a mis abuelos estela & josé - universidad ort uruguay · ruego, y deténganse un poco,...

43

Upload: others

Post on 18-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene
Page 2: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

A mis abuelos Estela & José

Page 3: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

ÍNDICE

SEÑALÉTICA

TIPOGRAFÍA

PERSUASIÓN

IDENTIDAD

PROYECTOS

40

28

18

04

50

Page 4: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

IDENTIDAD

Page 5: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

0706

Page 6: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

0908

Page 7: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

1110

Page 8: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

1312

Page 9: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

1514 1514

Page 10: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

1716

miniatura

Page 11: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

PERSUASIÓN

Page 12: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

2120

Page 13: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

22 23

Page 14: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

24 25

Page 15: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

27

Sentir indiano en mi corazón, canción ha parido.

Para el que siente o quiere sentir, orgullo nativo.

Del malinche es la maldición, del huinca el gualicho.

Del Dios blanco el terrorismo, Satanás y Cristo.

Madre tierra, padre sol. Ni demonio, ni señor.

Pareciera más coherente, adorarlos nuevamente.

Que el engaño santurrón de los muertos vivos.

Que este rumbo destructivo, o el miedo al castigo.

Sentimiento indiano, orgullo nativo.

Han parido este canto en el corazón mío.

Que exaltar tu origen aborigen intenta.

Sangre nueva de la raza que aún ser libre sueña.

26

Page 16: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

TIPOGRAFÍA

Page 17: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

Español 12 ptExamínenlo atentamente para que sepan reconocerlo, si algún día, viajando por África cruzan eldesierto. Si por casualidad pasan por allí, no se apresuren, se los ruego, y deténganse un poco,precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene cabellos de oro ynunca responde a sus preguntas, adivinarán en seguida quién es.

Francés 12 ptRegardez attentivement cepaysage afin d’être sûr de lereconnaître, si vous voyagez unjour en Afrique, dans le désert.Et, s’il vous arrive de passer parlà, je vous supplie, ne vouspressez pas, attendez un peu justesous l’étoile! Si alors un enfantvient à vous, s’il rit, s’il a lescheveux d’or, s’il ne répond pasquand on l’interroge, vousdevinerez bien qui il est.

Inglés 12 ptLook at it carefully so that you will be sure to recognise it in case you travel some day to the African desert. And, if you should come upon this spot, please do not hurry on. Wait for a time, exactly under the star. Then, if a little man appears who laughs, who has golden hair and who refuses to answer questions, you will know who he is.

Italiano 12 ptGuardate attentamente questopaesaggio per essere sicuri diriconoscerlo se un giorno farete un viaggio in Africa, nel deserto. E se vi capita di passare di la’, vi supplico, non vi affrettate,fermatevi un momento sotto lestelle ! E se allora un bambino viviene incontro, se ride, se ha icapelli d’oro, se non rispondequando lo si interroga, voiindovinerete certo chi e’.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ([0123456789])��������� ������������������"#$%&'#*+-/:;<=>?@\^_

`{|}~�����������������������������

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ([0123456789])��� ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÂþÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×

ØÙÚÛÜÝÞßâãäåæçèëìïðòóôõö÷øùüý

3130

Page 18: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

34

Page 19: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

3534

efecto, en el planeta del pía, como en todos los pla

rbas buenas y hierbas msiguiente, de buenas semnas hierbas y de las sem

rbas malas. Pero las semsibles; duermen en el secra, hasta que un buen dís tiene la fantasía de desonces se alarga extendieprimero tímidamente, un

antadora ramita inofensta de una ramita de rábaal, se la puede dejar que

mo quiera. Pero si se trata hierba, es preciso arr

las senvisibmen eneto de

Page 20: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

ÿ����\������#���#%�������� �

velocipede

Me gustaría saber qué se siente ser una almohada de color rosa

vu�canizador

papa�a�o

¿Se ordeñan las serpientes?

velocipede

La señora Meier vivía preocupada

��ueve a cán�aros

36 37

Page 21: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

38 39

Page 22: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

SEÑALÉTICA

Page 23: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

4342

▹ ▹

Fedra Serif A Pro Medium

Fedra Sans Pro Medium

Page 24: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

4544

12,5 %

87,5 %

11 %

89 %

6 %

94 %

11 %

89 %

16 %

84 %

9 %

91 %

14 %

86 %

14 %

86 %

14 %

86 %

Page 25: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

4746

12,5 %

87,5 %

8 %

92 %

12,5 %

87,5 %

32 %

68 %

9 %

91 %

14 %

86 %

18 %

82 %

12,5%

87,5%

11 %

89 %

Page 26: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

4948

12,5 %

87,5 %

16 %

84 %

8 %

92 %

9 %

91 %

9 %

91 %

14 %

86 %

12,5 %

87,5 %

14 %

86 %

8%

92%

Page 27: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

PROYECTOS

Page 28: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

5352

Page 29: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

5554

Page 30: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

5756

Page 31: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

5958

Page 32: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

ProyectosGATO PELUDO / CD

ProyectosGATO PELUDO / CD

6160

Page 33: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

6362

Page 34: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

6766 6564

Page 35: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

6968 6766

Page 36: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

69706868

Page 37: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

Produced and Directed by TORKEL GONZALEZ Screenplay by GARCILASO VEGA Executive Producer NICHE DISTACIOA JALVEN FILM Production A CHACAL PICTURES RELEASE

7170

Page 38: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

7170

Page 39: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

7574

Page 40: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene
Page 41: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

Andrés Silva [Hormiga]

Nace en Montevideo, Uruguay el 6 de junio de 1986.

Entre 2006 y 2010 cursa la Licenciatura en Diseño Gráfico en Universidad ORT.

Desde 2008 realiza trabajos de implementación y diseño de marquesinas para Casinos Del Estado - Uruguay.

A fines del mismo año, por el Sexagésimo Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, participa en el concurso internacional de afiches “Shake your rights” obteniendo el primer premio por la categoría “Participación”.Además, recibe 2 menciones por las categorías “Género” y “Cultura”.

En 2009, se asocia con su hermano Leonardo Silva para formar Silva Bros, estudio de ilustración & diseño.

Desde 2010, participa de diversos proyectos ilustrativos para el Colectivo Gato Peludo llevado adelante por Sebastián Rivero y Natacha Ortega. Entre los más destacados, se encuentra el arte para el primer disco el que es galardonado con el Premio Graffiti en la categoría “Mejor Álbum Para Niños 2011”.

En 2011, se aprueba la implementación de su sistema de piezas para el Colegio y Liceo Alemán.

En ese mismo año, realiza una serie de postales montevideanaspara Los Orientales, emprendimiento llevado a cabo junto a Carolina Curbelo para promover el turismo nacional.

Contacto

[email protected]@gmail.comwww.silvabros.com.uy[+598] 95 047 999

Índice / Créditos

06 - 09Trabajo académico realizado para la materia Identidad 3(Universidad ORT)2008

10 - 15Trabajo académico realizado junto a Fabricio D’Agatapara la materia Infografía de producto (Universidad ORT) 2010

16 - 17Selección de logotipos realizados dentro y fuera del área académica2009 - 2011

20 - 23Trabajo académico realizado para la materia Persuasión 2 (Universidad ORT)2008

24 - 27Trabajos freelance2010 - 2011

30 - 39Diseño tipográfico de creación personal (*) Fotografía tomada por Ernst Vikne (38 - 39)

2010 - 2011

42 - 49Diseño de piezas desarrollada para la materia Identidad 4 (Universidad ORT)(*) Instancia teórica realizada por Alejandro Arrieta & Daniela Golby

2009

52 - 63Proyecto académico realizado para la materia Proyecto Integrador(Universidad ORT)2009

64 - 67Proyecto freelance realizado para Los Orientales 2011

70 - 75Proyectos freelance realizados junto a Leonardo Silva2009 - 2011

Page 42: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene

© HORMIGA / PORTFOLIO 2012© HORMIGA / PORTFOLIO 2012

Page 43: A mis abuelos Estela & José - Universidad ORT Uruguay · ruego, y deténganse un poco, precisamente bajo la estrella. Si un niño llega hasta ustedes, si este niño ríe y tiene