221

V. COMPONENTE PRODUCTIVO 3. DESERTIFICACIÓN Elena Abraham (1) y Mario Salomón (2) (1) Laboratorio de Desertificación y Ordenamiento Territorial (LaDyOT) (2) Asociación de Inspecciones de Cauces 1º Zona Río Mendoza (ASIC) Fuente: Glosario sobre desertificación. ROIG, F. A., ABRAHAM, E. M., CORTE, A., GAVIOLA, S., GONZALEZ LOYARTE, M. M. y ROIG, F. (h). (En: Roig F., Ed. "Desertificación, detección y control. Conferencias, trabajos y resultados del Curso Latinoamericano". Mendoza, UNEP - IADIZA, 335-353, 1989). Aportaron en las distintas especialidades: Elena Abraham Geomorfología Arturo Corte Geocriología Silvia Gaviola Edafología María M. González Loyarte Fotointerpetación Fidel Alejandro Roig J. Dendrocronología Fidel Antonio Roig Fitosociología

-A- A: horizonte superior de los tres de un suelo completo. Suele dividírselo en Ao, formado por residuos vegetales, A1 el más húmico, A2, el de eluviación y A3, transicional al B. Abrasión: Acción de desgaste sobre las rocas por partículas sólidas llevadas por el viento, el agua o por simple gravedad. Abundancia: Número relativo de individuos de una especie en una determinada superficie. Abundancia–dominancia: Valores de apreciación relativa al número de individuos y su cobertura en un relevamiento fitosociológico de Braun Blanquet.

Se aprecia según la siguiente escala: + Individuos raros o de cobertura despreciable 1 individuos abundantes pero de débil cobertura 2 en cualquier número pero cubriendo hasta ¼ de la superficie del stand 3 ídem cubriendo de ¼ a ½ de la superficie del stand 4 ídem cubriendo de ½ a ¾ de la superficie 5 ídem con cobertura mayor de ¾

Acuífero: Estrato de roca permeable capaz de almacenar agua y permitir su desplazamiento. Si yace sobre un estrato impermeable puede actuar como roca de almacenamiento. El manejo correcto de los acuíferos adquiere particular valor en la lucha contra la desertificación.

222

Aerobase: Distancia horizontal en el terreno que hay entre dos tomas fotográficas sucesivas. Esta corresponde a la recorrida por el avión entre las dos tomas para lograr una superposición o solapa del 60%. Su equivalente en la fotografía es la fotobase. Agradación: Proceso de construcción de una superficie más o menos llana en la que los depósitos aluviales superan los efectos de la erosión y transporte. Agua del suelo, agua vadosa: Agua que se desplaza en el suelo o en el horizonte inferior por arriba del nivel freático y por efecto de la gravedad. Agua fósil: Aquella que ha quedado retenida en una formación sedimentaria desde que ésta se depositó o bien correspondientes a un régimen de lluvias diferentes al actual. Agua freática: Agua subterránea correspondiente a la capa más cercana a la superficie. Agua subterránea: Agua contenida en el suelo, subsuelo y rocas subyacentes acumulada por encima de una capa impermeable y por debajo de la superficie freática. Aguacero: Lluvia torrencial, repentina, violenta y de corta duración típica de las zonas áridas. Agujas de hielo: Hielo se segregación que surge del suelo en forma de agujas que pueden llegar hasta 10 cm de altura. Este hielo al crecer puede levantar plantas, piedras, etc. Al fundirse deja un suelo en superficie suelto y fácilmente erosionable por el viento, pisoteo, etc. El sobrepastoreo o la quema de los campos favorecen su producción al disminuir la cobertura vegetal (Se produce en los Andes centrales a partir de los 800–900 msnm). Para que se produzca este fenómeno basta el congelamiento de unos pocos cm del suelo. Albedo: Relación entre el total de radiación solar que incide sobre una superficie y la cantidad reflejada. Es función del estado de la vegetación y del suelo, aumentando con la sequedad de éste y la degradación de la primera. Los cambios del albedo modifican los equilibrios energético e hídrico. Algoritmo: En nuestro caso notación y ordenamiento de elementos y procesos de un ecosistema a los efectos de cuantificar su estado actual potencial a través de un cálculo aritmético. Aluvio: Sedimento no consolidado de origen fluvial. Aluvión: Masa de rodados o arenas de origen aluvial. Descenso violento de agua que arrastra rocas y arenas por los causes temporarios luego de una lluvia torrencial, característico de los piedemontes andinos. Se considera que la desertificación favorece el proceso aluvional. Aluvional: Carácter de un sedimento de origen aluvial. Ambiente: En las ciencias biológicas: conjunto de factores bióticos y abióticos que conforman un lugar. Sinónimo de medio, entorno. Según los factores que dominen en él se lo clasifica como natural, periglaciar, agropecuario, urbano, etc. La expresión “medio ambiente” es una redundancia.

223

Amplitud ecológica: Capacidad de una especie vegetal de vivir en ambientes muy diversos (especies “euri” de gran amplitud), o de estar circunscriptas a condiciones ecológicas muy especiales (especies “steno” de escasa amplitud). Análisis de poder espectral: En dendrocronología técnica estadística para estudiar la distribución de la variancia en una especie de tiempo, en función de la frecuencia. Anillo ausente: En el leño secundario, anillo localmente ausente o anillo parcial. Anillo con señal de helada: Anillo caracterizado por poseer una alteración tisular producida como consecuencia de la ocurrencia de muy baja temperatura durante el período de actividad cambial. Las células traqueales se colapsan y el cambium queda resentido, en ocasiones en todo el período de actividad, generando un tejido desordenado, con gran cantidad de parénquima cicatrizante, de color oscuro por la presencia de gomas y resinas. Estas señales se encuentran tanto en angiospermas como gimnospermas. Anillo de crecimiento: Capa de crecimiento observable en una sección transversal del leño o corteza en troncos y raíces. En las especies de climas fríos y templados; puede distinguirse claramente dentro del anillo de crecimiento de dos zonas: la correspondiente al leño muy temprano (earlywood), y la del leño tardío (laterwood). Las especies tropicales frecuentemente no forman anillos anuales definidos debido a una actividad cambial casi sin interrupciones. Sinónimo: capa de crecimiento. Anillo falso: Variación de los elementos celulares y del tamaño de las paredes celulares que dan por resultado una estructura tisular que asemeja la finalización o inicio de una capa de crecimiento normal. Se produce a veces por condiciones climáticas especiales una vez avanzada la formación del anillo de crecimiento. Los falsos anillos son problemáticos para la correcta datación y medición de los anillos anuales. Su detección es factible mediante la técnica de crossdating. Antrópico: Que pertenece al hombre, en nuestro caso los cambios introducidos por él en la naturaleza. Antropogénico: Originado por el hombre, en este caso las modificaciones impuestas a la naturaleza por su actividad. Árbol bandera: Particular morfología que adoptan las plantas leñosas como consecuencia de la presión constante y unidireccional de los vientos sobre los troncos y ramas, por lo menos durante el período de actividad vegetativa. Mediante la simple observación de la dirección de los troncos es factible determinar la orientación de los vientos de zonas donde no se cuenta con este tipo de información. Arbustización: Proceso por el cual en una comunidad vegetal se elimina el estrato arbóreo pasando la dominancia a los arbustos, ya sea por reemplazo de las especies arbóreas por arbustivas o por la imposición de otro hábito de crecimiento a los árboles que tienen los siguientes orígenes:

1- los fuegos periódicos y en menor escala la corta de los árboles. 2- la capacidad de estos árboles de rebrotar de la cepa luego de cortados o quemados dando origen a numerosos troncos secundarios

224

3- el lento crecimiento de los árboles que no alcanzan a adquirir un nuevo porte arbóreo debido a la frecuencia de los fuegos.

Aridisol: Suelo mineral que tiene un régimen de humedad edáfico árido, un epipedón ócrido, pero no horizonte óxico. Arcilla: Fracción textural del suelo formada por partículas menores de dos micrones de diámetro. Área absoluta (en corología): Área en la se omiten los puntos de dispersión deltaxón y sólo se da el límite que los agrupa. Área de distribución (en corología): Cuando el área se indica por puntos u otros signos correspondientes a los lugares en que se encontró el taxón. Arena: Fracción textural del suelo formada por partículas de diámetro entre 50 y 200 micrones, de acuerdo a la escala norteamericana y entre 20 y 2000 micrones en escala internacional. Argid: Aridisol que posee un horizonte argílico o nátrico. (Suborden de la taxonomía de suelos de USDA). Arquitectura: Estructura de un ecosistema dad por la distribución u ordenamiento de sus componentes. Arroyada: Desplazamiento de las aguas en manto como consecuencia de las lluvias torrenciales. Artificialización: Grado de modificación de la vegetación hasta llegar a ser completamente sustituida por los cultivos, urbanización, etc. Asimetría: En los valles y quebradas, dícese del diferente grado de inclinación de las pendientes en las que las umbrías son abruptas y más verticales que las de solanas, siempre más suaves. Ello se debe a la diferente insolación a que están sometidas estando las solanas más afectadas por la gelifluxión, remoción en masa, etc. Por otro lado los animales prefieren la ladera de solana durante la época fría coincidiendo con el período de máxima actividad del congelamiento y descongelamiento periódico aumentando el pisoteo en un suelo removido por el hielo acicular. Asociación: Comunidad de plantas fisonómicamente homogénea, de composición florística más o menos constante, en equilibrio con el medio y en la que elementos que le son exclusivos o casi, revelan con su presencia una ecología particular. En los mapas fitosociológicos las asociaciones saxícolas, halófitas, son edáficas. Avalancha: Desplome de nieve, rocas, etc. en la ladera de un cerro. Es favorecida por la pérdida de la cobertura vegetal. Avenamiento: Desagüe de un territorio. Existen distintos patrones de avenamiento. Avenida: Crecida y descenso impetuoso de un río o un arroyo. Autocorrelación de primer orden: En dendrocronología, asociación estadística (correlación) de cada valor de una serie de tiempo con el valor inmediatamente

225

precedente. El valor de autocorrelación de primer orden indica el nivel de la influencia que tiene cada anillo de crecimiento sobre el que le sigue cronológicamente. De la misma manera puede calcularse el valor de autocorrelación de segundo orden, tercer orden, etc. Azonal: Suelo inmaduro relativamente joven, sin horizonte.

-B- B: Horizonte iluvial. Suele mostrar un subhorizonte B, de transición, B2 con acumulación de arcilla. Barbecho: Tierra de cultivo que se deja descansar a fin de permitir la descomposición de los restos vegetales y favorecer el almacenamiento de agua que permitirá el cultivo siguiente. Barjan: Duna en forma de media luna cuyas puntas están orientadas en la dirección del viento. Barreal: Terreno enlodado, arcilloso, que al secarse se cuartea en “bandejones”. Geoforma correspondiente a playas arcillosas, algunas de considerable superficie comunes de valles, bolsones, etc. de los Andes áridos. Barreno de incrementos: Instrumento diseñado para extraer en el sentido transversal de los tallos, un testigo leñoso en el cual se pueden medir y contar los anillos de crecimiento, mediante técnicas especiales. Bienestar: Condición de vida en la que el hombre satisface sus necesidades físicas y espirituales. Puede alcanzarse a expensas de un uso abusivo de los recursos naturales, siendo en este caso una condición falsa pues el bienestar duradero es aquel que se cimienta sobre la conservación. Biocenosis: Integración de animales y vegetales en un espacio y tiempo determinados. Bioforma o forma biocenótica: Adaptación que pueden presentar distintas especies no emparentadas filogenéticamente y que responde a procesos evolutivos impuestos por el medio. Árbol, arbusto o hierba son bioformas. Bioma: Gran unidad biocenótica correspondiente a las grandes regiones de la tierra. El bioma andino, el amazónico, etc. Todo bioma posee su propio inventario de biocenosis Biomasa: Volumen o peso de la materia viva en un determinado lugar. Se puede expresar en peso de materia seca por superficie. Biogeoestructura: Nivel de complejidad de un ecosistema dado por la sumatoria de sus caracteres físicos (geoformas, vegetación, fauna, clima, suelo, etc.). Biota: Término general para referirse a la sumatoria de vegetación y animales que viven en determinado lugar. Blanco (uso del color blanco en cartografía temática): Indica la actividad humana. Los cultivos pueden dejarse en blanco, lo que permite agregar en ellos

226

con comodidad información sobre el uso de la tierra. También se puede dejar en blanco áreas naturales que han sido muy fuertemente modificadas, en este caso en bandas blancas que alternan con las correspondientes a la comunidad que ha sido modificada. Bloque diagrama: Diagrama tridimensional realizado tomando uno o dos puntos en perspectiva, de un paisaje o sistema de la tierra. Es un método muy expresivo para mostrar un paisaje y deducir condiciones ecológicas y las relaciones entre la estructura el subsuelo y el relieve. La confección de un bloque - diagrama supone conocimientos de Geomorfología y Geología. Se puede lograr un bloque – diagrama por diversos métodos: alcanzando cierta práctica se logra dibujarlos a ojo utilizando cartas topográficas con curvas de nivel. Constituye una forma de expresión muy útil para interpretar un paisaje. Bolsón: Depresión cerrada en zonas áridas que almacena detritos meteorizados de las montañas que lo circundan. Los bolsones suelen ser lugares de procesos erosivos hídricos y eólicos intensos. Buzamiento: Ángulo que forma el eje de un estrato con respecto al plano horizontal.

-C- C: Horizonte inferior de los suelos pocos afectados por los procesos de edafización. Cárcava: Curso de drenaje profundo, de vertientes verticales que se produce e suelos erosionables por acción de las lluvias torrenciales y mal manejo de los campos. Carga animal: Cantidad de unidades – vaca que soporta un campo manteniendo su productividad. Capa activa: Parte superior del permafrost que se descongela durante el verano en zonas de altas montañas de latitudes bajas y medias y de altas latitudes. Capa muy sensible a la acción antrópica. Capa de congelamiento y descongelamiento estacional: Capa superficial del suelo sometida a descongelamiento estacional en latitudes medias. El fenómeno va acompañado de formación de hielo acicular. Capacidad de campo: Porcentaje de agua, en peso o volumen que queda en el suelo luego de 2 o 3 días de haber sido saturado y una vez que el drenaje ha prácticamente cesado. Capacidad de uso: Posibilidades de uso que tiene un ecosistema considerado su conservación. Cartabón: Pequeño mapa en escala menor que la carta a la cual acompaña, en el que se da información sobre algunos aspectos especiales complementarios que se juzgue de interés. Cartografía histórica: Disciplina que da la ubicación o distribución geográfica de hechos o procesos históricos. En nuestro caso relacionados con el uso de los recursos, su degradación, etc.

227

Catastro: Inventario de tierras urbanas o rurales. Ciclo de erosión: Proceso que sufre una región en relación con las actividades erosivas que la afectan. Se puede distinguir en él una etapa juvenil, potra de madurez y senil. Clausura: Área que escapa p ha escapado a las modificaciones o degradación de una región por encontrarse aislada. Puede ser natural o artificial. En el análisis dinámico de la vegetación es fundamental buscar, en el área que se estudia para cartografía, toda la posibilidad de vegetación relictual que haya quedado en alguna medida clausurada y escapado así de la presión de degradación o artificialización, lo que permite determinar las etapas y series dinámicas. Clímax: Estado final de una serie dinámica que se supone estable y en equilibrio con el clima. La noción de clímax, que proviene de la Fitogeografía, puede aplicarse a otros factores del ambiente como el relieve, los suelos, etc. Se habla de un clímax ecológico. Clímax alterado: Estado de vegetación estable pero acondicionado por el hombre ya sea por talas, fuegos, pastoreo, etc. persistentes. Cobertura: En las cartas fitosociológicas utilizando los valores de abundancia – dominancia de los relevamientos es posible cuantificar la cobertura para cada especie. Ello permite la ejecución de mapas temáticos en los que la cobertura juega un papel importante (Ej. De amplitud ganadera, de erosión, etc.) para el cálculo de recubrimiento se usan los siguientes valores:

Abundancia - dominancia

Corresponde a una cobertura (%)

Promedio a usar

5 75 – 100 87.5 4 50 – 75 62.5 3 25 – 50 37 2 5 – 25 15 1 0 – 5 2.5 + - 0.5

El grado de recubrimiento de una especie en una asociación será: (Sumatoria de promedios / Nº de relevamientos) x 100 Se acepta que a mayor cobertura aumenta la madurez Un método eficaz para calcular la cobertura es el Point Quadrat

Clinosecuencia: Grupo de suelos relacionados que difieren entre sí en ciertas propiedades, debido principalmente a la inclinación de la pendiente en que se formaron. Color: Normas para su uso en cartas ecológicas y de vegetación:

1 utilizar colores vecinos para unidades ecológicas o florísticamente vecinas 2 dar colores suaves a las unidades de mayor extensión y más a las menores 3 en general, el empleo de colores suaves facilita la aplicación de símbolos y letras, la visualización de curvas de nivel, etc.

228

4 seguir un criterio ecológico en el uso de los colores desde el rojo al azul, a través de los colores del espectro solar, que denoten desde mayor xericidad a mayor disponibilidad del agua 5 conviene reservar los signos sobreimpresos para las unidades menores, en todos los casos

Coluvio: Depósito de fragmentos de roca y de material de suelo acumulado en la base de pendientes pronunciadas como resultado de la acción de la gravedad. Suele tener un origen en procesos de remoción. Combustibilidad: Facilidad que posee un material para entrar en ignición. La vegetación leñosa tica en aceites esenciales o los pastos son de gran combustibilidad. Complaciente: Término usado en Dendrocronología, referido a la falta de variabilidad interanual en el ancho de los anillos, lo cual indicaría que el crecimiento vegetal de un determinado sitio, no es afectado por las variaciones climáticas anuales. Se opone a sensible. Complejo de asociaciones: Conjunto de ecosistemas que caracterizan una unidad ecológica mayor. Todo ecobioma posee, por ej., su propio inventario de ecosistemas subordinados. Complejo de suelos: Unidad cartográfica utilizada en relevamientos de suelos que consta de dos o más unidades taxonómicas, las cuales no pueden ser separadas individualmente en levantamientos detallados debido a que tienen un patrón de distribución geográfico muy intrincado. Complejo topográfico: Conjunto de asociaciones que constituyen un piso altitudinal en las montañas o un cinturón en llanuras. Cada piso y cada cinturón se individualizan por su propio inventario de asociaciones o formaciones. Complementos (del mapa): Todo mapa debe llevar:

1 escala gráfica y numérica 2 red de paralelos y meridianos 3 carta topográfica o mosaico de fondo utilizado 4 cobertura aérea empleada 5 leyendas con las unidades temáticas y sus correspondientes colores o símbolos 6 puntos acodados, rutas, etc. y toda otra información que permita orientar al observador 7 puede agregarse cartabones, perfiles, croquis de ubicación en el país, climografía, superficie de las comunidades, etc.

Comunidad: Conjunto de especies que cohabitan una determinada superficie o espacio. Comunidad vegetal, de animales, etc. Término general que en el caso de la vegetación puede a una asociación, a una formación, etc. Comunidad secundaria: En una serie, las comunidades derivadas por degradación que la vegetación clímax. Condición: Estado en que se encuentra un ecosistema como consecuencia de su uso. En ganadería, la productividad potencial.

229

Condicionantes: Factores. Cono aluvial: Acumulación de materiales por un torrente o río en su entrada a un valle o llanura con una pendiente tanto menor cuanto más finos son sus constituyentes. Cono de detritos o de deyección: Acumulación en forma de medio cono constituido por productos angulosos procedentes de la alteración mecánica seca de las rocas a la salida de las montañas. Conservación: Aprovechamiento de los recursos naturales renovables sin afectar a su productividad. Ordenación de estos recursos de modo de asegurar la máxima calidad de vida para la humanidad sobre una base de producción permanente. Consociación: Unidad cartográfica de suelos, caracterizada por la dominancia de una sola unidad taxonómica. Se delimitan en general únicamente en levantamientos detallados, realizados en zonas homogéneas. Construcción de una cronología: Es el proceso de datación, medición y promedio de las series de anillos de crecimientos de árboles de un mismo sitio o región, dando por resultado dendronologías homogéneas, utilizadas para el crossdating o deducción del clima pasado. Contacto lítico: Límite entre el suelo y el material continuo, coherente, subyacente. El material subyacente debe tener una dureza de más de 3, en la escala Mohs). Contacto paralítico: Similar al contacto lítico, excepto que el material mineral que esta debajo de la zona de contacto tiene una dureza de menos de 3, en la escala de Mohs. Contaminación ambiental: Alterar la pureza de un medio con residuos o desechos sólidos, líquidos o gaseosos, de origen antrópico. Contorno: (cultivo en) Cultivos ordenados siguiendo la curvas de nivel. Se consigue con ellos la máxima efectividad en el aprovechamiento del agua y se evita la erosión hídrica. Convenciones topográficas: Símbolos utilizados para señalar accidentes en las cartas topográficas. El IPGH ha publicado un manual de Convenciones Topográficas. Correlación: En dendrocronología, dato que expresa el grado y dirección de la dependencia de dos variables. El estadístico que los expresa en el coeficiente de correlación, variando en –1 y +1. En el rango de asociación. Una perfecta e inversa asociación se ubica en el rango negativo. El valor 0 indica independiente de los datos. Corología: Disciplina biológica que estudia la dispersión de los materiales o vegetales en la tierra y sus causas. Corrida: En fotografía aérea, banda recorrida por el avión tomando fotografías sucesivas con una determinada frecuencia, calculada para obtener el solapamiento necesario.

230

Costo ambiental: Parte del costo – beneficio en una empresa relacionada con los posibles daños que se efectúen a los equilibrios naturales en detrimento de la estabilidad o perennidad de os recursos como el suelo, agua, vegetación, etc. El llegar a fijarlo es parte del análisis de impacto ambiental. Crioclasto: Roca destruida por acción criogénica. Puede entrar en juego diversos procesos: hidratación, termoclastismo, expansión del hielo en poros de la roca, etc. Es de considerar que estos procesos pueden favorecerse al perderse la cobertura vegetal y quedar el suelo más expuesto a las contingencias climáticas. Criofragmentación: Parte del proceso de crioturbación por el cual se produce la fragmentación de las rocas. Crioturbación: Perturbación de rocas y materiales por congelamiento perenne o por congelamiento o descongelamiento cíclico. Cronología de ancho de anillos: Promedio de los índices de anchos de anillos de un conjunto de muestras de plantas leñosas de un sitio particular. Crossdating: En dendrocronología, procedimiento mediante el cual se estudia gráfica y estadísticamente la similitud en el patrón de crecimiento de dos series de tiempo. Cuenca de deflación: Depresión excavada por el viento en depósitos no consolidados. Áreas de alta sensibilidad al aumento de la erosión por intervención antrópica. Cuenca de drenaje: Área que vierte sus aguas aun determinado curso. Curvas de nivel: Líneas que unen puntos de igual altimetría. Lo ideal es que toda carta tenga curvas de nivel, lo que no siempre es posible sobre todo si se parte, para su confección, del material fotográfico disponible. Las curvas de nivel ayudan a la lectura e interpretación de la carta. Así, a través de ellas puede encontrarse no pocas relaciones entre la vegetación y los accidentes topográficos, resultan imprescindibles en el trazado de los pisos de vegetación, dan información rápida sobre pendientes y escurrimientos, etc.

-D- Deflación: Eliminación de partículas finas del suelo por el viento. Degradación: Pérdida del grado de naturalidad de un ecosistema por acción humana. Dendrocronología: Disciplina por el cual es posible conocer la edad de una planta leñosa, relacionar su crecimiento anual con contingencias climáticas, determinar tiempos y fechas de procesos geomorfológicos, hidrológicos, etc. a través de la datación y estudio de los espesores de crecimiento anual. Los avances de esta disciplina la hacen instrumento imprescindible en análisis y control de la desertificación. Dendroclimatología: Campo de la Dendrocronología que utiliza los datos de anillos de crecimiento para estudiar y reconstruir el clima presente y pasado de una región.

231

Dendroclimatografía: Campo de la Dendrocronología que utiliza los datos de anillos de crecimiento en el mapeo de las variaciones espaciales del clima. Dendroecología: Campo de la Dendrocronología que utiliza los datos de anillos de crecimiento en estudios ecológicos. Dendrogeomorfología: Campo de la Dendrocronología que utiliza los datos de anillos de crecimiento en el estudio de las formas de la tierra y procesos geomórficos recientes. Dendrohidrología: Campo de la Dendrocronología que utiliza los datos de ancho de los anillos en el estudio y reconstrucción de los caudales de los ríos o los niveles de costas. Dendrógrafo: Instrumento que permite un graficado continuo de las variaciones en el tamaño de los tallos de los árboles. Deriva: Medida en la que el avión fotogramétrico se aparta de su línea de vuelo. Desarrollo: Ampliación de la capacidad productiva de un país o de una región por aumento de su actividad agrícola, industrial, empresaria, etc. Ha significado normalmente el principal factor de destrucción y pérdida del capital natural, lo que tiende a revertirse introduciendo el concepto de la conservación. Desastre natural: Proceso violento que provoca destrucción masiva en los paisajes naturales y artificiales. La desertificación puede coadyuvar en la producción de algunos de estos fenómenos. Desertificación: Acentuación de las condiciones de aridez como resultado del impacto humano sobre los ecosistemas de regiones áridas, semiáridas o subhúmedas secas. El proceso es particularmente activo en las regiones marginales e implica un conjunto de procesos físicos y humanos que llevan a la pérdida de la productividad. Según la acepción aceptada por la Conferencia de Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación y la Sequía (UNCCD por sus siglas en inglés) "La desertificación es la degradación de la tierra en regiones áridas, semiáridas y subhúmedas secas, y se debe ante todo a las actividades del hombre y a las variaciones climáticas”. En esta definición, cada uno de los conceptos tiene un alcance específico para aprehender la complejidad de los procesos de desertificación, explicitados en el texto actualizado de la Convención (1999). Desertización: Cambio de una región a las condiciones de desierto estrictamente por causas naturales. Sinónimo de aridización. Los factores de la desertización favorecen y condicionan a los de la desertificación. Desierto: Expresión geográfica que reúne conceptos climáticos, geobotánicos, edáficos, geomorfológicos, humanos, etc. desde el punto de vista de la productividad biológica, región del rendimiento tan bajo que resulta poco o nada aprovechable por el hombre con muy baja capacidad de recuperación a la acción humana. Desierto climático: Impuesto por las condiciones climáticas. Desierto edáfico: El que es impuesto por condiciones desfavorables del suelo el que puede llegar a quedar libre de vegetación.

232

Deslizamiento: Movimiento rápido en masa de tierra, lodo, rocas, etc. en pendientes. Desnaturalización: Pérdida de la naturalidad de un ecosistema por intervención humana. Desplazamiento radial: En el sistema de proyección cónica, el que sufre cada punta con respecto a la vertical. En fotografías aéreas verticales aumenta con la altura de los objetos o desnivel y con la distancia de éste al punto central y disminuye con la altura de vuelo. Detección a la distancia: Ver Teledección. Diccionario de colores: En la determinación de los colores a aplicar se deberá usar un diccionario o catálogo de colores numerados o codificados. Ello permite dar referencias concretas a la imprenta, en la publicación de cartas. Dinamismo antropogénico: El provocado por el hombre. Estos procesos son los dominantes en la naturaleza. Dinamismo, de la vegetación: Conjunto de fenómenos por los cuales una comunidad vegetal de una estructura y composición florística dadas, pasa a otras diferentes. Dinamismo, del paisaje: Juego de procesos de erosión y agradación que tiene lugar dentro y entre las geoformas de un paisaje. Dinamismo natural: Aquél que se produce por efecto de procesos naturales, no provocado por el hombre. Disclímax: Etapa sucesional que supone un equilibrio entre la vegetación y un tipo de actividad humana. La vegetación seminatural es una disclímax. Distancia focal: Aquella existente entre el foco de la lente de la cámara fotográfica y el negativo de la película. Las más frecuentes sonde 100 a 210 mm, en casos especiales puede llegar a 600 mm. Distancia interpupilar: La que hay entre ambas pupilas, que generalmente es de 6.5 mm. Determina la distancia que debe presentar un mismo punto de observación en las dos fotos del par estereoscópico para poder verlo en volumen. A mayor distancia interpupilar mayor agudeza visual. Distrito: Fitocora que se caracteriza por poseer una determinada combinación e asociaciones vegetales en una estructura espacial que lo caracterizan. Un distrito es siempre un mosaico de asociaciones. Es término equivalente a paisaje, pero en su caso delimitado con criterio fitogeográfico. Diversidad: Riqueza en especies o en estructura de una comunidad. Una escala de diversidad permite la elaboración de mapas temáticos. Documentos, del mapa de vegetación: El análisis de la vegetación para un mapa exige documentar debidamente los materiales de plantas que se citan. Todo el mapa seriamente realizado debe estar acompañado de los correspondientes materiales de herbario.

233

-E- Ecobioma: Conjunción de un bioma y su geoma. Ecosistema de primer orden, un ecobioma posee un territorio geográfico suficientemente extenso dentro del cual es dable observar homogeneidad en cuanto al origen, evolución y funcionamiento de sus distintos elementos. El ecobioma andino, amazónico, etc. Ecocultivo: Conjunto de labores a efectuar en una comunidad natural con el objeto de ayudar al proceso dinámico de regeneración, aumentar su productividad, etc. son tareas de ecocultivo por ej. Aquellas que acentúen el aprovechamiento del agua por parte de las plantas mediante técnicas simples y de bajo costo, siembras o plantaciones con los propios elementos de la asociación, etc. Ecoderecho: Conjunto de normas jurídicas que regulan las relaciones del derecho pública y privado y el aprovechamiento de los recursos naturales renovables. Ecodesarrollo: Desarrollo armónico en la transformación de los ecosistemas alcanzándose un equilibrio entre éste y las necesidades del hombre. Suponen un conocimiento muy acabado de los primeros y su encuadre con las necesidades materiales y espirituales del hombre. El Ecodesarrollo es un enfoque de la conservación. Ecosistema: Unidad ecológica constituida por una biocenosis y su ecotopo. Dentro de él existe homogeneidad de factores y procesos, tanto bióticos como abióticos que lo identifican. Ecotopo: Ambiente físico en el que se desarrolla una biocenosis. Elemento corológico: Es un taxón que caracteriza a un territorio florístico determinado (elementos neotropicales, chaqueños, patagónicos, etc.). Elementos de la fotografía área: Información suplementaria en una fotografía aérea. Las marcas fiduciales, número de orden de toma dentro de la corrida, número de línea de inclinación del avión, altímetro, hora de la toma, etc. completan los datos necesarios de la fotografía. Elemento del relieve: En geomorfología cada una de las variables que constituyen una geoforma. Eluviación: Eliminación del material del suelo en suspensión o en solución de una capa o capas del suelo. Endorreico: Dícese de una cuenca cerrada, sin desagüe al mar. Entisol: Orden de suelos en la taxonomía del USDA. Suelo mineral inmaduro, que no tiene horizontes pedogénicos definidos. Epipedon: Horizonte superficial del suelo. Escala: Relación entre la dimensión del terreno y la que se la asigna en el mapa. La lección de la escala depende del objetivo, de la metodología y del tiempo disponible. Hay una escala de trabajo a campo y una de expresión final. En nuestro caso la escala 1:50.000 resulta muy práctica como escala de campo para las diversas cartas temáticas.

234

Escala (de la fotografía aérea): Relación entre la dimensión de los objetos en la fotografía y en la realidad. Depende de la altura de vuelo y de la distancia focal de la lente utilizada. Especie característica: En vegetación, aquella que está en mayor o en menor medida ligada a una comunidad determinada y por consiguiente también a un ambiente dado. El valor de una especie característica esta dado por su grado de fidelidad. Pueden ser exclusivas, electivas, preferentes, etc. de una asociación, de una alianza, orden o clase, etc. Las características de asociación poseen menor amplitud ecológica, son por lo tanto muy sensibles a lo cambios del medio y en general las primeras en desaparecer cuando esté se modifica. El conocimiento de estas especies es valioso en la determinación del grado de degradación. Erosión: Desgaste de la superficie terrestre por varios factores, lluvias, viento, congelamiento, etc. En Edafología pérdida de parte o todo el suelo por acciones eólicas, hídricas, etc. en las que el hombre suele jugar un papel importante. Según otros autores comprende también la pérdida de fertilidad, disminución de la cobertura vegetal, invasión de malezas, etc. Erosión en pedestal: Proceso irregular de arrastre del suelo que deja columnas o pedestales de material más sólido o partes del suelo más protegidas por raíces, rocas, etc. Erosión lateral: En el escurrimiento lineal, aquella que tiene a ensanchar el cauce. Erosión lineal: Aquella provocada por aguas encauzadas direccionalmente. Erosión mantiforme: Remoción del suelo provocada por escurrimiento en manto. Erosión vertical: En el escurrimiento lineal, aquella que profundiza el cauce. Estereoscopio de espejos: Aparato que consta de prismas de reflexión que transmiten el haz luminoso que llega de dos espejos laterales. Permite un gran campo de visión. Solo utilizable en gabinete. Estereoscopio de lentes o bolsillos: Soporte con dos lentes de poco aumento (1.5 x a 2 x) separados entre sí unos 6.5 cm. Permite la tarea en el campo. Estructuras subcirculares: Plantas, sobre todo gramíneas, que crecen formando anillos o semicírculos. Estas plantas presentan estos crecimientos por lo común en áreas críticas en las que hay fuerte influencia nival, de criofluxión, viento o sobre pastoreo. Deben ser estudiadas como posibles indicadoras de desertificación. Estructura, de un suelo: Está dada por el conjunto de agregados o elementos de distinto tamaño, forma, porosidad, grados de resistencia a los procesos erosivos, etc. que lo constituyen. Etapa: Unidad del método dinámico florísticamente reconocible. Algunos de los estados de equilibrio que se alcanzan antes de llegar al clímax. En cartografía llevan el mismo color que la serie dentro de la cual se ubican, pero con signos sobreimpresos o el calor aplicado de otra manera. Etapa de degradación de la vegetación: Estado de equilibrio en una serie dinámica regresiva.

235

Evapotranspiración: Pérdida conjunto del agua evaporada del suelo más la transpirada por la vegetación.

-F- Factores condicionantes: Factores que por su primacía determinan la existencia de una comunidad en un lugar. Fase, del suelo: Subdivisiones de cualquier unidad de mapeo sobre la base de características potencialmente significativas para el uso o manejo del suelo por el hombre. Se obtienen fases por el grado de la pendiente por el grado de erosión, contenido de piedras en superficie, etc. Fertilidad del suelo: El estado del suelo respecto a su capacidad para proporcionar nutrientes esenciales al crecimiento de las plantas. Fisionomía: Fisonomía. Fisonomía: Aspecto de un ecosistema. En una comunidad vegetal está dada por las bioformas dominantes. Unidad en el sistema de las Aproximaciones sucesivas de Morello subordinadas a la GUVA y separable de ésta en una escala mayor. Fitocora: Territorio fitogeográfico. Fitogeografía inductiva: Determina las distintas fitocoras partiendo de las unidades fitosociológicas que las componen. Así un distrito fitogeográfico surgirá del inventario de alianzas y así sucesivamente. Flora: Conjunto de especies vegetales de un área. Los mapas florísticos por excelencia son los corológicos. Fluvent: Entisol que se forma en depósitos aluviales recientes. Por lo general está estratificado y tiene un contenido de carbono orgánico que disminuye irregularmente en profundidad. Flujo de barro, torrente de barro: Masa heterogénea de arcilla, rocas, etc., embebidas en agua que fluye encauzada en valles o quebradas. Flujo de tierra: Movimiento lento de material a través de una pendiente lubricada con agua. Para alcanzar su nueva posición de equilibrio puede tardar un tiempo muy variado de acuerdo con la zona de depósito del material movilizado. No es encauzado. Formación: En Fitogeografía. Comunidad de aspecto homogéneo determinada por las bioformas dominantes. Los grupos de formaciones constituyen tipos de vegetación, unidad con la que generalmente se representa la vegetación en escalas muy pequeñas de los atlas geográficos. En geología, conjunto de estratos cuya composición litológica presenta caracteres comunes y que han sido depositados bajo influencia de factores distintos. Fotografía aérea oblicua: Fotografía de la corteza terrestre tomada con cierto ángulo. Hay máquinas fotográficas con tres objetivos que toman simultáneamente una foto central vertical y dos laterales, izquierda y derecha, con un ángulo de 10º a 30º. Este sistema amplía las posibilidades de interpretación del área que estudia.

236

Si bien las fotos oblicuas no sirven para estereoscopia, son muy útiles en montaña en estudios de pisos de vegetación. Fotografía aérea vertical: La que se toma en dirección normal a la superficie terrestre (el eje óptico de la cámara coincide con la vertical del lugar). Se obtienen mediante una cámara fotográfica especial desde aviones que vuelan en general entre 4000 y 8000 msnm. Las fotos se obtienen por contacto y miden generalmente 23 x 22 cm. Función de respuesta: En Dendrocronología, calibración estadística que permiten calificar y cuantificar la incidencia de el o los factores climáticos que delimitan el ancho del anillo anual de crecimiento de las plantas leñosas.

-G- Geobioma: Conjunto de un geoma más el bioma que se desarrolla en él. Sinónimo de ecobioma. Geocriología: Estudio del frío de la tierra. Análisis de los procesos de congelamiento estacional o perenne del agua en la corteza, sus causas y consecuencias. Geoforma: Unidad geomorfológica subordinada al paisaje y constituida a su vez por elementos del relieve que le son propios. Geoma. Gran unidad geomorfológica que corresponde a las grandes regiones de la Tierra. Un geoma más el bioma constituyen el geobioma o ecobioma. Geomorfología: Ciencia que estudia el origen y desarrollo del relieve de la corteza terrestre. Geomorfología aplicada: Análisis geomorfológico que busca utilizar sus conocimientos o conclusiones en función al uso de la tierra. Desde el punto de vista de la desertificación investiga la naturaleza de los procesos geomorfológicos, sus causas y pautas de manejo. Geosistema: Término que puede considerarse sinónimo de ecosistema. Sin embargo, algunos autores no lo aceptan como tal teniendo e cuenta que al hablar de ecosistema se da en general preeminencia a los factores biológicos. Glacis: Para la escuela geomorfológica francesa gran llanura de erosión inclinada cortada sobre rocas sedimentarias poco resistentes son ángulos que fluctúan entre el 1 y 8%, entre un relieve montañoso y uno llano que puede ser un valle, una llanura de inundación, etc. Su superficie está disectada transversalmente por cursos de agua intermitente y divagantes. Constituyen geoformas típicas de zonas áridas y semiáridas generadas por procesos de erosión hídrica. Grado de desertificación: Resultado de la diferencia entre una condición inicial y la existente en un ecosistema. Gravilla: Material de clastos pequeños o medianos. Grupo ecológico: Conjunto de especies que dentro de una asociación denuncian determinadas tendencias ecológicas. Por lo general se refieren a condiciones del

237

suelo. Si bien su determinación surge del análisis estadístico fitosociológico exige experiencia y buen conocimiento del comportamiento ecológico de todas las especies de una región (por lo menos de las fanerógamas). Guadal: Dícese de un lugar arenoso de difícil tránsito. También pantano arenoso. Caudaloso. GUVA: Gran unidad de vegetación y ambiente. En el método de las aproximaciones sucesivas (Morello) unidad de patrón homogéneo en imágenes satelitales o muy pequeñas escalas. La GUVA incluye otras unidades subordinadas que van apareciendo a medida que se aumenta la escala dentro del patrón homogéneo primario. Estas unidades son la Fisonomía (en escalas 1:50.000 – 130.000) y la Variante Fisonómico – Florística en escalas mayores hasta la apreciación directamente a campo. Cuadro de unidades y escalas del método de las GUVA

GUVA Fisonomía Variante fisonómica –

florística Unidad Fotointerpretación Prospección en el terreno

1:250.000 1:50.000 1:20.000 Escala en la que se determina o estudia 1:500.000 1:30.000 1:1 Escala en la que se expresa

1:500.000 1:50.000 1:50.000

Estas unidades corresponden al Land System, Land Unit y Land Form del Sistema de la Tierra.

-H- Herbario: Colección de plantas debidamente conservadas y ordenadas para estudios botánicos. Todo plan de lucha contra la desertificación a nivel regional debe contar con un herbario. Homogeneidad: Carácter de un territorio, de un ambiente, etc. en el que los distintos factores físicos y bióticos se encuentran regularmente distribuidos. Esto supone que la vegetación, el suelo o los factores ecológicos diversos ser repiten en todo el área. Su determinación es el punto de partida de cualquier análisis regional. Todo ambiente homogéneo a una escala de observación, es heterogéneo en una escala mayor. Horizonte del suelo: Capa aproximadamente paralela a la superficie, cuyas características son el producto de procesos edafógenos. Huayco: Quebrada, barranca, río seco. Del quechua “huaycu”. Huayquería: Relieve accidentado en el que dominan los huaycos.

-I- Iluminación: Proceso de depósito o entrada de materiales a una parte del perfil del suelo, de un horizonte superior a otro inferior.

238

Imagen fotográfica: Resultado de la impresión directa de las ondas electromagnéticas emitidas o reflejadas por los cuerpos sobre una película sensible. Imagen satelital o de radar: Las radiaciones electromagnéticas, emitidas o reflejadas por los cuerpos, son captadas por detectores electrónicos (equipos de barrido o escuadriñadores) del satélite que las transforma en señales eléctricas. Estas se almacenan en cintas magnéticas y enviadas a las estaciones terrestres donde son transformadas en puntos luminosos, impresionan una película sensible. Impacto ambiental: Consecuencias que sufre un ecosistema, un paisaje, región, etc., por efecto de la actividad humana. Índice de ancho de anillos: Obtenido al dividir el valor del ancho del anillo de crecimiento para un año t, con un valor calculado para el mismo año t. Este proceso se denomina estandarización. Previo a esta operación, cada serie sufre un ajuste diferencial ya sea por una función de regresión, exponencial negativa, línea recta, spline cúbico, etc., obteniéndose una nueva serie de valores calculados. Esta operación previa tiene por finalidad eliminar información espúrea, tal como la tendencia biológica de crecimiento o cualquier otro ruido que interfiera en la estimación cuantitativa de la relación clima – crecimiento. Índice climático de aridez: Relación entre la precipitación y la evapotranspiración en un área dada.

P / ETP = Precipitación / Evapotranspiración La evapotranspiración se calcula por el método de Penman, teniendo en cuenta la humedad atmosférica, el viento y la radiación solar. La zona hiperárida (P / ETP < 0.03) fue delimitada no tanto por el índice climático como la ausencia de vegetación, excepto por arbusto y plantas efímeras en los lechos de los ríos. Esta zona corresponde al desierto extremo y está virtualmente despoblada. La zona árida (0.03 > P / ETP < 0.50) incluye las estepas o matorrales de arbustos con una capa discontinua y aumento de la frecuencia de plantas perennes. Tanto la cría de ganado como la agricultura de secano son posibles en esta zona. La zona subhúmeda (0.05 > P/ETP < 0.75) se caracteriza por una vegetación más densa. Incluye sabanas tropicales, maquis y chaparrales mediterráneos y estepas con suelos chernozem. La agricultura de secano es común en esta zona para cultivos adecuados a la sequía estacional. Intemperismo: Acción de los factores de la intemperie sobre las rocas. Puede ser mecánico llevando a su desintegración, químico si se modifica su composición, etc. meteorización. Intensidad, de lluvia: La que corresponde al agua de lluvia caída en unidad de tiempo. Se expresa normalmente en mm / hora. Parámetro de importante valor en la apreciación de los procesos de desertificación.

-J- Jerarquización de símbolos. En Cartografía, dar distinto tamaño a una misma letra o a un mismo símbolo, etc., en función de escalas de importancia. Así, una asociación vegetal con distintos grados de alteración puede ser indicada con un símbolo que será mayor cuanto más recuperada, según la escala arbitraria.

239

-L- Laguna estereoscopia: En fotointerpretación, sector en el cual no es posible ver en estereoscopía por solapamiento insuficiente. Land System: Sistema de la Tierra. Paisaje que incluye un área homogénea, es decir, donde las distintas alternativas del mismo se repiten dentro de un cierto orden. Es determinado mediante análisis de fotografía aérea, en escalas 1:40.000 – 1:50.000 o por mapeo expeditivo en el terreno. Para cada unidad se elabora un bloque diagrama y se delimitan las unidades menores Land Units o geoformas y los Land Forms o elementos del relieve mediante fotointerpretación y tarea de campo. Recién entonces se determina para cada Land Form la vegetación que soporta. El método considera en primer lugar el aspecto geomorfológico que define el nombre de la unidad. Si el patrón es uniforme, pero varía la vegetación, en este caso el nombre lo da esta última. Leño de compresión: Referido al leño de reacción que se produce en las coníferas en la parte inferior de ramas o tallos inclinados. Es un tejido constituido por traqueidas y fibrotraqueidas con un potente engrosamiento y lignificación de la pared celular. Las capas S2 y S3 de la pared celular frecuentemente se encuentran fisuradas. La zona del leño de compresión es más oscura que la del leño normal. Leño de porosidad circular: Leño en el cual los vasos se ubican en la porción temprana, formando un círculo. Eventualmente pueden aparecer vasos de menor diámetro en el leño tardío. Leño de porosidad difusa: Leño en el cual los vasos se distribuyen uniformemente a lo largo de todo el anillo. Puede aparecer en este tipo de porosidad una degradación de tamaño hacia la finalización del anillo de crecimiento. Leño de porosidad semicircular: Leño en el cual hay una clara disminución del diámetro de los vasos de conducción desde el leño temprano al tardío. Su porosidad es semidifusa. Leño tardío: En un anillo anual, tejido de mayor densidad, formado por células de reducido lumen y paredes celulares engrosadas, se forma al final del período vegetativo. Leño temprano: Es un anillo anual, constituye la parte de menor densidad, con células de gran lumen y poco engrosamiento de la pared celular. Es el tejido que se forma al inicio del período vegetativo. Leño de tensión: Referido al leño de reacción que se produce en las angiospermas, en la parte superior de ramas o tallos inclinados. Es un tejido que se caracteriza por la ausencia de lignificación de las paredes celulares y frecuentemente por la presencia de una capa gelatinosa, llamada capa G. Limite agrícola: Límite hasta el cual es factible la agricultura en secano. No es fijo y su fluctuación determina una zona altamente crítica y por lo tanto susceptible a la desertificación.

240

Limites: La cartografía exige el tazado de límites lo que obliga a ser exacto. En cualquier mapa el hecho de trazar límites significa haber alcanzado resultados. En los mapas temáticos las unidades deben estar siempre limitadas. Los límites dudosos pueden representarse en línea cortada. Limo: Fracción textural del suelo formada por partículas de diámetro de 2 a 50 micrones, de acuerdo a la escala norteamericana y de 0 a 20 micrones en la escala internacional. Línea de base: Conjunto de condiciones ambientales del pasado histórico a partir de las cuales se inferirá el grado de modificación de un ecosistema. Línea de vuelo: También aquella que une el centro de cada fotografía con los centros transferidos de las fotografías contiguas y que corresponde a la línea de vuelo del avión o corrida. Litosol: Gran grupo de suelos azonales caracterizados por tener una morfología del suelo no manifiesta claramente y formado por rocas o fragmentos de rocas imperfectamente intemperizadas.

-M- Madurez: Grado de avance de una comunidad en su marcha hacia el clímax. Supone un análisis hipotético de la dinámica a nivel regional. Una escala de madurez permite la elaboración de mapas temáticos. Mapa corológico: Carta en la que se delimita o indica por puntos o símbolos el área que ocupa un taxón o su distribución. Estos mapas pueden hacerse por representación puntual, por reticulado o por unidades preestablecidas ya sea de tipo político, fitosociológico, ecológico, etc. Mapas de ecosistemas: Todo ecobioma posee su propio inventario de ecosistemas subordinados de segundo orden, y éstos a su vez de terceros, y así sucesivamente hasta llegar a los microecosistemas. Esto permite elaborar una sistematización cartográfica de las unidades ecológicas de un territorio. Mapa de procesos: Carta en la que se figura los diferentes procesos geomorfológicos que se producen en un área determinada pudiéndose además darse su intensidad o frecuencia. Mapa de vegetación. Actual: Inventario objetivo de la vegetación tal cual se representa en el momento de la ejecución del mapa. Se trata del documento base. Mapa de vegetación: Tipos fundamentales. Responden a diversas metodologías. Se puede resumir así:

241

Tipo Fisonómico Dinámico Fitosociológico Fitogeográfico Unidad Formación Etapa Asociación Distrito Escalas 1:500.000

1:1.000.000 1:20.000.000

1:50.000 1:100.000

1:20.000 1:50.000 1:100.000 1:250.000 1:500.000 14:1.000.000

1:500.000 1:1.000.000 1:20.000.000

Base ecológica Ecológica y dinámica

ecológica y florística Geológica, ecológica, florística, dinámica, corológica, fitosociológica.

Mapa dinámico: Es aquel en el que la vegetación está representada por etapas y series dinámicas. Mapa en blanco y negro: (a un solo color). Algunas normas son:

1. usar símbolos o signos análogos para comunidades semejantes. 2. tratar de dejar en blanco la unidad de extensión mayor 3. usar el negro pleno para la unidad menor. El uso del negro pleno hace

resaltar y da relieve al mapa 4. la mayor o menor distancia de las rayas, signos, etc. puede ser usada para

determinar mayor o menor cobertura, degradación, etc. Mapa fisonómico estructural: Las unidades de la vegetación son determinadas por su fisonomía y su estructura. En el estudio de cada formación se utiliza el método fitosociológico, lo que permite hacer buenas descripciones de las estructuras. Se trata de un método rápido de análisis. Mapa fitosociológico: Carta en la que las unidades de vegetación son el resultado de un análisis florístico–ecológico a través de un cuadro comparativo de relevamiento con el que se llega a determinar el grado de fidelidad de cada especie dentro de cada una de sus unidades. Mapa geomorfológico: Carta en la que se dan los distintos relieves de un territorio. Ello puede ser dado dentro de un contexto genérico que permita conocer sus dinamismos. Mapa histórico: Cara en la que se indica figura o lugares o zonas en los que se produjeron hechos históricos o superficies que fueron afectadas por estos. Mapa temático: Cada uno de los mapas previos realizados que servirán para confeccionar el mapa final de desertificación (de vegetación, geomorfológico, de asentamientos humanos, etc.). También a su vez de estas cartas puede obtenerse mapas temáticos especiales. Así de la carta de vegetación puede llegarse a cartas parciales de cobertura, valor ganadero, etc.

242

Mezcla: Cuando dos comunidades vegetales colindantes se superponen mutuamente y pierden su independencia. Ambas se representan mediante franjas verticales u horizontales. Si las dos dominan en la mezcla, las bandas serán iguales, mientras que si una de ellas tiene preeminencia, serán desiguales. Las bandas tienen, en general, 3 mm de ancho. Del mismo modo puede representarse una mezcla en otras cartas temáticas. Microecosistema: Biocenosis que ocupa un ecotopo reducido. Desde el punto de vista práctico los ecosistemas más pequeños que puedan observarse en un área. Una comunidad liquénica sobre un tronco, sobre una roca, etc. Por lo general poseen un grado de dependencia muy fuerte de los ecosistemas mayores en donde se desarrollan. Modelado: Resultado de la acción de diversos agentes que inciden o trabajan sobre la corteza terrestre y determinan los paisajes. El hombre con su actividad actual es un agente de modelado. Modelo: Área de una fotografía de la corteza terrestre comprendida entre los puntos de pase y los transferidos. Corresponde al área de menor deformación y corresponde al 80% de la fotografía. Morfodinámica: Estudio de los procesos geomorfológicos que llevan al modelado terrestre. Morfogenética: Estudio de los procesos que dan origen a las geoformas. Morfografía: Descripción de las formas de relieve. El análisis morfológico lleva al inventario de las geoformas. Morfología, de suelos: Constituciones físicas, en especial las propiedades estructurales, de un perfil de suelo, manifestadas en el tipo, espesor y deposición de los horizontes en el perfil, y en la textura, consistencia o porosidad de cada horizonte. Morfometría: Aspecto de la morfología que hace a las mediciones diversas que se toman en cada geoforma. Morfosecuencia: Sucesión de geoformas dentro de un proceso morfodinámico. Mosaico: Resultado del montaje de fotografías recortadas en las que se ha eliminado en el máximo posible el error del paralaje. En los mosaicos controlados, la restitución se hace considerado puntos de base previamente conocidos en el terreno (puntos trigonométricos por ejemplo). Mosaico, vegetación en: Cuando dos comunidades vegetales conviven en un territorio si mezclarse, a modo de un mosaico. Movimiento en masa: Movimiento de una parte de la superficie del terreno por acción exclusiva de la gravedad.

243

-N- Nadir: En la fotografía aérea, proyección vertical del centro de la cámara fotográfica sobre el terreno en el momento de la toma. Si la fotografía es vertical el nadir coincide con el punto central. Natural: Se trata siempre de una interpretación de la vegetación primaria que cobijó una región antes de ser modificada por el hombre (sin procesos de artificialización). Naturalidad: Grado en que una comunidad ha escapado de la influencia humana. Estos grados permiten la elaboración de mapas temáticos. Nebka: Médanos determinados por la retención de arena por los arbustos. Voz árabe. Las nebkas son importantes indicadores de la desertificación. Nivel de base: Nivel inferior que rige el proceso erosivo de una cuenca. El descenso de este nivel provoca un nuevo ciclo erosivo. Nivel freático: Superficie de la zona de saturación del agua freática. Es una superficie irregular determinada por la cantidad de agua freática, la permeabilidad de la roca, etc. En general es más alto en las lomas y cerros y más bajo en los valles. Noticia (del mapa): Texto explicativo del mapa, generalmente en forma de folleto, que lo acompaña. Numeración: De las unidades de una carta. Toda unidad (de vegetación, geomorfología, etc.) debe ser numerada coincidiendo su número con el que lleva en la leyenda del mapa. La numeración facilita la lectura, identifica con certeza la unidad ante la posibilidad de colores muy próximos o mal tintados, o cuando se consulta el mapa con luz deficiente en campaña.

-O- Orthent: Entisol que tiene un contenido de fragmentos gruesos del 35% o más, así como un contenido de carbono orgánico que disminuye regularmente con la profundidad (suborden de la taxonomía de suelos de USDA). Orthid: Aridisol que posee un horizonte cámbico, cálcico, petrocálcico, gípsico o sálico o un duripan, pero carecen de un argílico o nátrico (suborden en la taxonomía de suelos de USDA). Ortofotografía: Fotografía obtenida a partir de fotos aéreas verticales en las que, mediante restitución ortoscópica, todos los puntos han sido corregidos en su desplazamiento y presentan proyección ortogonal.

-P- Paisaje: Sistema natural o artificial (paisaje rural, urbano, etc.) que se caracteriza por poseer una determinada combinación de factores de relieve, biológicos, antrópicos, etc., relacionados tanto en su origen como en su funcionamiento, dentro de una superficie dada. Puede ser determinado en función de los diversos inventarios que lo caracterizan, según el criterio con que se lo estudie. Así con un

244

simple análisis topográfico por su inventario de relieves, geomorfológico de geoformas, ecológico de ecosistemas, fitogeográfico de formaciones o de asociaciones, etc. Pampa: Llanura al pie de montañas o entre montañas, penillanuras andinas. Por extensión la gran llanura bonaerense. Voz quechua, bamba, pamba o pampa. Par estereoscópico: Dos fotos aéreas sucesivas de un vuelo constituyen un par estereoscópico o un estereograma. Los puntos comunes de ellas pueden analizarse cuando las imágenes se superpongan vistas separadamente por cada ojo. Para natural: Mapa que representa la vegetación con una composición y estructura que se aproxima a la natural. Paralaje: Desplazamiento aparente de una imagen debido a un cambio en la posición de la toma de observación. Depende de la altura de los objetos lo que permite medir desniveles en la fotografía aérea con la barra de paralaje. Patina de desierto: Barniz que de deposita sobre las piedras del pavimento del desierto. Pavimento del desierto: Costra del desierto, mosaico, etc. Capa delgada de grava residual o aglomerado, caracterizado porque los clastos componentes son generalmente ventifactos dispuestos en empaquetamiento denso. Su génesis es la deflación o la acción de flujos laminares que evacuan el material fino encastrando a los clastos. A menudo presentan cementación por sales de precipitación (carbonatos, sulfatos). Su consideración es importante en la evaluación de la desertificación por su función protectora o acelerante de los procesos erosivos en geoformas como los piedemontes, según se encuentre intacto o removido. Pedimento: Para unos autores forma de aplanamiento (llamada de erosión) sobre las rocas compactas y resistentes, cristalinas o cristalográficas, generalmente sin una cobertura aluvial importante. Su génesis es análoga a la del glacis. Según otros, geoforma típica de las zonas áridas resultante de la erosión (planicie de erosión), por lo general suavemente inclinada y desarrollada en ambientes constituidos por rocas de cualquier índole y origen. Puede mostrar o una cubierta aluvio – coluvial. Aparece en el sector pedemontano entre el frente montañoso y la fases de acumulación distal (bajada) propia de los valles, bolsones o cuencas intermontanas. Constituye una superficie de transporte del área montañosa (concepto que engloba al glacis). Pendiente: Grado de inclinación de un terreno con respecto al horizonte. Se mide por el ángulo que forma la horizontal o por el número de unidades de longitud que gana en la altura por cada 100 unidades de la misma clase. La inestabilidad está en función del grado de la pendiente y numerosos procesos morfogenéticos como la arroyada, reptación, deslizamientos de terreno, solifluxión, corrientes de barro, etc. se intensifican con ella. Película color normal: Posee tres capas sensibles correspondientes al azul, verde y rojo. Toman los colores del espectro visible y los colores son naturales. Costo elevado. Película falso color o infrarrojo color: Posee tres capas sensibles al verde, al rojo y al infrarrojo. Da colores irreales, las plantas verdes se ven rojas, por convención, las coníferas azules, las zonas húmedas púrpuras, etc.

245

Película infrarroja: En blanco y negro, mediante filtros se elimina el azul y el ultravioleta, quedando sensible a las longitudes de onda más largas. Refuerzas los contrastes especial para el estudios hidrológicos, el agua se ve negra, los vegetales verdes se ven más claros, los resinosos más oscuros. Producen sombras más densas en las que se pierden los detalles. Película pancromática: En blanco y negro. Es la película normal de las fotos aéreas y mosaicos. Se usa un filtro amarillo para eliminar la radiación ultravioleta. La sensibilidad está en relación inversa al tamaño del grano de la emulsión, expresándose en grados ASA o DIN. Percepción ambiental: Mayor o menor capacidad del hombre para apreciar si influencia sobre los recursos naturales y viceversa. Perfil: Plano imaginario que atraviesa algún sector del mapa y en el que, en escalas distintas, se muestra la variabilidad topográfica, la vegetación que soporta, etc. El perfil ayuda a interpretar el mapa. Se aconseja que el mismo se haga a lo largo de una línea que atraviesa la mayor heterogeneidad topográfica, por lo general transversal a los valles y cordones montañosos. Al dibujar el perfil la escala vertical conviene exagerarla por lo menos tres veces. Igualmente se exagera la vegetación que lo cubre u otro factor que se presente. Permafrost: Capa permanentemente congelada que puede encontrarse a profundidad variable en las regiones frías. Piedemonte: Relieve inclinado con pendiente moderada al pie de las montañas producto de la sedimentación correlativa a la destrucción de éstas y los movimientos tectónicos compensadores. La poca resistencia de los materiales recientes y en consecuencia poco consolidados, hace que los procesos de erosión sean muy intensos en él. En un piedemonte puede distinguirse los glacis, pedimentos, conos y abanicos aluviales, etc. Planicie de agradación: Planicie de inundación, formada por la sedimentación de materiales en el fondo del valle. Planicie de inundación: Área marginal de un río sometida a inundación. Plantas freatófitas: Árboles o arbustos cuyas raíces extraen agua de la capa freática. Algunas especies con raíces amorfas pueden llegar hasta 20m de profundidad. Numerosos algarrobos brindan interesantes posibilidades forestales usufructuando napas freáticas salinas en llanuras a ambos lados del cordón andino de Argentina, Chile, Bolivia y Perú. Playa: Llanura de inundación o divagación de los ríos de escasa pendiente que recibe las aguas de sistemas montañosos y sus pendientes. Se caracteriza por sus suelos finos y generalmente salinos. Point Quadrat: Método para calcular de la vegetación por toques sucesivos a los largo de una transecta. Esta debe quedar trazada dentro de una comunidad homogénea. Poliéster: Lámina transparente inextensible. Es el mejor material para el dibujo de los mapas, sobre todo si éstos deben elaborarse.

246

Potencial: Interpretación de lo que puede ser la vegetación de un área si se la deja liberada a su propia evolución. Proceso: Todo tipo de acción o reacción que se produce en una región entre distintos componentes físicos bióticos que la constituyen. Productividad del suelo: La capacidad de un suelo para producir cosechas bajo las condiciones existentes de clima y manejo. Productividad vegetal: Capacidad de aumento de la biomasa en una comunidad vegetal. Igualmente de calidad, como puede ser un aumento del nitrógeno total en ella al modificarse su composición. Proyección cartográfica: Expresión plana de los paralelos y meridianos. Proyección central o cónica: Sistema de proyección en el que los rayos convergen en un punto que es el centro de perspectiva. En la fotografía aérea vertical cada punto de ella y del terreno convergen en el centro óptico de la cámara. Su consecuencia es que se produce un desplazamiento radial de cada punto con respecto a la vertical (ver paralaje). Psamment: Entisol que tiene en todas sus partes textura arenosa, menor del 35% de fragmentos gruesos y que no esta saturado de agua durante períodos suficientemente largos como para impedir su uso en la mayoría de los cultivos (suborden de la taxonomía de suelos de USDA). Punto acotado: Punto cuya altura se indica en la carta. Se trata comúnmente de un punto culminante que se quiere destacar. Punto central: En fotografía, intersección del eje óptico y la película. Corresponde al centro geométrico de la fotografía. Punto de pase: Accidentes destacables del terreno (intersecciones de rutas, confluencias de ríos, crestas, etc.) que ubicados y marcados en la foto de dos líneas de vuelo contiguas sirven de apoyo para el armado del mosaico. No deben elegirse cerca del borde. Estos puntos junto con los centros transferidos determinan el modelo nítido. Punto fiduciario: Punto que corresponde generalmente a los ángulos de las fotografías aéreas y que sirve para indicar su centro, al trazarse las diagonales. Punto transferido o centro transferido. Imagen conjugada del punto central de una fotografía sobre la contigua, en línea de vuelo. Sirve para determinar a ésta y el modelo nítido (ver). Se marcan preferentemente mediante visión estereoscópica.

-R- Ramoneo: Acción del ganado cuando come ramas de arbustos. Adquiere particular importancia en zonas áridas. Rastrojo: Restos vegetales que quedan luego de la cosecha. Por generalización terreno que ha sido cultivado que es usado pastoreo o que será nuevamente cultivado.

247

Recubrimiento: Ver cobertura.

Región: Área de la superficie terrestre caracterizada por un determinado relieve, clima, vegetación y actividad humana. Toda región está constituida por un determinado conjunto de paisajes relacionados en su origen y funcionamiento. Las montañas, los piedemontes, los valles tectónicos, etc. son ejemplos de paisajes componentes de la región andina, por ejemplo. Registro: Acción de lograr coincidencia exacta entre las distintas láminas de un mismo mapa. El registro mas eficaz se logra al usar un film de poliéster abrochándose previamente las hojas a dibujar. El broche es un remache de bronce que permite intercambiar el orden de las hojas sin alterar correspondencia. Relevamiento tipo: De todos los relevamientos que se han efectuado para una asociación vegetal pude elegirse el stand más conspicuo y marcar el lugar del mismo en el mapa. Relieve (en estereoscopía): Cuando más fuertes los desniveles de terreno en mayor medida varía la escala de las partes de una foto. En general todo el relieve de la fotografía está exagerado unas tres veces. Reptación: Movimiento lento pendiente abajo del suelo o de detritos rocosos, por lo general no perceptible, salvo mediciones separadas en el tiempo. Resiliencia: Capacidad de resistencias de un ecosistema ante la acción de factores perturbantes. Restitución: Elaboración de mosaicos controlados taquimétricamente. Riesgo de desertificación: Posibilidades de desertificar un área. Ello depende de sus condiciones físicas intrínsecas, biológicas y de la acción humana. Rinconada: Penetración de un glacis en un valle en la montaña, limitado por vertientes escarpadas. Rotación: Uso alternado de un campo ya sea para pastores o cultivo. Ruido: En Dendrocronología, todas aquellas variaciones residuales en las series de tiempo que no pueden atribuirse a una cualidad detectable, patrón o variaciones debidas al clima o al ambiente. Se oponen al concepto de señal.

-S- Secano: Agricultura de secano. Aquella que se efectúa en áreas marginales utilizando sólo el agua de las lluvias y en las que se aplican diversas técnicas de laboreo, rotación, etc. para aprovechar al máximo el agua disponible en el suelo. Selección vertical: Acción del congelamiento y descongelamiento periódico que seleccionan los materiales del suelo según su granulometría (las partículas mas finas están abajo, las medianas en partes intermedias, y las más gruesas en la parte superior). Semirestitución: Confección de un mosaico o fotoplano utilizando la fotografía aérea en la que se ha eliminado el máximo error de paralaje. Las fotografías son

248

ensambladas y pegadas en un cartón. Durante la tarea de ensamble se debe ir controlando el fotograma con las cartas topográficas disponibles. Lo ideal es que fotos y cartas topográficas tengan igual escala. Esto es bastante común en nuestro caso, dado el uso frecuente de la escala 1:50.000 tanto para fotos como para cartas topográficas. De este modo se obtiene un mosaico semiapoyado o semirestituido que es suficiente para el análisis de la desertificación. Semiárido: Ver índice de aridez. Seminatural: Ver índice seminatural. Sensibilidad: Término que se refiere a la presencia de una marcada variación año-año de los anchos anillos en una serie dendrocronológica. Las plantas poseen este carácter cuando son capaces de reaccionar sensiblemente a las variaciones anuales del clima. Se opone al complaciente. Sensibilidad media: En Dendrocronología, media estadística de los cambios relativos del tamaño entre anillos de crecimiento adyacente, es decir el promedio de la diferencia de un anillo de crecimiento con respecto al contiguo. Serie: En análisis dinámico de la vegetación, es el conjunto de etapas genéticamente relacionadas que llevan hasta una vegetación clímax. En cartografía dinámica cada signo lleva un color. Signo: Dibujo de carácter convencional usado en cartografía para representar factores, procesos u observaciones diversas. En su uso se aconseja:

1. Usar signos análogos para fenómenos, especies, etc. semejantes (por Ej.: para especies de un mismo género).

2. Evitar sobrecargas, tanto sea por figurar demasiadas ideas distintas, como por la densidad empleada, etc.

3. Utilizar signos discretos en su forma y dimensiones. 4. Los signos en colores no siempre son fáciles de percibir, sobre todo si van

sobre otro color. Símbolo: Representación figurada de un concepto, especie, etc. Sinasociación: Ver complejo de asociaciones. Sinecosistema o complejo climático: conjunto de todas las series que conducen a una comunidad climática. Sinfitosociologia: Ver complejo de vegetación. Sintaxon: Unidad de vegetación de cualquier rango. Sintaxonomía: Sistemática de las comunidades vegetales. Sistema: Combinación de partes que reunidas forman un conjunto. Una región con sus paisajes, y cada uno de estos con sus geoformas constituyen sistemas. Sistema de la tierra: Ver Land System. Skeleton plot: Técnica mediante la cual se ubican en un eje cronológico los eventos más sobresalientes que se observan en cada uno de los testigos de madera

249

analizados (anillos muy estrechos, muy anchos, brusco cambio del tamaño, heladas, cicatrices de fuego, ataques de hongos, insectos, etc.) la confección del Skeleton plot, para las series de un determinado sitio, ayuda en la interpretación de los factores que inciden en el crecimiento leñoso. Sociabilidad: Capacidad de los individuos de una especie para convivir en un mismo espacio. En fitosociología se evalúa por la siguiente escala:

1. Individuos aislados. 2. Individuos que tienden a vivir juntos, pero en escaso número. 3. Forman grupos. 4. Forman poblaciones. 5. Constituyen poblaciones densas de gran número de individuos. Ejemplos: si en un área de 5x5m anotamos 4.1 corresponderá a un árbol, que en su copa cubre entre ½ y ¾; si en cambio anotamos 4.4 se tratará de una especie que cubre este porcentaje, pero con numerosos individuos.

Socioestructura: Nivel de complejidad de un ecosistema dado por el conjunto de los factores culturales diversos (ver Biogeoestructura). Solana: Exposición en la que es mayor la incidencia de los rayos solares, y por lo tanto más cálida y seca. En nuestro hemisferio las superficies orientadas al norte. Solape o solapamiento: Superposición de dos fotografías contiguas de una línea de vuelo. La superposición general alcanza al 60%, mientras que el solape lateral (entre dos líneas de vuelo) llega al 30%. El solape es imprescindible para que un mismo punto en dos fotos consecutivas pueda ser analizado estereoscópicamente. El solape correcto evita las lagunas estereoscópicas. Solifluxión: Ver soligelifluxión. Soligelifluxión: Movimiento pendiente, debajo de materiales en una ladera por acción del congelamiento y descongelamiento periódicos. Subdistrito: Parte del distrito que se destaca territorialmente por dominar en él una asociación climática. Sucesión: Proceso de cambio de la vegetación desde un estado inicial inestable a uno final estable de equilibrio dinámico. La sucesión pude ser primaria, secundaria, progresiva, regresiva, etc. Suelo decapitado: Dícese de aquel que ha perdido su o sus horizontes superiores, tanto por procesos erosivos, como por modos prácticos culturales. En caso extremo queda al desnudo el material madre sobre el que se originó. Suelo poligonal: El que presenta en superficie un reticulado de polígonos originados por congelamiento y descongelamiento alternados. Los polígonos pueden tener centímetros, a un metro o más de diámetro. Superficie: De las unidades de una carta temática. Es conveniente dar en cada mapa las superficies ocupadas por cada unidad vegetal, unidad geomorfológica, de suelos, etc. Se puede presentar en forma numérica, de histograma, etc. en la leyenda de la carta.

250

Superficie cartográfica: La que se obtiene directamente de la expresión plana de la carta topográfica. Superficie real: La que resulta de considerar el relieve, en zonas de montaña la superficie real será siempre mayor que la topográfica, en una llanura será prácticamente igual. Sustrato: En Geología del Cuaternario y Geomorfología se denomina a las rocas aflorantes o muy próximas a la superficie sobre las cuales se apoyan las unidades geológicas más jóvenes. Comúnmente están constituidas por rocas del Terciario o más antiguas sobre las cuales se pueden encontrar depósitos del Pleistoceno y Reciente.

-T- Tabla de complejos: Ordenamiento de las unidades de un complejo (asociaciones vegetales, geoformas, ecosistemas, etc.) en un cuadro comparativo que permite confirmar las unidades superiores supuestas (paisajes, distritos, etc.). Tabla de comunidades vegetales: Cuadro en el que se ordenan las asociaciones, formaciones, etc. de una región en función de las unidades de paisaje. Permite inducir los distritos y subdistritos fitogeográficos. Es una tabla de complejos, en este caso determinada por la vegetación. Tectónico: Perteneciente o relativo a la tectónica, fuerzas internas que se mueven y forman los rasgos de la corteza terrestre. La tectónica actual se conoce como neotectonismo. Teledetección: Sistema de exploración pasivo por el cual desde un avión con cámara fotográfica, o desde un satélite mediante detectores electrónicos, se registran las longitudes de onda emitidas o reflejadas por la superficie terrestre. Teoría de los complejos: Hipótesis según la cual una unidad fisiográfica, ecológica, fitogeofráfica, etc. posee su propio inventario de unidades subordinadas que la caracterizan. El relevamiento de éstas volcadas a un cuadro comparativo, semejante al cuadro fitosociológico de relevamientos, permite confirmar lo supuesto. Territorio fitogeográfico (fitocora): Superficie de la tierra ocupada por una unidad fitogeográfica. Su delimitación es el resultado de diversas formas de analizar la vegetación y en donde los puntos de partida son la fisonomía y la corología, a los cuales se les suma el dinamismo, la historia de la flora, etc. La determinación de estos territorios constituye el corolario de estudios de conjunto de la vegetación y como etapa de síntesis integradora de todos los conocimientos. Territorio florístico: Superficie de la tierra caracterizada por elementos florísticos que se son propios, en general endemismos de diversos rasgos. Textos: Los textos incluidos en los mapas leyenda, nombres topográficos, de comunidades, referencias, etc., conviene hacerlos imprimir sobre material transparente y adhesivo. Esto permite un montaje del mapa perfecto y rápido. Textura (En fotointerpretación): Tamaño y densidad de los elementos que constituyen la imagen.

251

Textura franca: La que posee un suelo constituido por partes semejante de arcilla, arena y limo. En México: suelo migajón. Tierras malas: Paisaje de erosión dado por la asociación de cárcavas y crestas aserradas en las que las arroyadas han disectado la superficie original en forma intrincada. Tipo (de vegetación): Unidad superior del sistema fisionómico que incluye varias formaciones o clases de formaciones. Tramado: Un mismo color puede aplicarse en diferentes tonos abriendo o cerrando la trama de impresión. Esto permite el uso de un solo color para representar distintas unidades de vegetación. Transecta: Estudio y mapeo de la vegetación a lo largo de una faja, generalmente transversal a accidentes geográficos de importancia. Tono (en fotointerpretación): Intensidad de los grises en la fotografía en blanco y negro o gamas dentro de un mismo color, en las de colores. Toposecuencia: Secuencia de suelos relacionados que difieren entre sí por la topografía como factor de formación de suelos. Tosca: Acumulación del calcáreo en el suelo en forma de carbonatos o sulfatos, en zonas áridas o semiáridas. Para algunos autores es un proceso pedogenético, para otros geológico. La precipitación anual de carbonatos se observa en regiones con congelamiento estacional en la capa activa sobre el permafrost. Tundrización: Proceso provocado por el hombre por el cual aumenta el área de la tundra en zonas marginales a ella. Es un proceso semejante a la desertificación que tiene lugar en suelos sometidos a congelamiento estacional del suelo.

-U- Umbría. Exposición en la cual la incidencia de los rayos solares es mínima y por lo tanto más fría y húmeda. En nuestro hemisferio la superficie orientada hacia el sur. Unidades (en el estudio de la vegetación): Las unidades pueden clasificarse en:

Fisonómicas: Bioforma – Formación – Grupos de formaciones – Tipos de vegetación. Corológicas: (fitocoras) Localidad – Distrito – Provincia – Dominio – Región. Dinámicas: Etapa – Serie. Sociológicas: (sintaxones) Stand – Asociación – Alianza – Orden – Clase.

Unidad cartográfica: Unidad que surge de limitar en una carta topográfica un área que posea iguales condiciones ecológicas, según surge fundamentalmente del análisis de las curvas de nivel. Denominación que otros autores dan a lo que nosotros llamamos unidad fotográfica. Unidad fotográfica: Unidad que surge de limitar en una fotografía aérea un determinado modelo.

252

Unidades sociológicas: (Desinencias) Al radial del género se agrega las desinencias siguientes según el sintaxon:

Clase…………….etea Orden…………….etalia Alianza…………..ion Asociación………etum Subasociación….etosum Facies……………sin desinencias

Para el uso correcto de los nombres de los sintaxones se debe consultar el código de nomenclatura fitosociológica. Existe una estrecha relación entre estas unidades y los ecosistemas, tanto es así que su delimitación lleva de hecho a ellos. Unidad vaca: Unidad arbitraria que permite hacer comparativos los cálculos de carga animal estableciendo la equivalencia entre diversas especies o razas de ganado y la unidad vaca (500 kg de peso vivo).

-V- Vadosófita: Planta vadosófita. Se dice en general de vegetación leñosa Azonal que vive gracias al agua acumulada en perfiles muy profundos. Valoración ecológica: Cuantificación del estado de las comunidades vegetales o animales con el objeto de determinar en qué grado un ecosistema puede mantenerse o mejorar su calidad. Vegetación: Cobertura vegetal de un área, de una región etc. La vegetación puede ser descripta por su fisonomía, en su expresión más simple, por su fisonomía y estructura, por su composición florística, dinamismo, historia, etc. Vegetación cultural: La que corresponde a los cultivos. La vegetación cultural debe su origen y subsistencia a la acción directa del hombre sobre ella y el suelo. Vegetación natural: Vegetación primitiva de un lugar, no alterada por el hombre. Vegetación natural potencial: Estado que alcanzará la vegetación real su se deja de explotarse. No vuelve siempre a la vegetación natural sino a un estado paranatural. La vegetación natural potencial es un estado ideal o hipotético y permite considerar las posibilidades del hábitat. Vegetación paranatural: La que se observa en aquellas comunidades vegetales, en que si estructura y en su composición florística corresponde o se aproximan al estado primitivo. Vegetación pionera: La primera vegetación que se instala en un área desnuda. Vegetación potencial dirigida: Aquella que aprovechando las posibilidades de las comunidades las lleva a un estado de mayor cobertura, ya sea por ayudarlas a pasar una etapa de recuperación dentro de su serie dinámica, ya sea introducción elementos mediante trabajos de ecocultivo. Vegetación real: Vegetación actual, cualquiera sea su estado de conservación o degradación.

253

Vegetación secundaria: Las etapas de degradación o de recuperación de la vegetación natural. Vegetación seminatural: La que corresponde a comunidades vegetales que se establecen por la acción del hombre y su ganado. La tala de los bosques, el fuego, la siega y el pastoreo son los determinantes de esta vegetación. Supone un equilibrio entre la vegetación y el uso que la ha modificado. Ventifacto: Roca, estrato, etc., que ha sido modelado por deflación. Visión estereoscópica o en relieve: Resultado de la visión de un objeto desde diferentes ángulos, el correspondiente a cada ojo y su superposición mental (visión estereoscópica directa). En la indirecta no se observan los objetos sino sus imágenes (fotografías aéreas) y la superposición mental se logra por medios ópticos mediante el estereoscopio. Vulnerabilidad: Susceptibilidad intrínseca de un ecosistema a la desertificación.

-W- Wadi: Cauce de corriente intermitente de zonas áridas por lo común con perfil transversal rectangular, con paredes casi verticales y lechos planos. Wadi, arroyo, cañadón, río seco, huayco.

-Z- Zona árida: Aquella en la que la agricultura sólo es posible con riego. Zona geocriogénica: Región seca de los Andes centrales argentinos por arriba de los 3200 – 3300 msnm (límite del permafrost). Constituye un área crítica utilizada como campos de veraneada en la que el pisoteo favorece la remoción del suelo crioturbado. Zona semiárida: Aquella en la que la agricultura es posible con tareas especiales de secano.