!3! 4(&)51/(+!.65-,( 7%&'-%)(+01+4(#(/'1$% … iti congreso... · injertos óseos...

Implantología clínica

basada en la evidencia

ITI

Congreso Ibérico

Santiago de Compostela

10 al 12 de Mayo

2012

2 ITI Congreso Ibérico 2012

ORGANIZACIÓNOrganizadores 3Prefacio 5

PROGRAMASolicitud de comunicaciones orales y pósters 6Conferenciantes y moderadores 7Cursos pre-Congreso (ITI) 8 Talleres pre-Congreso (Straumann) 10 Sesión principal 12 Sesiones paralelas 14

INFORMACIÓN GENERALSantiago de Compostela 17La sede 18Alojamiento 21Fiesta Straumann 22Inscripciones: Información general 23¿Por qué formar parte de ITI? 26Inscripción 27Congresos Nacionales ITI 2012 30

Contenidos

ITI Congreso Ibérico 2012 3

Organizadores

ORGANIZACIÓN ANFITRIONA

COMITÉ CIENTÍFICO

JURADO DE COMUNICACIONES / PÓSTERS

SECRETARÍA TÉCNICA

SEDE

EMPRESAS COLABORADORAS

ITI International Team for ImplantologyPeter-Merian-Weg 104052 BaselSuizaTeléfono: +41 61 270 83 83Fax: +41 61 270 83 84Email: [email protected]/congressiberia

Juan Blanco (Presidente del Congreso)Arturo Bilbao, España Pedro Bullón, España Ricardo Faria Almeida, PortugalAbel García, España José Sanz, España Juan Manuel Seoane, España José Manuel Somoza, España

Pedro Bullón, (pre-selección de abstracts)Ricardo Faria Almeida, (pre-selección de abstracts)Juan Manuel Seoane, (pre-selección de abstracts)

Abel García, (comunicaciones orales)José Sanz, (comunicaciones orales)

Arturo Bilbao, (presentaciones de pósters) José Manuel Somoza, (presentaciones de pósters)

MCI Group Spain SAC/ Alcalde Sainz de Baranda 45. Bajo B28009 MadridEspañaTeléfono: +34 91 400 93 84Fax: +34 91 504 37 74 Email: [email protected]

Palacio de Congresos y Exposiciones de GaliciaC/ Miguel Ferro Caaveiro s/n - San Lázaro15707 Santiago de Compostela (A Coruña)EspañaTeléfono: +34 981 519 988Fax: +34 981 570 020www.palaciosantiago.com

Straumann, SAEdificio Arroyo AAvda. de Bruselas, 38 - Planta 128108 Alcobendas (Madrid)www.straumann.com

Editorial Quintessence, SL Torres TRADE (Torre Sur) Gran Via Carles III, 84 08028 Barcelona www.quintessence.es

Implantología clínica basada en la evidencia

El Grupo ITI tiene como misión principal promover el conocimiento global de la implantología y regeneración tisular a través de la investigación, desarrollo y educación en beneficio de los pacientes. Es por ello que presentamos nuestro Congreso Na-cional en una ciudad cargada de historia y misterios, universitaria por excelencia con más de 500 años y núcleo de peregri-nación donde confluyen gentes de todas las naciones.

El tema principal del Congreso se centrará en la “Implantología clínica basada en la evidencia”, ya que consideramos el desar-rollo científico y la formación de calidad las mejores armas para poder afrontar retos presentes y futuros en un escenario económicamente difícil.

Hemos dividido el contenido científico del programa en tres partes bien definidas: tratamiento y decisiones en la zona esté-tica basadas en la evidencia, nuevas tecnologías aplicadas a la implantología y complicaciones en la práctica implantológica diaria; complementándose éstas con sesiones paralelas para técnicos dentales e higienistas y cursos pre – congreso. El listado de ponentes, tanto nacionales como internacionales, supone una apuesta de alto nivel científico en el área que nos ocupa.

El Palacio de Congresos y Exposiciones de Galicia es el marco perfecto para nuestro Congreso Nacional. Hoy en día se ha con-vertido en un referente nacional en el sector de la organización y acogida de eventos. Su infraestructura innovadora, conce-bida con un carácter polivalente, y su situación privilegiada, al final del Camino de Santiago, lo convierten en una opción in-mejorable para la realización de cualquier encuentro. Santiago de Compostela impresiona por la gran belleza del casco antiguo, por la encantadora atmósfera gallega, por la deliciosa gastronomía y fascinantes callejuelas, y cómo no, por el ambi-ente universitario que tanta vida da a la ciudad durante el día y la noche.

Esperamos daros la bienvenida en Santiago, con el convencimiento de que esta reunión científica pueda suponer una puesta al día en el campo de la Implantología, por ello os invito a todos a que participéis en dicho acto.

Un saludo,

Juan Blanco CarriónPresidente Sección Ibérica

Prefacio



Solicitud de

comunicaciones orales y pósters

INVESTIGACIÓN ITI Pueden presentarse resúmenes de programas científicos (tanto de investigación básica como clínica) como de programas clínicos (series de casos, procedimientos quirúrgicos o terapéuticos innovadores…) para to-marlos en consideración. Habrá dos sesiones paralelas: comunicaciones orales y sesión de pósters.

Información General

Los autores deben indicar si los resúmenes son para comunicación oral o póster. Doce resúmenes serán se-leccionados para comunicación oral. Los demás resúmenes aprobados serán considerados para pósters.

Para poder participar, es imprescindible que el primer autor esté registrado en el Congreso.

El primer autor recibirá la notificación de aceptación, y la información sobre fecha y tiempo para la presen-tación.

Los resúmenes seleccionados serán incluidos en el programa final.

Premios y certificados

Características de los resúmenesComunicación Oral

temas que en la comunicación oral de investigación). El caso clínico debe incluir: objetivo, descripción de la técnica, seguimiento del caso y conclusiones.

Pósters

Durante la sesión de pósters, el primer autor debe estar en la sala junto a su póster para explicar o clarificar las preguntas que le haga el jurado. Este requisito es obligatorio para obtener el premio.

Jurados

Pre-selección de resúmenesPedro BullónRicardo FariaJuan Manuel Seoane

Comunicaciones oralesAbel GarcíaJosé Sanz

PóstersArturo BilbaoJosé Manuel Somoza

Los resúmenes pueden enviarse a www.iti.org/congressiberia hasta el 15 de marzo de 2011.


Conferenciantes y moderadores

A

B

Alcoforado, Gil Lisboa Portugal

Aracil, Luis Madrid España

Aranda, Juan José Madrid España

Bara, Javier Barcelona España

Barbieri, Germán Asturias España

Bullón, Pedro Sevilla España

Buser, Daniel Berna Suiza

Calzavara, Dino Madrid España

Chen, Stephen Balwyn Australia

Couto, Pedro Oporto Portugal

dos Santos, Luis Antonio Lisboa Portugal

Fábrega, Javier Madrid España

Faría, Ricardo Oporto Portugal

Gallucci, Germán Boston Estados Unidos

González, Óscar Madrid España

Guerra, Fernando Coimbra Portugal

Kovacks, Zsolt Avioso Portugal

Liñares, Antonio A Coruña España

López, Iria A Coruña España

Marti, Marcel Barcelona España

Neves, Manuel Oporto Portugal

Noronha, Susana Lisboa Portugal

Pérez, Javier Lugo España

Parra, Jorge Madrid España

Rebelo, Helena Lisboa Portugal

Roig, Primitivo Valencia España

Sanz, Ignacio Madrid España

Schönenberger, Alwin Glattbrugg Suiza

Tondela, João Paulo Coimbra Portugal

Vignoletti, Fabio Madrid España

Villaverde, Gabriel Pontevedra España

C

D

F

G

K

L

M

N

P

R

S

T

V

Jueves, 10 de mayo, 2012

Cursos pre-Congreso (ITI)


CURSO 1 Tema Ponentes

15:30Injertos óseos autógenos intraorales (injertos en bloque) previos a la colocación de implantes

Javier Bara

17:30 Pausa / café

18:00Injertos óseos autógenos intraorales (injertos en bloque) previos a la colocación de implantes

Javier Bara

19:30 Fin del curso pre-Congreso

CURSO 2 Tema Ponentes

15:30 Evolución en implantología oral: tecnología digital y protocolos de carga Germán Gallucci

17:30 Pausa / café

18:00 Evolución en implantología oral: tecnología digital y protocolos de carga Germán Gallucci

19:30 Fin del curso pre-Congreso


Cursos pre-Congreso (ITI)

Curso pre-Congreso 2: Evolución en implantología oral: tecnología

digital y protocolos de carga.

Curso pre-Congreso 1: Injertos óseos autógenos intraorales

(injertos en bloque) previos a la colocación de implantes.


Horario: 15:30 – 19:30Ponente: Dr. Germán Gallucci

Esta conferencia se basa en la descripción de guías clínicas para establecer protocolos de carga en rehabilitación implanto-soportada. En este contexto se analizarán factores como: características del sitio donde se coloca el implante, tamaño y forma del implante, superficie del implante, localización del implante, estabilidad primaria, procedimientos de carga, etc, de acuerdo a su importancia para conseguir osteointegración con protocolos de carga modificados.

Se analizarán ensayos clínicos recientes sobre protocolos de carga en relación a los distintos diseños de prótesis (4º ITI Consensus Conference). Mediante un sistema de validación novedoso, se presentará la mejor manera para seleccionar el protocolo de carga más apropiado, basado en la evidencia científica disponible en cada situación clínica.

Aunque el plan de tratamiento es uno de los procedimientos más complicados en implantología, la introducción de protocolos de carga modifi-cados conduce a técnicas más simples en implanto-prótesis. Por lo tanto, se presentarán paso a paso distintos diseños protésicos.

Objetivos Seleccionar el protocolo de carga más apropiado para cada situación clínica. Revisar la evidencia científica disponible transformándola en recomendaciones clínicas. Evaluar diferentes factores que influyen en la osteointegración con protocolos de carga modificados.

Horario: 15:30 – 19:30Ponente: Dr. Javier Bara

La evidencia científica existente confirma que los injertos autólogos siguen siendo el “gold standard” para la reparación de defectos óseos maxilares que requieren rehabilitación con implantes. Un inadecuado volumen óseo impedirá la correcta restauración, en términos de posicionamiento de los implantes, función y estética. Además, se ha demostrado la necesidad de un volumen óseo crítico alrededor de los implantes, que nos asegurará la supervivencia y el éxito a largo plazo. Durante este curso, se presentarán los últimos conocimientos y avances en la técnica de regeneración ósea con injertos monocorticales intraorales. También se expondrán técnicas alternativas a los in-jertos monocorticales en atrofias óseas maxilares. Los puntos a desarrollar serán:

Requerimientos dimensionales y posicionales del hueso maxilar para una correcta función y estética.Conocimientos básicos de la biología ósea y la regeneración tisular. Atrofias óseas. Indicaciones para la realización de injertos óseos intraorales. Diagnóstico y planificación.Anatomía topográfica. Técnica quirúrgica (paso a paso). Contraindicaciones y complicaciones. Casos clínicos.Técnicas alternativas.


Talleres pre-Congreso (Straumann)


From 7.30pm til lateFrom 7.30pm til lateFrom 7.30pm til late

TALLER 1 Tema Ponentes

15:30 Regeneración tisularGermán BarbieriAntonio LiñaresGabriel Villaverde

17:30 Pausa / café

18:00 Regeneración tisularGermán BarbieriAntonio LiñaresGabriel Villaverde

19:30 Fin del Taller 1


15:30 Toma de decisión en la selección de los diferentes diseños de implantesSusana NoronhaJoão Paulo Tondela

17:30 Pausa / café

18:00 Toma de decisión en la selección de los diferentes diseños de implantesSusana NoronhaJoão Paulo Tondela



15:30 Cirugía plástica periodontalDino CalzavaraFabio Vignoletti

17:30 Pausa / café

18:00 Cirugía plástica periodontalDino CalzavaraFabio Vignoletti


Taller 1: Regeneración tisular

Horario: 15:30 – 19:30Ponentes: Dr. Germán Barbieri, Dr. Antonio Liñares, Dr. Gabriel Villaverde

La regeneración periodontal es una realidad clínica que implica la mejora del pronóstico de dientes con defectos óseos producidos por la infección periodontal. La cuidadosa selección del paciente así como el diente a tratar mejora la probabilidad de un tratamiento exitoso, el cual puede permitir la supervivencia del diente a largo plazo.

Bases científicas de la regeneración periodontal. Mecanismo de acción de Straumann Emdogain.

Identificación de defectos periodontales susceptibles de regeneración periodontal. Evidencia cientifica de estudios clínicos con Straumann Emdogain.

Técnicas quirúrgicas en regeneración periodontal con Straumann Emdogain.

Casos clínicos de regeneración periodontal con Straumann Emdogain.

Práctica de técnica quirúrgica para el tratamiento de un defecto periodontal intraoseo y una afectación de furca con Straumann Emdogain en fantomas.


Talleres pre-Congreso (Straumann)

Taller 2: Toma de decisión en la selección

de los diferentes diseños de implantes

Taller 3: Cirugía plástica periodontal

Horario: 15:30 – 19:30Ponentes: Dra. Susana Noronha, Dr. João Paulo Tondela

Horario: 15:30 – 19:30Ponentes: Dr. Dino Calzavara, Dr. Fabio Vignoletti

La integración de los implantes en un plan de tratamiento multidisciplinar es, actualmente, una realidad.Sin embargo, para la obtención de la deseada eficacia funcional y estética hay que tener en cuenta una serie de factores desde la selección del im-plante hasta el diseño final de la prótesis. En este taller, se propone una discusión detallada de la influencia del diseño de los implantes en el resultado de la rehabilitación, enfocando los temas:

Importancia del diseño de los implantes.

Selección del diámetro del implante.

Selección del número de implantes.

Posicionamiento 3D del implante.

Componentes protésicos.

El objetivo del presente taller teórico-práctico es actualizar al profesional sobre el uso específico de las técnicas de cirugía plástica periodontal más actualizadas.El curso se centra en el aspecto práctico de forma que los asistentes aprendan paso a paso las técnicas a través de prácticas sobre cabezas de cerdo.

Objetivos

Comprender y asimilar las bases biológicas que guían el recubrimiento radicular y el manejo de los tejidos blandos. Identificar aquellos casos que son candidatos de tratamiento de recubrimiento radicular. Conocer los factores que determinarán el éxito del tratamiento en cada uno de los pacientes. Dominar la técnica quirúrgica adecuada que le permita abordar de forma predecible los

diferentes casos.

Teoría

Cirugía plástica periodontal para el tratamiento de recesiones gingivales. Indicaciones de tratamiento de las recesiones gingivales. Técnicas de recubrimiento radicular. Las proteínas derivadas de la matriz del esmalte y su mecanismo de acción.

Práctica

Prácticas sobre mandíbulas de cerdo para el tratamiento de recesiones gingivales mediante: Straumann Emdogain y colgajo desplazado coronalmente. Straumann Emdogain, injerto de conectivo y colgajo desplazado lateralmente.


Sesión principal

Concurso de comunicaciones orales y pósters

Viernes 11 mayo, 2012

Tema Ponentes

09:00 Apertura y presentación de la reunión científica Juan Blanco, Daniel Buser

Zona estética: tratamientos y decisiones basados en la evidenciaModeradores: Luis Aracil, Fernando Guerra

09:15 Cirugía de implantes con colgajo vs. sin colgajo: ¿es una decisión importante? Stephen Chen

10:30 Pausa / café

11:00 Misión y Visión de ITI Daniel Buser

11:15 ¿Implantes inmediatos o diferidos? Daniel Buser

12:15 Perfil de emergencia en rehabilitaciones implanto-soportadas Germán Gallucci

13:30 Almuerzo

Nuevas tecnologías aplicadas a la Implantología dental

Moderadores: Luis Redinha, Juan José Aranda

15:30 Tecnología digital aplicada: de la toma de impresión a la restauración Javier Fábrega

16:15 Soluciones digitales personalizadas en estética: CADCAM Pedro Couto

17:00 Planificación 3D y Cirugía Guiada Manuel Neves

17:45 Pausa / café

18:15 ¿Habrá cambios a nivel de laboratorio con las nuevas tecnologías? Javier Pérez

19:00 Claves para el éxito en la Implantología dental desde la perspectiva de la gestión basada en la evidencia

Primitivo Roig

19:45 Fin del dia 1

21:00 Fiesta Straumann

Tema

16:15Comunicaciones oralesJurado: Abel García, José Sanz

17:45 Pausa / café

18:15Comunicaciones oralesJurado: Abel García, José Sanz

PóstersJurado: Arturo Bilbao, José Manuel Somoza

19:45 Fin del dia 1

PóstersJurado: Arturo Bilbao, José Manuel Somoza


Sábado 12 mayo, 2012

Tema Ponentes

Complicaciones con implantesModeradores: Pedro Bullón, Gil Alcoforado

10:00 Complicaciones mecánicas Jorge Parra

11:00 Pausa / café

11:30 Complicaciones biológicas: factores de riesgo Helena Rebelo

12:30 Complicaciones biológicas: peri-implantitis Ignacio Sanz

13:30 Almuerzo

15:30 Resultados estéticos: ¿Es predecible el resultado estético a largo plazo? Stephen Chen

16:30 Complicaciones estéticas: manejo quirúrgico de los errores estéticos Daniel Buser

17:30 Clausura del Congreso Ibérico 2012


Sesiones paralelas

Tema Ponentes

10:00

Sesión paralela para higienistas dentalesModerador: Ricardo Faria

Gestión y recepción en las clínicas dentales Primitivo Roig

11:00 Pausa / café

11:30 Gestión y recepción en las clínicas dentales Primitivo Roig

13:30 Almuerzo

15:30 Fotografía digital aplicada a la Odontología Marcel Marti

17:30 Fin del Congreso Ibérico 2012

Sesión paralela para higienistas dentales

Sábado 12 mayo, 2012

Tema Ponentes

10:00

Sesión paralela para técnicos dentalesModerador: Javier Pérez

Pasos en la rehabilitación multidisciplinar Iria López

11:00 Pausa / café

11:30 Aproximación a la rehabilitación oral: parte 1 Pedro Couto

12:30 Aproximación a la rehabilitación oral: parte 2 Zsolt Kovacks

13:30 Almuerzo

15:30Implantología guiada prostodónticamente: ¿cómo mejorar nuestros resultados estéticos?

Óscar González

16:30 Nuevas tecnologías en implantoprótesis: punto de vista del técnico dental Alwin Schönenberger

17:30 Fin del Congreso Ibérico 2012

Sesión paralela para técnicos dentales


Santiago de Compostela

Bienvenido a Santiago de Compostela. Llegando a esta ciudad se abre para usted la capital administrativa, social y comercial de la Comunidad Autónoma de Galicia. Una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO gracias a su carácter multicultural y por ser meta de una milenaria ruta de peregrinación: el Camino de Santiago, que desde el siglo IX transformó este paraje del «finis terrae» en punto de encuentro de la fe y el pensamiento del mundo occidental.

Santiago de Compostela es una aparición de piedra anidada entre los verdes bosques del noroeste español y las cercanas rías gallegas. Comenzó por ser lugar de paso junto a una vía romana, pero el descubrimiento de la tumba del Apóstol Santiago a principios del siglo IX hizo surgir un lugar de culto en los confines de una península a la sazón dominada por la invasión musulmana. Desde entonces toda Europa se echó a andar hacia Santiago, ciudad santa de la cristiandad en la que les esperaba la gracia de la absolución plenaria . Allí emergió una catedral románica a la que el transcurrir de los siglos quiso añadir la sobriedad del Renacimiento y la majestuosidad de un Barroco que terminó por trazar la imagen monumental de la urbe , hecha del granito de sus monasterios, sus hospitales de peregrinos, sus numerosas iglesias, sus casas señoriales y unas plazas en las que el tiempo escogió quedarse detenido.

La tradición continúa viva y la espiritualidad del continente sigue mirando a Compostela, como demostraron los últimos Años Santos de 1993, 1999, 2010 y como probará, sin duda, la cita jubilar de 2021. Para los visitantes guarda la ciudad sus tesoros, que se exhiben en trece museos, y la sorprendente riqueza de su arquitectura contemporánea, firmada por Eisenman, Hejduk o Siza, alrededor de la cual se extiende la más importante dotación de parques y jardines de toda Galicia.

En este escenario brotan con fuerza las manifestaciones culturales –desde las fiestas populares hasta los festivales anuales de música, cine y teatro , exposiciones permanentes e itinerantes - de la mano de una iniciativa pública y privada liderada por la cinco veces centenaria Universidad de Santiago, cuyas aulas añaden 30.000 estudiantes a una población estable de cerca de 100.000 compostelanos.

Durante todo el año, además, se suman a ellos varios millones de visitantes. Los que llegan exhaustos por devoción, los que acuden llamados por el prodigio monumental o los que eligen Compostela como lugar para sus eventos profesionales: todos acaban integrándose en la celebración permanente que es la vida en la ciudad, especialmente durante las Fiestas del Apóstol, declaradas de Interés Turístico Internacional.

Para su bienestar, Santiago despliega una red de alojamientos que supera las 10.700 plazas, 3.500 de ellas en hoteles, además de 5.000 plazas disponibles en infraestructuras específicas para reuniones y congresos - y una oferta gastronómica capaz de satisfacer todos los paladares y todos los bolsillos. No en vano somos desde hace más de mil años una tierra de acogida universal, un punto de llegada y encuentro nacido para el ejercicio cotidiano de hospitalidad.


La sede

LA SEDEPalacio de Congresos y Exposiciones de GaliciaC/ Miguel Ferro Caaveiro s/n - San Lázaro15707 Santiago de Compostela (A Coruña)www.palaciosantiago.com

Continuador de la secular tradición compostelana de hospitalidad y gracias a su profesionalidad y a la calidad de servicios que ofrece, el Palacio de Congresos y Exposiciones de Galicia se ha convertido en un referente nacional e internacional en el sector de la organización y acogida de eventos.

Su infraestructura innovadora, concebida con un carácter polivalente, y su situación privilegiada, al final del Camino de Santiago, en una de las urbes con más tradición cultural y turística de Europa, lo convierten en una opción inmejorable para la realización decualquier encuentro.

En sus dos plantas de 15.000 m2 alberga un auditorio, grandes salas, salas de reuniones, salas VIP y de prensa, zonas para exposiciones, restaurante, cafetería, varias zonas de aparcamiento y acceso para personas con discapacidad. Está dotado de todos los servicios y equipado con toda la tecnología de vanguardia que demanda el mercado.

Un equipo experto, comprometido con la mejora continua, la búsqueda de la excelencia y el cuidado por el detalle, consigue que cada acto o celebración sea un éxito.

CÓMO LLEGAR

TRANSPORTE HASTA EL PALACIO DE CONGRESOS DE GALICIA

En aviónEl acceso al aeropuerto se realiza por la carretera nacional N-634, que une Santiago de Compostela con la N-547 hacia Lugo. El desvío se encuentra a trece kilómetros al este de la ciudad. También se puede acceder a través de la autovía A-54 que une la circunvalación de Santiago con la nacional N-547.

Traslados desde el aeropuertoServicio de AutobusesRyanair ofrece un servicio de autobuses para todos sus vuelos de llegada (ver www.ryanair.com). También puede encontrar dos servicios de autobuses saliendo desde un punto cercano a la terminal con las siguientes rutas:

a) Línea de Aeropuerto-Santiago (estación de autobuses):

b) Línea de Aeropuerto-Santiago (Doctor Teixeiro):

Estos autobuses pasan cada 30-40 minutos.

Itinerario:Aeropuerto-Lorenzo-Cruce de Moureean-Lavacolla-San Xordo-San Marcos-San Lázaro-Estación de Autobuses (Rua Rodríguez de Vigurí, s/n).

Estos autobuses pasan cada 30-60 minutos.

Itinerario:Aeropuerto-Lorenzo-Cruce de Moureean-Lavacolla-San Xordo-San Marcos-San Lázaro-Estación de Autobuses (Plaza Camilo Díez Baliño)-Avenida de Lugo- Doctor Teixero.

Saliendo por el hall de llegadas hay una parada de taxis donde los congresistas pueden coger uno que les lleve al centro o a la sede por un precio aproximado de 20!.

La sede del Congreso está situado a 10 minutos en coche (5.6 kms) o transporte público desde el centro de Santiago de Compostela.El Palacio de congresos está a 15 minutos en coche o autobús (12 kms) desde el Aeropuerto de Santiago de Compostela. Los congresistas pueden coger el mismo autobús que conecta el centro de Santiago de Compostela con el Aeropuerto y bajarse en la estación de San Lázaro.


La sede


Alojamiento

ITI tiene un bloqueo de habitaciones en la ciudad de Santiago. Los congresistas pueden reservar su alojamiento a través de MCI Group para conseguir los precios especiales como asistentes al Congreso ITI Iberia 2012.

HOTEL CATEGORÍA HABITACIONES RESERVADAS DUI. DBL.

1) Hotel Puerta Del Camino 4* 130 110 ! 120 !

2) Eurostars San Lázaro 4* 70 125 ! 135 !

3) HUSA Santiago Apóstol 3* 60 90 ! 90 !

4) Hotel Los Abetos 4* 100 120 ! 130 !

5) Hotel Area Central 3* 30 109 ! 119 !

6) HUSA Ciudad de Compostela 3* 25 132 ! 144 !

7) Parador Reyes Católicos 5* 50 175 ! 235 !

TOTAL HABITACIONES RESERVADAS 465

25

6

71

4

3

Sede del Congreso Hoteles


3

Fiesta Straumann

Ven y disfruta de una noche inolvidable con amigos y compañeros en el Pazo de San Lorenzo, un edificio singular situado en el corazón de Santiago de Compostela. Un entorno perfecto para el encuentro con otros profesionales, donde poder disfrutar la noche alrededor de unos espléndidos jardines totalmente amurallados. Un conjunto, incluido dentro del Patrimonio Artístico Nacional, aúna a su gran valor histórico, el tradicional encanto de los pazos gallegos.

Entradas: 50 ! por persona

Viernes 11 mayo, 2012 a las 21:00


Inscripciones: Información general

POLÍTICA DE REGISTRO

CUOTAS

El formulario de inscripción está abierto desde el 20 de octubre de 2011. Todos estas cuotas están valora-das en euros (EUR). Para beneficiarse de tarifas reducida, por favor complete este formulario y envíelo an-tes del 29 de febrero de 2012, como muy tarde.

Las inscripciones recibidas tras el 10 de abril del 2012 serán consideradas como inscripciones de 3º cate-goría y no serán confirmadas antes del Congreso. Para estas inscripciones de último minuto, por favor, muéstrenos la copia de la transferencia o pague directamente a su llegada en la secretaría del Congreso en la zona de registro.

Si las cuotas son enviadas tarde y no son confirmadas por MCI Group al inicio del Congreso (las transfe-rencias bancarias pueden tardar hasta 4 días laborables), una copia de la transferencia certificada por su banco será requerida como prueba de pago.

* Todas estas cuotas se expresan en euros (EUR)** Es necesario mandar justificante de ser estudiante pre-grado

Categoria1º (hasta el 29 de febrero, 2012) *

2º (hasta el 10 de abril, 2012) *

3°(hasta fecha del Congreso) *

Congreso

Fellow de ITI / Miembro de ITI 210 260 310

No Miembros de ITI 360 410 460

Estudiantes pre-grado** 150 170 190

Congreso + Curso pre-Congreso (ITI)




Cursos pre-Congreso (ITI) únicamente

Curso 1: Injertos óseos autógenos intraorales (injertos en bloque) prévios a la colocación de implantes

80 80 80

Curso 2: Evolución en implantología oral: tecnología digital y protocolos de carga

80 80 80

Talleres pre-Congreso (Straumann) únicamente

Taller 1: Regeneración tisular 80 80 80

Taller 2: Toma de decisión en la selección de los

diferentes diseños de implantes80 80 80

Taller 3: Cirugía plástica periodontal 80 80 80

Sesión de Técnicos Dentales / Higienistas

Congreso + Sesión paralela 190 240 290


CUOTAS

PAGO

CONFIRMACIÓN DE REGISTRO

POLÍTICA DE CANCELACIÓN

CERTIFICADO DE ASISTENCIA

TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA

ENTRADA A ESPAÑA

TELÉFONO DE CONTACTO DEL CONGRESO

Recuerde que es requisito obligatorio enviar un documento firmado por su director de programa de estudios donde se confirme su status de estudiante de pre-grado para que se pueda beneficiar de la ta-rifa reducida. Por favor, envíe esta carta a la secretaria técnica MCI ([email protected], Fax: +34 91 504 37 74). Su inscripción como estudiante solo será aceptada una vez esta carta de confirmación sea re-cibida.

El pago de las cuotas de inscripción del Congreso ITI Iberia 2012 deben ser recibidos en el momento de la inscripción o en las siguientes dos semanas. Como muy tarde dos semanas antes del comienzo del congreso (antes del 26 de abril, 2012).

Todos los pagos deben ser enviados a: MCI Group España, Madrid, indicando en observaciones “ITI 2012”.

Por favor, indique también el nombre del participante claramente, de lo contrario el pago podrá no ser identifi-cado y asignado a su inscripción. Si el pago se hace por transferencia bancaria, asegúrese de que los gastos de transferencia bancaria los cubrirá su entidad bancaria y no se repercutirán a MCI. MCI debe recibir el importe ín-tegro para confirmar su inscripción.

La inscripción será confirmada por email o carta una vez que el pago sea recibido. Si usted necesita una factura para poder hacer el pago, rogamos contacte con la secretaria técnica MCI. Por favor, muestre la confirmación de su reserva para recoger su documentación en la sede del Congreso.

Las inscripciones de estudiantes de pre-grado serán procesadas únicamente cuando MCI Group haya recibido la carta de confirmación de su status.

MCI Group debe recibir por escrito la notificación de la cancelación, por carta, fax o email.

Las cancelaciones recibidas antes del 1 de marzo, 2012: se reembolsará el total de la cuota excepto 35 ! de gastos administrativos

Las cancelaciones recibidas después del 1 de marzo, 2012: no se podrá hacer ningún rembolso.

Los certificados de asistencia estarán disponibles en la zona de registro de la sede al final del Congreso.

Se ofrecerá servicio de traducción simultánea de inglés a español y portugués.

Aquellas personas con nacionalidad extranjera que quieran entrar a España deben presentar un docu-mento válido para viajar y que sea reconocido por las autoridades españolas. Algunas personas con de-terminadas nacionalidades deben presentar también su visado en regla.Usted puede encontrar información más detallada en la Federal Office for Migration (FOM), y las re-presentaciones de España en el extranjero.

+34 91 400 93 84 (en horario de oficina).

Inscripciones: Información general


¿Por qué formar parte de ITI?

"POR QUÉ FORMAR PARTE DE ITI? ITI es en la actualidad la mayor organización académica independiente cuyo objetivo esla implantología oral, ofreciendo el más alto nivel de calidad y soporteen educación. ITI provee a sus miembros con una gran cantidad de beneficios queexpanden la actividad profesional.

Regístrese en ITI y reciba:

Una copia del último volumen de la ITI Treatment Guide anual (disponible en español, portugués, chino, inglés, francés, alemán, italiano, japones).

Una subscripción al Forum Implantologicum, revista del ITI (disponible en ocho idiomas).

Reducción de tarifas de inscripción a congresos y eventos mundiales relacionados con el ITI.

Acceso al sitio ITInet online, plataforma global de conexión e intercambio de material actualizado y servicios interactivos.

Actualización regular cada dos meses sobre literatura y publicaciones científicas.

Reportes de los congresos mundiales sobre implantes.

Participación gratuita en los Study Clubs.

Acceso ilimitado a las actividades de la sección nacional.

Acceso directo a una de las más grandes y pretigiosas redes académicas internacionales en Implantología oral.

Regístrese hoy y reciba un paquete de bienvenida que será enviado a su domicilio conteniendo:

El último volumen del ITI Treatment Guide.

El más reciente número del Forum Implantologicum.

El actual ITI Consensus Paper.

El pin de Miembro.

Visítanos en www.iti.org





Taller 1: Regeneración tisular

Taller 2: Toma de decisión en la selección de los diferentes diseños de implantes

Taller 3: Cirugía plástica periodontal

1°((Hasta el 29 de febrero, 2012) *

2°(hasta el 10 de abril, 2012)*

3º(hasta fecha del Congreso)*

Congreso




Congreso y cursos pre-Congreso (ITI)




Por favor seleccione en que curso ofrecido por ITI quiere participar

Cursos pre-Congreso (ITI) únicamentePor favor seleccione en que curso ofrecido por ITI en el que quiere participar

Talleres pre-Congreso (Straumann) únicamentePor favor seleccione el taller ofrecido por Straumann en el que quiere participar

Sesión de Técnicos Dentales / Higienistas Por favor seleccione la categoría que le corresponda

Técnico dental Higienista dental

Congreso + sesión paralela 190 240 290

Sólo sesiones paralelas 80 80 80

Apellidos Nombre

Clínica/Empresa

Dirección

Código Postal Ciudad Estado País

Teléfono Fax Email

Le recomendamos la inscripción online a través de www.iti.org/congressiberia

Utilice letra de imprenta clara. Se utilizarán los datos de este formulario para los identificativos, certificados y otros documentos. Fotocopie este boletín para otras personas si es necesario y envíelo por fax a + 34 91 400 93 84 o regístrese online en www.iti.org/congressiberia

Inscripción

CUOTAS DE INSCRIPCIÓN

Prof. Dr. Sr. Sra. Sta.

Necesito una carta de invitación firmada para mi visado.

PARTICIPANTE

* Todas estas cuotas se expresan en euros (EUR)** Es necesario mandar justificante de estudiante pre-grado con confirmación firmada por el director de programa junto con el formulario de inscripción

Sub-total I !

80

80

80

80

80


Photo: © The Mersey Partnership

Pago por

Transferencia bancaria

Todos los pagos deben ser hechos en euros (EUR) y sin cargos para el receptor MCI Group antes del 26 de abril, 2012.

Banco Sabadell IBAN: ES9700817082570001076810 SWIFT: BSABESBB

Por favor, escriba su nombre completo y la identificación “ITI2012”.

Tarjeta de crédito

AMEX Mastercard VISA

Titular

Número de tarjeta Fecha de caducidad /

CVC*

Por favor, no olvide su CVC! (3 últimos dígitos que aparecen en la parte trasera de su tarjeta VISA/Mastercard; código de 4 dígitos en la parte delantera de su tarjeta AMEX)

Viernes, 11 de mayo, 2012 a las 21:00

Nombre 50

Nombre de acompañante

FIESTA STRAUMANN

PAGO

I Inscripción !

II Fiesta de Straumann !

Total !

CANCELACIÓN

POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS

MCI debe recibir las notificaciones de cancelación por escrito, ya sea por carta, fax o email. Las cancelaciones recibidas hasta el 1 de marzo de 2012 serán reembolsadas por completo excepto 35! de gastos administrativos.No habrá rembolsos para cancelaciones recibidas tras el 1 de marzo de 2012.

ITI se reserva el derecho de cancelar los cursos pre congreso si hay una asistencia inferior a 30 participantes. Esta cancelación puede ser comunicada hasta 4 semanas antes del evento.

La información proporcionada por los usuarios de este formulario se incorporarán únicamente a los ficheros de MCI Communication Spain, inscrita en el Registro General de la Agencia de Protección de datos. Es un requisito indispensable obtener sus datos personales para poder inscribirse a este congreso. Esto se hace únicamente como medio de organización y gestión del evento. Sus datos única-mente serán trasferidos a una tercera parte siempre que la misma este directamente relacionada con el funcionamiento del congreso cuando los procedimientos de la organización lo hagan necesario (operador, hotel). De conformidad con la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal (Ley Orgánica 15/1999), todos los usuarios pueden ejercer el derecho de oposición, acceso, rectificación y cancelación de los datos facilitados dirigiéndose por escrito a MCI-GROUP Spain, Alcalde Sainz de Baranda 45, Bajo B 28009 Madrid. [email protected]. Confirmo que acepto los cargos antes mencionados y “Condiciones y Políticas de Cancelación” para la inscripción que aparece en este formulario.

Fecha/Ciudad Firma

Por favor, indique claramente el nú-

mero total de tickets que usted de-

sea reservar. Las reservas se confir-

marán por orden de llegada ya que

las plazas son limitadas.

Sub-total II !


Congresos nacionales

ITI

2012

Un gran año para el conocimiento y el networkingLos congresos nacionales de ITI representan la mejor manera de combinar networking las últimas actualizaciones en implantología dental. La amplia oferta de congresos nacionales ITI en los próximos meses supone una gran oportunidad para consolidar conocimientos, conseguir créditos y conocer a los mejores ponentes de una región o país.

Encuentre los congresos más cercanos en la web de congresos nacionales de ITI www.iticongress.org.

Congreso ITI Alemania 27 - 28 Abril , 2012 Colonia, AlemaniaCongreso ITI Suiza 5 de Mayo, 2012 Biel, SuizaCongreso ITI Ibérico 10 - 12 Mayo, 2012 Santiago de Compostela, EspañaCongreso ITI Japón 2 - 3 Junio, 2012 Tokyo, JapónCongreso ITI Brasil 6 - 8 Septiembre, 2012 Campinas, BrasilCongreso ITI Finlandia 14 - 15 Septiembre, 2012 Helsinki, FinlandiaCongreso ITI Canadá 21 - 22 Septiembre, 2012 Toronto, CanadáCongreso ITI Atenas 29 - 30 Septiembre, 2012 Atenas, GreciaCongreso ITI Taiwan 15 Septiembre, 2012 Taipei, TaiwanCongreso ITI Oriente Medio 7 - 8 Diciembre, 2012 Abu Dhabi, UAE

El International Team for Implantology (ITI) es una organización académica independiente dedicada a difundir el conocimiento y promover metodologías basadas en la evidencia relacionadas con la implantología. Únase a esta red internacional multidisciplinaria de expertos y descubra como ITI puede ayudarle a ampliar sus horizontes profesionales.

ITI International Team for Implantology | Peter Merian-Weg 10 | 4052 Basel | Switzerland | www.iti.org

www.iti.org/congressiberia

!3! 4(&)51/(+!.65-,( 7%&'-%)(+01+4(#(/'1$% … iti congreso... · injertos óseos...

Documents