333 rellenos todo-uno 333.1 efi - carreteros · 333 rellenos todo-uno 333.1 definiciÓn esta unidad...

16
333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINI CI ÓN Esta un i dad cons i ste en l a extens i ón y compactac i ón por tongadas de ma- ter i a l es, cuyas caracter í st i cas serán l as i nd i cadas en 333.4, con dest i no a crear una p l ataforma sobre l a que se as i enten l a exp l anada y f i rme de una carretera. E l área de traba j o será suf i c i ente para e l emp l eo de maqu i nar i a pesada. Su e j ecuc i ón comprende l as s i gu i entes operac i ones: - Preparac i ón de l a superf i c i e de apoyo de l re ll eno todo-uno. - Excavac i ón, carga y transporte de l mater i a l . - Extens i ón y compactac i ón de l mater i a l en tongadas. Esta u l t i ma operac i ón se re i terará cuantas veces sea prec i so. Se exc l uye de esta un i dad l as operac i ones necesar i as para l a e j ecuc i ón de l a coronac i ón de l re ll eno que se def i ne en e l apartado 333.3 333.2 ZONAS DEL RELLENO TODO-UNO En l os re ll enos todo-uno se d i st i ngu i rán l as s i gu i entes zonas: - Transición: Formada por l a parte super i or de l re ll eno todo-uno, con un espesor i gua l a dos tongadas y como m í n i mo de un metro (1 m), a no ser que en e l Proyecto se i nd i que expresamente otro va l or. - cl eo : Parte de l re ll eno todo-uno comprend i da entre e l c i m i ento y l a zona de trans i c i ón. - Cimiento: Formada por l a parte i nfer i or de l re ll eno todo-uno en contacto con l a superf i c i e de apoyo. E l espesor será como m í n i mo de un metro (1 m) o l a máx i ma a l tura li bre desde l a superf i c i e de apoyo hasta l a zona de trans i c i ón, cuando d i cha a l tura li bre fuera i nfer i or a un metro (1 m). - Espaldones : Es l a parte exter i or de l re ll eno todo-uno que ocas i ona l mente const i tuye o forma parte de l os ta l udes de l m i smo. - Zonas especiales : Son zonas de l re ll eno todo-uno con caracter í st i cas espec i a l es, ta l es como zonas i nundab l es, etc. De ex i st i r, e l Proyecto deberá f ij ar sus caracter í st i cas y d i mens i ones.

Upload: others

Post on 10-Jun-2020

10 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

333 RELLENOS TODO-UNO

333.1 DEFINICIÓN

Esta unidad consiste en la extensión y compactac ión por tongadas de ma-teria les, cuyas característ icas serán las indicadas en 3 3 3.4 , con dest ino a crearuna plataforma sobre la que se asienten la explanada y f irme de una carretera.El área de traba jo será suf ic iente para e l empleo de maquinaria pesada.

Su e jecuc ión comprende las siguientes operac iones:

- Preparac ión de la superf ic ie de apoyo de l re lleno todo-uno.

- Excavac ión, carga y transporte de l materia l.

- Extensión y compactac ión de l materia l en tongadas.

Esta ult ima operac ión se re iterará cuantas veces sea prec iso.

Se e x c luye de esta un idad las operac iones necesarias para la e jecuc ión dela coronac ión de l re lleno que se def ine en e l apartado 3 3 3.3

333.2 ZONAS DEL RELLENO TODO-UNO

En los re llenos todo-uno se dist inguirán las siguientes zonas:

- Transición: Formada por la parte superior de l re lleno todo-uno, con unespesor igua l a dos tongadas y como m ínimo de un metro (1 m), a no serque en e l Proyecto se indique expresamente otro va lor.

- Núcleo: Parte de l re lleno todo-uno comprendida entre e l c im iento y la zonade transic ión.

- Cimiento: Formada por la parte inferior de l re lleno todo-uno en contactocon la superf ic ie de apoyo. El espesor será como m ínimo de un metro (1 m)o la máx ima a ltura libre desde la superf ic ie de apoyo hasta la zona detransic ión, cuando dicha a ltura libre fuera inferior a un metro (1 m).

- Espaldones: Es la parte ex terior de l re lleno todo-uno que ocasiona lmenteconst ituye o forma parte de los ta ludes de l m ismo.

- Zonas especiales: Son zonas de l re lleno todo-uno con característ icasespec ia les, ta les como zonas inundables, etc. De ex ist ir, e l Proyecto deberáf ijar sus característ icas y dimensiones.

Page 2: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 2

333.3 CORONACIÓN DEL RELLENO TODO-UNO

Se ent iende por coronac ión la zona comprendida entre la transic ión de lre l leno todo-uno y la superf ic ie de la explanada. Sus dimensiones y característ i-cas serán las def inidas en e l art ículo 3 3 0 de l presente Pliego para la coronac iónde terrap lenes.

333.4 MATERIALES

Se estará , en todo caso, a lo dispuesto en la legislac ión v igente en materiamed ioambienta l, de seguridad y sa lud, y de a lmacenam iento y transporte deproductos de construcc ión.

333.4.1 Procedencia

Los materia les a emplear procederán de la excavac ión de la explanac ión.Excepc iona lmente, los materia les podrán proceder también de préstamos.

Las zonas concretas a excavar para la obtenc ión de materia les serán lasindicadas por e l Proyecto o, en su defecto, por e l D irector de las Obras.

333.4.2 Granulometría

E l materia l para re llenos todo-uno será aque l que tenga cond ic ionesgranulométricas intermedias de las necesarias para ser considerado materia lpara pedraplén (art ículo 3 3 1) y materia l para terraplén (art ículo 3 3 0). Es dec ir,aque llos que cumplen las condic iones siguientes:

- M ateria les cuyo contenido en f inos (materia l que pasa por e l tam iz 0 ,0 8U NE) es inferior a l tre inta y c inco por c iento (3 5 %) y cuyo contenido depart ícu las que pasen por e l tam iz 2 0 UNE es inferior a l setenta por c iento(7 0 %) y superior a l tre inta por c iento (3 0 %).

- M ateria les cuyo contenido en peso de part ículas que pasan por e l tam iz 2 0U NE es inferior a l tre inta por c iento (3 0 %), pero t ienen un contenido enf inos (materia l que pasa por e l tam iz 0 ,0 8 UNE) superior a l diez por c iento(1 0 %).

- A demás, también se consideran materia les para re llenos todo-uno aque llosque cumplen las condic iones de pedraplén, pero en los que e l tamañomáx imo es inferior a c ien m ilímetros (1 0 0 mm).

Page 3: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 3

Las condic iones granulométricas anteriores corresponden a l materia lcompactado y los porcenta jes se ref ieren a l peso tota l de la muestra.

Los materia les para re llenos todo-uno que no, cumpliendo los requisitosnecesarios para ser ut ilizados como materia l para terraplenes ni para pedraple-nes, cumplan las condic iones granulométricas anteriores pero que tengan untamaño máx imo superior a tresc ientos m ilímetros (3 0 0 mm), requieren unestud io espec ia l, aprobado por e l D irector de las Obras, para su ut ilizac ión enre llenos todo-uno.

333.4.3 Calidad del material

Para su empleo en re llenos todo-uno, los materia les se c lasif ican según e lt ipo de roca de l que proceden, en los sigu ientes grupos:

- Rocas estables: Se consideran rocas estables aque llas que teniendo unacomposic ión m inera lógica estable quím icamente, también lo son frente a laacc ión de l agua.

Se consideran rocas estables frente a l agua los que somet idos a unensayo de desmoronam iento, según NLT 2 5 5, no manif iestan f isurac ión yla pérdida de peso es inferior a l dos por c iento (2 %).

- Rocas evolutivas: Son aque llas que somet idos a un ensayo de desmora-m iento según NLT 2 5 5, manif iestan f isurac ión o desintegrac ión, o lapérd ida de peso que sufren es superior a l dos por c iento (2 %).

En genera l estarán const ituidas por rocas ígneas a lteradas y rocassedimentarias o metamórf icas poco compactas o arc illosas

En e l caso de rocas evolut ivas, si la fracc ión que pasa por e l tam iz 2 0U NE tuv iera las característ icas de sue los margina les e inadecuados segúne l art ículo 3 3 0 de l presente Pliego se c lasif icarán como " rocas margina les "y , para su ut ilizac ión, será necesario un estud io espec ia l, aprobado por e lD irector de las Obras, que, teniendo en cuenta e l porcenta je de f inos, losagentes ex ternos y la zona dentro de l re lleno, perm ita def inir la forma depuesta en obra.

- Rocas con sulfuros oxidables: Las rocas que a l ensayarse según UNE8 3 .1 2 0, se determ ine que cont ienen piritas u otros sulfuros ox idables secons ideraran " rocas margina les " y para su uso será necesario un estudioespec ia l, aprobado por e l D irector de las Obras, sobre su degradac ión y e lposible ataque a las obras de fábrica de las aguas con ác ido sulfúrico,generado por las piritas a l ox idarse los sulfuros.

Page 4: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 4

- Rocas con minerales solubles: Los m inera les solubles que aquí se contem-p lan, son e l yeso y otras sa les como e l c loruro sódico, sulfato magnésico,etc.

Las rocas con contenido de sa les solubles en agua, diferentes de lyeso, superior a l uno por c iento (1 %), se considerarán rocas marg ina les ypara su uso será necesario un estud io espec ia l aprobado por e l D irector delas Obras.

Las rocas con contenido en yeso hasta e l c inco por c iento (5 %) sepueden ut ilizar sin precauc iones adic iona les.

C uando e l contenido en yeso esté entre e l c inco y e l ve inte por c iento(5 a 2 0 %), solamente se ut ilizarán en e l núc leo, hac iendo espa ldones queimpidan la c irculac ión de l agua hac ia e l interior.

Las rocas con contenidos en yeso por enc ima de l ve inte por c iento(2 0 %) se considerarán rocas marg ina les y su uso requ iere un estud ioespec ia l aprobado por e l D irector de las Obras.

- Rocas con minerales combustibles: Se contemplan aquí esenc ia lmente losdenom inados esteriles de l carbón. Cuando e l contenido en materia orgánicasea superior a l dos por c iento (2 %) se considerarán rocas marg ina les ypara su uso será necesario un estud io espec ia l aprobado por e l D irector delas Obras

333.4.4 Estudios especiales

Las rocas margina les, según lo def inido en e l punto anterior, podránut ilizarse en a lgunas zonas de la obra siempre que su uso se just if ique medianteestudio espec ia l, aprobado por e l D irector de las Obras.

E l D irec tor de las Obras tendrá facultad para ex igir los estudios espec ia lesque est ime oportunos sobre los materia les a ut ilizar cuando así lo aconse je laexperienc ia loca l.

Este " Estudio de usos de materia les margina les " deberá contemplarexplíc itamente y con deta lle a l menos los siguientes aspectos.

- De term inac ión y va lorac ión de las propiedades que conf ieren a l materia l sucarácter de margina l.

- In f luenc ia de dichas característ icas en los diferentes usos de l materia ldentro de la obra.

Page 5: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 5

- Pos ib le inf luenc ia en e l comportam iento o evoluc ión de otras zonas ue lementos de la obra

- Estud io pormenorizado en donde se indique las característ icas resistentesde l materia l y los asientos tota les y diferenc ia les esperados, así como laevoluc ión futura de estas característ icas.

- Conc lusión just if icada de los posibles usos de l materia l en estudio.

- C u idados, disposic iones construct ivas y prescripc iones técnicas a adoptarpara los diferentes usos de l materia l dentro de la obra.

333.5 EMPLEO

333.5.1 Empleo de los materiales pétreos

E l Proyecto o, en su defecto, e l D irector de las Obras, def inirá los lugaresconcre tos a que deben dest inarse los materia les procedentes de cada zona deexcavac ión.

333.5.2 Eliminación de materiales inadecuados al excavar

A ntes de inic iarse la excavac ión de los materia les pétreos se e lim inará lamontera de sue lo vegeta l que recubra la zona a excavar.

Se e lim inarán asim ismo las zonas de terreno inadecuado que aparezcan ene l interior de l mac izo durante la excavac ión de éste.

333.6 EQUIPO NECESARIO PARA LA EJECUCION DE LAS OBRAS

Los equipos de transporte, ex tendido, humectac ión y compactac ión seránsuf ic ientes para garant izar la e jecuc ión de la obra de acuerdo con las ex igenc iasde l presente Pliego y deberán asim ismo ser aprobados expresamente por e lD irector de las Obras, prev ia propuesta de l Contrat ista.

Page 6: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 6

333.7 EJECUCION DE LAS OBRAS

Se estará , en todo caso, a lo dispuesto en la legislac ión v igente en materiamed ioambienta l, de seguridad y sa lud, y de a lmacenam iento y transporte deproductos de construcc ión.

333.7.1 Preparación de la superficie de asiento del relleno tipo todo-uno

S i e l re lleno t ipo todo-uno se construye sobre terreno natura l, se efectuaráen primer lugar, de acuerdo con lo est ipulado en los art ículos 3 0 0 y 3 2 0 de lpresente Pliego, e l desbroce de l c itado terreno. En func ión de la necesidad de suut ilizac ión posterior, se e lim inará la capa de t ierra vegeta l y se procederá a sua lmacenam iento en condic iones adecuadas para ev itar su deterioro.

S in embargo, e l Proyecto o e l D irector de las Obras, de acuerdo con loind icado en e l apartado 3 0 0.2 .1 de l presente Pliego, podrán ex im ir de lae lim inac ión de esa capa de t ierra vegeta l en re llenos t ipo todo-uno de más ded iez metros (1 0 m) de a ltura donde los asientos a que pueden dar lugar, enpart icular los diferidos, sean pequeños, comparados con los tota les de l re lleno ysiempre que su presenc ia no implique riesgo de inestabilidad.

En re l lenos t ipo todo-uno sobre sue los compresibles y de ba ja resistenc ia,sobre todo en e l caso de sue los orgán icos, la vegetac ión podrá me jorar lasustentac ión de la maquinaria de mov im iento de t ierras y fac ilitar las operac io-nes de compactac ión de las primeras tongadas. En estos casos e l Proyecto o e lD irector de las Obras def inirá su posible conservac ión.

C uando lo indique e l Proyecto, se ex tenderán materia les t ipo pedraplén,según lo indicado en e l art ículo 3 3 1 de l presente Pliego, o geotext iles que per-m itan o fac iliten la puesta en obra de las primeras tongadas de l re lleno.

Tras e l desbroce, se procederá a la excavac ión y ex tracc ión de l materia lque se considere necesario para const ituir la superf ic ie de apoyo, en la ex ten-sión y profundidad espec if icadas en e l Proyecto.

Una vez a lcanzada la cota de l terreno sobre la que f ina lmente se apoyará e lre l leno, se escarif icará esa zona de apoyo, de acuerdo con la profund idad pre-v ista en e l Proyecto y en e l art ículo 3 0 2 de l presente Pliego. Se compactará conlas condic iones ex igidas para e l c im iento de l re lleno t ipo todo-uno, siempre queestas operac iones no empeoren la ca lidad de l terreno de apoyo en su estadonatura l.

Page 7: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 7

S i e l re l leno t ipo todo-uno se construye sobre un f irme ex istente, seescari f icará y compactará éste según lo indicado en e l art ículo 3 0 3 de l presentePliego.

En las zonas de ensanche o recrec im iento de ant iguos re llenos se prepara-rán éstos, mediante banquetas u otras actuac iones pert inentes, a f in de conse-gu ir su unión con e l nuevo re lleno. Las operac iones encam inadas a ta l objetoserán las indicadas en e l Proyecto o, en su defecto, por e l D irector de las Obras.S i e l materia l de l ant iguo re lleno cuya reunión sea necesaria es de l m ismo t ipoque e l nuevo y cumple las condic iones ex igidas para este, se mezc lará con e lde l nuevo re lleno para su compactac ión simultánea; en caso contrario, serátransportado a vertedero.

C uando e l re lleno t ipo todo-uno haya de asentarse sobre un terreno en e lque ex ista agua superf ic ia l, se conduc irá e l agua fuera de l área donde vaya aconstruirse, antes de comenzar su e jecuc ión, mediante obras que podrán tenere l carácter de accesorias, y que se e jecutarán con arreglo a lo prev isto para ta lt ipo de obras en e l Proyecto o, en su defecto, siguiendo las instrucc iones de lD irector de las Obras.

Las tongadas suscept ibles de saturarse durante la v ida de l re lleno t ipotodo-uno se construirán, de acuerdo con e l Proyecto, con un materia l que tengaun comportam iento aceptable ba jo dicha acc ión (erosión, expansión y colapso,etc).

Las transic iones de desmonte a re lleno t ipo todo-uno, tanto transversa lcomo longitudina lmente, se rea lizarán de la forma más suave posible, según loind icado en Proyecto, en su defecto, excavando e l terreno de apoyo hastaconsegu ir una pendiente no mayor de un medio (1 V :2H), que se mantendráhasta a lcanzar una profund idad por deba jo de la exp lanada de a l menos unmetro (1 m), o e l espesor de dos tongadas.

En los re llenos t ipo todo-uno situados a media ladera, se esca lonará lapend iente natura l de l terreno de acuerdo con lo ind icado en e l Proyecto. Lasbanquetas así originadas deberán quedar apoyadas en terreno suf ic ientementef irme. Su anchura y pend iente deberán ser ta les que la maqu inaria puedatraba jar con fac ilidad en e llas.

En genera l y espec ia lmente en las medias laderas donde, a corto o largop lazo, se prevea la presenc ia de agua en la zona de contacto de l terreno con e lre l leno, se deberán e jecutar en planta y profundidad las obras necesarias,recogidas en e l Proyecto, para mantener drenado dicho contacto.

Dado que las operac iones de desbroce, escarif icado y esca lonado de laspendientes de jan la superf ic ie de terreno fác ilmente erosionable por los agentesatmosféricos, estos traba jos no deberán llevarse a cabo hasta e l momento prec i-

Page 8: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 8

so y en las condic iones oportunas para reduc ir a l m ínimo e l t iempo de exposi-c ión, sa lvo que se recurra a protecc iones dicha superf ic ie. La posibilidad dea terram ientos de los terrenos de l entorno y otras afecc iones indirectas deberánser contempladas en la adopc ión de estas medidas de protecc ión.

333.7.2 Excavación, carga y transporte del material

Los traba jos de excavac ión se e jecutarán de manera que la granulometría yforma de los materia les resultantes sean adecuados para su empleo en re llenostodo-uno, con arreg lo a l presente art ícu lo.

En caso necesario, después de la excavac ión, se procederá a la e lim inac ióno troceo de los e lementos singulares que tengan forma o dimensiones inadecua-das, según ind ique e l D irector de las Obras.

La carga de los productos de excavac ión y su transporte a l lugar de emp leose llevará a cabo de forma que se ev ite la segregac ión de l materia l.

333.7.3 Extensión de las tongadas

Una vez preparada la base de apoyo de l re lleno t ipo todo-uno, se procederáa la construcc ión de l m ismo, empleando los materia les que se han def inidoanteriormente, los cua les serán extendidos en tongadas sucesivas, de espesoruniforme y sensiblemente para le las a la explanada.

E l espesor de las tongadas será e l adecuado para que, con los med ios d is-pon ib les, se obtenga en toda la tongada e l grado de compac idad deseado. D ichoespesor, en genera l y sa lvo espec if icac ión en contrario de l Proyecto o de lD irector de las Obras, será de cuarenta cent ímetros (4 0 cm) y en todo casosuperior a tres medios (3/2) de l tamaño máx imo de l materia l a ut ilizar. Sa lvoautorizac ión expresa de l D irector de las Obras, e l espesor máx imo de las ton-gadas, una vez compactadas, no será superior a sesenta cent ímetros (6 0 cm).En caso de usarse tongadas de espesor superior a cuarenta cent ímetros(40 cm), los posteriores ensayos de humedad y densidad ind icados en e lapartado “3 3 3.7 .6 Control de compactac ión” habrán de rea lizarse de forma quesean representat ivos de dichos va lores en e l fondo de capa.

E l materia l de cada tongada se descargará en obra sobre la parte yaextendida de dicha tongada y cerca de su frente de avance. Desde esta posic iónserá empujado hasta e l frente de la tongada y ex tendido a cont inuac ión de éstemed iante tractor equ ipado con pa la de empu je, rea lizándose la operac ión deforma que se corrijan las posibles segregac iones de l materia l.

Page 9: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 9

Los re llenos t ipo todo-uno sobre zonas de escasa capac idad de soporte sein ic iarán vert iendo las primeras capas con e l espesor m ínimo necesario parasoportar las cargas que produzcan los equipos de mov im iento y compactac iónde t ierras.

Durante la e jecuc ión de las obras, la superf ic ie de las tongadas deberátener la pendiente transversa l necesaria, en genera l en torno a l cuatro por c iento(4 %), para asegurar la evacuac ión de las aguas sin pe ligro de erosión y ev itar laconcentrac ión de vert idos. Se procederá a la construcc ión de caba llones en losbordes de las tongadas que conduzcan las aguas hac ia ba jantes prov isiona lesque controlen las aguas de escorrent ía provenientes de la superf ic ie expuestade l re l leno, así como a la adopc ión de las medidas protectoras de l entornofrente a la acc ión de este agua de escorrent ía, erosiva o sedimentaria, prev istasen e l Proyecto o indicadas por e l D irector de las Obras.

Sa lvo prescripc iones en contrario de l Proyecto o de l D irector de las Obras,los equ ipos de transporte de l materia l y ex tensión de l m ismo operarán sobretodo e l ancho de cada capa y , en genera l, en e l sent ido long itud ina l de la v ía.

Deberá conseguirse que todo e l perf il de l re lleno t ipo todo-uno quededebidamente compactado, para lo cua l, se podrá dar un sobreancho a latongada de l orden de un metro (1 m), que perm ita e l acercam iento de l compac-tador a l borde, y después recortar e l ta lud. En todo caso no serán de abonoestos sobreanchos.

333.7.4 Compactación

E l método de compactac ión e legido deberá garant izar la obtenc ión de lascompac idades m ínimas necesarias. Con este objeto deberá e legirse adecuada-mente , para cada zona de l re lleno, la granulometría de l materia l, la humedadadecuada , e l espesor de tongada, e l t ipo de maquinaria de compactac ión y e lnúmero de pasadas de l equipo. Estas variables se determ inarán a la v ista de losresu l t ados obtenidos durante la puesta a punto de l método de traba jo, según seindica en e l apartado 3 3 3.7 .5 .

En re llenos procedentes de rocas friables, se puede aumentar la compac i-dad con una triturac ión inic ia l de l materia l, ut ilizando en las primeras pasadas unrod illo de " pata de cabra " adecuado.

S i en la compactac ión se ut ilizan rodillos v ibratorios, e l peso estát ico de lequipo no deberá ser inferior a diez tone ladas (1 0 t).

Las zonas de trasdós de obra de fábrica, zan jas y aque llas, que por sureduc ida extensión u otras causas, no puedan compactarse con los medios

Page 10: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 10

hab i tua les, tendrán la considerac ión de re llenos loca lizados y se estará a loexpuesto en e l art ículo 3 3 2 " Re llenos loca lizados " de l presente Pliego.

333.7.5 Puesta a punto del método de trabajo

E l Contrat ista propondrá por escrito a l D irector de las Obras e l método deconstrucc ión que considere más adecuado para cada t ipo de materia l a emplear,de manera que se cumplan las prescripc iones indicadas en e l presente Pliego. Enla propuesta se espec if icará:

- Característ icas de toda la maquinaria a ut ilizar.- Método de excavac ión, carga y transporte de los materia les.- Método de extensión- Espesor de tongadas, método de compactac ión y número de pasadas de l

equ ipo.- Procedim iento de a juste de la humedad.- Experienc ias, con materia les aná logos, de l método de e jecuc ión propuesto.- Posible benef ic io o aumento de la compactac ión por riego posterior a la

compactac ión de la tongada.

La aprobac ión por e l D irector de las Obras de l método de traba jo propues-to, estará cond ic ionada a su ensayo en obra. D icho ensayo consist irá en laconstrucc ión de un tramo experimenta l con un volumen no inferior a tres m ilmetros cúbicos (3 .0 0 0 m ), con objeto de comprobar la idone idad de l método3

propuesto o proceder a adaptarlo a l caso considerado. Como m ínimo se harántres (3) tongadas con una anchura m ínima de ocho metros (8 m).

Durante la construcc ión de l re lleno todo-uno experimenta l se determ inará lagranu lometría de l materia l rec ién excavado, la de l materia l ex tendido, y lagranulometría, humedad y densidad seca de l materia l compactado. Para determ i-nar estos va lores se ut ilizarán muestras representat ivas, de volumen no inferiora un metro cúbico (1 m ). Se efectuarán a l menos c inco (5) ensayos de cada3

t ipo. A s im ismo, se inspecc ionarán las paredes de las ca licatas rea lizadas en e lre lleno todo-uno para determ inar las característ icas de l materia l compactado.D ichas ca licatas afectarán a todo e l espesor de la tongada y tendrán una su-perf ic ie m ínima de un metro cuadrado (1 m ). 2

Se determ inarán, mediante procedim ientos topográf icos, las deformac ionessuperf ic ia les de l re lleno todo-uno después de cada pasada de l equ ipo de com-pac tac ión, y la densidad media de l materia l compactado. A demás, se rea lizaránensayos de hue lla.

T amb ién se podrá controlar e l comportam iento de l materia l mediante otrastécnicas, siempre que sean debidamente aprobadas por e l D irector de las Obras,ta les como: Ensayo de carga con placa, siempre que e l diámetro de la placa sea

Page 11: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 11

superior a c inco (5) veces e l tamaño máx imo de l materia l de l todo-uno, ytécn icas geof ísicas de ondas superf ic ia les, con longitudes de onda superiores adiez veces e l tamaño máx imo de l materia l.

La dens idad seca de l re lleno compactado ha de ser como m ínimo e lnoventa y c inco por c iento (9 5 %) de la densidad seca ópt ima que se puede con-segu ir con e l materia l de l re lleno que pasa por e l tam iz 2 0 UNE, en e l ensayoProctor Modif icado (UNE 1 0 3 5 0 1).

Las pasadas de l rodillo compactador han de ser como m ínimo cuatro (4), ye l as iento produc ido con la últ ima pasada ha de ser inferior a l uno por c iento(1 %) de l espesor de la capa a compactar medido después de la primera pasada.

E l ensayo de hue lla en la zona de transic ión dará un asiento medio igua l omenor de tres m ilímetros (3 mm). En e l resto de l re lleno este asiento así medidoserá inferior a c inco m ilímetros (5 mm). El asiento en e l ensayo de hue lla semed irá conforme NLT 2 5 6. En caso de que los va lores de hue lla obtenidas en e lt errap lén de ensayo para consegu ir las otras cond ic iones seña ladas seaninferiores a los indicadas, se prescribirán los m ínimos obtenidos para control deca lidad de l re lleno.

A la v ista de los resultados obtenidos, e l D irector de las Obras dec idirásobre la conven ienc ia de aprobar, mod if icar o rechazar e l método propuesto.

La v ariac ión sensible de las característ icas de los materia les de l re llenotodo-uno, a juic io de l D irector de las Obras, ex igirá la reconsiderac ión de lmétodo de traba jo.

333.7.6 Control de compactación

Durante la e jecuc ión de las tongadas, se controlará que e l procedim ientoopera t ivo es e l aprobado en e l método experimenta l en lo que se ref iere amaqu inaria, espesor de tongadas, métodos de a juste de humedad, tamañomáx imo de l materia l y número de pasadas.

A demás, después de compactar las tongadas, se controlará e l resultadoobten ido mediante e l ensayo de hue lla y medida de densidad según se exponeen los puntos siguientes:

a) Definición de lote

Dentro de l ta jo a controlar se def ine como " lote " , que se aceptará orechazará en conjunto, a l menor que resulte de aplicar a una sola tongada deterraplén los siguientes criterios:

Page 12: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 12

- Una longitud de carretera (una sola ca lzada en e l caso de ca lzadas separa-das) igua l a quinientos metros (5 0 0 m).

- En e l caso de la coronac ión una superf ic ie de tres m il quinientos metroscuadrados (3 .500 m ) y en e l resto de las zonas, una superf ic ie de c inco2

m il metros cuadrados (5 .0 0 0 m ) si e l terraplén es de menos de c inco2

metros (5 m) de a ltura y de diez m il metros cuadrados (1 0 .0 0 0 m ) en caso2

contrario. Descontando siempre en e l conjunto de estas superf ic ies unasfran jas de dos metros (2 m) de ancho en los bordes de l re lleno y losre llenos loca lizados según lo def inido en e l art ículo 3 3 2 de l presente Pliego.

- La fracc ión construida diariamente.

- La fracc ión construida con e l m ismo materia l, de l m ismo préstamo y con e lm ismo equipo y procedim iento de compactac ión.

Nunca se escogerá un lote compuesto de fracc iones correspondientes ad ías n i tongadas dist intas, siendo por tanto entero e l número de lotes escogidopor cada d ía y tongada.

b) Muestras y ensayos a realizar en cada lote

Dentro de la zona def inida por e l lote se escogen las siguientes muestrasindependientes:

- Muestra de superficie: Conjunto de 5 puntos, tomados en forma a leatoriade la superf ic ie def inida como lote. En cada uno de estos puntos se rea liza-rán ensayos de humedad y densidad.

- Muestra de borde: En cada una de las bandas de borde se f ijará un puntopor cada c ien metros linea les o fracc ión. Estas muestras son independien-tes de la anterior e independientes entre sí. En cada uno de estos puntosse rea lizarán ensayos de humedad y densidad.

- Determinación de deformaciones: En la zona de Transic ión se harán dosensayos de hue lla por cada uno de los lotes def inidos con anterioridad, ene l resto de las zonas podrá bastar con un ensayo de hue lla por lote, sa lvoindicac ión en contrario de l Proyecto o de l D irector de las Obras.

La determ inac ión de deformac iones habrá de rea lizarse siempre sobremateria l en las cond ic iones de densidad y humedad ex ig idas, en part icu lar e lensayo de hue lla habrá de e jecutarse nada más term inar la compactac ión de lacapa correspondiente, ev itando espec ia lmente la formac ión de una costrasuperior de materia l desecado. En caso de duda, y en cua lqu ier caso que e lD irector de las Obras así lo ind ique, d icho aspecto habrá de comprobarse e

Page 13: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 13

inc luso podrá obligar a e lim inar la costra superior de materia l desecado antes derea lizar e l ensayo.

Para med ir la densidad seca " in situ " podrán emplearse procedim ientos desust i tuc ión (método de la arena, UNE 1 0 3 5 0 3, etc.. .). El uso de otros métodosde a l to rendim iento ta les como los nuc leares no es a priori recomendable yestará , en todo caso, somet ido a la aprobac ión de l D irector de las Obras,pre v ios ensayos de corre lac ión y ca librac ión sat isfactorios con otros métodosadecuados. D icha ca librac ión se comprobará a l menos una vez cada c inco (5)lotes.

333.7.6.1 Análisis de los resultados

Para la aceptac ión de la compactac ión de un lote e l va lor medio de ladensidad y e l va lor de l sesenta por c iento (6 0 %) de cada una de las muestrasind iv idua les habrá de ser superior a l ex igido en e l apartado 3 3 3.7 .5 . o enProyecto. El resto de las muestras indiv idua les no podrán tener una densidadinferior en más de tre inta k ilogramos por metro cúbico (3 0 Kg/m ) a las adm isi-3

bles.

E l incump l im iento de lo anterior dará lugar a la recompactac ión de la zonasuperf ic ia l o de borde de la cua l la muestra es representat iva.

En caso de no cumplirse, en cua lquiera de los dos ensayos de l lote losva lores de hue lla indicados por e l D irector de las Obras en func ión de losresu ltados de l terraplén de ensayo, se procederá asim ismo a recompactar e llote.

En casos dudosos puede ser aconse jable aumentar la intensidad de l controlpara dism inuir la frecuenc ia e inc idenc ia de situac iones inaceptables o lostramos de lotes a rechazar.

333.8 LIMITACIONES DE LA EJECUCIÓN

Los re llenos t ipo todo-uno con un porcenta je en f inos entre e l diez y e ltre inta y c inco por c iento (1 0 y 3 5 %) se e jecutarán cuando la temperaturaambiente, a la sombra, sea superior a dos grados Ce lsius (2EC). Los traba jos sedeben suspender cuando la temperatura desc ienda por deba jo de dicho lím ite,sa lvo que se just if ique adecuadamente y sea aprobada explíc itamente por e lD irec tor de las Obras la v iabilidad de la puesta en obra y la consecuc ión de lascarac teríst icas ex igidas. El D irector de las Obras deberá tener en cuanta lainf luenc ia de las lluv ias antes de aprobar e l ex tendido y compactac ión de lre lleno.

Page 14: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 14

Sobre las capas en e jecuc ión se prohíbe la acc ión de todo t ipo de tráf icohasta que se haya completado su compactac ión. S i e llo no es fact ible, see lim inará e l espesor de tongada afectado por e l paso de l tráf ico.

333.9 TOLERANCIAS DE LAS SUPERFICIES ACABADAS

Las superf ic ies acabadas de l núc leo y de la zona de transic ión secomprobarán mediante estacas de ref ino, nive ladas con prec isión cent imétrica,situadas en e l e je y en los bordes de perf iles transversa les que disten entre sí nomás de ve inte metros (2 0 m).

Se ha llará la diferenc ia entre las cotas rea les de los puntos estaquillados ysus cotas teóricas, con arreglo a l Proyecto, y se determ inarán los va loresa lgebra icos extremos de dichas diferenc ias, para tramos de longitud no inferiora c ien metros (1 0 0 m) (se considerarán posit ivas las diferenc ias de cota corres-pondientes a puntos situados por enc ima de la superf ic ie teórica).

Se deben cumplir las siguientes condic iones:

- S i la sem isuma de los va lores extremos es posit iva, deberá ser menor quela quinta parte (1/5) de l espesor de la últ ima tongada.

- S i la sem isuma de los va lores extremos es negat iva, su va lor absolutodeberá ser menor que la m itad (1/2) de l espesor de la últ ima tongada.

- La sem idiferenc ia de va lores extremos deberá ser inferior a c inco cent íme-tros (5 cm) para la superf ic ie de l núc leo, y a tres cent ímetros (3 cm) parala superf ic ie de la zona de transic ión.

S i no se cumple la primera condic ión, se excavará la últ ima tongada e jecu-tada y se construirá otra de espesor adecuado. S i no se cumple la segundacond ic ión, se e jecutará una nueva tongada de espesor adecuado. S i no secump le la cond ic ión tercera se añad irá una capa de n ive lac ión con un espesorm ín imo no inferior a quince cent ímetros (1 5 cm) sobre e l núc leo, o a diezcent ímetros (1 0 cm) sobre la zona de transic ión, const ituida por materia lgranu lar bien graduado, de característ icas mecánicas no inferiores a las de lmateria l de l re lleno todo-uno, y con tamaño máx imo de diez cent ímetros (1 0cm) en e l caso de l núc leo o de se is cent ímetros (6 cm), en e l caso de zona detransic ión.

333.10 MEDICIÓN Y ABONO

Los re llenos todo-uno se abonarán por metros cúb icos (m ) rea lmente3

e jecutados, medidos sobre los Planos de perf iles transversa les.

Page 15: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 15

Sa lvo que e l Proyecto indique lo contrario, se aplicará e l m ismo prec io uni-tario a todas las zonas de l re lleno todo-uno.

Se considerará inc luido en e l prec io de l metro cúbico (m ) de re llenos todo-3

uno e l coste ad ic iona l de la excavac ión en roca orig inado por las precauc ionesadoptadas para obtenc ión de productos pétreos adecuados.

La coronac ión de l re lleno todo-uno se considerará inc lu ida en la un idad deterraplén.

No serán de abono los re llenos que fuesen necesarios para rest ituir laexp lanac ión a las cotas proyectadas deb ido, a un exceso de excavac ión ocua lqu ier otro defecto de construcc ión imputable a l Contrat ista ni las creces nopre v istas en este Pliego, en e l Proyecto o prev iamente autorizadas por e lD irector de las Obras, estando e l Contrat ista obligado a corregir dichos defectossin derecho a percepc ión ad ic iona l a lguna.

Page 16: 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 EFI - Carreteros · 333 RELLENOS TODO-UNO 333.1 DEFINICIÓN Esta unidad consiste en la extensión y compactación por tongadas de ma-teriales, cuyas características

PG 3: Art . 3 3 3 16

Normas de referencia en el artículo 333

UNE 103 501 Geotecnia. Ensayo de compactac ión. Proctor Modif icado

UNE 103.503 Determ inac ión “ in situ” de la densidad de un sue lo por e lmétodo de la arena

NLT-255 Estab ilidad de áridos y fragmentos de roca frente a la acc iónde desmoronam iento en agua

NLT-256 Ensayo de hue lla en terrenos