. Buena Yunta. Calle 146 e /11 y 12, Berazategui

VIERNES 11 - 20.00 - Entrada $50 ($40 con ID)Bar de Cantores Encuentro de cantores con micrófono abierto.Buena Yunta. Calle 146 e /11 y 12, Berazategui

VIERNES 11 - 21.00 - Entradas anticipadas $80 ($60 con ID)Obra de teatro “Basta morir”Obra de Iris García Cuevas. Un policial negro, donde no todo es lo que parece. Donde el pasado y el pre-sente se entrecruzan. Centro Cultural Municipal “León F. Rigolleau”. Calle 15 Nº 5675, Berazategui (AULA 5)

VIERNES 11 y SÁBADO 12 - 15.00 a 20.00 - GratisMuestra de Pintura DecorativaExhibición de trabajos de los talleres de pintura en madera, tela y perfeccionamiento de los Centros Cul-turales Municipales.Centro Cultural Municipal Nº 8 “Juan María Gutiérrez”. Calle 413 y 455, Gutiérrez SÁBADO 12 - 12.00 - Inscripción $20 5º Encuentro del Concurso Anual de Manchas Informes: artesvisuales@culturaberazategui.gov.ar - 4256-2032/9979.Centro de Museos de Bs.As. - ex Cervecería Munich. Av. de Italianos 365, C.A.B.A.

JUEVES 17 al LUNES 21 - 15.00 a 22.00 – Gratis12° Muestra Nacional Berazategui Artesanías 2017La muestra comprenderá el XI Encuentro Nacional

de Artesanos y la XXVI Feria Maestros y Aprendices. El evento contará con la presencia de artesanos de pueblos originarios, argentinos y extranjeros, tradicionales y urbanos. Horarios de visita: jueves, viernes y lunes de 15.00 a 21.00 sábado y domingo de 15.00 a 22.00. Centro de Actividades “Roberto De Vicenzo”. Calle 18 y 148, Berazategui

VIERNES 18 - 20.30 - Entradas anticipadas $70 ($60 con ID)Buena Yunta tiene swing! 20.30 Clase de swing a cargo de Leandro Provera y Sofía Macarena Pi - 22.30 Banda en vivo Checha & The Mortons (jazz clásico). DJ: María Eugenia Della Latta.Buena Yunta. Calle 146 e /11 y 12, Berazategui

SÁBADO 19 - 18.30 - GratisCharla a cargo de Marcela Cortez sobre la Muestra NOÉ/ STUPÍA “Me arruinaste el dibujo”. Dibujo a cuatro manos. Complejo Municipal “El Patio”. Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui SÁBADO 19 - 21.00 - Entrada $70 ($60 con ID)Clásica MilongaSe presentará la Orquesta Municipal de Tango. Clase 19.00 (solo la clase $ 30) - Milonga 21.00. Música y danza en la tanguería más linda de la zona sur. Buena Yunta. Calle 146 e /11 y 12, Berazategui

DOMINGO 20 - 15.00 a 19.00 - Entrada $60 ($50 con ID)Peña “La dominguera”12.00 a 16.00 - Peña bailable con artistas invitados. Buffet con Locro y empanadas.Casa del Folclore. Calle 11 e/ 148 y 149, Berazategui

SÁBADO 26 - 15.00 - Gratis Encuentros guiados a través de los documentos históricos de Berazategui En el año del cincuentenario de su triunfo en el British Open (Inglaterra 1967), recordaremos los perfi les de Roberto De Vicenzo (1923-2017) como persona, golfi sta y vecino, transitando su vida a través de docu-mentos originales.Museo del Golf. Calle 28 y 132, Berazategui.SABADO 26 - 20.00 - Gratis Inauguración de la IX Bienal Nacional de Arte Cerámico Berazategui 2017Abierta hasta el 10 Septiembre de lunes a domingos de 16.00 a 20.00.Centro Cultural Municipal “León F. Rigolleau”. Calle 15 N°5675, BerazateguiSÁBADO 26 - 21.00 - Entradas anticipadas $80 ($60 con ID)Obra de teatro ¡Ay Carmela!Una compañía de variedades que recorre España en una tartana, atraviesa por error, la línea que separa dos bandos durante la última guerra civil española. Centro Cultural Municipal “León F. Rigolleau”. Calle 15 Nº 5675, Berazategui (AULA 5)

SÁBADO 26 - 21.00 - Entrada $70 ($60 con ID)Clásica MilongaClase 19.00 (solo la clase $ 30) - Milonga 21.00. Mú-sica y danza en la tanguería más linda de la zona sur. Buena Yunta. Calle 146 e /11 y 12, BerazateguiDOMINGO 27 - 17.30 - GratisCafé Literario a cargo del grupo Almafuerte Un espacio para los amantes de las letras. Coordina Marga Mangione.Complejo Municipal “El Patio”. Calle 149 e/15 y 15A, Berazategui

10 de Agosto de 2017 Página 5 / DECISION

“En El Pato la gente vive en pantanos, no hay zapatillas que aguanten, sienten que

siempre estuvieron en el olvido. Las cloacas lo mismo. Hay que trabajar, hay mucho que hacer. Vemos que en Villa Mitre hay mucha droga en las esquinas, en todas las áreas hay infección. Hay que empezar por algo” pidió y continuó describiendo: “el Barrio Federal de El Pato, está cada vez peor. No se ven avances. Hay solo un jardín, no hay primaria ni se-cundaria y los alumnos tienen que trasladarse al barrio Once, cami-nan muchos kilómetros para lle-gar al colegio, es muy incómodo. Tardan casi dos horas para ir o ve-nir. Se habían licitado las escuelas pero con el cambio de gobierno no se hicieron. Además falta trabajo. Cerraron muchas fábricas o han reducido personal. Este problema es masivo en el zona, la mayoría vive de los planes sociales”.

Álvarez se refi rió al presupues-to de las escuelas. “Una gran parte del dinero para educación entra al

municipio. Hay que hacer pedidos de informes para saber cuál fue su destino. El dinero lo recibe el mu-nicipio y tiene que rendir cuentas sobre eso, pero no lo hace. Cuan-do se pide informes hay cosas que se evaden simplemente por no ser parte del mismo equipo político”.

Más tarde expresó que no tie-ne tiempo para analizar encuestas “prefi ero ir a los barrios” dijo. “En el barrio El Foquito también la gente vive de los planes socia-les. Hay que ver realmente qué le pasa al vecino. Fuimos a un come-dor que tiene una señora Ramona cuya casa linda con el arroyo. Un lugar que está infectado de ratas. Un día el agua es marrón, otro día blanca, no sabemos que desechos tiran ahí, no hay nadie que con-trole. Esta mujer hace 27 años que vive ahí no entendemos porque los planes de vivienda, no llegan a la gente que los necesitan. Hay que hacer una investigación a quien se los dan, es alarmante. Muchos de los que hoy se vieron benefi ciados por los programas anteriores po-

drían acceder a una vivienda tran-quilamente o a un crédito y están los otros que no pueden realmente. Para ellos deberían ser esas vivien-das que se construyen, no para los amigos del poder. Es indignante. Hay que denunciar esa situación. No regalarlas, como lo hacen, sino que tenga un costo accesible”.

Advirtió en cuanto a este tema que hay un barrio que se está ha-ciendo cerca del cementerio. Don-de tampoco están proyectadas escuelas, encima es una zona que se inunda, está mal nivelada. Nos siguen tomando el pelo...”

“Ser concejal es una posibili-dad muy grande- estableció Álva-rez- siento que los políticos siem-pre nos engañaron por eso la gente esta tan descreída. Llegar con el problema y que el vecino sepa que siempre se lo va a atender es lo que tiene que ser. Mi idea es poder ayudar en lo que pueda, me toco estar y voy a intentar hacer lo me-jor. Lo único que espero que sea una elección limpia. Que la gente vote a conciencia”.

BERAZATEGUI

“Estoy recorriendo Berazategui desde hace cuatro años. La gente necesita ser escuchaba y uno va con ganas de establecer un diálogo. En todos los barrios hay problemas similares, la gente está cansada de la basura, de la inseguridad, de las calles de tierra intransitables” opinó Eva Álvarez candidata a segunda concejal en la lista 1País que encabeza Nicolás Terrera. “Son muchas horas de trabajo, y la gente nos atiende muy bien”.

“No analizo encuestas, voy a los barrios y charlo con los vecinos”EVA ÁLVAREZ EN CAMPAÑA PARA LAS PASO

Eva Alvarez de campaña para las PASO en los estudios de FM del Este 99.3

Berazategui - Año XX - Nº 467DECISION / Página 6 ACTUALIDAD

“En el plano de seguridad- ex-plicó Geneiro - Sergio Mas-sa lanzo el Plan Alerta Bue-

nos Aires, que es lo que estamos llevándoles a los vecinos. Es una aplicación que activa una sirena que está en las esquinas. Es para prevención. La sirena es activada por la aplicación y abarca cuatro manzanas en forma de cruz. La aplicación tiene un alerta para la sirena, un mensaje al 911 y un bo-tón que funciona como grupo de wasapp que comparte la ubicación del vecino que está en problemas. Los equipos los va a entregar el Frente Renovador, y es gratuito. Se tomó la decisión de no gastar en publicidad sino en equipos para batallar en contra de la inseguridad. Un benefi cio para los argentinos por este fl agelo que es terrible”.

“En Tigre dio muy buenos re-sultados y en Corrientes también. Pero hay que reconocer que si no hay una decisión política y una respuesta del Poder Judicial para

que esto funcione no va a funcio-nar. Pero en ambos lugares se puso toda la tecnología al servicio del programa, drones, cámaras que funcionan, etc.”.

Los candidatos del FR estuvie-ron reunidos con el Rudolph Gui-liani, ex alcalde de Nueva York, de ese encuentro Geneiro rescató: “este hombre cuya política fue a Tolerancia Cero” dijo que si no se terminan las mafi as policiales no se puede solucionar nada. Beraza-tegui es parecida a Tigre. Acá hay vecinos amables por eso creemos que este programa se puede usar en este distrito. Igual necesitamos más personal en el centro de moni-toreo. Una cámara necesita mucha atención. Los que controlan tienen que estar mirando la cámara todo el tiempo y no distraerse”.

“La economía no está funcio-nando, la gente no llega a fi n de mes por eso el plan Bajemos los precios le saca el IVA a 11 produc-tos de la canasta básica, e ira de la

mano de una Ley de góndola para que el supermercado tenga el pro-ducto y no lo esconda. El 40 por ciento de la góndola tiene que estar con ese producto para que llegue a manos de la gente. Además tiene que haber un ente que lo controle. Si se cumple representa más de 800 pesos de ahorro en una canasta fa-miliar” informó el dirigente.

“Por otro lado – contemplo - La solución es que volvamos a te-ner inversiones y cuidar a los que inversores que están, protegerlos, tanto grandes industriales como pymes o comercios”.

Ada Ibarra, cumple sus cuatro años de mandato como concejal. “Hay algunas cosas que funcionan en la municipalidad y otras que no. El área de Desarrollo Social, en el tema de mujer y familia no se puso en el hombro el fl agelo de la violencia de género todavía. Es el tema más importante que está vi-viendo la sociedad. Siento que no estamos haciendo bien las cosas. El intendente y sus funcionarios deben determinar políticas, y si

no se cumple la ley no se llevan adelante prácticas en serio. No hay un cuerpo de abogados expertos en violencia de género, lo pedimos muchas veces con Argentino Ge-neiro y todavía está veremos”.

“Espero que cuando me vaya algún sueño este realizado. Te-nemos una realidad terrible, hay muchas mujeres en esta situación. En los barrios más alejados es más grave el problema, no hay luga-res donde se puedan atender. Hay muchos niños que no tienen mamá por este problema” señaló la actual concejal y también precandidata.

Opinó que la lista que la acom-paña “es el mejor equipo para afrontar las necesidades para for-jar el destino para el 2019.Tene-

mos preparados proyectos para combatir los muchos problemas que padecemos. Uno de los pun-tos es el tema de la salud. Hay que lograr hacer funcionar las 36 salas que hoy no tienen atención prima-ria a los vecinos. Por eso el hospi-tal está colapsado”.

“En el bacheo y alumbrado público la municipalidad está tra-bajando, pero el tema de salud es una preocupación, hay que darle prioridad en el presupuesto. Las salas están deshabitadas. El hos-pital está en muy malas condicio-nes, desde la infraestructura hasta como es la atención”.

Y precisó: “La comisaria de la mujer está abandonada. La infraes-tructura es lamentable. Los conceja-les de Cambiemos admitieron que viene dinero para invertir en segu-ridad, una partida para cámaras de seguridad. Aprobamos el convenio marco en el concejo Deliberante pero no tuvimos más novedades”.

Sobre la unión que no pudieron hacer con la otra lista del Frente Renovador Ibarra explicó: “Es-tuvo en nuestro ánimo hacer una alianza con el otro sector, espera-mos hasta las 22,30, del ultimo día respuestas que nunca llegaron ni siquiera para decir que no”.

“Estamos haciendo un trabajo muy importante con la concejal Ada Ibarra en Berazategui, llevando propuestas a los vecinos y contándoles que se hizo hasta el momento. Queremos que la gente participe, que se termine la grieta. Los argentinos somos muy solidarios solo tiene que haber propuestas y proyectos. Es una de las metas a nivel nacional y local del Frente Renovador. Llevamos a la calle los proyectos que ya están presentados y los que te-nemos en carpeta” manifestó Diego Geneiro, primer candidato a concejal del Frente 1Pais quien brindó una entrevista junto a la actual concejal Ada Ibarra.

“La economía no esta funcionando y la gente lo siente en el bolsillo”

DIEGO GENEIRO, PRIMER CANDIDATO A CONCEJAL POR LA LISTA 501

Diego Geneiro visitó los estudios de FM del Este 99.3 Mhz.

10 de Agosto de 2017 Página 7 / DECISIONACTUALIDAD

Juan José Mussi, en campaña para las PASO, recibió el apoyo de más de 40 gremios

+++ Además

“Alerta Buenos Aires” ya funciona en Berazateguin Alerta Buenos Aires ya funciona en Berazategui. Tras gestiones realizadas por el Dr. Nicolás Terrera, referente de 1País y precandidato a 1° con-cejal en las elecciones prima-rias del próximo domingo, el sistema “Alerta Buenos Aires”, que es impulsado por Sergio Massa a nivel provincial y nacional para ayudar a los vecinos a combatir la inseguridad, ya funciona en algunos barrios de Berazategui y tras las elecciones (según confi rmó el propio Terrera) se pondrán en marcha unos 100 dispositivos más, que permitirán llegar a la mayoría de los barrios y principales cen-tros comerciales de la ciudad. Terrera consiguió la implementación de este sistema tras mantener algunas reuniones en Berazategui con el Licenciado Diego Santillán, responsable del área de seguridad dentro del Frente Renovador, quien explicó que “el objetivo funda-mental es trasladar la misma experiencia implementada con éxito en la ciudad de Tigre en cada uno de los distritos bonaerenses”.“Alerta Buenos Aires” es una aplicación tecnológica igual a “Alerta Tigre”, una suerte de botón antipánico que funciona desde el celular y permite crear “redes de protección”. “No solamente nos permite tener la alarma en la esquina, sino que además que cuando llama-mos al 911 y la policía no responde, podamos denunciarlo”, explicó Santillán. Satisfecho por la colocación de las primeras alarmas en la ciudad, Terrera señaló que “como lo venimos diciendo desde hace ya algunos años, nosotros no solo nos preocupamos por la inseguri-dad, sino que nos ocupamos en combatirla, y así como decimos que 1País tiene las mejores propuestas en materia económica también afi rmamos que es el espacio que más herramientas brinda y viene proponiendo para combatir el fl agelo de la inseguridad”.Seguidamente, el dirigente y precandidato a concejal por Berazate-gui destacó que “estamos en condiciones de anunciar que luego de las elecciones seguiremos trabajando como hasta ahora, tenemos unas 100 alarmas más para seguir colocando en los barrios y tam-bién en las principales zonas comerciales de Berazategui, donde también se padecen situaciones de inseguridad”. Finalmente, Te-rrera dijo que “la inseguridad no hace distinción, por eso tenemos que trabajar todos juntos para combatirla, sin pausas, sabiendo que es una de las principales cuestiones que hoy afectan a nuestra gente”, acotando que “los vecinos saben que desde el Concejo Deliberante pienso continuar trabajando, ya con otras herramien-tas, para generar propuestas y soluciones, no puede ser que desde los estamentos políticos y legislativos de la ciudad se ignore esta problemática, porque reitero, a todos nos puede tocar, es hora de ocuparse en serio de la inseguridad”.

POR GESTIONES DE NICOLAS TERRERA

“Les agradezco infi nitamente el apoyo. Yo creo que tenemos que ayudarnos unos a otros y

unirnos, porque evidentemente la situación actual que atraviesa el país con este gobierno es un pro-blema de todos. Se está perdiendo tanto el trabajo formal como infor-mal. El desempleo trae pérdida de consumo y, a su vez, la falta de con-sumo, pérdida del empleo”, expre-só Mussi en el inicio de su discurso.

Respecto a la situación actual de los trabajadores, el precandi-dato a concejal sostuvo: “El prin-cipal objetivo del neoliberalismo es la destrucción de los gremios, que siguen siendo la columna ver-tebral del movimiento nacional y popular. El peronismo nos identi-fi ca por la búsqueda de la justicia social y es ahí donde nos tenemos que identifi car, por más que co-rrespondan a distintos gremios”.

Para culminar, Mussi aseguró:

“Necesitamos generar nuevos lide-razgos que sean capaces de enamo-rar al electorado argentino, para que en 2019 recuperemos el poder”.

En tanto, el secretario general de la CGT de Quilmes, Berazategui y Varela, Andrés Nikitiuk, explicó: “Los integrantes de la sociedad de fomento Alberdi nos brindaron gentilmente las instalaciones para la charla que tuvimos con Juan José Mussi, donde le manifestamos

nuestro total apoyo para las próxi-mas elecciones”, y agregó: “Enten-demos que el verdadero peronismo es el que manifi esta el Doctor, y nosotros, como CGT, necesitamos de ese peronismo”.

“Si tenemos más dirigentes como él, las PASO las ganamos y en octubre podremos demostrar que el gobierno se está equivocan-do”, cerró el también tesorero del Sindicato de Textiles.

De cara a las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO) del próximo domingo 13 de agosto, donde el histórico referente político y actual diputado provincial, Juan José Mussi, encabezará la lista de precandidatos a concejales del frente Unidad Ciudadana local, la Confederación General del Trabajo Regional de Quilmes, Berazategui y Florencio Varela brindó total respaldo al legislador, en un acto desarro-llado en la Sociedad de Fomento Alberdi, ubicada en 4 entre 142 y 143.

A UNA SEMANA DE LAS PASO, EL RESPALDO DE LA CGT

Juan José Mussi recibió apoyo de más de 40 gremios