平成22年9月期 決算短信 - obara g · 2011. 10. 2. · 21年9月期 ― 30.00 ― 10.00...

41
平成22年9月期 決算短信 平成22年11月12日 (百万円未満切捨て) 上場会社名 OBARA株式会社 上場取引所 コード番号 6877 URL http://www.obara - g.com/ 代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 持田 律三 問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 小原 康嗣 TEL 0467-76-2000 定時株主総会開催予定日 平成22年12月24日 配当支払開始予定日 平成22年12月27日 有価証券報告書提出予定日 平成22年12月27日 1. 22年9月期の連結業績(平成21年10月1日~平成22年9月30日) (2) 連結財政状態 (3) 連結キャッシュ・フローの状況 (1) 連結経営成績 (%表示は対前期増減率) 売上高 営業利益 経常利益 当期純利益 百万円 百万円 百万円 百万円 22年9月期 28,459 26.8 2,294 2,379 699 21年9月期 22,451 △51.4 △1,516 △1,593 △2,990 1株当たり当期純利益 潜在株式調整後1株当た り当期純利益 自己資本当期純利 益率 総資産経常利益率 売上高営業利益率 円 銭 円 銭 22年9月期 35.98 3.8 8.4 8.1 21年9月期 △152.54 △14.0 △5.1 △6.8 (参考) 持分法投資損益 22年9月期 ―百万円 21年9月期 ―百万円 総資産 純資産 自己資本比率 1株当たり純資産 百万円 百万円 円 銭 22年9月期 30,370 19,031 59.9 936.75 21年9月期 26,592 19,098 69.0 944.23 (参考) 自己資本 22年9月期 18,202百万円 21年9月期 18,347百万円 営業活動によるキャッシュ・フロー 投資活動によるキャッシュ・フロー 財務活動によるキャッシュ・フロー 現金及び現金同等物期末残高 百万円 百万円 百万円 百万円 22年9月期 1,523 △28 △586 4,086 21年9月期 1,594 △1,843 △396 3,306 2. 配当の状況 1株当たり配当金 配当金総額 (合計) 配当性向 (連結) 純資産配当 率(連結) 第1四半期末 第2四半期末 第3四半期末 期末 合計 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 百万円 21年9月期 30.00 10.00 40.00 777 3.8 22年9月期 10.00 10.00 20.00 388 55.6 2.1 23年9月期 (予想) 10.00 10.00 20.00 22.9 3. 23年9月期の連結業績予想(平成22年10月1日~平成23年9月30日) (%表示は通期は対前期、第2四半期連結累計期間は対前年同四半期増減率) 売上高 営業利益 経常利益 当期純利益 1株当たり当期 純利益 百万円 百万円 百万円 百万円 円 銭 第2四半期 連結累計期間 14,300 21.5 1,130 172.6 1,050 87.6 880 45.28 通期 29,000 1.9 2,300 0.2 2,100 △11.7 1,700 143.1 87.48 -1- -1-

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 平成22年9月期 決算短信 平成22年11月12日

    (百万円未満切捨て)

    上場会社名 OBARA株式会社 上場取引所 東 コード番号 6877 URL http://www.obara-g.com/代表者 (役職名) 代表取締役社長 (氏名) 持田 律三問合せ先責任者 (役職名) 取締役 (氏名) 小原 康嗣 TEL 0467-76-2000定時株主総会開催予定日 平成22年12月24日 配当支払開始予定日 平成22年12月27日有価証券報告書提出予定日 平成22年12月27日

    1.  22年9月期の連結業績(平成21年10月1日~平成22年9月30日)

    (2) 連結財政状態

    (3) 連結キャッシュ・フローの状況

    (1) 連結経営成績 (%表示は対前期増減率)

    売上高 営業利益 経常利益 当期純利益百万円 % 百万円 % 百万円 % 百万円 %

    22年9月期 28,459 26.8 2,294 ― 2,379 ― 699 ―21年9月期 22,451 △51.4 △1,516 ― △1,593 ― △2,990 ―

    1株当たり当期純利益 潜在株式調整後1株当たり当期純利益

    自己資本当期純利益率

    総資産経常利益率 売上高営業利益率

    円 銭 円 銭 % % %

    22年9月期 35.98 ― 3.8 8.4 8.121年9月期 △152.54 ― △14.0 △5.1 △6.8

    (参考) 持分法投資損益 22年9月期  ―百万円 21年9月期  ―百万円

    総資産 純資産 自己資本比率 1株当たり純資産百万円 百万円 % 円 銭

    22年9月期 30,370 19,031 59.9 936.7521年9月期 26,592 19,098 69.0 944.23

    (参考) 自己資本   22年9月期  18,202百万円 21年9月期  18,347百万円

    営業活動によるキャッシュ・フロー 投資活動によるキャッシュ・フロー 財務活動によるキャッシュ・フロー 現金及び現金同等物期末残高百万円 百万円 百万円 百万円

    22年9月期 1,523 △28 △586 4,08621年9月期 1,594 △1,843 △396 3,306

    2.  配当の状況

    1株当たり配当金 配当金総額(合計)

    配当性向(連結)

    純資産配当率(連結)第1四半期末 第2四半期末 第3四半期末 期末 合計

    円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 百万円 % %

    21年9月期 ― 30.00 ― 10.00 40.00 777 ― 3.822年9月期 ― 10.00 ― 10.00 20.00 388 55.6 2.123年9月期

    (予想)― 10.00 ― 10.00 20.00 22.9

    3.  23年9月期の連結業績予想(平成22年10月1日~平成23年9月30日) (%表示は通期は対前期、第2四半期連結累計期間は対前年同四半期増減率)

    売上高 営業利益 経常利益 当期純利益1株当たり当期

    純利益百万円 % 百万円 % 百万円 % 百万円 % 円 銭

    第2四半期 連結累計期間

    14,300 21.5 1,130 172.6 1,050 87.6 880 ― 45.28

    通期 29,000 1.9 2,300 0.2 2,100 △11.7 1,700 143.1 87.48

    -1--1-

  • 4.  その他 (1) 期中における重要な子会社の異動(連結範囲の変更を伴う特定子会社の異動)  無

    (注) 詳細は、7ページ「企業集団の状況」をご覧ください。

    (2) 連結財務諸表作成に係る会計処理の原則・手続、表示方法等の変更(連結財務諸表作成のための基本となる重要な事項の変更に記載されるもの)

    (3) 発行済株式数(普通株式)

    (注) 1株当たり当期純利益(連結)の算定の基礎となる株式数については、31ページ「1株当たり情報」をご覧ください。

    新規 ―社 (社名 ) 除外 ―社 (社名 )

    ① 会計基準等の改正に伴う変更 無② ①以外の変更 無

    ① 期末発行済株式数(自己株式を含む) 22年9月期 20,869,380株 21年9月期 20,869,380株② 期末自己株式数 22年9月期  1,438,249株 21年9月期  1,438,012株

    (参考)個別業績の概要

    1.  22年9月期の個別業績(平成21年10月1日~平成22年9月30日)

    (2) 個別財政状態

    (1) 個別経営成績 (%表示は対前期増減率)

    売上高 営業利益 経常利益 当期純利益百万円 % 百万円 % 百万円 % 百万円 %

    22年9月期 5,886 1.2 △290 ― △71 ― △109 ―21年9月期 5,814 △47.5 △1,614 ― △558 ― △1,713 ―

    1株当たり当期純利益潜在株式調整後1株当たり当期純

    利益円 銭 円 銭

    22年9月期 △5.65 ―21年9月期 △87.38 ―

    総資産 純資産 自己資本比率 1株当たり純資産百万円 百万円 % 円 銭

    22年9月期 12,997 8,688 66.9 447.1521年9月期 13,634 9,206 67.5 473.80

    (参考) 自己資本 22年9月期  8,688百万円 21年9月期  9,206百万円

    ※業績予想の適切な利用に関する説明、その他特記事項 本資料に記載されている業績予想等の将来に関する記述は、当社グループが現時点で入手した情報に基づき判断したもので、リスクや不確実性を含んでおり、実際の業績は、今後様々な要因によって予想数値と異なる結果となる可能性があります。なお、業績予想の前提となる仮定及び業績予想のご利用にあたっての注意事項等につきましては、3ページ「1. 経営成績(1)経営成績に関する分析」をご覧ください。

    -2--2-

  • [ ¹�\u° ����� ª¹�]�^�_�`0a�bí�Ö@c¥§.d�e ��f ·�¸�g ü g0h�i¨° ��f"��j Þlk��=m�n¨�oqp�¤�r�sí=t�u é®

    ò êlv�°á@w(Þ�x"yB°�z¥Í9¸¥¹º�»¼]½�¾�Í|{úä³�}B§�~�4=q=��&©�eDøe¦]¤&z¸ ��B¿�0"ú�¸���eu�Ö¦�¤z¸�&©�eØÍ�z�g ü g�h�i�=0uD¸"�°=íã�¿�� ¦@zD°µÍÞ®×�éµ ò 깺�»¼]½�¾]·D¸@vD°uá@w(Þ ����� =� e´µ§ ò�¡ ¸�¢�£0¤0¥§¦¨p�¸�©�ª@«�Æ¥Ç @«�°=¬��® ¡ §¥Í�Í�z�D¸�¯�°�±�²³´²�µ«�¶P�·]°=e&�B¸�¹ Ê §º ó ¤�é&¦Ø×(éí ò ê» °=^�¼]¸¥¹.]�^�_�`�a"b°D©�ª¨·D¸�½�¾�¿0ÀUÁUÂUÃ�ÄUÅSÆ0Ç&ÈÊÉ Ò�a@Ë.\�Ì0ÀMÍ � ÁÏÎSÐ�Ѹ � ©&ð�Ò·=ÀMÀ Ã

    ÅUÂÓÆ�ÇÈ� Ò�aË.\í· ÿ ÄÏà ÿ ÍÓÆ0ÇÈg° � ©"Ô�Õ ¸ ��Ö ð�Ò¨·�ÀM×ØÃ�ÙØÅÓÆ0ÇÈ� Ò�aË.\í· ÿ ÄÏÃ�ÅÚ×SÆ0ÇÈ °�&Ö Ô�Õ ¸¥¹P\�Ûgð�Ò¨�ø¨ãgé�¤]·D¸B¹=ÜÞÝBß0à�\�]"^"_�`0\á].â�ã�ä"å"æ"çÞèéÃ&ÄØÅÓÆ0ÇÈ"� `¾o ò v]Í�Þ@k¥áu× ¸ëêìÃ�ÅMÅíÆ�Ç�ÈÊÉ Ò�aËP\·.ÀMÅÏÃ�ÅMîíÆ�Ç�È�°�¹�\�Û0Ô�Õ�ÑoÍ�Þo×(éí ò ê¹.ï�â"ã�ä"å"æ�稰�`�¾B·D¸�ðñ�ò�_eº�ó¨¹=Ò�å�ô"õÂ�ö�b÷Éùø � À ÿ a�b�ä�ö�ú�ûü4ø � À ÿ a�Âþý ÿ����� �¶���´µ§ö�©�a"b����ñ"Ñ¥°�&ÂV�Pm"n¢Í�¤�ò0_�º�ó¨¹����¨°�«��o=��º ógò ^0¼]¸�ò _º���¹º�·]°�óu¹�ì¥Ñ��B¿�Ð��¢¡(£ ò v�ÍBág§0zD° Ë ´�ê

    ö�©¥°�������Æ¥Ç��gÁ�h����u» ��!ëL°D©gªu·�¸�"]°íÍ�Ö¢× ËeÌ ×(éD´�ê

    # ög©¥°$�������u»���!ë_°�%�yý'&�(�)�* ³.]�ög©��&�(�)�* ³�]�ö�©uDøã&éµ�¤�·D¸�g ü g�h�i¨�Ö¦�¤&¸�+-,/. Ë�Ì §B¢&ñV~ �-�&½10�½�¿�0 �

    Ð�2ú¡43 ò v¥Í45e¸�0�e16 Ë z§087�98!�°�:�²15�Ð"��º ógò v]ÍÞk�Báu× ¸B¹ºµ»¼]½�¾ °©�ªu·.½�¾�¸�ð�Ò¢Í�z§ú�;o�éí ò êvD°�^"¼]¸ =�?�@1A�B�CEDFCHG-IKJML�N>O>PRQ�S�T$U-V�IMCXWZYF[�\�]_^$`ba�c�B�c�ã-nh^ä½Ða41a4r�å�v

    æ Þ ß�à á�â Ì�� n�ç�èwêéìë ?�@�A-B�CZ×íJZG�îílML�N�O�PÚQ ShT�U�V-CZÜKWXlÖ[ \�]Øc�d�e�o�p>B�JilFL�N�O�P'Q S8T�U�V�îílKWiÜZïðn d�e�o�p�ñ ]^�`Óaär�s�t/v�?�@»B�c�ò1ó�ô�õ �� e�ö-÷ x�z�{�|�}�~-/� eÐ^�Ñ�c�Q�ShT�Uh�V1ø�-/�n ¨©�ù ¦ �Ò�;bst>µ�^�`8$»É�aú\ ± sr�st�v f�g z �>�r�s�B�c�ò1ó�ô�õ /� e��½ § c

    ûmüþý>ÿ����PyCH]���d���Ï� å8��

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -3--3--3-

  • Q U>���Ðsut e�����Ò��-n�Ò�;�����`h�»É»a�c�o�p������� sur8st/v

    w���� ?�@�A-B�CE×XG���L�N>O�P'Q�ShT�U�V�ÙKWmlÖ[ \�]Øc�d�e�o�p>B�ÜmYML�N>O! 'Q S8T�U�V�YêCXWXDÖ[�n d�e1o�p�ñ ]^�`Óaär�s�t/v�?�@-B�c�Q U�"$#-%�&³s�r�st1 c/f�g z �h�r�s�B�c�ò�ó�ô�õ /� e �½ §�Q�U>'���Ðst e��$�1Ò���`8�-É�a�c o�p������bsr8st/v

    w�(�) ?�@�A-B+*ÛGhCZJFL�N�O�P'Q�ShT�U�V�îKJíWmlÖ[ \�]Øc�d�e f�ghB�×XYêL�N�O�PÚQ ShT�UhB�CíCiL�N�O�n d�e�o�p ]^�`Óaär�st�v�ò�ó�ô1õ /� e»n -/»�--,�ù�.-�1�� c Â�Ã�Ä1Å ¶�\�¯h°�Æ /�t>µ�^�`�»É��Ñ�n��å�v

    w10�2�0 ?-@�A»B1CHYiYíG�ÜiÙêL�NhO! ÚQ�S�T/U»V�YKlØWZYmïM\�Ý1c�d�e�f-g8B�IiYíGbO! ÚQ�S�T/U-V�ÜiDKWiJZïM\�Ý ^$` aurs�t/v�ò1ó�ô�õ /� e�ö-÷ x�z�{�|�}�~-/� e»n�-/»�c�®�¯8°�\ ±³²4´�t>µ�^��±43/c Â�à n5�6 ¶�\�7�°uÆ8/ t>µ�^`8�-É��Ñ/n��å�v

    w�9�) ?�@1A»B j G»JFCKL�N>O>PÚQ�S8T$U-V�YKIØWXîÖ[�ñ�]Øc�d�e1o1phB:*4L�N>O>PRQ�S8T$U8BO�n�d e

    f-g�]_^�` a rs�t�v�ò1ó�ô1õ �� e�ö»÷ x1z�{-|�}-~»�� e> ½ § $»�>n Â�Ã-Ä�Å c =�>st�µ�^�`h�»É��Ñ/n��å�v

    w@?�A ?�@�A�Ì�Í��Î'B�C»n�?�@��DíÙXG¸j�L�N�O�\ ± stEDF/c ?�A ?�@1A-B�Q ShT�U�V�×í×ZG-DiIML�N�O�\ ± sthµ^¬�4c Ô�?�@�A-�G'H� ?�A ?1@�A�n�I�J>B�c�Q Ô�K$L�S�M»n/DíîØWZYmï ¬��ÜmYÖWmJZï ^`aär8sut�v

    N ã�U�n�O�PÓsÊ�Ë�Ì�Í��Î1n�Q�©-` ½�R�S��-�,4ù�.UTqb �¡/¢-�£ e�¼>B�c 0�2�0 à�V °�WX- ��Y��Z

    �[�\�å��Ñ�n�n c é ë °^]8H>^�st��_-` à�V �½�¾��B�ª�«>n'a1³auB�b�c�d�¶-¬1`»Ñ�n8^fe�g ²È»r�å�v�h�n�t�H�c-Ê�Ë�Ì�Í��Î1n ã U�e�Ï$O�Pbs��> r�s�B�c�i$j s�Ñlk�m>$no�` ¾�p�è 1»^rq83��½³aär�å�vhÊ�Ë�Ì�Í��Î�^ ¾�t�sr�s��B�c�½�R�S>n ¢ �s-��/�t ¤>¥ nt�? ^ ��Y�u�vw n���d Å'x n Ä�y ° 5 ^%Ðsz_8H��µ�^�-É�a�c e�Ï ¦ @-|{}H��r�¾ a4r�å�vµ�n�Ô1Õ�c�ã�Uhn Ô�e�Ï�e�g��h�rs�-B�c ?-@1A�IíîíÙmGÓOhPÚQ�U»V~� G�YKÙêL�N>O$\�]Kc�� �f-g

    IMC G�O»P'Q�U�V*ÛG�ÜiîÖL�N»Ouñ�]Kc»ÊU� f1g»CZÜZG�O»P'Q�U�V�CEÙZGO�\�] °�O�$� ½ aär�å�v`�½�c��b B�c~; � · Í�ílíÙðO�°�Q� ^�s ½ aär�å�v

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -4--4--4-

  • Å ¯1c���ö-÷� Å ¯-np�èw Å ¯1Ê Ô$K�L�S�M�h ½ § Å ¯>B�JiÙKJXG»ÜiÙêL�N>O>^ c�Q Ô�K�L�S$M�h V1ø-�JíÜXG»ÜilêL�N>O$\�±�¾

    tsr�st/v 6� `-°�WXb^�st�¨1©�1ª/«³s-�t>µ-^�»É�a�$��ö-÷�?��� IilmG-ÜiÙFL�N�O c� Å ¯��CEDiG�DiI L�NhO/\�± s�t8µ»^$`/>Éha1ù Å ¯� YíÙíG»îil L�NhO/\�± s�t8µ»^$`/>Éhaurå�vw ��Ê Ô$K�L�S�M�h ½ § �8B�CíCZJXG»JilêL�N>O>^ c�Q Ô�K�L�S$M�h V1ø-�JilmG�YØ×ML�N>O$\�±�¾

    tsr�st/v�$��ª�«h:�¾h1µ�^'����ö-÷����1CElXGhCEÙFL�N>O�\ ± st>µ-^äc'$ � �¡ E¢ GhCEÜFL�N�O$\ ± sthµ�^äc�h�n£$�ù���+¤ìG�îKJFL�N�O�\ ± st>µ�^ c�ö-÷�c A `�¥�K ˦ Ê$g�$§�¨ y$© M�n�ª y °^«�¬ ^�st�¥�K�Ë ¦ Êl�®hn�O�¯Ós�^°-¾�±�²   ���E³ÛG´¤äL�N�O \± sut�µ�^`h É»aär�å�vw Å ¯�Ê Ô$K�L�S�M�h ½ § l Å ¯>B1CHîíÙmG�JÖCKL�N>O>^ c�Q Ô$K�L�S$M�8�V1ø- DíDML�N>O�ñ$µ ¾-ts$rÓs�t/v>Ê/U��f-g°·¶ G�îiî L�NhO'L�@ s�t�µ»^$`/>Éhaúf-g�¸�¹�h¢ìGCHÙ L�NhO/\�± s�t =-c»O$A--É»a��º�¨�Z�»$¼�½�}¾ G�IFCiL N�O�\�± sut�µ�^`8�-É�a4r�å�v

    ¿ÁÀ�Â�à $ÄÅTÇÆ ¡ �np�èÊ Ô�K�L S$M�> ½ § ^È��ö»÷�È�8T ¡�É ËÊ$Ì w Å -^ ¾O�^äc

    Q Ô�K$L�S�M���V�ø�ÐjkG�líÙFL N»O�\�±-¾�t8sur�sut/v Rd e�Î�ù�-É� À�Â-à $Ä�TÏÆ ¡ �Ý  ¡ Z�»-QhÊ�U$ f�g��IíJXG-×mYML�N�O$c�ñ�Ð�Ñ$Ò�Ó�ö»÷�Ñ$Ò�Ó»+¤ìG8CíCiL�N�O/c�Ô��-�Êl>n�\ ±

    Õ�n�\ ±�Õ»+¤ìG�líIFL�N>O$c� � �¡ n ØÙ Õ»:¶ G�YKlML�N�O�^�`�/�t�=��c�?�@��Ú�n�\�±$Õ» JiÙXG�îíîFL�N>O$c�t1`� Å ¯»n�\�±$Õ»1CElXG�¢ LN>O$c� � �¡ n$�Õ»E¢ G�îíJFL�N�O|Û-®bsäc�Ü��CZ×ZG-IíJFL�N�O n Å >n�\ ± ^�`Óaär�st1�c Q Ô�K�L�S�M���V�ø�ÜmÙFL N�O�n�Ý y ñ�µÐ^`aär8sut�v Ä�Å Î�ù�-É� À�Â-à $Ä�TÏÆ ¡ �ݽ U$Þ�>n'�ñ�µ�Õ»:¶ìG�YílML�N�O/c Ä1Å�ß Ð�à�á�n�?�Ò�»É�Ý y �YKÙFL�N�O/c ß ãâ�½ Å ¯»n�?

    Ò>»É�Ý y �IíîML�N�O�^�`�/�t�=��c ß ãâ�½ Å ¯»n��ä>�É�Án�:¶ G-JiÙFL�N�OÛ-® st>µ�^�`$»É�a�c�Ü��IílFL�N>O n Å >n$ñ�µ³^�`Óa�c�Q Ô�K$L�S�M�>�V�ø»CHlmGhCZ×ÖL�N�O n'Án�ñ�µ ^�`bar�sut/v æå�×�Î�ù�-É� À�Â-à $Ä�TÏÆ ¡ �Ýç U�è y >n/ñ�µ�Õé; G-îíÜFL�N�O$c ¦ Êl>n'��Õ´¢ÛG-liîML�N�O `��»É�a�c�Ü�:�ÛG-liDML�N�O n Å

    >n�ñ�µÐ^`a�c�Q Ô�K$L�S�M��/V�ø´; G�liîFL N�O�n�Án$\�± ^`Óa4r8st/v

    P Ii]�å$ê�p�ë» å8��

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -5--5--5-

  • Píì�q�] À�Â�à �ÄÅTÏÆ ¡ /�î�ï n^%�&

    ðæñlò�ózôõö�÷lø´ùúózôõö^ûýü^õ|þÿ�����������ózôõö�÷lø´ù��

    ÿ���ü�^û ü^õ|þ��������������� ���������! �"�÷lø´ù#�����! �"^û ��������������� �$&%')( ��* �,+!- ( ��./� ( ��0 ù ��������������� �û1��2�346587:9�;= 3�?�@BADC�E��������GF�H�I�J&KML)NPO�QSRDTUSNWVYXZ4\[\7 ��

    ÿ���ü� ózô]��&^Y_B`Pa�b�c!���IB^�������KdO�QSRDTUSNWVYXZ4\e\7 ��������������� � n�f�g ¦ ���>�rs�B�c x �1IMC S>CíCn¦�CEJ é �§v¨�¾�t�sr�st�P³a�c~;P8Ê�tba�©�P ¦ Ê

    IíÙðO! DF�ªn�f�g ¦ Êlh�>�r�s��B�cbäB¯>�° à �± n},4ù�.UTqb �¡/¢»�£ e�¼8° a]²d=hB�ª/«³�@��-�Ñ�n�n�c�@&´»n/ ë �®-c-Ê�U>n�e�Ï�cMµ ± n�-d&=�ö-÷ M¶ ) ¡ nå�ê�p�èh°�·�J-Á�¼=³st�Ô�Õ�c´;P8Ê tba�©�P ¦ Ê$IiÙ O�P D|F�ª~*Y«)¬�U� ¦ Ê�CHÙ O�]ð°�e�½ s�½aär�å�v

    ¸!¹ 5»ºn¼¾½À¿�Á ¸!¹ 5»Ân¼¾½À¿�Á ¸!¹ [nÃļ¾½À¿�Á ¸!¹ [Å5»¼¾½À¿�Á ¸!¹ [n[ļ¾½À¿�Áózôõö�÷lø ðÇÆ ò È\È 7Äm1É È 587Å5ÊÉ ËoÌn7ne8É ËnÂo7nÃ8É È Âo7ÄÂ1Éÿ � ����� � ózôõö�÷løðÇÆ ò 5»ºoe\7nË8É Â\ºo7ĺ1É È Ã\7Äm1É È Âo7nË8É m\Âo7Å5ÊÉ��������������� ��������� �"�÷lø ð ¼ ò 5171m ¼ 5ÍÃo7Äe ¼ Ão7Äe ¼ [o7Î5 ¼ [o7Î5 ¼$&%')( ��* � Ï!- ( ��. �( ��0 ð Ðò e\Ì\7Ä[ Ð Ëo71º Ð ÌÎ517Î5 Ð [neo7nÌ Ð [nËo7Î5 Ð

    P'JiÝ�f1g ¦ �» å8 ë �®1ö�÷-Ê�U Tqã�U�n ¦ Ê

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -6--6--6-

  • Ê�Ë�Ì�Í-�Î�B�c»Ê�Ë�c�¥�K�Ë�IiÙiË�ö-÷ / K�Ë ;kË����вäÈ-�½³a�c�ò�ó�ô�õ /� e�ö-÷ xz�{�|�}�~�$� eh°�Q�` �Ñ ^�suM¡   su�½ a4r�å�vÊ�Ë�Ì�Í��Î��½ § ^Q�` e �Ñ ^/Ì�Í��Î-°|���Ðs�¾h!Ò�Ë>n�Ê�Ó e��½ § YÔ ~BÕ § ö ÷

    e»n�ÖB× á�â Ì�� ^�n � B�c�ã-n8^ ½Ða �aär�å�v»` ½�c eÙØ��>B e»n�Öv× á â Ì�-ÛÚ=Ü nØ^�b^�T=-nvØ^�-1�aär�å�v

    Ê�@�n�ÊË8Ì�Í�1Î-° eBÝ&ÞSß1-É'/ �à�åb^äc�ã�nh^ ½ a4��aär�å�v

    áFüãâ~äBå�ælç&èé

    ê g)ëGì í î ï ð ñò�óô�õ=ö�C�ê g ÷ K�ó i�ø�ù�ú&û �!ò�ó=ü�ý��dþ�ÿ

    ò�óô�õ&���������� ð�

    ������������������������������ ð! �"�ò!ô�#�%$�&('��� ð t*)ò�%$�&('+-, ��� �� ïð�

    ����/. ��0��1�32����4�5��� 7�6 2���4 7�

    �����789:��� 6 � 7 4�8�� 7 2 7 48�� 7�4��3������� ; ��8�2���4 7?�@ þ g �� ïð

    ÷ K�ó i�ø�ù�ú&û �!ò�ó=ü�ý��dþ�ÿò�óô�õ&�����

    ��������A�������2:�3�����B 7 2���4 7�

    ����/. 7�2��B��C�3��5���4�� 7 �041D2�E>F1E�G�H�IJ2�E�K�L1E�M�E�f=g> +(h

    � ú=û �=iü�ý!� ¸�Z\[�]�^�_�j-kl*m(n ���������

    �po]�rq ��s*t �� ïð�po]�rq ��s*tvu�w �� ïð�po]�rq ��s*t i ` � % � ��x t �� ïðy��8�8�z{���7=|3�� 7y��8�8�z{���7/}~|>�z�|3��5�����z 7y��8�8�z{���7�7�8�����|��y}y�������|�f=g> +(h� ú=û �=iü�ý!� ¸�Z\[�]�^�_�j-kl*m(n �����

    y��8�8�z{���7���������:|<�y�C���{���� û y��y��8�8�z{���7���8����z 7

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -7--7--7-

  • OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -8--8--8-

  • ��a-�=%� ¡p¢(£p¤(¥¦/§�¨ª©¦«�¬/r®*-¯°¡«�±³²µ´\¶a=·ª°(¸¦ ¹pº¼»=½«=¾À¿�%ÁÂÃ�Äp-aÅ/�ÆǦÃ�ÈaÉpÊrË�Ì¡ÍÎ�«�¯°pϳеΪ®�Ñ(£µ¿�Ò%Ê(ÓpÔ³Õ³Öp×ØΪ®�Ña�Ù ÚÛ=Ü Â=Ý¡«Îa¿vÞ>ߪ%à-á(âpĪÌ�ãpä¡«�åæ�pç%èaéa¢pêpëpìaí-î(ï(¯ª°¦«¡ðòñÀ®�Ò-Ê(Ó

    ��a-=ópôìaí�õöÃ=÷ø(�¯a°(ùªú¦ª»%½¦«¡ð�ñû®�ѳÒ(µ¿�Ò%Ê(Ó¦��a- üýaþªÿ ������r«��Ê����(Õ�aéûÎ������r«��Ê��������!ÁÂ��pÕ�ô������é�� ��! �"$#/«&%('� )* ìaÃp%!����%Õ�pé,+�-/.10ª½p$�2���43656.10ª½«�ópôìªí�7�8=ñ:9¦rð;9 γ®JÑpÒ(û¿\Ò%Ê(Ó

    �r�aÃ%£³aÑa%��@?�A(°,B«�Âp¨:C¤ûγ®��D�E�F�G>H�I�J³°¡«�KML Ϊ®Ñ/�a�ÆǼ«¼ðvñµ®�ѪÒp ¿�Òr®��N=�O�PQ3SR�TVUXW¡Ã�#(Y�[Z�\�]$^�Á�_pŪ¡�Á�_¡«,3`-2- ab,cµ®@d���epÅp�f ®�Ñ:0,=a�D�E,F�G>H�I�Jp°ûÎgO�h�i�j,k�l�H�I�Jp°ûÎ�nmpoíË(qpr$Jp°/à st ´�u¼Ë�¯ª°$vQwªÃpír¿\Ò®J�Óx�y!z:{ �aa-|�@?�A�}³°ûÎg~|�n@���#:}³°µÎ�nmX:spÔ��}³°¦Ã$�(Ê�Q ¯a°�v

    wrγ®�Ñ=/��:�ª/í-Ç�ª¢=��r�(M,,¢&���r«/÷r®* Î z Ã�����«��®� J³°�ÆaǦ«� ´�Ñ(-(rÎ@%>'-Ñ=£µ¿\Ò-ÊpÓ

    { �ª=Âp¨�C¤%!�@?�Ap°,BµÎg~�n@��#=°,B/¢�r¿�¼Íu�%°,B¦- :spÔ�}³°ÀÎ* 'ªË z (¢�¿\Ò%Ê(Ó�@?�A(°,B¡Ã�rªaÑaa��:�³|¡�¢�£(n¥¤p$�}!¡�#¦ :§:¨$©�ª�«,?n¬#�®�¨ ~(¡&¤

    �°¯�±�@?�A³²µ´�¶·|¬:|¸A:¹�� $,}�º�»,¹/p�¼�½�¾�½«�K�¿ Ϊ®�:,}( �¶(¢%�À�Áa:»� NÂ�õ´uÑp£µ¿*Ò=Ê(ÓÒ³(!�@?�A�Ī¨ z À�Åê$7�Æ�Ç�Èì�ÆǦÃ�Ép:P³óN:Ê:Ë ´uÒ=Ê(Ó ~@���#(°,B¦Ã�rªaÑ-:Äa¨,«,?/�̦�Ë%á®�Ñ z �Í�Î * N�Ï�Ðû´uË� ¦ª�Ñö�º�s ÒÓ �Ô�Õ�Ö:×$Ø:Bìªí&ÙN ¿�ÃÚ¿�=ó(ôìÃ�î:Û/$:�º,s�N:Ê�Ë ´�uÒ%Ê(ÓÓ  Ú>m\í���Ü,Ý/³í�³¢= {�Þàß�á�â ª�����º�s¡«%¾/Ë��¼pÃ%,ã Ú>m\í$bØ¿åä�æ/«Mç øpÑ

    Ò(û¿\Ò%Ê(Ó

    è>ßMá�â �é(Ï{�Þàß�á�â a%pÂp¨�bê�ë/ ß â � á Ç�aÃ�ì,Ñ&í�î/ìaí�ï�ð�ñQò³ÃÚpË�°�ó¦�º�s¡«%¾ øpÑ

    £ ¿*Ò=ÊN=Þ>ߪ%à-á(â³ÄaÌa�7�8��$ô «�õ³è�ö�Ð ®*a%�é³Ï *�÷ &9ø:f:ù�ú�Ö��}ª ùú�Ö�û�ü¦«MýØ®@ñ>¼� ß�á�â ª�I�þ Î�épÏ/$ÿ�f«��À®�Ñ( ß�á�â $� * ¢�ù�s����¼«�� ÊË-¼( *,÷ «��à'%ÑpÒ(û¿\Ò%Ê(Ó

    ��� ³����,º,sD�E,F�G>H�I�Jp°(Âp¨= ¦p¢�ËgD�E� ¢/ÎgO�h�i�j,k�l�H�I�Jp°(Âp¨= ¦p¢�Ë�O�h�i�j,k l

    % Ó u���u �@?�A(°�B�����~|�n@���#=°�B/�Á������,?¦»³ÃÚ/¿ Ó $Ī¨�N�ý�� ®�=°�� à z���¼«� '=Ò%Ê(Óªî(Ö!��?�A$�}��%Ú�Ò�~�n@��#%Ô��¦:,}(Ú��Ã$rªaÑa-! pôìaí û��Ë%ü®�Ñ z ,Ø�Bì�"�Ö¢�K�ó³ôìÃ",u$#&%:�'¼»a«=)(%ËÎ Ë+*r´uÒ%ÊpÓ Ó p�¼� ��?A$,}��%Ú�Ò�~�n@���#=Ô��¦$,}(Ú��Ã�ɼø(Ñ$Ī¨�N�ý��aÊrË �, ³&���,º�s¼«%¾À¿� °

    -/.10$2�3�4� 3`�pÅ Þ �7�8a�Ô(ÕpÖp×

    � R�� ð;9 Î\ʼËg7�8=ñ$9

    �65 �>K�ó(ôìªí�Å Þ &7�8�7�8

    �:92�pÅ Þ ;�=�?

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -9--9--9-

  • �/�@�*$f¼«¦ð�ñÀ®JѳÒ=û¿*Ò-ÊpÓ

    A �}:�¡»-½«¡ðòñû®J$ã�Ø!B:F¡� /&f�@?�A(°,B¡Ã%£³aÑa%!�@?�A�C!DFE â �D�E+GH¦&I³Ï,f%èaé:f¡p�¼pÃ�D�E�Jª°&C(| f

    «�ñ>¼=Ñ(£ ¿*Ò%Ê(Ó Ó -ï�u/�K%¢= {�Þàß�á�â ª=Âp¨( ¦p¢�ËD�E� ¢%K�L!M��$f N!N ¼(uÑ(£µ¿*Ò=Ê(Ó {�Þ!ß�á�â ª¢a-=ó,T�O¦ø(Ñ%P�I,D�E,F�G��r«�ö®*|�@?�A�Q â ¤ â,R�Þ N¨�NpÊË>K�L,M��:f�D�E�Q¢%,�Ær«SÃ�ý ®@ñ(¼�,T�I�U Þ Î�V t f«%¾À¿v�W�X�½³�º�s¡« ðñû®JÑpÒ(û¿\Ò%Ê(Ó~|�n����#=°�B¦Ã%£³Ña-�Í�Î * D���¶�#a=ç�,?�J ²µ® ��Y ¯!Z ² ç�v�í�fr«&[�\ Î\ÊrË

    ]�^!_�` ba�c�f¦íd(�Ã�Ép�W|¬�¡�¢�e!X â ´¦=ç Û�f f N�ñªÇµ®�Ñ(aÒ%ÊpÓ Ó =ç Û�f â�g à ;h ®J=³ç%èªé= /³��Ær«ji,È ®*�W�X$½p�º,s¦«%¾ªø=ѳÒ=µ¿\Ò-ÊpÓ

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -10--10--10-

  • kl.dmon�p�q�r�s�t)uv6wyx�z|{~}>~b��!

    v > x {~} jbv � w x {~} jbv � x

    ~  >¡j¢~£&¤>¥j¢ ¦¨§ ©wª ¦¨§ wª«¬�®~¯j° £&¤j±~²>¢ ³¨§ ¬´¶µ µ § ¨¶«·j¸&¹>º wy¬ ³ µ»�¼ £&¤¾½ ¼ w § «´¶µ § ¨ ³¿b² ¼ À¨À ¬ w § w À Á>Âbà £ ¤ Ä Å ¼ w § ¬« w §³ w ¦Æ>Ç È ¢ wÉ À w À Ê Ë w § ¦ µ À «µ>Ì�Í ¢ Î ³¦ Î ¬Ïwª~  Ð w ¦¨§ À ¶µ § µ´ ¦

    Ñ¾Ò >· ° Ñ¾Ò >ÓbÔ £&¤�Õ�Ö Ô ¦¨§ À µ À ¦¨§ µ ³

    ×>¸bØ�ÙbÚ jÛ Î § µ ³ À Î ¬ § ¨¶µÓbÔ £ ¤ Õ�Ö Ô Ü Ý Û Þ § «´¶« § µÏwª

    ß~à á â £ ¤ ãjäbå À §¦¨³ µ À §³ ³× ¸ Ø Ù Ú jÛ Î ³¨§ «´ À Î ¦¨§ « ¦ß~à�ábâ £&¤>ãjäbå ÜæÝ Û�Þ w § À ³ w w § ¬´¶µ

    çjè § ¨ § «µéëêbì ¬ ¬× ¸ Ø Ù Ú jÛ Î Î wéëêbì Ü Ý Û Þ ¬

    Óbí>î�ï Ò wª¬µ « ³Ê ðË w §³ ¬ ³ w §¦¨³³×>¸bØ�ÙbÚ jÛ Î w § ©ww Î w § ¬ À Ê Ë Ü Ý Û Þ ¨ wªµ¬

    · ° Ñ¾Ò Ð µ § «©w À § µ´ ³ñ ° Ñ¾Ò >Ê ðË wª«« À ñ ° Ñ¾Ò Ð wª«« À

    ò Ê Ë ò · ¸ ¹>º µÏwª À ¶«ó>ô ~õ ¢ « µÆ>Ç~È ¢ > ÀÊ ðË µ ¦ À ¬«>Ì�Í ¢ Î wÉ ³ Î ³ ò Ê Ë Ð w §³¨¦ w § ¬ ³³

    Ñ¾Ò Ð « § µ ³ « §³ >>Ð ¦¨§³ «¨ § À

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -11--11--11-

  • v > x {~} jbv � w x {~} jbv � x

    öb÷ ~ jöb÷ø~ù ¯j° £&¤bú�²>¢ w § µ´ §¦ wªû ô ~ü ¢ § « ³ § ¬ Àwy�ýÿþ���� Ò ó>ô ~ü ¢ ¦ ³éëêbì ÷�� � ù����jÈ w ¦ ¬ À µÆ>Ç È ¢ öb÷ ¬ � � Í ¢ ¬ ³ ¬¨µ©w�� � � Í ¢ � ww������� � Í ¢ w ¦ �Ê Ë w § ¦ À § w ¦ w~ jöb÷ Ð ¦¨§ «´ « § µ´

    Ñ¾Ò öb÷ó>ô ~ü ¢ ¦ ¬ ³éëêbì ÷�� Æ>Ç È ¢ öb÷ ¨ w § ¨¶µ����� õ!Í ¢ wÉ ¦ wɶ«������� � Í ¢ µ©w µ¨Ê Ë wª w ¦Ñ¾Ò öb÷ Ð ³ À w §³ ³

    öb÷ Ð À § ¬¨«¨ ww § ¨¶µÝ ��� ���� ¢ w § «´ ³ w § «´ ³�� � � ¢ § À § À ��� � � ¢ w ¦¨§ µ ¦³ w À § w À ¦ "! ��# Î w § ÀÀ Î w § ÀÀ��� ��~Ð § µ À § «µ

    $ ¸&%('�)�* Û Ê Ë · ¸ ¹>º $ ¸ * Û ¢ w¨ww À ¦+ ,�'�)�-�.&ï Ò Î w § µ ³ w Î § À $ ¸ % '�)�* Û Ð Î w § À ¬¨ Î § wª« ¦

    /�0 ����1�2 À ³ µ´¶«Ý >>Ð wy« § «µ wy« § ¨w

    öb÷�Ý Ð ¦¨§³ «¨ § À

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -12--12--12-

  • væ¶x!z|{~}�3��� )�4 v > x

    {~} jbv ��¶!wª¨65�7 � w x

    {~} jbv ��wy!wª¨65�7 � x

    ± 8�9 § ¬ ³ w ¶µ § ¬ ³ «± 8 Á ¸ wyµ §³ wª § ¬¨¬«±8�: ��� § «´ À µ § ¨¶«; ±�£&¤�=�>?�@�< ³¨§ ¬ ³ ¬ ³¨§ À w ³A B ����C D A B 3�E Ü Î Þ Î w §³ w ¦ § «¬A B�F G ��®H��I ³ « À �®�J ¢ µ µ�® è�K�L�M ¶« ¬ ³N�O -�.�P ¢ µ« �Ê ðË wÉ ³ wÉ ÀA B�F G � Ð «¬ ¦ ¬

    A B�F º $ ¸ 3 ¦ �V�B ÕWX�Y�

  • væba!z|{~}���� �� �c>  )�4 v �d a

    {~} jbv �b¶!wª¨65�7 � w a

    {~} jbv ��wy!wª¨65�7 � a

    ��� ���� ¢ ô�e f 9 w § «´ ³ w § «´ ³ ô�e�fZ9 w § «´ ³ w § «´ ³����� ¢ ô�e f 9 § À § À ô c   Û "! ��# g 2 Î ô c   Û Ð Î

    ô�e�fZ9 § À § À ��� � � ¢ ô�e f 9 § À¨À w ¦¨§ µ ¦³ ô c   Û� � ¢ J Î «¨«« Î µµTh�i�j¾¢ ®�k � � ô Ý ����C D ô Ý 3�E Ü Î Þ Î § «¨«¨ ¦ ««l Fm n g @ c o p q r s × µ¨ � ô c>  Û�t� Î vu¶«´ À ©wª

    ô�e f 9 w ¦ u¶µ ¦³ w À uw À ¦ "! ��# ô�e f 9 Î À « Î wwu ÀÀ ô c   Û "! ��# ®�x Î «¨« À Î "! ��# Hg 2 ô c>  Û�t� Î «¨« À Î

    ô�e f 9 Î wwu ÀÀ Î wwu ÀÀ��� �� t� ô�e�fZ9 ¶¬yu¶«¨«¨ vuµ À ô c>  Û���z! J Î «¨«« Î µµTh�i�j z! ®�k � � ô Ý ����C{D ô Ý 3�E Ü Î Þ Î vu¶«¨«¨ ¦ «« "! ��# ®�x Î «¨« À Î "! ��# g 2 l�| m n g @ c o p q r s × µ¨ � ô c   Û�t� Î ¬yu¶«´¶¬ ©wª

    ô�e�fZ9 vuµ À vu«µ

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -14--14--14-

  • } ~�d a�� ��

    }y�� { v6� � a

    � ��}v� { v6� � a

    ����  �¡ ¢�£� � z�¤ e f ¥ v ¤ c ¦ §©¨«ª«¬® | ¯±° ¤ c ¦ ² ³´ µ µ b¶ ¤ c ¦ �t µ µ b¶ ¤ e f ¥ v ·b¸

    ¹�º ��»�¼�½�¾�¤ e�fZ¥ µ ¸v¿À µ ubÁ ¿À ¤c�¦ §©¨«ª«¬® | {¯±°� ¤Âc[¦ òij´ µ u ÆÅÅ µ ¶y ¤ c ¦ �t µ u ÆÅÅ µ ¶y ¤ e�fZ¥ µ ubÁ ¿À µ vu · �����t

    �¤ e f ¥ µ ¿Çw· µ u · ¶v ¤ c ¦ §©¨«ª«¬® | ¯±° ¤ c ¦ ² ³´ µ uv µ ¶ ¿¿ ¤c�¦ �t µ uv µ ¶ ¿¿ ¤ e f ¥ µ u · ¶v µ vu ÆÅv¸È É §�¨�Ê�Ë

    �¤ e f ¥ ¸ Á ¸ ·¿ ¤c�¦ l�| m� n � g�Ì c�oZp"q6rÍs�Πϧ�¨�ª�¬� | H¯Ð°Ñ ¤c�¦ òij�´ ¸ ¶ · Á ¤ c ¦ �t ¸ ¶ · Á

    ¤ e f ¥ ·¿ Áy ų�ª�Ò�t �¤ e�fZ¥ ¿ u w¸À Å u Å Á ¤c�¦ ÓÔ z HÕ µ ÅvÅÅ µ ÁÁÖ h�i�j z �× k Ï Ï ¤ ³�Ø�Ù�Ú Û ¤ ³�Ü�Ý ² µ ´ µ vu ÅvÅ ¸ÅÅ"Þߧ�à × x µ ÅvÅy· µ "Þߧ�à g Ë l�| m n g Ì c o p q r s Î Áv ϧ�¨�ª�¬� | ¯Ð° ¤ c ¦ ² ³� ´ µ u w¿ Á µ ·· ¤ c ¦ �t µ ¸ u ¸ µ ¸¸ ¤ e�fZ¥ Å u Å Á Å uv

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -15--15--15-

  • }á¶a{â �äã�å�æèç�é ëê�ì"í �î�ï} ð ñ ò ~�d ó a

    �� ��}y�� { v6� � a

    � ��}v� { v6� � a

    ô õ�ö�¦ pZ÷�ø ã�å�æèç�é ê�ì"íù z �»�¼ ¤ ³�ØZÙZÚ Û ù z �»�¼ ¤³�Ü�Ýú² µ ´ µ

    vu ¿ÇÆ¿ vu ¿ ¶Î �ûü�ý�þ�ÿ  { ûü�ý uv Á ��õ�������� ý� Å Æ¿ ÏÎ Ü�Ü�Ý w¸ ¶ ¿

    ��� z s�Πò µ Û Î È ´ vÅ ��� z s�Πò µ Û Î È ´ µ ¿ ¶ ¸��� � � z s Î ² µ Û Î È ´ µ ¶v ������� z s Î ² µ Û Î È ´ ¿��������� � z s Î ² µ Û Î È ´ � × Ø��Hþ ÿ � ×�Õ z µ ¸ Á µ Áv� Ø�� ¸ Á ¿ Á¡�!#" ¾�ª Ò $ ü Ü�Ù ² µ Û Ù ´ µ · Ï%�ª ¡ ¢�£� Ü�Ù ² µ Û Ù ´ ¸ Ï$ &�' ( s Î ² µ Û s ) ´ ¶yu¶¶ µ vu ÅÅ*�+ , ª Ò s Î ² µ Û s ) ´ vubÁ · µ ubÁy-�.�/ z s�Πò µ Û s�) ´ ¶y · ¿0�/ '�1 s�Πò µ Û Î È ´ µ vu ¿ Á Å ubÁ Å � z s�Πò µ Û Î È ´ µ ·bÅ ÁvÁv   µ · µ 2 vu Á u ¿ Ø��Hþ ÿ Õ z � × ¸bÅ ·b¿Ø�� � µ ¸v· µ ¿ Á��õ�������� ý� � µ ¿v¸v· Ï3�4 ù � µ uv µ Å 3�4�ù 65 � Ï ¸ ¶Áô�õ�ö�¦#7Z÷�ø�ã�å�æèç�é ëê�ì"í u ¿Å ¶ u ¿

    %�ª ö�¦ 7Z÷�ø ã�å�æèç�é ê�ì"í¾ ¤�8 z 8 / 7Z÷�ø �#9 µ vu · µ ¶yu ž ¤�8 z �: 7Z÷�ø . / u ¸ Á ¿ ¶yu · ÁÁ¡�!#" ¾�ª Ò × x 7Z÷�ø �#9 µ Á · µ ¸ ¡�!#" ¾�ª Ò $ ü 7Z÷�ø . / ¶v Å; !#" ¾�ª Ò × x 7Z÷�ø �#9 Ï µ Å%�ª ¡ ¢�£ × x 7Z÷�ø �#9 µ w¸ µ ·%�ª ¡ ¢�£ $ ü 7Z÷�ø . / Áv ¶v

    �=< 7Z÷�ø>�#9 µ µ Á � z �? . 7Z÷�ø .�/ Å Å   µ ¶v Ï%�ª ö�¦ 7Z÷�ø ã�å�æèç�é ê�ì"í µ ubÁv¶v µ bÁ

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -16--16--16-

  • } ð ñ ò ~�@ ó A�� ��

    }y�� { v6� � A

    � ��}v� { v6� � A

    B 1 ö�¦ 7Z÷�ø ã�å�æèç�é ê�ì"íC�¤�D / z ³ s Î ² µ Û Î È ´ u Å µ ÆÅy·E ¤�D / F 7Z÷�ø . / Ï ¿ ¶E ¤�D / z G H 7Z÷�ø �#9 Ï µ ·I�' û 5 7Z÷�ø �#9 µ v Ï"Þߧ�à × x 7Z÷�ø �#9 µ ÅvÅy· µ "Þߧ�à $�ü 7Z÷�ø .�/ Õ z �� µ ÅvÅ Á µ Á ÅÈ�É §�¨�J HÕ z �� µ ¸ µ ·È�É §�¨�K=L �M�N�7Z÷�ø .�/ ¶ ÏB 1 ö�¦ 7Z÷�ø ã�å�æèç�é ê�ì"í µ Åv¸ µ ¿ Á ¸O z þ ÿ O z�P �Q 7 R ø ��� µ ¶ ¿ µ bÁ

    O z þ�ÿ O z�P �Q s�Πò µ Û Î È ´ µ u Å Á · ÁvO z þ�ÿ O z�P �Q ¤TSVU ¥ ¶yub¶yb¶ vuv ¸O z þ ÿ O z�P �Q ¤�W U ¥ vuv ¸ ¶yuÁ ¸

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -17--17--17-

  • � XZY�[�\^]`_baVc�dfeTghjilk^mon=p`qsrutTv#wyx�z�{b|�}�~u

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -18--18--18-

  • hk^m=#=�=`ut�#t�`�f|�= [`\

    �� ��}y � { v6� � v A

    � ��}y � { v6� � v v A

    � # 7�6«ø� ¯ IäÛT �  F �¡f¢¤£ �¥� I É v¦IZ I�§ÂÛ�¨ª©¬«®¦¯ õ�°s±

    ²�³�´ 7µ�¶u· �¡f¢¤£ �¥¸º¹»¼»¼½¦¾À¿¦Á } ÂÀÃÅÄA�ÆÈǺÉÅ VÊ �Ë�ÌsÍ�Î

    ��v { ÆÅ �=ó�ô�õ#Î +Õ *�ö ¨�Ê�Ë�3 6Ø #K=L>Ö | · ¡f¢¤£ �¥

    }wì>AvÊ�Ë�3�â Ø · Õ + Õ�`� IÉ ãI

    ÷ � I ��õ� 7�6«ø� ¯

    � I yøÙù ¨ 2�ú } û�ü A ý#þ¡�ÿ���� ¨ 2�ú } &���A ¡�ÿ���� ¨��ºÂ������� Ä������ ¸ oÉ � �ÆoÉ � �ÃȨVÆ�� Á ��� »º½Æ�� ¿� ����������� ÁȹÀ¿� �! ��ºÂ��"�# ¸�$ þ ÿ¸%��� É ¾ �&��� �'ÈÇ����( Ä�� ¸ } ¸ '�(�)'¬ÄoA¼Æ¼Ç¼É+* Û Ð Ï Ü¢×¨,�ºÂ��Ä-(ÈÉ Ä. % � Ä ÃÈÇ � ÆÈǺÉÅwþ ÿ ¸%��� É ¾ �}Ä.(¼É¬Ä-lA % üÇ`Æ¼Ç¼É /* èÛ ÷ � Ï Üf¢£ �¥���B 11032 /4 7 *15 �Û�¨ ZZ�Z�W O76sÏ789Z· */: * 7,;1�· �¡f¢¤£ �¥

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -19--19--19-

  • ������}y � { v6� � A

    �����}y � { v6� � A

    @ �3A Ì ;CB#7�V[øÙ�¯} A�ó�ô + ª�Ò � ;CBþ�ÿ��3D�3

    ¡ �¢�£  �¡ �¢�£E Ü ø ò �����W �F�G 3H

    7,;1

  • ������}v �v { 6� � v A

    �����}v � { 6� � v v A

    ²ut )Vv7w ´�{v � 3�4ù�3 �Cx ²zy L

    ù#3� 7{ Jsâ �Cx�Âø 37| �� @ Zv 33|�}Zv�~�´ 7�Ô`Õ ¨�3¾ j É þäÿª�ÒHË=Î71K   F £· * ¥ Ò F 7«÷ ¢H6IZþäÿ�c1d Z I Û�¨Z ZZ��®÷ ¢ �CxV ! 7�;1

  • �� ��y � { v6� � v A

    � ��y � { v6� � v v A

    ¶µVA ���������T� ç6I�þ{ÿ �������T��� ç ° Üøß� I 7 ¡ Õ �¨ ��� ����T� ç �#9�7 i ø *�ö ¨ I�d· 7I;CC�¤ %�ª Ï Üs¢¤£ �¥

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -22--22--22-

  • h¶Ülk^m=#=�=`ut�#t�`�f|�= [`\ tVÝÞ�� ��

    y � { v6� � v A

    � ��y � { v6� � v v A

    ²ß , ª�Ò � 7�6«øß�/;3B ´ à7à7à7à7à7àß , ª�Ò 7 ð Õ Û�¨�ªV¿�¨�¨ Ó · ,U/N�3 7Z÷�ø

    ú �3 7�÷ 5 �¡u¢¤£ · * Î�¨Z ��� ÷ ¢ ©áß, ª�Ò � 7�V«øè�7;3B ´ ² ¯ õ��7;3B/â � � Á äã å� � 2�Ë ¯ õ�7;3B } ~�´TÎ Ø   F *#Ò�Ó 7ÔTÕ ¨�¨ Ó · �U��N�3 7�÷�ø ú T3 ² .Ù�õ IW1X 7I;C

  • m¦�ÿ����tVÝÞ

    �� ��y � { v6� � v A

    � ��y � { v6� � v v A

    ² ���D ü��,2´B 1ï032�V·��� 3{ Jsâ �Cx�Âø d��1ò �

    �� ã d��!ï} ¿ �~�´TÎ Ø Ó+ ø Ò`Ó 7Ô`Õ ¨ ZZ��{s7 ¡ Õ © *#+�, ªZÒ ´ Ó · � µy  F Õ * ò Û�¨Z ���� KfL¤¨ª©����þ«ÿ���� ´ © 0�� � ´ © ú���� þ«ÿ������ ´ 7 �Ë��µu· �¡f¢¤£ �¥+ ¡�¨��� �!�" �� © *#+�, ª�Ò ´ 7,É £ F ø©��#�ZþÐÿ��$� ´ © 0�� � ´ © ú%��� þÐÿ����$� ´Û�¨ Fïë�F ¨�¶�� vƸ�é @[ó6¨ �vbÁy é @«ó6¨ � Å ¶Á é @ó Ï Üs¢¤£ �¥

    à7à7à7à7à7à

    à7à7à7à7à7à

    & '! ã�å�æèç�é ëê�ì"í �î�A%Zª ö�¦s7«÷øã�å[æHçäé ëê�ì�í © ; !s" ¾�ª

    Ò �×3L 7«÷�ø6�s9 ´ Û(�� �!�" � Û © {�  ´7�É ö �2�) · �¡Z¢£ · * Î�¨ ç S óTô�õsÎ ì ·*T*`ö ¨!�Ë�� µ�®ø Ò`Ó�Ó Õ * · £ · * ¥ + ¡�¨�� �!�" { © ä�  ´ 7,É £ F Õ ø © ; !s" ¾ª�Ò �×,L 7Z÷�ø>�#9 ´ Û` ·_é @�ó Ï Üs¢¤£ �¥

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -24--24--24-

  • +*�A ��õ "Ë D�3��õ "Ë{Û�¨,��� .-'/{./'0 õ 7Z÷ 5 �¡f¢¤£ �¥

    «21 ��õ "Ë ¨�ô + ���`{ÛIk Ó ¡f¢ Ï Üs¢¤£ �¥3�4 ý'5 ��õ 6 6¨�þ�7T¨ �ý'53Í,8�97o3p ��õ :Zæ�; 7î,< ç íï6¨(= æ?>(@ ^ æèç�å í�

    ÷ ª�Ò føÝù Ë ¢�Ú{Û�I H¯Ð° 7ÊÉ ö�* ç äÛTV�Iª�Ò Ï ¨ d?ÑäÛ?A�"�I Ï Ô�ª7q��ª ç O 8ç A Ï Üs¢¤£ �¥

    @ ©áß , ª�Ò � 7�6«ø " /;3B ´ ² ¯ õ " /;3B�â � " � Á ã � ¯ õ " /;3B } ~�´�âB '!'" �� K=L Ø · ¨�� ;3B�7 ð Õ Û�¨ ú �3TK=L ú �3 ² . Ù�õ IW!X 7�;C

  • D'E 3�4 ý'5 ��õ é @ ó A

    F í�H�í 3�4ý'5 ��õ é @ ó A

    3Í 8 9 o p ��õ é @ ó A

    é @�óA

    Ë ¢Ú{Û�I é @ ó A

    '! é @�óA

    y $ & ¥ þ ÿ ô õ Ü�Ù$ & ¥ A CJ�z�{ 7 ü «ø

    $�& ¥ � Æ¿Ç · Å � w·À v�¶ ¿Ç | v�¶ ¿Ç ¼A íïî�ðC d J

    $ & ¥ Ú Û } º ¥ | A | � Æ¿ · Å � w·À v�¶ ¿ A v�¶ ¿Ç

    ô õ ý� � ¸ Á · Å � Åv¿ v� Åv¸Å A v� Åv¸ Áô õ Ü�Ý µ A µ ¿ Á µ Å µ ·· Á µ � ¿Àw¸ | µ � ¿Àw¸

    ~ ªZÒ�¨ Î äûäü�ý�¨ Î ÜÜ�Ý�þ�ÿ�ª�¬ S �#9ª Ò ¶��¶ · Å v � ¿bÅ · ¸ �v · bÁv¶ ¸ � ¿bÅ Î û ü ý ¿À ¿ Á �vv | �vvÎ Ü�Ü�Ý w·À | Ƹ | ª�¬ S �#9 | ¶v | ¶v

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -26--26--26-

  • +*�A ��õ "Ë D�3��õ "Ë{Û�¨,��� .-'/{./'0 õ 7Z÷ 5 �¡f¢¤£ �¥

    «21 ��õ "Ë ¨�ô + ���`{ÛIk Ó ¡f¢ Ï Üs¢¤£ �¥3�4 ý'5 ��õ 6 6¨�þ�7T¨ �ý'53Í,8�97o3p ��õ :Zæ�; 7î,< ç íï6¨(= æ?>(@ ^ æèç�å í�

    ÷ ª�Ò føÝù Ë ¢�Ú{Û�I H¯Ð° 7ÊÉ ö�* ç äÛTV�Iª�Ò Ï ¨ d?ÑäÛ?A�"�I Ï Ô�ª7q��ª ç O 8ç A Ï Üs¢¤£ �¥

    Y `�a�b�ced hgfih�%jsmtcRmnkpo Z�q r h�%jgjlcvuwoexpk q k

    3�4 ý'5 ��õ é @�óA

    3Í 8 9 o p ��õ é @�óA

    é @�óA

    Ë ¢Ú{Û�I é @�óA

    '! é @�óA

    y $ & ¥ þ ÿ ô õ Ü�Ù$�& ¥ A CJ�z�{ 7 ü «ø

    $�& ¥ w¸ � �vÁ Á��¶ ¿Å | Á��¶ ¿Å ¼A íïî�ðC d J

    $�& ¥ Ú{Û.} º ¥ á¼A | w¸ � v �vÁ Á��¶ ¸ á¼A Á��¶ ¿Å

    ô�õ ý� ¶��ÁÁ v �v w¸ ¸ � Å · ļA ¸ � Ƹ ¶ô õ Ø�Ù �vb¶ �vv �v ¸ ¶ v �v Å ¶

    ~ ª Ò ¨ Î û ü ý ¨ Î ÜÜ�Ý�þ�ÿ�ª�¬ S �#9ª Ò w¸ �¶vÁ � · Á Å � · �vb¶y v�v · Î �ûü�ý ¶v Å bÁ Á v | Á vÎ Ü�Ü�Ý ¶ ¿ | ¶ ¿ | ¶ ¿ª�¬ S �#9 ¿ Å ¿ ·b¸ | ·b¸

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -27--27--27-

  • +*�A c`Ú{Û,( "Ë{Û�¨� Ì S 4�#7Z÷ 5 �¡f¢¤£ �¥« ¬CÆ�, "Ë 7 g «ø ¨ + c`Ú{Û,( A�� 3ð+^�¨'/��¨Vð ã�ç�ļA'( �í3`ä : ^á¼A1 > !c�¨ È c�¨�Ú�¨' Ï vé @�ó6¨(� Ï� é @�ó FCë�F ÎÈ · �¡f¢¤£ �¥

    +*�A c`Ú{Û,( "Ë{Û�¨� Ì S 4�#7Z÷ 5 �¡f¢¤£ �¥« ¬CÆ�, "Ë 7 g «ø ¨ + c`Ú{Û,( A�� 3ð+^�¨'/��¨Vð ã�ç�ļA'( �í3`ä : ^á¼A1 > !c�¨ È c�¨�Ú�¨'

  • +*�A �3�$�& ¥ Û�¨ZI�þ�ÿ� '! "�I ¬CÆ�, c`Ú{Û,( 7 ¡ < ø $�& ¥�Ï Üs¢¤£ �¥« c`Ú{Û,( "Ë{Û�¨� Ì S 4�ô#7�õ 5 �¡f¢¤£ �¥÷2ö Æ�÷,�øCBù 7 g �ú.û�ü c,ý�þ,(�ÿoA�� 3ð+^�¨'/��¨Vð���� ��¼A1 > !c�¨ È c�¨�Ú�¨'

    Z\[B]_^$`bacSdbebf_g h$ikjmlon pBqmrshutHrwvyx�z {|n pBq}t~h�v$wrz

    S bb $� g [B]$^_`ba j�u� twsr twtwmwq qtrm twmwm dbe ^_`ba j�u� qmqmst dbe ^ `ba   ¡_¢

    [B]$^_`ba �£b¤ j¦¥� §m¨ wq ¨w§ ¨ m ¨

    © dbebf_g h$ikjmlon pBq}t~hutHrwvyx�z {|n pBqmqsh�v$wrzS bb $� g

    [B]$^_`ba j�u� t § q § t § msw twwq q}tHt dbe ^_`ba j�u� qmmss dbe ^ `ba   ¡_¢

    [B]$^_`ba �£b¤ j¦¥� ¨ t }t ¨ ¨ § ¨

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -29--29--29-

  • cSdbebf_g hBi jml n pBqmrshutHrwvyx�z { n�pBq}tªh«�vBwr¬z® ©�¯b°U±b²�³8´�µ2¶�·

    © dbebf_g hBi jml n pBq}t~hutHrwvyx�z { n�pBqmq¸h«�vBwr¬zt ¨¹ d ©�¯�º¼»��½¿¾jÀxÁsdBe�ÂBÃ_ÄSÅbÆÈÇ�fbÉ »� ¹ d ©�¯�ºÈ ½¿¾

    ® ©�¯b°U±b²�³8´�µ2¶�·

    ÊÌË�Í ÏÎSÐ'øÒÑ���-�Ó�Ð�Ô�Õ�����5 Ë�Ö�× �'Ø�Ù 1 þ�-�Ú�Û�ø�Ü�Ý8Þ�ßÈàáÒâS��ã�ä¿å 1 �2#�%'&�()çæ�è ��é���ê�ë ì�í�î�����ï�ð'ñ�ò�óSô�õ�ã�ö�ð�÷ªøHø¸ùøwú�û8ü'ý�þ�ÿUå 1 �2#�%'&�(

    ����� fbÉ�� ±���� ¹ dBfSÉ ¹� ¢����® ©�¯S°u±b² ³'´�µU¶�·

    j ¹ d ©�¯�º���

    j � sdBe�ÂBÃ_ÄSÅbÆÈÇ�fbÉ dBe��SfbÉ » ¹ d ©�¯ º¼»� ½¿¾dBe�ÂBÃ_ÄSÅbÆÈÇ�fbÉ ����� �bfSÉ ����������� ���!���"$#%���U�&S¤ ('U¢ ·�)("

    *,+ -/.10243,5 687:9;8?1@ ;8=A BDCFEHGJI

    K,L 21MON> ?OP LQ/R/S 02 61TA U 6,T IHV/WAYXZI

    []\_^ KZ`a 2 [4b ced2,M4N ced =,fAYg8hjiOI k�l m,n8ojpAqg8hjiOIr_s�tvuxw21yjz `|{Q_R�S 21}~1 6xTZ_ -. A ^v -. 2: -_.e I

    v�j:A IZej H  J ¢¡:£ L ¤ ¥

    L,¦2 c:d

    ¡�§ 2e¨|©A �ª«I ¬ ©/ = ®¯ §4°,±teuZ² Z³_´A �ªµI ¶J¶H·

    ¸ = ® ·¹1º =

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -30--30--30-

  • : Ë ;¼»½»¿¾�ÀÁ¿#ZÂ�Ã|Ä|Å�ðvÆ�ä�Ç�ðxÈÉ

    ) »¿¾�ÀÁ¿#eÀjÊÂË�Ì�Í(ÎÏ»¿¾�ÀÁ¿#eÀjÊÂ|Ð�Ñ ðvÆ�ä�Ç�ðxÈÉ

    j x ! ©�Ò ³j�� Ó æ�è é�ÔÕ�Ö: × ØÙ ÚHø Õ ÷

  • ® ©�¯S°u±b² ³'´�µ2¶�·

    j1032 +465 # dBe87:9(;� # dBe�@:A¿g:B�C ¹3= )?> # d$e !Ï�:DFE�"8G?H g?B8C ¹+= )8> # d

    eJI6KMLONQPSRUTWVOX¿g�BYC ¹�= )8> #[Z X6\ ½È¾ ¹O= )?> #^]6_(` fUg ¹O= )?> #^aYbWcWd ¹= )?> #egf6h?i ¹3= )?> #jkZ�l6mQn�oS½2¾ ¹+= )?> #pFq(r?s ¹3= )8> #ut 7 "�v?H8w ¹+= ) ¹� ¢��� ¯b° Ox8y�z ±�>�{ B:|:} �~W_¢ 0�2 ��gW�W�� y »�Q ¢ Ò ¡ 0O2 465 zg~ ³'´ ·

    j ���3g2¯� OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -32--32--32-

  • M(�YY(: ÷;F ý�þ�ÿ3���g 

    : ¡ ¢ £ �� ä ;Ó�¤�¥ Õ�Ö: ØÙ Úw÷ Õ Þ Û ßHø Ü ; À ¤�¥ Õ�Ö: ØÙ ÚàÚ Õ Þ Û ßHø Ü ;

    Ã Ä ð �¦�§ Ã|Ĩ -�©�ª�«�- ßàêàâ ÷¬�àÚàâãÚ�Ü�®�¯ ÷ éüß Úãèãé°�± - áãáàá ÷¬�àÚãßüêÓ�Щ�ª'ÎSÐ êm÷ ÷ ßàßÔ ± Ð âàê èüá²�³+´ © ª µ ¶ Ð çãÚüê çàâm÷Ó�· - â ÚÓ ¸ ¹ & ÷Jâ ÷H÷º � é »+¼|Ê ý�½ - ß��àçàâ é ÷¬�üê èüá¾ ¿ À ½3Á�Â Ã Ä ÷ é â è¾ ¿ Õ�- ÷Fâãç ÷Fáàêï�ð Å ÷Fè Úàèý�Æ Ý À - æ ÷ æ â¦�§ Ã|Ä��Ô è��w÷÷ é ç��àèøàß

    Ç ä|Ã|Äÿ�¯ Ç ä|à ÄÈ+É Ú��àßãçüâ Ú��üâãâàáÊ Ë Ì Í Î ÔÅ æ ÷¬�üê ßãé æ ÷¬�üêãêm÷È+É Ê ÂÅ Í çm÷ é çãèãé

    Ï3Ð É ÷Fáãç ÷FáãèÊ�Ë+Ì3Í+Î ÔÅ æ ÷ èüá æ ÷ éüçÏ3Ð É Ê ÂÅ Í Úàè ÚHø

    Ñ�Ò+© ª Ó Ô ÷¬�ãéãés÷ ÷¬�ãéàßàßÊ Ë Ì Í Î ÔÅ æ ÷¬�üâ¸øàç æ ÷¬�üâ çãéÑ�Ò+©�ª�Ó+Ô Ê ÂÅ Í ßãèàç Ú éüç

    Õ3Ö�×�Ø+Ù ÷ªøHø ê éÊ Ë Ì Í Î ÔÅ æ êø æ é êÕ Ö ×�Ø+Ù Ê ÂÅ Í ÷Já á

    × Ù - Ú3Ù�© ª ÛSÐ èøHø ç éüçÊ�Ë+Ì3Í+Î ÔÅ æ çøàç æ çm÷Fç× Ù�-�Ú3Ù�©�ª�ÛSÐ Ê ÂÅ Í áàâ èHø

    Ü 7 ÷¬�àÚàáàâ ÷¬�üâ ßüáÈ+Ý Þ ß ä ÷ªøw÷ øÿ�¯ Ç ä|Ã Ä �Ô Ú��üâ÷Jê Ú��àß é â

    à ¯ Ç ä|Ã|Äá�âWãåä�æ ? Úàè ÷FÚï�ðÅ ø øà ¯ Ç ä|Ã Ä �Ô Úàè ÷FÚ

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -33--33--33-

  • : ¡ ¢ £ �� ä ;Ó�¤�¥ Õ�Ö: ØÙ Úw÷ Õ Þ Û ßHø Ü ; À ¤�¥ Õ�Ö: ØÙ ÚàÚ Õ Þ Û ßHø Ü ;

    ç�à ï�ð Å ð à Äç�Ã�ÿ Ë�è�é éàÚHø èãçüẠ��é�»|¾�î Ú��ãéw÷Fç Ú��ãéw÷Fçº ��é�»FêxÃ�- á ßüê á ßüêë ¥ ë�ó ÿ+ì �îí|Ê ý�½ - á êº ��é�»+í|Ê ý�½ - çøàè çøHøï Ä3ð�ñ�ò�ö Ä Ú Úí|Ê Ó ¸ ¹ & ó øô õ ö�÷ - ÷Fâàâ ÷Fâ éé ë ö èàç èàçï�ð Å ÷ é ÷Fèý�Æ Ý À - æ âàê æ âàáç�à ï�ð Å ð Ã Ä �Ô ç��Hø éüÚ ç��Høøàè

    Ç ä|Ã|Ä��Ô é"�àçm÷Fè é"�àßàáãßÃ Ä �Ô ÷Fß��àèãßüâ ÷FÚ��üáãá é

    ø ò ð �¦�§�ø òù�¸ ®�¯ ÚHø ßüáú ± - ÷ éüè ßãßHø¼|Ê þ Õ�- ß��àçãèüê ß��üâ¸øHø¾ ¸ - Úãçüâ ÷ èüá¾ ¸�¹ & ÷Fç ÷Fß¾ ¸ Á�Â Ã Ä ÷

  • : ¡ ¢ £ �� ä ;Ó�¤�¥ Õ�Ö: ØÙ Úw÷ Õ Þ Û ßHø Ü ; À ¤�¥ Õ�Ö: ØÙ ÚàÚ Õ Þ Û ßHø Ü ;

    Â�Ã Ä ð �¾��Ã�

    Ã��- ÷¬�üá Úàç ÷¬�üá ÚàçÃ�����-Ã����Û+- Ú��àß éø Ú��àß éøï�ðÅÃ�����- Ú ÚÃ� � �-��Ô Ú��àß éüß Ú��àß éüß

    Ë�Ì � �-Ë�Ì���Û+- ÷ Úàè ÷ Úàèï�ð Å|Ë�Ì � �-��� ö�÷ - è��HøøHø âþ�HøøHøÿ�� Ë�Ì����- æ Úãçàß ÷¬�àÚàâàê

    Ë�Ì����-��Ô ç��üê éüß ç��àß éüç×$#e¾�î æ ÷¬�Hø éàé æ ÷¬�Hø éàé¾��Ã���Ô áþ�Høàáãç êþ�àçàá é

    � Ë���� Æ��|Å Äï�ðÅ�ÿ Ë�è�é � Ë �|Å�- ÷÷H÷ ám÷� Ë � � Æ��|Å Ä �Ô ÷÷H÷ ám÷

    Â�Ã Ä �Ô áþ�àÚøàè êþ�àèàêàêø òÂ�Ã|Ä��Ô ÷Fß��àèãßüâ ÷FÚ��üáãá é

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -35--35--35-

  • : Ú;g Ð|ÌÔ�Æ+*  : ¡ ¢ £ �� ä ;

    Ó�¤�¥ Õ�Ö: × ØÙ�ÚHøüÕ�÷

  • : ß;g ¾��Ã� Ä�= § Ô�Æ+*  : ¡ ¢ £ �� ä ;

    Ó�¤�¥ Õ�Ö: × ØÙ�ÚHøüÕ�÷� ÷¬�üá Úàç ÷¬�üá Úàç

    Ã�����-Ã����Û+-Ó Ê�� > � Ú��àß éø Ú��àß éøÀ Ê�� > � Ú��àß éø Ú��àß éø

    ï�ðÅÃ�����-Ó Ê���>� Ú ÚÀjÊ = § Å×$#e¾�î�ð'?�� æ ø øÀ Ê = § Å��Ô æ ø ø

    À Ê�� > � Ú ÚÃ�����-��ÔÓ Ê���>� Ú��àß éüß Ú��àß éüßÀjÊ = § Å×$#e¾�î ð ? � æ ø øÀ Ê = § Å��Ô æ ø ø

    ÀjÊ���>� Ú��àß éüß Ú��àß éüßË�Ì����-Ë�Ì���Û+-Ó Ê�� > � ÷ Úàè ÷ ÚàèÀ Ê�� > � ÷ Úàè ÷ Úàè

    ï�ð Å|Ë�Ì � �-��� ö�÷ -Ó Ê���>� è��HøøHø è��HøøHøÀjÊ = § Å��� ö�÷ -�ð�Ü�@ ó æ Ú��HøøHøÀ Ê = § Å��Ô ó æ Ú��HøøHø

    À Ê�� > � è��HøøHø âþ�HøøHøÿ�� Ë�Ì����-Ó Ê���>� Ú��üâ çüá æ ÚãçàßÀjÊ = § Å���-�ð'-(À æ áãáàá æ ßàêàê��� ö�÷ - ð Ü�@ ó Ú��HøøHøÀ ÊÂ|Ð�Ñ Ê æ Í æ ÷¬�ãéw÷Fß æ ÷ªøüáÀ Ê = § Å��Ô æ Ú��ãéw÷FÚ ÷¬�àçøw÷

    ÀjÊ���>� æ Úãçàß ÷¬�àÚàâàê

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -37--37--37-

  • : ¡ ¢ £ �� ä ;Ó�¤�¥ Õ�Ö: × ØÙ�ÚHøüÕ�÷ � ç��üê éüß ç��àß éüç×$#e¾�îÓ Ê���>� æ é á æ ÷¬�Hø éàéÀjÊ = § Å×$#e¾�î�ð�Ü�A æ áãá é æ ø×$#e¾�î�ð'?�� ø øÀ Ê = § Å��Ô æ áãá é æ ø

    À Ê�� > � æ ÷¬�Hø éàé æ ÷¬�Hø éàé¾��Ã���ÔÓ Ê���>� ÷FÚ��üê¸øàç áþ�HøàáãçÀjÊ = § Å���-�ð'-(À æ áãáàá æ ßàêàê��� ö�÷ - ð Ü�@ ó óÀ ÊÂ|Ð�Ñ Ê æ Í æ ÷¬�ãéw÷Fß æ ÷ªøüá×$#e¾�î ð Ü�A æ áãá é æ ø×$#e¾�î ð ? � ø øÀ Ê = § Å��Ô æ ß��ãéw÷� áþ�Høàáãç êþ�àçàá é� Ë � � Æ��|Å Äï�ð Å�ÿ Ë è�é � Ë �|Å�-Ó Ê�� > � ÷ çHø ÷÷H÷À Ê = § ž��Ã��B�5 ð ùÏú ð À Ê = § Å Ê ÂÅ Í æ ßüá æ ÷JáÀjÊ = § Å��Ô æ ßüá æ ÷Já

    À Ê�� > � ÷÷H÷ ám÷� Ë � � Æ��|Å Ä �ÔÓ Ê�� > � ÷ çHø ÷÷H÷À Ê = § ž��Ã��B�5 ð ùÏú ð À Ê = § Å Ê ÂÅ Í æ ßüá æ ÷JáÀjÊ = § Å��Ô æ ßüá æ ÷Já

    À Ê�� > � ÷÷H÷ ám÷

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -38--38--38-

  • : ¡ ¢ £ �� ä ;Ó�¤�¥ Õ�Ö: × ØÙ�ÚHøüÕ�÷

  • � ® ©�¯S°u±b² ³'´�µ2¶�·j mDCFEHGJILK c�Æ ¹� ¢|���NM

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -40--40--40-

  • ® ©�¯S°u±b² ³'´�µ2¶�·

    OLP wHQSR© dbebf_g hBi O~Y_¢ P wLQTR ¯ K �UJVHWYXDZS[Y\^]`__» 2 »�>Sa2 » ~ ³`b$²�³8´ ·

    : Ë ;¼»dcTe�@�R ãgf Ü�Ý�ó'Ø�Ù�hÎ :'i�jk�l åmh�n6ûpo ì�qr -�Å�Î : Ñ ° Ë�s,t ��u åmh�n6ûpo ì�qv Çõ ð-�Å�ó�Î :�k ¹ Ã3Ä ÎxwSo ) h�n6ûpo�÷(ø q

    yJz � QSR© dbebf_g hBi O~Y_¢ z � QTR ¯ K �UJVHWYXDZS[Y\^]`__» 2 »�>Sa2 » ~ ³`b$²�³8´ ·

    : Ë ;¼»dcTe�@�R ãgf Ü�Ý�ó'Ø�Ù�hÎ :'i�jk�l åmh�n6ûpo ì�qr Çõ ð-�Å�ó�Î :�k ¹ Ã3Ä ÎxwSo ) h�n6ûpo�÷(ø qv Ø�{`|�}�Ó+Ô º æ ¤�¥ ð� Ë ��©�ª� Ë >��Î : á ¤�¥ ð ¤�¥�~� ð�� t� ��S`, ¥� û�` åmh Ý Û�ç�Ã���ô�`Dmh'� t :��S ¡ �¢�£�¤ mh�n6ûpo ì�q

    ¥S¦L§H¨S©ª�«J¬JY®,¯H°²±³N´Yµ ¦L§L¨T©·¶�¸S¹Nº�»J¼H½Y¾D¿SÀYÁ^Â`ÃYÄ ±�ÅLÆ Ä�ÇSÈɺÊÄ ³^Ë`ÌLÍË`ÎÆJÏ

    ÐÒÑ�ÓÔdÕTÖ�×�ØDÙgÚ�Û�Ü�Ý'�Þ�ß�à�á'â�ãä�åÉmß�æÉçpè'é�êëíì�î,ïð�ñ Ý�à�á�ä�ò�ó�ôTàxõSè'ö�ß�æÉçpè÷Tø`ê

    ùûúýü º�þÿ�������� º���������� ¯�� �����������������

    ÿ � �� "! Ç�#�$%'&¦L§Nº)(�*

    +-, ï/.-0-1 ÕTÖ�×�ØDÙ 243)5LÐ76489xÓ �S   Ð;:'Ó

    =4?-@ A B>+-, C�DFEGDFD�H IFJFKFLGJGM

    N>OQPSR-T>U A/B>+-, VGEGWFMGK IXCGCFCYL�ZG[

    \S] KGWFE�[^WGK IFMGZ^L�HFK

    +-, ï .-0-1 ÕTÖ�×�ØDÙ _�ÑS5 Ð 648 9 Ó �S   Ð : Ó _�Ñ ` 5 Ð 648 9 Ó �S   Ð : Ó

    =4?-@�A/B>+-, C�MFEGJFKFV IFDFMFL�Z CYE�Z^DGW IFKGZ^LGJ

    N>O P R T U A B>+-, CYVGEFVGD�C I^KGDFJFLGK MFEGMG[GH IF[FKGH^L�[

    \S] D�[^EGKFJ�Z IGH�VGLGK Z^E�[�VaH I^K�CYMFL�[

    +-, ï/.-0-1 ÕTÖ�×�ØDÙ bSc)5LÐ76489xÓ �S   Ð;:'Ó

    =4?-@ A B>+-, C�MFE�CYK�C I^K�CaLa[

    N>OQPSR-T>U A/B>+-, C�KFEGDFD�Z I^D�[�L�J

    \S] K�Z^E�[^J�H I^KGM^LaZ

    OBARA㈱(6877) 平成22年9月期 決算短信

    -41--41--41-

    uji.pdf平成22年9月期 決算短信.pdf