a nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. un...
TRANSCRIPT
![Page 1: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/2.jpg)
A nossa nerança
Nuestra herencia
LABUTA nace de una pasión por el
calzado de calidad, así como por
procesos únicos de fabricación
artesanal para lograr este resultado.
En un sector que se enorgullece del
país por sus conocimientos,
reconocidos dentro y fuera de
nuestras fronteras, dimos el paso y
aceptamos el desafío.
Inicialmente inspirado por las
profesiones más emblemáticas que a
lo largo de la historia, debido a sus
requisitos y especificidad,
requirieron un calzado de calidad y
durabilidad superiores. LABUTA
desarrolla hoy una colección que
busca en la imaginación colectiva los
íconos del calzado cotidiano que
identificaron los grupos sociales y
profesionales del pasado reciente
Utilizando, según la tradición y la
cultura de nuestra gente, los altos
estándares de calidad de los
materiales y procesos del pasado,
LABUTA ofrece una gama de productos que
combinan la solidez del pasado con el diseño y
la comodidad requeridos hoy en día.
Orientado a un público informado, que aprecia
la experiencia del consumidor basada en
valores no efímeros, LABUTA se mantiene fiel
al conocimiento y dominio de los artesanos
portugueses.
![Page 3: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/3.jpg)
Processo Goodyear Welt
Goodyear Welt Process
Este método de fabricación se
destaca entre todos los métodos
como la construcción más compleja y
de mayor calidad.
Esta máquina podría coser el ribete,
una correa de cuero de alta calidad,
a la parte superior de la suela y a la
plantilla de montaje, haciendo un
punto de fijación. Una vez que la
suela y la entresuela estén unidas al
cuero, una segunda máquina volverá
a coserlas.
Un legado otorgado por el
estadounidense Charles Goodyear Jr.
a los artesanos más exigentes del
mundo, siendo Portugal de los pocos
países que dominan el arte al
proporcionar las manos y el dominio
único de nuestros artesanos. Este es
el proceso elegido por nuestra marca
para la excelencia.
En la segunda mitad del siglo XIX, Charles
Goodyear Jr. inventó la primera máquina
(Goodyear Welt Machine) que combinaba
perfectamente el trabajo manual e industrial
para la realización de un método noble y
superlativo, hasta la fecha tan arduo para las
manos de los artesanos como consumía
mucho tiempo. a las necesidades de la
demanda.
Una revolución en un proceso que había sido
hasta entonces, para los artesanos y sus
sufrientes manos, de extrema dureza y
sacrificio.
La combinación de materiales de alta calidad,
plantilla de confort, pasta de corcho para el
moldeado de pie a zapato y soporte de metal
en la parte media del pie (núcleo) dan como
resultado un calzado robusto y duradero que
se vuelve cada vez más cómodo con el
uso.creando una relación única entre el
zapato y el usuario.
![Page 4: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/4.jpg)
HOMBRE
![Page 5: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/5.jpg)
alfaiate
leather
CAMEL BLACK BROWN OLIVE
![Page 6: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/6.jpg)
carteiro
leather
BROWN BLACK CAMEL
![Page 7: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/7.jpg)
BLACK
���
BLACK
�
oficial
varnish-leather
![Page 8: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/8.jpg)
BLACK
�
CAMEL
barbeiro
leather
![Page 9: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/9.jpg)
GREEN CAMEL
�
BROWN
executivo
suede
![Page 10: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/10.jpg)
BROWN BLACK
monge
suede ∙ leather
![Page 11: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/11.jpg)
CAMEL OLIVE
BROW
N�
BLACK
mineiro
suede ∙ leather
![Page 12: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/12.jpg)
BRANDY BROWN
estivador
leather
![Page 13: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/13.jpg)
CAMEL GREY
escritor
suede
![Page 14: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/14.jpg)
BLACK CAMEL
alfaiate
leather
![Page 15: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/15.jpg)
BLACK CAMEL
HOMBRE
![Page 16: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/17.jpg)
mulner womaw
![Page 18: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/18.jpg)
MODESTA
SUEDE ∙ LEATHER
![Page 19: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/20.jpg)
���� �����
![Page 21: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/21.jpg)
���� �����
carteera
leather
![Page 22: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/22.jpg)
���� �����
![Page 23: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/23.jpg)
���� �����
médeca
varnish
![Page 24: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/24.jpg)
������� ����� ������ �����
escretora sort
![Page 25: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/25.jpg)
������� ����� ������ �����
suede
![Page 26: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/26.jpg)
����� ����� ����� �����
escretora alto
![Page 27: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/27.jpg)
����� ����� ����� �����
leather ∙ denim
![Page 28: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/28.jpg)
���� ����� ����� �����
![Page 29: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/29.jpg)
���� ����� ����� �����
meneera
suede ∙ leather
![Page 30: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/30.jpg)
������� ������ ����� ������ ������
estevadora
![Page 31: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/31.jpg)
������� ������ ����� ������ ������
suede
![Page 32: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/32.jpg)
����� ���� �����
coresta
![Page 33: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/33.jpg)
����� ���� �����
suede
![Page 34: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/35.jpg)
acessóreos
a‹‹€jjoei€j
![Page 36: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/36.jpg)
CAEACETE
![Page 37: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/38.jpg)
������ ����� �����
![Page 39: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/39.jpg)
������ ����� �����
contaøelesta
leather
![Page 40: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/40.jpg)
����� ������� ����������
![Page 41: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/41.jpg)
����� ������� ����������
saco meletar
canvas
![Page 42: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/42.jpg)
����� ������� ����������
![Page 43: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/43.jpg)
����� ������� ����������
mocnela meletar
canvas
![Page 44: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/44.jpg)
������ ������� �����
![Page 45: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/45.jpg)
������ ������� �����
mocnela carteero
raw leather
![Page 46: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/46.jpg)
������� ������ �����
mocnela executevo
![Page 47: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/47.jpg)
������� ������ �����
raw leather
![Page 48: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/48.jpg)
����� ������� ������
![Page 49: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/49.jpg)
����� ������� ������
mala eroressora
raw leather
![Page 50: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/50.jpg)
������� ������ �����
![Page 51: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/51.jpg)
������� ������ �����
mala coresta xs
raw leather
![Page 52: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/52.jpg)
������� ������ �����
![Page 53: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/53.jpg)
������� ������ �����
mala coresta
raw leather
![Page 54: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/54.jpg)
����� ������� ������
![Page 55: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/55.jpg)
����� ������� ������
mala médeca
raw leather
![Page 56: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/56.jpg)
erodutos lemee›a e cuedado
Creme Hidratante - 26gr
Ecoimper - 90 ml
![Page 57: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/57.jpg)
Amaciante - 60 ml
Ecorealce 90 ml
Ecoespuma - 150 ml
![Page 58: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: A nossa nerança - rupaagencia.com€¦ · cuero, una segunda máquina volverá a coserlas. Un legado otorgado por el estadounidense Charles Goodyear Jr. a los artesanos más exigentes](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022050218/5f63caac026f1b5e532ad438/html5/thumbnails/59.jpg)
w w w. l a b u t a . c o m f a c e b o o k . c o m / l a b u t a s h o e s i n s t a g r a m . c o m / l a b u t a s h o e s