ESTADO DEL TIEMPOMÍN: 12O MÁX: 23O

218

QUETZALES7.71TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL) Lea este QR para ver La Nación en la web.

Año 1 EDICIÓN 000319 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2015

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

PRECIO NORMAL

Q3.00

MILLONES DE DÓLARES

fue el préstamo realizado por el gobierno

de Alemania a la región

centroamericana.

PREVÉN CONFLICTOS

Página 3

Minería e hidroeléctricas

podrían ser detonantes en

proceso electoral.

Q2.00Con un categórico 2-0, el Barcelona derrotó al PSG, con lo que avanzó a la

siguiente ronda de la Champions.

■ ELDER FUENTES GARCÍA FUNGÍA COMO INTENDENTE DE FISCALIZACIÓN, AYER ASUMIÓ COMO SUPERINTENDENTE DE MANERA PROVISIONAL, EN SUSTITUCIÓN DE OMAR FRANCO. Página 4

SELLAN PASE A SEMIFINAL

Página 30

NOMBRAN NUEVO SUPERINTENDENTE INTERINO DE LA SAT

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015INSEGURIDAD2

4x4

LO ATACAN A BALAZOSRedacción.- Antonio Gómez Yol, de 34 años, fue atacado a balazos por suje-tos desconocidos en la 3ª avenida y 6ª calle de la zona 16, en la colonia San-ta Rosita. Según familiares, la víctima se encontraba en una tienda cuando ocurrió el incidente.Bomberos Municipales cubrieron la emergencia, y establecieron que Yol te-nía varias heridas en diferentes partes del cuerpo, por lo que lo trasladaron a la emergencia del Hospital San Juan de Dios.

ATENTAN CONTRA MUJER Redacción.- Mercy Azucena Chictzunul, de 20 años, fue atacada a balazos en la puerta de su casa, ubicada en la 39 calle y 3ª avenida de la zona 12 de Villa Nueva, en la colonia Villalobos. Al llegar, los bomberos Municipales encontraron a la joven mujer con una herida de bala en el tórax, en la casa marcada con el número 3-79, por lo que de inmediato fue trasladada a la emergencia del Hospital Roosevelt.

Foto

s: PN

C LOCALIZAN CADÁVER EN DESCOMPOSICIÓNRedacción.- En el río Las Vacas, en el  sector 2 del asentamiento Tecún Umán, Santa Luisa, Chinautla, fue localizado el cadáver de una persona en estado de putrefacción. Bomberos Municipales fueron alertados por veci-nos, quienes se quejaban de olores fétidos, por lo que al descender al lugar se sorprendieron por el macabro hallazgo. Se determinó que el cadáver tenía por lo menos dos semanas en el lugar, desconociéndose las causas de su muerte.

Foto

s: CB

M

Foto

s: CB

M

ASESINAN A FÉMINARedacción.- Cuando se dirigía a recoger a sus hijos a un centro educativo privado, Lucía Susana de Ortiz de Samayoa, de 43 años, fue atacada a balazos. Según versión de testigos, los responsables iban a bor-do de una motocicleta y le dispararon en tres ocasiones en el cráneo. El cadáver de la mujer quedó a pocos metros del ingre-so principal del colegio, en donde otros padres de familia que observaron el hecho entraron en pánico y se resguardaron en el plantel educativo. 

Foto

s: CV

B

Foto

s: CB

M

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015 NACIÓN 3

Proyectos podrían desembocar en conflictos electorales■ MINERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE HIDROELÉCTRICAS PODRÍAN SER LOS DETONANTES DE LOS CONFLICTOS ELECTORALES.

Redacción.- Según un estudio realizado por el Observatorio Electoral de la Uni-versidad Rafael Landívar, se destaca que tal situación podría generarse en al me-nos siete departamentos, donde actual-mente se realizan actividades mineras o la construcción de hidroeléctricas, a lo que se oponen muchas comunidades.

El trabajo de monitoreo realizado por 250 observadores distribuidos en 13 de-partamentos desde hace más de 3 me-ses, determinó que en Huehuetenango, Guatemala, San Marcos, Quetzaltenan-go, Sacatepéquez, Chimaltenango y Alta Verapaz podría generarse algún tipo de movimiento por inconformidad con la ejecución de estos proyectos y el abor-damiento del tema por los candidatos, lo cual podría generar la división entre pobladores de las comunidades.

Por su parte, la Procuraduría de Dere-chos Humanos también ha realizado un análisis de la situación, descartan-do que hasta el momento esto sea más fuerte que durante el proceso electoral anterior, cuando se registró la muerte de algunas personas a causa de conflictos electorales.

Tras varias horas de au-diencia, la jueza del Juz-gado Octavo Penal, Marta Sierra decidió otorgar la libertad condicional a tres miembros de la red de presuntos defraudadores aduanales capturados la semana anterior, tras una investigación realizada por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).

La juez resolvió que Fran-cisco Javier Ortiz Arreaga, alias Teniente Jerez, Mi-guel Ángel Aldana, Sal-vador Estuardo González Álvarez y Mónica Patri-cia Jauregui Zamora, de-

berán pagar una fianza Q200 mil para recuperar su libertad. Mientras que José Rolando Gil Monte-rroso y Carlos Ixtuc Cuc, fueron beneficiados con una fianza de Q250 mil.

Además de pagar la fian-za, los beneficiados están obligados a no salir del país, firmar cada semana el libro de asistencia en el juzgado y no tener nin-gún tipo de acercamien-to por ninguna vía con el resto de procesados para evitar entorpecer la inves-tigación.

La resolución fue emitida

tras varias horas de au-diencia donde algunos de los imputados declararon hasta la madrugada de ayer.

Según las investigacio-nes, las ganancias de la red eran al menos Q2.3 millones semanales, los cuales eran repartidos entre los diferentes man-dos de la cúpula, llegando a obtener Q40 millones los de la más alta jerar-quía dentro de la estruc-tura. Entre los delitos que se les imputan se en-cuentran asociación ilíci-ta, contrabando y defrau-dación aduanera.

Red de la estructura La línea queda en libertad condicional

No se descartan conflictos electorales durante el proceso electoral.

La audiencia se extendió hasta la madrugada de ayer.

Nombran a superintendente interino de la SAT

NACIÓN4 LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

La funcionaria dijo que el directorio de la SAT analizará su permanencia o no en la institución.

■ FUNCIONARIA ASEGURÓ QUE LA RELACIÓN CON LOS IMPLICADOS EN EL CASO LA LÍNEA ERA PURA-MENTE LABORAL.

Wendy Villagrán.- La inten-dente de Aduanas, Claudia Méndez, también rompió el si-lencio tras su regreso al país. “Conozco a los implicados en la red criminal, como conozco a todo el Gabinete de gobier-no, sin embargo es una rela-ción administrativa, de traba-jo, esto significa que se puede ser responsable por la persona que tenemos al lado”, fueron las primeras palabras de Mén-dez.

“La Intendencia de Aduanas, no investiga, no denuncia, es

la auditoría interna de la SAT la que hace las investigacio-nes. En el papel operativo que me compete generé alrededor de 8 proyectos o propuestas para contrarrestar la proble-mática en las aduanas, el con-trabando, robo de mercancías, sin embargo, estas acciones no fueron gestionadas, yo no decido sino el directorio, el Mi-nistro de Finanzas y el Super-intendente” señaló Méndez.

Nunca me aceptaron propues-tas estratégicas para un plan de trabajo, al contrario, me redujeron en 50% el presu-puesto para trabajar este año, agregó.

La intendente negó tener al-guna relación estrecha con

el binomio presidencial, so-bre todo con la vicemandata-ria, expresó que su puesto es producto de su trabajo, y que únicamente fue entrevistada cuatro veces por el binomio presidencial y por el super-intendente de ese entonces, Carlos Muñoz, de quien reci-bió la propuesta.

Al ser abordada en torno a su renuncia, Méndez dijo que sostendrá una reunión con el directorio y ahí se decidirá si continúa en el puesto o no. “Si consideran que debo dejar el puesto por cuestiones de transparencia estoy de acuer-do, y por otro lado si existe la posibilidad que mis propues-tas se lleven a cabo seguiré trabajando”, concluyó.

Intendente de aduanas niega lazos con red criminal

■ EL NOMBRAMIENTO DE FUENTES GARCÍA SE DA POR SU TRAYECTORIA DENTRO DE LA INSTITUCIÓN Y SU EXPE-RIENCIA.

Redacción.- En horas de la tarde de ayer fue nombrado provisional-mente Elder Hermelindo Fuentes García, como superintendente inte-rino de la Superintendencia de Ad-ministración Tributaria (SAT), lue-go que el cargo quedara vacío, tras la captura de Omar Franco, quien enfrenta la justica por ser señalado de pertenecer a una estructura cri-minal dedicada a la defraudación aduanera.

García, quien hasta ayer fungía como intendente de Fiscalización fue nombrado por el directorio de la SAT para ocupar el puesto de Franco, quien seguirá teniendo el titulo hasta que solvente su situa-ción jurídica y de ser inocente, es-perar si el presidente de la Repúbli-ca lo confirma o no en el cargo que ocupaba antes de ser detenido. El nombramiento de Fuentes García se da por su trayectoria dentro de la institución y su experiencia.

De momento, a la SAT todo ha vuel-to a la normalidad, ya se pueden observar a las personas realizando los trámites correspondientes en esa dependencia, luego del movi-miento policial que se registró en el lugar, previo a la captura de varios funcionarios de la institución acu-sados de defraudación aduanera, cuyo proceso se ventila en los tri-bunales correspondientes.

Elder Hermelindo Fuentes García, superintendente interino de la SAT.

Guatemala ha reducido a la mitad el ritmo de deforestación

NACIÓN 5LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

Redacción.- En el marco del Día Mundial de la Tierra que se cele-bra hoy, el Instituto Nacional de Bosques (Inab) dio a conocer que en el país se ha reducido dramá-ticamente la deforestación. La in-formación más reciente da cuenta que el ritmo de deforestación se ha reducido en aproximadamente un 50% en nuestro país en los últi-mos años, siendo para ello clave el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (Sigap) y los programas de incentivos forestales.

El Mapa de Cambio de Uso de la Tierra 2001-2010, establece que al comparar la deforestación ocurrida entre 2001 y 2006, con la habida en el período entre el 2006 y el 2010, esta se ha redu-cido aproximadamente a la mitad. En el primer lapso se deforesta-ron (2001-2006) unas 286 mil 735 hectáreas forestales, en tanto que en el segundo (2006-2010), se per-dieron 141 mil 092 hectáreas.

Aunque la tasa neta nacional de deforestación se sitúa aproxima-damente en 1% anual, la buena noticia es que ese rubro tiene ten-dencia a la baja. El Sigap con sus 328 áreas protegidas resguardan alrededor del 54% del total de la cobertura boscosa del país, lo que ha sido clave en la conservación de nuestros bosques, al igual que

los programas de incentivos fo-restales del Instituto Nacional de Bosques (Inab).

Los datos fueron dados a conocer en el marco del Día Mundial de la Tierra, que se conmemora cada 22 de abril, desde 1972, por disposi-ción de Naciones Unidas. Este año, el organismo global, realiza un llamado a los estados miembros, para asumir el liderazgo y realizar

“finalmente un tratado vinculante respecto al cambio climático”.

Anualmente los bosques guate-maltecos capturan alrededor de 510 mil 999 toneladas de dióxido de carbono, gracias a su extensión de aproximadamente 3.6 millones de hectáreas, de las cuales, 2.2 millones están en la Reserva de la Biosfera Maya, al norte del país, fronterizo con México y Belice.

Guatemala, AFP.- Unas 5,912 hectáreas de bosques han sido destruidas en Guatemala por 404 incendios forestales regis-trados en los últimos seis me-ses, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Del total de hectáreas afec-tadas, al menos 1,668 co-rresponden a áreas boscosas protegidas por el Estado, dijo David de León, vocero de la Conred, ente encargado de la protección civil.

Los siniestros se han produ-cido entre noviembre de 2014 y abril de 2015, período co-rrespondiente a la estación

seca, que se prolonga hasta mayo o junio, cuando inician las lluvias.

De León afirmó que los depar-tamentos más afectados por in-cendios forestales son Quiché (noroeste), Baja Verapaz (norte), Zacapa (este), Huehuetenango y Sololá (oeste).

Estudios del Ministerio de Ambiente y Recursos Natura-les detallan que los incendios provocan la pérdida de la co-bertura forestal y los suelos quedan expuestos al viento y la lluvia, facilitando la ero-sión, además que se afecta la producción y aumenta el ries-go de deslaves.

Incendios forestales consumieron 5,912 hectáreas de bosque en Guatemala

■ LA INFORMACIÓN MÁS RECIENTE DA CUENTA QUE LA DEFORESTACIÓN SE HA REDUCIDO EN APROXIMADAMEN-TE UN 50% EN NUESTRO PAÍS EN LOS ÚLTIMOS AÑOS.

Bosques se están recuperando, según Inab.

Carlos Gómez.- El Tribunal Supremo Electoral (TSE), busca un apoyo econó-mico de Q15 millones, complementa-rios al presupuesto de Q500 millones que el Ministerio de Finanzas ha desti-nado para la realización de las eleccio-nes generales, programadas para el 6 de septiembre.

Según indicó el director financiero del ente electoral, Armando Arroyo, ya se es-tán realizando las gestiones para que, por medio de la cooperación internacional se pueda obtener tal apoyo, que será com-plementario al presupuesto destinado al evento electoral.

Estas medidas se están tomando, debido a que el Ministerio de Finanzas Públicas no

otorgó la ampliación financiera de Q189 millones, solicitada por el TSE y porque el ente electoral ya tenía contemplado que los Q500 millones otorgados por la carte-ra del tesoro como presupuesto para las elecciones generales, no serían suficien-tes para el montaje, realización y adquisi-ción de bienes y servicios destinados para la realización de los comicios.

En días anteriores, se habló de un finan-ciamiento por medio de la adquisición de préstamos con entidades bancarias nacionales, con la finalidad de ajustar el presupuesto a las necesidades que requiere el Tribunal Supremo Electoral para la realización de los comicios y la idea aún no se ha descartado por las au-toridades electorales.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015NACIÓN6

Carlos Gómez.- El Tri-bunal Supremo Elec-toral ha decido que los partidos políticos que participarán en la con-tienda electoral del pre-sente año, no podrán recibir financiamiento externo que supere los Q5.7 millones.

“Los partidos políticos no podrán recibir aportes arriba de Q5.7 millones in-dividuales o de empresas, para que estos realicen su campaña electoral”, afir-mó Sergio Chinchilla, au-ditor del Tribunal Supre-mo Electoral.

Chinchilla también hizo énfasis en que todos los partidos políticos que vayan a participar en las elecciones, postulando candidatos a cualquier cargo público de elec-ción popular, tienen la obligación de notificar al TSE, los nombres de sus financistas así como las cantidades que ellos han

aportado respectivamen-te para el financiamiento de las campañas.

El próximo sábado 2 de mayo, el Tribunal Supre-mo Electoral realizará la convocatoria a eleccio-nes generales, por lo que desde ya los partidos po-líticos han comenzado a definir sus campañas políticas con el objetivo de captar la atención y el voto de la ciudadanía guatemalteca que parti-cipará en las elecciones.

De esa cuenta se estará fiscalizando de manera estricta el financiamien-to de las agrupaciones políticas, afirmaron las autoridades electorales. En este sentido el go-bierno estadounidense colaborará con el Tribu-nal Supremo Electoral en cuanto a la fiscali-zación de los techos de campaña que los parti-dos políticos presenten al ente electoral.

TSE busca apoyo económico para complementar

presupuesto para elecciones

Partidos políticos no podrán recibir financiamiento

por más de Q5.7 millones

■ YA SE ESTÁN REALIZANDO LAS GESTIONES PARA QUE, POR MEDIO DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL, SE PUEDA OBTENER TAL APOYO.

■ EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL BUSCA PONER UN TECHO AL FINANCIAMIENTO DE LOS PARTIDOS POLITICOS EN LAS PRÓXIMAS ELECCIONES GENERALES.

TSE buscará apoyo económico internacional.

TSE define techo de financiamiento de partidos políticos.

PUNTOS DE VENTAEncuentra tu revista en: ...entérate primero!

Primicia

Primicia

Select Ciudad RealSelect GuadalupeSelect Las CharcasSelect Condado ConcepciónSelect San PedritoSelect Vista HermosaSelect ContinentalSelect AldanaSelect FoxSelect Carmel Select La USelect RoosveltSelect Los AltosSelect San CristóbalSelect AeropuertoSelect Las FloresSelect Atansio TzulSelect MajadasSelect Norte Select MariscalSelect La VillaSelect AmaliaSelect El RodeoSelect San LucasSelect Bella Aurora IISelect Esperanza IISelect FrutalSelect CayaláSelect Linda VistaSelect San Cristobal IISelect MontecalvoSelect ImperialSelect Santa ElisaSelect El Frutal 2Select Valle de FraijanesSelect Arrazola

Av. Petapa 51-35 Zona 12Diagonal 6, 17-64 Zona 1035 Calle 11-07 Zona 11km. 15,7 Carr. Salvador 12 Av. 27-16 Zona 5Blvd. Vista Hermosa 2a. Calle 23,99 Z. 15 V.H. 1Anillo Periférico Fina el Zapote . 2a. Av. 6-00 Z. 2Calz. Roosvelt 38-91 Colonia Toledo Z. 117a. Av. 19-90 Zona 17a. Av. 5-64 Z. 411 Av. 29-29 Zona 12km. 13 39-30 z. 7 Calzada Roosvelt Km. 13Carr. A El Salvador Km. 12,093a. Calle Manzana N Sector B12 San Cristóbal Z.8 MixcoBlvd. Liberación 3-41 Z.9Calzada Roosvelt 52-14 Z. 7 Mixco24 Av. 35-81 Z. 12Anillo Periférico 30 Av. Z. 11Km. 6 Carr. Al Atlantico Zona 18Calz. Aguilar Batres 21-50 Z. 1113 Av. 20-01 Z. 1045 Calle 4-00 Z. 5 Calz. La PazCalz. San Juan 9-50 N. Monserrat Z. 3 MixcoCarr. Interamericana Km. 29,5 San LucasAv. Las Américas 2-13 Z.3

Area Comercial del Frutal 2 Zona 5 Villa NuevaBlv. Rafael Landivar entrada a Col. Vista Hermosa Z. 16km. 19,8 de la Ruta CA-9 Vista Linda V.N.3a. Calle 10-24 Sector A-9 Z. 8 San Cristobal I Km. 9 Ruta al AtlánticoAv. Aguilar Batres 47-20 Zona 11AV. Petapa 32-69 Zona 1312 Av. 10-89 Z. 5 El Frutal, V.N.Km. 20,5 Carr. Salvador FraijanesKm. 17,2 carr. Salvador Fraijanes

Condado Concepción Km. 15.5 Carrt. Al Salvador C.C. Del Condado ConcepciónArrazola 2 Av. 1-28 Zona 1 Don Justo Km. 16.5 Carrt. Lo De Diéguez FraijanesBella Aurora 10 Calle 0-78 Zona 14 Plaza San JudasBella Aurora II 10 Calle 2-45 Zona 14Centro 19 calle 5-75 zona 10 Loca CEl Encinal Calle Los Pinos 18-65 Zona7 De Mixco Local 10 Centro Comercial San CarlosEl Naranjo Blvd. El Naranjo Zona 4 Mixco C.C. Plaza Futeca El Naranjo Lote 2-A AutoservicioElgin Avenida Las Américas 17-20 Zona 13Fraijanes Km. 19 Carr. Fraijanes Centro Comercial Condado FraijanesJavier Calz. Aguilar Batres 45-07 Z. 12La Cañada 5 Av. 16-54 Zona 14La Cañada Express 10Av. 12-30 Zona 14, Sotano 1 Local S1 La NoriaLa Montaña 7 Calle 13-90 Zona 16 La MontañaLa Villa Express 20 Calle 13-56 Zona 14 Local 1Las Majadas 30 Av. 4-56 Zona 11 Utatlán IILos Pinabetes Km. 19.5 Carrt. A San Jose Pínula C.C. Los Pinabetes Local 14Mix Comercial 5 Av. 3-05 Sect. A3 Z. 8 de Mixco, Blevard Principal C.C Mix. Comercial Local 13

Multimedica Blvd. Vista Hermosa 25-19 Zona 15 Vista Hermosa I Edif. MultimedicaParque C. Las Majadas 27 Av. 5-80 Zona 11 Parque Comercial Las MajadasPaseo Cayalá Diagonal 36 25-09 Zona 16 Paseo Cayalá Local A5-102Paseo De Las Flores Paseos De Las Flores Lote 18 Bloque B. Loti. Llanos De Arrazola C.C. Paseo Las Flores Loc. 2Plaza Express Km. 13.5 Carrt. A El Salvador Local 25Pradera Concepción Km. 15.5 Carrte. A El Salvador C.C. PraderaReal 10 Av. 20-85 Zona 10 Local 6San Lucas Km. 30 Carrt. Interamericana C.C: Plaza San Lucas SAc.Santa Amelia Blvd. Centro Medico Militar 12-05 Zona 17 C.C. Santa Amelia Local 7Sole Km. 18.5 Carrt. A EL Salvador C.C. Plaza Sole Local No. 4

En todas las farmacias Batres del país.

Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte

Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada

De la Riva Hmos. Central 9a. Av, 10-34 Zona 1

Di Pleis PróceresDi Pleis La PraderaDi Pleis Tikal FuturaDi Pleis Pradera Concepción

16 C. y 2a. Av. Z. 10 C. C. Los Próceres Nivel 1 Frente a Mac Donalds20 Calle 25-85 Z.10 Galerias La Pradera Nivel 3 Area Food CourtCalz. Roosvelt 22-43 Z. 11 C.C. Tikal Futura N.1 Por Mundo Maya , Área CinesKm. 15,5 Carr. a El Salvador C.C. Pradera Concepción Nivel 2 Salida Elevadores

1a. C y 6a. Av. Z. 1 Sta Elena Petén C.C.Internaional Maya Mall L. 127/128C.C. Metro Plaza Mundo Maya, Sta. Elena Petén Frente a Aeropuerto L. 116/117Calz. Aguilar Batres 38-28 Z. 11 Col. PrimaveraKm. 5 Carr. Al Atlántico C.C. Metro Norte Z. 17 Locales 3,4 y 5 Blv. Los Próceres 25-76 Z. 10Avenida Las Américas 14-06 Z. 133a. Calle 9-80 Sector A-2 Z. 8 Mixco San Cristóbal 2

6a. Av. 5-01 Zona 9 EsquinaKm, 13,5 Carr.a El Salvador Esquina con Antigua a Carr. A Muxbal

6a. Av. 2-72 Zona 2 Parque Morazán Esquina16 Calle 2-00 C.C.Próceres Local 113-11441 Av. 3-10 Z. 4 de Mixco San Nicolás0 Calle 16-24 Z. 4 Villa Nueva C.C.Metrocentro Local 270km. 18.9 Carr. San José Pinula C.C.La Plazoleta Locales 13 y 14Km. 20.5 Carr. Fraijanes Local 1 Pricesmart FraijanesKm. 29.9 Carr. Interamericana C.C.Plaza San Lucas Local 1 y 2Diagonal 17 24-40 Z. 11 C.C.Cerca Mariscal Local 166a. Calle 6-20 Z.10 Edif. Sixtino Local 2 Nivel 1Km. 14,5 Carr. A El Salvador Z.7 S.C.P C.C.Escala Local 25BKm. 4,5 Carr. Al Atlántico C. C. Los AlamosCalle Los Pinos 18-65 Z. 7 Plaza Sn Carlos El Encinal Z. 7 MixcoC.C,Oackland Mall Nivel 17 av. Z. 4 C.Financiero BICarr. A lo Diguez C.Plaza Kaskada Local 8Nivel 2 Plaza Cemaco Zona 105a. Av. 7-92 Zona 14 Col. PradoCalz. San Juan 30-29 Z. 7 Local 1Km. 5 Carr. Al Atlantico C.C. Portales Nivel 1Blv. Rafael Landivar Zona 16 Plaza VarietáDiagonal 14 20-01 Z. 5 C.C. Real Asunciónkm. 13.5 Antigua Carr. A El Salvador C.C. Minuto Muxbal20 calle 14 av. Zona 10Blv. Principal 18-95 Z. 8 Mixco San Cristóbal C.C. Sankriss Mall

Meykos C.C.Mundo MayaMeykos C.C. Metro Plaza Meykos Aguilar BatresMeykos MetronorteMeykos PraderaMeykos AméricasMeykos San Cristóbal

Meykos Zona 9Meykos Puerta ParadaMeykos Santa ClaraMeykos MorazánMeykos Próceres.Meykos San NicolásMeykos MetrocentroMeykos San José PinulaMeykos Pricesmart FraijanesMeykos San LucasMeykos Diagonal 17Meykos SixtinoMeykos EscalaMeykos Los AlamosMeykos El EncinalMeykos Oakland MallMeykos Centro Financiero BIMeykos ArrazolaMeykos Plaza CemacoMeykos El PradoMeykos Peri-RooseveltMeykos PortalesMeykos VarietáMeykos Real Asunción Meykos Minuto muxbalMeykos plaza Ferco Meykos Sankriss Mall

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015NACIÓN8

Breves■ PROCESADO POR SECUESTRO

Vivian Vásquez.- El Ministerio Público (MP), coordinó un alla-namiento en la 4ª avenida 1-29 del barrio San Lucas, zona 2 de Palín, Escuintla, para lograr la captura de Manuel Antonio An-derson Gómez, presunto respon-sable del secuestro de un menor de 16 años.

El hecho sucedió el 13 de di-ciembre del 2014, cuando la víc-tima presuntamente fue secues-trada por Anderson Gómez y fue agredido durante el tiempo que estuvo en cautiverio, golpes que le pudieron causar la muerte.

■ PIDEN PENAS DE 61 AÑOS

Vivian Vásquez.- El Ministerio Público (MP) solicitó 61 años y 3 meses de prisión al Tribunal A de Mayor Riesgo en contra de 10 personas, por ser los presun-tos responsables del asesinato del empresario Byron Geovany Andrade Salazar.

Según declaró uno de los deteni-dos, él era guardia de seguridad de la víctima, pero su trabajo también era jugar en los parti-dos de fútbol a los que asistían aproximadamente tres veces por semana en una de las canchas deportivas de Perfect Tu, ubica-das en la zona 10, lugar donde ocurrieron los hechos, pues al finalizar el partido, varias perso-nas dispararon hasta dar muer-te a Andrade Salazar.

Luis Arévalo.- Diputados del par-tido Todos citaron al interventor de la Empresa Portuaria Quetzal, Carlos Lainfiesta, para indagar acerca de los procesos de compras y adquisiciones en esa entidad y la contratación de personal temporal con elevados salarios.

Al finalizar la reunión, Lainfiesta manifestó desconocer la situación en Puerto Quetzal en cuanto a las redes de defraudación aduanera que podrían existir o ser investi-gadas, a raíz de la estructura des-cubierta por la Comisión Inter-nacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).

La intendente de Aduanas de la Superintendencia de Adminis-tración Tributaria (SAT), Claudia Méndez, dio a conocer ayer que habrían presentado una denun-cia al Ministerio Público (MP), en torno a la existencia de casos de defraudación en Puerto Quetzal, similar a la existente en la SAT, y por la que se capturaron a más de 20 personas entre ellos funciona-rios de la institución.

Lainfiesta afirmó que no es su atri-bución estar informado de esos casos y que desconocía tal denun-cia, justificando que la portuaria solo es un espacio que presta ser-

vicios para transferencias de mer-caderías y que existen institucio-nes como la Policía Nacional Civil (PNC), dentro de la misma traba-jando con total autonomía y lle-vando sus procesos independien-temente.

Sin embargo, sí manifestó que durante el presente año han pre-sentado como autoridades de Puerto Quetzal, tres denuncias al ente investigador acerca de aperturas de contenedores en lu-gares no autorizados y de forma ilegal. “Sospechamos que es para retirar mercadería y evadir im-puestos”, afirmó.

Interventor desconoce situación de Portuaria Quetzal

■ AUTORIDADES DE PORTUARIA QUETZAL AFIRMAN DESCONOCER DENUNCIAS DE RED DE CON-TRABANDO EN ESAS INSTALACIONES Y DICEN QUE NO SON SUS ATRIBUCIONES.

■ CAPTURAN A PASTOR EVANGÉLICO ACUSADO DE VIOLACIÓNEl pastor evangélico Rober-to Hernández Cabrera, de 36 años, fue capturado en el lote 1, manzana L, sector 3, Lomas de Santa Faz, zona 18 capita-lina. Al detenido se le sindica de los delitos de violación con agravación de la pena y plagio o secuestro, ya que es el presunto responsable de haber abusado sexualmente de un menor de 9 años, por lo que se giró orden de captura en su contra. Jun-to a Hernández Cabrera fue capturada Luz Soto Recinos, de 51 años, presunta cómplice del sindicado, por lo que fueron puestos a disposición de los tri-bunales.

El funcionario fue citado al Congreso de la República.

NACIÓN 9LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

México, AFP.- Un total de 24 indo-cumentados fueron detenidos en el estado mexicano de Querétaro, algunos de los cuales habían par-ticipado en el llamado Via Crucis Migrante, para quienes el gobier-no permitió libre tránsito, infor-maron autoridades y defensores de la migración.

El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que ocho de los in-documentados detenidos el lunes habían participado en el Via Cru-cis pero el activista y coordinador de un refugio para migrantes en Ixtepec (Oaxaca, sur), Alberto Do-nis, aseguró que los 24 lo habían hecho.

Los migrantes centroamericanos detenidos en Querétaro, cerca de la capital, decidieron continuar con su camino clandestino ha-cia Estados Unidos, luego de que

el domingo terminó en ciudad de México el recorrido del Via Crucis, que inició en la frontera con Gua-temala.

“Ellos estaban amparados ante un juez” para impedir su detención y su reclusión, es una señal de que el gobierno no respeta la ley, los derechos humanos y los ampa-ros”, dijo a la AFP Donis, quien acompañó y dio refugio en su al-bergue a esta caravana en que participaron unos 300 migrantes.

Sin embargo, fuentes del INM di-jeron que se detuvo a los migran-tes porque no tenían documenta-ción en regla y argumentaron que el amparo judicial que recibieron concedía únicamente una “sus-pensión temporal” de su orden de detención, expulsión o depor-tación y podrán estar en México “siempre y cuando acrediten su

estancia legal dentro del país”.

Donis dijo que defensores de los migrantes buscarán que se amplíe el amparo de los detenidos y se les

otorgue la libertad bajo caución.

El Via Crucis partió de la orilla mexicana del río Suchiate, en la frontera con Guatemala, el 24 de marzo y durante su trayecto en-frentó diversos obstáculos, inclui-do un aparatoso operativo policial cerca de la localidad de Juchitán (Oaxaca).

El viernes por la noche el secreta-rio (ministro) de Gobernación, Mi-guel Ángel Osorio Chong, ordenó a la Policía brindar las condiciones que permitieran el libre tránsito de la caravana.

El Via Crucis reclamaba al gobier-no mexicano el cese del Programa Frontera Sur, puesto en marcha a mediados de 2014, ya que asegu-ran que ha disparado las depor-taciones y acentuado la violencia, contra ellos.

Detienen a indocumentados que participaron en Via Crucis Migrante

/ motogo T 6664-3701/ 4723-8730

- Cilindrage 200 cc- Motor 4 tiempos- Freno de disco delantero- Freno trasero ventilados- Radiador de aceite- Arranque de patada y encendido eléctrico CDI- Chock graduable- 5 velocidades- Potencia/torque 20 caballos de fuerza- 7000 revoluciones por minuto

Super Racing

Q19,000.00

Los participantes pretendían llegar a Estados Unidos.

a

Baños de purezaLa sabiduría popular, con-juntamente con pasajes bíblicos, dan referencia y sustento al comportamien-to humano durante la his-toria. Por ejemplo, es clási-co utilizar el señalamiento cristiano “lavarse las ma-nos”, cuando se quiere des-ligar de algún proceso, en que se tiene culpa o par-te de ella. En este caso, el CACIF pide una política de “cero tolerancia” para la red de crimen organizado La Lí-nea. Una pregunta obligada sería ¿Por qué hasta ahora piden cero tolerancia? Esta petición tajante de empre-sarios organizados viene a destiempo, cuando estos tres últimos años han per-mitido que los mandatarios rebasen los límites de tole-rancia de cualquier demo-cracia y Estado de Derecho.

Al igual que el CACIF, los guatemaltecos ya no tole-ran los actos criminales de los mandatarios. La única diferencia es que el CACIF tiene poder y el ciudadano común y corriente, no.

Los actos de corrupción se permitieron porque los ac-tores fuertes de la patria fueron o se hicieron “con-vidados de piedra”. O como dice el populacho: Se hicie-ron de la vista gorda, expre-sión chapina para indicar que se hicieron los locos o disimulados.

Dejando de lado los recla-mos por el pasado, es con-veniente unirse a esta pe-tición ante tanto acto de corrupción proveniente de Casa Presidencial. Ya se descubrió que no hay pe-ligro que el crimen orga-nizado penetre al Estado, porque se comprobó que ha estado allí, desde Miguel

Ydígoras Fuentes y los años setenta. Los militares tradi-cionalmente han controla-do las aduanas, pero ahora con un general de presiden-te, el mando es vertical.

La ambición mató al gato, dicen por allí, aunque en este caso fuese una gata. Roxana Baldetti, tiene las manos pequeñas para po-der tapar el sol con un dedo, pero ha querido dar atole con el dedo a un pueblo des-nutrido… Como la espuma fueron subiendo los actos vandálicos y de corrupción de los mandatarios, de allí, para abajo, todos hicieron fiesta, creyéndose intoca-bles, aunque con la “liber-tad condicional” otorgada, se confirma la inmunidad de dichos personajes.

Además del CACIF, ¿quién más da un paso al frente y dice presente? Varias agru-paciones civiles han mar-chado y protestado frente a Casa Presidencial pidiendo la renuncia, al menos para empezar, porque lo que se debería exigir es un ante-juicio para un juicio nor-mal, porque en una demo-cracia todos somos iguales ante la ley.

La propuesta de formar una comisión para analizar la gravedad de los actos de los mandatarios cae por su pro-pio peso, llega tarde. Sería pedir perlas a la virgen, y la iglesia no está para tafetanes.

La gravedad de la falta y la acumulación de actos de corrupción, exige ponerse a la altura de las circunstan-cias, aunque sangre más la herida. O para la mula o revienta la riata. “No hay mal que por bien no venga”, reza el refrán.

Editorial

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015EDITORIAL10

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Isabel HerreraRenato LemusVíctor González RoblesFrancisco de LeónDanny Fuentes.

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditora suplementos

Editor Editor de Estilo

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

COMERCIANTES CÓMPLICES DE LA DEFRAUDACIÓN ADUANERA

EL DEBATE

Walter Juárez Estrada Periodista

Hasta hoy no se han revelado los nombres de los comerciantes cóm-plices de la defraudación aduane-ra, donde se derrumbó la estruc-tura corrupta de los funcionarios de primera línea de la Superinten-dencia de Administración Tributa-ria (SAT), que desde hace años ha carcomido los frágiles cimientos de una entidad que por ley, está obli-gada ser transparente y recaudar los fondos para manejar la maqui-naria del Estado.

La situación en las aduanas es añeja. Los problemas se han veni-do arrastrando por años y por to-dos los gobiernos, y los principales beneficiados han sido los comer-ciantes de postín, que son quienes sobornan a los funcionarios, para no pagar impuestos, y son tan co-rruptos unos y otros.

Se debe investigar a estos comer-ciantes, cuya identidad no puede permanecer oculta, para que el pueblo los conozca y que todo el peso de la ley caiga sobre los que han cometido el delito de cohe-cho activo. Son responsables los que ofrecen, como los que reciben, quienes no tienen la dignidad se rechazar esos sobornos que les han permitido amasar fortunas millonarias y que la caída de la recaudación sea producto de esas tranzas mañosas que conllevan beneficiar a un grupúsculo que a sabiendas que el pueblo se mue-re de hambre deliberadamente “lo olvida”.

El caso pone en duros aprietos al Partido Patriota que tiene conflic-

tos por la escogencia de sus can-didatos a puestos de elección y los pone contra las cuerdas, porque funcionarios de primer orden han sido mezclados en esta trama y que tienen que dar la cara, para dirimir su situación.

El MP y la CICIG, deben ir de la mano y profundizar en su inves-tigación y revelar los nombres de los comerciantes, quienes son los mayores beneficiados con esta defraudación aduane-ra y se da por hecho que sigan rodando cabezas, que otros en-copetados del Ejecutivo sean capturados y se les confisquen sus bienes que son producto de la mafia enquistada en todas las esferas del Estado.

En ese terremoto de la SAT es casi seguro que hay fiscales, jueces y autoridades de postín vinculados a esa defraudación, y el pueblo espera que se le acuerpe para de-mandar la dimisión de varios fun-cionarios.

El cohecho activo está demos-trado y deben ser capturados los empresarios directamente benefi-ciados, puesto que el caso ha de-jado muy mal parado al Ejecuti-vo. Y no se cree que a instancias del Ejecutivo la CICIG, y el MP, se haya desbaratado la mafia en la SAT, una entidad que debe ser reestructurada con una nueva ley y remover a todo el personal, que está contaminado de corrupción, pues “tan corrupto quien da como quien recibe”. Y todos son ladro-nes y sinvergüenzas.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015 11OPINIÓN

El Estado de Guatemala, como si de un presagio se tratara, nació en septiembre, justo en el mes de más nubarrones y de más lluvia, el suce-so tuvo lugar en el centro de Améri-ca, se habla de la América geográfi-ca no de la que cuenta (y aquí este verbo significa, tan solo, sumar y sumar dígitos).

Al inicio Guatemala probó suerte como país soberano, tratando de ser la cabeza de una federación cen-troamericana, pero falló; luego pro-bó suerte en sus relaciones con el antiguo virreinato de la Nueva Es-paña, y también falló; pero en este caso se puede contabilizar algo con-creto y tangible: perdió gran parte de su territorio.

A lo mejor, desde entonces Guate-mala adquirió una especie de cau-tela que es silencio, una costumbre en la pobreza que es conformidad y aceptación y una tacañería lisa y llana.

Nos guste o no, para bien de algunos y mal de otros, en esa atmósfera nos hemos criado; de modo que como so-mos cautelosos nos molesta que nos digan las cosas sin vueltas, dobleces o diminutivos, nos molesta que nos digan que somos pobres y, por lo mismo, nos molesta que nos digan que tomos tacaños; por eso aunque tengamos cómo cubrir nuestras ne-cesidades básicas, si encontramos una moneda en el suelo lo más se-guro es nos agachemos a recogerla, y mejor aun si no nos ven hacerlo.

Quizá quienes ejercen la pobreza y quienes pueden darse el lujo de ejer-cer la tacañería, en el fondo no son tan diferentes porque, como se ha dicho, la riqueza seguramente con-siste en no desear más de lo que se posee.

Hemos aprendido que cuando la gente se nos acerca por la calle es mejor callar que hablar, es mejor rehuir que buscar, quizá porque la mayoría ha tenido que aprender a

trabajar antes de tiempo, aun siendo muy jóvenes, y la otra minoría nun-ca ha tenido ni siquiera la necesidad de buscar y conservar un trabajo; por lo regular no nos sentimos so-cios de nada ni con nadie, como si en otras palabras dijésemos: lo mío es mío y lo demás qué me importa.

Si eso que dicen los unos y los otros, que la economía manda, es cierto, en Guatemala ha llegado a consti-tuir una particular verdad; aquí no se trata de comprar barato y vender caro, claro está, para lograr hacer-se con una fortuna, sino que aquí se trata más bien de comprar barato y vender barato, sencillamente, por-que los unos son pobres y los otros son tacaños, de modo que para tener contentos a todos es preciso com-prar barato y vender barato.

Quizá sea pertinente, llegado este punto, formular una pregunta de la que desde luego ignoro la respues-ta ¿habrá algún otro lugar en donde pueda llegar a tener tanto auge la economía del centavo? Si no cono-cemos la respuesta, al menos es algo que puede dar en qué pensar.

Total, que la ganancia no depende de la calidad del producto ni del au-mento del poder adquisitivo, mucho menos de la distribución de la rique-za; por el contrario depende más de la distribución de la pobreza y, cómo no, de la satisfacción de la avaricia; la filosofía económica guatemalte-ca bien podría predicar: “aquí o en

la China, antes, ahora o después lo único cierto es que no hay que de-jar pasar una buena oportunidad”, o sea tanto la oferta como la deman-da dependen de la oportunidad, la coyuntura, la ocasión, tales son los buques insignias de los flujos eco-nómicos; la eventualidad del “quién sabe cuándo” es la única incierta e imprecisa ley.

No importa que la gente gaste poco, al fin y al cabo ya se sabe que somos pobres, o bien avaros; si por una o por otra todos gas-tamos poco, lo poco que hay se moverá más y todo en la escasez resultará más dinámico y ágil, qué importa lo que nos digan los listos de los dólares o de los eu-ros acerca de las bondades de la oferta, o acerca del poder adquisi-tivo de quien demanda, acerca de los productos bien acabados o de que quien paga manda; como si dijésemos, aquí no importa ofre-cer productos medio terminados y deficientes porque quien dispone, en el fondo, es el que vende.

Se ofrece de todo bajo un techo (el lema nos suena de alguna parte), cada vez nos parece menos raro que en un supermarket hayan comes-tibles revueltos con repuestos para vehículos, que hayan calcetines re-vueltos con best sellers de ocasión, que hayan motocicletas revueltas con delicadezas decorativas; eso sí, con ofertas de descuentos y precios bajos todos los días.

Las grandes cabeceras departa-mentales, que antes se jactaron de un bravo celo vernáculo, también se han dejado seducir por el con-sumismo minimalista de los po-bres y los tacaños; onda expansiva que, cual explosión nuclear, arrasa territorios y conquista regiones in-sospechadas, no importa que unos sean mestizos, otros mayas y otros ladinos, no importa que unos sean costeños y otros de tierra fría, las tiendas son iguales en todos sus departamentos, calcadas unas a otras.

Quién lo diría, siendo pobres y ta-caños el crecimiento de los grandes almacenes dejó de ser proporcional a la población para llegar a ser expo-nencial, como si de una plaga o una peste se tratase.

Hasta donde sé, nadie ha sido tan insensato como para que se le ocu-rra estorbar o impedir la llegada del desarrollo a su comarca, aduciendo que las panaderías, las sastrerías o las jugueterías de toda la vida se iban a ver desplazadas; lo cual, de hecho, ha ido sucediendo sin que aparentemente le importe mucho a alguien, porque siendo libres y ha-biendo productos brutalmente bara-tos y rebajas a diario, duele menos ser pobre.

Llegado este punto y este momento del desarrollo, parece posible afir-mar que Guatemala es como una gran tienda barata, en donde todo se rebaja y se devalúa y todos se empobrecen, mientras no paran de comprar, porque si la empresa se en-riquece qué importa lo demás, final-mente estas ideas serán merecedo-ras de medallas a la libertad; y ante estas ventajas importa un rábano que hoy para comprar algo estemos forzados a ir al gran almacén y no tengamos otra opción.

En suma, que somos hombres libres y bienaventurados condenados a es-perar, como si de un favor se tratase, los precios bajos.

Lic. Rogelio Salazar de LeónFilósofo

SOMOS POBRES, PERO LIBRESParece posible afirmar que

Guatemala es como una gran tienda barata, en donde todo se rebaja y

se devalúa y todos se empobrecen, mientras no paran de comprar, porque

si la empresa se enriquece qué importa lo demás.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015OPINIÓN12

Se dice que las comparaciones son odiosas. Aun así, siempre se está comparando. Se puede definir que una medición es una comparación; un estándar es otra comparación; o una simple observación personal. Y todas estas tendrían su fin particular. En esa dinámica se encuentra la aplicación de un currículo que guía el desarrollo de los educan-dos, quienes deben viajar por la ruta que este indique, arriban-do idealmente a las metas pro-gresivas con los aprendizajes aprehendidos, los cuales son constantemente comparados internamente y externamente. El currículo de un país es su po-lítica pública de aprendizaje, y obedece a la visión del ciudada-no que se proyecta formar.

Se define currículo como “Con-junto de estudios y prácticas destinadas a que el alumno de-sarrolle plenamente sus posibi-lidades”, según el DRAE. Dentro del fundamento filosófico del Currículo Nacional Base (CNB) de Guatemala, se encuentra la proposición que indica “se con-sidera el ser humano como el centro del proceso educativo”, entre los fines del CNB nacional, está “El perfeccionamiento y de-sarrollo integral de la persona y de los Pueblos de país.” Pero, ¿Quién elige qué debe proyec-tar un currículo? Los expertos en el desarrollo metodológico de las asignaturas estructuran el andamiaje del aprendizaje de manera lógica, se construye el aprendizaje, ergo es construc-tivismo. ¿Quién establece el destino final de la ruta? ¿Quién decide que el ciudadano que termina de cursar el currículo oficial es el ciudadano ideal del país? Y sobre todas las cosas, que esté feliz con ser quien es.

Andrés Oppenheimer en su en-trega que se llama ¡Crear o mo-

rir! comenta que el actual siste-ma mundial educativo obedece a un sistema creado por el rey de Prusia en el siglo XVIII, con el fin de asegurar que el alumno esté quieto en un pupitre y que siga horarios estrictos, sin la li-bertad de elección, formando hábitos de obediencia ciega, sin cuestionamientos. Pilar Basel-ga, en su extraordinaria entrega La agenda oculta de la educa-ción obligatoria (https://www.youtube.com/watch?v=r80pT-6tR5NQ&app=desktop), cues-tiona quién establece todo los currículos, y con qué autoridad. Y complementa Steward Hase en un artículo publicado en lí-nea Learning Is Non Linear. Why Not Currículum? (http://www.teachthought.com/learning/learning-non-linear-curricu-lum/?utm_campaign=trueAn-them&utm_content=55046c-d315bb3b1e1d000001&utm_medium=social&utm_source=-facebook), que el aprendizaje no necesariamente sigue una estructura lineal; el aprendizaje sucede cuando se experimenta, cuando es vivencial. Y esa viven-cia como proyecto puede planifi-carse; el aprendizaje que resulta es trabajo de equipo del docente y los estudiantes, gozando de los variados talentos de los mismos.

Un currículo pertinente debe ser flexible, lo establece el CNB guatemalteco, perfectible. El si-glo XXI exige destrezas que no necesariamente se plasman en un currículo, y que cam-bian con la velocidad de las comunicaciones modernas. Se debe revisar su pertinencia y si es necesario replantear el “cómo” y “para qué” de la edu-cación guatemalteca así prove-yéndole al alumno la posibilidad de profundizar sus destrezas y adquirir las herramientas nece-saria para su felicidad personal.

Se esperaba que en el tiempo restante de la administración del gobierno ac-tual, conducido por Otto Pérez Moli-na y Roxana Baldetti Elías, estallaría cualquier escándalo de la magnitud del que estamos siendo testigos. Se ha capturado a 21 de los 45 perso-najes implicados en la defraudación fiscal y aduanera, a cuya cabeza es-taban los altos niveles ejecutivos de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT).

Los reportajes y las investigaciones conducidas por el equipo de comuni-cadores del rotativo elPeriódico, uno se preguntaba el por qué no sucedía nada frente a los contundentes da-tos proporcionados. Estos resultados apuntaban a determinados persona-jes: el presidente Pérez Molina, la vi-cepresidenta Baldetti y de su ahora prófugo secretario privado Juan Car-los Monzón.

Lejos estábamos de saber que una investigación más profunda estaba siendo conducida por la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y el Ministerio Público (MP).

El Estado mafioso guatemalteco se ha venido conformando desde los años sesenta, y su primer hecho de esta naturaleza fue durante la gestión de Miguel Ydígoras Fuentes. Esta es-tructuración de una entidad de tal

naturaleza, involucraba a militares y al mismo sector privado.

En la historia de Guatemala, se han producido hechos como la transición a la democracia en 1985, y la firma de los acuerdos de paz en 1996, para terminar con el conflicto armado que afectó a nuestro país por más de tres décadas. Hubo cambios políticos en ambos períodos, pero nunca se to-caron las estructuras mafiosas que se conformaron dentro del propio Estado.

Aquí sustentamos el criterio que el crimen organizado, no es una estruc-tura externa al Estado que hace su trabajo de lobby para facilitar sus negocios con la cosa pública. Los funcionarios públicos que controlan la organización política de la gestión gubernamental, no es que se corrom-pan en el camino sino que ya son par-te del crimen establecido y que llegan impunemente a saquear los fondos estatales. Aparte son los grupos de interés y de presión que ejercen su trabajo con el fin de que sus objeti-vos y metas no enfrenten mayores obstáculos, en función de sus intere-ses corporativos. Con lo que estamos viendo en la desarticulación de la lla-mada Mafia de la Línea, concluimos que los lobistas tienen serias dificul-tades para controlar una estructura que antes, tradicionalmente, maneja-ban fácilmente.

Licda. Diana BrownEducadora Elfidio Cano del Cid

Sociólogoecanodelcid@outlook.comEL CURRÍCULO PERTINENTE

LA FRASE CÉLEBRE“El sabio puede cambiar de opinión, el necio, nunca”.

Immanuel Kant.-

PENSANDO JUNTOS

¿CÓMO COMPRENDER EL ESTADO MAFIOSO GUATEMALTECO?

PIEDRA FILOSOFAL

INTERNACIONALLA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

13

Página 14

Continúan los atentados con bomba, ayer el resultado fue de tres personas muertas.

Página 17

SOMALIA JUSTICIAArgentina cierra el caso de Nisman contra la presidenta Cristina Kirchner.

EE. UU. hará “todo lo que pueda” por la paz de Colombia

Washington, AFP.- El gobier-no de Estados Unidos sigue comprometido con el proce-so de paz entre Colombia y la guerrilla de las FARC, y hará todo lo que esté a su alcance para que la inicia-tiva tenga éxito, dijo ayer el secretario de Estado, John Kerry.

EE. UU. “hará todo lo que pueda para ayudar a los colombianos a alcanzar la paz”, dijo Kerry durante un discurso en el Departamen-to de Estado y en referencia a las negociaciones de paz que se desarrollan en Cuba.

El gobierno colombiano fue presionado el lunes por opo-sitores a ese diálogo, que ambas partes decidieron mantener, pese a un ataque de las FARC el 15 de abril, en la región del Cauca, que dejó once militares muertos. Después del ataque, las FARC anunciaron que man-tendrían el “cese unilateral al fuego y a las hostilida-des, por tiempo indefinido” mientras no sean “objeto de asedio permanente de las tropas”, por su lado, San-tos ordenó reanudar los

bombardeos aéreos contra las posiciones de la guerri-lla que había suspendido el 10 de marzo. “Como hemos visto en los días recientes, el esfuerzo para establecer una paz duradera no es fá-cil”, dijo Kerry.

De acuerdo con el jefe de la diplomacia estadouniden-se, Santos ha considerado “prioritario negociar una so-lución pacífica al conflicto, y EE. UU. apoya plenamente ese esfuerzo”.

El presidente, Barack Oba-ma, incluso nombró al en-viado especial Bernard Aronson “para ayudar a acompañar de cerca esas conversaciones”.

Kerry recordó que cuan-do integraba la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, hace dos déca-das, las discusiones sobre el llamado Plan Colombia, se realizaban sin tener una idea clara del resultado. “Y miren ahora el resultado, gracias a los propios colom-bianos, que tomaron la de-cisión de recuperar su futu-ro”, expresó en referencia a los avances en las negocia-ciones.

■ EL PAÍS NORTEAMERICANO ESTÁ EMPEÑADO EN QUE LAS NEGOCIACIONES TENGAN ÉXITO.

“Como hemos visto en los días recientes, el esfuerzo para establecer una paz du-radera no es fácil”, dijo Kerry, durante un discurso en el Departamento de Estado.

Colombia “es un país en movimiento, ha recorrido una enorme distancia en las últimas décadas”, recordó. Representantes del gobierno colombiano y de las FARC llevan adelante, desde no-viembre de 2012 en La Ha-

bana, conversaciones para poner fin a medio siglo de violencia, en un proceso que tiene el apoyo explícito de toda la región.

Internamente, sin embargo, Santos se tornó el centro

de críticas por decidir man-tener abiertos los canales de diálogo a pesar del ata-que de la semana pasada. El presidente fue abucheado el lunes en Medellín, donde se reunió con empresarios.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015INTERNACIONAL14FOTOS: AFP

Comienza segunda fase

de juicio a Tsarnaev, por atentado en

Boston

Gobierno celebra cierre del caso de Nisman contra Kirchner

Buenos Aires, AFP.- El gobi-erno argentino celebró ayer que haya quedado práctica-mente cerrada la denuncia del fiscal Alberto Nisman contra la presidenta Cristi-na Kirchner, por supuesto encubrimiento de iraníes en la causa que investiga el atentado al centro judío AMIA, en 1994.

La denuncia “pasó a archi-vo, ahí se agota”, declaró el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández. “Quedó demos-trado que tuvo una voca-ción perversa de ensuciar la figura de la presidenta, sin ningún tipo de asidero jurídico”.

La acusación de Nisman, fallecido en enero pasado, había sido rechazada en varias instancias judiciales por “inexistencia de delito”, hasta que fue desestima-do el pasado lunes por el fiscal Javier de Luca, que debía expedirse a pedido de la Cámara de Casación. Esta aún debe confirmar que la pasa a archivo.

“El fiscal de la Cámara de Casación tomó la decisión de desistir. Se archivó defi-nitivamente (la denuncia). Acá terminamos, hay un principio del derecho que es que no se puede juzgar dos veces por la misma causa. No hay forma que se vuelva atrás en esa si-tuación”, ratificó el jefe de Gabinete.

De Luca dio a conocer su

■ LA ACUSACIÓN DE NISMAN, FALLECIDO EN ENERO PASADO, HABÍA SIDO RECHAZADA EN VARIAS INSTANCIAS JUDICIALES POR “INEXISTENCIA DE DELITO”.

Washington, AFP.- La segunda fase del juicio al autor de los atentados de Boston, Djokhar Tsarnaev, comenzó ayer en Estados Unidos, con un jurado que deberá decidir entre la cadena perpetua y la pena de muerte como sentencia.

Esta fase, que deberá du-rar cuatro semanas, busca establecer la sentencia del exestudiante de 21 años, musulmán de origen che-cheno, que hizo explotar con su hermano mayor Ta-merlan, dos bombas arte-sanales cerca de la línea de llegada del maratón de Bos-ton el 15 de abril de 2013, provocando tres muertos y 264 heridos. Los fiscales quieren la pena de muerte. La única otra opción posible es la reclusión a perpetui-dad. La decisión la tomarán los mismos doce jurados que declararon culpable al benjamín de los hermanos Tsarnaev, el 8 de abril úl-timo, de los 30 cargos que se le imputaban. La senten-cia debe ser unánime para imponer la pena capital. La sala de audiencias del tribunal federal estaba col-mada para el primer día de esta fase, que comenzó con las recomendaciones del juez a los jurados. Mientras en las afueras, un grupo de personas manifestaban.

La justicia argentina archivó la denuncia del fiscal Alberto Nisman contra la presidenta Cristina Kirchner, por supuesto encubrimiento.

Tsarnaev, vestido de saco negro, flaco y con aspecto pálido, escuchó la audiencia.

decisión mientras la presi-denta Kirchner se encuen-tra de viaje en Rusia, don-de esta semana realiza una visita oficial. “Como se ve, no es posible avanzar en las propuestas procesales de prueba de algunos hechos de la denuncia, porque tales hechos no configuran de-lito”, afirmó en su fallo De Luca.

Cuatro días antes de morir, Nisman denunció a Kirch-ner, a su canciller, Héctor Timerman, y a otros allega-dos de intentar encubrir a exaltos funcionarios iraníes, acusados de un atentado que causó 85 muertos y 300 heridos.

Según el fiscal, el instru-mento para ese supuesto encubrimiento había sido la firma en 2013 de un Memo-rándum de Entendimiento entre Buenos Aires y Te-herán para permitir que la justicia argentina indague a los acusados iraníes en su propio país. El acuerdo, que también proponía con-formar una ‘Comisión de la verdad’ con juristas inter-nacionales, nunca entró en vigencia porque no fue rati-ficado por el Congreso iraní.

El fiscal que investigó por una década el atentado a la sede de la Asociación Mutual Israelita Argenti-na (AMIA) apareció muerto el 18 de enero, en el baño de su apartamento con un disparo en la cabeza, hecho que aún se investiga si fue suicidio u homicidio.

El fin de semana pasado, la presidenta hizo eco de una denuncia que vinculó a Nis-man y a la dirigencia de la comunidad judía, la mayor de Latinoamérica con 300 mil integrantes, con los fon-dos buitre que litigaron con-tra Argentina y ganaron en la justicia de Nueva York.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015 INTERNACIONAL 15

Varios muertos por lluvias torrenciales en AustraliaSídney, AFP.- Tres personas murieron por las lluvias to-rrenciales que azotan desde el lunes la región de Sídney, la mayor ciudad de Austra-lia, derribando árboles y de-jando a miles de hogares sin electricidad.

La fuerte marejada per-turbaba también el movi-miento de los barcos. La autoridad portuaria del es-tado de Nueva Gales del Sur anunció el cierre del puer-to de Sídney y de las rutas

comerciales, por hasta 48 horas. En Bondi Beach, la playa más famosa de Síd-ney, el viento llevaba la are-na hacia el interior.

Ayer, vientos de hasta 135 km/h y lluvias torrencia-les golpeaban la región por segundo día consecutivo. Según la oficina meteoroló-gica, 119 mm de agua caye-ron en Sídney en 24 horas, una cantidad sin preceden-tes desde 2002. El subco-misario de los servicios de

emergencia estatal, Steven Pearce, explicó que llevó a cabo 20 operaciones de so-corro en lugares inundados. “Varias personas quedaron atrapadas en vehículos, edi-ficios o tejados, tratando de escapar de las inundacio-nes”, dijo a la prensa. Según la Policía de Nueva Gales del Sur, tres personas mu-rieron en Dungog, a unos 200 km al norte de Sídney. Las circunstancias exactas de estas muertes todavía no han sido determinadas.

Expresidente egipcio recibe condena de 20 años de prisión

El Cairo, AFP.- El expresidente isla-mista de Egipto, Mohamed Mursi, derrocado en 2013 por el ejército, fue condenado ayer a 20 años de prisión, por haber estado impli-cado en la detención y las tortu-ras de manifestantes, durante su mandato.

Mursi fue en cambio, absuelto del cargo de incitación al asesinato de dos manifestantes y un periodista, durante una protesta ante el pala-cio presidencial en 2012 por el que la mayoría de observadores espera-ba que fuera condenado a muerte.

Otros 12 coacusados, esencial-mente responsables de la cofradía de los Hermanos Musulmanes y de su gobierno, fueron condenados a 20 años de prisión por los mismos cargos, es decir, haber “usado la violencia, detenido y torturado a manifestantes” durante una mani-festación el 5 de diciembre de 2012 ante el palacio presidencial. Dos responsables más fueron condena-dos a diez años.

Los 15 acusados fueron absueltos de las acusaciones de asesinato, lo que parece un veredicto relativamente clemente si se tienen en cuenta las penas capitales sistemáticamente pronunciadas en otros juicios contra los Hermanos Musulmanes. Mursi ganó las primeras elecciones presi-denciales democráticas celebradas en Egipto, tras la caída de Hosni Mubarak en 2011.

Autoridades indicaron que los servicios de emergencia estatal recibieron más de 3 mil llamadas pidiendo ayuda.

Pese a la condena, su abogado defensor estimó que apelaría la sentencia por la inconformidad con los resultados.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015INTERNACIONAL16

Madrid, AFP.- El niño de 13 años, armado con una ballesta y un cu-chillo, quien matara a un profesor el pasado lunes en un instituto de Barcelona, se derrumbó al darse cuenta de lo que hizo, explicó ayer el único testigo.

En una entrevista publicada ayer por el diario español El Periódico, el profesor de educación física del instituto Joan Fuster, David Ju-rado Fernández, relató cómo con-siguió calmar a su alumno des-pués de haber matado a un do-cente y herir a dos alumnos y dos profesores.

Jurado se encontraba en el patio de este centro de secundaria cuando cundió el pánico. Vio alumnos correr y gritar: “lleva un cuchillo, está loco, nos quiere matar a todos” y al jefe de estudios desalojando todas las clases.

Entonces, distinguió en los pasillos al alumno “con un cuchillo en la mano” y una chaqueta militar, por lo que fue en busca de un palo para ir al encuentro del menor dentro del edificio.

“Era como una película de miedo. La gente había huido perdiendo cosas por el suelo. Era evidente la estam-pida”, recordó en la entrevista. Se encontró al joven en una clase del segundo piso, en cuya entrada ha-bía un cuerpo tendido boca abajo.

El menor, quien según las prime-ras investigaciones habría sufrido un brote psicótico, tenía un cuchi-llo, un pico y una ballesta, y estaba preparando un cóctel molotov con una botella de cerveza vacía, dijo el profesor.

Según su relato, el niño todavía de-liraba y repetía en voz alta sus ob-jetivos cuando se dirigió hacia él. “Le hice ver con mucha tranquilidad que estaba haciendo muchísimo daño a más gente de la que él sos-pechaba”, dijo.

Así consiguió que el menor se des-prendiera de sus armas y le permi-tiera acercarse. “Entonces se de-rrumbó, lo abracé y empezó a llorar

como el niño que es y como el niño al que yo daba clases”, recordó el docente.

Este suceso, la primera muerte por agresión en un instituto espa-ñol desde el final de la dictadura franquista (1939-1975), consternó al país. El gobierno catalán decre-tó un día de duelo mientras todas las escuelas de la región guardaron un minuto de silencio en conmemo-ración del profesor fallecido de 35 años.

Estudiante que mató a profesor se echó a llorar desconsoladamente

■ LA PRIMERA MUERTE POR AGRESIÓN EN UN INSTITUTO ESPAÑOL DESDE EL FINAL DE LA DICTADURA FRANQUISTA (1939-1975), CONSTERNÓ AL PAÍS.

“Entonces se derrumbó, lo abracé y empezó a llorar como el niño que es y como el niño al que yo daba clases”, recordó el docente.

El menor, quien según las primeras investigaciones habría sufrido un brote psicótico, tenía un cuchillo, un pico y una ballesta.

“Era como una película de miedo. La gente había huido perdiendo cosas por el suelo. Era evidente la estampida”, recordó el testigo.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015 INTERNACIONAL17

EI anuncia la ejecución en Iraq de 11 combatientes progobierno

■ ADEMÁS DE LAS VÍC-TIMAS MORTALES, SEIS PERSONAS FUERON HERIDAS EN EL ATAQUE DE ISLAMISTAS SHEBAB.

Mogadiscio, AFP.- Tres per-sonas murieron y seis resul-taron heridas ayer, en la ex-plosión de un coche bomba

frente a un restaurante muy concurrido de Mogadiscio, la capital de Somalia, informó una fuente policial.

“Hay al menos tres muertos y seis personas resultaron heridas”, afirmó el policía Ahmed Warhere, quien tam-bién añadió que “un vehículo atestado de explosivos esta-ba estacionado delante del restaurante”.

Por el momento, el atentado no ha sido reivindicado, pero los islamistas shebab, a la cabeza de una insurrección en el país desde 2007, mul-tiplican las operaciones de guerrilla y los atentados.

Somalia está en estado de guerra civil, sin ningún po-der central real, desde la caí-da del presidente Siad Barre, en 1991.

Tres personas mueren al estallar un coche bomba en Somalia

La explosión ocurrió frente a un restaurante muy concurrido.

■ LOS CAUTIVOS APARECEN DE RODILLAS ANTE HOMBRES DE NEGRO, Y LUEGO ABATI-DOS EN EL SUELO, ENTRE CHARCOS DE SANGRE.

Bagdad, AFP.- El grupo yihadista Estado Islámico (EI) anunció haber ejecutado a once combatientes pro-gubernamentales en Iraq, al colgar ayer en Internet, una serie de fotos de las ejecuciones.

La primera imagen muestra a hom-bres armados con fusiles de asalto, escoltando hacia un campo a una fila de prisioneros con atuendos na-ranja y las manos atadas.

Luego, los cautivos aparecen de ro-dillas ante los hombres de negro, y después, abatidos en el suelo, entre charcos de sangre.

El grupo EI indica que fueron asesi-nados en la provincia de Saladino, al norte de Bagdad, donde las fuerzas progubernamentales recuperaron ante los yihadistas la capital de la región, Tikrit, y la refinería de Baiji.

Según lo que dice en las imágenes, los ejecutados son miembros de las Unidades de Movilización Popular, grupos paramilitares que desem-peñaron un rol preponderante en la contraofensiva lanzada en marzo por Bagdad contra los yihadistas.

Hace nueve meses, el EI llevó a cabo una amplia ofensiva militar en el norte y oeste de Iraq, ante un ejér-

cito entonces en desbandada. El grupo yihadista controla aún varias regiones a caballo entre Siria e Iraq, donde ha proclamado un califato (continuación del sistema religioso establecido por el Profeta).

Los ejecutados son miembros de las Unidades de Movilización Popular.

Ayer colgaron en Internet una serie de fotos de las ejecuciones.

COLORIDO RÉCORDPretoria, AFP.- Una mujer apenas se distingue entre las mantas que se reunieron para el proyecto 67 Blankets for Nelson Mandela Day en esta ciudad sudafricana. El proyecto tiene por objeto establecer un nuevo récord Guinness mundial con la mayor cantidad de metros cuadrados cubiertos con mantas, para lo cual tendrán que superar los 1 mil 020 m².

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015CUATROPORCUATRO18FOTOS: AFP

DÍA DE LA TIERRABombay, AFP.- Un miembro de la organización Personas por

el Trato Ético de los Animales (PETA) se pronuncia en una playa de la capital de Maharashtra, en India, previo a la celebración del Día de la Tierra. Con la simulación de un baño de tina y un rótulo explicativo, alienta al público a ayudar al planeta consumiendo comidas vegetarianas para ahorrar agua al mismo tiempo.

SIMPÁTICO FELINO

Gaza, AFP.- Poco antes de las celebraciones del Día de la Independencia de Israel, un pequeño gato adereza la imagen en la que sobresalen las banderas israelíes, que sirven como decoración de un jardín de niños, en el centro del Kibutz Nahal Oz, situado cerca de la frontera con la Franja de Gaza.

ARTE EN MINIATURAAhmedabad, AFP.- El artista indio Salimbhai Shaikh muestra una miniatura de la Torre Eiffel esculpida en la mina de grafito de un lápiz. La escultura mide 16 mm de alto y tardó 15 días en completarse. Shaikh recibió un premio del presidente indio, Pranab Mukherjee, en 2014 por hacer una réplica del Taj Mahal con cerca de 75 mil cerillos.

Cultura y entretenimientoLA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

19

■ MÁS DE SIETE HORAS DE MÚSICA DELEITARON A LOS GUATEMALTECOS FANÁTICOS DE LA TROVA, EN EL PRIMER FES-TIVAL DE TROVA REALIZADO EN GUATEMALA.

LOS VENGADORES DE MARVEL VUELVEN PARA SALVAR AL MUNDO DEL PEOR VILLANO

CINE

Página 21

PRÍNCIPE GUILLERMO TOMA PERMISO DE

PATERNIDAD PARA EL NACIMIENTO DE SU

HIJO

REINO UNIDO

Página 26

Festival Trova de Verdad Luis Arévalo.- Cientos de gua-temaltecos se dieron cita el sá-bado en horas de la tarde, para disfrutar del primer festival de trova realizado en Guatemala, con la participación de artistas nacionales e internacionales que durante más de siete horas complacieron a sus seguidores con los mejores éxitos de ese género musical.

El festival denominado Trova de Verdad, que en un principio estaba programado para rea-lizarse en Antigua Guatemala, Sacatepéquez, por motivos de problemas en la organización con la municipalidad de ese lu-gar, se desarrolló en el Parque de la Industria de la ciudad capital, donde la afluencia fue masiva.

La trova en Guatemala tiene

poca apertura y los eventos re-lacionados con ese género son escasos, eso busca cambiar el evento realizado, que según los organizadores tienen programa-do llevar a cabo cada año.

El primero en saltar al escena-rio fue El Gordo, trovador gua-temalteco que dio paso a Tuco Cárdenas, también nacional. Dio inicio a las 16:30 hr y fina-lizó a media noche.

Edgar Ocerans- k y , el más joven de los trovadores participan-tes en el e v e n t o , por Mé-x i co ,

tuvo su participación en Trova de Verdad, en su segunda visi-ta al país, con temas musicales como Me haces falta.

El mexicano Alejandro Filio fue el quinto trovador en participar en el festival, e interpretó sus temas acompañado del coro de los fanáticos. Canciones como Brazos de sol, Ojos verdes y Vie-nes con el sol, fueron interpre-tados por el trovador a petición del público.

Filio manifestó su agradeci-miento a los asistentes, pese a las dificultades para realizar el festival por problemas con la municipalidad de Antigua

Guatemala.

Esperado por la mayoría

del público y número cuatro en la lista de artistas que se pre-sentaron en el Trova de Verdad, Santiago Cruzo, quien visitó por primera vez el país, hizo su aparición en el escenario y can-tó junto a los chapines que le hicieron coro.

Al final de la noche y para ce-rrar el evento, Fernando Del-gadillo se adueñó del esce-nario e hizo cantar al público al ritmo de canciones como Bienvenida, Tu prisa y Entre pairos y derivas, con histo-rias de sus canciones y expli-cando el motivo de escribirlas. Hacia el final, despidió el fes-tival que promete realizarse en 2016 con participación de artis-tas del otro continente.

El festival, que en un principio estaba programado para realizarse en Antigua Guatemala, Sacatepéquez, se llevó a cabo en el Parque de la Industria de la ciudad capital.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 201520

Farándula Espectáculos&Príncipe Guillermo toma permiso de paternidad

Londres, AFP.- El príncipe Gui-llermo de Inglaterra empezó su permiso paterno como piloto de helicóptero-ambulancia con mo-tivo del nacimiento de su segun-do hijo, que acontecerá en los próximos días, anunció la Casa Real.

Un portavoz del palacio Kensing-ton, la residencia oficial de Gui-llermo, dijo que la próxima ron-da de entrenamiento empezará el 1 de junio, y hasta entonces no trabajará, aunque tampoco cobrará. “Volverá entonces a sus tareas con Bond”, la empresa de los helicópteros, dijo el portavoz.

Se espera que el hijo de Guillermo y Catalina nazca este mes. Des-de finales de marzo, Guillermo, quien se formó como piloto en la RAF, (Fuerza Aérea), compagina-ba sus compromisos oficiales con

el trabajo para esta empresa de helicóptero-ambulancias. Bond Services opera la East Anglian Air Ambulance (EAAA), una orga-nización sin ánimo de lucro que proporciona ambulancias aéreas en el este de Inglaterra.

El príncipe Guillermo recibe un salario pero lo dona por entero a EAAA, dijo la Casa Real en agos-to, cuando anunció la nueva ocu-pación del nieto de la reina Isabel II. De momento, está en fase de entrenamiento y se espera que realice sus primeras misiones durante el verano (boreal). Gui-llermo trabajará en la base de la ciudad de Cambridge, en el este, y atenderá todo tipo de emergen-cias, desde infartos hasta acci-dentes de tránsito. En septiembre de 2013, Guillermo completó sus tres años de servicio en la Royal Air Force como piloto.

■ SE ESPERA QUE EL HIJO DE GUILLERMO Y CATALINA NAZCA ESTE MES.

Bond Services, compañía donde trabaja el príncipe Guillermo, opera la East Anglian Air Ambulance (EAAA), una organización sin ánimo de lucro que proporciona ambulancias aéreas en el este de Inglaterra.

El hijo mayor de Lady Di recibe un salario como piloto, pero lo dona por entero a EAAA, dijo la Casa Real en agosto, cuando anunció la nueva ocupación del príncipe.

21LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015FOTOS: AFP

Los Ángeles , AFP.- Iron Man, Capitán América, Thor, la Viuda Negra, Hulk y Hawkeye vuelven a darse cita en la secuela de Los Ven-gadores para salvar al mundo del peor villano, Ultrón, un robot que quiere exterminar a la humanidad.

El director Joss Whedon, conver-tido en el máximo consejero del universo cinematográfico de Mar-vel, enfrenta estos superhéroes a sus propias debilidades para vencer al enemigo, pero juega con la química que nació entre ellos cuando los juntó por primera vez.

Su apuesta fue un acierto y Los Vengadores (2012) terminó siendo la tercera película más taquillera de la historia del cine, con más de US$1 mil 500 millones recauda-dos en todo el mundo, por detrás de Avatar (2009) y Titanic (1997).

La presión para crear The Aven-gers: Age of Ultrón (Los Vengado-res: la era de Ultrón) fue por tanto altísima, aunque la mejor fuente de inspiración para dar continui-dad a esta saga acabó siendo el propio éxito. “Me fijé en los peque-ños momentos que los personajes no vivieron (en la primera parte), en las conversaciones que no creé para ellos, lo que no mostré”, ex-plicó Whedon, también guionista de la historia, en un reciente en-cuentro con la prensa en Los Án-geles.

Iron Man (Robert Downey Jr.), Capitán América (Chris Evans), Thor (Chris Hemsworth), la Viuda Negra (Scarlett Johansson), Hulk (Mark Ruffalo) y Hawkeye u Ojo de Halcón (Jeremy Renner) inte-ractúan en esta ocasión a un nivel más profundo, permitiendo cono-

Los Vengadores de Marvel vuelven para salvar al mundo del

peor villano

cer más su personalidad y sus in-quietudes.

El resultado es una apoteosis de acción, luchas y tecnología, al margen de una trama llena de sorpresas que la crítica estadou-nidense augura logrará rebasar la recaudación de la anterior y mar-car un nuevo hito en la industria del cine.

Hacia nuevos horizontes

James Spader, conocido por sus papeles en las series Boston Legal y The Blacklist, es el encargado de meterse en la piel de Ultrón, un ro-bot asesino capaz de reproducirse y que se mueve por sus ansias de aniquilar a los Los Vengadores.

Su causa recibe el apoyo inespe-rado de los gemelos Wanda y Pie-tro Maximoff, también conocidos como la bruja Escarlata (Eliza-beth Olsen) y Quicksilver (Aaron Taylor-Johnson), que hará toda-vía más difícil la tarea de los su-perhéroes.

Visión (Paul Bettany) hace su en-trada como contrapeso al poder de Ultrón, en un duelo de persona-lidades cegador, porque ambos re-accionan de forma diferente ante las mismas cosas.

“Es algo hermoso”, señaló Whe-don. “Ambos representan las dos caras de la moneda de Tony Stark (Iron Man)”. La película depara más apariciones que agradarán

al público, pero deben permane-cer en la sombra para mantener el factor sorpresa.

El final cierra etapas y abre otras hacia nuevos horizontes de cara a The Avengers: Infinity War (Los Vengadores: La guerra del in-finito), la tercera entrega de la saga, que Marvel dividirá en dos capítulos.

El primero se estrenará el 4 de mayo de 2018 y el segundo el 3 de mayo de 2019, y ambos serán di-rigidos por los hermanos Anthony y Joe Russo.

Por ahora “hay muchas direccio-nes que tomar”, señaló Johans-son. “Habrá que esperar”.

Cultura

La cinta se estrenará a partir del 23 de abril en Latinoamérica, el 30 de abril en España y el 1 de mayo en Estados Unidos.

22 LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015CULTURA

Rossy de Palma, Guillermo del Toro y Xavier Dolan, en jurado de CannesParís, AFP.- La estrella española, Rossy de Palma; el director de cine mexicano, Guillermo del Toro, y el joven realizador canadiense, Xavier Dolan, integran el jurado del 68º Festival de Cannes, anunciaron ayer los organizadores.

Rossy de Palma, quien fuera musa de Pedro Almodóvar, y figura emble-mática del cine español desde su re-velación en 1986 en La ley del deseo, lo acompañó como protagonista en muchos de sus filmes como Mujeres al borde de un ataque de nervios o Kika, estuvo en Cannes compitiendo por última vez con Los abrazos rotos (2009) y abrió su actuación a otros cineastas como Robert Altman, Mike Figgis, Patrice Leconte y Mehdi Cha-ref.

El director, guionista y productor mexicano, Guillermo del Toro, es uno de los representantes más creativos

de la nueva generación de cineastas mexicanos, junto a Alfonso Cuarón y Alejandro González Iñárritu. Tras sus inicios en el campo del maqui-llaje y los efectos especiales, su bri-

llante carrera como director abunda en obras singulares en las que de-sarrolló universos fantásticos como Mimic (1997), El espinazo del diablo (2011), Hellboy (2004) o El laberinto

del fauno, que compitió en 2006 por la Palma de oro.

El director canadiense, Xavier Do-lan, lanzado a la fama como joven prodigio con Maté a mi madre, que dirigió con apenas 20 años, triunfó el año pasado en la Croisette con Mom-my, que recibió el premio del Jurado. Hoy tiene 26 años y está preparando su próxima película, The Death and Life of John F. Donovan.

Las actrices Sophie Marceau (Fran-cia), Sienna Miller (Gran Bretaña), el actor estadounidense Jake Gyllen-haal (Brokeback Mountain) y la can-tante Rokia Traoré (Malí) completan la lista del jurado de nueve miem-bros (cinco hombres y cuatro muje-res), y que incluye a sus dos presi-dentes, los hermanos y realizadores estadounidenses Ethan y Joel Coen, precisó en un comunicado el Festi-val, previsto del 13 al 24 de mayo.

■ EL FAMOSO FESTIVAL DE CINE SE CELEBRARÁ DEL 13 AL 24 DE MAYO.

El director, guionista y productor mexicano, Guillermo del Toro, es uno de los representantes más creativos de la nueva generación de cineastas mexicanos.

La actriz española ha sido considerada una de las musas de Almodóvar.

23VIDA Y SALUDLA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

&

Washington, AFP.- El uso del ciga-rrillo electrónico se triplicó entre los jóvenes estadounidenses en apenas un año, y superó por pri-mera vez el uso de los cigarrillos convencionales, alertó el jueves la agencia oficial de salud CDC.

De 2013 a 2014, el número de estudiantes de secundaria avan-zada que han fumado al menos una vez un cigarrillo electrónico, o “e-cig”, aumentó de 4.5% a 13%, es decir, de 660 mil a 2 millones de alumnos, indicó el informe de los Centros de Control y Preven-ción de Enfermedades de Estados Unidos.

Entre los adolescentes de prime-ros años de secundaria, esta tasa aumentó de 1.1% a 3.9%, es de-cir, de 120 mil a 450 mil jóvenes, indicó el informe basado en una encuesta de 2014 sobre el taba-quismo en la juventud.

“Queremos que los padres sepan que la nicotina es peligrosa para los niños de todas las edades y que este está presente en el ci-garrillo electrónico, en la pipa de agua, en los cigarrillos (tradicio-nales) y los cigarros”, indicó en un comunicado el director de los

CDC, Tom Frieden.

Las cifras del informe “son muy preocupantes”, prosiguió en una conferencia de prensa.

“La exposición a la nicotina a una edad joven puede producir daños a largo plazo sobre su desarrollo y desencadenar una adicción”, esti-mó.

El cigarrillo electrónico aún no ha sido regulado por la FDA, la agen-cia que controla los medicamen-tos en Estados Unidos. Todavía se realizan estudios para evaluar sus posibles efectos de largo plazo en la salud humana, pero se ha propuesto prohibir su venta a me-nores de edad.

El humo blanco del e-cigarrillo conquista a los jóvenes de EE. UU.

El cigarrillo electrónico aún no ha sido regulado por la FDA, la agencia que controla los medicamentos en Estados Unidos.

VITA NOVA www.vninterna-cional.com Puertas, Ventanas, Cocinas, Closets, Calle de Belén No. 26 Antigua Guatemala, Tels. 7832-0345 7832-9576

PUERTAS Y MATERIALES GLO-BALES Puertas, Marcos, Herrajes, Plywood, ventanas y Materiales Zona 8 Tel. 2473-5103, Puertas Internacionales Zona 3 Tel. 2475-3000 puertasymateriales@gmail.com puertasinternacionales@gmail.com

PUERTAS PLEGABLES PER-SILUZ Es más que persianas Tel. 6637-7000 www.persiluz.com

CLÍNICA EL OBELISCO DRA. ANA MONICA BATRES PA-RADA /DRA. ANA GRISELDA QUIJADA TEJADA Ginecología, Maternidad, Ultrasonido, Crio-terapia, Video colposcopia; De lunes a viernes de 9 a 19 horas, sábado de 9 a 12 horas. Avenida Las Américas 21-69 Zona 10 Edifi-cio Médico El Obelisco 5to nivel Teléfono: 2368-2655, 2368-1863 Ext. 230

CLÍNICA MUJER VIRTUOSA “DE MUJER A MUJER” Clínica para la Mujer, Maternidad y Gi-necología, Control Prenatal y Gi-

necológico, Planificación familiar, Ultrasonido, Papanicolau, Par-to-Cesárea, Cirugía Ginecológica Dra. Diana Pineda Tel. 5298-2863 CC Molino 2do Nivel, Local 26 Calzada Roosevelt Km 15 Zona 2 Mixco

BOTICA NATURAL-VIDA INTE-GRAL Productos 100% naturales sin preservantes químicos con acción preventivos correctivos y regeneradora. Tels. 4788-9251 5092-1194 alda.naturopen-tag1270@gmail.com

CENTRO DE MEDICINA AL-TERNATIVA SAN-KU Acupun-tura, Quiropráctica, Neuropatía Tel. 5417-4711 19 Ave 3-49 zona 7 Villas de San Juan infosanku@gmail.com

DROGUERÍA Y LABORATO-RIOS QUINFICA Plantas medici-nales, Vitaminas, Fitoterapéutica, Cápsulas vacías, Distribuciones varias PBX 2380-4444 13 Ca-lle 1-65 zona 2 Interior Finca El Zapote www.quinfica.com

TOLDOS LONAS Y PUBLICI-DAD, S. A. Fabricación de cor-tinas, domos acrílicos, Toldos, Lonas, Membranas, Sombras, Po-licarbonatos, Viniles, Estructuras Metálicas y de aluminio, Plástico Termo-formado, Letras tipo block. PBX 2384-5539 toldosypublici-dad@gmail.com

TOLDOS PUBLICENTER Al-quiler y venta de toldos des-montables, cortinas, carpas, sombrar decorativas, tarimas, pista de baile, etc. Contamos con mobiliario para su evento Tels. 6636-9872, 6636-6206, 6635-5499 email.epublicen-ter@gmail.com

EURO SUELAS Fabrica y Distri-buidora de Suelas No. 1 en suelas de poliuretano y materiales de confort para tus pies Tel. 2206-9000 2438-4576 Km 17.8 Ca-rretera a San Juan Sacatepéquez, zona 6 de Mixco

PELETERÍA SANTO DOMINGO 9ª. Avenida 4-20 Zona 19 Colo-nia La Florida Tel. 2432-5427

SUELAS Y TACONES DE CEN-TROAMERICA, S. A. 26 Avenida 5-10 “A” Zona 4 Mixco El Naranjo Teléfono 2436-0938

PELETERÍAS BONANZA, S. A. Lonas para maletines, Cuerinas, Alfombras, Lonas, Cristales, Cintas para maletines, Cintas Reflectivas, Acrílicas, Viceras, Ojetes, Argollas, Broches, Velcros, Zíperes. Servicio a domicilio 14 Calle 4-23 zona 1 Teléfono 2232-0543 y 5444-8658 claribelg2007@yahoo.com

PELETERÍA SAN JOSE Distri-bución de materiales, para tala-bartería, tapicería y la industria del calzado. Variedad de cuerinas, herrajes, piso para bus, loderas alfombras de vehículos y tráfico pesado. Tels. 2331-7512 2331-7812 6ta. Avenida 7-42 zona 4

ALEGRÍSIMO FIESTA CELES-TIAL MARIACHI CRISTIANO Representante: Candelario Ca-

margo cubrimos eventos dentro y fuera de la capital campañas, vigilias, matrimonios, retiros ce-lular 4316-8598 4615-0944 5641-2236

ALFA Y OMEGA Se pone a las órdenes del pueblo evangélico con toda la música cristiana; Re-presentante Ángel Martínez Tels. 4789-0730 5527-8479 www.mariachicritianoalfayomega.com Búscanos en Facebook

TALLER DE MOTOS EL PUMA Reparación, corregimos defectos en desplazamientos y ahorro de combustible en cualquier marca, servicio garantizado Tels. 4326-7171 5524-2280 Dirección 40 calle 13-09 Zona 10 Local “A”

TALLER DE MECÁNICA ES-TUARDO Dirección Manzana C Lote 86 Jardines de Lantana San Juan Sacatepéquez Celular 4232-3877

MOTO REPUESTOS EL CAM-PEÓN Repuestos, llantas, tu-bos, y accesorios para motos y bicicletas 7ª. Avenida 8-12 zona 4 Tels. 2334-4230 2334-3910 Aguilar Batres Zona 12 Tel. 2323-2234; Zona 4 2331-1233; Ter-minal zona 4 2331-3779; Plaza Florida 2437-3134; Mazatenan-go 7872-3425; Quetzaltenango 7765-3948

AMIGOS DE LA NATURALEZA Reciclaje, Estructura de Docu-mentos, Educación Tels. 4472-2180/1 info@amigosdelanatura-leza.gt

ARMCO Maquinaria para re-ciclaje estamos en 10 Aveni-da 44-21 Zona 12 Tel. 2477-3292

COPROVE Compramos todo tipo de papel para reciclaje cualquier cantidad, consúlte-nos Tels. 4285-1334 5201-4980 5865-4505 2442-3120 E-mail coprove_1961@hot-mail.com

FLORES Y FOLLAJES Diagonal 6 17-97 zona 10 2366-7244

GRAMAS Y JARDINES Autopis-ta a puerto Quetzal celular 5522-0691

FLORA servicioalcliente@flora.com.gt www.flora.com.gt Tel. 2411-0909

VIVERO ROOSEVELT 4ta. Ave-nida “A” 1-48 zona 8 de Mixco balcones de San Cristóbal Tel. 2478-3100

ASIAN TROPICS 5ta. Avenida 19-80 N Zona 14 Teléfono: 2368-3157

MUEBLES MOLINA 6ta. Ave-nida 13-17 Zona 9 Tels. 2334-2505/6 Carretera a El Salvador Tel. 6634-2700 Xela Avenida Las Américas Tel. 7767-2800 carpin-teria@mueblesmolina.com www.mueblesmolina.com

MUEBLES VICTORIA PBX 2311-0900 2362-3247 Avenida Bolívar 27-46 Zona 1, 5ta. Ave-

24 LA NACIÓN, MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

CASA NICOLASA Ofrece a usted la mejor opción para hacer de su evento algo especial como fiestas Infantiles, Primeras Comuniones, Bodas, 15 años, Graduaciones, Eventos Empresariales, Convivios y Ocasiones Especiales. Ejecutiva de Ventas Patricia de Ocaña Cel.5364-3743 ventasnicolasave04@gmail.com

BANQUETES SANTANDER LA MEJOR ATENCIÓN EN SUS EVENTOS Sector 4 Manzana T Lote 9, Zona 4 de Mixco Jardines de Tulam Tzu Tel. 2434-9271

AMERICAN OZONA FILTER 20 Calle 15-80 Zona 10 Tel. 2366-4598

ALTAMIRA 12 Calle 4-21 Zona 9 Teléfono 2331-0588

PURIFICALA Purificadores Acrílicos Aceros y Decorativos, llenadores de bolsas, llenadores de garrafones. Teléfono 2388-7575

VIDRIERÍAS POPULAR Puertas, Ventas, Aluminio, Vidrio y PVC Avenida Bolívar 30-20 Zona 3 PBX 2387-6300; Periférico 31 Avenida 13-42 Zona 7 PBX 2383-3566/9 Metro Plaza Carretera a El Salvador Km. 12.7 Local 31 y 32 Tels. 2365-0616, 2365-0717, 2365-0582

LUGARES PARA EVENTOS

PURIFICADORES DE AGUA

GINECÓLOGOS Y OBSTETRAS

PELETERÍAS VIVEROS

TALLER PARA MOTOS

RECICLAJE

MUEBLERÍAS

MARIMBA

VIDRIERÍAS

PUERTASMEDICINA NATURAL

TOLDOS

nida 6-01 Zona 13 Condominio Century Plaza mueblesvictoria@hotmail.com

MUEBLETECA Con más de 32 años de experiencia en la fabrica-ción y reparación de toda clase de muebles; Tels. 2475-1061, 2475-1062 13 Calle 16 Avenida Esquina Zona 11 muebleteca@gmail.com

DIDÓ Mobiliario para el hogar, lámparas, alfombras, objetos de diseño, accesorios y asesoría pro-fesional 6ta. Avenida Final 14-69, Zona 9 Tels. 2362-9410 2362-9398

JUEGA Teléfono 2327-3000 www.lignum.com.gt ventaslig-num@lignum.com.gt

FIERRO Y PALO, S. A. Carretera Panamericana Km. 21.5 Teléfono 5719-8332

BUNGY ACROBÁTICO Camas Elásticas, Saltarines para diversos eventos deportivos, Promocio-nales, Mañanas Deportivas, Ker-meses Teléfonos 4256-9640 4858-2709 E-mail y Facebook: chipitin.villanueva@gmail.com

BB KIDS Juguetes, Ropa, Acce-sorios y más Teléfono 2434-7648 www.bbkids.com.gt

BABYLAND 2da. Calle 21-66 Zona 15 VH2 Local 1 Teléfono 2365-8357

COMERCIAL ANCLA & CÍA, LTDA Empresa del Grupo Látex Centroamericana, S. A. Materiales Didácticos y educativos PBX (502) 2247-5540 www.comercialancla.com ancla@latexcentroamericana.com

EUROBODEGAS Importador y Distribuidor mayorista de juguetes y promocionales PBX 2366-4040 www.eurobodegas.com

IMPORTADORA LA FERIA ju-guetes, novedades y agendas por mayor al mejor precio Teléfono 2269-2118/20 www.laferia.com.gt 19 calle 1-39 Zona 1

IMPORTADORA REGIS, S. A. 6ª. Calle 9-33 Zona 1 Teléfono 2220-1693

TEDUCA, S. A. Juegos Educati-vos y de entretenimiento, libros y más, Teléfono 4771-9384 y 4770-3810 www.grupoteduca.com CC Novicentro 2do. Nivel, Local 33

PROPLAST San Miguel Petapa Granjas Gerona No. 160 Teléfono 6631-4458

MUDANZAS LA BENDICIÓN Zona 7 Movimientos de merca-dería dentro y fuera de la capital DIOS PROVEERA 21 Años de Ex-periencia Tels. 2471-8870 5203-9681

FLETES Y MUDANZAS TEMA Experiencia, Honradez, Puntuali-dad y Servicio dentro y fuera de la capital, cotización sin compromiso Tels. 2480-6364 5312-6861

MUDANZAS ISRAEL MARRO-QUÍN Servicio profesional de carga y descarga en sus fletes y mudanzas en todo el país GPS y código aduanero para Centroamé-rica, lorena8tejada@hotmail.com 24 horas, los 365 días del año; Te-léfono 5547-5740 5516-0600

MUDANZAS SUPER ECONÓMI-CAS 7ª. Calle Avenida Ferrocarril 15-78 Zona 1 Teléfono 5661-3032

MUDANZAS A. MARROQUÍN Dentro y fuera de la capital, Cali-dad y responsabilidad en el tras-lado de sus bienes; 24 horas, los 365 días del año; Tels. 5200-9107 5204-6816

CASA VICTOR 18 Calle 5-67 Zona 1 Teléfono 2251-4751

CENTRO DE SERVICIO TECNI-CO DIVISUMA 12 Avenida 21-45 Zona 1 Teléfono 2251-3473

D´TECNICA 10 Calle 9-68 Zona 1 Edificio Rosanca Sótano I Tel. 2253-1538

LUP Comercial de Descuentos5ª avenida 13-08 zona 1Tel. 2238 3002 . Con gusto le atenderá Rosita de Leon.

ANDROMEDA 11 Avenida 4-56 Zona 2 Teléfono 2254-3585

LA BOBINA Reparaciones, Re-puestos obsoletos, tenemos toda clase de repuestos; Conseguimos ó fabricamos algunos para cual-quier marca y clase, para Singer, Mini Baby Overloock 16 calle 4-16 Zona 1 Telefax 2232-4351

SINAI REPUESTOS Máquinas de coser industriales y domésticas, Re-puestos, Agujas y accesorios para la industria de confección y textil; servicio al cliente Tel. 2362-6706 y 2362-6707 E-mail: cna@grupo-sinai.com

CLÍNICAS A SUS PIES Tratamien-tos sin dolor a sus pies para ancia-nos, diabéticos y niños, dirección 4ta. Avenida 12-00, Zona 1 Tel. 2253-8434 Avenida Reforma 15-54, Zona 9 Edificio Reforma Obe-lisco, L 10, Nivel 2 Tel. 2334-3894 Emergencias 41576009 www.clinicapalacios.com

CLÍNICAS PEDICAS, S. A. Pedi-cure clínico 19 años de atención pedicure, manicure, uñas encar-nadas y otros servicios Calzada Roosevelt 22-50 Zona 7 CC Econo-centro Local 17 Tels. 2474-0917, 2474-0917, 2474-1391 Frente a Tikal Futura

ZAPATERÍA YESSI’S COLLEC-TION Con amplia variedad de zapatos para toda la familia bús-canos en CC Megacentro, CC San Nicolás, CC Metro Norte, CC Santa Clara

CALZADO MONTE CARLO Es-tilos modernos y cómodos de zapatos para Damas, Caballeros y Niños búscanos en 18 Calle 6-57 Zona 1, CC Santa Clara y CC Cen-tro Norte, nuestro lema “SIEMPRE PRECIOS BAJOS, SIEMPRE”

CALZADO HERRERA Estamos en 1ra. Calle 3-39 Zona 3 Colonia Bran Teléfono 2253-3835

CALZADO ORTOPÉDICO DE GUATEMALA 0 Ave “A” 11-30 zona 9 Plaza Tecun Local 43 conti-guo CC Montufar Tel. 2331-8123 Horarios Lunes a Viernes 9:30 a 18:00 horas, sábados 9:30 a 13:00 horas

CALZADO ULTRA 9ª. Calle 8-34 Zona 1 Teléfono 2232-9537

FRIBRASOL, S. A. Láminas Plásti-cas, Letrinas y Bañeras Reforzadas con fibra de vidrio en diferentes co-lores y tamaños PBX 6643-3500 www.fibrasolguatemala.com TRANSMETAL Lámina Plástica, Lámina de Policarbonato, Cana-les y Capotes, Escaleras Hierro y Hembra Entorchados, Carretillas de mano. ALTASA Alternativa, S. A. 18 AÑOS EN EXPERIENCIA EN CA-LIDAD Y SERVICIOS Teléfonos 2336-7720, 5203-7666 alternati-vas@altsa.com

CORDEP, S. A. Industria de mue-bles y exhibidores comerciales, Kioscos diseñados exclusivos, PBX 2472-3079 Fax 2472-3255 www.corpdep.com

SINCREA, S. A. 40 Calle 4-24 Zona 8 Teléfono 2472-3079

DR. JOSE EMILIO BERTHET En-dodoncia 2ª. Calle 25-19 Zona 15 Edificio Multimédica Clínica 810 8º. Nivel Tels. 2385-7530 2335-7533

25

ANÚNCIESE EN NUESTROS CLASIFICADOS AL TELÉFONO:

66652500CityDent your smile, our smile Nuestros servicios Exámenes con video diagnóstico y radiogra-fías, Limpiezas con ultrasonido, Restauración de cavidades con resina compuesta y amalgama de plata, Incrustaciones de resina compuesta o de porcelana, Pro-grama de cuidado de encías para prevención periodental, Trata-miento de Canales, Extracciones Dentales y Ortodoncia, Dentadu-ras parciales y totales de diversos materiales, Odontopediatría, Implantes dentales, Cirugías. Contáctanos 6ª. Ave 9-18 Zona 10, Edificio Sixtino II, Nivel 4, Ala 2 Oficina 403 Tels. 22789410 – 22789411 37 Ave 3-13 Zona 7 Col El Rodeo Tel. 23097919

JUEGOS Y JUGUETES

MÁQUINAS DE COSER DOMÉSTICAS

MÁQUINAS DE ESCRIBIR

FLETES Y MUDANZAS

PEDICURISTAS

ZAPATERÍAS

ZAPATOS ORTOPÉDICOS

LÁMINAS DE PLÁSTICO

KIOSKOS

DENTISTAS

VEHÍCULOSNISSAN SENTRA Modelo 942 puertas Motor 1.6 Econó-mico, recien pintado a toda prueba color verde, interesa-dos llamar al 57057706

TOYOTA Yaris 2007 automatico, 59,000 millas a/c bolsas de aire Q53,000. Infor-mación celular; 5154-3057

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 201526

Aunque la aeronave debía hacer inicialmente una breve escala en la megalópolis de Chongqing, finalmente permaneció allí tres semanas a causa de las malas condiciones meteorológicas.

El avión solar sobrevuela China durante su sexta etapa de la vuelta al mundo

■ EL SI2, QUE SALIÓ DE ABU DABI EL 9 DE MARZO, PRETENDE RECORRER EN TOTAL 35 MIL KILÓMETROS ÚNICAMENTE CON ENERGÍA SOLAR.

Pekín, AFP.- El avión solar Im-pulse 2, propulsado únicamen-te con energía solar, sobrevoló este martes gran parte de China y cerró así La sexta etapa de su vuelta al mundo.

El aparato monoplaza, pilotado en esta etapa por el suizo Ber-trand Piccard, despegó del aero-puerto de Chongqing (suroeste) rumbo a Nankin (este), donde se posó tras 17 largas horas de vuelo.

Aunque la aeronave debía hacer inicialmente una breve escala en la megalópolis de Chongqing, finalmente permaneció allí tres semanas a causa de las malas condiciones meteorológicas.

Uno de los dos pilotos del avión solar, André Borschberg, tuvo que regresar “algunos días” a Suiza para someterse a un con-trol médico a causa de unas mi-grañas.

Este martes un portavoz de So-lar Impulse dijo a la AFP que Borschberg retornaría a China el viernes.

El SI2, que salió de Abu Dabi el 9 de marzo, pretende recorrer

en total 35,000 kilómetros úni-camente con energía solar.

Esta vuelta al mundo llevará cinco meses, de los que 25 días son de vuelo efectivo, antes de regresar al lugar de salida a fi-nales de junio o principios de julio.

Prevista en 12 etapas, la vuel-ta al mundo es el broche de 12 años de la investigación realiza-da por Borschberg y Piccard.

Ciencia Tecnología&

27LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 ABRIL 2015

FOTOS: AFP

Colombia es uno de los países con mayor biodiversidad y, según un catálogo publicado recientemente, tiene más de 26 mil especies de plantas.

Medio ambiente

Bogotá, AFP.- Más del 20% de las especies de palma de Colombia es-tán en peligro de extinción, según un estudio divulgado por el Minis-terio del Ambiente, que asegura que al menos la mitad de estas va-riedades amenazadas son exclusi-vas del país.

“De las 252 especies encontradas, 54 se encuentran en alguna cate-goría de amenaza y poco más de la mitad de las especies amenazadas son endémicas”, informó el ministe-rio en un comunicado, al divulgar el primer Plan de Manejo, Uso y Con-servación de palmas en Colombia.

El estudio, elaborado por expertos de la Universidad Nacional de Co-lombia con apoyo del gobierno, reve-la también que el país sudamericano es uno de los que cuenta con mayor diversidad de palmas en el mundo, después de Brasil y Malasia.

La región andina de Colombia es, por su parte, la que tiene mayor cantidad de especies endémicas o exclusivamente colombianas, y a la vez es la zona con mayor cantidad de variedades “cuya supervivencia está más amenazada”.

“De las 54 especies de palmas de Colombia que se consideran ame-nazadas, 26 (55%) se encuentran en la región de los Andes”, asegura el informe.

Mientras que la región de la costa del Pacífico es la segunda con más especies en peligro de superviven-cia, con 19 tipos de palma amena-zadas.

Entre las variedades endémicas en riesgo de extinción destacan la palma Mararay, de la que solo se conocen ocho ejemplares en el de-partamento de Antioquia (noroes-te), y la palma americana de aceite o Nolí.

A las palmas colombianas se les puede dar 192 usos diferentes, con fines de construcción, alimenta-ción, elaboración de artesanías o combustibles, que el plan presen-tado este lunes promueve, siempre que se ejecuten de forma sosteni-ble, según el reporte.

Colombia es uno de los países con mayor biodiversidad y, según un catálogo publicado recientemente, tiene más de 26 mil especies de plantas.

Más del 20% de especies de palma de Colombia están amenazadas

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 201528

cesa que regula los temas de competencia comercial.

Las nuevas normas para ho-teles que deseen anunciarse en la plataforma entrarán en vigor a partir del 1 de julio, para los establecimientos de Francia, Italia y Suecia, pero tienen la vocación de ser extendidas “al conjunto del espacio comercial europeo”, afirmó la entidad francesa. Según estas nuevas normas, Booking.com ya no impedirá a los hoteles que así lo de-seen proponer precios más bajos en otras plataformas, por teléfono o por correo electrónico. En cambio, los hoteleros no podrán ofrecer en sus páginas web tarifas inferiores a las que están anunciadas en Booking.com. “No estamos completamente satisfechos. Todavía queda mucho por hacer para ter-minar con todas las cláusu-las anticompetencia”, señaló Herve Becam, vicepresidente de la asociación francesa de hoteleros y restaurantes.

París, AFP.- La página de re-servas online Booking.com aceptó renunciar parcial-mente a su política de “uni-formidad de precios”, que imponía a los establecimien-tos anunciados en su plata-forma, informó ayer la auto-ridad francesa que regula la competencia comercial.

Hasta ahora, Booking.com había obligado a los hote-les que se anuncian en su plataforma a no cobrar una tarifa inferior a los precios mostrados por la página, a las personas que hacen una reserva directamente por te-léfono o en la recepción.

Francia, Italia y Suecia lan-zaron una investigación, auspiciada por la Comisión Europea, de las prácticas de la página para realizar reservas en línea. Varias asociaciones de hoteleros se habían quejado de que la página incurría en prácticas anticompetencia. “Pensa-mos que encontramos un punto medio satisfactorio”, dijo Bruno Lasserre, presi-dente de la Comisión Fran-

Página web deja de imponer cláusula a hoteles

■ VARIOS PAÍSES LANZARON UNA INVESTIGACIÓN, AUSPICIADA POR LA COMISIÓN EUROPEA, DE LAS PRÁCTICAS DE LA PÁGINA PARA REALIZAR RESERVAS EN LÍNEA.

Turismo

DEPORTES 29

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

Bayern Munich golea al Oporto (6-1) y se clasifica

para semifinales de Champions.

ALEMANIA

Página 31

Con dos goles de Neymar, el Barcelona

pasa a la semifinal de la Champions.

BARCELONA

Página 30

Redacción.- El velerista nacional Juan Ignacio Maegli formará par-te, desde hoy, de la flota de 600 embarcaciones que dirán presente en la tercera Copa del Mundo de la ISAF, en Hyeres, Francia.

Maegli, atleta clasificado a los Juegos Panamericanos de Toronto y a los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016, afrontará su cuarta competencia del año y será uno de los cinco representantes de Améri-ca en la clase Láser Estándar.

La península de Giens, localiza-da en la región de Provenza-Alpes Costa Azul en el Distrito de Tou-lon, será sede del evento, que ten-drá la participación de navegantes de 10 clases olímpicas. Esta Copa del Mundo es la primera ocasión que clasifica a los mejores 30 atle-tas del ranking de la ISAF.

Otro grupo de veleristas aseguró su lugar, tras su buena perfor-mance en el trofeo Princesa Sofía en Mallorca, España (donde Mae-gli fue décimo cuarto).

Durante cuatro días, los atletas

Maegli listo para zarpar en la Copa del Mundo de Hyeres

lucharán por acceder a la medal race, programada para el domingo, con la presencia de los primeros 10 primeros lugares en cada especia-lidad.

Clima soleado, con una tempera-tura de 17 grados centígrados, y

oleaje moderado, son parte de las condiciones climáticas que predo-minarán a lo largo de las regatas. El atleta de 26 años será uno de los seis exponentes nacionales del deporte de navegación a vela en los Juegos Panamericanos de Toronto a realizarse del 10 al 26 de julio.

Maegli será uno de los seis exponentes nacionales del deporte de navegación a vela en los Juegos Panamericanos de Toronto.

DEPORTE INTERNACIONAL30 LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015

Con dos goles de Neymar, el Barcelona pasa a la semifinal de la Champions

Barcelona, AFP.- El Barcelona, con dos goles del brasileño Neymar, venció ayer 2-0 en el Camp Nou al París SG (au-mentando la ventaja de la ida, 3-1), y se clasificó para las semifinales de la Liga de Campeones.

El equipo parisino nunca inquietó al equipo azulgrana, que al descanso ya tenía la eliminatoria sentenciada con los dos goles del astro brasileño (14’ y 34’).

El Barsa realizó una excelente primera parte, y el marcador con el que se lle-gó al descanso reflejó la diferencia en-tre ambos rivales, tanto en juego como en intensidad y voluntad de buscar el triunfo.

En una gran conducción de Andrés Iniesta, el centrocampista manchego se deshizo de tres rivales, y al llegar a las proximidades del área metió un pase en profundidad a Neymar, que el delantero brasileño convirtió en el primer tanto.

Ese gol pareció sentenciar a un rival con la moral muy frágil, y que en nin-gún momento creyó posible la remon-tada.

Poco después de la media hora, el Bar-celona acabó con cualquier posibilidad de sorpresa en una jugada entre brasi-leños: Dani Alves centró desde la dere-cha y Neymar cabeceó al fondo de la red, para decretar el segundo gol azulgrana.

La segunda parte fue un trámite, lo cual aprovechó Luis Enrique para dar descanso a jugadores básicos como Iniesta, Sergio Busquets y Luis Suárez, mientras que el PSG buscó al menos el gol del honor.

Yohan Cabaye, con un tiro lejano que se desvió hacia afuera, y Zlatan Ibra-himovic, con un disparo potente desde la frontal, que despejó el germano Marc André Ter Stegen, tuvieron las mejores ocasiones para marcar, sin embargo se fueron de Barcelona en blanco.

FOTOS: AFP

El equipo azulgrana fue total dominador en el primer tiempo, resolviendo su pase a semifinales con dos anotaciones del brasileño.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 22 DE ABRIL 2015 DEPORTE INTERNACIONAL 31

Bayern Múnich golea al Oporto y clasifica a semifinalesMúnich, AFP.- El Bayern Múnich se clasificó para las semifinales de la Liga de Campeones, al golear al Oporto por 6-1, remontando el 3-1 a favor de los portugueses en la ida, este martes, en el Allianz Arena de la ciudad bávara.

En una primera parte portentosa, el Bayern resolvió la eliminatoria con los tantos del español Thiago Alcán-tara (14’), Jerome Boateng (22’), dos del polaco Robert Lewandowski (27’ y 40’) y Thomas Müller (36’), mien-tras que el colombiano Jackson Martínez logró el gol del honor para los portugueses (73’) y el español Xabi Alonso cerró la goleada con un lanzamiento de falta directo al 88’.

El Oporto, que no había perdido ningún partido esta temporada en Liga de Campeones, se vio desbor-dado por un Bayern volcado contra el arco rival, desde el minuto 1 del partido.

Conscientes que tenían que marcar al menos dos goles para pasar la

eliminatoria, los alemanes salieron a atacar la portería del Oporto, que en los primeros 10 minutos apenas cruzó la línea del centro del campo, por la presión asfixiante del Bayern.

El primer aviso serio de los bávaros llegó a los 10 minutos, con un dispa-ro desde la derecha de Thomas Mü-

ller que rechazó el arquero brasileño Fabiano Ribeiro, y el balón llegó a Lewandowski, quien tiró al palo.

En la siguiente jugada de ataque, el español Juan Bernat centró desde la izquierda y Thiago anotó de cabe-za en el primer palo como si fuese un delantero centro al uso, logrando

el primer tanto bávaro (14).

El Bayern siguió pisando el acele-rador ante un Oporto totalmente superado, y los goles se fueron acu-mulando. Boateng, en un córner lanzado por Thiago, se adelantó a la defensa y cabeceó el balón a la red (22’), en un tanto que suponía para los alemanes haber dado la vuelta a la eliminatoria.

Huracán rojoLos germanos se dieron cuenta que el rival estaba malherido y se fueron a rematarle. En una jugada preciosa, propia del billar a tres bandas, Lahm centró desde la derecha, Müller sin dejar que el balón tocase el suelo prolongó el centro y Lewandowski, entrando con todo desde el punto de penal, cabeceó el tercero (27’).

Ese tanto obligó al técnico español del Oporto, Julen Lopetegui, a sus-tituir al mexicano Diego Reyes por Ricardo, quien había entrado en el equipo por el sancionado Danilo.

Pero el huracán bávaro era de tal magnitud, que no lo iba a parar un solo jugador. En una jugada afortu-nada, Müller disparó desde la fron-tal del área, el balón tocó en el ho-landés Bruno Martins Indi, despistó a su portero, y se coló en el arco portugués (35’).

Lewandowski, en una jugada perso-nal en el centro del área, anotó el quinto, poco después (40’).

La segunda parte fue un mero trá-mite, en que los germanos se dedi-caron a gestionar el tiempo, dejando la posesión del balón a los portu-gueses, que poco a poco se acerca-ron a la portería de Manuel Neuer, hasta que Jackson Martínez redujo diferencias con un cabezazo a cen-tro del mexicano Héctor Herrera.

Jackson, el gol del honorEl colombiano tuvo la ocasión de marcar el segundo, que habría de-jado a su equipo a un gol del pase a semifinales, pero su disparo raso y cruzado se marchó rozando el palo derecho del arco alemán (76’).

Xabi Alonso despejó cualquier po-sibilidad de sorpresa, al anotar un golpe franco directo que colocó el definitivo 6-1 en el marcador.

En los minutos finales, el defensa español Iván Marcano fue expulsa-do por doble amarilla (87’), y Lope-tegui vio la roja por protestar (90’), pero todo estaba decidido desde ha-cía muchos minutos.