a pico y pala 5-2013
Upload: asociacion-madriena-de-trabajadoras-y-trabajadores-en-arqueologia
Post on 03-Apr-2018
219 views
TRANSCRIPT
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
1/14
A O 2 N M E R O 5
I N V I E R N O D E 2 0 1 3
I S S N 2 2 5 4 - 1 2 5 X
E D I T O R I A L
E n e s t o s t i e m p o s d e c r i s i s e n l o s q u e t o d o
p a r e c e e s t a r p a r a d o , m s q u e n u n c a h a y q u e
r e f l e x i o n a r s o b r e l o q u e e s e l P a t r i m o n i o y
n u e s t r a p r o f e s i n c o m o g e s t o r e s d e l m i s m o .
L a s c u e s t i o n e s q u i n e s s o m o s ? e n y p a r a
q u t r a b a j a m o s ? h a c i a d n d e v a m o s ?
c o b r a n m s s e n t i d o , s i c a b e , e n e s t o s
m o m e n t o s e n l o s q u e l a s p o l t i c a s l i b e r a l e s y
d e r e c o r t e s q u e s e e s t n i m p l a n t a n d o d e s d e
l a A d m i n i s t r a c i n c o n l a e x c u s a d e m o v i l i z a r
l a e c o n o m a p a r a s a l i r d e l a c r i s i s t a m b i n
l l e g a n a l m b i t o d e l P a t r i m o n i o .
Y n o e s s l o a l g o q u e a f e c t e a l a C o m u n i d a d
d e M a d r i d , o p o r e x t e n s i n a E s p a a , l a s
p o l t i c a s l i b e r a l e s n o t i e n e n f r o n t e r a s y s e
i m p l a n t a n p o r d o q u i e r b a j o l a b a n d e r a d e l a
g l o b a l i z a c i n .
D e b e m o s p e n s a r e n a c t u a r c o n t r a t o d a s
e s t a s p o l t i c a s l i b e r a l e s y d e r e c o r t e s e n
P a t r i m o n i o q u e p o n e n e n r i e s g o l a
s a l v a g u a r d a d e l m i s m o . D e b e m o s p e n s a r e n
m o v i l i z a r s e p a r a q u e e l P a t r i m o n i o n o m u e r a
e n m a n o s d e i n s e n s i b l e s l i b e r a l e s m o v i d o s
p o r d o n d i n e r o . D e b e m o s p e n s a r q u e e s t e
l e g a d o i r r e e m p l a z a b l e y t a n v a l i o s o p e r t e n e c e
a t o d a l a S o c i e d a d y n o s o l o a l o s q u e t i e n e n
l a s c o m p e t e n c i a s .
J u n t a d i r e c t i v a d e A M T T A
N D I C E
E d i t o r i a l
A r t c u l o s
- L a n u e v a L e y d e P a t r i m o n i o s e d e b a t e e n
l a A s a m b l e a d e M a d r i d .
- L a A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a e n F r a n c i a :
O r g a n i z a c i n y P r o b l e m t i c a s .
- E r r a n t e s , A t l a n t e s , p i r a t a s y g e n t e s d e
a n t e s .
N o t i c i a s b r e v e s
- E n c u e n t r o s : " P a t r i m o n i o : l o l e g a l , l o r e a l " .
- B u e n a s p r c t i c a s e n P a t r i m o n i o C u l t u r a l .
- P r i m e r c o n v e n i o c o l e c t i v o d e A r q u e o l o g a
d e l a C o m u n i d a d V a l e n c i a n a .
R e s e a s b i b l i o g r f i c a s
- H e r d e i r o s p o l a f o r z a .
- L o s o t r o s h i j o s d e H e f e s t o . I n t e g r a t i n g
A r c h a e o l o g y . S c i e n c e - W i s h - R e a l i t y .
- L a i n t e r v e n c i n a r q u e o l g i c a e n l a s
n e c r p o l i s h i s t r i c a s . L o s c e m e n t a r i o s j u d o s .
- I n t e g r a t i n g A r c h a e o l o g y . S c i e n c e - W i s h -
R e a l i t y .
E v e n t o s
C R D I T O S
A M T T A A s o c i a c i n M a d r i l e a
d e T r a b a j a d o r a s y
T r a b a j a d o r e s e n A r q u e o l o g a
L i b r e r a T r a f i c a n t e s d e S u e o s
C a l l e E m b a j a d o r e s 3 5
2 8 0 1 2 M a d r i d
C o o r d i n a d o r a :
M L u i s a G . G a r c a - S a a v e d r a
S G U E N O S E N
http://amtta.blogspot/http://combatesxlahistoria.blogspot.com.es/http://es.groups.yahoo.com/group/convenio_arqueologia/http://www.facebook.com/AMTTA.Arqueologia -
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
2/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1 3
L A N U E V A L E Y D E P A T R I M O N I O
S E D E B A T E E N L A A S A M B L E A D E M A D R I D
M L u i s a G . G a r c i a - S a a v e d r a
a m t t a r q u e o l o g i a @ y a h o o . e s
2
D e s d e q u e A M T T A t u v o c o n o c i m i e n t o d e l
B o r r a d o r d e l A n t e p r o y e c t o d e L e y d e P a t r i m o n i o
d e l a C o m u n i d a d A u t n o m a d e M a d r i d n o h a
c e s a d o e n s u s m o v i l i z a c i o n e s p a r a l a m e j o r a d e l
m i s m o . L a n u e v a l e y s u p o n d r e n l a p r c t i c a l a
d e s p r o t e c c i n d e l a m a y o r a d e l o s b i e n e s
d e c l a r a d o s a c t u a l m e n t e c o m o B I C , e l
a d e l g a z a m i e n t o d e l a a d m i n i s t r a c i n c o m p e t e n t e
e n c u l t u r a y , e n d e f i n i t i v a , a b r i r l a p u e r t a a l a
d e s t r u c c i n d e l p a t r i m o n i o d e n u e s t r a
c o m u n i d a d .
T o m a n d o c o m o b a s e d i c h o b o r r a d o r y a
s a b i e n d a s d e q u e s e e s t a b a r e e l a b o r a n d o e l
A n t e p r o y e c t o d e L e y q u e h a l l e g a d o h a c e u n a s
s e m a n a s a l a A s a m b l e a d e l a C o m u n i d a d d e
M a d r i d , A M T T A j u n t o c o n l a S e c c i n d e
A r q u e o l o g a d e l C o l e g i o d e L i c e n c i a d o s e n
F i l o s o f a y L e t r a s c e l e b r u n a m e s a d e t r a b a j o e n
l a q u e s e t r a t e n p r o f u n d i d a d e l t e m a d e l a L e y .
F u e r o n i n v i t a d o s u n g r u p o d e e x p e r t o s c o n l a r g a
t r a y e c t o r i a e n l a g e s t i n p a t r i m o n i a l , a d e m s d e
o t r o s c o l e c t i v o s y p r o f e s i o n a l e s e n l a m a t e r i a ,
v e n i d o s d e s d e t o d o s l o s r i n c o n e s d e l a
p e n n s u l a . D u r a n t e l o s d a s 3 1 d e e n e r o y 1 d e
f e b r e r o , s e d e b a t i e r o n l o s p u n t o s y t e m a s m s
p r e o c u p a n t e s q u e p r e s e n t a b a e l B o r r a d o r d e l
A n t e p r o y e c t o d e L e y c o n e l f i n d e p o d e r r e d a c t a r
u n d o c u m e n t o e n q u e s e r e c o g i e r a n l a s
r e f l e x i o n e s v e r t i d a s d u r a n t e e s t a s l a r g a s h o r a s
d e d e b a t e . S a b e m o s q u e n o e s t u v i m o s t o d o s l o s
q u e s o m o s l u c h a d o r e s e n e s t a c a u s a . N o
o b s t a n t e , q u e r e m o s d e s d e e s t a s l n e a s
a g r a d e c e r a t o d o s y t o d a s l o s q u e p a r t i c i p a s t e i s
d e s i n t e r e s a d a m e n t e e n e s t a m e s a d e t r a b a j o y
a n n o s a y u d i s c o n v u e s t r a s a p o r t a c i o n e s t a n
i n t e r e s a n t e s y n e c e s a r i a s .
E l p a s a d o 2 1 d e m a r z o e l A n t e p r o y e c t o d e L e y
d e P a t r i m o n i o H i s t r i c o d e l a C o m u n i d a d d e
M a d r i d r e d a c t a d o p o r l a D i r e c c i n G e n e r a l d e
P a t r i m o n i o l l e g a l a A s a m b l e a d e M a d r i d p a r a
s e r d e b a t i d a e n e l P l e n o . C o n j u n t a m e n t e ,
A M T T A , l a S e c c i n d e A r q u e o l o g a y M a d r i d ,
C i u d a d a n a y P a t r i m o n i o ( M C y P ) s e h a n p u e s t o
e n c o n t a c t o c o n l o s g r u p o s p o l t i c o s p a r a t e n e r u n
a c e r c a m i e n t o d e i d e a s e n c u a n t o a l a s
e n m i e n d a s q u e p u e d a n p r e s e n t a r s e e n l a s
j o r n a d a s d e d e b a t e s o b r e e l A n t e p r o y e c t o d e L e y
e n l a A s a m b l e a d e l a C o m u n i d a d d e M a d r i d q u e
s e i n i c i a r n e l p r x i m o d a 1 0 d e a b r i l .
A d e m s d e t o d a s e s t a s i n i c i a t i v a s , A M T T A s e h a
s u m a d o a l a o r g a n i z a c i n y p a r t i c i p a c i n d e l o s
E n c u e n t r o s P a t r i m o n i o : l o l e g a l , l o r e a l q u e
M C y P h a o r g a n i z a d o p a r a l o s p r x i m o s 1 5 y 1 8
d e a b r i l c o n m o t i v o d e l D a I n t e r n a c i o n a l d e l o s
M o n u m e n t o s y S i t i o s H i s t r i c o s , e n e l q u e s e h a n
p r o g r a m a d o d o s m e s a s r e d o n d a s e n l a s q u e s e
h a b l a r s o b r e e l A n t e p r o y e c t o d e L e y d e
P a t r i m o n i o d e l a C o m u n i d a d d e M a d r i d y e l P l a n
G e n e r a l d e O r d e n a c i n U r b a n a d e l a C i u d a d d e
M a d r i d .
N o s q u e d a a n m u c h o c a m i n o p o r r e c o r r e r c o n e l
t e m a d e L e y d e P a t r i m o n i o y o t r o s a s u n t o s q u e
a t a e n a l P a t r i m o n i o y a n u e s t r a p r o f e s i n c o m o
g e s t o r e s d e l m i s m o . D e b e m o s y t e n e m o s l a
o b l i g a c i n p o n e r v o z a e s e L e g a d o q u e n o s
d e j a r o n n u e s t r o s a n t e p a s a d o s p a r a p o d e r
p r o t e g e r l o y l e g a r l o a s u v e z a n u e s t r a s
g e n e r a c i o n e s f u t u r a s p a r a q u e p u e d a n d i s f r u t a r l o
y c o n o c e r s u s r a c e s c o m o t a n t o s o t r o s l o
h i c i e r o n y , d e m o m e n t o , p o d e m o s h a c e r l o
N O D E J E S D E U N I R T E A E S T A C A U S A , T U
A P O Y O E S I M P O R T A N T E .
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
3/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
L A A R Q U E O L O G A P R E V E N T I V A E N F R A N C I A :
O R G A N I Z A C I N Y P R O B L E M T I C A S .
K a r i m G e r n i g o n
k a r i m . g e r n i g o n @ c u l t u r e . g o u v . f r
3
E n F r a n c i a , l a a r q u e o l o g a e s t d e f i n i d a y
o r g a n i z a d a a t r a v s d e l e y e s d e c a r c t e r
n a c i o n a l , a g r u p a d a s e n e l C d i g o d e l P a t r i m o n i o .
E s l a p r o p i a l e y l a q u e f i j a , d e l m i s m o m o d o e n
t o d o e l t e r r i t o r i o , e l p a p e l d e l o s d i s t i n t o s
p r o t a g o n i s t a s d e l a a r q u e o l o g a , y l a q u e a s i g n a
a l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a u n a m i s i n d e c o n t r o l d e
s u a c t i v i d a d . L a l e y d i s t i n g u e A r q u e o l o g a
P r o g r a m a d a y A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a .
H i s t r i c a m e n t e , l a p r i m e r a l e y f r a n c e s a s o b r e
a r q u e o l o g a , e l a b o r a d a d u r a n t e l a s e g u n d a
G u e r r a M u n d i a l p o r e l r g i m e n c o l a b o r a c i o n i s t a
d e V i c h y , s l o t e n a p o r o b j e t o c o n t r o l a r e l t r a b a j o
d e l o s a r q u e l o g o s ( l a m a y o r a d e e l l o s
v o l u n t a r i o s ) v e l a n d o p o r q u e l o s v e s t i g i o s
d e s c u b i e r t o s e s t u v i e r a n c o n s e r v a d o s
c o n v e n i e n t e m e n t e y p o r q u e s u s i n v e s t i g a c i o n e s
d i e r a n l u g a r a i n f o r m e s y p u b l i c a c i o n e s . E l
c o n c e p t o d e A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a n o e x i s t a .
L a e x c a v a c i n d e l o s v e s t i g i o s a r q u e o l g i c o s
d e s c u b i e r t o s f o r t u i t a m e n t e d e b a s e r e f e c t u a d a
d i r e c t a m e n t e p o r e l E s t a d o , a u n q u e n o d i s p o n a
e n t o n c e s d e l p e r s o n a l n e c e s a r i o . H a s t a e l
p r i n c i p i o d e l o s a o s s e t e n t a l o s a g e n t e s d e l
M i n i s t e r i o d e C u l t u r a e j e r c a n s u s f u n c i o n e s
v o l u n t a r i a m e n t e , m i e n t r a s q u e a l m i s m o t i e m p o
s e a s i g n a b a n i m p o r t a n t e s m e d i o s a l a s
e x c a v a c i o n e s f r a n c e s a s e n e l e x t r a n j e r o .
L a a r q u e o l o g a p r e v e n t i v a n a c i e n l o s a o s
o c h e n t a , c u a n d o e l P r e s i d e n t e d e l a R e p b l i c a
a c e p t q u e l a c o n s t r u c c i n d e l a P i r m i d e d e l
G r a n L o u v r e e n P a r i s n o s e e f e c t u a r a s i n r e a l i z a r
a n t e s e x c a v a c i o n e s a r q u e o l g i c a s . D e b i d o a q u e
e l E s t a d o n o d e s e a b a c o n t r a t a r a l p e r s o n a l
n e c e s a r i o p a r a l a e j e c u c i n d e l a s e x c a v a c i o n e s
q u e s e m u l t i p l i c a r o n a l o l a r g o d e l o s a o s
n o v e n t a , l o s a r q u e l o g o s f u e r o n e m p l e a d o s
m e d i a n t e u n a e s t r u c t u r a a s o c i a t i v a c o n t r o l a d a
p o r e l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a . C u a n d o e n 2 0 0 1 , e l
G o b i e r n o d e c i d i a r t i c u l a r l a A r q u e o l o g a
P r e v e n t i v a a t r a v s d e u n a l e y , s e m a n t u v o e s t a
e s t r u c t u r a , c o n o c i d a c o m o A F A N ,
t r a n s f o r m n d o l a e n u n I n s t i t u t o N a c i o n a l d e
I n v e s t i g a c i o n e s A r q u e o l g i c a s P r e v e n t i v a s
( I N R A P ) y d n d o l e e l m o n o p o l i o d e l a s
e x c a v a c i o n e s p r e v e n t i v a s . E s o e x c l u a t a n t o a l a s
e m p r e s a s p r i v a d a s e x i s t e n t e s , c o m o a l o s
e s c a s o s s e r v i c i o s d e a r q u e o l o g a q u e d e p e n d a n
d e l o s d i s t i n t o s D e p a r t a m e n t o s f r a n c e s e s ( e l
e q u i v a l e n t e a l a s C o m u n i d a d e s A u t n o m a s
e s p a o l a s ) .
M s a d e l a n t e , e s t a p r i m e r a l e y s e m o d i f i c e n
2 0 0 3 c o n e l f i n d e c r e a r u n m e r c a d o d e l a s
e x c a v a c i o n e s . E s t a l e y e s t a b l e c e u n a d i s t i n c i n
d e l a s a c t u a c i o n e s e n A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a a
t r a v s d e l a s u d i v i s i n e n d o s f a s e s : e l
d i a g n s t i c o y l a e x c a v a c i n . E l d i a g n s t i c o
c o n s i s t e e n u n a e v a l u a c i n , b i e n p o r s o n d e o s
m e c n i c o s o p o r c u a l q u i e r o t r o m e d i o , d e l
p o t e n c i a l a r q u e o l g i c o d e l t e r r e n o q u e v a a s e r
a c o n d i c i o n a d o . E s u n s e r v i c i o p b l i c o , f i n a n c i a d o
p o r u n i m p u e s t o , y r e a l i z a d o p o r e l I N R A P o p o r
e l s e r v i c i o a r q u e o l g i c o c r e a d o e v e n t u a l m e n t e
p o r e l o r g a n i s m o t e r r i t o r i a l c o m p e t e n t e ( c i u d a d o
d e p a r t a m e n t o ) . L o s r e s u l t a d o s d e l d i a g n s t i c o
s i r v e n p a r a d e l i m i t a r e l y a c i m i e n t o a r q u e o l g i c o ,
p a r a d a t a r l o , y p a r a e v a l u a r l a c o m p l e j i d a d d e s u
e x c a v a c i n . S o b r e l a b a s e d e e s t o s e l e m e n t o s ,
l o s s e r v i c i o s d e l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a e l a b o r a n u n
p l i e g o d e c o n d i c i o n e s q u e t r a n s m i t e n a l p r o m o t o r .
E s l q u i e n d e b e e l e g i r a l a r q u e l o g o q u e
d e s a r r o l l a r l a s e x c a v a c i o n e s y p a g a r t a n t o l a
e x c a v a c i n c o m o l o s e s t u d i o s n e c e s a r i o s p a r a l a
r e d a c c i n d e l i n f o r m e . E s t e a r q u e l o g o p u e d e s e r
d e l I N R A P , d e l s e r v i c i o a r q u e o l g i c o d e l
o r g a n i s m o t e r r i t o r i a l c o m p e t e n t e , o d e u n a
e m p r e s a p r i v a d a a u t o r i z a d a p o r e l M i n i s t e r i o d e
C u l t u r a . E l t e r r e n o s e l i b e r a p a r a l o s t r a b a j o s
d e s p u s d e l a s e x c a v a c i o n e s , p e r o e l a r q u e l o g o
n o r e c i b e r e m u n e r a c i n h a s t a l a e n t r e g a d e l
i n f o r m e . N o s e p r e v n a d a e s p e c f i c a m e n t e s o b r e
l a p u b l i c a c i n d e r e s u l t a d o s , n i p a r a e s t u d i o s o
a n l i s i s c o m p l e m e n t a r i o s a l o s q u e y a f i g u r a n e n
e l i n f o r m e , n i p a r a e l t i e m p o n e c e s a r i o p a r a l a
r e d a c c i n d e l o s a r t c u l o s o m o n o g r a f a s . L a
l a b o r d e p u b l i c a c i n f o r m a p a r t e d e l a s m i s i o n e s
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
4/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
4
d e l I N R A P , p e r o e s o n o i m p l i c a e l d e r e c h o d e
c a d a e s p e c i a l i s t a a d e d i c a r u n a p a r t e d e s u
t i e m p o a e s t a m i s i n . E s l a d i r e c c i n c i e n t f i c a
n a c i o n a l d e l i n s t i t u t o q u i n s e l e c c i o n a l o s
p r o y e c t o s d e p u b l i c a c i n y a s i g n a e l t i e m p o y l o s
m e d i o s n e c e s a r i o s . E n l o s o t r o s o r g a n i s m o s , l a
i n v e r s i n e n l a p u b l i c a c i n d e l o s r e s u l t a d o s d e
l a s e x c a v a c i o n e s e s m u y v a r i a b l e , e n f u n c i n d e
l a i m p o r t a n c i a d e v a l o r i z a r l a a c t i v i d a d d e l
s e r v i c i o e n f a v o r d e l c o n o c i m i e n t o d e l t e r r i t o r i o
( c a s o d e l o s o r g a n i s m o s t e r r i t o r i a l e s ) , o d e
o f r e c e r a p e r s o n a l p r o f e s i o n a l i m p o r t a n t e p a r a l a
c a l i f i c a c i n d e l a e m p r e s a l a p o s i b i l i d a d d e s e g u i r
v a l o r i z a n d o s u p r o d u c c i n c i e n t f i c a ( c a s o d e l a s
e m p r e s a s p r i v a d a s ) .
P o r o t r o l a d o , l a e l e c c i n d e r e g u l a r p o r l e y l a
o r g a n i z a c i n d e l a A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a
c o n s t i t u y u n v e r d a d e r o p r o g r e s o , y a q u e
p e r m i t i s i s t e m a t i z a r l a s p r e s c r i p c i o n e s d e l
M i n i s t e r i o d e C u l t u r a s o b r e l o s p r o y e c t o s d e
h a b i l i t a c i n . E s o a u m e n t e l n m e r o d e
p r o y e c t o s s u j e t o s a l a i n t e r v e n c i n d e l o s
a r q u e l o g o s , y e n c o n s e c u e n c i a a u m e n t l a
n e c e s i d a d d e r e c u r r i r a s u s s e r v i c i o s e n l a s
e x c a v a c i o n e s . L a s c i f r a s p r e c i s a s s o n d i f c i l e s d e
c u a n t i f i c a r , p e r o e l n m e r o d e a r q u e l o g o s p a s
d e c e r c a d e 2 . 0 0 0 a l f i n a l d e l o s a o s n o v e n t a a
m s d e 3 . 0 0 0 e n l a a c t u a l i d a d , o f r e c i e n d o
v e r d a d e r a s s a l i d a s a l o s j v e n e s l i c e n c i a d o s . E n
e s t e s e n t i d o , s e o l v i d a c o n f r e c u e n c i a e l i m p a c t o
r e a l y p o s i t i v o d e l a a r q u e o l o g a e n e l d e s a r r o l l o
e c o n m i c o .
S i n e m b a r g o , e s t a s i s t e m a t i z a c i n d e l a
i n t e r v e n c i n a r q u e o l g i c a n o t u v o e n c u e n t a e l
c a r c t e r n o r e n o v a b l e d e l p a t r i m o n i o
a r q u e o l g i c o . E s m u y d i f c i l c o n s e r v a r u n
y a c i m i e n t o a r q u e o l g i c o , a u n q u e s t e s e a m u y
i m p o r t a n t e . S i e l p r o m o t o r - c o n s t r u c t o r d i s p o n e d e
l o s m e d i o s p a r a p a g a r l a e x c a v a c i n , e l
M i n i s t e r i o d e C u l t u r a n o p u e d e p r e s c r i b i r l e l a
t a r e a d e c o n s e r v a c i n , n i c a m e n t e s u s a l v a c i n
a t r a v s d e s u i n v e s t i g a c i n y e s t u d i o .
E l o t r o p r o b l e m a e s l a e l e c c i n , p u e s p o n e a l o s
a r q u e l o g o s e n c o m p e t e n c i a y d e j a e n m a n o s d e l
p r o m o t o r l a e l e c c i n d e l p r o f e s i o n a l y l a
d e f i n i c i n d e l o s c r i t e r i o s d e s u s e l e c c i n .
M i e n t r a s q u e l a a r q u e o l o g a , i n c l u s o p r e v e n t i v a ,
e s d e f i n i d a p o r l e y c o m o u n a i n v e s t i g a c i n
c i e n t f i c a , s o n l o s i m p e r a t i v o s d e l o s t r a b a j o s y
l o s p r o m o t o r e s ( p l a z o s y c o s t e s d e e x c a v a c i n ) ,
l o s q u e s e t o m a n c o m o n i c o s c r i t e r i o s d e
e l e c c i n e n e l p r o y e c t o d e i n t e r v e n c i n . E l c o n t r o l
p o r e l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a v e l a s o l a m e n t e p a r a
q u e e l d u m p i n g n o s e h a g a e n d e t r i m e n t o d e l o s
m e d i o s m n i m o s n e c e s a r i o s p a r a l a r e a l i z a c i n
d e l o s o b j e t i v o s c i e n t f i c o s f i j a d o s p o r e l p l i e g o d e
c o n d i c i o n e s . N o s e h a c e n a d a p o r a n i m a r a l o s
d i s t i n t o s a r q u e l o g o s a p r o p o n e r p r o y e c t o s d e
i n t e r v e n c i n i n n o v a d o r e s y c o n a l t a c a l i d a d
c i e n t f i c a .
L a f i n a l i z a c i n d e l a s e x c a v a c i o n e s a r q u e o l g i c a s
e n f o r m a d e p u b l i c a c i n d e l o s r e s u l t a d o s s e
p r o d u c e d e m a n e r a m u y d e s i g u a l , p e r o l a
d o c u m e n t a c i n r e c o g i d a e s a c c e s i b l e e n
i n f o r m e s d e e x c a v a c i n a m e n u d o d e g r a n
c a l i d a d y r e l a t i v a m e n t e a c c e s i b l e s a l p b l i c o , e n
p a r t i c u l a r , m e d i a n t e I n t e r n e t . E s t a m a s a d e d a t o s
s e e x p l o t a a n d e m a s i a d o p o c o , y a q u e l a
c o n s u l t a d e e s t o s d a t o s y s u u t i l i z a c i n s l o s e
r e g u l a p o r e l d e r e c h o a d m i n i s t r a t i v o y p o r e l
d e r e c h o d e a u t o r , y n o p o r n o r m a s a d a p t a d a s a
l a d i s c i p l i n a a r q u e o l g i c a . D e f o r m a p a r a l e l a , l a s
n u e v a s g e n e r a c i o n e s d e a r q u e l o g o s m u y b i e n
f o r m a d o s e n A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a y e n e l
d o m i n i o d e l a s t c n i c a s d e a c t u a c i n a n t e u n a
e x c a v a c i n , l o e s t n m u c h o m e n o s e n
c o m p r e n d e r l a f i n a l i d a d d e l a d i s c i p l i n a
a r q u e o l g i c a , e n v a l o r a r l a c a p a c i d a d p a r a
m o d e l a r l o s d a t o s a r q u e o l g i c o s c o n e l f i n d e
p r o p o n e r e s q u e m a s e x p l i c a t i v o s c o h e r e n t e s , e
i n c l u s o e n r e n o v a r l a c o m p r e n s i n d e l a s
s o c i e d a d e s h u m a n a s d e l p a s a d o . S e n e c e s i t a n
p u e s c o l a b o r a c i o n e s c a p a c e s d e c o n j u g a r y
o r g a n i z a r l o s r e s u l t a d o s o b t e n i d o s p o r l o s
e s p e c i a l i s t a s q u e p r o p o r c i o n a n d a t o s , y l o s
i n v e s t i g a d o r e s p r e p a r a d o s p a r a s i n t e t i z a r l o s , y a
s e a t r a b a j a n d o c o n l o s p r o m o t o r e s o d e s d e o t r a s
i n s t i t u c i o n e s .
U n o d e l o s p u n t o s n o r e g u l a d o s p o r l a l e g i s l a c i n
v i g e n t e e s e l d e l p r o d u c t o f s i c o d e l a s
e x c a v a c i o n e s : e l m o b i l i a r i o . s t e e s u n c a s o
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
5/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
5
n i c o e n E u r o p a , p u e s l a p r o p i e d a d d e l m o b i l i a r i o
d e p e n d e e n F r a n c i a d e l c o n t e x t o d e
d e s c u b r i m i e n t o , y p u e d e n d a r s e c a s o s e n l o s q u e
l o s a l m a c e n e s d e e x c a v a c i n p u e d e n e s t a r l l e n o s
d e v e s t i g i o s a r q u e o l g i c o s q u e s e s u p o n e
p e r t e n e c e n a p r o p i e t a r i o s p r i v a d o s
i n d e t e r m i n a d o s . R e s u l t a d i f c i l e n e s t a s
c o n d i c i o n e s a s u m i r l a r e s p o n s a b i l i d a d y
g a r a n t i z a r l a c o n s e r v a c i n , a u n q u e e s p o s i b l e
q u e f i n a l m e n t e a c a b e t r a n s f e r i d o a l a p r o p i e d a d
a l E s t a d o o a o t r a s c o l e c t i v i d a d e s p b l i c a s .
L a p u e s t a e n e v i d e n c i a d e e s t o s p r o b l e m a s p o n e
d e m a n i f i e s t o q u e l a c u e s t i n n o e s t e n d i r i m i r l a
e x i s t e n c i a o n o d e u n a A r q u e o l o g a P r e v e n t i v a ,
t a l c o m o e x i g e l a C o n v e n c i n d e M a l t a , s i n o e n e l
n e c e s a r i o p e r f e c c i o n a m i e n t o q u e s t a d e b e t e n e r
p a r a r e s p o n d e r d e f o r m a m s e f i c a z a l o s
o b j e t i v o s q u e s e l e a s i g n a n . L a n u e v a M i n i s t r a d e
C u l t u r a , L a S e o r a F i l i p e t t i , p i d i a u n a c o m i s i n
r e p r e s e n t a t i v a d e a r q u e l o g o s q u e f o r m u l a r a n
p r o p u e s t a s e n e s t e s e n t i d o , c o n v i s t a s a u n
n u e v o p r o y e c t o d e l e y s o b r e P a t r i m o n i o p r e v i s t o
p a r a e s t e o t o o d e 2 0 1 3 . V e r s a r t a m b i n s o b r e
l a A r q u e o l o g a P r o g r a m a d a , q u e a p o r t a
i m p o r t a n t e s r e s u l t a d o s c i e n t f i c o s , p e r o q u e
d e s a p a r e c i d e m u c h a s p r o v i n c i a s y q u e n o
d i s p o n e d e l o s m e d i o s a d a p t a d o s a l o s o b j e t i v o s
q u e s e l e f i j a n .
K a r i m G e r n i g o n
S e r v i c e r g i o n a l d e l ' A r c h o l o g i e d e M i d i - P y r n e s
D i r e c t i o n r g i o n a l e d e s A f f a i r e s c u l t u r e l l e s
H t e l d e s C h e v a l i e r s d e S a i n t - J e a n - d e - J r u s a l e m
3 2 , r u e d e l a D a l b a d e
M s i n f o e n
L i b r o b l a n c o d e l a a r q u e o l o g a p r e v e n t i v a e n F r a n c i a
A r q u e o l o g a e n e l M i n i s t e r i o d e l a C u l t u r a
E m p r e s a s y s e r v i c i o s p b l i c o s d e A r q u e o l o g a
I N R A P
http://www.culturecommunication.gouv.fr/Actualites/Missions-et-rapports/Livre-blanc-sur-le-dispositif-de-l-archeologie-preventivehttp://www.inrap.fr/http://www.culture.gouv.fr/culture/dp/archeo/pdf/operateur_agree.pdfhttp://www.culturecommunication.gouv.fr/Disciplines-et-secteurs/Archeologie2 -
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
6/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
E R R A N T E S , A T L A N T E S , P I R A T A S Y G E N T E S D E A N T E S
X u r x o A y n , M a n u e l G a o y A n t n M a l d e
6
E n e l b a r L o u r o d e L i r a ( C a r n o t a , A C o r u a ) , e n d o n d e
s e g u a r d a n l a s l l a v e s d e l a i g l e s i a p a r r o q u i a l t u v o
l u g a r l a p r i m e r a b a r f e r e n c i a d e l p r o y e c t o a r q u e o l g i c o
d e A T o r r e d o s M o u r o s d e s a r r o l l a d o e n e l v e r a n o d e
2 0 1 2 . L o q u e t o d o e l m u n d o s a b e e s q u e d e s d e m u y
t e m p r a n o , l o s p e t r u c i o s d e l l u g a r i m p a r t e n
b a r f e r e n c i a s l a s v e i n t i c u a t r o h o r a s . U n a m a a n a d e
d o m i n g o , m i e n t r a s d e g u s t a m o s e l p r i m e r c a f d e l d a ,
l o s p a i s a n o s t e r t u l i a n o s s e i n t e r e s a n p o r l o q u e e s t
p a s a n d o e s t o s d a s p o r a l l a r r i b a , e n e l m o n t e . U n
s e o r j u b i l a d o , e m i g r a d o e n s u d a a u n c a n t n s u z o ,
t i e n e m u y c l a r o q u e l o s m o u r o s n a d a t i e n e n q u e v e r
c o n l o s m o r o s . O t r o h o m b r e , q u e l l e v a l a v o z c a n t a n t e
d e n t r o y f u e r a d e l a b a r r a , e x p o n e s u v e r s i n d e l a
h i s t o r i a d e l a h u m a n i d a d . S e g n l h a y t r e s f a s e s
p r i n c i p a l e s e n e l d i s c u r r i r h i s t r i c o ; e l p r i m e r p e r o d o
s e r a l a p o c a e n l a q u e l a g e n t e a n d a b a e r r a n t e p o r
e l m u n d o . A q u s i t a n u e s t r o i n t e r l o c u t o r e l s i t i o
a r q u e o l g i c o d e l a T o r r e d o s M o u r o s . D e s p u s d e l a
a g r i c u l t u r a y l a g a n a d e r a l l e g a r a l a r e v o l u c i n d e l a
m q u i n a d e v a p o r , h a s t a l l e g a r a h o y e n d a c o n l a
i n f o r m t i c a y l a t e c n o l o g a , a u n n u e v o t i e m p o e n e l
c u a l l o s n i o s e n s e a n a l o s m a y o r e s .
D e s d e l a h i s t o r i o g r a f a , l a c o n v e r s a c i n v a d e r i v a n d o
h a c i a l a i n t r o d u c i n d e l a c o c a n a e n e s t a s t i e r r a s , a
m e d i a d o s d e l a d c a d a d e 1 9 7 0 . E m i g r a n t e s e n
V e n e z u e l a t r a a n p o r l a f i e s t a k i l o s d e c a f y d e a l g o
m s , p o l v o s b l a n q u e c i n o s q u e n i e n l a a d u a n a d e
B a r a j a s s a b a n m u y b i e n q u e r a n . M u y c o n o c i d o e s
e l c a s o d e a q u e l l a v i e j a e m i g r a n t e a C a r a c a s q u e
l l e v a b a c o n s i g o u n a i m a g e n d e l a V i r g e n d e l a q u e n o
s e d e s p r e n d a d u r a n t e e l v u e l o , p a r a c u r a r e l p n i c o .
E s t a d e v o t a r e l l e n a b a d e f a r l o p a c o l o m b i a n a l a v i r g e n
d e p o r c e l a n a . H i s t o r i a s t r a s a t l n t i c a s .
- A n t n q u e q u i e r e s s e r d e m a y o r ?
- M o u r o .
A s c o m i e n z a u n a n u e v a m a a n a d e e n c u e n t r o s y
e x p e r i e n c i a s c o n l a g e n t e q u e s e a c e r c a a a y u d a r
v o l u n t a r i a m e n t e e n l a T o r r e d o s M o u r o s , l a e t e r n a
v i g a d e l o s a c o n t e c e r e s d e l a t i e r r a d e L i r a . U n a
s e o r a j u b i l a d a o r i u n d a d e M a d r i d s e a c e r c a p a r a
p r e g u n t a r p o r l a e x i s t e n c i a d e a g u a e n l a T o r r e d o
M o u r o s . L a p r e g u n t a e s p e r t i n e n t e ; s i n e m b a r g o , l a
c u r i o s a s e o r a n o q u i e r e q u e l e h a b l e m o s d e
m a n a n t i a l e s n i d e p o s i b l e s a l j i b e s . E l l a t i e n e c l a r a s u
h i p t e s i s : E s t e e s u n s i t i o d e l o s a n t i g u o s , c o n u n a
f u e r z a y e n e r g a q u e t o d o e l m u n d o c o n o c e . R e c i n t o
c i r c u l a r y a g u a e n m e d i o , n o h a y d u d a , e s t o e s m u y
a n t e r i o r a l o s c a s t r o s y l o s c a s t i l l o s , e s t o e s o b r a d e
l o s A t l a n t e s . P a r a l l e g a r a e s t e d i s c u r s o h a y q u e l e e r
b a s t a n t e , a P l a t n , a n o t a b l e s r e p r e s e n t a n t e s d e l a
l i t e r a t u r a p a r a c i e n t f i c a c o m o S n c h e z D r a g o J . J .
B e n t e z . U n e j e m p l o m s d e l a p l u r a l i d a d d e v i s i o n e s
q u e c o n f l u y e n e n e l P a t r i m o n i o a r q u e o l g i c o . E n e l
C u r r o d o M e d i o d a T o r r e d o s M o u r o s l i d i a m o s c o n
d i s t i n t o s e n f o q u e s q u e c o m p i t e n e n u n m i s m o
m e r c a d o . M s q u e c r i m i n a l i z a r a l o s s e g u i d o r e s d e l a
A t l n t i d a , r e s u l t a m s p r c t i c o e s c u c h a r l o s y
m o s t r a r l e s o t r o s d i s c u r s o s , m s f u n d a m e n t a d o s . N o
s e r e m o s n o s o t r o s q u i e n e s l e q u i t e m o s e l s u e o d e l o s
m o u r o s o d e l o s a t l a n t e s a n a d i e .
P o r l a n o c h e , l a b a r f e r e n c i a e n e l b a r I l l a e n e l
p u e r t o d e L i r a d a p a s o a u n d e b a t e q u e d e r i v a e n l a
e x i s t e n c i a o n o d e l a G a l i c i a c e l t a . G e n t e d e l p b l i c o
e q u i p a r a a l i t e r a t o s y c i e n t f i c o s , t i e n e t a n t a v a l i d e z l o
q u e d i c e S u s o d e T o r o c o m o l o q u e d i c e u n
e s p e c i a l i s t a e n l a E d a d d e l H i e r r o . I n c l u s o p a r t e d e l
p b l i c o s e a r r a n c a c o n b r a v o s y o v a c i o n e s c u a n d o
a l g u i e n r e a f i r m a l a i d e n t i d a d c e l t a g a l a i c a . T o d a u n a
l e c c i n q u e m u e s t r a d e n u e v o c m o l a e t n i c i d a d y l a
i d e n t i d a d s e c o n s t r u y e n e n u n a d e m o c r a c i a
p a r t i c i p a t i v a . D u r a n t e l a b a r f e r e n c i a u n b o r r a c h n q u e
o d i a e l s i l e n c i o s e d i s g u s t a , s e l e v a n t a y c r u z a e l
u m b r a l d e l a p u e r t a d e l b a r , c o n e l m a p a d e L a R i o j a
e n l a c a r a y g r i t a : E u a q u n o n a p r e n d o n a d a .
U n c h a v a l j o v e n , c a m a r e r o e n L o u r o y c o m u n e r o e n
L i r a , n o s c u e n t a c m o s u a b u e l o l o l l e v a b a d e
p e q u e o a l a T o r r e d o s M o u r o s . H o y l t i e n e u n a
c o n c e s i n p a r a r e u t i l i z a r e l C u r r o d o M e d i o p a r a
g u a r d a r c a b r a s y o v e j a s . E x p e c t a n t e c o n l o q u e p u e d a
p a s a r t r a s l a e x c a v a c i n a r q u e o l g i c a , n o s p r e g u n t a
p o r e l f u t u r o . S i n d u d a , e l f u t u r o s e r d i f e r e n t e , p o r q u e
l a T o r r e d o s M o u r o s e s a h o r a u n s i t i o a r q u e o l g i c o
q u e s e r c a t a l o g a d o y p r o t e g i d o . L g i c a m e n t e e l
P a t r i m o n i o n o c o n l l e v a s i e m p r e h i s t o r i a s a p a s i o n a d a s ,
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
7/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
7
s i n o q u e t a m b i n g e n e r a c o n f l i c t o s e n p a s e s t a n
a p e g a d o s a l a t i e r r a c o m o l a v i e j a G a l i c i a . A n a s , l a s
c a b r a s s o n u n m a g n f i c o r e m e d i o p a r a m a n t e n e r
l i m p i a l a T o r r e d o s M o u r o s .
E s t r e l l a , u n a m o u r a d e L i r a d e 5 3 a n o s , n o s c u e n t a
c m o e v o l u c i o n a e l c a c h o r r o C a r a v e l , q u e s u f r i e l
o t r o d a u n a c c i d e n t e d e t r f i c o . C o m o r e c u e r d o
i m b o r r a b l e d e l a T o r r e d o s M o u r o s , n o s p i d e q u e l e
r e g a l e m o s u n a p i e d r a , u n s m b o l o , c o m o l a p i e d r a
q u e p o s a n l o s j u d o s e n l a s t u m b a s o l o s p e r e g r i n o s
e n l o s m i l l a d o i r o s a l l a d o d e l o s c a m i n o s j a c o b e o s .
C o m o E s t r e l l a , l u c i r n a g a d e i l u s i n y d e e s p e r a n z a ,
t o d o s f u i m o s a d o r a d o r e s y c a r r e t a d o r e s d e p i e d r a e s t e
v e r a n o e n l a s t i e r r a s d e L i r a .
M o n c h o , e l p a d r e d e S i m n , j o v e n p r o m e s a
a r q u e o l g i c a d e e s t e p a s , n o s c u e n t a e l i m p a c t o q u e
l e g e n e r s u p r i m e r a p a r t i c i p a c i n c o m o v o l u n t a r i o e n
u n a e x c a v a c i n a r q u e o l g i c a . U n e q u i p o d e l I n s t i t u t o
d e E s t u d o s G a l e g o s P a d r e S a r m i e n t o h a b a t r a b a j a d o
e n l a C o v a d e M o u r a e n A r g a l o ( N o i a ) c u a n d o l e r a
j o v e n . D e n d e a c o v a d a M o u r a a t a a P o n t e d e
A r g a l o h a i o s s a b e r e s d e s e t e r e i n a d o s , d e c a n l o s
v i e j o s d e l l u g a r . M o n c h o e n c o n t r e n e l c o r r e d o r d e l
d o l m e n u n o d e l o s f a m o s o s i d o l i l l o s d e p i e d r a d e
A r g a l o y r e c u e r d a e l d e s c u b r i m i e n t o c o m o s i l o s a o s
n o l e b o r r a s e n s u p a s i n j u v e n i l p o r l a s c o s a s y l a s
p i e d r a s d e a n t e s . L e c o m e n t a m o s q u e p a r t e d e e s o s
d o l o s s e p u e d e n v e r e n l a e x p o s i c i n
G a l l a e c i a P e t r e a e n l a C i d a d e ( v a c a ) d a C u l t u r a . L a
l t i m a v e z q u e l o s v i o f u e e n l o s b a j o s d e l l o c a l
a n t i g u o d e l I E G P S , e n t r e S a n X e r o m e y F o n s e c a ,
g u a r d a d o s e n c a j a s d e f r u t a s . P o c o o n a d a s a b e m o s
d e l o s r e s u l t a d o s d e a q u e l l a i n t e r v e n c i n
a r q u e o l g i c a , s i g u i e n d o e s t a v e s n i c a a l e r g i a a l a
p a l a b r a e s c r i t a p o r p a r t e d e l a A r q u e o l o g a e s p a o l a .
M o n c h o n o s h a b l a d e l a a t r a c c i n q u e s e s i e n t e p o r e l
c o n t a c t o f s i c o c o n e l p a s a d o , e x h u m a n d o o b j e t o s
a n t i g u o s y r e m o v i e n d o l a t i e r r a . E s t a s e n s a c i n n o
p u e d e s e r s u b s t i t u i d a n i p o r c e n t r o s d e i n t e r p r e t a c i n ,
n i p o r a u l a s d i d c t i c a s , n i p o r r e c o n s t r u c c i o n e s
v i r t u a l e s .
T o d o s l o s a r q u e l o g o s q u e t r a b a j a m o s e n T o r r e d o s
M o u r o s t a m b i n f u i m o s S i m n a l g u n a v e z . E n l a
i n f a n c i a y l a a d o l e s c e n c i a n o r e s u l t a b a f c i l e n c o n t r a r
i n t e r v e n c i o n e s a r q u e o l g i c a s a b i e r t a s a u n a s o c i e d a d
q u e e s l a l e g t i m a p r o p i e t a r i a d e e s e P a t r i m o n i o . A b r i r
a l a g e n t e u n a e x c a v a c i n a r q u e o l g i c a e s g a r a n t i z a r
l a p r e s e r v a c i n d e l s i t i o , f o m e n t a r l a c o n c i e n c i a c i n
p a t r i m o n i a l e i n c l u s o h a c e r c a n t e r a a r q u e o l g i c a ,
e s t i m u l a n d o o c o n s o l i d a n d o v o c a c i o n e s .
H e l e n a p r o c e d e d e u n a f a m i l i a d e c a n t e r o s d e C u n t i s ,
d e s c e n d i e n t e d e l g a l l e g u i s t a X o n X e s s G o n z l e z
a s e s i n a d o v i l m e n t e e n 1 9 3 6 . D e s d e e l c o m i e n z o
t r a b a j c o n p a s i n y e n t r e g a e n l a r e c u p e r a c i n e
i n v e s t i g a c i n a r q u e o l g i c a d e l c a s t r o d e C a s t r o l a n d n .
H e l e n a s e c o n v i r t i e n u n a d e l a s m e j o r e s
a r q u e l o g a s d e c a m p o q u e c o n o c e m o s , e s u n a d e
e s a s v o l u n t a r i a s q u e p r o d u c e n a u n o s c u a n t o s
a r q u e l o g o s s u p e r c i e n t f i c o s p r e o c u p a d o s p o r l a
p r o f e s i n . E l c o m e n t a r i o d e H e l e n a , t r a s l a v i s i t a
g u i a d a a l a T o r r e d o s M o u r o s o f r e c i d a p o r X o s G a g o
d e C o o l - T o u r i n g , f u e : D e s g r a c i a d a m e n t e h a y g e n t e
q u e n o c o m p r e n d e , n i c o m p r e n d e r n u n c a , l a
t r e m e n d a g e n e r o s i d a d d e t o d o s l o s q u e e s t i s a q u .
U n h o s t e l e r o d e L i r a c o n r e s t a u r a n t e a p i e d e p l a y a s e
s o r p r e n d e c o n l o s m e t r o s c b i c o s d e t i e r r a n e g r a q u e
c u b r e n l o s p a n t a l o n e s r a d o s d e l e q u i p o d e
a r q u e l o g o s . E m i g r a d o t o d a l a v i d a a N e w Y o r k , c o m a
m u c h a g e n t e d e M u r o s y C a r n o t a , r e t o r n h a c e c u a t r o
a o s a c a s a . C o n t o d o l e q u e d u n t o q u e y a n q u i e n l a
g e s t i n d e l n e g o c i o . E n c i n c o m i n u t o s s e o f r e c e a
c o l a b o r a r c o n e l p r o y e c t o y o f r e c e u n a c h u r r a s c a d a a
t o d o s l o s v o l u n t a r i o s p a r a e l p r x i m o s b a d o , g r a t i s .
P a r a l e s u n a h o n r a q u e g e n t e d e f u e r a s e p r e o c u p e
p o r l a s p i e d r a s d e L i r a . E s t e h o m b r e t i e n e o t r o
h e r m a n o e n N e w Y o r k , l a t i n i s t a i n v e s t i g a d o r e n u n a
U n i v e r s i d a d d e l a c i u d a d : T n o s a b e s l o q u e e s e s t a r
a q u c o m i e n d o e l d a d e l a f i e s t a c o n t o d a l a f a m i l i a , y
q u e t e v e n g a t u h e r m a n o y t e d i g a p o r c i e r t o , n o s s i
s a b e s a l g o m u y c u r i o s o , r e s u l t a q u e C a r n o t a v i e n e d e
C a r n o t u m , p e r o v e t e a l c a r a j o , q u e e s t a m o s
c o m i e n d o , d j a t e d e l a t i n e s y a n d r m e n a s
C a s t e l a o p r e d i c o u e n L i r a c u n e s p i g n n a m a o , e s t o s e
l o e s c u c h a m i a b u e l a m u c h a s v e c e s a n t e s d e m o r i r .
Q u i e n n o s c u e n t a e s t o e s u n c h i c o j o v e n q u e t r a b a j a
e n l o s p a r q u e s e l i c o s e i n c l u s o h a v i a j a d o a l a I n d i a
c o n l a e m p r e s a . H a b l a d e s u s a b u e l o s , y a
f a l l e c i d o s , c o n e l M a r d e L i r a c u b r i e n d o s u s o j o s , y n o
s e c a n s a d e r e p e t i r q u e h a c e m o s b i e n , q u e d e
s i e m p r e s u a b u e l o l e h a b a d i c h o q u e a l l a r r i b a h a b a
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
8/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
u n c a b a l l i t o d e o r o y o t r o d e v e n e n o , q u e h a b a q u e
d a r b i e n c o n e l b u e n o , q u e s i n o e x p l o t a b a t o d o . L e
d e c i m o s q u e p o r e l m o m e n t o s l o c o n t a m o s c o n u n
p e r r i t o l l a m a d o C a r a v e l .
E l c a n t e r o C e r n a d a s l l e v a m s d e d o s d c a d a s
e s t u d i a n d o e l a r t e r u p e s t r e d e C a r n o t a , d e n u n c i a n d o
a g r e s i o n e s , r e c u p e r a n d o p e t r o g l i f o s , p u b l i c a n d o l a s
e s t a c i o n e s r u p e s t r e s . S u b a r f e r e n c i a e n e l b a r R a d e
l a z o n a v i e j a d e C a r n o t a e s e l m e j o r e j e m p l o p a r a
t e n e r u n p o c o d e c o n f i a n z a e n e l f u t u r o . A c o s a d o p o r
l a A d m i n i s t r a c i n e n s u d a , C e r n a d a s d e j u n
t e s t i m o n i o i n o l v i d a b l e d e l a m o r q u e u n c a n t e r o s i e n t e
p o r l a s p i e d r a s y l a c o s a s d e a n t e s . E n u n a v i s i t a a u n
p e t r o g l i f o p a r c i a l m e n t e d e s t r o z a d o p o r u n a o b r a
r e a l i z a d a p o r l a a d m i n i s t r a c i n , C e r n a d a s l l e g a
p e g a r c o n l o c t i t e l o s f r a g m e n t o s e s p a r c i d o s p o r e l
s u e l o p a r a q u e s e p r e s e r v a s e u n m o t i v o d e c o r a t i v o .
T o d o u n d e l i n c u e n t e .
L a e x c e l e n t e b i b l i o t e c a d e l a C a s a d e C u l t u r a d e
C a r n o t a n o s s i r v e p a r a d e s a r r o l l a r a c t i v i d a d e s c o n l o s
n i o s . E l t a l l e r d e a r e n o g l i f o s o r g a n i z a d o p o r l a
r e s t a u r a d o r a Y o l a n d a P o r t o e s t o d o u n x i t o . L o s
n i o s t e o r i z a n s o b r e l o s c i e r v o s , l o s b a r c o s d e A L a x e
E s c r i t a y l a A r q u e o l o g a . U n a n i a l e v a n t a l a m a n o y
a f i r m a o r g u l l o s a : P u e s u n a v e z m i p a d r e e n c o n t r e n
l a f i n c a u n a m o n e d a d e c i e n p e s e t a s , p u e s q u e l a
g u a r d e m u j e r , q u e s e g u r o q u e c o n l a q u e e s t
c a y e n d o i g u a l t o d a v a l a t i e n e q u e v o l v e r a u s a r .
J o r d i t i e n e u n p u b e n C a l d e b a r c o s , O P i r a t a , u n a c a s a
d e p i e d r a r e s t a u r a d a c o n c h i m e n e a m o n u m e n t a l y
b u e n a m s i c a p o p - r o c k . J o r d i e s u n p i r a t a b u e n o .
T r a b a j a h a s t a b i e n e n t r a d a l a m a d r u g a d a , d u e r m e
p o c o y a l l e s t a p r i m e r a h o r a e n l a T o r r e d o s M o u r o s ,
m o v i e n d o p i e d r a , y o r i e n t n d o n o s e n e l t r a b a l o c o n s u
i n t e l i g e n c i a n a t u r a l y s u a m o r p o r l a t i e r r a d e s u s
a b u e l o s . B a j a p a r a j u g a r u n c a m p e o n a t o d e f t b o l - s a l a
a g o l p e d e d o m i n g o , y t o d a v a r e g r e s a p a r a s e g u i r
t r a b a j a n d o , c a r g a d o d e c e r v e z a s p a r a l o s v o l u n t a r i o s .
C o l e c c i o n i s t a d e a n t i g e d a d e s , c o n o c e p a l m o a p a l m o
C a r n o t a , s a b e d e l o s h a l l a z g o s q u e s e g u a r d a n d e n t r o
d e l a s c a s a s y e m p o t r a d o s e n l a s p a r e d e s , d e s d e
c a o n e s a V r g e n e s d e p i e d r a , p a s a n d o p o r b o t o n e s
d e u n i f o r m e s n a p o l e n i c o s q u e r e s u r g e n c o n e l p a s o
d e l a r a d o e n u n o t e r o e n e l q u e h u b o u n
e n f r e n t a m i e n t o c o n l o s f r a n c e s e s . O t r o d e l i n c u e n t e
m s .
T a t u a j e , m i r a d a d e f r e n t e y p i n t a d e p i r a t a m a l o t e
l i g n , J o r d i t i e n e e l c o r a z n m s g r a n d e q u e e l h r r e o
d e C a r n o t a .
8
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
9/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
E N C U E N T R O S " P A T R I M O N I O : L O L E G A L , L O R E A L "
M L u i s a G . G a r c i a - S a a v e d r a
a m t t a r q u e o l o g i a @ y a h o o . e s
C o n m o t i v o d e l D a I n t e r n a c i o n a l d e l o s M o n u m e n t o s y S i t i o s H i s t r i c o s , l a A s o c i a c i n M a d r i d ,
C i u d a d a n a y P a t r i m o n i o h a o r g a n i z a d o l o s E n c u e n t r o s : " P a t r i m o n i o : l o l e g a l , l o r e a l " q u e s e
c e l e b r a r n l o s p r x i m o s d a s 1 5 y 1 8 d e a b r i l . E l e n c u e n t r o , a b i e r t o a l p b l i c o e n g e n e r a l ,
p r e t e n d e l l a m a r l a a t e n c i n y r e f l e x i o n a r s o b r e l a i m p o r t a n c i a d e l a l e g i s l a c i n c o m o i n s t r u m e n t o
d e v a l o r a c i n y s a l v a g u a r d a d e l P a t r i m o n i o y l o s a c i e r t o s y d e s a c i e r t o s d e l a s p o l t i c a s d e
p r o t e c c i n d e l m i s m o . P o r e l l o , e n r e f e r e n c i a a " l o l e g a l " s e h a n p r o g r a m a d o p a r a e l d a 1 5 d e
a b r i l d o s m e s a s r e d o n d a s e n l a s q u e s e d e b a t i r n , p o r u n l a d o , e l N u e v o A n t e p r o y e c t o d e L e y d e
P a t r i m o n i o d e l a C o m u n i d a d d e M a d r i d y , p o r o t r o e l N u e v o P l a n G e n e r a l d e O r d e n a c i n U r b a n a
d e l a c i u d a d d e M a d r i d . E n l o r e f e r e n t e a " l o r e a l " s e r e a l i z a r n v i s i t a s g u i a d a s p o r z o n a s
h i s t r i c a s y a r q u e o l g i c a s m u y i n t e r e s a n t e s d e l a c i u d a d d e M a d r i d c o n e l f i n d e r e f l e x i o n a r s o b r e
e l m o d e l o d e c i u d a d y s u s v a l o r e s q u e d a a d i a s e e n c u e n t r a n a m e n a z a d o s .
T E E S P E R A M O S !
D a 1 5 e n e l A t e n e o d e M a d r i d a l a s 1 7 : 0 0 h .
D a 1 8 e n M e r c a d o d e S a n F e r n a n d o a l a s 1 0 h . y e n p e r a a l a s 1 7 : 0 0 h .
9
N O T I C I A S B R E V E S
B U E N A S P R C T I C A S E N P A T R I M O N I O C U L T U R A L
A l i c i a T o r i j a
a m t t a r q u e o l o g i a @ y a h o o . e s
E l p a s a d o 8 d e m a r z o H i s p a n i a N o s t r a o r g a n i z l a I J o r n a d a d e B u e n a s P r c t i c a s e n P a t r i m o n i o
C u l t u r a l , c o n e l d e s e o d e p r o m o v e r d e b a t e s y r e f l e x i n s o b r e s i s t e m a s q u e p r o t e j a n e l P a t r i m o n i o
C u l t u r a l y N a t u r a l d e u n a m a n e r a e f i c a z y p r a g m t i c a .
E n p a l a b r a s d e A r a c e l i P e r e d a , s u p r e s i d e n t a : L a J o r n a d a s e i n s e r t a e n l a e s t e l a d e l o s p r e m i o s
a n u a l e s q u e o t o r g a H i s p a n i a N o s t r a a l a s b u e n a s p r c t i c a s e n m a t e r i a d e p a i s a j e y t e r r i t o r i o ,
t a m b i n e n l o r e f e r i d o a l p a t r i m o n i o c o m o f u e n t e d e d e s a r r o l l o s o c i a l y e c o n m i c o y e n l o s
a s p e c t o s r e l a t i v o s a l a s e a l i z a c i n d e l o s e n c l a v e s c o n e n t i d a d p a t r i m o n i a l
E l C o l e g i o o f i c i a l d e a p a r e j a d o r e s y a r q u i t e c t o s t c n i c o s d e M a d r i d r e u n i a d i v e r s o s e s p e c i a l i s t a s
s o b r e e l t e m a q u e d i e r o n u n r e p a s o m u y s a l u d a b l e a t e m a s t a n v i g e n t e s c o m o l a c r i s i s , l a
l e g i s l a c i n , o l a f a l t a d e e d u c a c i n e n t e m a s p a t r i m o n i a l e s .
M s i n f o p i n c h a n d o a q u y p u e d e s c o n s u l t a r t a m b i n s u d o c u m e n t o d e c o n c l u s i o n e s .
P r x i m a m e n t e : X X X I I R e u n i n d e A s o c i a c i o n e s y E n t i d a d e s p a r a l a d e f e n s a d e l P a t r i m o n i o
C u l t u r a l y s u e n t o r n o .
http://18april.icomos.org/http://www.hispanianostra.org/xxxii-reunion-de-asociaciones-y-entidades-de-defensa-del-patrimonio/http://www.hispanianostra.org/patrimonio/wp-content/uploads/I-JORNADA-DE-BUENAS-PR%C3%81CTICAS-EN-PATRIMONIO-CULTURAL.pdfhttp://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/08/actualidad/1362779254_773760.htmlhttp://madridciudadaniaypatrimonio.org/node/332 -
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
10/14
Quieres participar en esta sec cin?
envanos tus escritos pinchando aqu
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
1 0
C A R T A S D E L L E C T O R
P R I M E R C O N V E N I O C O L E C T I V O D E A R Q U E O L O G A
D E L A C O M U N I D A D V A L E N C I A N A
A l i c i a T o r i j a
a m t t a r q u e o l o g i a @ y a h o o . e s
E l 2 4 d e e n e r o d e 2 0 1 3 d e s p u s d e t r e s m e s e s d e t r a b a j o , l a M e s a d e N e g o c i a c i n , i n t e g r a d a
p o r r e p r e s e n t a n t e s d e l a A s o c i a c i n d e E m p r e s a s d e A r q u e o l o g a d e l a C o m u n i d a d V a l e n c i a n a
( A S E M A R Q ) y l o s r e p r e s e n t a n t e s d e C o m i s i o n e s O b r e r a s ( C C O O ) , c o m o p a r t e s i n d i c a l , p a c t e l
t e x t o d e f i n i t i v o d e l c o n v e n i o d e a r q u e o l o g a q u e r a t i f i c a r o n y f i r m a r o n p a r a s u t r a m i t a c i n a n t e l o s
o r g a n i s m o s p b l i c o s c o m p e t e n t e s e n m a t e r i a l a b o r a l .
N o e s u n a n o v e d a d s i o s c o n t a m o s q u e l l e g a r a f i r m a r u n c o n v e n i o d e a r q u e o l o g a e n M a d r i d h a
s i d o u n a d e l a s p r i n c i p a l e s m o t i v a c i o n e s d e A M T T A d e s d e s u s i n i c i o s , p o r e s o n o s c o n g r a t u l a
c o n o c e r q u e n o t i c i a s c o m o e s t a s a p a r e c e n e n o t r a s C o m u n i d a d e s A u t n o m a s .
E n n u e s t r o i n t e r s p o r s a b e r m s d e l t e m a n o s h e m o s p u e s t o e n c o n t a c t o c o n e l p r e s i d e n t e d e
A S E M A R Q , G a b r i e l S e g u r a q u i e n n o s h a i n f o r m a d o m u y a m a b l e m e n t e q u e s i b i e n e s c i e r t o q u e
s e h a f i r m a d o , t a m b i n e s c i e r t o q u e t o d a v a e s t e n t r a m i t a c i n d e a p r o b a c i n p o r l a a u t o r i d a d
l a b o r a l c o m p e t e n t e ( M i n i s t e r i o d e T r a b a j o y G e n e r a l i t a t V a l e n c i a n a ) y q u e e s e e s e l m o t i v o d e
q u e t o d a v a n o s e h a y a h e c h o p b l i c o s u c o n t e n i d o .
E l t e x t o d e l c o n v e n i o d e l a C o m u n i d a d V a l e n c i a n a , s i b i e n p a r t e d e l e s t u d i o p r e v i o d e l o s
c o n v e n i o s l a b o r a l e s d e C a t a l u a , C a s t i l l a - L e n y G a l i c i a , n o e s u n c a l c o d e l o s m i s m o s , s i n o q u e
s e h a a d a p t a d o a l a s i n g u l a r i d a d d e l a s e m p r e s a s v a l e n c i a n a s . T r a s l a d i s c u s i n i n t e r n a d e l a
c o m i s i n d e t r a b a j o c r e a d a a l e f e c t o , h a p a s a d o v a r i o s f i l t r o s , c a s o d e l a a s e s o r a l a b o r a l
c o n t r a t a d a , y l u e g o d e l a n e g o c i a c i n e n l a M e s a d e N e g o c i a c i n c o n e l s i n d i c a t o C C O O . E s d e
m b i t o a u t o n m i c o , a l i g u a l q u e l a a s o c i a c i n q u e l a p r o m u e v e y a g r u p a a l 7 7 % d e l a e m p r e s a s
d e n u e s t r a a u t o n o m a .
E n e l p r x i m o n m e r o d e n u e s t r o A P I C O Y P A L A e s p e r a m o s o f r e c e r o s u n p e q u e o a r t c u l o
s o b r e e l t e m a y s i y a s e h u b i e s e p u b l i c a d o t a m b i n e l t e x t o d e l c o n v e n i o .
D e s d e a q u n u e s t r a e n h o r a b u e n a a l o s c o m p a e r o s d e V a l e n c i a .
http://www.coepa.es/noticia/firma-del-primer-convenio-colectivo-de-arqueologia-de-la-comunidad-valenciana/http://amtta.blogspot.com.es/p/a-pico-y-pala-boletin-de-amtta.html -
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
11/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
1 1
H E R D E I R O S P O L A F O R Z A
I S B N : 9 7 8 - 8 4 - 9 3 8 6 8 3 - 9 - 0
E d i t o r i a l 2 . 0 1 6 , 7 5
( J . A l m a n s a ) A c t u a m o s c o m o e s o s h i j o s q u e h e r e d a n l a c a s a d e
l a a l d e a p e r o n o s a b e n b i e n q u h a c e r c o n e l l a d i c e n X u r x o A y n
y M a n u e l G a g o a l d a r c o m i e n z o a e s t e l i b r o s o b r e u s o s d e l
p a t r i m o n i o e n G a l i c i a . U n a c r t i c a m o r d a z a u n m o d e l o d e g e s t i n
y a u n a s o c i e d a d ( y s u c o n t e x t o ) q u e n o s a b e m u y b i e n q u h a c e r
c o n s u p a t r i m o n i o . A t r a v s d e m u l t i t u d d e p e q u e a s h i s t o r i a s q u e
r e c o r r e n G a l i c i a d e c a b o a r a b o , l o s a u t o r e s v a n d e s e n t r a a n d o
u n a r e a l i d a d s o c i a l c o m p l e j a , l l e n a d e r e l a c i o n e s a m o r - o d i o y d e
e x t r a v a g a n c i a s , q u e n o e s m s q u e e l r e f l e j o d e n u e s t r a r e a l i d a d
c o t i d i a n a . C o m o h e r e d e r o s d e n u e s t r o p a t r i m o n i o , p o r l a f u e r z a ,
n o n o s q u e d a m s r e m e d i o q u e g e s t i o n a r l o t e n d r e m o s q u e
h a c e r l o b i e n .
R E S E A S B I B L I O G R F I C A S
L O S O T R O S H I J O S D E H E F E S T O
I S B N : 9 7 8 - 8 4 - 9 4 1 0 3 0 - 0 - 1
J A S A r q u e o l o g a E d i t o r i a l - 1 5
( J . A l m a n s a ) T o d o s h e m o s v i s t o a u n c h i m p a n c u s a n d o p i e d r a s
p a r a c a s c a r n u e c e s , i n c l u s o c h u p a n d o p a l o s l l e n o s d e h o r m i g a s ,
p e r o h a b i s v i s t o h o r m i g a s u s a n d o h e r r a m i e n t a s ? D a n i e l G a r c a
R a s o p u b l i c a c o n e s t e l i b r o s u t e s i n a s o b r e c o m p o r t a m i e n t o
a n i m a l e n e l u s o y f a b r i c a c i n d e h e r r a m i e n t a s , c o m o b a s e p a r a
c o m p r e n d e r a l o s p r i m e r o s h o m n i d o s . S i n p e r d e r e l r i g o r
c i e n t f i c o , e s t e e n s a y o n o s e x p o n e d e u n m o d o c e r c a n o g r a n
c a n t i d a d d e e j e m p l o s y s u s c o n c l u s i o n e s e n e l p r i m e r c o m p e n d i o
d e e s t a t e m t i c a q u e s e h a p u b l i c a d o e n c a s t e l l a n o . D e s d e l a
p r o p i a d e f i n i c i n d e c u l t u r a y d e c o n d u c t a i n s t r u m e n t a l , a u n
r e c o r r i d o p o r e l r e i n o a n i m a l q u e d e s e m b o c a e n l o s p r i m a t e s ,
p o d e m o s d e s c u b r i r a e s o s o t r o s h i j o s d e H e f e s t o y c m o n o s
a y u d a n a c o m p r e n d e r n o s a n o s o t r o s m i s m o s .
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
12/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
1 2
L A I N T E R V E N C I N A R Q U E O L G I C A E N L A S
N E C R P O L I S H I S T R I C A S . L O S C E M E N T E R I O S
J U D O S
I S B N : 9 7 8 - 8 4 - 9 8 5 0 - 4 3 2 - 3
A y u n t a m e n t d e B a r c e l o n a - B a j o d e m a n d a
( J . A l m a n s a ) E n e n e r o d e 2 0 0 9 t u v i e r o n l u g a r u n a s j o r n a d a s s o b r e
c e m e n t e r i o s j u d o s e n B a r c e l o n a . C u a t r o a o s d e s p u s , L a i a
C o l o m e r h a l o g r a d o c o m p i l a r e n u n a e d i c i n d e l u j o l a s a c t a s d e
e s a s j o r n a d a s , c o n u n c o n t e n i d o h a r t o i n t e r e s a n t e . P o r q u ?
P o r q u e m s a l l d e l o s p r o p i o s c e m e n t e r i o s , l o s a u t o r e s a n a l i z a n
t o d a u n a s e r i e f a c t o r e s e n t o r n o a l a p r c t i c a a r q u e o l g i c a e n
e n t o r n o s u r b a n o s y c o n t e x t o s c o n f l i c t i v o s , e s p e c i a l m e n t e e n l o q u e
s e r e f i e r e a r e s t o s h u m a n o s . R e c o g i e n d o u n d e b a t e q u e y a s e
f r a g u h a c e l u s t r o s e n A m r i c a , l a D e c l a r a c i n d e B a r c e l o n a
s o b r e a n t i g u o s c e m e n t e r i o s j u d o s p o n e e l c i e r r e a e s t a e d i c i n
t r i l i n g e ( C a s t e l l a n o , C a t a l n e I n g l s ) q u e r e s u l t a d e g r a n i n t e r s
e n e l c a m p o d e l a a r q u e o l o g a u r b a n a y l a g e s t i n d e l p a t r i m o n i o .
I N T E G R A T I N G A R C H A E O L O G Y
S C I E N C E - W I S H - R E A L I T Y
I S B N : 9 7 8 - 3 - 0 0 - 0 3 9 6 6 1 - 8
R G K / A C E - B a j o d e m a n d a
( J . A l m a n s a ) E s t a e d i c i n c o m p i l a 4 1 i n t e r v e n c i o n e s r e s u l t a d o d e
l a c o n f e r e n c i a I n t e g r a t i n g A r c h a e o l o g y i n C o n t e m p o r a r y E u r o p e ,
q u e t u v o l u g a r e l p a s a d o j u n i o e n e l c o n t e x t o d e l p r o y e c t o e u r o p e o
A C E . N o s e n c o n t r a m o s a n t e l o q u e v a a s e r u n a r e f e r e n c i a
o b l i g a d a p a r a h a b l a r d e d i f u s i n e n a r q u e o l o g a . C e n t r a d o e n e l
t r a b a j o c o n l a c o m u n i d a d , c o n d i f e r e n t e s t i p o s d e p b l i c o y a
t r a v s d e n u e v o s m e d i o s , a f r o n t a l o s d e s a f o s a n t e l o s q u e n o s
t e n e m o s q u e e n f r e n t a r a l a h o r a d e t r a n s m i t i r l o s r e s u l t a d o s d e
n u e s t r o t r a b a j o . M u l t i t u d d e e j e m p l o s y e x p e r i e n c i a s i l u s t r a n u n
v o l u m e n d e p e r s p e c t i v a e u r o p e a e n e l q u e s e i n t e g r a n n u e s t r o s
d e s e o s y l a r e a l i d a d s o c i a l c o n t e m p o r n e a p a r a o f r e c e r n u e v a s
p r o p u e s t a s y u n m a r c o c o m n d e t r a b a j o p o r u n a a r q u e o l o g a
r e a l m e n t e p b l i c a .
-
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
13/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
A B R I L 2 0 1 3
- 1 0 - 1 2 : E l s e g u i m i e n t o y a n l i s i s d e c o n d i c i o n e s a m b i e n t a l e s : c m o s e h a c e y p a r a q u s i r v e ?
I P C E . M a d r i d .
1 3
E V E N T O S C O N G R E S O S , S E M I N A R I O S , S I M P O S I O S
- 2 2 - 2 4 : I I E n c u e n t r o I b e r o a m e r i c a n o e n P o l t i c a s , G e s t i n e I n d u s t r i a s C u l t u r a l e s .
" P r o m o c i o n a n d o d e r e c h o s a t r a v s d e l a C u l t u r a " . G e n e r a l R o c a . R o N e g r o . A r g e n t i n a .
- 1 5 - 1 9 : A r q u e o a s t r o n o m a : M e t o d o l o g a y a p r o x i m a c i o n e s p a r a u n a A s t r o n o m a C u l t u r a l . I n c i p i t ,
C S I C , S a n t i a g o d e C o m p o s t e l a .
- 2 9 a b r i l - 1 m a y o : I I C o n g r e s s o I n t e r n a c i o n a l s o b r e A r q u e o l o g i a d e T r a n s i o : O M u n d o
F u n e r r i o . v o r a .
M A Y O 2 0 1 3
- 1 3 - 1 7 : X V I I I C o n g r e s o I n t e r n a c i o n a l A r q u e o l o g a C l s i c a : C e n t r o y p e r i f e r i a e n e l m u n d o
c l s i c o . M u s e o N a c i o n a l d e A r t e R o m a n o . M r i d a .
- 1 4 : W o r k s h o p ' I n t e g r a t i n g 4 D , G I S a n d C u l t u r a l H e r i t a g e ' . L e u v e n , B l g i c a
- 1 5 - 1 9 : C u r s o d e P o s t g r a d o " G e s t i n d e R e c u r s o s T c n i c o s e n l a C o n s e r v a c i n d e l P a t r i m o n i o
C u l t u r a l " . S e d e I n s t i t u t o d e H i s t o r i a d e l C S I C .
- 2 0 - 2 2 : E a r l y M e d i e v a l A r c h a e o l o g y S t u d e n t S y m p o s i u m ( E M A S S ) . U n i v e r s i t y o f C h e s t e r , U K .
J U N I O 2 0 1 3
- 1 5 - 1 6 : X X X I I R e u n i n d e A s o c i a c i o n e s y E n t i d a d e s p a r a l a d e f e n s a d e l P a t r i m o n i o C u l t u r a l y
s u e n t o r n o . P a m p l o n a .
- 2 4 - 2 7 : I S e m i n a r i o I n t e r n a c i o n a l d e A r q u e o l o g a e g i p c i a . M a d r i d .
http://www.aedeweb.com/actividades/i-seminario-internacional-de-arqueologia-egipcia-xxv-aniversario-de-la-asociacion-espanola-de-egiptologia/http://www.hispanianostra.org/xxxii-reunion-de-asociaciones-y-entidades-de-defensa-del-patrimonio/http://www.proyectos.cchs.csic.es/csd-tcp/es/content/training/gesti%C3%B3n-de-recursos-t%C3%A9cnicos-en-la-conservaci%C3%B3n-del-patrimonio-culturalhttp://www.delegacion.galicia.csic.es/http://www.archaeolandscapes.eu/http://www.emass.org.uk/http://aiac2013merida-mnar.icac.net/%20/http://www.museopatagonico.org.ar/http://ipce.mcu.es/pdfs/ProgramaCondAmbientalesAceptados.pdfhttp://www.igespar.pt/en/agenda/15/2489/ -
7/28/2019 A pico y pala 5-2013
14/14
A
A
P
P
I
I
C
C
O
O
Y
Y
P
P
A
A
L
L
A
A
-
-
B
B
O
O
L
L
E
E
T
T
N
N
D
D
E
E
A
A
M
M
T
T
T
T
A
A
A
A
O
O
2
2
N
N
M
M
E
E
R
R
O
O
5
5
I
I
N
N
V
V
I
I
E
E
R
R
N
N
O
O
D
D
E
E
2
2
0
0
1
1
3
3
T r a f i c a n t e s d e s u e o s n a c e c o n e l p r o p s i t o d e s e r u n p u n t o d e e n c u e n t r o y d e b a t e d e l a s d i f e r e n t e s r e a l i d a d e s
d e l o s m o v i m i e n t o s s o c i a l e s . I n t e n t a n d o t r a s c e n d e r e s t e m b i t o , t r a t a d e i r a p o r t a n d o s u g r a n i t o d e a r e n a p a r a
e n r i q u e c e r l o s d e b a t e s , s e n s i b i l i d a d e s y p r c t i c a s q u e t r a t a n d e t r a n s f o r m a r e s t e e s t a d o d e c o s a s . P a r a e l l o
c o n s t r u i m o s u n a l i b r e r a a s o c i a t i v a , u n a e d i t o r i a l y u n p u n t o q u e c o o p e r a c o n r e d e s d e d i s t r i b u c i n a l t e r n a t i v a .
t r a f i c a n t e s . n e t - C a l l e E m b a j a d o r e s 3 5 , L o c a l 6 ( 2 8 0 1 2 , M a d r i d ) - A p o y a n d o a A M T T A d e s d e 2 0 0 7