6 el punt avui dijous, 7 de setembre del 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important...

12
La Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya (SCCC), el projecte musi- cal únic al món que impul- sa la Fundació Metalqui- mia, en col·laboració amb l’Auditori de Girona, cele- bra el seu 10è aniversari fent un important salt en- davant, amb l’enregistra- ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela ca- talana per excel·lència, composta pel valencià Ra- fael Martínez Valls i estre- nada el 1926, de la qual ara es recuperen dos nú- meros inèdits no inclosos en la partitura per a cant i piano que es va publicar en els anys trenta. “Aquest és el projecte més ambiciós de la SCCC tant a nivell es- cenogràfic com d’inversió econòmica, com de perso- nes involucrades, amb més de 140 músics i can- tants sobre l’escenari”, afirma el president execu- tiu de Metalquimia, Josep Lagares, que ahir va pre- sentar el projecte a l’Ajun- tament de Girona, acom- panyat per l’alcaldessa, Marta Madrenas; el direc- tor musical de la SCCC, Francesc Cassú; el direc- tor tècnic de la formació, Jaume Lleixà i, com a no- ves incorporacions, Joan Casas, productor artístic i estudiós de Cançó d’amor i de guerra –en va publicar l’edició crítica el 2006–, i Francesca Masclans i Da- vid Cuspinera com a res- ponsables de la direcció es- cènica del concert de pre- sentació d’aquest doble CD, que s’estrenarà el di- vendres 24 (21 h) i el dis- sabte 25 (19 h) de novem- bre a l’Auditori de Girona i més endavant arribarà també al Palau de la Músi- ca Catalana. “Ja tenim al- tres dates previstes fins al 2019”, va dir Lleixà. En aquest nou disc i especta- cle, la SCCC col·labora amb la Polifònica de Puig- reig –“Havien de ser ells”, va afirmar Cassú per sub- ratllar la idoneïtat de la co- ral en aquest context– i amb destacats solistes com ara la soprano tarra- gonina Marta Mathéu, en el paper de Francina; el te- nor barceloní Roger Padu- llés com a Eloi, i el baríton lleidatà Toni Marsol, do- nant vida a l’avi Castellet. Les entrades per als con- certs de Girona ja es poden comprar al web de l’Audi- tori (18 i 25 euros). Cançó d’amor i de guerra, que en el seu mo- ment va ser prohibida ini- cialment per la censura, representa l’anhel més no- ble dels pobles i de les per- sones per la seva llibertat i autodeterminació en mo- ments de gran convulsió. L’obra llança un missatge a favor de l’amor, la igual- tat i la confraternitat, i en contra de la guerra i els in- teressos econòmics que hi ha al darrere”, va remar- car Josep Lagares, fent un paral·lelisme entre la si- tuació actual i els fets que narra la sarsuela de Martí- nez Valls, ambientada en un poble del Vallespir du- rant la Revolució France- sa, a finals del segle XVIII, en un complicat moment polític i social. “L’especta- cularitat d’aquesta nova versió servirà per recor- dar, 91 anys després de la seva estrena, que mai no hem de renunciar al nos- tre dret inalienable a la lli- bertat i el progrés”, va afe- gir Lagares sobre aquest “projecte patriòtic de gran excel·lència musical”, com el va definir Madrenas. La SCCC celebra 10 anys amb ‘Cançó d’amor i de guerra’ NOVÈ DISC · La Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya grava la sarsuela de Martínez Valls en un doble CD amb inèdits ESTRENA · Es farà els dies 24 i 25 de novembre a l’Auditori de Girona Xavier Castillón GIRONA La Simfònica de Cobla i Cor- da de Catalunya va néixer la tardor del 2007 per iniciativa de Narcís Lagares, president d’honor de Metalquimia, re- conegut melòman i autor de diverses sardanes. La SCCC va néixer com una formació inèdita que sumava els mú- sics de la cobla La Principal de la Bisbal i els d’una or- questra de corda, inicialment l’Orquestra de Cambra de l’Empordà. A partir de l’any 2012, la Jove Orquestra de les Comarques Gironines, el pro- jecte pedagògic de l’Orques- tra de Cadaqués, va substi- tuir l’OCE en aquesta fusió sense precedents. “Ara ja no som la suma de dues forma- cions sinó una sola orques- tra”, va remarcar ahir Lleixà. En una dècada, la SCCC ha fet molta feina, amb un rit- me trepidant d’edició: vuit discos, alguns dels quals do- bles, gravats amb la col·labo- ració de destacats artistes. El primer va ser Sardanes al món (2008), al qual van se- guir Inoblidables en concert (2009), en què ja ampliava el seu ventall estilístic a l’hava- nera o la cançó d’autor, i Amb Catalunya al cor (2010). El 2012 va arribar Llegen- des del cinema, amb Nina, Pep Poblet i Cris Juanico, que va repetir a Llegendes del mu- sical (2013), al costat de Beth. Llegendes del pop-rock (2014) va incloure les veus de Beth i Manu Guix i nous ins- truments com ara la guitarra i el baix elèctric. Després del recopilatori SCCC: The Very Best (2015), l’any passat es va publicar el doble CD Tos- susament Llach, amb Elena Gadel, Beth, Roger Padullés i Manu Guix, que va rebre el premi Enderrock al millor disc de música clàssica. La Simfònica de Cobla i Corda, durant la gravació del disc, a l’Auditori de Girona PERE DURAN / NORD MEDIA ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Bandes sonores, musicals, pop-rock i Lluís Llach ————————————————————————————————— ————————————————————————————————— Hi col·laboren la Polifònica de Puig-reig i tres destacats solistes Música La Simfònica de Corda i Cobla de Catalunya recupera un símbol del patrimoni musical català EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 6 | Comarques Gironines

Upload: others

Post on 15-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

La Simfònica de Cobla iCorda de Catalunya(SCCC), el projecte musi-cal únic al món que impul-sa la Fundació Metalqui-mia, en col·laboració ambl’Auditori de Girona, cele-bra el seu 10è aniversarifent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor ide guerra, la sarsuela ca-talana per excel·lència,composta pel valencià Ra-fael Martínez Valls i estre-nada el 1926, de la qualara es recuperen dos nú-meros inèdits no inclososen la partitura per a cant ipiano que es va publicar enels anys trenta. “Aquest ésel projecte més ambiciósde la SCCC tant a nivell es-cenogràfic com d’inversióeconòmica, com de perso-nes involucrades, ambmés de 140 músics i can-tants sobre l’escenari”,afirma el president execu-tiu de Metalquimia, JosepLagares, que ahir va pre-sentar el projecte a l’Ajun-tament de Girona, acom-panyat per l’alcaldessa,Marta Madrenas; el direc-tor musical de la SCCC,Francesc Cassú; el direc-tor tècnic de la formació,Jaume Lleixà i, com a no-ves incorporacions, JoanCasas, productor artístic iestudiós de Cançó d’amori de guerra –en va publicarl’edició crítica el 2006–, iFrancesca Masclans i Da-vid Cuspinera com a res-ponsables de la direcció es-cènica del concert de pre-

sentació d’aquest dobleCD, que s’estrenarà el di-vendres 24 (21 h) i el dis-sabte 25 (19 h) de novem-bre a l’Auditori de Girona imés endavant arribaràtambé al Palau de la Músi-ca Catalana. “Ja tenim al-tres dates previstes fins al2019”, va dir Lleixà. Enaquest nou disc i especta-cle, la SCCC col·laboraamb la Polifònica de Puig-reig –“Havien de ser ells”,va afirmar Cassú per sub-ratllar la idoneïtat de la co-ral en aquest context– iamb destacats solistescom ara la soprano tarra-gonina Marta Mathéu, enel paper de Francina; el te-

nor barceloní Roger Padu-llés com a Eloi, i el barítonlleidatà Toni Marsol, do-nant vida a l’avi Castellet.Les entrades per als con-certs de Girona ja es podencomprar al web de l’Audi-tori (18 i 25 euros).

“Cançó d’amor i deguerra, que en el seu mo-ment va ser prohibida ini-cialment per la censura,representa l’anhel més no-ble dels pobles i de les per-sones per la seva llibertat iautodeterminació en mo-ments de gran convulsió.L’obra llança un missatgea favor de l’amor, la igual-tat i la confraternitat, i encontra de la guerra i els in-teressos econòmics que hi

ha al darrere”, va remar-car Josep Lagares, fent unparal·lelisme entre la si-tuació actual i els fets quenarra la sarsuela de Martí-nez Valls, ambientada enun poble del Vallespir du-rant la Revolució France-sa, a finals del segle XVIII,en un complicat momentpolític i social. “L’especta-cularitat d’aquesta novaversió servirà per recor-dar, 91 anys després de laseva estrena, que mai nohem de renunciar al nos-tre dret inalienable a la lli-bertat i el progrés”, va afe-gir Lagares sobre aquest“projecte patriòtic de granexcel·lència musical”, comel va definir Madrenas. ■

La SCCC celebra 10 anys amb‘Cançó d’amor i de guerra’NOVÈ DISC · La Simfònica de Cobla iCorda de Catalunya grava la sarsuelade Martínez Valls en un doble CD ambinèdits ESTRENA · Es farà els dies 24 i25 de novembre a l’Auditori de Girona

Xavier CastillónGIRONA

La Simfònica de Cobla i Cor-da de Catalunya va néixer latardor del 2007 per iniciativade Narcís Lagares, presidentd’honor de Metalquimia, re-conegut melòman i autor dediverses sardanes. La SCCCva néixer com una formacióinèdita que sumava els mú-sics de la cobla La Principalde la Bisbal i els d’una or-questra de corda, inicialmentl’Orquestra de Cambra del’Empordà. A partir de l’any2012, la Jove Orquestra de lesComarques Gironines, el pro-jecte pedagògic de l’Orques-tra de Cadaqués, va substi-

tuir l’OCE en aquesta fusiósense precedents. “Ara ja nosom la suma de dues forma-cions sinó una sola orques-tra”, va remarcar ahir Lleixà.

En una dècada, la SCCCha fet molta feina, amb un rit-me trepidant d’edició: vuitdiscos, alguns dels quals do-bles, gravats amb la col·labo-ració de destacats artistes. Elprimer va ser Sardanes almón (2008), al qual van se-guir Inoblidables en concert(2009), en què ja ampliava elseu ventall estilístic a l’hava-nera o la cançó d’autor, i AmbCatalunya al cor (2010).

El 2012 va arribar Llegen-des del cinema, amb Nina,Pep Poblet i Cris Juanico, queva repetir a Llegendes del mu-sical (2013), al costat deBeth. Llegendes del pop-rock(2014) va incloure les veus deBeth i Manu Guix i nous ins-truments com ara la guitarra iel baix elèctric. Després delrecopilatori SCCC: The VeryBest (2015), l’any passat esva publicar el doble CD Tos-susament Llach, amb ElenaGadel, Beth, Roger Padullés iManu Guix, que va rebre elpremi Enderrock al millordisc de música clàssica.

La Simfònica deCobla i Corda,durant la gravaciódel disc, a l’Auditoride Girona ■ PERE

DURAN / NORD MEDIA

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Bandes sonores, musicals, pop-rock i Lluís Llach

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Hi col·laboren laPolifònica dePuig-reig i tresdestacats solistes

Música La Simfònica de Corda i Cobla de Catalunya recupera un símbol del patrimoni musical català

EL PUNT AVUIDIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 20176 |

Comarques Gironines

Page 2: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

Cultura i Societat FETS I GENT

Diari de GironaDIJOUS, 7 DE SETEMBRE DE 201744

ACN GIRONA

■ La Simfònica de Cobla i Cordade Catalunya ha versionat la sar-suela catalana Cançó d'Amor i deGuerra per posar al dia «un delssímbols del patrimoni musical ca-talà i una de les peces més grans iemblemàtiques de la lírica catala-na». Són paraules de Josep Laga-res, impulsor de la formació, queahir va dir en la presentació queaquest és el projecte «més ambi-ciós» en els nou anys de vida del'orquestra.

S'editarà un doble CD de mi-nuts de durada on, per primercop, la sarsuela, estrenada l'any i composta per Rafael Mar-tínez Valls, s'enregistrarà de formaíntegra.

També s'inclouran dos temesinèdits presents a l'obra originalaixí com els textos parlats, quetambé s'han adaptat al llenguatgeactual.

El novè treball de la formació espresentarà a l'Auditori de Gironaen dos concerts els dies i denovembre amb les veus de MartaMathéu, Roger Padullés i ToniMarsol, la Polifònica de Puig-reiga les parts corals i sota la direccióde Francesc Cassú.

Després del projecte Tossuda-ment Llach el , la Simfònicade Cobla i Corda es capbussa enel gènere de la sarsuela amb unprojecte que compta amb més de músics i cantants dalt de l'es-

cenari i una important inversió.L'adaptació d'aquesta sarsuela

que Rafael Martínez Valls va estre-nar l'any ha comptat ambl'asssessorament del productorartístic Joan Casas, que va rebre encessió l'arxiu i documents de lamà dels hereus del compositor va-lencià. Aquest material està ac-tualment a la Biblioteca Nacionalde Catalunya.

L'any , Casas va publicaruna edició critica d'aquesta sar-suela, un treball d'investigacióque va permetre recuperar perprimer cop dos números inèditsque també s'inclouen ara en laversió de la SCCC.

Casas va elogiar ahir el treballde Francesc Cassú com a directormusical del projecte. A la presen-tació també hi van participar Da-vid Cuspinera, Marta Madrenas,Jaume Lleixà, Francesca Mas-clans i Eulàlia Tomàs.

La Simfònica de Cobla i Cordade Catalunya posa al dia«Cançó d'Amor i de Guerra»El nou disc de la formació impulsada per Metalquímia es presentarà al’Auditori de Girona el 24 i el 25 de novembre amb la Polifònica de Puig-reig

PERE DURAN

Els promotors del disc.

Àlex Nogué davant una de les seves obres. MARC MARTÍ

D.B. GIRONA

■Un tren en pot amagar un altre.Aquesta advertència de seguretatde les estacions de ferrocarrilfranceses ha estat presa per ÀlexNogué com a títol de la seva novaexposició que, entre altres obres,mostra una tela gegant pintada ennegre tapada a escassament migmetre per una altra tela gegantsense pintar.

Amb aquesta obra aparent-ment absurda, titulada Blanc i ne-gre, Nogué, que és catedràtic de

pintura de la Universitat de Bar-celona, vol afavorir la reflexió so-bre els codis i el llenguatge de l’artcontemporani amb la voluntatd’acostar-lo a les persones no ave-sades.

Nogué (els Hostalets d’en Bas,) va inaugurar ahir aquestanova «exposició viatgera» de la Di-putació de Girona a la Casa deCultura. Una de les obres és unacaixa gegant però cal demanar laclau per accedir al seu misteriósinterior.

Un tren n’amaga un altrea l’exposició d’Àlex Nogué

Moltes felicitats, Sergi! T’estimem moltíssim! Ets un crack!

ENVIEU UNA FOTOGRAFIA RECENT AMB UN TEXT BREU AMB 48H.D’ANTELACIÓ A L’ADREÇA DE CORREU [email protected]

Moltes felicitats de part dels teusavis, «tiu», «tia», el teu pare, el teugermà i la «prima». Que passis moltbon dia!

Per molts anys, Marc. Si el veieu,feliciteu-lo!

AVUI FELICITEM

Impreso por Carme Coll Riera. Prohibida su reproducción.

Page 3: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

Dimarts, dia , a dos quarts devuit del vespre, l’Auditori Municipalde la Devesa, de Girona acollirà larepresentació de l’espectacle MésBertrana, més!, un recorregut per lavida i obra de Prudenci Bertranaamb textos del mateix literat i de laseva filla Aurora, temes musicals del’època i imatges il·lustratives.

Una idea portada a cap per la co-bla Ciutat de Girona sota la direccióde Jesús Ventura, que, aprofitantobres de diversos autors, majorità-riament del món sardanístic, enspermet evocar l’ambient polític enquè visqué Bertrana, la seva adoles-cència, la joventut, la seva relacióamb el grup d’artistes modernistesde Girona i el descobriment de laseva vocació literària, la publicacióde Josafat, la relació amb Maragall iGranados.

La coneixença amb personatgesespecials, l’exercici del periodismea Girona, l’estada a la presó, la con-sagració com a escriptor, la sortidade Girona, l’arribada a Barcelona, laseva penúria econòmica i la mort detres fills, l’antinòmica qualitat deBertrana de ser empordanès peròfill de Tordera. Aquest guió ve refor-çat per música d’Antoni Agramont,Pep Ventura, Joan Josep Blay, FèlixMartínez Comín, Tomàs Sobrequés–amic de Bertrana, mestre de vio-loncel de la seva filla, del qual s’halocalitzat a Barcelona una sardanapràcticament inèdita–, Cassià Ca-sademont, Juli Garreta, Enric Gra-nados, Francesc Perich –un altre gi-roní redescobert– Carme Karr iApel·les Mestres, Claude Debussy,Xavier Montsalvatge, Ricard Vilade-sau, Joaquim Serra, i Enric Morera.

Els intèrprets són: la Cobla Ciutatde Girona, Joan Torras a la percussiói al piano, Anna Farriol Cruells coma actriu i violoncel·lista, Albert Sa-bater, veu en off, Jesús Ventura a ladirecció musical i també com a na-rrador, Joan Teixidor a la direcció ar-tística, sota guió de Xavier Sanjuani la producció audiovisual de M. JoséAldana, amb la participació de Mú-sics per la cobla en la recerca i l’as-sessorament musical.

TORROELLA DE MONTGRÍ

El Grup Montgrí Dansa de l'Asso-ciació Sardanista Continuïtat, encol·laboració amb l'Ajuntament deTorroella de Montgrí, han presentatal Teatre Espai Ter de Torroella deMontgrí el seu nou espectacle: Pet-jades del temps. És una obra basadaen la dansa catalana d'arrel tradicio-nal en què s'ha homenatjat l'autorJoan Lluís Moraleda.

La part musical correspon a la co-bla Mil·lenària, de Perpinyà, i la per-cussió a Robert Armengol, sota ladirecció musical de Jordi Núñez. Ladirecció artística i coreogràfica és deSebastià Vilanou, mentre que lapresentació de l'espectacle va a càrrec de Jaume Nonell.

Petjades del temps es plantejacom «un viatge pels territoris de par-la catalana» per oferir diversos ballsd'arreu dels Països Catalans, un re-

pertori que ha determinat la trajec-tòria del Grup. D'aquesta manera elmuntatge recupera alguns núme-ros anteriors, però també n'estrena.Així, el programa presenta per blocsterritorials diverses danses.

En primer lloc hi ha les de les te-rres tarragonines, com jotes, balls decoca, etc. Després hi ha dues danses

araneses. Tot seguit hi sonen pecesde les illes dins del bloc Aires mallor-quins, segueix amb l'estrena per acobla de l'havanera La bella Lola, il'estrena del bloc anomenat A la fes-ta, amb tot de danses. S'acaba elmuntatge amb la recuperació d'al-guns números de l'espectacle Lesgoges del Montgrí.

Aquesta estrena és, com des de fadiversos anys, la col·laboració del'Associació Sardanista Continuïtatamb la Festa Major de Sant Genís,de Torroella.

Es poden contractar funcions dePetjades del temps a través del correu electrònic [email protected] al te-lèfon .

L'Agrupació Colla Continuïtat,anomenada més tard amb el nomactual d'Associació Sardanista Con-tinuïtat, va néixer el per ensen-yar sardanes a Torroella de Montgrí.El es van crear les colles de sar-dana esportiva de l'entitat i el

l'Esbart Montgrí, base de l'actualGrup Montgrí Dansa.

Seguint a Torroella, comentemque el proper diumenge, dia , s’hicelebra el è. Aplec de la Sardana,a les . h i . h. amb la parti-cipació musical de les cobles,Medi-terrània, Tres Vents, La Principal deCassà i Maricel, als Jardins JohnLennon, on a més hi haurà el Con-curs de Colles Sardanistes,el matí ia la plaça de l’Ajuntament a la tarda.

LA SIMFÒNICA DE COBLAI CORDA DE CATALUNYA

El projecte musical que impulsala Fundació Metalquimia, en col·la-boració amb l’Auditori de Girona, faenguany una clara aposta de suportal patrimoni musical català ambl’enregistrament de Cançó d’Amor ide Guerra, la sarsuela catalana perexcel·lència i una de les peces mésgrans i emblemàtiques de la líricacatalana.

El nou treball discogràfic és elnovè de la formació i compta ambla participació de solistes catalansde primera línia com són MartaMathéu, Roger Padullés i Toni Mar-sol en els papers principals i amb laPolifònica de Puig-reig a les partscorals, dirigits per Francesc Cassú.Segons el director, «ha estat tot unrepte agafar la peça original datadadel i adaptar-la al sector de fus-ta i metall de la SCCC».

Tal com ha explicat el presidentexecutiu de Metalquimia, Josep La-gares, «aquest és el projecte mésambiciós de la SCCC tant a nivell es-cenogràfic, com d’inversió econò-mica, amb més de músics i can-tants sobre l’escenari».

Amb aquesta nova versió deCançó d’Amor i de Guerra, com-posta per Rafael Martínez Vallsl’any , s’ha comptat amb l’as-sessorament de Joan Casas, pro-ductor artístic, que va fer-ne l’edi-ció crítica l’any . Casas ha ex-plicat que «s’han recuperat dosnúmeros totalment inèdits queestaven escrits en les partituresoriginals però que no s’havien en-registrat».

Prohibida inicialment per lacensura de l’època, la trama del’obra ens situa a un poble del Va-llespir durant la Revolució Fran-cesa i reflecteix el complicat mo-ment històric, social i individualviscut en aquestes terres a finalsdel segle XVIII.

La direcció musical és de Fran-cesc Cassú, la direcció tècnica deJaume Lleixà i la direcció escènicade Francesca Masclans i DavidCuspinera. La presentació tindràlloc els dies i de novembre al’Auditori de Girona.

Sardana

Diari de GironaDIVENDRES, 15 DE SETEMBRE DE 201744

L’Any Bertrana porta a Girona l’espectacle literari i musical «Més Bertrana, més!», un recorregut per la vida del’escriptor gironí de la de la seva filla, Aurora, en la commemoració dels 150 anys del naixement de l’autor de«Josafat» i del 125è aniversari del naixement de la seva filla, autora d’unes celebrades memòries, entre altres.

L’Auditori de Girona acollirà dimarts l’espectacle amb textos de Prudenci i Aurora Bertrana

«Més Bertrana, més!»

Robert RoquéGIRONA

Contemplar unasardana en

aquella plaça del pobleempordanès i ballada

per aquella gent era unbeure en la deu més

pura dels classicismesardanístic»

Prudenci Bertrana ComteTORDERA 1867-BARCELONA, 1941. ESCRIPTOR

La FRASE

BALLADES

DIUMENGE, DIA 17

Lloret de mar Aplec de les Alegries. Ermi-ta. Cobles. Col·legi de Santa Maria de Blanes iContemporània.

Terrades Ermita de la Mare de Déu de laSalut. Cobla Vila de la Jonquera. 11.30 h.

Torroella de Montgrí Matí 11.00 h. Jar-dins John Lernnon Tarda 16.30 h. Plaça Ajun-tament. Cobles , Mediterrània, Maricel, TresVents i La Principal de Cassà.

AUDICIONS

DIVENDRES, DIA 15

Sils Plaça. Cobla La Principal d’Olot. 22.00h.

Olot Claustres del Carme. Cobles Ciutat deGirona i Montgrins. 22.15 h.

DISSABTE, DIA 9

L’Escala (CER) Cobla La Principal de l’Es-cala. 21.30 h.

Prats de Molló Plaça. Cobla Tres vents18.00 h.

DISSABTE, DIA 16

Cotlliure Plaça del mercat. Cobla NovaGermanor. 15.30 h.

Lloret de mar Plaça de la vila. Cobla Ciu-tat de Girona. 22.00 h.

Perpinyà Plaça. Cobla Mil·lenària. 11.30 h.

Setcases Plaça major. Cobla La Principald’Olot. 11.00 h. (festa del bolet)

Vilanna Plaça. Cobla La Principal de Por-queres. 19.00 h.

DISSABTE, DIA 16

Aiguaviva Plaça. Cobla Costa Brava.12.00h.

Borgonyà Cobla La Principal de Porque-res. 12.00 ofici sardanes davant l’església17.30 Plaça dels gínjols.

Caldes de Malavella Franciac. . Cobla LaPrincipal de Banyoles. Matí i tarda.

Campdevànol Plaça. Cobla La Flama deFarners, 12.00 h.

La Vall de Bas (Sant esteve de Bas). Plaça.Cobla La Principal d’Olot. Matí i tarda.

Riudarenes Plaça Ajuntament. Cobla LaPrincipal de la Bisbal. 12.00 h.

Sant Sadurní de l’Heura Cobla La Princi-pal de l’Escala. 17.00 h.

DILLUNS, DIA 18

Campdevànol Barri de la Creu, 12.00 h. iPlaça de la Dansa, 18.00. Cobla Ciutat de Gi-rona.

La Vall de Bas (Sant Esteve de Bas). CoblaLa Principal d’Olot. 18.00 h.

CONCERTS

DIMARTS, DIA 19

Girona Auditori. Cobla Ciutat de Girona.19.30 h. (Més Bertrana més).

CONCURS DE COLLESSARDANISTES.

DIUMENGE, DIA 17

Torroella de Montgrí Jardins John Len-non. Cobla Mediterrània, 11.30 h.

L’AGENDA

ANIOL RESCLOSA

La Simfònica de Corda i Cobla interpreta «Tossudament Llach».

Impreso por Carme Coll Riera. Prohibida su reproducción.

Page 4: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

ha valorat, en el primercas, l’aspecte, l’aroma i elgust en boca; en el segoncas, que és pràctic, la utili-tat i la perdurabilitat, i enel tercer cas, el fet de serun packaging sostenible,responsable amb el medi

ambient i útil.Ahir també ser el torn

d’atorgar el premi del con-curs del millor aparadorgastronòmic del 2017,que va ser per a la botiga demoda multimarca de Giro-na Cheap & Vip, que es va

endur el primer premid’aquest concurs, convo-cat per l’Agrupació de Co-merciants Girona CentreEix Comercial per novèany consecutiu. A l’acte delliurament dels guardonsdel comerç local de Girona

van ser-hi presents la pre-sident de l’associació decomerç, Josep Maria No-guer, la regidora de Pro-moció econòmica de Giro-na, Glòria Plana, el codi-rector del saló gastronò-mic, Jaume von Arend, el

director de la cooperativad’olis i vins Empordàlia,Simon Casanovas, i la ge-rent de la marca de fruitesi verdures Nufruit. El se-gon premi va ser per a l’es-tabliment de disfressesBusquets Festa, i el tercer,

per a la botiga de joguinesZeppeling un Món de Jocs.També es van repartir ac-cèssits per als aparadorsde la botiga de moda Ri-bes, la sabateria GameShoes i la perfumeria CanCan. ■

EL PUNT AVUIDIMARTS, 21 DE NOVEMBRE DEL 2017 | Comarques Gironines | 29

La gran sarsuelacatalana

L’APUNT reig. País amb majúscules, perquè Cançó d’amor i deguerra és la sarsuela catalana per excel·lència. Es vaestrenar el 1926, en plena dictadura de Primo de Rive-ra. Inspirada en els ideals de la República Francesa,l’acció es desenvolupa al Vallespir l’any 1793. No tro-ben absolutament oportú reivindicar en aquests mo-ments els ideals de llibertat, igualtat i fraternitat?Jordi Grau

La Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya, el projec-te impulsat per la Fundació Metalquimia, celebra eldesè aniversari. Ja han reservat entrades a l’Auditoriper divendres o dissabte? La Simfònica, que agrupajoves músics de l’Orquestra de Cadaqués i reconegutsprimeres espases de La Principal de la Bisbal, conti-nua fent país. Aquest cop amb la Polifònica de Puig-

1043

11-1

1764

65®

w

1177

11-1

1645

28®

Page 5: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

La Simfònica de Cobla i Corda deCatalunya (SCCC) porta a escena laversió més «transgressora i comple-ta» del clàssic de la lírica catalanaCançó d’amor i de guerra. L’escenariescollit és l’Auditori de Girona, en undoble concert avui i demà. El direc-tor musical de la SCCC, FrancescCassú, va destacar ahir en la presen-tació a la premsa que es tracta d’unapeça inèdita, malgrat «ser una de lesobres més representades». «Éstransgressora perquè hem recon-vertit l’original, en especial la sevasonoritat», argumenta.

Per la seva banda, el director tèc-nic de la Simfònica, Jaume Lleixà,remarca l’especial relació que téCançó d’amor i de guerra amb l’ac-tual context social que viu Catalun-ya. «L’obra parla de salut, revoluciói república, un clam que s’adapta ala realitat catalana d’avui».

El repartiment inclou la soprano,Marta Mathéu, el tenor Roger Padu-llés, el baríton Toni Marsol, així comla Polifònica de Puig-reig.

Cassú va afirmar que són «pri-meres espases» de la música clàssi-ca a nivell mundial, i va reivindicaraquesta versió del clàssic com «elprojecte més ambiciós» que mai hatirat endavant la SCCC.

De fet, entre músics i cantantsapareixen un total persones adalt de l’escenari al llarg de l’obra. Elproductor musical Joan Casas hacol·laborat en l’elaboració d’aquestaversió inèdita. Casas va recordarque moltes generacions de catalanshan cantat Cançó d’amor i de guerrai va recordar la pressió per «aconse-guir un nivell com el que l’obra me-reix».

El productor musical diu que estracta d’una obra que «estava pre-destinada a fer-se en versió de co-bla». «Segur que pot sorprendre amolts escoltar un tible o una tenoraon abans hi havia un clarinet, peròcreiem que la crítica serà positiva».

Entre els concerts que ja s’hantancat per part de la SCCC hi ha eldel Palau de la Música, entre altresescenaris. Per a Cassú, anar al Palau«és molt important».

L’obra va ser censurada en duesocasions durant les dictadures deFranco i Primo de Rivera, ja que pre-tenia «ser un cant a la llibertat».

El director tècnic de la Simfònica,Jaume Lleixà, explica que el públicno podrà defugir del context socialque viu Catalunya, malgrat que els

escenaris siguin diferents. «L’obraparla de revolució, salut i República,un clam que s’adapta a l’actualitat ial qual nosaltres posem música»,concreta.

Els assajos d’ahir de la SCCC al’Auditori de Girona van coincidiramb l’activitat pedagògica Auditoriobert, assaig obert; La Simfònica pera joves, que van comptar amb l’as-sistència d’un miler d’estudiants desecundària d’instituts de les comar-ques de Girona. L’activitat va servirper interactuar amb els artistes i

apropar aquest clàssic de la lírica ca-talana als alumnes.

Cançó d’amor i de guerra es vaenregistrar per darrera vegada l’any amb Montserrat Caballé, Jo-sep Carreras i Vicenç Sardinero enels papers protagonistes a l’OrfeóGracienc.

En aquesta nova versió s’han re-cuperat dos números totalmentinèdits que estaven escrits en parti-tures originals.

El disc que s’ha editat inclou tam-bé, per primera vegada, els textosparlats originals, que permeten se-guir el fil argumental de l’obra. Latrama se situa en un poble de la Ca-talunya del Nord, al Vallespir, durantla revolució francesa.

FESTA DE SANTA CECÍLIA OLOT

Santa Cecília era festejada pelsmúsics i s’oferien concerts de totamena. Ara, poca cosa es fa, més si te-nim en compte que el mes de junyse celebra el Dia Mundial de la Mú-sica, però en alguns llocs la santa esencara recordada i venerada.

A Olot se celebra un esdeveni-ment especial. Es tracta de la unióde diversos instrumentistes de lazona i amics que interpreten con-juntament unes sardanes.

Demà, dissabte, una trentena demúsics d’Olot i comarca s’ajuntaranen la ena trobada de músics deSanta Cecília al Torín ( h).

PEP VENTURA

Figueres, Capital de la Sardana. Commemorant els anysdel naixement de Pep Ventura,s’ofereix un concurs per l’Orquestra

de Cambra de l’Empordà. A la apart, sardanes de Pep Ventura, al-gunes gens conegudes i ,a la a part,obres per a formació simfònicacompostes per Pep Ventura i el seufill, Benet (Figueres -).

En parlar de Pep Ventura i espe-cialment aquest any, cal remarcarel seu naixement. Efectivament,nasqué a Andalusia, a la ciutat d’Al-calá la Real, el de febrer de . Elseu pare, de Figueres, era militar i estrobava en aquest indret, junt a laseva esposa, Àngela Casas, que erade Manlleu. Aviat es traslladaren denou a Catalunya i el nostre Pep vis-qué a Roses, amb uns avis. Ja de jo-venet anà a Figueres, on aprenguéamb en Llandric l’ofici de sastre i demúsic.

Per cert, que a Alcalá de Henareses considerat Fill il·lustre i consta laseva fotografia a la Sala d’actes del’Ajuntament.

CONCURS DE COLLES

El diumenge de novembre, lacolla de sardana esportiva Violetesdel Bosc, de Barcelona, es va procla-mar campiona de Catalunya de la seva categoria, la Gran o Abso-luta, al concurs de Balaguer. Eltriomf va ser possible desprésd’aconseguir la a posició a cadas-cuna de les sardanes del concurs.

La cita de Balaguer es presentavamolt emocionant, ja que abans decomençar el concurs, l’avantatge deles Violetes del Bosc sobre la sevaperseguidora, la Mare Nostrum, erade només punt. Finalment, Viole-tes del Bosc va aconseguir el títol. Estracta del seu è campionat, fet quela consolida com la colla amb mésCampionats des del . A més amés, amb aquest títol ha destronatla vigent campiona, la Mare Nos-trum, que feia temporades conse-cutives que assolia el r lloc. La aplaça va ser per a la citada Mare Nos-trum, de Barcelona, i la a, per aMans Amigues, de Cassà de la Selva.Les altres colles participants aaquesta Fase Final foren Mirant alCel, de Sabadell; Riallera, de Vic; iXàldiga, de Barcelona.

CONCERT A SABADELL, DEDICAT A AGUSTÍ BORGUNYÓ

Recentment se celebrà al TeatrePrincipal de Sabadell un concertdedicat al è aniversari de la mortd’Agustí Borgunyó, amb obres delmestre sabadellenc, i una segonapart dedicada íntegrament a la mú-sica de jazz. Es va lliurar el Premi Na-cional Agustí Borgunyó que atorgacada any l’associació Sabadell, MésMúsica, en aquesta ocasió per dis-tingir el director de la Cobla Simfò-nica Catalana, Bernat Castillejos.

NOTA DE L’FSC

La Confederació Sardanista deCatalunya s’ha unit a la campanya«Música per a la llibertat de Cata-lunya» per aportar escalf als presospolítics. Per fer-ho visible, l’entitatproposa que a totes les ballades,concerts, aplecs, concursos i d’altress’hi interpreti la sardana La SantaEspina d’Enric Morera com a bis.

Sardana

Diari de GironaDIVENDRES, 24 DE NOVEMBRE DE 201744

Gran estrena aquesta nit a l’Auditori de Girona. La Simfònica de Corda i Cobla de Catalunya (SCCC) estrenaràavui a l’Auditori de Girona una nova versió del clàssic de la lírica catalana «Cançó d’amor i de guerra». L’obra esveurà també al Palau de la Música Catalana. L’espectacle, que recupera dos números inèdits, s’ha editat en disc.

La Simfònica de Corda i Cobla de Catalunya estrena a Girona la nova versió del clàssic de la lírica

La «Cançó d’amor i de guerra»més transgressora i completa

Robert RoquéGIRONA

Mireu si de lasardana

l’esperit se usencomana, abans

d’entrar en la rotllana,per saber si haveu el do

de dansar-la ambdevoció.»

Manel Capdevila i Rovira.Barcelona, 1901

EDITAT A BARCELONA, EN EL LLIBRE «LA SARDANA»,EL 1948. BARCELONA, 1983. AUTOR D’«UNA HISTÒRIAI QUATRE CONTES» (1924) I DE «LA SARDANA» (1925).

FOU REDACTOR EN CAP DE LA REVISTA «SETMANALLA SARDANA» (1921-28).

La FRASE

MARC MARTÍMARC MARTÍ

Un moment dels assajos. Un miler d’estudiants participen a l’activitat a l’Auditori.

AUDICIONSDIVENDRES, DIA 24Cornellà de Terri Plaça. Cobla Selvatana.20.00 h.

DISSABTE, DIA 25Olot Sala El Torín. Cobla, musics de la Ga-rrotxa. 20.00h.

Vincà Plaça. Cobla Tres vents. 18.00. Ba-llada i concert.

DIUMENGE, DIA 26Besalú Prat de Sant Pere. Cobla La Princi-pal d’Olot. 18.00 h. (castanyada).

Garrigoles Plaça. Cobla Osona. 16.00 h.

Sant Climent Sescebes Plaça. Cobla LaPrincipal de la Bisbal. 12.00 h.

Sant Feliu d’Avall Plaça. Cobla TresVents. 15.00 h.

Santa Susanna Parc Colomé. Cobla LaPrincipal de Cassà. 19.00 h.

Serinyà Centre Cultural. Cobla Selvatana.18.00h.

Torroella de Fluvià Plaça. Cobla Osona.12.00 h.

CONCERTSDIVENDRES, DIA 24Girona Auditori (Sala Montsalvatge). Sim-fònica de cobla i corda de Catalunya, ambles veus de Marta Mathéu, Roger, Padullés,Toni Marsol i la Polifònica de Puig-reig. Can-çó d’amor i de guerra, de Rafael MartínezValls. 21.00 h.

DISSABTE, DIA 25Girona Auditori (Sala Montsalvatge). Sim-fònica de cobla i corda de Catalunya, ambles veus de Marta Mathéu, Roger, Padullés,Toni Marsol i la Polifònica de Puig-reg. Can-çó d’amor i de guerra, de Rafael MartínezValls. 19.00 h.

DIUMENGE, DIA 26Figueres Teatre El Jardí. Orquestra deCambra de l’Empordà, Orquestra Filharmò-nica de Catalunya. Obres de Pep Ventura iBenet Ventura. 18.00 h.

L’AGENDA

Carme Coll Riera

Page 6: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

Edició de GironaDIVENDRES · 24 de novembre del 2017. Any XLII. Núm. 14468 - AVUI / Any XXXIX. Núm. 13338 - EL PUNT

1,20€

84

37

00

61

48

08

5

17

47

5A

mb

el s

upor

t:D

ipòs

it le

gal:

GI-5

35-1

978

1238

98-1

1597

37®

1224

54-1

1714

32w

POLÍTICA P38

Salvador Clarà, tinent d’alcalde d’Amer iamic del president, deixa el càrrec perocupar el darrer lloc de la candidaturaClarà i Puigdemont, en una visita del president a Amer ■ J.S.

Expulsat d’ERCperquè va a la llistade Puigdemont

El BOE tradueix laGarrotxa per ‘Breña’

Política P10

Fa el mateix amb el Maresme–‘Marisma’– i amb la Noguera –‘Nogal’

És la primera planta de Catalunyaamb el sistema d’electrodesnitrificació

Infraestructures P35

Un tècnic de l’empresa Hydrokemós ■ E.C.

Depuració pionerade nitrats a Borrassà

Un altre mort per lalegionel·losi a Blanes

Sanitat P37

PAS ENRERE · La Generalitat,intervinguda per l’Estat, no técapacitat política per rebatrela sentència del Constitucional

Estocada del 155a la segregacióde MedinyàDESAPARICIÓ · La comissiógestora que vetllava per laseparació de Sant Julià de Ramises dissoldrà dimecres en un ple

POLÍTICA P30-31

Josep Lagares, amb part de l’equip artístic i tècnic de la sarsuela ‘Cançó d’amor i de guerra’ ■ PERE DURAN / NORD MEDIA

CULTURA P44

La Simfònica de Cobla i Corda porta a l’Auditori la coneguda sarsuela

Cantant a l’amor i a la guerra

Page 7: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

44 | Comarques Gironines | CULTURA I ESPECTACLES EL PUNT AVUIDIVENDRES, 24 DE NOVEMBRE DEL 2017

Diuen que la història no esrepeteix mai. Però sí ensatrevirem a dir que hi hasituacions de l’actual con-text social i polític que te-nen moltes similituds ambel passat. Sense anar méslluny, només cal sentirfragments de Cançód’amor i de guerra, la sar-suela catalana per excel-lència i considerada unade les peces més grans iemblemàtiques de la líricacatalana, com quan undels personatges, Horaci,reclama “salut, revolució iRepública”.

Censurada en dues oca-sions, durant les dictadu-res de Primo de Rivera i

Franco, per ser considera-da un cant a la llibertat,l’obra que Rafael MartínezValls va compondre l’any1926 es va enregistrar perdarrera vegada l’any 1974amb Montserrat Caballé,Josep Carreras i VicençSardinero en els papersprotagonistes i l’OrfeóGracienc a les parts co-rals, sota la direcció d’An-toni Ros-Marbà. Ara, mésde 40 anys després, la Sim-fònica de Cobla i Corda deCatalunya (SCCC), el pro-jecte musical que impulsala Fundació Metalquímia,vol apropar novamentaquesta obra al públic ca-talà. I no es podia haver es-collit un moment més òp-tim, com destaca el direc-tor tècnic de la Simfònica,

Jaume Lleixà, que estàconvençut que el públic nopodrà defugir el contextsocial que viu Catalunya,malgrat que els escenarissiguin diferents. “L’obraparla de revolució, salut iRepública, un clam ques’adapta a l’actualitat i alqual nosaltres posem mú-sica”, remarca.

Projecte ambiciósEl nou treball discogràficés el novè de la formació iinclou la participació desolistes catalans de pri-mer nivell, com són la so-prano Marta Mathéu, el te-nor Roger Padullés –en laque és la seva tercera par-ticipació amb la SCCC– i elbaríton Toni Marsol, en elspapers principals, i amb

una de les formacions co-rals més prestigioses delpaís com és la Polifònicade Puig-reig, sota la direc-ció musical de FrancescCassú. Un repartiment alqual cal sumar-hi uns 130músics i cantants dalt del’escenari, sota la direccióescènica de FrancescaMasclans i David Cuspine-ra, a més de la participació

de l’actor Ferran Frauca.Francesc Cassú desta-

ca que es tracta d’una peçainèdita, malgrat “ser unade les obres més represen-tades”. “És transgressoraperquè hem reconvertitl’original, especialment laseva sonoritat”, declara.

Per la seva banda, elpresident de Metalquímia,Josep Lagares, ha mani-

festat que es tracta delprojecte “més ambiciós”des que fa deu anys van en-gegar el projecte de laSCCC i que suposa “un saltquàntic”.

Una peça clau en els ar-ranjaments ha estat elproductor musical JoanCasas, que ha col·laboraten l’elaboració d’aquestaversió inèdita. Casas ha re-cordat que moltes genera-cions de catalans han can-tat Cançó d’amor i deguerra, i ha reconegut lapressió per “aconseguir unnivell com el que l’obra me-reix” i ha avançat que el re-sultat és un disc impres-sionant i emotiu que sor-prendrà tothom”.

Concerts programatsL’estrena del disc tindràlloc avui (21 h) i demà (19h) a l’Auditori de Girona.Però aquests no seran elsúnics concerts que es re-presentaran, ja que s’haconfirmat que actuaran alPalau de la Música entred’altres escenaris. PerFrancesc Cassú, anar alPalau “és quelcom moltimportant” i més si és perexposar una proposta comaquesta. ■

a La Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya rememorarà a l’Auditori de Girona aquest clàssic dela lírica catalana, censurat a la dictadura i que guarda especial relació amb l’actualitat del país

Jordi Camps i LinnellGIRONA

La SCCC clama la llibertat amb‘Cançó d’amor i de guerra’

140músics i cantants partici-pen en l’enregistrament i elconcert d’estrena d’aquestnovè disc

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La data

1974és l’any de l’últim enregis-trament de ‘Cançó d’amor ide guerra’, versió dirigidaper Antoni Ros-Marbà

La Simfònica de Cobla i Corda de Catalunya, dirigida per Francesc Cassú, ahir a l’assaig a l’Auditori de Girona al qual van assistir-hi un miler d’alumnes gironins ■ PERE DURAN / NORD MEDIA

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

La xifra

Els assajos dela SCCC al’Auditori deGirona vancoincidir ambl’activitat pe-

dagògica celebrada dijous sotael nom Auditori obert, assaigobert; La Simfònica per a joves,

a la qual hi van assistir propd’un miler d’estudiants de se-cundària d’instituts de les co-marques de Girona. L’activitat,en què hi van participar els so-listes principals, va servir perinteractuar amb els artistes iapropar aquest clàssic de la líri-ca catalana als alumnes.

La SCCC es va concebre el2007 per iniciativa de Narcís iJosep Lagares i un any desprésja era realitat aquesta formaciómusical inèdita integrada pelsinstruments de corda d’una or-questra simfònica unida al sod’instruments de vent de la co-bla. En els seus deu anys d’exis-

tència, la SCCC ha editat 9 dis-cos d’estils musicals totalmentdiversos, que van des de Lessardanes per al món al Tossu-dament Llach de l’any passat,passant per versions de clàssicsdel cinema, el musical i el pop-rock. Cançó d’amor i de guerraés el novè i més ambiciós.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Un projecte pedagògic amb deu anys d’existència

Detall de la portada del novè discde la SCCC ■ SCCC

Concerti discJ.C.L.

Page 8: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

Cultura i Societat

Diari de GironaDISSABTE, 25 DE NOVEMBRE DE 201746

DdG GIRONA

■Una selecció de l’obra de fo-tògrafs que han treballat sobre laciutat de Girona ha donat lloc a lapublicació d’un llibre i un recursweb sota el títol Col·lecció de foto-grafia contemporània -,una iniciativa de l’Ajuntament deGirona en el marc del è aniver-sari de la creació del Centre de Re-cerca i Difusió de la Imatge.

Els fotògrafs participants a lainiciativa són: Josep M. Oliveras,Jordi S. Carrera, Vari Caramés, An-tonio Júlio Duarte, Manel Armen-gol, Joan Fontcuberta, Carlos Pé-rez Siquier, Txema Salvans, Bleday Rosa, Isabel Muñoz, Ferran Frei-xa, Manolo Laguillo, Marcel Font,Juan Manuel Castro Prieto i IsraelAriño.

La creació d’aquesta col·leccióde fotografia respon al propòsitoriginal d’aplegar obra de fotò-grafs i fotògrafes contemporanisque es poguessin vincular a la ciu-tat i forma part dels objectius ge-nerals del CRDI, creat el setembrede amb la missió de conèixer,protegir i divulgar a la ciutadaniael patrimoni documental en imat-ge a la ciutat de Girona.

El director del CRDI, Joan Boa-das, afirma que té la voluntat de

«continuar incrementant aquestacol·lecció» per la importància detenir una mostra dels treballs delsautors més rellevants de la con-temporaneïtat. A més, Boadas de-fensa el «compromís municipalde donar suport a la creació foto-gràfica, ara amb més intensitatque mai».

Les fotografies es poden con-sultar i descarregar del recursweb. Entre elles hi ha el treball do-cumental dels elements hidràu-

lics que hi ha en el paisatge de Gi-rona, fotografiats per Josep M. Oli-veras; la recreació dels setges deGirona en base a maquetes i figu-res humanes a escala, en un tre-ball de Joan Fontcuberta; la ciutatd’avui vista en blanc i negre, perManolo Laguillo; sorprenents de-talls de la ciutat, vistos per CarlosPérez Siquier, o les imatges de lesprostitutes de les carreteres delsentorns preses per Txema Sal-vans, entre d’altres.

La «Col·lecció de fotografiacontemporània 2004-2016»mostra la Girona d’avuiL’Ajuntament commemora els 20 anys de la creació del Centre deRecerca i Difusió de la Imatge amb la publicació d’un llibre i un recurs web

La galeria El Claustre de Girona té una exposició de l’artista gironina ElenaMontull, que ha presenta pintures que tenen per protagonista la figura femeni-na. En molts casos es tracta d’interiors, però també hi ha una gran tela que re-produeix l’escalinata de la Catedral de Girona amb la seva balustrada.

Elena Montull L’artista exposa a El Claustre

MARC MARTÍ

El Museu de la Terrissa de Quart inaugurarà avui (19 h) l’exposició ToquemCampanes, que compta amb la col·laboració d’un total de 46 artistes. Durantl’acte es commemorarà els cinquè aniversari d’exposicions d’aquest col·lectiu,encapçalat per l’artista Montse Seró.

Museu de la Terrissa Nova exposició a Quart

AGENCIAS

L’Auditori de Girona va acollir ahir l’estrena de la nova versió del clàssic de lalírica Cançó d’amor i de guerra, a càrrec de la Simfònica de Corda i Cobla de Ca-talunya, que impulsa la Fundació Metalquímia. L’espectacle compta amb figu-res com Marta Mathéu, Roger Padullés i Toni Marsol.

Auditori de Girona «Cançó d’amor i de guerra»

MARC MARTÍ

L’olotina Anna Ralita va presentar dijous a la Llibreria Geli la seva obra D’uncor empresonat per causa mèdica a un cor alliberat, juntament amb el periodistaLlucià Ferrer. En ell, Ralita explica el calvari que ha passat a causa de diferentserrors mèdics. «Els metges s'equivoquen i ho han d’acceptar», explica l’olotina.

Llibre Un error mèdic centra l’obra d’Anna Ralita

MARC MARTÍ

TXEMA SALVANS

Una jove treballant a prop d’una gasolinera.

Page 9: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela

EL PUNT AVUIDISSABTE, 25 DE NOVEMBRE DEL 201744 | Comarques Gironines | CULTURA I ESPECTACLES

El Festival Som Cultura,impulsat pel Patronat deTurisme Costa Brava deGirona, tanca aquest capde setmana la seva segonaedició amb una trentenad’activitats que permetenconèixer i gaudir del ric idivers patrimoni culturalde les comarques gironi-nes.

Entre totes les propos-tes dels pròxims dies des-taquen les activitats queformen part de la clausuradel festival. Avui a la tardas’ha programat una dobleproposta a la catedral deGirona, que inclou una vi-sita guiada (18.00 h) a càr-rec de Jorge Ariza, i unconcert (21.00 h) a la naucentral que protagonitza-ran els artistes internacio-nals Carles&Sofia pianoduo, que interpretaran elRèquiem de Mozart a qua-tre mans.

La clausura es comple-tarà demà al matí (de les10 h a 14 h), a la plaça de laConstitució amb una ma-rató de tallers infantils

gratuïts. L’activitat portaper títol Els museus sur-ten al carrer i permetràque grans i petits gaudei-xin en un mateix espai dediverses activitats relacio-nades amb la cultura, laidentitat i el patrimoni gi-roní. En total es progra-men divuit tallers, com arael Taller de mòlta de gra;Descobreix, toca i experi-menta el Neolític de laDraga; Animació d’imat-ges amb Stop Motion; Pin-tem sense colors, Comp-tant el temps: el teu rellot-ge de la catedral, Caps icordes de nusos marinerso Fes de monjo copista,entre molts d’altres. Elscentres que participen enaquesta iniciativa són elMuseu Arqueològic de Ba-nyoles, el Museu de l’Em-pordà, el Tresor de la Cate-dral, el Museu del Cinema,el Museu d’Art de Girona,el MAC-Ullastret, el Museud’Història de Sant Feliu deGuíxols, el Museu d’Histò-ria de Girona, el Museu deLlívia, el Museu Etnogràficdel Montseny, el Museu delSuro de Palafrugell, el Mu-seu Darder de Banyoles, el

Museu del Joguet de Cata-lunya, el Museu de la Pescade Palamós, el Museu Et-nogràfic de Ripoll, el Mu-seu de l’Anxova i la Sal, elMAC-Empúries i el Museude la Mediterrània.

Al llarg del cap de setma-na s’han programat visitesguiades o teatrals o activi-tats en conjunts o espaismonumentals gironins,com ara els monestirs deSant Feliu de Guíxols, Ri-poll o Sant Pere de Rodes;la catedral de Castellód’Empúries; el castell deRocabruna o la Ciutadellade Roses. També s’han or-ganitzat propostes per co-nèixer aspectes vinculats ala història del territori,com ara la visita Ressegu-int les passes de l’evacua-ció del patrimoni artísticcatalà, organitzada pelMuseu Memorial de l’Exilide la Jonquera, que incloula visita al Mas can Descalsde Darnius o l’activitatL’èxode d’un poble a la vallde Camprodon per conèi-xer la història dels passosnaturals que van usar elsexiliats de la Guerra Civilespanyola per travessar la

frontera per aquesta zona.D’aquest àmbit històrictambé destaquen les visi-tes guiades a Lloret de Mari Corçà per descobrir el lle-gat indià que amaguenaquestes localitats; una vi-sita guiada amb una xerra-da al Castellot de Bolvir persaber-ho tot sobre el pasd’Aníbal pels Pirineus o unpasseig pel patrimoni ama-gat del Call de Girona.

Sobresurten així ma-teix les visites a equipa-

ments amb música, poesiao actors. El festival ofereixaquest cap de setmana lapossibilitat de visitar equi-paments culturals d’unamanera original o genuïna;rutes guiades dedicadesals artistes de la vall deCamprodon i de la Garrot-xa o activitats especial-ment adreçades a les famí-lies com ara La ciutat ibèri-ca d’Ullastret a vistad’ocell, que permet obser-var la muralla i el fossat de-

fensiu d’aquest jacimentdes d’un globus aerostàtico el Taller de sufganiots,dolç de la festa jueva deHanukkà, organitzat pelMuseu d’Història delsJueus per aprendre a ela-borar aquests bunyols tra-dicionals d’aquesta festivi-tat religiosa.

Les inscripcions a les ac-tivitats del Som Cultura2017 es poden tramitar através del web somcultu-ra.com/. ■

J.C.L.GIRONA

a L’imparteixen els museus de les comarques gironinesal llarg del matí de diumenge a Girona a Aquest cap desetmana el festival ha programat una trentena d’activitats

Una maratóde tallers demuseus clouràel Som Cultura

Un dels tallers i el duet pianístic Carles & Sofia ■ SOM CULTURA

La Simfònica de Cobla iCorda de Catalunya va re-memorar ahir a l’Auditoride Girona un dels gransclàssics de la lírica catala-na, Cançó d’amor i deguerra, de Rafael Martí-nez Valls. Encara que vaser composta l’any 1926 i

que l’últim enregistra-ment de l’obra es remuntaal 1974, la lletra combati-va i de reivindicació repu-blicana, censurada per lesdictadures dues vegades,guarda especial relacióamb l’actualitat política isocial que viu el país.

Tot això es va poder pal-par ahir a l’Auditori de Gi-rona, on la Simfònica de

Cobla i Corda de Catalu-nya va estrenar la novaversió que n’ha enregis-trat, amb la direcció deFrancesc Cassú, en el novèdisc de la formació. El noutreball discogràfic, en quèhan participat la Polifòni-ca de Puig-reig i diversossolistes de renom, es po-drà escoltar també avui ales set de la tarda. ■

Sona a l’Auditori lasarsuela més actualJ.C.L.GIRONA

Un moment de l’actuació d’ahir, en l’estrena a l’Auditori de Girona ■ MANEL LLADÓ

Page 10: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela
Page 11: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela
Page 12: 6 EL PUNT AVUI DIJOUS, 7 DE SETEMBRE DEL 2017 ......bra el seu 10è aniversari fent un important salt en-davant, amb l’enregistra-ment de Cançó d’amor i de guerra, la sarsuela