25 - la nueva semana

16
ANIVERSARIO 25 NUEVA SEMANA NEWSPAPER Viernes 23 de ABRIL de 2021 AÑO 25 - ED: 16/2021 GRATIS

Upload: others

Post on 14-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 25 - La Nueva Semana

ANIVERSARIO25

NUEVA SEMANANEWSPAPER

Viernes 23 de ABRIL de 2021 AÑO 25 - ED:16/2021

GRATIS

Page 2: 25 - La Nueva Semana

02 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

implemente entre y tomesu inyección. Es así desimple. No hay llamadastelefónicas. No hay

horas interminables para actualizaren línea.

Desde el miércoles, dos delos sitios de vacunación masiva delcondado suburbano de Cook, Matte-son y Tinley Park, están abiertos acualquier persona, con cita o no, yaque el condado entra en la siguientefase de intentar alcanzar la inmu-nidad colectiva.

"Estamos al 50% y sabe-mos que este próximo 50% al quetenemos que llegar se vuelve másdifícil", dijo Israel Rocha, directorejecutivo de Cook County Health."Tendremos que cambiar corazonesy mentes para vacunarnos. Ten-dremos que animarlos a que se pre-senten".

Según informó hace unashoras Telemundo Chicago, “cualquierpersona interesada en recibir la vac-una solo deberá de ir persona hastaestos dos centros de miércoles asábado de 8:30 a.m. a 5:30 p.m. y nonecesitarán registrarse de antemano.Sólo deben identificarse con unaidentificación con foto y registrarse enel lugar, dijo el departamento desalud en un comunicado. No se lepedirá a las personas información delseguro médico, estatus migratorio, nipagar por obtener la vacuna”.

“Cook County Health vac-una a entre 13.000 y 14.000 personastodos los días. Hemos pasado los úl-timos meses levantando sitios de va-cunación, grandes y pequeños,permanentes y emergentes, y hemoshecho un gran trabajo al vacunar aquienes sabían que querían la vacuna”, dijo Israel Rocha, director ejecutivode Cook County Health, en una de-claración. “Si bien hemos visto un au-mento significativo en nuestrosuministro de vacunas, tambiénhemos proyectado ver una meseta enla demanda. Nuestro esfuerzo sin citaprevia es la última estrategia paramejorar el acceso a la vacunación.Debemos encontrarnos con las per-sonas donde están, ya sea geográficao psicológicamente, para crear un ac-ceso equitativo a la vacunación”.

El centro de vacunaciónmasiva de Tinley Park, ubicado en el18451 Convention Center Dr., estaráofreciendo la vacuna Moderna y elcentro de Matteson, ubicado en 4647Promenade Way, la de Pfizer, dijeronfuncionarios.

Además, señalaron quejóvenes de 16 y 17 años solamentepodrán vacunarse en el centro de

Matteson, ya que la vacuna Pfizer esla única aprobaba para esas edades.

Aquellos que deseen haceruna cita aún pueden hacerlo a travésdel sitio web vaccine.cookcountyil.govo llamando al (833) 308-1988.

Vacunas sin cita previaen Humboldt Park

“En adición a estos dos centros, laclínica Humboldt Park Health tambiénanunció que estarán ofreciendo la va-cuna sin cita previa a partir del miér-coles, 21 de abril. La clínica tienedisponible la vacuna Pfizer y todaaquella persona mayor de 16 años in-teresada en la vacuna solo tiene queir hasta el hospital ubicado en el 1044N Francisco Ave., de lunes a viernesde 9am a 4pm y los sábados de 9ama 2pm.”, informó Telemundo Chicago.

Para cualquier personaEl acceso a las clínicas del vecindariotodavía está rezagado en algunas delas áreas más afectadas, donde lle-gar a un sitio de vacunación masivano es una opción.

"No hay Walgreens y CVSen todas las comunidades minori-tarias de bajos ingresos, ¿verdad? Ysi ya se encuentra en un lugar dondeel acceso al transporte es un prob-lema, entonces veo que lo que real-mente debemos hacer es continuarimpulsando los esfuerzos para vacu-nar a las personas donde trabajar,congregarse y vivir ", dijo la Dra. Ma-rina Del Rios, del Hospital de la Uni-versidad de Illinois.

El condado Cook dijo queesperan expandir eso a otros a me-dida que aumente la oferta, al mismotiempo que buscan expandir el ho-rario para aquellos que no puedenescapar durante el horario comercialtradicional.

Se produce cuando el es-tado aumenta las dosis en el área deChicago y la demanda de citas enlínea ha disminuido.

Esa caída de la demandatambién se está viendo en otros con-dados. En DuPage, las reservas se-manales de citas han bajado entre un35 y un 50% desde el pico.

"Ahora nuestros esfuerzosse centran en las personas que estándispuestas a vacunarse, pero tieneque ser conveniente. Tiene que serde fácil acceso", dijo Karen Ayala, di-rectora ejecutiva del Departamentode Salud del Condado de DuPage.

Las visitas sin cita previapara una segunda dosis de Pfizertambién son bienvenidas, siempre ycuando esté a tiempo y la primera seadministre en Illinois.

SEl megacentro de Tinley Park ofrece la vacuna de Moderna y el hospital Humboldt Park

Health y el centro de Matteson la de Pfizer.

El condado Cook dijo que esperan expandirsea medida que aumente la oferta, al mismo

tiempo que buscan expandir el horario paraaquellos que no pueden escapar durante el

horario comercial tradicional.

ATENCIÓN QUE LAS VACUNAS SON PARA CUALQUIER PERSONA

Vacunas sin cita, sin llamadas…

La clínica de vacunación en el Centro Cívico de Round Lake Beach to-davía tiene cientos de citas abiertas para los residentes de numerosas

ciudades del condado de Lake.

EN ROUND LAKE BEACH

Cientos de citas disponibles

egún informa el diario Lake & McHenryCounty Scanner “la clínica administrarála primera dosis de 11am a 5pm hoymiércoles en el Centro Cívico y Cultural

de Round Lake Beach, 2007 North Civic Center Wayen Round Lake Beach. El evento está patrocinadopor la visión unida de Round Lake Beach y los miem-bros de la junta del condado de Lake Dick Barr y JudyMartini, en asociación con Jewel-Osco”.

El diario agrega que “está abierto a resi-dentes mayores de 16 años con códigos postales60046 y 60073, que incluyen Lake Villa, Fox LakeHills, Venetian Village, Lindenhurst, Volo, Round

Lake, Round Lake Park y Round Lake Beach. Se re-quiere una cita y aquellos que deseen inscribirsepueden hacerlo visitando el siguiente sitio web: kor-dinator.mhealthcoach.net/vcl/1618849976574”.

La segunda dosis de la vacuna, que esPfizer, se administrará el 12 de mayo. Las citas parala segunda dosis se administrarán a la misma horael 12 de mayo que la cita para la primera dosis delparticipante. Se les pide a los participantes quetraigan una licencia de conducir o identificación es-tatal, prueba de residencia (factura de servicios públi-cos o extracto bancario) y una copia impresacompleta del formulario de consentimiento.

S

Las visitas sin citapara una segunda

dosis de Pfizer tam-bién son bienvenidas,siempre y cuando laprimera haya sidopuesta en Illinois.

Page 3: 25 - La Nueva Semana

Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 03|

l reportaje del diario dice que“aproximadamente media docenade hospitales de Illinois operadospor OSF HealthCare tenían al

menos el 90% de sus camas ocupadas elmartes, dijo el Dr. Michael Cruz, director deoperaciones. OSF Saint Francis Medical Cen-ter en Peoria tenía una ocupación del 97% elmartes por la mañana. El Centro Médico OSFSaint Anthony en Rockford tenía un 96% y elCentro Médico OSF St. Joseph en Blooming-ton no tenía camas disponibles en la unidadde cuidados intensivos”, dijo Cruz al Tribune.

El diario agrega que “OSF ha es-tado transfiriendo pacientes a otros hospi-tales, tanto dentro como fuera de su sistema,y trasladando personal según sea necesario.También ha hecho que algunos pacientes es-peren en camas en los departamentos deemergencia hasta que estén disponibles loslugares de la unidad de cuidados intensivos”.

De acuerdo al Tribune, “en todo elestado, 2,288 personas fueron hospitalizadascon COVID-19 hasta el lunes por la noche,frente a 1,648 aproximadamente dos sem-anas antes. Algunas áreas se han visto más

afectadas que otras, incluido el noroeste deIllinois y partes del centro de Illinois, que tu-vieron promedios móviles de 7 días de 85%y 83% de sus camas de UCI llenas el lunes,respectivamente, según el Departamento deSalud Pública de Illinois”.

El reportaje es alarmante pues diceque “Chicago y los suburbios del condado deCook también han tenido problemas con ladisponibilidad de camas en la UCI en los últi-mos días, aunque no de manera tandramática. Chicago tuvo un promedio móvilde 7 días de 78% de sus camas de UCIllenas, y el condado de Cook suburbano tenía81%, hasta el lunes”.

Otros tambiénEl reportaje del Tribune dice que “AmitaHealth, que tiene 14 hospitales de cuidadosintensivos en Illinois, también está llegando asu capacidad en algunos de sus hospitales,dijo el Dr. Stuart Marcus, director clínico y vi-cepresidente ejecutivo. Pero dijo que no essolo por COVID-19. Más bien, es una combi-nación de pacientes con COVID-19, pa-cientes con procedimientos programados y

pacientes que están más enfermos de lo ha-bitual por otras razones, lo que Marcus dijoque sospecha es el resultado de que las per-sonas pospusieron la atención durante lapandemia”.

NorthShore University HealthSys-tem, que tiene seis hospitales en el área deChicago, dijo que está recibiendo un mayornúmero de pacientes con COVID-19, peroaún tiene espacio. Durante los picos de laprimera y segunda oleadas en Illinois,NorthShore tuvo alrededor de 180 a 200 pa-cientes con COVID-19 a la vez en sus hospi-tales de Glenbrook y Evanston.

Últimamente, ha tenido entre 40 y60 al mismo tiempo, dijo el Dr. Neil Freed-man, jefe de división de cuidados intensivosy pulmonares en NorthShore al Tribune.

Durante este aumento más re-ciente, los pacientes de COVID-19 en

NorthShore y Amita parecen ser más jóvenes.La mayoría de los que están en la UCI delHospital Glenbrook en Glenview tienen entre40 y 65 años, dijo Freedman. En Amita, soloalrededor del 5% de los pacientes conCOVID-19 son mayores de 85 y aproximada-mente el 15% son menores de 50, dijo Mar-cus.

Los hospitales de NorthShore hanvisto algunos pacientes con COVID-19 quecontrajeron la enfermedad a pesar de estarvacunados, dijo Freedman. Pero la mayoríade esas personas tenían el sistema in-munológico suprimido, lo que podría explicarpor qué las vacunas no fueron tan efectivaspara ellos, dijo.

Amita también ha visto a algunosde esos pacientes, pero tienden a tenercasos más leves que aquellos que no fueronvacunados, dijo Marcus.

E

El Chicago Tribune revela que varios hospitales se estánllenando, y al menos uno se quedó sin camas de la unidad decuidados intensivos.

ALARMA EN EL NOROESTE Y EL CENTRO DE ILLINOIS

Hospitales sin camas

Page 4: 25 - La Nueva Semana

04 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

e acuerdo al reportaje deABC7 News, “un experto dela Universidad de Californiaen San Francisco dice que

estos efectos secundarios después de lasegunda inyección de COVID-19 son nor-males porque la respuesta inmune a lasegunda inyección es más fuerte. ‘Es laproteína de pico que el ARNm está en-gañando a las células que producen la in-troducción. Eso es lo que se estádetectando. Eso es lo que queremos quehaga. Todo esto es bueno’, dijo GeorgeRutherford, profesor de Epidemiología yBioestadística de UCSF”.

El noticiero agrega que “eneste informe de los CDC, los datos mues-tran que de 13,7 millones de esta-dounidenses vacunados durantediciembre y enero de 2021, los efectossecundarios fueron mayores entre lasmujeres.

El experto el dijo a ABC7 Newsque “El 78,7% de los informes se presen-taron por eventos adversos en mujeres.Dolor de cabeza (22,4%), fatiga (16,5%)y mareos (16,5%) fueron los síntomas no-tificados con mayor frecuencia despuésde la vacunación con cualquiera de lasvacunas. Sesenta y dos informes deanafilaxia han sido confirmado, 46(74,2%) después de recibir la vacunaPfizer-BioNTech y 16 (25,8%) después derecibir la vacuna Moderna".

Luz Peña: "¿Por qué las mu-jeres y los adultos jóvenes están teniendomás reacciones a la segunda inyecciónde Moderna o la vacuna Pfizer?"

Dr. Rutherford: "Las mujeresdeberían tener una respuesta inmunitariamás fuerte porque tienen que proteger losembarazos. Tienen que vivir para tenerbebés. Por lo tanto, probablemente tengaque ver con las hormonas sexuales. Nopuedo decirles el mecanismo bioquímicoexacto, pero sentido perfecto cuando lopiensas en ese contexto más amplio ", yagregó:" También sabemos que el sistemainmunológico envejece y acumula proble-mas a medida que envejece, pero no mesorprende en absoluto que las reaccionessean más comunes en personas másjóvenes que en Personas mayores."

Ahora, aclaremos que estosefectos secundarios son leves y tiendena durar entre dos y tres días. Son doloresde cabeza, dolores corporales y fiebre enalgunos casos.

¿Debería preocuparse a laspersonas si no tienen efectos secundarioscon ninguna de las vacunas?

"No. No tienen nada de malo.Simplemente tienen un sistema in-munológico mejor regulado que puedeayudarlos a superar esto sin causar mu-chos síntomas innecesarios. Si no sienteestos síntomas, no hay razón para quebusque un prueba de anticuerpos ", dijoel Dr. Rutherford.

VACUNA COVID

Dn hombre de 24 años fue ar-restado en relación con untiroteo en un bar del condadode Kenosha ocurrido durante

el fin de semana.Rakayo Alandis Vinson se en-

cuentra actualmente detenido en la cárceldel condado de Kenosha, anunció ellunes el departamento del alguacil. Vin-son está acusado de abrir fuego en lataberna Somers House en Sheridan Roaden Wisconsin la madrugada del domingo.

Según informa ABC7 News,“tres de las víctimas fueron hospitalizadascon heridas de bala, y la policía dijo quepodría haber al menos otra posible víc-tima de disparos desconocida.

Dos de las víctimas murieronen el lugar. La tercera víctima huyó en unautomóvil con otras personas, pero luegomurió camino al hospital. "Al principio,hubo una pelea que estalló entre dos in-dividuos justo al lado del bar", dijo HeidiWittwer, quien estaba en el bar en el mo-mento del tiroteo”.

El alguacil dijo que a la per-sona responsable se le pudo haber dichoque abandonara el bar y luego regresópara empezar el tiroteo. La Oficina delSheriff del condado de Kenosha da unaactualización después de que tres per-sonas murieron y otras dos resultaronheridas en un tiroteo en un bar.

KENOSHA

3 muertos y3 heridos

Pelea en bar de Kenosha terminacon fataldidad.

Más efectos en mujeres y jóvenes

ABC7 News entrevistó a un ex-perto de la Universidad de Califor-nia en San Francisco

U

egún reportó el diario Lake& McHenry County Scanner,“Debra J. Cussen, de 65años, de la cuadra 1600 de

Hartley Drive en Algonquin, fue acusadade agresión agravada a un oficial delorden público, un delito grave de Clase 2,y resistirse a un agente del orden público,un delito grave de Clase 4. Una denunciapenal presentada en la corte del condadode McHenry alega que Cussen golpeó aun oficial de policía de Algonquin con sumano y una pila de papel enrollada. Noestá claro qué llevó a Cussen a hacer esoo a qué tipo de llamada respondían losoficiales. La denuncia decía que luego losagentes intentaron arrestar a la mujer”.

El diario agregó que “Cussense negó a poner los brazos detrás de laespalda, se apartó de los agentes y luegoempujó su hombro y cuerpo hacia losagentes, según la denuncia. Mientras seresistía al arresto, uno de los agentessufrió un rasguño y un hematoma en lamano izquierda. El incidente ocurrióalrededor de las 3:45 p.m. el 9 de abril ”.

ALGONQUIN

Anciana pegaa un policía

Parecía pacífica, pero un policíacomprobó que no lo era.

S

El tableroCOVID-19 del Distrito Es-colar 203 de Napervillemuestra que un total de707 estudiantes del Dis-trito 203 fueron puestosen cuarentena la semanadel 12 de abril.

De acuerdo aun reporte de ABC7 News“hubo poco más de 350estudiantes en cuar-entena la semana anterior. Solo dos miembros del personal fueron puestos en cuar-entena la semana del 12 de abril. A pesar del aumento en el recuento, el número realde estudiantes que dieron positivo por COVID la semana pasada fue de 25, que es15 menos que la semana anterior, según datos del distrito”.

El noticiero agrega que “una portavoz del distrito dijo que los funcionariosesperan que disminuya la cantidad de estudiantes en cuarentena, y atribuyen el au-mento a las vacaciones posteriores a la primavera. Durante la semana del 4 al 10 deabril, la transmisión de COVID-19 en el condado de DuPage fue "sustancial", segúnel tablero.

EN ESCUELAS DE SUBURBIO DE NAPERVILLE

Más de 700 en cuarentena

El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los CDC se reunió el14 de abril, pero los miembros dijeron que necesitaban más información.

Según informa CNN, “el Dr. William Schaffner, miembro del ACIP sin dere-cho a voto y profesor de enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de laUniversidad de Vanderbilt, le dijo a CNN que el comité retrasó la toma de una decisiónporque probablemente habrá más informes de coágulos de sangre conectados a lavacuna, y los miembros necesitan para comprender la demografía de esos casos.Schaffner dijo que la reunión del viernes podría desarrollarse de diferentes maneras”.

CNN agregó que “el ACIP podría recomendar que se reanude el uso de lavacuna sin cambios, o el comité podría recomendar que EE. UU. deje de usar la va-cuna J&J por completo”.

CDC DECIDE SI SE SUSPENDE PAUSA A VACUNA

Mañana se decide J&J

Ayer jueves el IDPH reportó 3,170 nuevos casos y 33 muertes rela-cionadas en las últimas 24 horas… y un buen número de hospitales si que sequedan sin camas.

El IDPH informó que hasta ayer miércoles por la noche, habían 2,147pacientes en Illinois que estaban en el hospital con COVID-19. De ellos, 511 pa-cientes estaban en la UCI y 238 pacientes con COVID-19 estaban en venti-ladores.

Y la alarma la están dando algunos médicos porque varios hospitalesen el noroeste y el centro de Illinois se están quedando sin camas debido a lapandemia de coronavirus, dicen las autoridades.

En las últimas 24 horas, los laboratorios han informado que han anal-izado 88,336 muestras para un total de 22,008,695 desde que comenzó la pan-demia. La positividad preliminar de la prueba estatal de siete días del 15 al 21 deabril es del 4,4%.

Todo esto mientras las vacunas siguen a un ritmo acelerado. Se ha en-tregado un total de 10,581,985 dosis de vacuna a proveedores en Illinois, incluidoChicago. Se han administrado un total de 8,473,953 vacunas en Illinois hasta elmiércoles por la noche. El promedio móvil de siete días de vacunas administradasdiariamente es de 123.078 dosis. Se informó que se administraron 131.411 dosisen Illinois el miércoles.

CONTAGIOS Y MUERTES SE MANTIENEN

Suben los hospitalizados

NOTICIAS BREVES

Page 5: 25 - La Nueva Semana

05Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 |

e acuerdo a un reporte deABC7 News, “las callesestaban tranquilas enChicago después de que

el ex oficial de policía de MinneapolisDerek Chauvin fuera declarado culpa-ble de asesinato por la muerte deGeorge Floyd, y el sentimiento abru-mador expresado parecía ser dealivio y rectitud. Chauvin fue declar-ado culpable de todos los cargospoco después de las 4 p.m. fue acu-sado de homicidio en segundo grado,homicidio en tercer grado y homicidioen segundo grado”.

El noticiero informó que “unpequeño grupo de personas se re-unió en el centro de Daley Plaza enprevisión del veredicto. Si bien se sin-tieron alentados por los veredictos deculpabilidad, dijeron que la verdaderajusticia en Estados Unidos requieremás de una condena.

La Alianza de Chicago con-tra el Racismo y la RepresiónPolítica organizó la manifestación,diciendo que habían planeado re-unirse después del veredicto inde-pendientemente de lo que decidierael jurado”.

La reacción de los activistas en el centro de Chicago fue pací-fica pacífica a pesar de que la Guardia Nacional está en alerta.

SOLO UNA CELEBRACIÓN PACÍFICA EN CHICAGO

Chauvin: no hubo protestas

D

egún informael diario Lake& McHenryCounty Scan-

ner, “la Oficina del Sheriffdel Condado de Lake re-spondió alrededor de las6:35pm martes a AdvocateGood Shepherd Hospital,450 Ruta 22 en Barring-ton. Los agentes re-spondieron a una llamadade que un niño había sidollevado al hospital de-spués de ser atropellado por un vehículo enun lugar diferente, según el portavoz del sher-iff del condado de Lake, el teniente Christo-pher Covelli”.

El diario agrega que “los agentes delalguacil llegaron al hospital y descubrieronque el niño de 18 meses sucumbió a sus heri-das y había sido declarado muerto. Una in-vestigación adicional reveló que el incidenteocurrió en la cuadra 25600 de West DrakeRoad en Barrington no incorporado. Los de-tectives del alguacil del condado de Lake ymiembros del Equipo de Investigaciones Téc-nicas de Accidentes del Sheriff respondieron

a la escena. Una investigación preliminarmuestra que el padre del niño, de 48 años,que vive en la misma dirección en DrakeRoad, ingresó a su camioneta Chevrolet, queestaba estacionada en la entrada de su casa”.

“el niño estaba afuera en las cer-canías de su madre y otros hermanos y es-taba parado aproximadamente a 50 pies dedistancia de la camioneta cuando su padreentró, dijo Covelli.“Justo antes de que el padre comenzara aretroceder por el camino de entrada, el niñocorrió hacia la camioneta, que nadie vio”, dijoCovelli al diario Lake & McHenry CountyScanner.

S

El niño de 18 meses fue accidentalmente arrollado por lacamioneta de su padre en la entrada de su casa en Barrington…y fue presenciado por la madre y los hermanos.

PADRE ATROPELLA Y MATA ACCIDENTAL A SU BEBÉ

Tragedia en condado Lake

Page 6: 25 - La Nueva Semana

06 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

--

-

--

-

-

Aodo comenzó eldomingo 11 de abrilcon los números 1-1-0-1 sorteados esa

noche. Sabiendo que las fechasespeciales son las favoritas de losjugadores, la Lotería de Illinois es-taba emocionada de compartir unmomento ganador con casi 10,000jugadores de Pick que tenían esosnúmeros en el sorteo para ganar.

Melissa Watson deDanville, IL es una de esas jugadoras dePick a las que les gusta jugar en fechasimportantes, lo que la ayudó a ganar$5,000 con Pick 4. Al compartir la historiade su victoria, Watson dijo: "Me estabapreparando para el trabajo y miré para vercuál era el número de anoche, ¡y era minúmero!"

Para celebrar su victoria, Wat-son hizo un "baile feliz" y estaba ansiosapor ir al trabajo para compartir las buenasnoticias con sus compañeros de trabajo.El billete ganador de Pick de Watson secompró en Casey's en Main Street,Danville.

Y la victoria continuó para aque-llos jugadores de Pick con una afiliaciónpara el 19 de diciembre. Cuando se sorteóel 1-2-1-9 el martes 13 de abril, casi 6,000jugadores estaban celebrando un impulsoa su cuenta bancaria.

Si bien a Gilroy Aranda de

Chicago normalmente le gustan los bole-tos instantáneos para crucigramas, la de-cisión de jugar algunos números de lasuerte en Pick 4 lo vio ganar un premio de$1,050.

Debe haber tenido ganas enmente porque Aranda acababa de desper-tarse cuando revisó su boleto. Cuando vioque era un ganador, se sintió "muy feliz"y estaba ansioso por compartir la buenanoticia de su victoria con su esposa.

Con 30,000 historias más comola de Watson y Aranda, Illinois realmenteestá lleno de ganadores.

Pick 4 es un juego exclusivo deIllinois con dos sorteos diarios. Los ju-gadores pueden seleccionar cuatronúmeros y un estilo de juego, y luego ele-gir la cantidad que les gustaría apostar enel sorteo. Los sorteos de Pick 4 se llevana cabo todos los días a las 12:40 p.m. y alas 9:22 p.m. CST. Para obtener más in-formación, visite illinoislottery.com.

Más de 30,000 jugadores ganaron premios entre el 11 yel 17 de abril, obteniendo un total de $12,3 millones, lomáximo que los jugadores de Pick 4 han ganado en unasola semana.

LOTERÍA DE ILLINOIS: SEMANA DE PREMIOS

Los más grandes Pick 4

T

a medida se produce cuando Bidencelebró haber alcanzado su últimoobjetivo de administrar 200 mil-lones de dosis de coronavirus en

sus primeros 100 días en el cargo.A medida que avanza el programa de

vacunación, la administración cree que soloserá más difícil mantener el ritmo actual deaproximadamente 3 millones de inyecciones pordía. Aproximadamente 130 millones de esta-dounidenses aún no han recibido una dosis.

Sin embargo, hay sectores que noquieren vacunarse. Por ello se dan incentivos yaliento.

Biden anunció un crédito fiscal paraque las pequeñas empresas proporcionen licen-cia pagada a quienes se vacunen o necesitentomarse un tiempo libre para recuperarse de losefectos secundarios. El cambio de impuestosproporcionaría un crédito de hasta $511 por día,por empleado para empresas con menos de500 trabajadores para garantizar que esos tra-bajadores o empresas no sufran una sanción

por vacunarse.Es que hay una realidad diferente en

varios estados.Según informa ABC7 News “en Iowa,

casi la mitad de los condados no aceptannuevas dosis de la vacuna COVID-19 de la asi-gnación del estado porque la demanda ha dis-minuido. En Florida, el condado de Palm Beachplanea cerrar las clínicas de vacunación masivaa fines de mayo con miles de espaciosdisponibles para vacunas sin reclamar. En lazona rural de Virginia Occidental, una clínica devacunas en el estacionamiento de un casino /pista de carreras está abriendo oportunidadesa los residentes de otros estados para abordarla demanda rezagada. La esperanza es que lagente de Washington, DC, haga el viaje de unahora para vacunarse. En Arizona, fracasó unplan que habría abierto un sitio de vacunas ad-ministrado por el gobierno federal en Tucson; lademanda está disminuyendo y los funcionariosdel condado prefieren ubicaciones móviles másespecíficas”.

L

l video de la cámaradel tablero muestrael momento en elque un camión

choca contra una quitanieves, loque hace que se vuelque ycaiga en una zanja. El hombreque lo grabó le dijo a WISN-TV,afiliada de ABC , que las condi-ciones de apagón aparecieronrepentinamente.

"La visibilidad se re-dujo y, de repente, estabaviendo el semirremolque frente a mí yluego se podían ver cosas en la zanja dela izquierda y la zanja de la derecha yluego solo el despliegue de la semirre-molque golpeando el camión de volteofrente a yo ", dijo.

Los accidentes ocurrieron cerca

de la carretera estatal 144 y Cedar CreekRoad en la ciudad de Polk, aproximada-mente a una hora al noroeste de Milwau-kee.

La Oficina del Sheriff del Con-dado de Washington dijo que hubo almenos tres choques de reacción en ca-dena en un tramo de 20 millas.

El choque de 22 vehículos deja 1 muerto, varios heridos.Mire el video que muestra un semi-camión golpeando unquitanieves.

Choque de 22 carrosPOR NEVADA EN WISCONSIN

Joe Biden anunció un nuevo crédito fiscal para estimular lasvacunas a medida que hay sectores que no quieren recibirla.

PARA CONVENCER A LOS QUE NO SE QUIEREN VACUNAR

Créditos tributarios

E e acuerdo al reporte de ABC7News, “ahora se está llevandoa cabo una investigaciónsobre una importante con-

fusión de vacunas en la farmacia de AuroraMariano que resultó en que ocho personasrecibieran la vacuna Pfizer para su se-gunda dosis. Deberían haber compradoModerna, ya que eso es lo que recibieronen su primera dosis”.

En un comunicado, la cadena desupermercados dijo: “la farmacia Mariano'subicada en Aurora, IL, administró una pe-queña cantidad de vacunas Pfizer Covid-19 a personas que habían recibido lavacuna Moderna en su primera cita. No sehan informado eventos adversos para lospacientes afectados. Se ha contactado atodos los pacientes afectados. Agradece-mos a estos pacientes su comprensión y

nos disculpamos por las molestias. KrogerHealth ha informado tanto a los CDC comoal Departamento de Salud Pública de Illi-nois, y nuestro equipo está investigando elasunto y tomará medidas para evitar queuna situación similar vuelva a ocurrir en elfuturo”.

La confusión en la farmacia de Mariano’s de ese suburbiodio como resultado que algunos reciban la vacuna Pfizeren lugar de Moderna.

Segunda dosis equivocada VACUNA SE LA PONEN A 8 EN AURORA

D

Page 7: 25 - La Nueva Semana

07 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

KYC 3 Studios de Clevelandentrevistó a Bryan Bibbo, ex-perto financiero de JL SmithGroup, quien hizo las sigu-

ientes recomendaciones:1. Si recibió desempleo en 2020,

los primeros $10,200 de desempleo noestán sujetos a impuestos si su ingresobruto ajustado es inferior a $150,000". Esoes aproximadamente el 94 por ciento de loshabitantes de Ohio y decenas de millonesde estadounidenses en general.

2. Si ya presentó su declaración yno tuvo en cuenta la exención fiscal, no sepreocupe. El IRS dice que enviará automáti-camente los cheques de reembolso a partirde mayo. Para aquellos que no han presen-tado, se ha actualizado el software depreparación de impuestos.Bibbo dice que la exención de impuestospodría salvar a quienes califiquen, "entre el15 y el 25 por ciento más. Así que es ungran ahorro".

3. Ahora, con sus ingresos im-ponibles reducidos, ellos y otras personas

que cobraron ben-eficios en 2020 po-drían ser elegiblespara beneficios adi-cionales, incluido elcrédito tributario poringreso del trabajo,créditos por edu-cación e incluso elcrédito por cuidadode niños de depen-dientes. Aunque siya presentó sus im-puestos, deberápresentar una de-claración enmen-dada para obtenerlos.

4. Y otra sorpresa para las per-sonas que recibieron un golpe en 2020: sino recibió un cheque de estímulo porqueganó demasiado el año anterior, ahorapuede solicitar ese dinero.

"Esa es una gran oportunidadpara mucha gente", dijo Bibbo. "Y lo vimosen todos los ámbitos con las personas, ya

sea que estuvieran desempleadas, fuerondespedidas por un tiempo, [o] sus ingresosbajaron, pudieron obtener esos cheques deestímulo".

Todos estos cambios se aplicansolo a sus declaraciones de impuestos fed-erales. Si desea reducir su factura de im-puestos estatales, deberá presentar unadeclaración enmendada para mostrar quedisminuyó su ingreso bruto ajustado.

W

Millones de estadounidenses que recibieron desempleo en 2020 serán elegibles para una ex-ención de impuestos, incluso si ya han presentado.

CONSEJOS AL HACER SUS IMPUESTOS

Nueva regla podría significarmás dinero en su bolsillo

l parque operará al 25% desu capacidad y utilizará unsistema de reserva en líneapara repartir boletos y ras-

trear la asistencia. Solo se permitirán tar-jetas de crédito o pagos móviles paraestacionamiento y para pagos enproveedores dentro del parque.

Todos los huéspedes mayoresde 2 años y todos los miembros delequipo deberán usar máscaras facialesque cubran la nariz y la boca durante suestadía en la propiedad. Las máscarasse pueden quitar en las piscinas y en lasatracciones de los parques acuáticos.

Otros protocolos implementa-dos incluyen limitar el número de per-sonas en los paseos y dejar un asientovacío entre los invitados; reducir la ca-pacidad dentro del parque y las tiendascubiertas, los restaurantes y los edificiosde servicios; y promulgación de controlesde temperatura para todos los hués-pedes y empleados.

Los pases de temporadaestán disponibles para comprar ycomienzan en $59.99, y las membresíascomienzan en $5.99 por mes. Más infor-mación está disponible en el sitio web deSix Flags.

SIX FLAGS GREAT AMERICA

A divertirseEl parque abrirá sus puertaseste 24 de abril y HurricaneHarbor, abrirá el 19 de mayo.

E

Page 8: 25 - La Nueva Semana

08 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

TRÁMITES

Hay novedades para las licencias de conducir

Reabre el centro de la Secretaria Estatal para tramitar la licencia de conducir ubicado en Midlothian luego de un caso de positivo por

covid

abe recordar que hasta la fecha los siguientes centros se encuen-tran cerrados: Thompson Center (100 W. Randolph St.), el que ubica en el sótano del edificio de

George. W Dunne Cook (69 W. Washington St.), el de Chicago Heights y del West Side (5301 W. Lexington St.).

Aquellos conductores de Illinois cuyas licencias vencen en los próximos meses pueden respirar aliviados, al menos por ahora ya que el secretario de Estado, Jesse White, extendió a fines de marzo las fechas de expiración de las licencias de conducir y tarjetas de identificación por dos meses más, hasta el 1ero de agosto.

Pero la extensión no aplica a las licencias de conducir comerciales ni a los permisos de aprendizaje de CDL.

Estas oficinas son las que actualmente están abiertas: Midlothian: 14434 South Pulaski Road Midlothian Plaza (22 de abril), South Holland: 41 W 162nd St, South Holland, IL (solo para ciertos trámites), Bridge-view: 7358 W 87th St, Bridgeview, IL, Chicago South: 9901 S. Martin Luther King Dr. y Chicago North: 5401 N. Elston Ave.

Para ver la lista completa de los centros de la secretaría estatal:

https://cyberdriveillinois.com/faci-lities/facilitylist.html

ARRESTO

Atropelló y mató a hombre en Lake Forest

Es el conductor de una camioneta buscado por huir de la escena en noviembre después de atropellar a un hombre de 62

años y dejarlo morir

l diario Lake & McHenry County Scanner reportó que “Zachary I. Dubofsky, de 24 años, de la cuadra 2500 de Pebbleford Lane en Glenview,

fue acusado de un cargo de abandonar la escena de un accidente con muerte, un delito grave de Clase 1. El lunes se emitió una orden de arresto contra Dubofsky y los detectives de la policía de Lake Forest entregaron la orden el martes, según el subjefe de policía de Lake Forest, Rob Copeland. La policía dice que Dubofsky era el conductor de una camioneta pickup Ford

F-150 blanca de dos puertas el 12 de noviem-bre que golpeó a un peatón”.

El diario agrega que “el inciden-te ocurrió alrededor de las 10:47 am de ese día en la cuadra 500 de North Mayflower Road en Lake Forest. Los oficiales encontra-ron a un peatón, posteriormente identificado como Stephen Kennedy, de 62 años, de Lake Forest, que había sido atropellado por un vehículo cerca de la intersección de North Mayflower Road y Rosemary. La camioneta Ford huyó de la escena hacia el sur en Mayflower Road”.

Gran oportunidad de trabajo

El Restaurant Medival Times está contratando personal

Las vacantes van desde camareros hasta el papel de Caballeros Escuderos

s oficial. La cena y el torneo de Medieval Times en Schaumburg reaperturó la noche jueves 22 de abril, para una actuación a las 7

pm. a medida que el castillo aumenta para dar la bienvenida a los fanáticos por primera vez en más de un año, la administración continúa ocupando puestos en todos los departamentos.

Entre los más de 240,000 trabajadores de Illinois que aún buscan reemplazar los empleos perdidos durante la pandemia, algunos encontrarán su próxima oportunidad al final de un puente levadizo de un castillo. Con los fanáticos que regresan a Medieval Times Dinner & Tournament por primera vez en más de un año, a partir de esta noche, el popular lugar de entreteni-miento ha publicado vacantes a tiempo completo y parcial para bartenders, meseros de comida, mozos de cuadra, personal minorista, operadores destacados e incluso el menos común, el escudero de los caballe-ros.

Los solicitantes de empleo interesados en obtener más información sobre las oportunidades de empleo de Medieval Times o en enviar una solicitud deben visitar www.medievaltimes.com/ca-reers y seleccionar Schaumburg en la herramienta de búsqueda de carreras.

Más allá de la oportunidad de trabajar en un ambiente divertido y un bono de firma de dos boletos, los beneficios para empleados de Medieval Times van desde horarios flexibles y descuentos durante todo el año en boletos y mercadería hasta capaci-tación interdepartamental y reembolso por matrícula y membresías en gimnasios.

Medieval Times Chicago está ubicado en 2001 N. Roselle Rd., Schaum-burg, Ill., Justo al lado de la I-90. Para reservar boletos, que incluyen una comida de cuatro platos y un torneo de justas en vivo de dos horas, visite https://www.medievalti-mes.com/ o llame al 1-888-WE-JOUST (935-6878).

TENSIÓN

Fue asesinada a tiros por la policía el martes por la tarde en Columbus, Ohio, y la tensión crece a medida de la gente sale a

protestar

Niña de 16 muerta a manos de la policía en Ohio

e acuerdo al reporte de ABC7 News, “la policía dijo que estaba respondiendo a un informe de un intento de apuñalamiento en la parte sur

de la ciudad alrededor de las 4:30 p.m. hora local. El tiroteo tuvo lugar poco tiempo después, según la policía. La víctima, a quien los Servicios para Niños del Condado de Franklin identificaron como Ma'Khia Bryant, fue llevada al hospital en estado crítico y declarada muerta justo antes de las 5:30 p.m.”

El noticiero agregó que “la policía

celebró una conferencia de prensa el martes por la noche en la que mostraron imágenes de la cámara del cuerpo del incidente. En el video, se ve al oficial de policía acercándose a una pelea entre varias adolescentes. La policía dijo, y el video en cámara lenta parecía mostrar, que el oficial le disparó al adolescente justo cuando estaba ‘tratando de apuñalar a la primera mujer que aterriza en el suelo y luego a la segunda mujer que es empujada hacia el vehículo’. La Oficina de Investigación Criminal de Ohio realizará una revisión del tiroteo”.

C

D

E

E

Page 9: 25 - La Nueva Semana

09Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 |

Page 10: 25 - La Nueva Semana

10 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

TACOS GuanajuatoCasual Mexican Dining at” fast food” Menu Prices

ighly Recommended **** We all know the saying “never judge a book by its cover”, and know that what we should get

from this is that one must know the facts before someone can determine the value of the product or service. Many of us learned a great deal more about this from our recent President. When we pulled into the fairly new shopping center in Kildeer (just west of Long Grove and right across the street from Deer Park), Jane thought this might be a Taco Bell type of restaurant, but Tacos Guanajuato (pronounced Juan-a-woto) is owned and operated by chefs Jovanny Diaz abd Margarita Paredon Challenger, who developed the Guanajuato, located in Glencoe, they brought the North Shore to

the Northwest suburbs, with style, grace and some really great flavors.

We met our granddaughter Caitlin there. She is a graduate of culinary school with a great knowledge of all types of sauces, flavors and techniques. She felt that this was indeed a solid, family restaurant that was both affordable and yet. had the meals that could be served on the North

Shore ( at a much higher price). Our server, Fredys, greeted us and showed us to our table. Even though he wore a mask (as we all did) one could sens the smile in his voice

and demeanor. We started out with drinks and of course, I veered from y usual to enjoy something that is NORMAL here, a margari-ta. Delicious and they used a lot less salt.

Rather than select from the menu, we allowed the staff to bring out the items that are the most popular and ones that chef Diaz loves to prepare. Of course we began with a special arrangement of fruit with guacamole and chips. Later, we had their special salsa with more chips (very tasty as side). They have a lot of taco choices (at $4 and $4.50) - we did the 3 Specialty Tacos served with rice and beans, but they made it 4. Steak, Grilled Mahi, grilled shrimp and Al Pastor (pork). FYI- they bring three sauces to the table, mild, a bit spicy and then the green (not for cowards-Caitlin was in heaven).

The Burritos look tremendous, but we skipped them for the next visit going instead to the other meals- Carne Asada (grilled skirt steak served with beans , rice and tortillas) that was grilled to perfection

and easily shared by all three of us. In fact all of the portions were very shareable. The steak and chicken Fajitas was a delight and the Enmoladas, one steak, one chicken and one cheese dipped in mole sauce and topped with melted cheese was amazing. They have many other starters and of course tortas.

For dessert, we selected the trees Leches and an amazing vanilla flan (I am pretty sure that this is the one Chef Diaz creates daily). It was superb!

The kitchen is serving finely-crafted “street food” served on freshly made tortillas (prepared in their kitchen daily) , in an atmosphere that is family friendly and at affordable prices. What appears to be a “fast food place” when you pull up and enter, turns out to be a very special dining room where you can grab a

quick lunch during the day, get some take-out food to bring home to the family or bring a date for a nice sit-down and great libation. On the week-end they also have a little music to bring out the romance in the dishes they serve. They use real plates and

silverware, so this is not a plastic fork and paper plate place, but rather a solid dining experience with the best of Mexican Street Food, served in a family atmosphere but with the elegance of a 4 star restaurant.

They are open every day until 8 p.m. (Friday and Saturday until 9 p.m.) but maybe that will change as the world opens up again. To check out the web, visit www.tacosg.com.

Enjoy the authentic flavors of Mexico’s fames street vendors right in the Northwest suburbs. They even have a great little outside patio area so you can feel the warmth of the foods you are tasting. Savor the flavors! They are terrific!

The location is 20771 N. Rand Road in Kildeer (close to Long Grove, Deer Park, Palatine) with gobs of free parking.

The phone number is 847-847-1056

HBy Alan Bresloff

Page 11: 25 - La Nueva Semana

11Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 |

Liga MX: Siete mexicanos entre los goleadores del Torneo

Este Guard1anes 2021 ha sido especialmente bueno para los goleadores mexicanos.

omo pocas veces sucede en la Liga MX, este Guard1anes 2021 ha sido especialmente bueno para los goleadores mexicanos, pues de cara a

que se dispute la Jornada 14 del torneo, dentro del Top 20 de la tabla de goleo figuran un total de siete exponentes nacionales.

El mejor de ellos es Santiago Ormeño, pues el atacante del puebla registra un total de ocho goles que lo ponen como el tercer mejor goleador de todo el certamen.

Después de Ormeño hay un triple empate, pues tanto Henry Mattín del América, Ángel Sepúlveda de Querétaro y

José Juan Macías de Chivas han marcado en un total de seis ocasiones en este semestre.

Por tal motivo Martín figura en el sexto puesto de goleadores, esto mientras que Sepúlveda ocupa el octavo lugar y "JJ" el noveno.

Más abajo en este escalafón está Roberto Alvarado de Cruz Azul, quien está en el puesto 17 con un total de tres anotaciones.

Asimismo, Santiago Muñoz de Santos y Daniel Álvarez de Puebla ocupan el lugar 19 y 20 respectivamente, y ambos tienen tres tantos en su cuenta personal.

Estadios de Monterrey abriran sus puertas

Los Tigres recibirán aforo para el partido de este sábado cuando visiten al América en el estadio Universitario.

os Tigres recibirán aforo para el partido de este sábado cuando visiten al América en el estadio

Universitario.

Las autoridades de Nuevo León confirmaron el acceso a los recintos para una capacidad del 20 por ciento, con el choque de este sábado como el inaugural.

"Hemos decidido abrir los estadios, con un 20% del aforo, obviamente no personas vulnerables, y solo adultos y niños mayores a los 12 años", comentó Manuel de la O, secre-tario de Salud del estado.

"En cualquier momento, en caso de encontrar anomalías, podemos suspender los juegos, podemos suspender los estadios", añadió el servidor público en una teleconferencia.

Con la visita del América al Universitario, regresan los aficionados a los recintos en la Sultana del Norte, ya que el Monterrey también podrá abrir las puertas del estadio BBVA.

"Obviamente las porras no estarán permitidas, ocupamos un orden, que no estén concentradas las personas, existe un riesgo", subrayó de la O.

C

L

Page 12: 25 - La Nueva Semana

12 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

Frida Sofía publica supuesta violencia que vivió su papá

La joven publicó una fotografía en la que evidencia de que Alejan-dra Guzmán golpeó a su papá.

a polémica que rodea a la familia Guzmán Pinal y a Frida Sofía parece no tener fin. Hace unos días Alejandra Guzmán declaró

en entrevista que el papá de su hija, Pablo Moctezuma , la golpeaba, sin embargo, el empresario se defendió y aclaró que él solo se cubría de los golpes que la cantante le daba.

Ahora, Frida Sofía salió en defensa de su papá y mostró una supuesta prueba de que Alejandra era quien golpeaba a Pablo durante el tiempo que tuvieron una relación.

En Instagram Stories la joven compartió una foto junto a su papá de cuando era niña, en ella Pablo tiene una herida cerca del ojo.

Frida le respondió a un usuario de Instagram que le preguntó por qué su papá tenía una herida en la cara. La cantante de 29 años aseguró que esa era una prueba del maltrato que vivió su padre por parte de Alejan-dra Guzmán.

“Por irme a recoger a la casa de mi mamá”, escribió la nieta de Silvia Pinal en su historia de Instagram.

La esposa de Pablo Moctezuma, Beatriz Pasquel, publicó días antes una serie de fotografías para desmentir a la intérprete de Hacer el amor con otro. En la entrevista, Alejan-

dra Guzmán dijo que tras el nacimiento de Frida Sofía no había vuelto a ver a Pablo Moctezuma y, ante estas declaraciones, Beatriz Pasquel no dudó en defender a su esposo.

En Instagram Stories, Beatriz Pasquel publicó varias fotografías en donde se ve a la hija de Enrique Guzmán junto a Moctezuma en diferentes ocasiones en las que se reunieron para convivir con Frida Sofía y la familia del empresario.

Murió Enrique BeckerEl actor de 'La casa de las flores' y 'Como dice el dicho'.

l actor mexicano Enrique Becker falleció la tarde de ayer miércoles 21 de abril, así lo informó La Asociación Nacional de Intérpre-tes (ANDI) a través de su cuenta

de Twitter.

"ANDI México comunica el sensible fallecimiento del socio intérprete Enrique Becker. Se le recuerda por su participa-ción en Mundo de juguete, Lazos de amor y, recientemente, La casa de las flores. A sus familiares y amigos les mandamos nuestras condolencias".

El histrión, quien destacó por su trabajo en La casa de las flores, Mujer, casos de la vida real y Como dice el dicho, murió debido de una reacción alérgica por un piquete de avispa en Cuautla, Morelos, informó su sobrina Irma Becker.

“Soy Irma Becker! Sobrina de Enrique a quien quería como padre. He recibido muchos mensajes de personas que querían y admiraban a mi tío y su trayectoria. Quiero aclarar que mi tío murió de una reacción

alérgica por un piquete de avispa en Cuautla, Morelos”, declaró a través de un mensaje que publicó en el perfil de Facebook del actor.

Además, aclaró que su tío no murió de Covid-19. “El se encontraba muy bien, vacunado del COVID y feliz!. Ha sido para nosotros una noticia difícil de asimilar y muy dura. Gracias a todos y cada uno de ustedes por sus bellísimos comentarios”, agregó.

E

Anuncie su evento Comunitario. Escríbanos a [email protected]

L

Page 13: 25 - La Nueva Semana

13Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 |

Page 14: 25 - La Nueva Semana

14 NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

Reflexiones

Pese a que

te esfuerzas bastante

y aún no ves

los resultados que deseas,

no te des por vencido,

ya que lo verdaderamente

extraordinario

se cocina a fuego lento.

Tienes mucho talento

y estas lleno de humildad,

cierra tus puños

y no dejes

de luchar.

No te des por vencido

Un chistesito

- Mamá, estoy muy peluda?

- Haaayy!! Un monito que habla!!

- MAMAAAA!!!!

- Haaayyy dice MAMA!!

ME LO QUEDO!!!

LA NUEVA SEMANA, INC.1180 E Dundee RdPalatine IL 60074

Teléfono (847) 239-4815

Fax (847) [email protected]

EDITOR GENERALEduardo Alegría

EDITORANorma Vilcatoma

DISEÑO, DIAGRAMACION Y REDACCION

Renzo Muñozwww.dilodigital.com

CORRESPONSALIsrael Casteñeda Tincopa

VENTASCondado Cook

(847) 239-4815Norma Vilcatoma,

Paul Reyes, Juan Raúl Ocampo

Condado Lake(847) 445-6432

Abel ObregonVannesa Obregon

Condado KaneAlan Bresloff

DISTRIBUCIÓNCondado Lake

Waukegan, Zion, Highwood, North Chicago, Lake Zurich,

Wauconda, Round Lake, Mundelein

Condado KaneElgin, Carpentersville,

Aurora

Condado CookPalatine, Arlington Hts., Bufalo Grove, Wheeling,

Prospect Hts., Mt. Prospect, Rolling Meadows, Des Plaines, Melrose Park,

Franklin Park, Stone Park, Addison, Schaumburg,

Hoff man Estate, Streamwood, Hanover Park,

PUBLISHERJosé R. Reyes

Karen Reyes

SUDOKU

Sheila Reyes

Page 15: 25 - La Nueva Semana

15Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 |

Está buscando un panadero y un pastelero.

Con experienciaTiempo completo o medio tiempo

interesados llamar al773-766-8684

Fox lake BakerySe busca ayudante

1. Ayudante de almacén (Preparación y embalaje, no se necesita experien-

cia)Si está interesado por favor contacte al Ph N.

240-278-3334

Bensenville

PalatineSalón de Belleza solicita estilista o barberos con

experiencia.Buena paga.

Favor de presentarse en 1637 N Baldwin Rd, Palatine IL 60074 o

llamar a los teléfonos 224-392-4511 / 224-522-4263

Está contratando un Mecánico y un Detalla-

dor.Buena Paga, grandes

beneficiosinteresados llamar al

847-963-9700

PERFECT AUTO SALESSe busca un Asistente Dental con experiencia. Que pueda trabajar en el país y que sepa bilingue. Salario: (Depende de Experien-cia) Tiempo completo (40horas)

de Lunes-Viernes.Para más información llamar al

847-520-3020. Pregunte por Teresa.

Buffalo Grove

705 GRAND AVEWAUKEGAN

HERMOSOS APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS

DISPONIBLES$695.00 - $860.00 POR MESCALEFACCION Y GAS PARA

COCINAR GRATIS, RECIENTE-MENTE PINTADO, ALFOMBRA-

DO, MINI PERSIANAS, ESTACIONAMIENTO PRIVADO,

A/C, EDIFICIO TRANQUILO.INTERESADOS LLAMAR AL 847-804-9884 / 847-855-1980

Waukegan

horÓscopoARIESLos problemas con tu pareja serán ocasiona-

dos por celos infunda-dos, tratarás de aclarar las cosas antes de que estos malos entendi-dos lleguen a situacio-nes insostenibles. Cuidado con la salud.

TAUROD e s e a r á s liberarte de tus a t a d u r a s sentimentales y

le pedirás al ser amado un tiempo, su compren-sión hará que te sientas más enamora-do que nunca. No gratas sorpresas.

GEMINISLa incertidum-bre que respiras en tu relación

sentimental se debe a tus dudas y descon-fianzas, hoy tu pareja te pedirá actuar con mayor seguridad. Nuevas oportunidades

CANCERTu entorno s e n t i m e n t a l estará rodeado de romance y

pasión, te inspirarás y tratarás de complacer cada uno de los deseos íntimos de tu pareja, hoy tu velada será inolvidable.

LEOUn integrante de tu familia dará solución a

tus problemas s e n t i m e n t a l e s , escucharás sus conse-jos y le pedirás al ser amado ponerlos en práctica de inmediato. Tiempo de emprender.

VIRGO Alguien que te m a n i f e s t ó siempre una amistad sincera,

hoy te mostrará sus intenciones amorosas, no te niegues la oportuni-dad de empezar algo que podría durar eternamen-te.

LIBRAConocerás a alguien que te conquistará de inmediato, pero será mejor que

no te ilusiones tanto y disfrutes del momento porque el romance será de corta duración. Te darán el préstamo que solicitaste.

ESCORPIOUn rumor sembrará la desconf ianza en tu corazón, trata de conver-

sar con la persona amada acerca de lo acontecido solo el diálogo logrará aclarar los malos entendidos. Nuevos negocios.

SAGITARIOTu relación s e n t i m e n t a l alcanzará gran

estabilidad y fortaleza, hoy pedirás al ser amado pasar la mayor parte del tiempo junto, aceptará encantado. En el ámbito laboral se vienen momentos de prosperidad.

CAPRICORNIOTendrás un día tranquilo, el ser amado te rodeará de

ternura y compren-sión, alguien te busca-rá y te pedirá consue-lo, ten cuidado podrías originar celos innecesarios. Gana-rás confianza.

ACUARIOConocerás a una persona muy atractiva pero te sentirás limita-

do porque descubrirás que está comprometi-da, no trates de pasar la barrera, tus amista-des te darán buenos consejos.

PISCISNo siempre tu intuición será la más acertada y hoy te darás

cuenta de eso, tu pareja sentirá que cometes una injusticia con tus actitudes y decidirá apartarse definitivamente de tu lado.

Holiday InnNecesita un ROOM

ATTENDANT para tiempo parcial o

completo.Excelente salario y

beneficiosLlamar o aplicar en persona

847-437-6010Elk Grove, IL 60007

Phone: 847-437-6010

Elk Grove

Se solicita empleado con experiencia para

mantenimiento de un complejo de apartamen-

tos. Para más información

llamar al 847-249-4009

Waukegan

Horario flexibleLavanderia en Buffalo Grove

necesita un sastre para manejar alteraciones y reparaciones de rutina.ZIPS de Buffalo Grove

630-716-9477

Conductor con Licencia B o CDL

Empresa de Pavimento de Ladrillos

Solicita chofer confiable con licencia B o CDL

interesados llamar al 773-640-6817

Skokie, IL

Negocio de Landscaping para venta

Trocas,Equipos, herramien-tas y clientes

Negocio bien establecido.Muy buen negocio.

Interesados llamar al 847-721-2406

Landscaping

Sastre

Si tienes Carro, Hablas español y algo de ingles.Quieres trabajar para una

compañia haciendocompras, cocinando y

limpieza basica.quieres ganar $17/Hr.

llama a Teodoro al 847-275-8276

Compañía

WaukeganEmpresa establecida

Solicita tecnicos experimen-tados en areas de

Calefaccion, aire acondicio-nado, refrigeracion y equipo

de restaurant.Buena paga, excelentes

beneficios.Interesados llamar

847-623-6700 / [email protected]

JardineríaEstamos contratando

Capataz y trabajadores para jardinería.

no se requiere experienciaBuena paga y horas extras

toda la temporada.Se paga el Almuerzo y

tiempo de manejoTrabajo tiempo completo

durante el Invierno.llamar al 847-855-1980.847-804-9884 (Bilingüe)el shop esta cerca a la Rt

173 & Rt 45 Antioch

Estamos ContratandoConductor con licencia Clase

C Illinoissi está interesado, póngase

en contacto al 240-278-3334.

WheelingOficina Dental esta

buscando Recepcionista y Asistente dental Bilingue Espanol / Ingles, tiempo

complete, incluido Sabado, estamos dispuestos a entrenar la candidata

correcta, enviar su resumen a [email protected]

Dental office in Wheeling is looking for bilingual

English/Spanish Receptio-nist/Dental Assistant. Full

time, including every Saturday. Willing to train the

right candidate. Submit resume to nerita777@-

yahoo.com

MKO CarpentryEstá buscando contratar

carpinteros experimentados.Carpinteros con experiencia

para enmarcar casas nuevas es ok.

Si está interesado, comuníquese con

847-687-8830

Estamos contratandoCapataz y trabajadores para

jardinería.Buena paga y horas extras

toda la temporada.Se paga el Almuerzo y tiempo

de manejoTrabajo tiempo completo

durante el invierno.llamar al 847-855-1980.847-804-9884 (Bilingüe)

el shop está cerca de la Rt 173 & Rt 45 Antioch

Waukegan

914 Glen Flora Ave.Amplio estudio disponible

Hermoso, remodelado, recientemente pintado, A/C, Persianas, Estacionamiento.$550.00 mensual + Deposito

Interesados llamar al 847-855-1980 / 847-804-9884

ATLAS CAR WASH MundeleinPOSICIÓN DE DIRECTOR

* Salario y comisión pagados * Bilingüe Inglés Español un

PLUS* Capaz de contratar y

[email protected]

847-949-4500

MANAGER POSITION*Paid Salary & Commission*Bilingual English Spanish a

PLUS*Able to Hire & Train

[email protected] 847-949-4500

Únete al equipoZips DRY CLEANERS!!!

Aplica en línea321ZIPS.COM/EMPLOY-

MENT

RestauranteSofias Place

Busca cocinerostiempo disponible para

trabajar los fines de semana Se garantiza trabajo

Necesito una mesera bilingüe Para 6 días a la semana Disponibilidad de horario Trabajar fines de semana

640 E State Road Island lake Illinois

1847 526 8478Lunes cerrado

Compañía de limpieza

EN VENTAservicio comercial

Informes 847 980 0623

Page 16: 25 - La Nueva Semana

16 Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 23 DE ABRIL DEL 2021 |