4 October 2000 DBI/BIT 1

¿Qué haría si ocurriese uno en este momento?¿Qué haría si ocurriese uno en este momento?

• La mayoría de las personas actúan en forma precipitada,

perdiendo el control y exponiéndose innecesariamente a accidentarse.

• Los daños materiales y los accidentes personales pueden reducirse considerablemente si se siguen estos consejos.

• Caída de objetos en el exterior: Aplastamiento por derrumbe de estructuras, tales como paredes, letreros, chimeneas, desprendimiento de cornisas, tejas, ladrillos, caída de salientes de cielos rasos, etc.

• Caída de vidrios rotos.• Caída de objetos en el hogar: Muebles y otros artefactos de tamaño y peso

considerable.• Caída de cables con electricidad.• Incendios: Originados por roturas de cañerías de gas y causas similares. Este

peligro puede agravarse por la posible falta de agua, debido a roturas en cañerías matrices.

• Actos humanos extremos: Provocados por la conmoción y el pánico generalizado.

Recuerde que en un sismo el movimiento en sí Recuerde que en un sismo el movimiento en sí prácticamente no causa víctimasprácticamente no causa víctimas

La mayoría de los afectados generalmente son el La mayoría de los afectados generalmente son el resultado de:resultado de:

• Asegure las instalaciones que presentan los mayores riesgos.

• Asegure los muebles de gran tamaño y peso, como vitrinas, muebles murales, esquineros, libreros, lámparas, etc.

• Ubique los objetos de mayor peso en lugares bajos.

• Ubique los objetos frágiles en los estantes más bajos.

• Los lugares donde guarda la vajilla, deben tener puertas que se puedan trabar.

• No instale repisas u objetos pesados sobre la cabecera o a los costados de la cama.

• Los lugares de tránsito y vía de escape deben permanecer despejados.

• Asegúrese de la calidad de su vivienda (inspección técnica).

MEDIDAS PREVENTIVAS - MEDIDAS PREVENTIVAS - Inspecciones

MEDIDAS PREVENTIVASMEDIDAS PREVENTIVASDETERMINACIÓN DE ZONAS DE SEGURIDAD

Zonas de Mayor Seguridad

Dinteles de las puertas.

Junto a pilares estructurales.

Debajo de mesas, escritorios o camas.

Rincones de habitaciones, alejados de ventanas.

ZONAS DE MAYOR RIESGO

Cerca de ventanales, vitrinas, espejos, lámparas y otros artefactos de vidrio.

Cerca de bibliotecas, estanterías y otros muebles que puedan desplazarse y caer con

facilidad.

Escaleras y balcones.

Bajo cornisas, chimeneas o cables de electricidad.

MEDIDAS MEDIDAS PREVENTIVASPREVENTIVAS

Mantenga conversaciones acerca de los sismos y otros fenómenos de la naturaleza.

Hágalo en forma serena, sin alarmar.

Realice ocasionalmente simulacros para mostrar la confianza y seguridad necesaria para actuar ante una emergencia real: ¿qué hacer? ¿cómo hacerlo? ¿dónde protegerse?

MEDIDAS PREVENTIVASMEDIDAS PREVENTIVASEDUCACIÓN

Botiquín y listado telefónico.

Linterna cargada y radio a pilas.

Fósforos y velas.

Extintor.

Asegúrese de saber cómo se maneja un extintor. Aprenda a hacerlo.

MEDIDAS PREVENTIVASMEDIDAS PREVENTIVASELEMENTOS DE AUXILIO

DURANTE EL SISMO

• Mantenga la calma y trate de tranquilizar a los demás, especialmente a los niños.

• No salga corriendo.• Piense en las consecuencias antes de

cualquier acción.• Si el sismo persiste o es muy fuerte,

intente cortar el suministro de agua, gas y luz.

• Diríjase al sitio de seguridad previamente determinado.

Si está en un edificio Busque protección bajo un escritorio o mesa. No salga ni intente bajar por las escaleras o salir al

balcón.Si está al aire libre No corra. De ser posible, diríjase a un lugar abierto, alejado de

edificios y de objetos que puedan caer.

DURANTE EL SISMO

Si está en un lugar público

• No se precipite hacia la salida. Lo más probable es que cientos de personas intenten lo mismo.

• Ubíquese de inmediato en el lugar de menos riesgo; lejos de repisas, estanterías y objetos de vidrio.

• Si es necesario salir del recinto, elija la salida con el mayor cuidado posible.

DURANTE EL SISMO

Si está conduciendo

• Pare en el lugar más seguro posible, de preferencia en una zona abierta.

• Lo más recomendable es permanecer en el interior hasta que el movimiento haya pasado.

DURANTE EL SISMO

Verifique que no haya lesionados. Infunda calma, especialmente a los niños.

Esté preparado para el caso de réplicas. En general son de menor intensidad, pero pueden ser importantes como para causar daños adicionales.

Camine con zapatos, en el suelo habrán objetos que lo podrían lastimar.

Inspeccione las condiciones de los servicios básicos de su hogar: agua, gas, electricidad.

DESPUÉS DEL SISMO

• No encienda fósforos, encendedores, velas, o lámparas mientras no esté seguro que no hay presencia de gas.

• Tenga presente que el sismo podría haber provocado daño en las cañerías.

• En caso de persistir olor a gas, después de haber cerrado la llave de paso principal, abra todas las ventanas, desconecte la electricidad y salga de su domicilio.

• De aviso a las autoridades de esta situación.

DESPUÉS DEL SISMO

Realice una inspección visual de su vivienda, a fin de determinar si sigue siendo segura para permanecer en ella.

La inspección debe realizarse con mucha precaución y a cierta distancia, buscando daños estructurales: muros inestables, rajaduras, especialmente en el altillo y a nivel del techo, cornisas u otros objetos que pudieran caer.

Retire objetos que puedan caer con facilidad.

DESPUÉS DEL SISMO

• Verifique que no hayan caído cables de electricidad, y si los hubiera, no intente moverlos, al igual que los objetos que están en contacto con ellos.

• Consuma sólo agua mineral o bebidas.

DESPUÉS DEL SISMO

. Los líquidos pueden filtrarse a través de

un pañuelo limpio, tela o algodón, si existiera la sospecha de contaminación por

partículas de vidrio.

. Si el suministro de electricidad está

interrumpido consuma en primer lugar los alimentos perecederos.

. Deseche cualquier alimento que estuvo

descubierto al momento del sismo, puede contener trozos de vidrios, partículas o

suciedad.

• Abra las puertas del refrigerador, despensa y estantes con suma precaución, los objetos en su interior pueden caer o estar volcados.

• Emplee la radio para obtener información. Dé credibilidad a las instrucciones e informaciones oficiales.

• Verifique que su teléfono tenga tono, pero utilícelo sólo para llamadas de emergencias.

DESPUÉS DEL SISMO

No conduzca. La mayoría de las personas están alteradas y podría tener un accidente.

Evite hacer circular rumores, traen conmoción y desconcierto, tendiendo a agravar aún más la situación.

Responda a los pedidos de ayuda del gobierno, bomberos, defensa civil y organizaciones de auxilio, pero por ningún motivo debe acercarse a zonas de desastre, a menos que se haya solicitado su ayuda.