23 de abril - día internacional del libro · johannes gutenberg ... inventa el papel en el año...

11
DE LA TABLETA DE PIEDRA DE LA TABLETA DE PIEDRA DE LA TABLETA DE PIEDRA DE LA TABLETA DE PIEDRA A LA TABLETA ELECTRÓNICA A LA TABLETA ELECTRÓNICA A LA TABLETA ELECTRÓNICA A LA TABLETA ELECTRÓNICA 23 de abril - Día Internacional del Libro Johannes Gutenberg “La imprenta es un ejército de 26 soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo”. HISTORIA DEL LIBRO El libro en la antigüedad La necesidad del hombre de expresar, comunicar y perennizar sus pensamientos e ideas dio origen a la escritura, hace más de 5 mil años; el filósofo francés Voltaire la define como “la pintura de la voz”. Pero el hombre necesitó también de soportes para materializarla, es por ello que el origen del libro está estrechamente ligado a la escritura. Se cree que los primeros trazos de signos y símbolos aparecen en Mesopotamia (actual Irak) cuatro siglos antes de Jesucristo. Los sumerios mejoraron este tipo de escritura, hasta convertirla en un sistema de signos tipo cuña, por lo que se le denomina cuneiforme. Los jeroglíficos y el alfabeto Conforme se fue desarrollando las diferentes culturas a lo largo de la historia de la humanidad, nuevos sistemas de escritura fueron creados, tenemos por ejemplo la escritura jeroglífica de los egipcios y posteriormente el alfabeto de los fenicios . Soportes usados en la escritura Los soportes que se utilizaron para escribir fueron múltiples, como la piedra, cortezas de árboles, pieles, huesos de animales, entre otros; pero estos objetos naturales tenían sus propias desventajas. Aproximadamente en el año 2000 a.C. aparecen en Creta los primeros sellos y tabletas escritas. En China, hacia los 770 – 476 a. C., se comienza a difundir el conocimiento a través de varillas de bambú o madera y luego con “libros” de seda . Egipto: el papiro y la Biblioteca de Alejandría En las aguas pantanosas del rio Nilo, crecía una planta a la que llamaban papyros, el cual, luego de un proceso técnico, se obtenía un material durable y flexible para la escritura, conocido como papiro . Hacia los tres mil años a.C. el papiro alcanzó su máxima fabricación y difusión, su forma era la de rollo y la escritura se hacía en columnas. Tras la asimilación de la cultura egipcia y la griega (siglo III a. C.), Alejandro Magno funda su poderoso reino a orillas del Nilo, cuya capital la denominó Alejandría. Esta ciudad no solo contaba con un gran poderío político y económico, sino también cultural. Es ahí donde nace la famosa Biblioteca de Alejandría , la más célebre y grandiosa del mundo antiguo. Fue punto de encuentro de pensadores y eruditos, reunió la totalidad de la literatura griega, contando con más de medio millón de textos en papiro, escritos a mano y de valor incalculable para el conocimiento humano. Gran sala de la Biblioteca de Alejandría, reconstruida a partir de datos documentales. 1

Upload: others

Post on 21-Sep-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

D E L A T A B L E T A D E P I E D R AD E L A T A B L E T A D E P I E D R AD E L A T A B L E T A D E P I E D R AD E L A T A B L E T A D E P I E D R A …………

A L A T A B L E T A E L E C T R Ó N I C AA L A T A B L E T A E L E C T R Ó N I C AA L A T A B L E T A E L E C T R Ó N I C AA L A T A B L E T A E L E C T R Ó N I C A

23 de abril - Día Internacional del Libro

Johannes Gutenberg “La imprenta es un ejército de 26 soldados de

plomo con el que se puede conquistar el mundo”.

HISTORIA DEL LIBRO

El libro en la antigüedad La necesidad del hombre de expresar, comunicar y perennizar sus pensamientos e ideas dio origen a la escritura, hace más de 5 mil años; el filósofo francés Voltaire la define como “la pintura de la voz”. Pero el hombre necesitó también de soportes para materializarla, es por ello que el origen del libro está estrechamente ligado a la escritura. Se cree que los primeros trazos de signos y símbolos aparecen en Mesopotamia (actual Irak) cuatro siglos antes de Jesucristo. Los sumerios mejoraron este tipo de escritura, hasta convertirla en un sistema de signos tipo cuña, por lo que se le denomina cuneiforme.

Los jeroglíficos y el alfabeto Conforme se fue desarrollando las diferentes culturas a lo largo de la historia de la humanidad, nuevos sistemas de escritura fueron creados, tenemos por ejemplo la escritura jeroglífica de los egipcios y posteriormente el alfabeto de los fenicios.

Soportes usados en la escritura Los soportes que se utilizaron para escribir fueron múltiples, como la piedra, cortezas de árboles, pieles, huesos de animales, entre otros; pero estos objetos naturales tenían sus propias desventajas. Aproximadamente en el año 2000 a.C. aparecen en Creta los primeros sellos y tabletas escritas. En China, hacia los 770 – 476 a. C., se comienza a difundir el conocimiento a través de varillas de bambú o madera y luego con “libros” de seda.

Egipto: el papiro y la Biblioteca de Alejandría En las aguas pantanosas del rio Nilo, crecía una planta a la que llamaban papyros, el cual, luego de un proceso técnico, se obtenía un material durable y flexible para la escritura, conocido como papiro. Hacia los tres mil años a.C. el papiro alcanzó su máxima fabricación y difusión, su forma era la de rollo y la escritura se hacía en columnas.

Tras la asimilación de la cultura egipcia y la griega (siglo III a. C.), Alejandro Magno funda su poderoso reino a orillas del Nilo, cuya capital la denominó Alejandría. Esta ciudad no solo contaba con un gran poderío político y económico, sino también cultural. Es ahí donde nace la famosa Biblioteca de Alejandría, la más célebre y grandiosa del mundo antiguo. Fue punto de encuentro de pensadores y eruditos, reunió la totalidad de la literatura griega, contando con más de medio millón de textos en papiro, escritos a mano y de valor incalculable para el conocimiento humano.

Gran sala de la Biblioteca de Alejandría,

reconstruida a partir de datos

documentales.

1

Page 2: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

Roma: el pergamino y el códex En el siglo III a. C. en Roma, se comenzó a tratar el cuero obtenido de las pieles de cordero, ternera o cabra, dando origen al pergamino. Era un material mucho más perdurable que el papiro y se usaba también en forma de rollos, pero su uso era algo dificultoso. Por ello, se empezó a cortarlos en pedazos más pequeños formando un cuadernillo, juntándolos con hilo. Esta clase de libros, mucho más parecidos a los que conocemos actualmente, se les conocía como códex.

¿Qué es el libro? El libro es lumbre del corazón;

espejo del cuerpo;

confusión de vicios;

corona de prudentes;

diadema de sabios;

honra de doctores;

vaso lleno de sabiduría;

compañero de viaje;

criado fiel;

huerto lleno de frutos;

revelador de arcanos;

aclarador de oscuridades.

Preguntado responde,

y mandado anda deprisa,

llamado acude presto,

y obedece con facilidad.

Codex miscellaneus, siglo XI (copia

de Francisco Santiago Colmenares,

siglo XVIII). Biblioteca Pública de

Toledo.

El aporte de China, el papel Uno de los inventos que revolucionaría la forma de los libros se da en China. Tsai Lun, un funcionario de la dinastía Han Occidental, inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió pronto en el medio predominante para hacer libros. Dada la necesidad de reproducir cada vez más cantidad de hojas escritas, se inventa también en China una imprenta manual, que consistía en grabar en madera los símbolos en alto relieve, se le cubría con color y se colocaba la hoja de papel encima para su impresión. La impresión en madera más antigua que se conoce de China es del año 868 d.C. Un artesano llamado Pi Sheng añadió a la imprenta de madera china el tipo móvil (1041-1048 d.C.), lo que representó un gran salto en la producción de más libros, con figuras y elementos más atractivos.

Escrituras budistas en lengua Xia (1032-1226

d.C.). Tinta impresa sobre papel de lino.

Grabado en xilografía, considerado como el

más antiguo y completo libro (en forma de

rollo).

La imprenta de Gutenberg En el siglo XV existían seis avances tecnológicos ya creados que al combinarlos y perfeccionarlos dieron origen a la imprenta tipográfica, estos eran: el papel, los tipos móviles, la metalurgia, la prensa, la tinta y los caracteres. Johannes Gutenberg, nacido en Alemania en 1399, fue el artífice de este invento y su desarrollo posterior, que tuvo lugar entre 1440 y 1450. La imprenta causó una gran revolución y se propagó rápidamente por toda Europa durante el siglo XV. La primera obra impresa terminada que realizó Gutenberg fue la Biblia a doble columna, o conocida también como de “42 líneas”. Siglo y medio después aparece en España El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes Saavedra.

La industrialización del libro Otros desarrollos posteriores fueron la máquina de papel, creada por el francés Louis Robert en 1799; y la prensa mecánica, por el alemán Friederich König, en 1810. Estos inventos originan en el siglo XIX un vertiginoso crecimiento en la producción de libros. En Alemania, por ejemplo, se pasó de 3,300 obras impresas a principios de 1800 a más de 25,000 a finales de 1900. Estas tecnologías produjeron el impulso de la industrialización del libro.

La Biblia impresa por Gutenberg en 1456.

2

Page 3: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

El libro electrónico Es la versión digital o electrónica de un libro, por ello se le conoce como e-book o e-libro, el cual debe ser visto mediante la ayuda de un equipo, sea computadora, tablet, laptop o celular. Desde la década de 1970, editoriales norteamericanas trabajan la publicación de libros en formatos digitales, pero no los comercializaban. Proyecto Gutenberg Considerado como el proyecto que da inicio a los libros digitales, pues consiste en la digitalización de libros, especialmente de obras clásicas, para ponerles a disposición de las personas en forma gratuita. Se inicia en 1971, cuando Michael Hart, desde la Universidad de Illinois, decide emprender la tarea de escanear obras de la literatura universal, almacenarlos en el servidor y ponerlos a disposición para que otros los puedan descargar. En la actualidad, cuentan con más de 42 mil títulos alojados en el servidor de la Universidad, especialmente en inglés, pero también en español, francés, portugués, alemán y otros idiomas.

La Tablet Es una computadora portátil que, entre otras opciones, permite leer libros electrónicos, otorgando una serie de ventajas al usuario, como: pantalla táctil, edición de textos, almacenamiento de gran cantidad de información, entre otras características. Los antecedentes de la tablet se encuentran en 1968, fecha en que Alan Kay, ingeniero estadounidense, patentó el Dynabook; un ordenador destinado para niños que leía solo 2 mil caracteres. Las tablet como las conocemos hoy en día, se comercializan recién desde inicios del siglo XXI. En la actualidad, existe una gran variedad de opciones en el mercado, entre las que destacan 2 modelos en particular: Kindle y Ipad.

Kindle Es la tablet de Amazon.com. Es un dispositivo móvil que permite leer e-books o libros electrónicos, así como comprarlos, almacenarlos y editarlos. Amazon es la tienda de venta de libros por Internet más grande del mundo, tanto electrónicos como en papel. Desde el año 2007, vende esta tablet que permite a los usuarios descargar y leer sus productos, convirtiéndose así en la empresa líder en el rubro de e-books.

El Ipad Es un tipo de tablet creada y comercializada a nivel mundial por la empresa Apple. Salió a la venta en 2010. Tiene muchas funciones y aplicaciones adicionales, ya que permite usarlo como un teléfono, navegador de páginas Web y como una computadora portátil. Tiene además la característica de actuar como un lector de libros electrónicos, los que se pueden almacenar en la cuenta personal de cada usuario, resaltarlos y marcarlos como si se tratara de un documento en papel.

Google libros, las nuevas bibliotecas Consiste en una gran base de datos de libros escaneados o libros electrónicos que la empresa Google alberga en su servidor. El proyecto nace en 2002, cuando Larry Page, cofundador de la empresa, decide que la digitalización de libros permitirá democratizar sus contenidos e inicia esta tarea. En la actualidad, ofrece más de 10 millones de libros completos o partes de ellos, según los permisos de propiedad de los autores y editores. Tiene la opción de crear una cuenta, con lo que cada usuario puede almacenar sus búsquedas, así como resaltar el contenido del texto que está leyendo.

LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS…

3

Page 4: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

EL LIBRO EN EL PERÚ

Con la llegada de los españoles en 1532 se incorpora el libro impreso en nuestro país. Fray Vicente de Valverde, quien intervino en Cajamarca en la captura de Atahualpa, llevó consigo un libro – una biblia o un breviario-, que fue arrojado al suelo por el Inca, lo que constituye la primera mención de un texto impreso en la historia del Perú. Cincuenta años después de la conquista llega la primera imprenta a Lima, traída por Antonio Ricardo, a bordo del barco "Santa Lucía". Tras las reuniones del tercer Concilio

Limense, se acordó publicar el catecismo trilingüe, elaborado para los doctrineros de indios, dando origen al primer trabajo de dicho impresor. En 1584 Antonio Ricardo imprime en Lima, la Pragmática sobre los días del año, que dispone la observación del nuevo calendario gregoriano. Pero en seguida continuó elaborando las planchas para la Doctrina

christiana y catecismo para instrucción de los

indios, en castellano, quechua y aimara, que se considera como el primer libro editado en esta parte del hemisferio. Posteriormente se realizaron impresiones como: Arte y vocabulario Quechuas, La

doctrina Christiana, entre otros. Pero, fue Nebrija el autor español más difundido durante la Colonia, pues sus gramáticas castellana y latina se trajeron a América en grandes cantidades. En el año 1594, el virrey Hurtado de Mendoza autorizó la publicación de una Relación de la

captura del corsario inglés Richard Hawkin, siendo este el comienzo del periodismo en Lima.

En los últimos años de la colonia, a pesar de la multiplicidad de libros franceses considerados subversivos, que se filtraban sin mucha dificultad, aparecieron en el siglo XVIII las primeras publicaciones periódicas de Lima: La Gaceta de Lima (1743), el Diario de Lima (primer diario regularmente publicado en América, en 1790), el Semanario Crítico (1791), y sobre todo el Mercurio Peruano (1791), que impulsó nuevas ideas y propició un estudio atento, consiente y decidido de la tierra y el hombre americanos.

En la actualidad, la producción del libro en el Perú se ha expandido y desarrollado. En el 2003 se da la “Ley de Democratización del Libro y de Fomento de la Lectura” declarándose de interés y necesidad pública la creación y protección del libro y los productos editoriales afines. Según las estadísticas editoriales, el número de títulos nuevos, en comparación con las reediciones, se incrementa continuamente, representando poco más del 90% del total publicado.

4

Page 5: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

ANTENCEDENTES DE LA CELEBRACIÓN

La Cámara Oficial del Libro en España, declaró oficialmente la Fiesta del Libro Español en el año 1926, celebrándose en un inicio el 7 de octubre, fecha en que se creía nació Miguel de Cervantes Saavedra. En 1930, se cambió la fecha al 23 de abril, en la que se conmemora el fallecimiento de Cervantes, por ser un día más certero. Casualmente, esta fecha coincide con la muerte de William Shakespeare y del Inca Garcilaso de la Vega. En 1964, la Fiesta del Libro trascendió a América Latina con motivo de la celebración del I Congreso Iberoamericano de Asociaciones y Cámaras del Libro que se realizó en México, donde se recogía el día 23 de abril como celebración en todos los países de lengua castellana y portuguesa.

La UNESCO, declara el Día Internacional del Libro en su Conferencia General celebrada en París, en el año 1996. Se establece el día 23 de abril por las razones antes mencionadas y por la tradición en honor a Sant Jordi, patrón de Cataluña, en donde las personas acostumbran regalar libros y rosas a sus parientes y amigos en esta fecha. Poco antes de la declaración de la UNESCO, el presidente catalán, Jordi Pujol, tomo esta costumbre y enviaba cada año, estos presentes a 250 personalidades de la política, la cultura y la ciencia de todo el mundo, acompañados de una carta personal. Con la proclamación del Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor; la UNESCO señala de forma permanente la importancia de la cultura, de la palabra escrita y de la creatividad para el desarrollo humano.

William Shakespeare. Miguel de Cervantes

Saavedra.

5

Page 6: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

El Braille, sistema de lectura y escritura táctil para personas con discapacidad visual, fue creado por el francés Louis Braille, a mediados del siglo XIX. Este sistema no fue el primero, pues en el siglo XVI, el español Francisco Lucas ideó un sistema en el que sobre placas de madera se grababan las letras para que fueran leídas por el tacto. Posterieormente, el director de la escuela donde estudiaba el joven Braille, le pidió que probara un sistema de lecto-escritura táctil inventado por un militar llamado Charles Barbier, al cabo de un tiempo Braille lo perfeccionó utilizando un sistema de 8 puntos; años más tarde lo simplificó dejándole 6 puntos.

El documento impreso más antiguo del mundo es un Talismán búdico en chino, que data de los años 704 a 751 d.C.. Fue descubierto en Corea sudoriental, en 1965.

El trozo de “papel” encontrado más antiguo del mundo, data de unos cien años a.C., ubicado en una tumba de Pa-chiao, en la provincia de Shensi, al norte de China. Este tipo de papel, hecho a base fibras vegetales y seda, sería el precedente del invento de Tsai Lun, fechado en el año 105 d.C.

El manuscrito Belles Heures, libro encargado entre 1340 -1416, por Jean duque de Berry, pariente de soberanos franceses del linaje de los Valois, como Carlos V y VI; está adornado con láminas de oro y algunos pigmentos que son el producto de gemas trituradas, de ahí que el libro sea una de las joyas en la colección del Museo Medieval The Cloisters de New York.

VITRINA DE CURIOSIDADES

El libro más caro en cuanto a sus materiales de elaboración, es un ejemplar titulado Michelangelo. La

dotta mano. Pesa 24 kilos y está valorizado en 130,000 dólares. Es considerada una obra de arte puesto que su portada reproduce en mármol y a tamaño natural el bajorrelieve La Virgen de la

Escalera, del artista renacentista italiano Miguel Ángel. Tiene 264 páginas de papel barnizado opaco de 200 gramos. Esta reproducción está hecha con mármol de Polvaccio en dimensiones de 56,7 por 40,1 cm. y con el mismo material y las mismas medidas del original.

El libro más grande del mundo Our Fragile

natural Heritage (Nuestro frágil patrimonio cultural), ganador del Record Guinness al más grande del mundo, mide 4.18 x 3.77 metros, pesa 1420 kilos y tiene 346 páginas. Fue hecho por el inventor húngaro Bela Varga.

6

Page 7: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

El libro de oro en miniatura Blanca

Nieves y los siete enanitos, elaborado por el artesano taiwanés Chen Feng-Hsien, tiene 40 mil letras escritas en 57 páginas, hechas con hojas de oro, mide 9 mm. y pesa 8 gramos.

Doce volúmenes en una cuchara de sopa. Según Walter Hart Blumenthal, están considerados como los más pequeños del mundo en su género y son: El Corán, un diccionario inglés de 12000 palabras, un libro de Galileo, un Nuevo Testamento, El mito, un libro de Rovbert Burns en pergamino, el cuento Pulgarcito, la Constitución

francesa, el Gita en sanscrito, el Calendario Tasche de 1839, las Leyes

de Moisés y canciones escocesas e irlandesas con música.

El libro más extraño del mundo es el manuscrito Voynich, misterioso libro ilustrado de contenidos desconocidos, que data del siglo XV, por un autor anónimo, en un alfabeto no identificado y un idioma incomprensible, el denominado voynichés. A sido objeto de intensos estudios por numerosos criptógrafos profesiones y aficionados, incluyendo destacados especialistas estadounidenses y británicos que trabajaron en la Segunda Guerra Mundial, pero ninguno consiguió descifrarlo. El nombre del manuscrito se debe al especialista en libros antiguos Wilfrid M. Voynich, quien lo adquirió en 1912. Actualmente, está catalogado en la Biblioteca Beinecke de libros raros y manuscritos, de la Universidad de Yale.

El Atlas Klencke del Rey Carlos II de Inglaterra, impreso en Holanda en el siglo XVII, es el volumen más grande que existe en el Museo Británico. Mide 1.77 de alto por 98 de ancho. Utilizaron ocho pieles de cabrito para confeccionar sus tapas.

En 1618, los holandeses fueron pioneros de los periódicos semanales con sus corantos (noticias actuales); traducidos al inglés y al francés.

Se considera que en 1865 llegó la tira cómica, con la narración alemana ilustrada Max y Moritz, ilustrada por Wilhelm Busch.

El país con mayor número de periódicos es India, tiene 4,235 títulos, en su mayoría regionales.

La revista de mayor venta en el mundo es Reader’s Digest, que vende 27 millones de ejemplares al mes, en 18 idiomas.

El diario más antiguo de mayor circulación es el Wiener Zeitun, de Austria, fundado en 1703.

7

Page 8: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

Papel electrónico, llamado a ser el futuro de la lectura electrónica, tiene 0.3 mm de grosor y las dimensiones de una hoja de papel A-3, es ocho veces más grande que un libro electrónico, pesa solo 130 gramos y puede ser doblado sin que se pierda calidad en la recepción de las imágenes, son fáciles de transportar y consumen menos energía. Los analistas piensan que el prototipo es el futuro de los periódicos digitales, las revistas de moda y los libros electrónicos.

Hospital del libro, sus vitrinas encierran una asombrosa colección de papiros, tablillas indias, textos encontrados en Pompeya y Herculano, manuscritos góticos, etc. Es una colección clínica, ya que sus libros tienen enfermedades y heridas mortales causadas por los incendios, las inundaciones, las bombas y los insectos destructores, que son analizados en el Instituto Central para la Conservación y Restauración de Libros dañados de Roma.

La Conferencia General de la UNESCO, proclamó 1972 como Año Internacional del Libro y su lema “Libros para todos”, un año marcado por el lanzamiento del programa de fomento del libro y la lectura, por tal motivo numerosos países emitieron sellos de correos conmemorativos a esta celebración.

Biblia cuatrilingüe. La ciudad de Amberes (Bélgica), celebra en el Año Internacional del Libro, el cuarto centenario de la monumental edición de la Biblia en cuatro lenguas, realizada en 1572 por Christophe Plantin. Tiene cuatro tipos diferentes de caracteres en alfabetos distintos: hebreo, arameo, griego y latino. Las cuatro lenguas están simbolizadas por el grupo que lo forman el león, el buey, el lobo y el cordero.

Código Leicester , el libro más caro del mundo: Es un conjunto de textos y dibujos de Leonardo Da Vinci, que fue comprado en 1994 por Bill Gates en 22 millones de euros. Se le conoce también como Código

Hammer, pues en 1980 fue adquirido por Armand Hammer, quién lo subastó 14 años después. Su actual dueño, el multimillonario dueño de Microsoft, Bill Gates, lo expone una vez al año en diferentes ciudades, además de escanearlo y usarlo como protector de pantalla en una edición del Windows 95.

El libro de canciones (más pequeño que un dedal) escrito por el rey Bhumiphol Adulyade de Tailandia, fue editado especialmente con ocasión del Año Internacional del

Libro y ofrecido como regalo a los visitantes de una exposición de artes gráficas realizada por dicha celebración.

8

Page 9: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

LIBROS DESTACADOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO

La Biblia

Fue el primer libro terminado por la imprenta de Gutenberg en 1453 y el más vendido de la historia. La Biblia, el libro sagrado del cristianismo, es un conjunto de documentos escritos por diferentes personas durante varios siglos, dividido en dos partes: Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.

Don Quijote de la Mancha Transcendental obra de la literatura de habla castellana de todos los tiempos, fue escrita por Don Miguel de Cervantes Saavedra, calificado como el novelista español más reconocido en la historia. Fue publicada en dos partes: la primera en 1605 y la segunda en 1615.

El Corán Es el libro sagrado del Islam, considerado por los musulmanes como el documento que contiene el mensaje del mismo Alá, cuando le fue transmitido a Mahoma a través del arcángel Gabriel. Desde el siglo VII, época en que fue escrito, el Corán es una guía de vida para muchas personas, incluso ha servido como base de leyes y constituciones de algunos países musulmanes.

La Ilíada Existe una controversia respecto al año de publicación de este famoso libro de Homero, pero se estima que se escribió en la segunda mitad del siglo VIII a.C. Consta de más de 15 mil versos divididos en 24 cantos, donde se cuenta los últimos 51 días de la Guerra de Troya que duró más de 10 años, centrándose principalmente en Aquiles.

Guerra y paz En septiembre de 1864, durante un viaje de caza, Tolstoi cayó del caballo y se rompió el brazo, durante su recuperación, escribió las primeras páginas de este libro. Así se concibió esta gloriosa obra de la narrativa rusa y universal, resaltando por describir la vida y la historia de la Rusia desde la invasión de Napoleón hasta mediados del siglo XIX.

Escena de la película de 1967

dirigida por Sergei Bondarchuk,

ganadora del Oscar a mejor

película extranjera.

9

La cabaña del tío Tom Escrita por Harriet Beecher Stowe y publicada en 1852, es una de las primeras novelas sociológicas conocidas, pues intenta remediar un mal social, logrando despertar el rechazo de muchas personas y contribuir al debate sobre la esclavitud, que aún persistía en Estados Unidos. Por la influencia que le atribuyen, como una de las causas de la Guerra Civil norteamericana, el presidente Lincoln le dijo a su autora en el momento que la conoció: “de manera que es usted la pequeña mujer, que escribió el libro que provocó esta gran guerra”

Divina Comedia A inicios de siglo XIV, Dante Alighieri escribió su obra maestra, considerada como una de las novelas más importantes de la literatura italiana y universal. Se aprecia una descripción de la conducta humana, como no se había hecho antes. Dante recurre a tres escenarios bíblicos para narrar su viaje en busca del amor idealizado, representado en Beatriz: el infierno, el purgatorio y el paraíso. Además, es considerada una de las obras más representadas en el arte, pues existen numerosas pinturas y esculturas en su honor.

Obra de Doménico de Michelino,

pintada en 1465, titulada “Dante y su

poema”

Page 10: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

El origen de las especies Este significativo estudio de Charles Darwin fue publicado en 1859 bajo el extenso título de “El origen de las especies por medio de la selección natural, o la preservación de las razas favorecidas en la lucha por la vida”. Se considera que transformó la biología evolutiva, pues cambió totalmente las teorías existentes en la época sobre el origen del hombre y la evolución, ya que Darwin sostenía que las especies mutan en el tiempo de una generación a otra, con el objetivo de buscar el perfeccionamiento de las mismas.

Romeo y Julieta

Para muchos es considerada la obra más famosa de William Shakespeare, quién es calificado como el escritor de habla inglesa más reconocido a nivel mundial. Es una tragedia dividida en cinco actos, publicada en 1597. Se narra la trágica historia de amor entre Romeo Montesco y Julieta Capuleto, pero es innegable la calidad del autor para describir esta trama y transcender hasta nuestros días.

En 1996, Baz Luhrmann

llevó al cine esta notable

obra de Shakespeare.

Tradiciones peruanas Obra fundamental de la literatura peruana e hispanoamericana, del insigne miraflorino don Ricardo Palma, cuya primera serie apareció en 1872, pero se publicaron diez series más hasta 1918, causando gran impacto y éxito tanto en el Perú como en el mundo. Se considera que Palma crea un género literario netamente peruano: la tradición, convirtiéndose así en el primer tradicionista.

Conversación en la catedral

Publicada en 1969, es valorada por la crítica como una de las obras de Mario Vargas Llosa más trascendentes, pues se hace una revisión de la vida política y social del Perú de la década de 1950. Vargas Llosa, ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010, escribió sobre esta novela: “si tuviera que salvar del fuego una sola

de las que he escrito, salvaría ésta”.

Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana José Carlos Mariátegui publicó este significativo documento en 1928, convirtiéndose desde esa fecha en uno de los libros peruanos más leídos, traducidos y comentados en el mundo, especialmente en América Latina. La importancia de esta obra radica en que es considerada como trascendental dentro del Marxismo en América Latina y analiza la situación social del Perú como no se había hecho antes.

Comentarios Reales de los Incas Obra cumbre del Inca Garcilaso de la Vega, considerado el primer escritor mestizo peruano. Es publicada en 1609, consta de dos partes: la primera trata sobre el origen de los Incas, su historia, organización y aspectos de su vida cotidiana hasta la llegada de los españoles. La segunda parte, relata sobre el descubrimiento y conquista de nuestro país, hasta el levantamiento del último heredero de los Incas, Manco Inca.

10

Cien años de soledad Obra cumbre del ganador del Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez, publicada en 1967. Considerada una de las novelas más representativas del denominado “boom latinoamericano”, permitió que el mundo conozca costumbres y paisajes de “Macondo”, un lugar inventado por el autor, situado en Colombia pero que puede representar a toda América Latina

Page 11: 23 de abril - Día Internacional del Libro · Johannes Gutenberg ... inventa el papel en el año 105 d.C. Gracias a su mayor flexibilidad y su bajo costo, este invento se convirtió

}{

El libro: Historia del Mundo / José Pijoan. -- 11a ed. -- Barcelona : Salvat, 1971 -- 5 t. Código: R/3/930/P56/1971/t.4 Historia del libro / Svend Dahl. -- Madrid : Alianza, 1972 -- 319 p. Código: C/2/002/D12 Libros : orígenes de la imprenta y los libros chinos / Jason C. Hu. -- Taipei : Oficina de Información del Gobierno, 1994 -- 10 p. Código: C/2/745.4451/H82/28 El arte de la escritura / Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. -- Paris : UNESCO, 1965 -- 50 p. Código: C/2/652.1/O65 El nacimiento de la escritura / Robert Claiborne. -- Amsterdam : Time-Life, 1976 -- 160 p. Código: R/3/900/T56/9 Libros en llamas: historia de la interminable destrucción de bibliotecas / Lucien X. Polastron. – México D.F. : Fondo de Cultura Económica, 2007 — 341 p. Antonio Ricardo Pedemontanus : nuevos aportes para la biografía del introductor de la imprenta en la América Meridional / Carlos Radicati di Primeglio. -- Lima: Ausonia, [198?]. 77 p. Código: C/2/686.1985/R14 El problema del libro en el Perú: el punto de vista de las bibliotecas / Carmen Villanueva. -- Lima: PUCP, 1997 -- 20 p. Código: C/2/020/V66 Gran Enciclopedia del conocimiento: hechos, datos y cifras al alcance de su mano. Madrid : Reader's Digest Selecciones, 2003 -- 632 p. Código: R/3/036/GE Parnaso, diccionario Sopena de literatura / Mauro Armiño. Barcelona : Ramón Sopena, 1972. – 3t. Código: R/3/803/A74/1972 El libro en el Perú: evolución y diagnóstico 1995-2005 / Lima: PROMOLIBRO, 2006 -- 135 p. Los primeros libros en el Perú Colonial / T. Hampe. En: Fénix, nos. 28-29 (1983) Revista El Correo de la Unesco (feb. 1957; set. 1965; ene., jul. y dic. 1972) Vanidades, año 50, n° 12 (jun. 2010) Archivo (artículos periodísticos y documentos): El libro

BIBLIOGRAFÍA

Libros destacados: La Ilíada / Homero -- Madrid: Club Internacional del Libro, 1998 -- 446 p. Código: C/2/883.1/H72/1998 La Biblia -- Barcelona: Idea Books, 1970 -- 1584 p. Código: R/3/220/Bi El Corán -- Barcelona: José Janés, 1953 -- 442 p. Código: C/2/297.122/C La Divina Comedia / Dante Alighieri. -- [Barcelona : Iberia, 1959] -- xxii, 518 p. Código: C/2/858.11/D/1959 Don Quijote de La Mancha / Miguel de Cervantes -- Barcelona: Bruguera, 1971 -- 2 t. Código: C/2/868.324/Q/1971 Romeo y Julieta. Julio César / William Shakespeare -- Barcelona: Bruguera, 1982 -- 230 p. Código: C/2/828.35/R/1980 El origen de las especies / Charles Darwin -- Barcelona: Bruguera, 1967 -- 668 p. Código: C/2/575.01/D25/1967 Guerra y paz / León Tolstoi -- Madrid: OCEANO, 2003 -- 1855 p. Código: C/2/891.36/G/2003 La cabaña del tío Tom / Harriet Elizabeth Beecher Stowe . -- Madrid : Gaviota, 2001. 320 p. Código: C/2/818.371/C/2001 Cien años de soledad / Gabriel García Márquez. -- ed. conm. -- Bogotá: Norma, 1997. 485 p. Código: C/2/869.6341/C/1997 Comentarios reales de los Incas / Inca Garcilaso de la Vega -- Lima: Andina, 1985 -- 518 p. Código: C/2/985.0091/G25C/1985 Tradiciones peruanas / Ricardo Palma -- Lima: La República; URP, 2003 -- 12 t. Código: R/3/869.552/T/2003 Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana / José Carlos Mariátegui -- Lima: Amauta, 1996 -- 350 p. Código: C/2/985.0013/S/1996 Conversación en la Catedral / Mario Vargas Llosa -- Lima: Peisa, 2001 -- 562 p. Código: C/2/869.5684/Con/2001

11