21 de octubre de 2011 personeria juridica y … · lunes 24 de octubre div. transformadores 8.30 hs...

16
NÚMERO 1159 21 DE OCTUBRE DE 2011 DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 - PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386 CORREOS ELECTRONICOS DE ELECTRUM: [email protected] NUESTRO SITIO WEB DE ELECTRUM: www.electrumluzyfuerza.com.ar Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO Nuestros compañeros deben conocer que todos los derechos que usufructuamos, son pro- ducto de la lucha conti- nua del gremio y de sus hombres, desde la crea- ción misma de nuestro sindicato el 5 de febrero de 1944. En 1975, nuestro sindicato estaba intervenido por las fuerzas reaccionarias de la intervención del gobierno que primero había derro- cado al gobernador Obregón Cano. En forma criminal y a los balazos, tomaron nuestra sede sin- dical y comenzaron la per- secución feroz de nues- tros dirigentes que fueron encarcelados o debieron permanecer en la clandes- tinidad, Agustín tosco entre ellos. Debió poner- se en marcha entonces un aceitado mecanismo de solidaridad y de resisten- cia para asistir a las fami- lias de los detenidos y cesanteados. Al año siguiente, el 24 de marzo de 1976, se produjo el sangriento y genocida golpe de estado cívico- militar preparado desde un año atrás. Abnegados compañeros cumplían la misión de distribuir los comuni- cados de la conducción en la resistencia de nuestro sindicato y ade- más realizaban las colec- tas solidarias los días de cobro. Esta tarea se reali- zaba valientemente por- que desde enero los geno- cidas secuestraban, tortu- raban y desaparecían a los militantes gremiales. José Brizuela era uno de ellos, cumplía su rol abnegado y solidario en su sector de trabajo en Taller Electromecánico hasta que fue detectado por los genocidas y en la noche del 24 de octubre de 1977 fueron a buscarlo a su casa y cobardemente lo arrancaron de su seno familiar frente al dolor de su esposa, de sus dos pequeños hijos y de su madre. Nunca más supi- mos de él. Hoy, sus hijos nos presen- tan una composición foto- gráfica con su padre y ellos en la edad actual, como un anhelo profundo de que él esté con ellos y además una pequeña not “El 24 de Octubre, se cumple un nuevo aniversario de la desaparicion fisica de nuestro padre Jose “Bocadito” Brizuela, han pasado 34 años desde que lo secuestraron de nuestro lado . Su esposa Nelva, sus hijos Roberto y Sonia, sus nietos Florencia, Fernanda, Nicolás y Martina, lo recordamos como siempre,con todo nuestro cariño y llevando siempre la Bandera de Justicia por robarnos su presencia en nuestras vidas. JOSE BRIZUELA ¡PRESENTE!, ..¡¡ AHORA Y SIEMPRE.!!” JOSÉ BRIZUELA MILITANTE DE LOS MEJORES 1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:11 Página 1

Upload: lenguyet

Post on 04-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

NÚMERO

115921 DE OCTUBRE

DE 2011

DEAN FUNES 672 - TEL. FAX: (0351) 4228079/80 -

PERSONERIA JURIDICA Y GREMIAL 586 - REG DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11911386

CORREOS ELECTRONICOS DE ELECTRUM:

[email protected]

NUESTRO SITIO WEB DE ELECTRUM: www.electrumluzyfuerza.com.ar

Secretario General: JUAN LEYRIA - Secretario de Prensa: DANTE MALDONADO

Nuestros compañeros deben conocer que todos los derechos queusufructuamos, son pro-ducto de la lucha conti-nua del gremio y de sushombres, desde la crea-ción misma de nuestrosindicato el 5 de febrerode 1944.En 1975, nuestro sindicatoestaba intervenido por lasfuerzas reaccionarias de laintervención del gobiernoque primero había derro-cado al gobernadorObregón Cano. En formacriminal y a los balazos,tomaron nuestra sede sin-dical y comenzaron la per-secución feroz de nues-tros dirigentes que fueronencarcelados o debieronpermanecer en la clandes-tinidad, Agustín toscoentre ellos. Debió poner-se en marcha entonces unaceitado mecanismo desolidaridad y de resisten-cia para asistir a las fami-lias de los detenidos y cesanteados. Al año siguiente, el 24 de marzode 1976, se produjo el sangriento y genocida golpe de estado cívico-militar preparado desde un año atrás.Abnegados compañeros cumplían la misión de distribuir los comuni-

cados de la conducción en la resistencia de nuestro sindicato y ade-más realizaban las colec-tas solidarias los días decobro. Esta tarea se reali-zaba valientemente por-que desde enero los geno-cidas secuestraban, tortu-raban y desaparecían a losmilitantes gremiales. JoséBrizuela era uno de ellos,cumplía su rol abnegado ysolidario en su sector detrabajo en TallerElectromecánico hastaque fue detectado por losgenocidas y en la nochedel 24 de octubre de 1977fueron a buscarlo a sucasa y cobardemente loarrancaron de su senofamiliar frente al dolor desu esposa, de sus dospequeños hijos y de sumadre. Nunca más supi-mos de él.Hoy, sus hijos nos presen-tan una composición foto-gráfica con su padre y

ellos en la edad actual, como un anhelo profundo de que él esté conellos y además una pequeña not

“El 24 de Octubre, se cumple un nuevo aniversario de la

desaparicion fisica de nuestro padre Jose “Bocadito”

Brizuela, han pasado 34 años desde que

lo secuestraron de nuestro lado .

Su esposa Nelva, sus hijos Roberto y Sonia, sus nietos

Florencia, Fernanda, Nicolás y Martina, lo recordamos

como siempre,con todo nuestro cariño y llevando siempre

la Bandera de Justicia por robarnos su presencia

en nuestras vidas.

JOSE BRIZUELA ¡PRESENTE!, ..¡¡AHORA Y SIEMPRE.!!”

JOSÉ BRIZUELAMILITANTE DE LOS MEJORES

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:11 Página 1

Page 2: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

TRIBUNAL PARITARIO CAPITAL

PÁGINA 2 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1159 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

REPRESENTACION SINDICALLISTADO DE EXPEDIENTES 2011

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:11 Página 2

Page 3: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

SECRETARÍA DE ORGANIZACION Y ACTAS

SECRETARÍA DE PREVISION SOCIAL

ELECTRUM / 1159 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 3SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Pago de Fondo Compensador 27 y 28 de octubre

La Secretaría de Previsión Social informa que los días 27 y 28 de octubre próximo en el horario de 9 a 13 hs, se procederá al pago del Fondo Compensador correspondientea los meses de junio, julio y primer medio aguinaldo. Los mandamientos se entregarán en sede del Fondo Compensador en el 3er piso del sindicato. Los titulares deberán concurrir con DNI, carne de jubilado y los apoderados

deberán traer indefectiblemente el certificado de supervivencia..

Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hsDivisión Técnica 9.30 hs..

Martes 25 de Octubre: Div. Est. y Conex 9.30 hs.Div Obras Civiles 10.00 hs

Miércoles 26 de octubre Centro de Control 6.00 a 18.00 hs

Jueves 27 de octubre Div. Operación de Estaciones Sección Mantenimiento 6.00 a 18.00 hs

Viernes 28 de octubre Div. Operación de Estaciones Sección Operador Móvil 6.00 a 18.00

Lunes 31 de Octubre: Div. Redes Alta Tensión 8.00

Martes 1 de noviembre Central Suroeste 6.00 a 18.00 hs

CRONOGRAMA DE ELECCIONES DE DELEGADOS

Declaración de Bienes Personales

A los compañeros afiliados activos y pasivos que hayan realizado los trámites de la Declaración de Bienes Personales en nuestra Secretaría, quere-mos recordarles que pueden retirar la constancia del mismo de lunes a viernes en el horario de 8 a 13 horas.En caso de no poder acceder el compañero afiliado, puede hacerlo un familiar o un compañero del sector o delegado, presentando el DNI.Cualquier duda comunicarse a la secretaría de Actas al tel. 4228080 – int. 230

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:11 Página 3

Page 4: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

PÁGINA 4 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1159 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

ACCION SOCIAL

Cálida recepciónLa fuerte lluvia que se desató alrededorde las 19 hs.sobre la ciudad, no fueescollo para que cientos de madres luci-fuercistas participaran de una verdade-ra fiesta en su homenaje.Todas las madres fueron recibidas conbombones y flores a medida que ibanarribando a nuestra sede sindical.Nuestro sindicato se sintió halagadogratamente con la presencia de tantasmadres, porque son quienes nos inspi-ran el sentimiento profundo de luchardenodadamente por la gran familialucifuercista.

Espectáculo de jerarquía Pronto comenzó el espectáculo con elgrupo folklórico Murmullo que rápida-mente “levantaron” la sala despertan-do fervor y alegría en el público. Posteriormente actuó el BalletBienadanza de la República Bolivarianade Venezuela que por estos días estávisitando nuestra ciudad, que con susdanzas características y su particularvestuario, ofrecieron un espectáculodeslumbrante. A continuación el Ballet Esencia de miPueblo, con su reconocida jerarquía,agasajó a las madres acompañando consu danza al Cantor de las Calles Faustoelevando nuevamente el ritmo y la cele-bración.Cerró el espectáculo, el reconocido can-tautor Pablo Lozano que estuvo acom-pañado en la percusión por nuestrocompañero Alejandro Faneca, desbor-dando la sala con sus alegres interpre-taciones.En general, todos los artistas se sintie-ron reconfortados por la devolución delpúblico y manifestaron su agradeci-miento a nuestro Sindicato por permi-tirles actuar ante un auditorio contanta ternura por la gran cantidad demadres.

Como todos los añosDespués hubo sorteos, regalos y unhomenaje muy importante a nuestracompañera Norma Luque que es unanota aparte.A la salida se le entregó un recuerdo acada mamá conformado por un matepreparado para regalo con una base ysu correspondiente bombilla junto auna tarjeta con dedicatoria comorecuerdo muy especial del Sindicato deLuz y Fuerza de Córdoba.Entrevistando a distintas madres, mani-festaban que esta jornada es muy espe-rada por ellas año tras año y que estavez se superó sus expectativas. Engeneral se retiraban muy contentas yreconfortadas, sabiendo que ellas sondestinatarias del mayor esfuerzo de laSubcomisión de Acción Social,

Agradecimiento a quieneslo hicieron posibleUn profundo agradecimiento a todosquienes trabajaron denodadamente ycon entusiasmo, para que el eventotuviera el brillo que finalmente tuvo,nos referimos a Norma Luque, AndreaHaschisch, Gabriela Del Bosque, Mari deQuiroga, María Eugenia Morán, MartaLuque, Viviana López y Víctor HugoDíaz.También fue muy importante la colabo-ración del Secretario y Subsecretario deAcción Social y Deportes HoracioAragón y Carlos Maldonado, delSecretario y Subsecretario de Turismo yCultura Guillermo Bulgueroni y DanielLozano, del Secretario de Finanzas yAdministración Jorge Molina Herrera yde Oscar Arce.

SIGUE EN PAGINA 6

Subcomisión de Acción Social

Homenaje a las MadresUna noche espectacularEl viernes por la noche, el Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba, a través de la Subcomisión de AcciónSocial agasajó a las madres lucifuercistas con una velada en la sala Agustín Tosco. También se realizóun merecido homenaje a la coordinadora de la subcomisión, nuestra compañera Norma Luque, vocaldel Consejo Directivo.

Importante convocatoria de los festejos del día de la Madre en nuestro salón Agustín Tosco

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:12 Página 4

Page 5: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

ELECTRUM / 1158 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 5SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

SECRETARÍA DE PRENSA

El Contrafestejo es una celebracióÛn que se realizaactualmente en muchos puntos de AméÈrica,tomando el 11 de octubre como fechaemblemá·tica. El motivo es conmemorar el ú˙ltimodíÌa de libertad de los pueblos americanos, antes dela llegada de los españÒoles. Por esta razóÛn en laactualidad comienza a ser llamado el “DíÌa de laLibertad” en distintos lugares del paíÌs. La fechadesignada para el acontecimiento articula una mul-tiplicidad de sentidos, reclamos, historias y celebra-ciones que evidencian nuestro mestizaje constituti-vo tanto como la complejidad de eso que hemosdado en llamar “identidad”.El 11 de octubre de cada añÒo se evoca el díÌaú˙ltimo de libertad de los pueblos originarios deAméÈrica en contra posicióÛn al 12 de octubre de1492 cuando comenzóÛ el saqueo de las riquezasprimitivas. Junto a la vida de millones de hermanos,se llevaron los metales y piedras preciosas, pero apesar de la muerte de nuestros suelos, ríÌos y mon-tes. Los Pueblos Originarios continú˙an reclamandoel derecho a la tierra de sus comunidades y el res-peto a sus costumbres.Hace cinco añÒos De la Sota habíÌa afirmado que enCóÛrdoba no habíÌa aboríÌgenes, sin embargo aú˙nestamos vivos y nuestra cultura resiste

Acto en Unquillo El díÌa 11, en la Ciudad de Unquillo, de nuestrasSierras Cordobesas, vecinos de dicho poblado, se

convocaron para marchar por la Avenida principaldurante aproximadamente 2 kilóÛmetros, con lafinalidad de reclamar por los derechos de losPueblos Originarios, especialmente elComechingóÛn, ya que en la regióÛn aú˙n existencomunidades de esa etnia. Este tipo de acto, se rea-liza todos los añÒos, desde hace 6 añÒos. En estaocasióÛn, el objetivo fue llegar a la calle “12 de

Octubre” y cubrir con un mantodicha denominacióÛn para,simbóÛlicamente renominarla“Pueblos Originarios”. Al mismotiempo y aprovechando que aú˙ltima hora, se hizo presente elIntendente de la Ciudad, se lerecordóÛ que en laAdministracióÛn Municipal, seencuentra un expediente presenta-do hace 1 añÒo, donde se pidedicho cambio de denominacióÛn.El señÒor intendente, se compro-metióÛ a agilizar las gestiones queposibiliten la concrecióÛn de dichopedido.

Acto en CóÛrdobaEn nuestra ciudad de CóÛrdoba, elacto se llevóÛ a cabo en horas de latarde con una marcha que culmi-nóÛ en la Plaza ColóÛn, denomina-

da de aquíÌ en má·s “Pueblo ComechingóÛn”. Entrequienes participaron, habíÌa muchas personas quequizá·s no tienen ni una gota de sangre aborigen,pero que no obstante reconocen el derecho que tie-nen los descendientes a conservar su cultura y suterritorio, pero que fundamentalmente compartenla cosmovisióÛn de respeto a la madre tierra y a losprofundos valores culturales del buen vivir.

rales, descuidamos o no priorizamoslas simples cosas de esta vida. Siendoque estas manifestaciones de reco-nocimiento al otro diferente, seencuentran formando parte de nues-tra integridad como sujetos huma-nos, y podríÌamos utilizarla, comouna manera de comunicarnos conrespeto entre nosotros, especial-mente, los trabajadores, aunquepensemos o sintamos distinto. ComotambiéÈn, a veces, nos ocurre que,por ocupar cargos transitoriamentede jerarquíÌa en la pirá·mide, nosolvidamos de nuestros oríÌgenes.Licenciado Daniel Aguirres.Representante sindical, ante laComisióÛn de Higiene, Seguridad yMedicina del Trabajo.

11 DE OCTUBREÚLTIMO DÌA DE LIBERTADDE LOS PUEBLOS ORIGINARIOSDE AMÉRICA.

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:35 Página 5

Page 6: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

PÁGINA 6 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1158 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Lunes 17/10: 8.30 hs: Medidores y Conexiones Sur

División Movilidad y Transporte

División Instalaciones

Martes 18/10: 08:00 hs: Dov. Sistema y Etadísticas

10:00 hs: Recursos Informáticos

Miércoles 19/10: 9.00 hs: Programación Abastecimiento y

Administración

Lunes 24/10: 8.30 hs: División Transformadores

9.00 hs: División Electromecánico

9.30 hs: División Técnica

Martes 25/10: 9.00 hs: Div. Distribución

9.30 hs: Div. Est. y Conex

Miércoles 26/10: 6.00 hs a 18.00 hs: Div. Centro de Control

Jueves 27/10: 6.00 hs a 18.00 hs: Div. Operación Estaciones

Sección Mantenimiento

Viernes 28/10: 6.00 hs a 18.00 hs: Div. Operación Estaciones

Operador Móvil

Lunes 31/10: Div. Redes Alta Tensión

Martes 1/10: 6.00 hs a 18.00 hs: Central Sud Oeste

CRONOGRAMA DE ELECCIONES DE DELEGADOS

Cualquier duda o consulta, dirigirse a la Secretaría de Organizacón y Actas de nuestro Sindicato o llamar a los teléfonos: 156517086 (com-pañero Luis Pereyra) o 156822337 (compañera Andrea Haschisch)

Se realizó el jue-ves 6 del corrien-te la tercera reu-nión del espacio“MEMORIA DELA CÓRDOBAINDUSTRIAL” enla que se precisa-ron lo acordadoen torno a losdos objetivosbásicos: a) Acto conme-

morativo de los desparecidos del complejo AMC-IME en el predio de FAdeA el30 de Noviembre b) Documento político de lanzamiento del espacio en construcción.

Se profundizaron conceptos de por qué y para qué instalar en la agenda públi-ca el tema: PERFIL DE LA CÓRDOBA INDUSTRIAL enmarcado en el proyectonacional expresado en el PLAN ESTRATÉGICO NACIONAL hacia el 2020.El área Redes del APM, aclaró que su participación se limitará a la adhesiónconmemorativa a los desaparecidos. Se acordó la realización de actividades previas al acto de homenaje consistenteen: muestra fotográfica itinerante; proyección de la película EL PILOTO DEPERÓN; charla-conferencia-debate enrelación al tema. Solicitar autorización para el uso delespacio para las actividades previstas, alARCHIVO PROVINCIAL DE LA MEMO-RIA, RADIO NACIONAL, CGT –edificiohistórico- y el salón de exposiciones dela UNC del Pabellón Argentina. Realizar, por todos los medios disponi-bles la difusión del evento. Participantes: APYME, UEPC, ASOCIA-

CION EXPRESOS POLITICOS, Dirección.DDHH de la Municipalidad de Córdoba.,FUC, EX TRABAJADORES DE IME, APM,ATE CÓRDOBA.

Se acordó participar en la entrevista concedida por la Rectora de la UniversidadNacional de Córdoba, Dra. Carolina Scotto, el día viernes en el salón delRectorado del Pabellón Argentina. De la misma participaron: Humberto Spaccesi –APYME Cba.-, Carmen Nebreda

–Dip. Nacional,Rodolfo Novillo–DirecciónMunicipal deDerechosHumanos, CandelaGarcía –FUC-,Manuel Nieva–Asociación ExPresos Políticos deCórdoba, OlgaSayago –UEPC-,GuillermoGalíndez – ex tra-bajador de IME. Informada exten-samente de la ini-

ciativa y actividades realizadas, la Rectora expresó su acuerdo y propuso tomarel tema para crear un espacio de un programa televisivo en el canal de laUniversidad para lo cual ofreció la infraestructura de los SRT.

Comprometió incorporar institucionalmentea la UNC a las actividades de la comisión yparticipar en la próxima reunión de ayerjueves 13 de Octubre de la comisión redac-tora del documento político y de la reunióngeneral en el local de UEPC 25 de Mayo 451 Comunicación: [email protected]

MEMORIAS DE LA CÓRDOBA INDUSTRIAL

Balance reunión del 6 de Octubre – III encuentro.

SECRETARÍA DE ORGANIZACION Y ACTAS

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:35 Página 6

Page 7: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

ELECTRUM / 1158 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 7SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

SECRETARÍA GREMIAL

Medallas de los 25 Años

Aun no se entregan lasque corresponden a 2010y 2011El artículo 87 de nuestro Convenio Colectivo de Trabajo (CCT), establece claramenteque todos los años EPEC debe reconocer la prestación de 25 años de serviciomediante la entrega de una medalla. Sin embargo, habiendo transcurrido la primerquincena de octubre, la empresa aun no ha dado cumplimiento a la entrega corres-pondiente a 2010 y 2011. Por este motivo, los tres Sindicatos de la Provincia, inicia-ron el expediente 290705 con la nota que reproducimos a continuación

Al Sr. Presidente de EPECIng. Justo DíazAsunto: Entrega de medallas por años de servicio -De nuestra consideración:Tenemos el agrado de dirigirnos a Ud. en nuestro carácter de SecretariosGremiales de los Sindicatos de Luz y Fuerza de ía Peía, de Córdoba(Córdoba Capital, Río Cuarto y Regional Luz y Fuerza) y por vuestro inter-medio a los demás integrantes del Directorio de esa Empresa, con el propó-sito de tratar el tema de la referencia. -Atento a la proximidad de la finalización del corriente año y ante lademora por parte de la EPEC en la entrega de las medallas correspondien-tes a los años 2010 y 2011, solicitamos a Ud y demás miembros delDirectorio arbitren los medios necesarios a fin de dar cumplimiento yentregar las mismas a los compañeros que cumplieron 25 años de serviciodurante ese periodo.-Por ello, nos vemos precisados exigir ante nuestro reclamo unaURGENTE respuesta favorable a lo solicitado, caso contrario haremos laspresentaciones legales que se consideren necesarias responsabilizando alDirectorio de la EPEC por los problemas que esto pueda ocasionar, a fin dedar cumplimiento a lo establecido en el art. 87 del C.C.T. , para todos aque-llos compañeros trabajadores que brindan sus esfuerzos para el engrande-cimiento de nuestra Empresa Provincial de Energía de Córdoba. -Sin otro particular, y descontando la predisposición favorable a nuestrasolicitud, saludamos a Ud. muy atentamente.-

p. Sindicatos de Luz y Fuerza de Ja Provincia.-

José Enrique Pérez Rubén Bergesio Gabriel SuárezSecretario Gremial Secretario Gremial Secretario Gremial

Río Cuarto Regional Córdoba

Netwoork Operation Center (N.O.C.)

WIFI La Secretaria Gremial realizó una reunión en el sector debido a manifestaciones ver-tidas de parte de la dirección de la empresa referido a la temática del WIFI y para ana-lizar el proceso de una denuncia realizada en la Secretaria de Trabajo.Con respecto al tema del WIFI, la organización sindical manifiesta que los argumen-tos planteados desde la empresa tratando de justificar la acción del gobierno de laprovincia de Córdoba no tan solo por recursos materiales sino también por la intro-misión ante decisiones que le son propias a la E.P.E.C.. La Carta Orgánica de EPECestablece que tenemos la potestad en la actividad de la telecomunicación por lo queno compartimos, ni aceptamos, la molestia del gobierno con respecto a tareas queen algunos casos fueron realizadas por una empresa contratada y menos aun al notener en cuenta la conflictividad (sector en estado de asamblea permanente) peroque hoy está a pleno funcionamiento pese a que hasta el día de hoy, la empresa noha firmado la respectiva resolución. No comprendemos esta actitud de la empresapor cuanto no hay ningún tipo de negativa en la justificación desde el comienzo delexpediente pasando por las distintas etapas administrativas para llegar a la resolu-ción con acuerdo de todos y lo que es peor, la resolución ya está tipeada para lafirma contemplando la afectación al servicio que solicita este sector.No aceptamos enojos ni malestares que quieran justificar los inconvenientes que hagenerado el WIFI en la empresa, porque no ha sido producto del reclamo de los tra-bajadores sino que el malestar del actual gobierno de la provincia está originado porla falta de políticas desde la empresa.Teniendo en cuenta a su vez las declaraciones vertidas en el matutino La Voz delInterior por parte del gobernador electo, está planteado claramente el respeto a lacarta orgánica de la E.P.E.C. donde la actividad de telecomunicación es parte del que-hacer y funcionamiento de la E.P.E.C.Con respecto al tema de la denuncia en la Secretaría de Trabajo, se tomó la audien-cia correspondiente en el día de ayer para solicitar el cumplimiento de lo oportuna-mente acordado. Se pasó a cuarto intermedio para el día 27 de octubre.

Estaciones Principales

Sin respuestasSe llevó a cabo la audiencia en la Secretaria de Trabajo después de largas delibera-ciones y en virtud de lo manifestado por la empresa se solicitó un dictamen a laautoridad de aplicación dejando de esta manera a los compañeros OperadoresMóviles en estado de asamblea deslindando responsabilidades sobre cualquier tipode inconveniente que se pueda dar en el servicio, responsabilizando por lo tanto ala dirección de la empresa por la falta de respuesta.

División Coordinación y Gestión deObras

DemorainexplicableLos compañeros del sector de la División Coordinación y Gestión de Obras continú-an en estado de asamblea permanente debido a la demora del tratamiento delExpte. Nº 278562 que se encuentra virtualmente cajoneado en la Gerencia General. Como entidad sindical, dejamos aclarado que por lo específico de las tareas que serealizan en este sector (que son de suma necesidad para informes que se solicitan,por ejemplo desde el ERSEP, referido al tema tarifario) dejamos aclarado que aunexistiendo la solución inmediata de parte de la dirección de la empresa a lo solicita-do en el expediente de referencia, materialmente no se podría llegar a tiempo conlos informes que se han solicitado debido a que el procesamiento de datos no seejecuta de un día para el otro teniendo en cuenta lo complejo del sistema y lacaracterística del programa. Esta realidad fue planteada a la dirección de la empresa debido a que a la organiza-ción sindical le preocupa el desconocimiento que el Directorio tiene sobre las tareasque se ejecutan en este sector, por lo que no nos explicamos que demoren tantotiempo el tratamiento del expediente en cuestión, sin que exista razón alguna.

San José de Calasanz

Se postergóla reuniónSe comunica a los compañeros de San José de Calasanz, que la reunión pre-vista para el día de ayer se postergó por la ausencia de Gerente Técnico tras-ladándose dicha reunión entre División Mantenimiento y Explotación RedesAéreas y Subterráneas, con la gerencia de recursos humanos, la gerencia téc-nica, la subgerencia de abastecimiento y la secretaria gremial para el díalunes.-

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:35 Página 7

Page 8: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

CONSEJO DIRECTIVO

PÁGINA 8 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1158 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

El sistema de distribución en la zonacéntrica es subterráneo. Cuando uncable se quema, los compañeros des-pués de verificar la falla (con la cola-boración del sector Laboratorio deMedición) primero deben cavar unazanja para descubrir el cable averiadoy después repararlo o cambiarlo. Elproblema que está existiendo, es quela municipalidad le exige a EPEC latramitación de un permiso. Pero esfácil comprender, que cuando la falladel cable se produce, muchos usuariosquedan sin energía e inmediatamen-te le reclaman a EPEC la reparacióncorrespondiente. Y los compañerosde Mantenimiento Subterráneo res-ponden al reclamo poniendo manos ala obra. No hay tiempo posible pararealizar ninguna tramitación ante lamunicipalidad. Entonces, frecuente-mente ocurre que los inspectoresmunicipales ante órdenes recibidas,labran actas que se supone terminanconvirtiéndose en multas contraEPEC.

En el plan Nuevas Redes tambiénEn la ejecución del Plan Nuevas Redesde Nueva Córdoba, una contratistaprivada cava la zanja y entierra elnuevo cable. Después los compañerosde Mantenimiento Subterráneo ó deConstrucción de Redes Subterráneas,tal como se habían comprometidooportunamente con la GerenciaTécnica, realizan las derivaciones paralas acometidas utilizando el empalme

Mantenimiento Subterráneo

ZONA CÉNTRICA Y MUNICIPALIDAD

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:35 Página 8

Page 9: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

CONSEJO DIRECTIVO

ELECTRUM / 1158 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 9SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Después que los compañeros deMantenimiento Subterráneo deCalasanz, para poder reparar uncable subterráneo, cavan una zanjaa pala y pico, corresponde que a par-tir del día siguiente, para evitar lasmultas municipales, los compañerosdel Sector de Albañilería deConstrucción de Redes de Villa Revol,reparen las veredas dañadas. Estaactividad que es complementaria ala labor de Mantenimiento de Redes,frecuentemente debe realizarse losdías feriados dado que en los díashábiles, el intenso tránsito peatonallo impide.Al sector se han incorporado muchoscompañeros jóvenes, quienes se hanadaptado perfectamente a la meto-dología de trabajo y al clima decamaradería que siempre ha reinadoen dicho sector. En el desempeño desu función, siempre se los ve concorrección y concentrados en su laborlo que ofrece una buena imagen delos trabajadores de nuestra empresa.

Construcción de Redes / Sector de Albañilería

MMUUCCHHOO TTRRAABBAAJJOO LLOOSS FFIINNEESS DDEE SSEEMMAANNAA

“Religator”, en los horarios en que no tienen reclamos que atender. Recordamos que originalmente dichas acometidas eran parte de la contratacióncon empresas privadas, pero que la firme decisión de los compañeros deSubterráneo de ambas divisiones, logró el acuerdo con la empresa para ejecutardichos trabajos por administración. Este acuerdo permite, tanto garantizar laejecución de un buen trabajo, como evitar que los contratistas incurran en “arre-glos” con usuarios para realizar conexiones clandestinas.En los casos en que la contratista después de enterrar el cable, tapa la zanja yrepara las veredas antes de que Subterráneo pueda hacer su trabajo, EPEC debetramitar ante la municipalidad el permiso para romper la vereda para ejecutarla conexión. Lo que está ocurriendo, es que la municipalidad no acuerda dichospermisos con la celeridad necesaria, razón por la cual se va produciendo unademora indeseada en la terminación de los trabajos.Es decir que los compañeros de Mantenimiento Subterráneo a la hora de aspirara cumplir su trabajo, muchas veces con esfuerzo adicional, frecuentemente tie-nen problemas con la municipalidad, tanto para las reparaciones como para laejecución del Plan Nuevas Redes. Este problema ya lo hemos explicado hace unaño atrás, sin embargo ninguna jefatura superior de EPEC ha logrado estableceruna comunicación adecuada con las autoridades municipales a los efectos defacilitar el trabajo de los compañeros, a quienes la voluntad de trabajo y la voca-ción de servicio les sobra según han demostrado siempre.

Leandro Hidalgo, Ezequiel Hernandez, Alejandro Quinteros y Matias Ganem

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:36 Página 9

Page 10: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

PANCHO

Amo a Pancho a pesar de que melleva cuarenta años, es totalmentemudo y no tiene dientes. No meimporta que sea completamentecalvo, excepto entre los dedos de lospies, que camine jorobado y a vecesse caiga en la calle. Cuando él creenecesario emitir un corto y agudosonido silbante, morder el sofá odormir en el jardín, acepto todo esocomo algo bastante normal. Porquelo amo.

Amo a Pancho porque es el únicohombre a quien no le importa queyo tenga tres piernas.

VIVIR PARA SIEMPRE

Una dama comía y bebía alegre-mente y tenía cuanto puede anhelarel corazón, y deseó vivir para siempre.En los primeros cien años todo fuebien, pero después empezó a enco-gerse y a arrugarse, hasta que nopudo andar, ni estar de pie, ni comer,ni beber. Pero tampoco podía morir.Al principio la alimentaban como sifuera una niñita, pero llegó a ser tandiminuta que la metieron en unabotella de vidrio y la colgaron en unaiglesia. Todavía está allí, en la iglesiade Santa María. Es del tamaño de unarata y una vez al año se mueve.

LA SOPA DE PIEDRA

Un monje estaba haciendo la colec-ta por una región en la que las gentestenían fama de ser muy tacañas.Llegó a casa de unos campesinos,pero allí no le quisieron dar nada. Asíque como era la hora de comer y elmonje estaba bastante hambrientodijo:

-Pues me voy a hacer una sopa depiedra riquísima.

Ni corto ni perezoso cogió una pie-dra del suelo, la limpió y la miró muybien para comprobar que era la ade-cuada, la piedra idónea para haceruna sopa. Los campesinos comenza-ron a reírse del monje. Decían queestaba loco, que vaya chaladura másgorda. Sin embargo, el monje les dijo:

-¡Cómo! ¿No me digan que no hancomido nunca una sopa de piedra?¡Pero si es un plato exquisito!

-¡Eso habría que verlo, viejo loco!–dijeron los campesinos.

Precisamente esto último es lo queesperaba oír el astuto monje.Enseguida lavó la piedra con muchocuidado en la fuente que había delan-te de la casa y dijo:

-¿Me pueden prestar un caldero?Así podré demostrarles que la sopa depiedra es una comida exquisita.

Los campesinos se reían del fraile,pero le dieron el puchero para verhasta dónde llegaba su chaladura. Elmonje llenó el caldero de agua y lespreguntó:

-¿Les importaría dejarme entrar ensu casa para poner la olla al fuego?

Los campesinos lo invitaron a entrary le enseñaron dónde estaba la coci-na.

-¡Ay, qué lástima! –dijo el fraile-. Situviera un poco de carne de vaca lasopa estaría todavía más rica.

La madre de la familia le dio untrozo de carne ante la rechifla detoda su familia. El viejo la echó en laolla y removió el agua con la carne yla piedra. Al cabo de un ratito probóel caldo:

-Está un poco sosa. Le hace falta sal. Los campesinos le dieron sal. La

añadió al agua, probó otra vez lasopa y comentó:

-Desde luego, si tuviéramos unpoco de berza los ángeles se chuparí-an los dedos con esta sopa.

El padre, burlándose del monje, ledijo que esperase un momento, queenseguidita le traía un repollo de lahuerta y que para que los ángeles noprotestaran por una sopa de piedratan sosa le traería también una pata-ta y un poco de apio.

-Desde luego que eso mejoraría misopa muchísimo -le contestó el monje.

Después de que el campesino le tra-jera las verduras, el viejo las lavó, tro-ceó y echó dentro del caldero en elque el agua hervía ya a borbotones.

-Un poquito de chorizo y tendréuna sopa de piedra digna de un rey.

-Pues toma ya el chorizo, mendigoloco.

Lo echó dentro de la olla y dejó her-vir durante un ratito, al cabo del cualsacó de su zurrón un pedacillo de panque le quedaba del desayuno, sesentó en la mesa de la cocina y sepuso a comer la sopa. La familia decampesinos lo miraba, y el frailecomía la carne y las verduras, rebaña-ba, mojaba su pan en el caldo y alfinal se lo bebía. No dejó en la olla nigota de sopa. Bueno. Dejó la piedra.O eso creían los campesinos, porquecuando terminó de comer cogió elpedrusco, lo limpió con agua, secócon un paño de la cocina y se lo guar-dó en la bolsa.

-Hermano, -le dijo la campesina-¿para que te guardas la piedra?

-Pues por si tengo que volver ausarla otro día. ¡Dios los guarde,familia!

LA NIÑA DE LOS TRES MARIDOS

Un padre tenía una hija muy her-mosa, pero terca y decidida. Esto a élno le parecía mal, mas un día se pre-sentaron tres jóvenes, a cual másapuesto, y los tres le pidieron la manode su hija; el padre, después de quehubo hablado con ellos, dijo que lostres tenían su beneplácito y que, enconsecuencia, fuera su hija la quedecidiese con cuál de ellos se queríacasar.

Conque le preguntó a la niña y ellale contestó que con los tres.

-Hija mía -dijo el buen hombre-,comprende que eso es imposible.Ninguna mujer puede tener tres mari-dos.

-Pues yo elijo a los tres -contestó laniña tan tranquila.

El padre volvió a insistir:-Hija mía, ponte en razón y no me

des más quebraderos de cabeza. ¿A

cuál de ellos quieres que le concedatu mano?

-Ya te he dicho que a los tres -con-testó la niña.

Y no hubo manera de sacarla deahí.

El padre se quedó dando vueltas enla cabeza al problema, que era unverdadero problema y, a fuerza depensar, no halló mejor solución queencargar a los tres jóvenes que se fue-ran por el mundo a buscar una cosaque fuera única en su especie; y aquelque trajese la mejor y la más rara, secasaría con su hija.

Los tres jóvenes se echaron almundo a buscar y decidieron reunirseun año después a ver qué habíaencontrado cada uno. Pero por másvueltas que dieron, ninguno acabó deencontrar algo que satisficiera la exi-gencia del padre, de modo que alcumplirse el año se pusieron en cami-no hacia el lugar en el que se habíandado cita con las manos vacías.

El primero que llegó se sentó aesperar a los otros dos; y mientrasesperaba, se le acercó un viejecilloque le dijo que si quería comprar unespejito.

Era un espejo vulgar y corriente y eljoven le contestó que no, que paraqué quería él aquel espejo.

Entonces el viejecillo le dijo que elespejo era pequeño y modesto, sí,pero que tenía una virtud, y era queen él se veía a la persona que sudueño deseara ver. El joven hizo unaprueba y, al ver que era cierto lo queel viejecillo decía, se lo compró sinrechistar por la cantidad que éste lepidió.

El que llegaba en segundo lugarvenía acercándose al lugar de la citacuando le salió al paso el mismo vieje-cillo y le preguntó si no querría com-prarle una botellita de bálsamo.

-¿Para qué quiero yo un bálsamo -dijo el joven- si en todo el mundo nohe encontrado lo que estaba buscan-do?

Y le dijo el viejecillo:-Ah, pero es que este bálsamo tiene

una virtud, que es la de resucitar a losmuertos.

En aquel momento pasaba por allíun entierro y el joven, sin pensárselodos veces, se fue a la caja que lleva-ban, echó una gota del bálsamo en laboca del difunto y éste, apenas latuvo en sus labios, se levantó tan cam-pante, se echó al hombro el ataúd yconvidó a todos los que seguían elduelo a una merienda en su casa.Visto lo cual, el joven le compró al vie-jecillo el bálsamo por la cantidad queéste le pidió.

El tercer pretendiente, entretanto,paseaba meditabundo a la orilla delmar, convencido de que los otroshabrían encontrado algo donde él noencontrara nada. Y en esto vio llegarsobre las olas una barca que se llegóhasta la orilla y de la que descendie-ron numerosas personas. Y la últimade esas personas era un viejecillo quese acercó a él y le dijo que si queríacomprar aquella barca.

-¿Y para qué quiero yo esa barca -

dijo el joven- si está tan vieja que yasólo ha de valer para hacer leña?

-Pues te equivocas -dijo el viejecillo-, porque esta barca posee una raravirtud y es la de llevar en muy pocotiempo a su dueño y a quienes leacompañen a cualquier lugar delmundo al que deseen ir. Y si no, pre-gunte a estos pasajeros que han veni-do conmigo, que hace tan sólo mediahora estaban en Roma.

El joven habló con los pasajeros ydescubrió que esto era cierto, así quele compró la barca al viejecillo por lacantidad que éste le pidió.

Conque al fin se reunieron los tresen el lugar de la cita, muy satisfechos,y el primero contó que traía un espe-jo en el que su dueño podía ver a lapersona que desease ver; y para pro-barlo pidió ver a la muchacha de lacual estaban los tres enamorados,pero cuál no sería su sorpresa cuandovieron a la niña muerta y metida enun ataúd.

Entonces dijo el segundo:-Yo traigo aquí un bálsamo que es

capaz de resucitar a los muertos, perode aquí a que lleguemos ya estará,además de muerta, comida por losgusanos.

Y dijo el tercero:-Pues yo traigo una barca que en un

santiamén nos pondrá en la casa denuestra amada.

Corrieron los tres a embarcarse y,efectivamente, al poco tiempo echa-ron pie a tierra muy cerca del pueblode la niña y fueron en su busca.

Allí estaba ya todo dispuesto parael entierro y el padre, desconsolado,aún no se decidía a cerrar el ataúd ydar la orden de enterrarla.

Entonces llegaron los tres jóvenes yfueron a donde yacía la niña; y seacercó el que tenía el bálsamo y ver-tió unas gotas en su boca. Y apenaslas tuvo sobre sus labios, la niña selevantó feliz y radiante.

Todo el mundo celebró con alboro-zo la acción del pretendiente y enseguida decidió el padre que éste erael que debería casarse con su hija,pero entonces los otros dos protesta-ron, y dijo el primero:

-Si no hubiese sido por mi espejo,no hubiéramos sabido del suceso y laniña estaría muerta y enterrada.

Y dijo el de la barca:-Si no llega a ser por mi barca, ni el

espejo ni el bálsamo la hubieran vuel-to a la vida.

Conque el padre, con gran disgus-to, se quedó de nuevo meditandocuál habría de ser la solución. Y laniña, dirigiéndose a él, le dijo enton-ces:

-¿Lo ve usted, padre, como me hací-an falta los tres?

Y colorín, colorete, con este cuentoy el siguiente ya irán siete.

SECRETARÍA DE TURISMO Y CULTURA

PÁGINA 10 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1158 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

CUENTOS ANONIMOS EUROPEOS

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:36 Página 10

Page 11: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

SECRETARÍA DE TURISMO Y CULTURA

ELECTRUM / 1158 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 11SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

La perspectiva a partir de la cual se miran los procesos que determinaron la con-formación del mundo tal cual lo conocemos, nos permite descubrir un universodiferente, con sus particularidades y aún con un destino diferente para la socie-dad y los hombres y mujeres que la componen, conforme al punto de vista ele-gido para su análisis.

La historia elegida por los conquistadores –teñida de sus visiones, de susintereses y aún de la justificación de sus crímenes- nos fue impuesta por siglos.Ella nos habla de un horizonte de pueblos conquistados por generosos visiona-rios que nos dieron la gracia de descubrirnos para dignificarnos y culturizarnos.

La imposición de su cultura nos determinó un sentimiento de ajenidad yextrañeza que solo los procesos libertarios alcanzarán a revertir.

La comprensión de nuestra historia es posible a partir de entender quienessomos. Es el desafío que tenemos los pueblos americanos

LA CONQUISTA ESPAÑOLA DEAMÉRICA

*José Gabriel Vazeilles

AMÉRICA Y ESPAÑA

La conquista de América fue una consecuencia inexo-rable de la expansión del capitalismo mercantilistaeuropeo, montado en sus nuevas técnicas de guerra ynavegación, buscando más allá de su mundo conocidonuevas rutas comerciales y mercados y, donde le fueraposible, territorios susceptibles de conquista.

En esta perspectiva, carece de real significación his-tórica la discusión acerca de si fue Cristóbal Colón elauténtico “descubridor” de América o de si es másjusto atribuir la hazaña a los navegantes vikingos quelo precedieron en el arribo a las costas del continente.

Por otra parte si miramos los hechos desde un puntode vista ampliamente humanista, de ningún modopodemos decir que América fue “descubierta”, comoun acontecimiento absoluto, válido para toda la“humanidad” o la “civilización”, pues el continenteestaba ya poblado de un extremo al otro por variasrazas y pueblos.

Esto último basta, pero por si no, cabe destazar quealgunos de esos pueblos habían desenvuelto socieda-des agrarias, sedentarias, levantando ciudades impor-tantes y grandes obras, mostrando un nivel culturalrelativamente alto. Algunos aspectos de las culturas lla-madas precolombinas han fascinado a los estudiososmodernos, a la par que lamentan la destrucción de lashuellas y de los portadores vivos de otras, insuficiente-mente conocidas.

La postura básicamente “eurocentrista” que hadominado el estudio, la difusión y la enseñanza de eseperíodo histórico, es la que ha teñido toda la concep-ción del “descubrimiento” como la incorporación al“orbe civilizado”, esto es, al mundo propiamentedicho, de una serie de tierras, aguas, riquezas, plantas,animales y seres humanos, todo en un mismo pie deigualdad, de pura existencia natural, de pura cosa aúninculta y, en el caso humano, de seres todavía sin la dig-nidad de verdaderas personas.

Felizmente, el reconocimiento de la igualdad de lasrazas y el valor y la dignidad de todas las culturas, hanhecho considerables progresos en las últimas décadas,al calor del proceso de descolonización y del movi-miento de libración de los pueblos oprimidos y otroraconsiderados inferiores.

Con ello, la objetividad y profundidad de las cienciashistóricas y sus enfoques han ganado también conside-rable terreno, hacia una comprensión mejor del des-arrollo de la humanidad en su conjunto.

Ateniéndose a las anteriores consideraciones, pode-mos afirmar que América no fue “descubierta” por losvikingos ni por Cristóbal Colón, sino conquistada porEspaña y otras potencias europeas, siendo el descubri-miento para ellos, tan solo el primer acto de ese proce-so de conquista.

Todavía en al Altiplano de Bolivia, en la época actual,celebran los quechuas una fiesta anual con un comba-te donde un cóndor, que los representa, derrota inva-riablemente a un toro que simboliza al poder español.

El hecho muestra cómo también, a su modo y desdesu lado, los pueblos que habitaban América “descu-brieron” a España y a Europa en el proceso de la con-quista, de un modo que ha dejado un recuerdo indele-ble en la memoria colectiva de los restos de ellos queaun conservan su cultura.

Esa revancha simbólica nos habla también, tanto dela crueldad de la conquista española, como de su carác-ter aplastante, irresistible.

En tal sentido, parece incuestionable el reconoci-miento de los amplios genocidios realizados entre losaborígenes americanos, por más que, como señalanalgunos autores, la exacta comprensión del período, nopuede recurrir a modelos tan simples de interpretacióncomo los que suponen las llamadas “leyenda rosa” dela conquista, ni la “leyenda negra” cuyo iniciador seríaFray Bartolomé de las Casas.

Es verdad que sería tan erróneo como ignorar elgenocidio y la cruel servidumbre impuestos por losespañoles a los indios, suponer que éstos vivían en unidílico y perfecto “estado natural” Es sabido que, enalgún caso, la conquista española se vio favorecidatanto o más que por la superioridad de sus armas, porla escasa adhesión que las masas indígenas campesinassentían hacia su clase gobernante, una aristocracia gue-rrera que las había conquistado con anterioridad y lasexplotaba duramente en su exclusivo beneficio.

La mayoría de las masas indígenas que poblaban elcontinente fueron unificadas forzosamente al procesodel conquistador, cambiando de amos –en condicionesmás duras- las poblaciones de las sociedades más evo-lucionadas y cayendo en una espantosa extinción omarginamiento muchas tribus de menor desarrollo cul-tural.

Esta basta transformación histórica de América nopodía menos que influir, a su vez, en el destino de lapropia España. Pero esa reacción dialéctica del procesoamericano sobre la metrópoli no puede ser reducida aesquemas simplificadores que exageren sus efectos. Talla tesis de que la extensión del feudalismo al basto con-tinente nuevo fue la causa fundamental de la supervi-vencia de este régimen en la propia España y del consi-guiente atraso de la revolución burguesa en su seno.Los metales preciosos provenientes de América habríantenido, de por sí, el efecto regresivo de permitir a lamonarquía y la nobleza prescindir de la riqueza econó-mica de la burguesía naciente y derrotarla. Pero esteesquema simple pasa por alto un hecho tan gruesocomo que la decisiva derrota militar infligida por lanobleza española a la burguesía en los campos deVillalar se produjo el 23 de abril de 1521, antes de queHernán Cortés efectuara los primeros embarques real-mente importantes de metales preciosos hacia la penín-sula. Ignora también, por analogía, el efecto de conso-lidación definitiva del capitalismo inglés que le deparóel jugoso saqueo de la India, cuyos abultados valores enpiedras y metales preciosos son unánimemente consi-derados una de las condiciones de la “RevoluciónIndustrial”

Por eso, si el flujo de metales preciosos puede serconsiderado como un fenómeno que tiene un efectoreforzador de la pervivencia o desarrollo de determi-nadas estructuras sociales, está lejos de tener la virtudde ser su causa originante. Por otra parte, la aplicaciónen determinados períodos históricos de formas deexplotación feudales, semi-feudales o aún esclavistasen las colonias “de ultramar” por parte de las metró-polis europeas, no ha sido incompatible con su floreci-miento capitalista. Baste recordar el profundo sistemade expoliación de la kulturstell (sistema de explota-ción agraria, de carácter feudal que obligaba a los nati-vos a trabajar para los holandeses la mayor parte de losdías del año, y otras cargas) aplicado por los holande-ses en sus indias orientales –actualmente Indonesia-para certificarlo. En este sentido, los ejemplos sonmuchos y variados, y más bien cabría decir que, lejos deser una valla, fueron una de las condiciones caracterís-ticas de la acumulación y desarrollo capitalista.

Es entonces, tal vez mucho más en factores de la pro-pia historia de España, tales como la política monár-quica de favorecer la ganadería en detrimento de la

agricultura, y en una profundización que excede nues-tro trabajo, donde es necesario encontrar las determi-nantes del desarrollo de la sociedad española, sinnegar, desde luego, la influencia de la conquista y laposterior colonización en el mismo.

La conquista española de América fue, entonces, uncapítulo simultáneo del proceso general de expansióneuropea que se inicia en el siglo XV, y fundó un impe-rio colonial acorde con las características y debilidadesde la metrópoli impulsora, cuyo ulterior derrumba-miento –y el reemplazo de la influencia española por lade otras potencias más expansivas- tiene estrecha rela-ción con su origen y modalidades.

La Conquista española de América, Capítulo 1, Colección Biblioteca Fundamental del Hombre

Moderno, Nº 36Centro Editor de América Latina, 1971

*JOSÉ GABRIEL VAZEILLES, historiadorargentino, nacido en Santa Fe en 1935, especia-lizado en América Latina.

Estudió derecho en la Universidad Nacionaldel Litoral. En la década del 60 se vinculó con lallamada “Nueva Izquierda” y escribió en revis-tas como Nueva Política (1965), revista de pers-pectiva nacionalista, revolucionaria y socialista,donde participaron Juan Carlos Portantiero,Rodolfo Walsh, León Rozitchner, David Viñas yotros. Publicó su primer libro, Política y sindica-tos, en 1964.

Ha publicado catorce libros sobre historiasocial y política. Es titular de las cátedrasHistoria Social General, Licenciatura enHistoria, Universidad de Buenos Aires. En 2003fue nombrado “Profesor ExtraordinarioConsulto” de la Facultad de Ciencias Sociales dela Universidad de Buenos Aires.

RECODO DE LA HISTORIA

Canto Triste

Fue publicado en Cantares Mexicano, que reúnediversos textos indígenas. El texto aparece en laHistoria Tolteca Chichimeca, manuscrito quedata de 1542, y corresponde al actual estado dePuebla en México. La edición es de Mengin de1942, y ha sido transcripto por M. LeónPortilla.El poema está incompleto “pero es delos más emotivos que dio el México antiguo”,afirma este autor. Figura en el Ms. Anónimo deTlatelolco.

Poema de la conquista

Con suerte lamentosa nos vimos angustiados.En los caminos yacen dardos rotos;los cabellos están esparcidos.Destechadas están las casas,enrojecidos tienen sus muros.Gusanos pululan por calles y plazas, y están las paredes manchadas de sesos.Rojas están las aguas, cual si las hubieran teñi-do, y si las bebíamos, eran agua del salitre.Golpeábamos los muros de adobe en nuestraansiedad y nos quedaba por herencia una red de aguje-ros.En los escudos estuvo nuestro reguardo, pero los escudos no detienen la desolación.Hemos comido panes de colorín [Eritrina sp.], hemos masticado grama salitrosa, pedazos de adobe, lagartijas, ratonesy tierra hecha polvo y aún los gusanos…

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:36 Página 11

Page 12: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

PÁGINA 12 / 14 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1158 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

Cumpleaños en cadena

15 de OctubreDe la Calle, Eduardo Centro deControl Barrera Héctor Pedro Villa AllendeRodríguez, Roxana M. ServiciosInternosÁvila Marcela Ávila Dep.ContabilidadSponer Víctor Ariel Movilidad yTransporte Peralta, Gustavo A. Área Medición Moresi, Jimena Liliana TribunalParitario

16 de Octubre

Vaca Carlos Alberto Guardia SurCano Luis Alberto Div. Transmisión Guzmán, Edith del V. Suc.Comercial ArguelloJáuregui, Mariana Div.Aprovisionamiento

Zinny, Antonio Contr . ClientesComunes

17 de Octubre

Sosa, Néstor Fabián Guardia NorteZalloco, Fabián A. Mantenimientode RedesMilesi, Edgardo A. Mantenimientode RedesBarros, Francisco J. Redes de AltaTensión

18 de Octubre

Sallito, Mario Luis Perdidas noTécnicasIparraguirre, Pablo Operación deEstacionesMorales, Luis María TomaestadosAcosta, Eduardo Javier GuardiaArguello

19 de Octubre

Castro, Miriam del VallePresupuesto y Estad.Nievas, Sergio G. RelacionesPublicas Tanquía Jiménez VíctorConstrucción RedesPetrussa Edith del Valle La CaleraGamboa, Sandra Elena Suc.Comercial ArguelloFrizzo, Noelia Contratación deServicios

20 de Octubre Olivier, Daniel E. Medidores yConexionesGarcía, Miguel Ángel TelefoníaAcosta Ibáñez, Pedro Div.CapacitaciónOberti, Carlos N. Mantenimientode RedesMaldonado, Pablo A. Pérdidas noTécnicas

Sánchez, Franco J. OperaciónEstacionesGutiérrez Bertrán, Cecilia Sec.Zona “A”Leyria, Ramiro MiguelTomaestados

21 de OctubreToloza, Raúl A. Div.Cobranza Rodríguez, Lucia A. Div. Mesa deEntradaVelazquez, Silvia M.Mantenimiento EléctricoFerrarese, Guillermo Medidores yConexionesGebhart, Natalia Gisele SucursalRuta 20López, Federico Sec. Zona “A”García Marassa, Nicolás Coord.Comercial

SECRETARÍA DE PRENSA

Para publicación de saludos por cumpleaños se deben traer hasta el día martes de cada semana,caso contrario, sin excepción, se publicará a la semana siguiente Colaboramos en presentarlo a

la Secretaria de Prensa, Marian y Mónica Jara. Si desea enviar sus saludos, por favor hágalo al correo: [email protected]

Cano, Luis

Nievas, Gustavo

Sallito, Mario

Sosa, Nestor Iparraguirre, Pablo Leyria, RamioSponerVictor

Garcia, MiguelCastro,Miriam Gerbhar, Natalia

Morales, Luis Avila, Marcela Jauregui, Mariana

Vaca, Carlos Petrussa, Edith Barrios, Francisco

1158-14 de octubre quark 6.5 13/10/11 20:36 Página 12

Page 13: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

ELECTRUM / 1159 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 13SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

SECRETARÍA DE PRENSA

40º Torneo Confraternidad

Medidores y Conexiones Campeón

Almacenes SubcampeónAlmacenes con su hinchada

El Secretario de Acción Social y Deportes entrega el tro-feo al subcampeón Almacenes

El Secretario General Juan Leyría entrega el trofeo alcampeón Medidores y Conexiones

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:12 Página 13

Page 14: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

PÁGINA 14 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1159 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

SECRETARÍA DE ACCION SOCIAL Y DEPORTES

Obra Social de Luz y Fuerza de Córdoba

Aumento en cuota para adherentes

La Secretaría de AcciónSocial y Deportes infor-ma que por una deter-minación de laSuperintendencia deServicios de Salud seproducirá un incremen-to en la cuota quedeben abonar los afilia-

dos adherentes a nuestra Obra Social.La Superintendencia de Servicio de Salud dela Nación, ente que controla las actividadesde las obras sociales del país, decidió unincremento en la cuota de afiliados adheren-tes en un piso de $ 198,00, fundamentandodicho incremento en el elevado costo que tie-nen las prestaciones brindadas por los agen-tes de la salud.Atento a lo planteado por el Organismo deControl, es decir la Superintendencia deServicio de Salud de la Nación, se ha conside-rado de no provocar subas de cuotas quepuedan afectar considerablemente a los afi-liados a nuestra Obra Social, por lo que seincrementará sólo en un 20 por ciento lascuotas de Adherentes, estando este porcenta-je muy por debajo de lo indicado por elOrganismo de Control. Cabe aclarar que lascuotas actuales son en base a lo establecidoen el mes de noviembre de 2009.Se debe destacar que el referido incrementocomenzará a operar con la cuota del mes denoviembre de 2011, siendo su aplicación paratodas las categorías de acuerdo al siguientedetalle:Para adherentes de cero a 45 años, hasta el31 de octubre pagan $ 113,48 y desde el 1ºde noviembre será de $ 136,17. Mientras,para los adherentes de 46 a 55 años, hasta el31 de octubre pagan $ 132,40 y desde el 1ºde noviembre abonarán $ 158,88 por mes.

Nuestra Obra Social informaLa Obra Social de Luz y Fuerza actualmenteofrece cobertura en el tratamiento de todaslas enfermedades y cumple con la totalidadde los planes preventivos impuestos por elMinisterio de Salud de la Nación y laSuperintendencia de Servicios de la Salud. Esimportante destacar que inclusive muchas deesas prestaciones han sido propuestas y crea-das desde esta Obra Social de Luz y Fuerza.Nuestros afiliados y su grupo familiar, tienencobertura del 100% en la internación clínicaquirúrgica, especializada y de alta compleji-dad.La Obra Social cumple de esta manera con elafiliado en materia de cobertura de saludestando muy por encima de los parámetrosindicados como referencia por el Plan MédicoObligatorio (PMO)

Dadores de sangre

Se necesitan dadores de sangre de cualquiergrupo para Delfina Brusasca,

Presentarse en el Hospital Privadoa las 8 horas y en ayunas

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:12 Página 14

Page 15: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

ELECTRUM / 1159 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / PÁGINA 15SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

SECRETARÍA DE ACCION SOCIAL Y DEPORTES

Clasificación:

Categoría “A”

1º Gabriel Cavagliatto 1642º Navarro Ariel 1563º Navarro Mario 1244º Moretta Ramón 1045º Martínez Víctor 64

Categoría “B”1º Ricardo Chiggio 1742º Angel Medei 1743º claudio López 1704º Juan Sosa 1505º Miguel Iturre 134

Categoría Jubilados 1º Ricardo Flores 1802º Manuel Romero 137

3º Roque Lopez 1284º Carmelo Celi 1125º Antonio Olivier 96

Categoría Cadetes1º Marcius Chemoli 462º Facundo Palacio 263º Leandro Forneris 12

El pasado sábado 15, se jugaron los partidos con los que cul-minó el XL° Torneo Confraternidad. El representativo deMedidores y Conexiones se coronó Campeón

En una final arduamente disputada, donde cada equipo pusode todo, todo su esfuerzo, toda su destreza, en pos de lograrel trofeo mayor.Fue un partido muy equilibrado e interesante, donde los dosquerían llegar al gol. Medidores sacó una luz de ventaja aladelantarse en el marcador en el primer tiempo con un sober-bio cabezazo de su jugador número 5, Gabriel Luna. Con la tranquilidad de la ventaja se acomodó mejor, lo esperóa Almacenes bien parado en la defensa, especulando con lapremura de su rival por empatar que lo fue llevando de apoco a la desesperación, propinándole contragolpes que en el2do. tiempo lo llevaron a concretar dos goles más. Almacenes fue un digno rival que sobre el final se le fue enci-ma a Medidores, logrando descontar, poniendo un tres a uno

que bien pudo ser un tres a dos que hubiera puesto al rojovivo el cotejo. Pero Almacenes no pudo, no era su día,Sí era el de Medidores y Conexiones que se consagró comojusto campeón del 40° Torneo “CONFRATERNIDAD” en su edi-ción 2011.

Lo mejor de todoEl secretario de Acción Social y Deportes Horacio Aragón y elSubsecretario Carlos Maldonado, felicitaron a ambos equipospor el excelente comportamiento dentro y fuera del campo dejuego, donde pusieron todo lo que había que poner en unafinal pero con mucha lealtad deportiva y mucho respeto por elrival, que es un compañero de trabajo, un amigo. Los respon-sables de esta Secretaría vital de nuestro Gremio, les expre-san:¡¡¡¡muy bien, excelente compañeros y muchas felicitacio-nes¡¡¡’’

RESULTADOS DE LOS ÚLTIMOS PARTIDOSFINAL: ALMACENES 1 - MED.Y CONEX 3POR EL 3º Y 4º PUESTO:S.E.A. 3 - SUE 2SAN AGUSTIN 2 - GUARDIA ESTE 2 (g. P/P)

CLASIFICACION FINALCAMPEON: MEDIDORES Y CONEXIONESSUBCAMPEON: ALMACENES3º PUESTO: SEA4º PUESTO: UNION ELECTRICA5º PUESTO: GUARDIA ESTE6º PUESTO: SAN AGUSTIN7º PUESTO: DEAN FUNES8º PUESTO: CONSTRUCCION REDES9º PUESTO: RANO

SUPER VETE+501 LUZ Y FZA “A” 622 UNION V. C. “A” 583 ALIANZA P . 584 PANAMERICAN. 575 ESTREL. AZUL 556 LUZ Y FZA “D” 547 COPC 548 SUE “A” 539 ARG FLORES 52

10 GRAL. BUSTOS 5111 PALADINI 4613 AMERICA 4414 EL RESTO 3915 ESP. SANTO 33LUZ Y FUERZA “A” que terminó puntero del SUPER VETE +52 clasificó a las semifinales junto con PANAMERICANO, UNION

VILLA CARIÑO “A” y ALIANZA PUEYRREDON.

LUZ Y FUERZA “C” y LUZ Y FUERZA”B” jugaran una semifinal del VETE +45, la otra la disputarán el ganador de la zona UNIONVILLA CARIÑO “B” y MANCHESTER.

VETE (+ 45)DEL 1º AL 4º PUESTO LUZ Y FZA C VS LUZ Y FZA B 15:15 MANCHESTER VS UNION V.C “B” 19:10

DEL 5º AL 8º PUESTO LYF D.FUNES VS RANCAGUA 15:00 CASA CONTI VS ALBERDI 17:50

VETE +45 1 UNION V C. “B” 592 LUZ Y FZA “C” 543 LUZ Y FZA “B” 534 MANCHESTER 515 ALBERDI 486 LYF D.FUNES 437 RANCAGUA 428 CASA CONTI 22

1º fecha a jugarse hoy viernes 21 ZONA “A”SEA VS EDIFICIO CENTRAL 20:00 SUE VS ZONA “E” 21:30 MED. Y CONEX. VS CONSTR. REDES 20:00

ZONA “B”TRANSFORMADORES. VS SAN AGUSTIN 21:30 GUARDIA NORTE VS DEAN FUNES20:00 GUARDIA ESTE VS ALMACENES 21:30

ZONA “A”1-SEA2-EDIFICIO CENTRAL3-SUE4-ZONA “E”5-MED. Y CONEXIONES6-CONSTRUCCION DE REDES

ZONA “B”1-TRANSFORMADORES2-SAN AGUSTIN3-GUARDIA NORTE4-DEAN FUNES 5-GUARDIA ESTE6-ALMACENES

SUBCOMISIÓN DE PESCA

8º Parcial de Pesca

El pasado viernes 14 de octubre partimos desde nuestra sede sindical hacia la ciu-dad de Coronda, en la provincia de Santa Fe, para participar el día sábado en el 8ºParcial de Pesca en la modalidad “Variada de Costa”. Se demoró nuestra llegada por lo que el concurso tuvo una duración de 3 horasdesdoblado en dos turnos de una hora y media cada uno. Al término del evento nos sirvieron el almuerzo que consistió en una exquisitavariedad de pescado de la zona. Luego se realizó la correspondiente la entrega de premios. El ganador de las CopasChallenger de la Subcomisión de Pesca y la Copa de la Secretaría de Prensa, fue elcompañero jubilado Ricardo Flores. ¡¡¡ Felicitaciones Ojudo!!!!

Importante: comunicamos a los pescadores que están cerradas las inscripcionespara el viaje a Bahía San Blas, debido a que ya se completaron los cupos.

CATEGORIA VETERANOS XI TORNEO “OFICIAL” DE FUTBOL “DANIEL “CHA CHA” OLIVA”

RESULTADOS DE LA 23º FECHA LYF D.FUNES 2 RANCAGUA 0ESP. SANTO 0 GRAL BUSTOS 1LUZ Y FZA “B” 0 MARECHAL 1LUZ Y FZA “A” 1 MANCHESTER 3LUZ Y FZA “C” 1 LUZ Y FZA “D 1UNION V.C “B” 4 PALADINI1ALIANZA P. 0 COPC 0EL RESTO 2 AMERICA2PANAMERIC. 1 CASA CONTI 0ARG. FLORES 3 EST. AZUL 1LIBRE: SUE

SUBCOMISIÓN DE FÚTBOL LIBRE - SENIOR´S XL° TORNEO “CONFRATERNIDAD” DE FÚTBOL

MEDIDORES Y CONSEXIONES CAMPEON

TABLA DE POSICIONES

SUBCOMISION DE FUTBOL LIBRES - SENIOR´S TORNEO “NOCTURNO” DE FUTBOL 2011COMIENZA HOYLos 12 equipos inscriptos, se dividieron en 2 zonas

SEMIFINALES Y DEFINICIONES DE PUESTOSA jugarse mañana sábado 22

SUPER VET +52DEL 1º AL 4º PUESTO LUZ Y FZA A VS PANAMERIC. 16:30 ALIANZA P. VS UNION V.C. “A” 17:50 DEL 5º AL 8º PUESTO SUE VS EST. AZUL 16:30 LUZ Y FZA “D VS COPC 16:30

DEL 9º AL 12º PUESTO ARG. FLORES VS MARECHAL 15:00 PALADINIVS GRAL BUSTOS 17:50

DEL 13º AL 15º PUESTO + 52ESP. SANTO VS AMERICA19:10 LIBRE: EL RESTO

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:12 Página 15

Page 16: 21 DE OCTUBRE DE 2011 PERSONERIA JURIDICA Y … · Lunes 24 de octubre Div. Transformadores 8.30 hs Div. Electromecánico 9.00 hs División Técnica 9.30 hs.. Martes 25 de Octubre:

PÁGINA 16 / 21 DE OCTUBRE DE 2011 / ELECTRUM / 1159 / SINDICATO DELUZ Y FUERZA DE CORDOBA

El 17 de octubre de 1945, es una fecha histórica en laque los trabajadores iniciamos el protagonismo de laclase trabajadora argentina en la lucha por los dere-chos gremiales y sociales y por la liberación nacional.Desde hacía apenas tres meses antes, habiendo queda-do Juan Domingo Perón a cargo de la flamanteSecretaría de Trabajo, los trabajadores habían comen-zado a vislumbrar que era posible ser titulares de dere-chos fundamentales consagrados institucionalmentedespués de haber pasado más de cien años de someti-miento y escarnio. Por eso cuando Juan Domingo fueencarcelado por los reaccionarios, los trabajadores semovilizaron como pudieron hacia Plaza de Mayo desdelos suburbiosEl 17 de octubre de 1945, nació una nueva Argentinaporque sus protagonistas, los trabajadores, somos lamayoría y somos quienes poseemos la profunda convic-ción de nuestra nacionalidad y de nuestra pertenenciaa un suelo, a una Patria, tal como nos la legaran SanMartín y todos los héroes de nuestra independencia.Por eso el Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba todos

los años conmemora esta fecha. En esta oportunidad, el mismo lunes 17 de octubre enla Sala “Lorenzo Racero” de nuestra sede sindical, nosreunimos esta vez con la Concejal Olga Riutort comoinvitada especial. Junto a ella, en la mesa estuvieroncompañeros del Consejo Directivo haciendo uso de lapalabra ante una gran cantidad de compañeros y com-pañeras.

Por la mañana, junto al busto de Juan Domingo Perónen la Av. de Circunvalación “Agustín Tosco”, le rendi-mos homenaje a los miles y miles de trabajadores queen aquella histórica jornada se movilizaron hasta Plazade Mayo para exigir la liberación del líder JuanDomingo Perón por quien depositamos una ofrendafloral junto.

SECRETARÍA DE PRENSA

El día de la lealtad

NUESTROSINDICATO LOCONMEMORÓ

Mesa del acto: Juan Muñoz, Olga Riutort, Jorge Molina Herrera, Gabriel Suárez, José Ceballos Soria y Luis Pereyra

Breves antecedentes históricosComo corolario de la acción de fuer-zas reaccionarias, el 12 de octubre elpresidente Farrell ordenó la deten-ción de quien fuera el Secretario deTrabajo Juan Domingo Perón que fuellevado detenido a la cañoneraIndependencia, la que a su vez lo tras-ladó a la Isla Martín García.

En la madrugada del día 17 de octubrecomenzó una movilización de los traba-jadores de La Boca, Barracas, ParquePatricios y de los barrios populares deloeste de Capital Federal así como de laszonas industriales de sus alrededorespara exigir la liberación de Perón. Fuemuy importante el número de trabaja-dores que salió de Berisso, localidad cer-cana a La Plata donde había importan-tes frigoríficos, en la que estuvo muyactivo a favor de la movilización el diri-

gente gremial Cipriano Reyes. Los obre-ros no ingresaban a trabajar en lasfábricas y talleres e iban recorriendo losestablecimientos vecinos incitando aabandonarlos a quienes se encontra-ban en ellos para luego marchar core-ando consignas en favor de Perón porlas calles principales hacia el centro dela Capital Federal. La acción estaba ape-nas coordinada por algunos dirigentesgremiales que habían estado agitandolos días anteriores y la principal fuerzade impulso provenía de esas mismascolumnas que mientras marchabanretroalimentaban el movimiento.El nuevo ministro de Guerra generalEduardo Avalos accedió a entrevis-tarse con Perón en el Hospital Militardonde había sido llevado. Tuvieronuna corta reunión en la que pactaronlas condiciones: Perón hablaría a losmanifestantes para tranquilizarlos,

no haría referencia a su detención.A las 23:10 Perón salió a un balcón dela Casa de Gobierno. Agradeció lapresencia de los trabajadores, recordósu labor en el gobierno, informósobre su pedido de retiro, prometiócontinuar defendiendo los interesesde los trabajadores y, finalmente,pidió a los concurrentes que se des-concentraran en paz añadiendo que,por esta vez, les solicitaba que cum-plieran el paro del día siguiente.La movilización del 17 de octubreinstó a Perón a retornar a la luchapolítica iniciando su marcha hacia laPresidencia.El 24 de febrero de 1946 se realizaron

las elecciones, en las que se impuso laformula Perón-Quijano con el 54% delos votos. Y la historia de Argentinacambió definitivamente de rumbo enbúsqueda de la reivindicación de lossectores populares.

Secretario de Finanzas y Adm.Jorge Molina Herrera

Concejal Olga Riutort

Secretario Gremial Gabriel Suárez

Fervor de los compañeros que colmaron la Sala “Lorenzo Racero”

Ofrenda floral al General Juan DomingoPerón en homenaje a los protagonistas del17 de octubre de 1945

1159-21 de octubre quark 6.5 20/10/11 22:12 Página 16