1

3er.ENCUENTROINTERNACIONALDECREADORASESCÉNICAScoorganizadoporel

65FESTIVALINTERNACIONALDEMÉRIDA

y

CLÁSICASyMODERNAS,AsociaciónparalaIgualdaddeGéneroenlaCultura

del14al17dejulio2019

Título:“ElEfectoTelémacoylasromanasrebeldes” TALLERDECREACIÓNESCÉNICA día14dejulio,jornadademañanaytardeconladirectoraMartaPazos yalas23h,invitacióndelFestivalalTeatroRomano:Pericles, PríncipedeTirodeW.Shakespeare,direcciónHernánGené. día15,porlamañana,visitaguiadaalYacimientoemeritense,invitacióndel ConsorcioyelFestival 3erENCUENTRO:conferencias,mesasredondasypresentaciones del16al17, invitacióndelfestivalalTeatroRomanoeldía16alas23,00h Dionisio,CiaRafaelAmargo lugaresdecelebración:

MuseoNacionaldelRomanodeMérida:conferenciasCentroCulturalLaAlcazaba:tallerdeprácticaescénicac/JohnLenon,5.-Mérida

2

TALLERDECREACIÓNESCÉNICA:Encontrarlaperlaenellodo impartidoporMartaPazos,directoraescénicayescenógrafaCia.Voadora dirigidoa:Intérpretes,artistasypersonasinteresadasenlacreación escénicaylaarticulacióndesusmecanismos. domingo14:JornadadelTallerde9,00a13,00yde14,00a18,00 alas23h,invitacióndelFestivalalTeatroRomano:Pericles, PríncipedeTirodeW.Shakespeare,direcciónHernánGené. metodología:Proponeruncampodepruebasydereflexiónenlacreacióncontemporánea.Observar, percibir elpunctum donde la mirada se detiene. Encontrar la perla en ellodo. ¿Cuál es el detonante de que unmaterial pase la criba y ascienda? ¿Qué hago yoahora? El hallazgo: una cuestión de combinatoria, de intuición. Trabajaremos concomponentes que definen a la Cia Voadora: aparición de monstruos, simbolismo,humanizacióndeconceptos,creacióndeuniversosfantásticosconatmósferasevocadorasoinquietantes. admisión:20talleristas(sistemaparitariomujeres/hombres) inscripciónprevia:apartirdel10deJunio,hastacompletarelcupo: enLaNavedelDuende.https://www.lanavedelduende.com/Taller-creacion-escenica www.lanavedelduende.com cuota:50€(10%dedescuentoaestudiantes lunes15:visitaguiadaalyacimiento:TeatroRomano,Anfiteatroy entorno.(10,30h) PROGRAMAIIIEncuentroInternacionaldeCreadorasEscénicas

ElefectoTelémacoylasromanasrebeldesSiciertasfuentesregistranlapresenciade espectadorasenelTeatroRomanoserefierenalacuotadeexcepciónqueelsistemapatriarcaltolera.Losdramaturgosde entonces modelaban personajes femeninos destinados a ser encarnados poractores y observados por un público de mayoría varonil. Algunas romanasaccedían a palcos destinados al “matroneo”: invento genérico equivalente a“idénticas”dadoqueelpaterfamiliaslesimpedíausarnombrepropioyapellido,pormásqueen su aristocráticonivel ellasadministraran familiasyhaciendasyheredaran patrimonios; autonomía que aprovecharon para reunirse, adquirirconocimientos y penetrar en círculos masculinos. Lo que no impidió a Metelomatarasuesposaconlafusta,porhaberseemborrachado¿ecosreplicantesenlasvoces de nuestras jóvenes feministas? En Roma hubo genias como la míticaCarmentainventoradelalfabetolatino. RebeldescomolaHortensiaqueirrumpeenelfororodeadadesusigualesalgritoincomparablementelógicodeun:“sinosexcluís de la vida pública, no pidáis que paguemos impuestos” Las huboaguerridas, al frente de ejércitos defensivos. Y valientes entre las siervas yesclavasdelasclasespopularesqueoptaronporsuautodefensa,desconfiandodelotorgado derecho a mediadores de oficio. Roma reverbera historias y clamorescontra perdurables formas de justicia que aún hoy destilan toxicidadespatriarcales.Suteatrosehizomáscapazdehumorcrítico,másdirectoypopular

3

ensustipologíaseinnovadorensuperformatividadteatral,eclécticaeirreverente.Algoledebemosquemerecelapenaexplorar.

martes16

Ponenciasymesasredondasabiertasalpublico.10,15 AperturadelIIIEncuentro JesúsCimarro,directordel65FestivaldeMérida LeireIglesias,consejeradeCulturaeIgualdaddelaJuntadeExtremadura AnnaCaballé,presidentadeClásicasyModernas MargaritaBorja,coordinadoradel3erEncuentrodeCreadorasEscénicas10,45PresentacióndellibrodeActasdel2ºEncuentroen2018 ElisaBarrientos,directoradelIMEX, VictoriaCansinos,editoradellibroDespuésdelaDerrotadeClitemnestra,actasdel IIEncuentroen2018. 11,30Pausacafé 11,45¿PorquénosimportaelmundoClásico? AmeliaValcárcel,filósofa modera:AnnaCaballé,presidentadeClásicasyModernas 12,30ComediayCiudadaníaenRoma.Lasrebeldes, AndrésPociña,emérito,UniversidaddeGranada,expertoenGreciayRoma AuroraLópez,emérita,Univ.deGranada,expertaenteatrogrecolatino AnaLópezNavajas,investigadoravinculadaalaUV modera:AuroraLuque,poetayensayista17,00ActivismoporlaigualdadMHenlasartesescénicas. JoséSagit,HFcofundadorHF.PresidentedeODIA,ReddeTeatros,Normandia,Fr. AnneGrumet,cofundadoraHF,miembradelHautConseilpourl’Égalitédel MinisteriodeCulturafrancés NievesMateo,delgrupoTemporadasIgualdadMHenMadridyCA. MarianaCarballal,coordinadoraTemporadasIgualdadMHenGalicia Moderadora:MargaritaBorja,coordinadorageneraldeTemporadasCyM18,30:visitaalMuseoNacionaldeArteRomanodeMéridayalaexposición:Dyonisos- Baco,unDiosparaloshumanos23,00invitacióndelFestivalalTeatroRomano:Dionisio,CiaRafaelAmargo17,miércoles-10,30HomenajeaKathleenLópezKilkoyne conAnaLabordeta,actrizyJesúsCimarro,directordePentación elaboradoporNievesMateo,actrizyperiodistacultural Videoconmemorativo.11,00pausacafé11,15Habitarpersonajesfemeninosdetiempospretéritos MónicaMaffía,actrizydirectoraescénica MarianaCarballal,actrizypedagogaescénica

4

AnaLabordeta,actriz modera:MagdaGarcíaArenal,directoradelTeatroGuirigai 12,00TemporadasIgualdadMHdeCyM AnaGraciani,presidentadeFundaciónSGAE PilarPastorEixarch,directoradelObservatoriodeCulturadelAyuntamientode Zaragoza,coeditorade¿DóndeEstánLasMujeresenlaMúsicaSinfónica?de FundaciónSGAEyClásicasyModernas MariféSantiagoBolaños,vicepresidentaCyMenelObservatorioNacionalde IgualdaddeGéneroenlaCultura,MinisteriodeCulturayDeporte RosaMeras,actrizyproductoradelFestivalTerritorioVioleta Modera:ToniÁlvarez,directoradelCEMART13,00Mesaredonda:EncuentroconprofesionalesdelaCulturaenExtremadura EvaRomero,directoradelaEscuelaMunicipaldeTeatrodeGuareña PilarGalán,escritora,profesorayperiodistacultural ChusGarcía,periodista Modera:LourdesLucía,editora,abogada 14,00ClausuraoficialdelEncuentro.FICHATÉCNICAEquipodeproduccióndeClásicasyModernas

LourdesLucía,gestiónCyMIreneBuenoRoyo,productoraBeatrizGalindo,secretaríatécnica,CyMGregoriaGutiérrezOliva,traductoraAlejandraSentís,asistentedecoordinaciónVictoriaCansino,editoralibrodeactas

ColaboraciónenExtremadura:CristinaSilveira,directoradelaNavedelDuendeConchaRodríguez,directoradeLaEstampaTeatroMagdaGarcíaArenal,directoradeTeatroGuirigai

Coordinacióngeneralylíneaeditorial MargaritaBorja,vicepresidentaCyMartesescénicasContactos:secretariatecnica@clasicasymodernas.org www.clasicasymodernas.org Inscripcióntaller:https://www.lanavedelduende.com/Taller-creacion-escenica

5