&23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h...

18
COPIONE MUSICAL LA BELLA E LA BESTIA – 6 LUGLIO 2017 ORATORIO MOZZANICA GRUPPO : QUINTA ELEMENTARE, PRIMA E SECONDA MEDIA Personaggi : BELLA _____________________ BESTIA ___________________________ FIFI ___________________________ PADRE DI BELLE ________________________ ARMADIO ____________________ LUMIERE ____________________________ GASTON ____________________________TOCKINS ____________________________ LETONT _____________________________ MRS. BRIC __________________________ CHICCO _____________________________ DONZELLE ___________________________ FORNAIO ____________________________ CORO MASCHILE ______________________ SCENA 1 1’25’’ VIDEO DA PROIETTARE: VIDEO INTRODUZIONE Il principe sta sulla scena e si specchia, il narratore racconta la storia (voce registrata della Walt Disney) 1) Narratore - Tanto tempo fa, in un paese lontano lontano, un giovane principe viveva in un castello splendente. Benché avesse tutto quello che poteva desiderare il principe era viziato, egoista e cattivo. Accadde però che una notte di inverno una vecchia mendicante Sulla scena entra la mendicante coperta da un mantello nero ampio arrivò al castello e offrì al principe una rosa in cambio di un riparo dal freddo pungente. Lui, che provava repulsione Il principe indica con decisione la porta, ride e manda via la mendicante urlando “vattene via”per quella vecchia dal misero aspetto, rise del dono e la cacciò. Ma lei lo avvertì di non lasciarsi ingannare dalle apparenze, perché la vera bellezza si trova nel cuore. Il principe la respinse di nuovo e in quel momento la bruttezza della mendicante si dissolse La mendicante fa cadere il mantello a terra ed apparve una bellissima fata. Il principe si scusò, ma era troppo tardi, perché lei aveva visto che non c’era amore nel suo cuore e per punirlo La mendicante muove la bacchetta (utilizza il mantello per coprire il principe in modo tale che indossi la maschera con l’elastico della bestia)lo tramutò in una orrenda bestia e gettò un incantesimo sul castello e su tutti i suoi abitanti. Il principe si mostra al pubblico con la maschera della bestia e prende lo specchio per specchiarsi con in mano la rosa Vergognandosi del suo aspetto mostruoso, la bestia si nascose nel castello con uno specchio magico come unica finestra sul mondo esterno. La rosa che gli aveva offerto la fata era davvero una rosa incantata e sarebbe rimasta fiorita fino a che il principe avesse compiuto 21 anni. Se avesse imparato ad amare e fosse riuscito a farsi amare a sua volta prima che fosse caduto l’ultimo petalo, l’incantesimo si sarebbe spezzato; in caso contrario sarebbe rimasto una bestia per sempre. Con il passare degli anni il principe cadde in preda allo sconforto e perse ogni speranza. Chi avrebbe mai potuto amare una bestia? Scena 2 continuativa – scena nel villaggio PROIEZIONE: VIDEO DI BONJOUR i personaggi sono già in scena freezzati. Scenografia del paese già in scena (panchina per far sedere Belle mentre legge il libro e canta, cartone con disegnata la libreria posta lateralmente a destra).

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

COPIONE MUSICAL LA BELLA E LA BESTIA – 6 LUGLIO 2017 ORATORIO MOZZANICA

GRUPPO : QUINTA ELEMENTARE, PRIMA E SECONDA MEDIA

Personaggi : BELLA _____________________ BESTIA ___________________________

FIFI ___________________________ PADRE DI BELLE ________________________

ARMADIO ____________________ LUMIERE ____________________________

GASTON ____________________________TOCKINS ____________________________

LETONT _____________________________ MRS. BRIC __________________________

CHICCO _____________________________ DONZELLE ___________________________

FORNAIO ____________________________ CORO MASCHILE ______________________

SCENA 1 1’25’’

VIDEO DA PROIETTARE: VIDEO INTRODUZIONE

Il principe sta sulla scena e si specchia, il narratore racconta la storia (voce registrata della Walt Disney)

1) Narratore - Tanto tempo fa, in un paese lontano lontano, un giovane principe viveva in un castello splendente. Benché avesse tutto quello che poteva desiderare il principe era viziato, egoista e cattivo. Accadde però che una notte di inverno una vecchia mendicante Sulla scena entra la mendicante coperta da un mantello nero ampio arrivò al castello e offrì al principe una rosa in cambio di un riparo dal freddo pungente. Lui, che provava repulsione Il principe indica con decisione la porta, ride e manda via la mendicante urlando “vattene via”per quella vecchia dal misero aspetto, rise del dono e la cacciò. Ma lei lo avvertì di non lasciarsi ingannare dalle apparenze, perché la vera bellezza si trova nel cuore. Il principe la respinse di nuovo e in quel momento la bruttezza della mendicante si dissolse La mendicante fa cadere il mantello a terra ed apparve una bellissima fata. Il principe si scusò, ma era troppo tardi, perché lei aveva visto che non c’era amore nel suo cuore e per punirlo La mendicante muove la bacchetta (utilizza il mantello per coprire il principe in modo tale che indossi la maschera con l’elastico della bestia)lo tramutò in una orrenda bestia e gettò un incantesimo sul castello e su tutti i suoi abitanti. Il principe si mostra al pubblico con la maschera della bestia e prende lo specchio per specchiarsi con in mano la rosa Vergognandosi del suo aspetto mostruoso, la bestia si nascose nel castello con uno specchio magico come unica finestra sul mondo esterno. La rosa che gli aveva offerto la fata era davvero una rosa incantata e sarebbe rimasta fiorita fino a che il principe avesse compiuto 21 anni. Se avesse imparato ad amare e fosse riuscito a farsi amare a sua volta prima che fosse caduto l’ultimo petalo, l’incantesimo si sarebbe spezzato; in caso contrario sarebbe rimasto una bestia per sempre. Con il passare degli anni il principe cadde in preda allo sconforto e perse ogni speranza. Chi avrebbe mai potuto amare una bestia?

Scena 2 continuativa – scena nel villaggio

PROIEZIONE: VIDEO DI BONJOUR

i personaggi sono già in scena freezzati. Scenografia del paese già in scena (panchina per far sedere Belle mentre legge il libro e canta, cartone con disegnata la libreria posta lateralmente a destra).

Page 2: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH
Page 3: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

SCENA 3 CASA DI BELLE – PARTENZA DEL PADRE - DIALOGO

Alla fine del balletto i paesani escono, Belle seduta sul palco a leggere. Gaston si avvicina a Belle rubandogli il libro dalle le mani.

Gaston: ciao Belle!

Belle: Buongiorno Gaston! (pausa) Gaston posso riavere il mio libro per favore?

Gaston: (cercando di leggere il libro capovolto) ma come fai a leggerlo? Non ci sono figure!

Ù

Ù

Page 4: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Belle: ci sono persone che usano l’immaginazione…

Gaston: Belle sarebbe ora che ti togliessi dalla testa questi libri e ti preoccupassi di cose più importanti, per esempio: di me! (sospiro delle tre donzelle) Ormai ne parla tutta la città. Non è giusto che una donna legga, le vengono in testa strane idee e comincia a pensare…

Belle: Gaston sei decisamente primordiale!

Gaston: Grazie Belle! Che ne diresti se tu e io andassimo alla taverna a dare un’occhiata ai miei trofei?

Belle: magari un’altra volta Gaston…

Donzella 1: ma che le dice la testa?

Donzella 2: è matta!

Donzella 3: è bellissimo!

Belle: ti prego Gaston non posso devo andare a casa ad aiutare mio padre, addio!

LeTont: ahahahah quel vecchio pazzo! Lui si che ha bisogno di aiuto! ahahah

Gaston: ahahahaha

Belle: non parlate di mio padre in quel modo!

Gaston: giusto! Non parlare di suo padre in quel modo! (rivolto a LeTont e gli tira un pugno)

Belle: mio padre non è pazzo! È un genio!

arriva Maurice con la sua invenzione dal fondo e Belle gli va incontro

Gaston e LeTont: ahahahahaha

Gaston: LeTont ti ordino di andare nel bosco a cacciare il cervo più grande e forte che riesci a trovare

LeTont: non nel bosco ti prego! Dovunque ma non nel bosco! Lo sai che lo odio!

Gaston: Mi serve un cervo per la mia festa di nozze (con aria minacciosa)

LeTont: Ma io odio il bosco, è buio ed è pieno di ragni e formiche…(pausa) ahh, va bene...(escono da sinistra)

Belle: stai bene papà?

Maurice: io, io non voglio più sentir parlare di questo stupido ammasso di rottami! Sai che ti dico? Lo distruggerò!

Belle: dici così tutte le volte…

Maurice: questa volta dico sul serio! Non riuscirò mai a far funzionare questo cocciuto marchingegno

Page 5: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Belle: oh si che ci riuscirai! E domani alla fiera vincerai il primo premio e diventerai un inventore famoso in tutto il mondo!

Maurice: lo credi davvero figliola?

Belle: ne sono sicura!

Maurice: Grazie Belle. Bene! Mi metto subito in viaggio

Belle: buon viaggio papà! Buona fortuna! E stai attento!

Maurice: addio belle! E mi raccomando a te mentre sono via! (esce di scena, passa tra il pubblico, rientra in scena)

SCENA 4 MAURICE PRIGIONIERO DIALOGO

SCENOGRAFIA : CAMINO, POLTRONA, CASTELLO DISEGNATI

Maurice: Fatemi entrate! Fatemi entrare!

Maurice: Permesso? C’è nessuno?

Ci sono in scena Lumiere e Tockins con l’occhio di bue puntato su di loro.

Tockins: Bravo, l’hai fatta grossa! Ti avevo detto di non farlo entrare!

Lumiere: oh non potevamo lasciarlo in balia dei lupi!

Maurice: C’è nessuno qui dentro?

Tockins: Non una parola Lumiere. Non dire una sola parola!

Maurice: Mi sono perso nel bosco e avrei bisogno di un posto dove passare la notte… Lumiere: oh, Tockins, un po’ di cuore… (a voce più alta) monsieur, lei è il benvenuto! Maurice: Vi ho sentito! Non potreste avvicinarvi in modo che io possa vedervi?

Lumiere: Salve!

Tockins: E addio!

Maurice: Un momento…ma tu sei un orologio che parla?!

Tockins: Incredibile vero? Ed è anche così difficile da spiegare…perciò…addio!!

Lumiere: Tockins! Non ti riconosco più, dove sono finite le tue buone maniere?

Tockins: (a voce bassa) Dobbiamo mandarlo via prima che il padrone lo trovi…

Maurice: (toccando Tockins per capirne il funzionamento) È incredibile, come fa a funzionare?

Tockins: Basta signore, basta! Le dispiace?

Maurice: Oh, vi chiedo scusa non volevo essere sgarbato, è solo che è la prima volta che vedo un orologio che… ecciuu!!

Lumiere: Oh, ma lei è tutto bagnato monsieur. Venga, si riscaldi accanto al fuoco.

Page 6: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Tockins: No, te lo proibisco, Lumiere come responsabile del castello ti ordino di fermarti all’istante! (Maurice si siede sulla poltrona della Bestia) oh non sulla sedia del padrone! Io non so niente, non ho visto niente!

Fifi: Ullalà, cosa abbiamo qui! I miei occhi non mi ingannano o c’è davvero un uomo? Oh è da così tanto tempo che non vedo un vero uomo, senza offesa Lumiere. Bonjour monsieur! Tockins: (con fare nervoso) Ora basta! Stiamo esagerando; sono io il responsabile qui!

Mrs. Bric: Gradirebbe una buona tazza di tè, signore? Vi riscalderà in un’istante!

Maurice: oh, grazie mille.

Tockins: No niente tè, finirà col rimanere qua tutta la notte, niente tè!

Mrs. Bric: Ecco qua. Maurice: Ne ho proprio bisogno!

Chicco: Ciao!! (Maurice si spaventa)

Maurice: E tu come ti chiami piccolo?

Chicco: Chicco

Maurice: Chicco, che bel nome!

Fifi: Gradite una coperta Monsieur?

Maurice: Si, grazie

Tockins: Lumiere, dammi retta, dobbiamo mandarlo via di qui; hai idea di come reagirà il padrone quando scoprirà che abbiamo fatto entrate un estraneo?!

Lumiere: Calmati Tockins, il padrone non lo verrà mai a sapere VERSO Della Bestia (con aria spaventata) Come stavo dicendo prima o poi lo verrà a sapere!

Chicco: Ci dobbiamo nascondere mamma?

Lumiere: No stai tranquillo piccolo, non c’è ragione di farsi prendere dal panico

Tockins: Sono d’accordo Lumiere, non c’è ragione per farsi prendere dal panico

(Entra la bestia da dx)

Bestia: C’è un estraneo qui!

Lumiere: Padrone, le posso spiegare! Il signore si era perso nel bosco, aveva freddo ed era tutto bagnato…

Tockins: Padrone, sono felice che sia arrivato in tempo. Io non volevo farlo entrare…è stata colpa sua! Ho cercato di fermarlo e non mi ha ascoltato!

Bestia: (con tono minaccioso) Chi sei? Che cosa ci fai qui?

Maurice: Io mi sono perso nel bosco e…

Bestia: Non sei il benvenuto!

Maurice: Le chiedo scusa! (guardando la bestia)

Page 7: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Bestia: Che cosa sta guardando??

Maurice: Oh, niente!

Bestia: Eri curioso di vedere la bestia, non è vero?

Maurice: La prego, non volevo farle del male! Avevo solo bisogno di un posto dove stare... Bestia: (minaccioso) Te lo darò io un posto dove stare! (prende Maurice e lo porta via) Maurice: Oh no, la prego, no, noo…!

SCENA 5 SI TORNA IN PAESE (SCENA SOTTO AL PALCO NARRATORE CON Belle)

Le tont indossa la sciarpa di Maurice, incontra Belle e i due parlano mentre il narratore spiega, Belle si affretta a uscire di scena, passa per il pubblico e poi ritorna per la scena del Castello.

Narratore : Belle chiede a Le Tont dove ha trovato la sciarpa e lui le risponde che l’ha trovata nel bosco, Belle preoccupata si avventura nel bosco alla ricerca di suo padre ed arriva al castello.

SCENA 6 - C’E’ UNA RAGAZZA NEL CASTELLO!

Tockins: Non potevamo starcene tranquilli vero? Dovevamo proprio invitarlo a restare no? A servigli il tè, farlo accomodare sulla sedia del padrone…!

Lumiere: Cercavo solo di essere ospitale

Tockins: Sciocchezze!

Lumiere: Tockins come puoi condannarmi, tentavo solo di conservare quel poco di umanità che ci rimane…guardaci…guardati!!

Tockins: Perché? Che c’è di strano in me?

Lumiere: Ah tu sei sempre stato insofferente ma negli ultimi tempi stai diventando di giorno in giorni un po’ più inflessibile, maniacale… come se ti mancasse qualche rotella!

Tockins: Ti prego, risparmiami le tue stupide battute di spirito!... Ma perché dobbiamo subire tutti questi incantesimi? Non siamo stati noi a cacciare quella povera mendicante!

Lumiere: No, ma non abbiamo contribuito anche noi a renderlo così com’è? Tockins: Si, suppongo di si… Lumiere: l’unica cosa certa è che prima o poi mi scioglierò nel nulla! Spero solo che rimanga qualcosa di me quando il padrone spezzerà l’incantesimo!

Tockins: Ah, resisti vecchio mio, dobbiamo resistere… (Belle entra dal fondo)

Belle: (da in mezzo il pubblico) Che posto è questo? (Bussata Belle)

Page 8: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Tockins: Lumiere! Sta arrivando qualcuno! Chiudi il portone!

Belle: Permesso? C’è qualcuno? (SI APRE POCO IL SIPARIO, quando Belle si accorge che può entrare e passa si APRE TUTTO IL SIPARIO).

Lumiere: Ma è una ragazza! Tockins: Ma certo che lo vedo che è una ragazza! Lumiere, in qualità di responsabile del castello, spetta a me farle tutto il discorso. Lumiere: No, a me!

Tockins: Almeno una parte…

Lumiere: Guarda!! C’è un topo!

Tockins: Dovee?? (con aria spaventata)

Lumiere: (uscendo da dietro le quinte, rincorrendo Belle) Cherii!!

Tockins: Oh, una parola soltanto, non chiedo altro!

Chicco e Mrs. Bric entrano

Chicco: Mamma, mamma! Se ti dico cosa ho visto non ci crederai mai nemmeno in mille milioni di anni! Nemmeno in mille milioni di milioni di anni!

Mrs. Bric: Certo caro Chicco: No sul serio, è la cosa più fantastica che stavamo aspettando tutti da…da…non so più nemmeno da quando!

Mrs.Bric: Va bene Chicco, cosa c’è?

Chicco: C’è una ragazza nel castello!

Mrs. Bric: Oh cielo, sarebbe meraviglioso…

Chicco: Ma è vero! Io l’ho vista!

Mrs. Bric: Ascoltami bene Chicco, non ti devi inventare storie strampalate illudendo così le speranze di tutti per uno scherzo! (entra Fifi)

Fifi: Mrs. Briiiic, Mrs. Briiic, oh Mrs. Bric avete sentito? C’è una ragazza nel castello! Chicco: Visto? Te l’avevo detto ed è anche più carina di te!

Fifi: (offesa) Beh, questo è da vedere!

SCENA 7 - BELLE CONOSCE LA BESTIA

Lumiere e Tockins rientrano dal sipario, intanto dietro si prepara la prigione. Lumiere: Oh è lei! La ragazza che stavamo aspettando è venuta a spezzare l’incantesimo

Belle entra dalle quinte in alto a destra. in scena sul palco sopra la prigione.

Belle: Permesso? C’è nessuno qui? Vi prego, sto cercando mio padre…

Maurice: Belle, sei tu!

Page 9: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Belle: Papà! (Belle si avvicina alla prigione)

Maurice: Ma come hai fatto a trovarmi?

Belle: Oh papà, Devo farti uscire di qui

Maurice: Belle vattene da qui

Belle: Chi ti ha imprigionato papà?

Maurice: Non c’è tempo per le spiegazioni, devi fuggire, subito!

Belle: Non ti lascerò qui… (Entrata Bestia)

Bestia: Chi c’è qui? Chi siete? Bestia: Il padrone del castello!

Belle: Allora lo avete rinchiuso voi! Liberate subito mio padre! Bestia: Sono io il padrone del castello e non prendo ordini da nessuno!

Belle: No aspettate, perdonatemi…vi prego, lasciatelo andare, non vedete che è malato? è un uomo anziano

Bestia: E’ entrato nel mio castello senza permesso e ne pagherà le conseguenze

Belle: Vi prego, farò qualunque cosa!

Bestia: Non puoi fare niente

Belle: Aspettate, vi prego!

Bestia: Ho detto che non c’è niente da fare, basta!

Belle: Prendete me al suo posto

Maurice: Nooo!

Bestia: Cos’hai detto?

Belle: Prendete me al suo posto, se lo faccio lo lascerete andare?

Bestia: Si, ma devi promettermi che resterai qui per sempre

Maurice: No

Belle: Per sempre?!

Bestia: Per sempre o lui morirà in quella cella!

Belle: Avete la mia parola, resterò per salvare mio padre.

Bestia: Molto bene (Prende Maurice e lo trascina fuori)

Belle: No, no papà!!

Maurice: Bellee!

Page 10: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Bestia: la attendo per la cena

Belle: non ho fame

Bestia: sono il padrone del castello e ti dico di venire a cena

Belle: e io vi dico che non ho fame

Bestia: se io ti dico che hai fame..tu hai fame!

Belle: non potete obbligare le persone ad avere fame non funziona così

Bestia: si che posso, se non vieni a cena con me ti trascino giù per i capelli

Lumiere: padrone!! Vedete forse non è il modo migliore per conquistare l’affetto della ragazza

Tockins: vi prego cercate di comportarvi da gentiluomo

Bestia: ma perché fa tanto là difficile? Perché fai tanto la difficile?

Belle: e perché voi siete così prepotente?

Bestia: mmmmmh

Mrs. Bric: padrone padrone fate un respiro profondo

Bestia: basta le darò un’ultima possibilità. sareste così gentile di volervi unire a me per la cena?

Tockins: per...fa...

Bestia: per...fa?!

Tockins: per favore!!

Bestia: per favore...

Belle: grazie, ma no! (e esce di scena sulla destra)

Bestia: e allora muori di fame! Se non vuole mangiare con me non mangerà affatto! (esce dalla scena sulla sinistra)

Lumiere: la prego padrone... (la bestia se ne va) è inutile illudersi non torneremo mai umani!

Tockins: pare di no...

Belle rientra in scena con aria triste

Tockins: io sono tockins il responsabile del castello! Qualsiasi cosa tu abbia bisogno.... e lui è Lumiere se c’è qualcosa che possiamo fare per voi madamoiselle non esitate a chiedere qualunque cosa assolutamente

Page 11: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Belle: ho un po’ di appetito

Tockins: tranne quello!

Mrs. Bric: tockins!?

Tockins: avete sentito cosa ha detto il padrone

Mrs. Bric: oh sciocchezze non permetterò che questa ragazza soffra la fame un secondo di più!

Tockins: bene allora un bicchier d’acqua e un tozzo di pane

Lumiere: Tockins!! Non ti riconosco più, non è una prigioniera è nostra ospite

CANZONE : STIA CON NOI

LUMIERE

Ma chère, mademoiselle. è con il più grande onore e grandissimo piacere che le diamo il benvenuto! E ora la invitiamo a rilassarsi, a mettersi comoda mentre la sala da pranzo con orgoglio le presenta... la cena! Stia con noi qui con noi si rilassi d'ora in poi leghi al collo il tovagliolo poi faremo tutto noi soupe du journe, antipasti noi viviamo per servir provi il pollo, è stupendo non mi crede? Chieda al piatto!! vive l'amour!! vive la dance!! dopotutto miss, c'est la France!! è una cena qui da noi c'est fantastique!! Lei prenda il menù gli dia uno sguardo su poi stia con noi sì con noi qui con noi Che ragù che soufflé torte e caramel flambé Preparati e serviti come un grande cabaret lei è sola, impaurita,

ma la tavola è imbandita

via la noia e la tristezza viva la spensieratezza!! Le magie e i misteri degli amici candelieri Che raffinatezza, grazia e perfezion In alto i calici, facciamo un brindisi e stia con noi poi vedrà soddisfatta se ne andrà stia con noi sì con noi qui con noi Saltano i nervi anche al servo, se non servi perché qui non c'è nessuno da servir... ah, i bei vecchi tempi di una volta era tutto un grande scintillar quanti anni passati

noi ci siamo arrugginiti

Page 12: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Escono tutti i personaggi

SCENA 8 ATTACCO ALLA BESTIA

Rumore di lupi

Entrano dei lupi che lottano con la bestia, la bestia cade a terra, i lupi escono di scena.

CURE ALLA BESTIA entra Belle che soccorre la bestia

Belle: Non faccia così... Mi lasci guardare! Stia fermo (Belle cerca di guarire le ferite della Bestia)

Bestia: Ma fa male!

Belle: Se stesse fermo, non farebbe così male

Bestia: Se lei non fosse fuggita, tutto questo non sarebbe successo!

Belle: Se lei non mi avesse spaventata, io non sarei fuggita!

Bestia: Beh e lei non sarebbe dovuta andare nell’ala Ovest!

Belle: E lei dovrebbe imparare a controllarsi! Adesso stia fermo... Brucerà un poco... Comunque grazie, per avermi salvato la vita

Bestia: Prego... (la Bestia si alza per prendere un libro e poi si avvicina a Belle per leggerlo sul palco sotto)

Belle: Questo è il miio preferito! Re Artù. Lo hai mai letto?

Bestia: Ehm... No.

Belle: Mi piacerebbe rileggerlo. Anzi, leggilo tu per me!

Bestia: Io? Ma no, non importa.

senza dimostrar la nostra abilità tutto il giorno a zonzo nel castello grassi, flosci e pigri, ma con lei noi siamo tigri!! MRS Brick : Oh mio Dio, che farei? dalla gioia urlerei!! ora il vino è già versato e il tovagliolo è accanto a lei col dessert vorrà il tè sì, mia cara, anche per me se le tazze sono pronte bollirò in un istante frizzerò scotterò ma è una macchia quella o no!? lava là che gran figura si farà abbiamo un po' da far lo devi zuccherar ma stia con noi

Tutti: Sì con noi Qui con noi Stia con noi stia con noi qui con noi serviremo solo lei son dieci anni che nessuno viene qui, che ossession!! ma vedrà come qua tutto splendido sarà con le luci un po’ attenuate

serviremo le portate

fino a che dopo un po’

lei dirà: sto scoppiando

e allora canteremo con amore

per farla riposar è ora di iniziar

mangi con noi sì con noi

stia con noi

stia qui con noooooiiiiiiiii !!!!

Page 13: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Belle: No, davvero, leggilo tu!

Bestia: No dai, tu! Belle: No, tu!

Bestia: no, tu!

Belle: no, tu!

Bestia: NO! (Alza improvvisamente la voce. Poi si calma) E’ che non so leggere...

Belle: Non hai mai imparato?

Bestia: Solo un po’, e tanto tempo fa

Belle: Beh guarda caso questo è il libro ideale da leggere ad alta voce (Belle insegna a Bestia a leggere sullo sfondo della scena, entrano in scena Lumiere e gli altri personaggi per cantare DI NUOVO UMANI)

CANZONE DI NUOVO UMANI

LUMIERE: ah oui mio piccolo amico , il giorno tanto atteso forse è vicino

MRS.BRIC : AH SE FOSSE VERO LUMIER

TOCKINS : AH RITORNARE UMANI

MRS.BRICK: RITORNARE UMANI

LUMIERE: già pensa a cosa vorrebbe dire…PRESTO CUCINERÒ, PRESTO PASSEGGERÒ

CON DUE BELLE RAGAZZE ANCHE TRE

QUANDO RINASCERÒ QUANDO UMANO SARÒ

CHI SARÀ PIÙ BRILLANTE DI ME

MI PAVONEGGERÒ LE MADAMES SEDURRÒ

TOCKINS: E I MONSIEURS CE L’AVRANNO CON TE

CHICCO: DAL CARRELLO USCIRÒ

MRS BRICK: E ME STESSA SARÒ

CHICCO: CORRERÒ QUANDO UMANO SARÒ

FIFI E ARMADIO: QUANDO RINASCERÒ QUANDO UMANA SARÒ E MAI PIÙ COMBINATA COSÌ

CHICCO: UNA SPIGA ET VOILÀ AI SUOI PIEDI CADRÀ

ARMADIO: OH, CHERI, NON SAREBBE JOLIE?

COL ROSSETTO E COL FARD, CON CAPELLI E FOULARD

IO SARÒ PIÙ SLANCIATA E PIÙ CHIC

PIENA DI SAVOIR-FAIRE

CANTERÒ ALLA PREMIERE

E VIVRÒ QUANDO UMANA SARÒ

Page 14: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

TOCKINS: QUANDO UMANO SARÒ. QUANDO ADDOSSO RIAVRÒ

CARNE ED OSSA, PARRUCCA E GILET

IO VIVRÒ NEL RELAX

LUMIERE: SENTI CHE NOVITÀ

TOCKINS: SI, SE SONO PIENO DI STRESS

STESO ALL’ARIA IN CHALET

SORSEGGIANDO IL MIO TÈ

IL RIPOSO DEL GIUSTO GODRÒ

SOPRAMMOBILI ADIEU, QUELLA È VITA MON DIE, CHE RELAX

TUTTI: QUANDO UMANO SARÒ,

MAI PIÙ SPORCIZIA ED OBLIO, PER LEI FARÒ PULIZIA

ME LO SENTO VEDRAI, L’INCANTESIMO ORMAI, PUÒ SPEZZARSI

LUMIERE: CHIAMA LA SCOPA DOV’È?

FIFI: DOVRÀ PULIRE IL PARQUET

TUTTI: SE FUNZIONA, VEDRAI, IL MIRACOLO ORMAI PUÒ AVVERARSI

DONNE: CAMBIAMO L’ARIA O SI SOFFOCHERÀ

MRS. BRIC: QUESTO VA QUI, MENTRE QUESTO VA LÀ

TUTTI: E SPAZZA VIA LA MALINCONIA, L’INFELICITÀ

DIALOGO BELLE E BESTIA (Belle e Bestia leggono il dialogo tenendo il libro aperto)

BELLE: “QUANDO GINEVRA VENNE A SAPERE CHE ARTÙ ERA STATO UCCISO, SI CHIUSE IN UN CONVENTO E NESSUNO RIUSCÌ PIÙA FARLA SORRIDERE. FINE”

BESTIA: CHE STORIA MERAVIGLIOSA.

BELLE: LO SAPEVO CHE TI SAREBBE PIACIUTA. POSSO CHIEDERTI UNA COSA?

BESTIA: COSA?

BELLE:. VORRESTI CENARE CON ME STASERA? PER FAVORE

BESTIA: CENARE? IO CON TE? BEH SAREBBE SAREBBE….OH SII!

TUTTI: QUANDO OGNUNO DI NOI UN UMANO SARÀ

LA RAGAZZA CI LIBERERÀ.

QUANDO OGNUNO DI NOI, UOMO RINASCERÀ

E LA SERENITÀ TORNERÀ

PRESTO OGNUNO DI NOI

Page 15: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

LA SUA VITA RIAVRÀ

RISCOPRENDO LA FELICITÀ

VIA DALL’OSCURITÀ

NELLA NORMALITÀ

TUTTO CIÒ CHE VORREMO

L’AMORE RIAVRÀ

SI È VICINO VICINO VICINO VICINO

TUTTI:QUANDO OGNUNO DI NOI

UN UMANO SARÀ

LA RAGAZZA CI LIBERERÀ

QUANDO OGNUNO DI NOI

UN UMANO SARÀ

SCENA 9 LA GRANDE SERA

Lumiere: Stasera è la grande sera! In cui le confesserete il vostro amore

Bestia: Non sono sicuro di farcela...

Tokins: Ma dovete!

Lumiere: Tenete alla ragazza, non è vero?

Bestia: Più di chiunque altro

Lumiere: Allora perché non dirglielo?

Bestia: Non ce la faccio!

Tokins: Ma dovete!!

Lumiere: Ci sarà una musica meravigliosa, un romantico lume di candela offerto dal sottoscritto e quando sarà arrivato il momento giusto...

Bestia: Come saprò quando sarà il momento giusto?

Tokins: Vi verrà un pochino di nausea...

Lumiere: No! No! Ve lo sentirete... qui (indica il cuore) e dovrete parlarle con il cuore!

Bestia: Dovrò parlare con... Non ce la farò mai!

Tokins: Ma dovete!

Lumiere: Shh! (zittisce Tokins) Di che cosa avete paura?

Bestia: Di nulla!

Lumiere: Padrone...

Bestia: Ho paura che lei si metta...

Tokins: Metta cosa?

Bestia: Che si metta a ridere di me

E LA SERENITÀ TORNERÀ

PRESTO OGNUNO DI NOI

CORRERÀ, GIOCHERÀ

RESPIRANDO LA LIBERTÀ

TUTTO RITORNERÀ

NELLA NORMALITÀ

ANCHE TU RIDERAI

E I RICORDI RIAVRAI

QUANDO UMANO SARÒ

Page 16: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Lumiere: In qualche modo, mio principe, dovete trovare il modo di non sprecare l’occasione

Tokins: Padrone, pensate alla rosa...! Manca così poco tempo...

Lumiere: Ecco, questo vi darà un po’ di coraggio

Tokins: Ce la farete padrone, ce la farete, ne sono sicuro!

Belle entra dalla scalinata, e Tockins, avendola vista, avvisa il Padrone. (Entra Belle)

Tokins: Ehm ehm... La signora attende...

TESTO CANZONE È UNA STORIA SAI DURATA 2’08’’

È una storia sai Vera più che mai Solo amaci e poi Uno dice noi Tutto cambia già. È una realtà Che spaventa un po' Una poesia Piena di perché E di verità. Ti sorprenderà Come il sole a est Quando sale su E spalanca il blu Dell'immensità. Stessa melodia Nuova armonia Semplice magia Che ti cambierà Ti riscalderà. Quando sembra che Non succeda più

FINE – GLI ATTORI IN SCENA CANTANO TUTTI LA CANZONE, SI PRENDONO PER MANO LASCIANDO AL CENTRO LA BELLA E LA BESTIA CHE BALLANO, AL TERMINE DELLA CANZONE INCHINO AL PUBBLICO.

Ti riporta via Come la marea La felicità. Ti riporta via Come la marea La felicità.

Page 17: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH

Tempi spettacolo lab musicale

FROZEN E LA SIRENETTA – GRUPPO PICCOLI

SCENA 1 INTRODUZIONE 2’

CANZONE FACCIAMO UN PUPAZZO INSIEME 3’27’’

CANZONE OGGI PER LA PRIMA VOLTA 3’44

DIALOGO 3’

CANZONE ALL’ALBA SORGERO’ 3’44

DIALOGO OLAF 1’

CANZONE SOGNANDO L’ESTATE 2’

LA SIRENETTA 3’

TOTALE GRUPPO PICCOLI : 23 MINUTI (+RE LEONE ARRIVIAMO A 30 MINUTI)

SCENA 1 introduzione 1’25’’

Scena 2 Bonjour 5’40’’

SCENA 3 CASA DI BELLE (DIALOGO) 3

SCENA 4 MAURICE PRIGIONIERO (DIALOGO 3’

SCENA 5 SI TORNA IN PAESE (NARRATORE) 1’

SCENA 6 - C’E’ UNA RAGAZZA NEL CASTELLO! (DIALOGO) 3’

SCENA 7 - BELLE CONOSCE LA BESTIA (DIALOGO) 3’

CANZONE : STIA CON NOI 3’47’’

SCENA 8 ATTACCO ALLA BESTIA (DIALOGO) 2’

CANZONE DI NUOVO UMANI 5’

SCENA 9 LA GRANDE SERA 2’

CANZONE È UNA STORIA SAI 2’36

ROMEO E GIULIETTA : AMA E CAMBIA IL MONDO 3’

TOTALE SPETTACOLO GRUPPO GRANDI : 38 MINUTI

TOTALE SPETTACOLO LAB MUSICAL (1 ORA e 10)

Page 18: &23,21( 086,&$/ /$ %(//$ ( /$ %(67,$ ± /8*/,2 25$725,2 02 ... · dffrujh fkh sxz hqwuduh h sdvvd vl $35( 78772 ,/ 6,3$5,2 /XPLHUH 0D q XQD UDJD]]D 7RFNLQV 0D FHUWR FKH OR YHGR FKH