Diario Gratuito

MedellínJUEVES21DEFEBRERODE2013Año4.Número1062ISSN2145-4108diarioadn.co

Bulgaria, nuevavíctima de crisisCae jefe de Gobiernopor las protestas.

diarioadn.co

Boiko Borisov renunció.

Pistorius, sigueel lío judicialHoy se definiría si elatleta sale libre.

Yahoo se inspi-ra en Facebookpara rediseñar.

Todos

Galería

PÁGINA 7

Playstation 4ahora es un'ecosistema.

Pistorius, en la audiencia.

Motociclistas se hicieron sentir

TecnologíaHabeas Data seráefectivo en abril

Cientos demotos llenaron las calles en protesta por restricción. ● Página 2

Manifestación

Artículo

ADENTRO

Milán sorprendió en Champions y ganó 2 a 0 al Barcelona en partido de ida. ● Pág. 8

Protestas.EnUniversidadNacional hubo cierre de varias horas pormanifestación. ● Pág. 3

Así fue la mar-cha de protestademotociclistas

PÁGINA 9

Messi ysucortesufrenderrota

Multas por hastamilmillones paraentidades que revelen información.

Leypermite suspender actividadesincluso por seismeses. ●Página 6

En el área metropolitana se efectúan en motos el 11,1 por ciento de los viajes. Esto siginifica más de 620.000 traslados diarios afectados por la medida. DANIEL BUSTAMANTE

Más de 1.500 motociclistas indicaron ayer que se volverían a manifestar. FOTOS: DANIEL BUSTAMANTE.

Motociclistas mostraronrechazo a restricciones

Ya existen sentencias contrarias a estas medidas. Lasmotocicletas son un cluster positivo para la ciudad 66% de la motos son de personas empleadas.

Endos caravanas,más de 1.500 personas dijeron que no son delincuentes

Clima

RedacciónMedellín

18˚

Pico y placa

● Con la premisa de queno son delincuentes y quenecesitan de la moto paramovilizarse ellos y sus fa-milias, más de 1.500 moto-ciclistas de Medellín y elárea metropolitana se ma-nifestaron ayer en contrade la medida que restringeel tránsito con pasajerohombre.“Para nosotros las cifrasquemuestra la Alcaldía so-bre reducción de la crimi-nalidad, están maquilla-das. Los robos de motoshan continuado”, manifes-tó Jaime Jiménez, uno delos organizadores.Las caravanas, quetranscurrieron en calma yorden, dejaron satisfechosa los impulsores de la ma-nifestación que acordaroncon la Administración,crear unas mesas de traba-jo en las que se llegue a so-luciones tanto para el go-bierno local como para losciudadanos.Sin embargo, AndrésArango, otro de los organi-zadores expresó su recha-zo ante la ratificación de lamedida hecha por los alcal-des metropolitanos unashoras antes del inicio delas caravanas. “Nos provo-caron”, dijo Arango.“Los alcaldes del áreaMetropolitana, luego de re-unirse con el alcalde deMedellín, Aníbal Gaviria

Correa, ratificaron la deci-sión, tomada el pasado 30de enero, de mantener envigencia la restricción dela medida de parrillerohombre”, dijo el comunica-do.Con camisetas blancas,carteles y en muchos tra-yectos con la moto empu-jada, los manifestantes pi-dieron a la Alcaldía quebusque otras maneras decontrolar la criminalidad.“Volvemos al cuento depreguntar entonces si hayrobos desde carros,¿vamos a prohibir los ca-rros?”, dijo Carlos Arbole-da, empleado independien-te.Según la última Encues-ta Origen - Destino, en eláreametropolitana se rea-lizan a diario más de620.000 viajes en moto,es decir el 11,1 por cientode ellos.Sobre la ratificación dela medida por parte de losmandatarios, Jaime Jimé-nez indicó que están a laespera de la respuesta auna acción de nulidad queinterpusieron hace poco.“Seguiremos en esteproceso. Ya tenemos va-rias ideas para buscar unequilibrio entre la seguri-dad y la movilidad”, indi-có Jiménez quien aseguróque de no darse cambiosen la medida, convocarána nuevas caravanas y lle-gado el caso, “ llamar auna desobediencia civil”.

será la tempe-ratura máxi-ma durante eldía.Habrá llu-vias leves.

MañanaParticulares: 0-1-2-3Motos: 6-7 Taxis: 8

Reclamos

Contacto

28˚

Servicios

HoyParticulares: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 7

Llámenos

Mañana

● Respecto a los homici-diosde enero, las cifras in-dican que la mayoría deellos han ocurrido en lascomunas como la 8, 13 y16 (suman 31 de los 89ocurridos entre el 1 y el 31deenero). Estedato es evi-dencia de que falta más

control en esos sectoresdonde circulanmotociclis-tas con parrillero sin quelas autoridades actúen.“Lasautoridades de la ciu-dad quieren mostrar unaciudad innovadora y quequiere la sede de los Jue-gos Olímpicos pero no se

puede hacer a costa derestringir la movilidad desus ciudadanos”, afirmóJaime Jiménez, organiza-dor de las caravanas deprotesta. Según las autori-dades, los hurtos cometi-dos desde motos, se handisminuido en un 70%.

Para denunciar fallas enlas redes de energía,alumbrado, acueducto,alcantarillado y gas en laciudadyel áreametropo-litana, llame al teléfono4444 115. Telefonía, In-ternet y TV Une: 444 4141. Para la línea de aten-ción de Claro: 018003200200.

Para revisar y resolverinquietudes con el im-puesto predial, la Alcal-día habilitó una oficinaenelEdificioNuevoCen-tro La Alpujarra (TubosRojos). También en el2610956, 3856630 y 44441 44. O en cuentas.cla-ras@medellin.gov.co

será la tempe-ratura míni-ma.Habrácie-lo nublado ylluvias.

El apunte

Impuesto predial

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editordiarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa,Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipocomercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Si desea comunicarsecon la redacción de ADNMedellín, puede llamaral 3203970 extensiones6469, 6437 o 6435. Tam-bién puede escribirnos ajuacor@diarioadn.coo en@ADNMedellin.

Hoy

¿Falta más control en los barrios periféricos?

Reporte de daños

aDn2 Jueves 21 deFebrero 2013

Medellín

aDn 3MedellínJueves 21 deFebrero 2013

Así lucía ayer una de las porterías bloqueadas por los empleados.

Profesores piden no traslados.

● El bloqueo de las porte-rías en el campus El Vola-dor de la Universidad Na-cional en la mañana deayer, fue la forma en quelos empleados del claustromostraron su descontentocon la nivelación salarial.“Hemos perdido el po-der adquisitivo de nues-tros salarios, en detrimen-to de la condiciones de cali-

dad de vida de nuestras fa-milias (…) somos los másmal pagos de las universi-dades públicas”, explicóLuis Carlos León, miem-bro de Sintaunicol, Sindi-cato de Trabajadores yEmpleados Universitariosde Colombia.Aunque en Medellín nohay paro, en las sedes dePalmira y Bogotá de estainstitución se definió cesepermanente de activida-des.Según Jaime Salaman-dra, miembro del comitépromejora salarial de lostrabajadores de la Nacio-nal, los directivos de la uni-versidad se comprometie-ron el año pasado a incre-mentar los sueldos en un30 por ciento para la vigen-cia fiscal del 2012.La universidad, por me-dio de un comunicado, ex-plicó que después de unaconversación con las direc-tivas de la Nacional, el mi-nistro del Trabajo, RafaelPardo, designó al vicemi-nistro José Noé Ríos,quien facilitó una reuniónentre delegados de dichacarteraministerial, directi-vos de la Universidad Na-cional y delegados de lostrabajadores convocantesa la asamblea.Luego de analizar la si-tuación y buscar alternati-vas frente a los requeri-mientos de nivelación sala-rial, no se llegó a ningúnacuerdo.Por estemotivo, el Minis-terio de Trabajo se ofrecióa mediar para llegar a unasolución.

Los datosLa protesta

Empleados2.

Empleados de laUnal protestaronpor mejor salario

●Alrededor de 400docentes durante la maña-na y la tarde de ayer, pro-testaron en las instalacio-nes de la Alcaldía deMede-llín.De acuerdo con ElkinVergara, presidente de laAsociación Sindical deEducadores del Municipiode Medellín, la razón de laprotesta es el traslado denómina.“Somos vinculados almunicipio y nos van a tras-ladar al nivel nacional.Con esto perdemos sobre-sueldos, primas y auxilios

a los que tenemos dere-cho”, agregó.Según Vergara, son 802los maestros los que se ve-rán afectados, pues hacenparte de la nómina del mu-nicipio.Los profesores, que exi-gieron hablar con el alcal-de Aníbal Gaviria, anuncia-ron que harán más mani-festaciones hasta ser escu-chados.La Alcaldía, hasta el mo-mento, no se ha pronuncia-do por el tema pero la Se-cretaría de Educación ha-ce acercamientos.

1.

David Calle AtehortúaMedellín

Maestros luchan por salario

Bloquearon las porterías en lamañana deayer. En la institución hay clases normales.

Alrededor de 650 emplea-dos vinculados tiene laUnal en Medellín. Segui-rán las manifestaciones.

Desde las 5:30 a.m. y has-ta las 9:30 a.m., luego seabrieron las puertas y si-guieron las actividades.

El laboratorio estará ubicado en el complejo de Ruta N. ARCHIVO

● El primer centro de for-mación público especializa-do en animación digital, vi-deojuegos y aplicacionesmóviles en la ciudad, esta-rá listo en abril en Ruta N.Se trata de ViveLabs, unespacio que servirá parajalonar la industria a tra-vés de la capacitación ycreación de empresas,idea que nació de Ruta N

hace un par de años y queel Ministerio de Las TIC’Sha querido implementaren 15 ciudades.“Nosotros vimos que esesector tiene una barrerapor el costo de los equipos,el hardware y el softwarelegal. Así que para incenti-var a los talentos que lequieren apostar a eso crea-mos este laboratorio finan-ciado por Alcaldía y Min-Tic”, dice Juan Pablo Orte-ga, director de Ruta N.

El espacio ya está ade-cuado al igual que los equi-pos. El costo es de unosmil 300 millones de pesos.Se espera inicialmente te-ner 25 equipos y la idea esque el laboratorio esté ocu-pado a todas horas del día.Además, junto con ochouniversidades de la ciudadse trabaja en convenio pa-ra crear proyectos allí y pa-ra crear especializacionesy estudios enfocados enanimación digital.

● Aunque ayer la Alcaldíadifundió un comunicadoen el que aseguraba esta-ban dadas las condicionespara que el paro de trans-portadores en las comu-nas 8 y 9 se levantará,ADN conoció que hasta elcierre de esta edición, almenos la ruta 096 con 30buses, seguía parada.Según el comunicado,las autoridades de seguri-dad, movilidad, militares yde policía, atendieron lospedidos de meyor seguri-dad que hicieron las em-presas del sector y de “ma-nera inmediata se estable-cieron puntos de control alo largo de las rutas de lasempresas transportado-ras, con un dispositivo queincluye la presencia per-manente de uniformadosde la Policía y el EjércitoNacional”.

Por otra parte, el parogenerado en la comuna 15por reclamos de los buse-ros con la empresa La Ma-ya Guayabal, continuabaayer pues las partes, ge-rencia y conductores, nohabían llegado a un acuer-do para dialogar.Óscar Sánchez, gerentede la empresa declaró quelas peticiones de los buse-ros -salida del gerente,condiciones laborales dig-nas, subsidio de transpor-te, entre otras-, son injusti-ficadas. “Hemos adelanta-do un proceso de moderni-zación de la empresa. Estoimplica un cambio culturalque los conductores nohan aceptado”, agregó.

Las rutas 140, 141,142 y 143, transpor-

tan poco más de 20 milpersonas cada día en elsector de Guayabal.

Centro de entrenamientoViveLabs abrirá en abril

Paros de transportadoresseguían pese a las medidas

Estará ubicado enRutaN y funcionará con apoyo deMinTicAngélica Cervera AguirreMedellín El apunte

Los usuarios esperan que hoy se normalicen las rutas en paro.

● En el ViveLabs se traba-jará en formación en ani-mación digital, desarrollode proyectos especialesprácticos y emprendimien-to con la creación y posi-cionamiento de nuevasempresas paisas dedica-das a este tema.

El dato

Tres líneas detrabajo en ViveLabs

aDn4 Medellín Jueves 21 deFebrero 2013

Habeas Data desde abril

Además de datos en manos del sector financiero, la ley cobija marketing e historias clínicas. ARCHIVO

●El próximo 18 de abril en-trará en vigencia la Ley deProtección de Datos Perso-nales o ‘Habeas Data’, mo-mento en el que se aplica-rán sanciones hasta pormil millones de pesos apersonas e institucionesque vulneren la confiden-cialidad, integridad y dis-ponibilidad de los datospersonales de terceros.Así lo detalló el delegadode la Superintendencia deIndustria y Comercio parala Protección de Datos Per-sonales, José AlejandroBermúdez, al detallar laley que fue sancionada enoctubre del año pasado.En una conferencia delInstitute of Audit & Infor-mation Technology Gover-nance dijo que los seis me-ses de transición ya estánpor cumplirse."Lo que existía antes eraun derecho constitucionalprotegido por una acciónde tutela con el que los jue-ces colombianos sólo te-nían la posibilidad de darla orden de eliminar la in-

formación o corregirla, pe-ro no de multar, como si latenemos ahora en la Su-perintendencia", agregó.Además de multas eco-nómicas, la ley incluye lasuspensión de actividadesrelacionadas con el trata-miento de datos por un pe-ríodo de hasta 6 meses, asícomo el cierre temporal oinmediato y definitivo delas operaciones.La información objetode la ley incluye archivosde marketing, telemerca-deo, historias clínicas, da-tos de menores edad o enmanos del sector público,entre otros, que se sumanal financiero y crediticioreglamentados en el 2008.Bermúdez explicó queen los últimos dos años hahabido un incremento ex-ponencial de quejas porvulneración de datos en elsector financiero."Incrementamos las visi-tas a las fuentes y operado-res de información, les da-mos de tres a seis mesespara exigir un plan de me-jora y si vemos que no locumplen pueden terminaren una sanción", dijo.

● El Gobierno reconoceráa dos víctimas de desapari-ción forzada en el caso delPalacio de Justicia duran-te las audiencias de la Cor-te Interamericana de Dere-chos Humanos de media-dos de año.Se trata de la guerrilleradel M-19 Irma Franco yCarlos Rodríguez, adminis-trador de la cafetería, locual va en contravía del do-cumento elaborado por elabogado Rafael Nieto, conel que el país respondió aesa demanda en el Siste-ma Interamericano.“El Estado colombianono niega que haya dos ca-

sos de desaparecidos, queson la señora Irma Francoy el señor Rodríguez (...).Así lo reveló AdrianaGuillén, jefe de la Agenciapara la Defensa Jurídicadel Estado, con lo que seevidenció fisuras entre lasposiciones del abogado ylas de la funcionaria, quiensostuvo en medios radia-les que no comparte algu-nas de las afirmacionesdel documento enviado ala Corte Interamericana.Nieto dijo que todas susactuaciones fueron consul-tadas y que si le hubieranmanifestado reparos loshabría tenido en cuenta.

SancionesQuejas en 2012 3.

En breve

● En 20 días Colpensionesy el ISS en liquidación de-berán presentar un plande descongestión que derespuesta a unos 200.000ciudadanos que están en-frentando problemas consus pensiones.Así se definió tras la re-unión del Presidente deColpensiones, Pedro NelOspina y la presidenta delISS en liquidación, SilviaHelena Ramírez, convoca-dos por el Defensor delPueblo, Jorge Otálora, conel acompañamiento del Mi-nistro del Trabajo, RafaelPardo.Otálora denunció que lasituación podría empeorardado que en el último añode 424.000 tutelas inter-puestas en el país, 76.000correspondieron a temaspensionales, la mayor par-te derechos de petición depersonas que reclaman in-formación, orientación oconsulta sobre sus proce-sos pensionales, la cual noes suministrada de mane-ra satisfactoria por partede las entidades.

BOGOTÁ.Desde este miérco-les, y de forma indefinida,más de 2.000 trabajadoresadministrativos de la Uni-versidad Nacional (UN) es-tán en asamblea permanen-te hasta que "los directivosde la institución cumplancon el acuerdo de incre-mento salarial del 30 porciento, negociado el año pa-

sado entre las partes", ase-guró Jaime Salamandra,miembro del comité parala mejora salarial.La protesta, afirmó JorgeIván Bula, vicerrector gene-ral de la UN, se lleva a caboen las sedes de Bogotá yPalmira y afecta las activi-dades académicas de27.000 estudiantes.

2.

UN, en cese de actividades

RedacciónBogotá

2 desaparecidos en Palacio

Defensoríapide plande choquepensional

Exclusiones

BOGOTÁ. Pos divisiones enel Consejo de Estado, seprodujo ayer la renunciadel magistradoWilliam Gi-raldo, quien quiso con unatutela seguir en el cargo apesar de tener la edad deretiro. “Esta corporaciónestima que los magistra-dos que están en esa edaddeben hacer dejación desus cargos”, señaló el pre-sidente, Alfonso Vargas.

Se podrá aplicar en pleno la ley que protege a los consumidores del país.

Carlos Rodríguez, desparecido.

$ 2.378

Los datos1.

UN EUROVALE

$1.791

Se va MagistradoWilliam Giraldo

Bases de datos persona-les, información que afec-te la seguridad o la defen-sa y archivos periodísticos

Hubo 2.296 quejas, 309másque en 2011. Las san-cionespasaronde$2,3mi-llones a $1,4 millones.

Para expertos faltan san-ciones de bloqueo de ope-raciones, porqueeso ‘ due-le más’ a las empresas.

UN DOLARVALE

aDn6 Jueves 21 deFebrero 2013

Colombia

Bulgaria, sin gobierno

ABorisov, exkarateca y guardaespaldas, le dicen ‘Batman’. REUTERS

● La crisis económica y fi-nanciera en Europa se co-bró una nueva víctima polí-tica con la dimisión en Bul-garia del Gobierno, lidera-do por el populista BoikoBorisov, tras días de pro-testas ciudadanas contralos precios energéticos.Se trata de una renunciaque el propio Borisov ha-bía descartado 24 horas pe-ro que se formalizará hoy,con una moción de censu-ra en el Parlamento.“Hay unanimidad, no po-demos permitir que elnombre de GERB (partidomayoritario) esté relacio-nado con la violencia calle-jera”, señaló el jefe delGERB, Krasimir Velchev,sobre los enfrentamientosentre manifestantes y lasfuerzas del orden, que han

dejado unos 25 heridos ydetenidos.Borisov justificó en car-ta abierta su dimisión porno poder participar “en unGobierno en el que la poli-cía pelea con la pobla-ción”.Ahora, el presidente búl-garo, Rosen Plevneliev, de-berá encargar la forma-ción del nuevo gobierno enlos tres partidos mayorita-rios, aunque se prevé queninguno tenga apoyo totaly sea necesario disolver lacámara y convocar a elec-ciones para abril.A pesar de la dimisiónde Borisov, las protestasno cesaron. “Exigimos re-formas de la Constituciónque permitan una partici-pación ciudadana de al me-nos un 50 por ciento en elpoder”, dijo Yanko Petrov,uno de los promotores dela protesta por Facebook.

ASUNCIÓN (PARAGUAY)(EFE). La Unión de Nacio-nes Suramericanas firmócon la Justicia Electoralparaguaya acuerdo paraenviar observadores a co-micios de abril, pese a ne-gativa del Gobierno deotorgarles la inmunidad.

SAN JOSE (COSTA RICA),(AFP). El presidente deMéxico, Enrique Peña Nie-to, y los mandatarios deCentroamérica acordaronen San José consolidar unfrente común en contradel narcotráfico y la impa-rable violencia del crimenorganizado, como parte deun relanzamiento de la re-lación política, económicay comercial. La guerracontra el narcotráfico hadejado unos 70 mil muer-tos en México desde 2005.

QUITO, (AFP). El reelectopresidente de Ecuador Ra-fael Correa advirtió quemantendrá firmeza ante la“oposición golpista” y la“prensa corrupta” duran-te su nuevo mandato, yque pondrá condiciones alcapital para evitar abusos.

En breve

México y Centroaméricase unen contra ‘narcos’

Unasur sí estaráen las elecciones

Sofía, BulgariaEFE

Correa vuelve a‘advertir’ a prensa

El líder BoikoBorisov y su gabinete renunciaron enmasa.

Papa Benedicto XVI busca adelantarcónclave que elegirá su reemplazo.Debe ser antes de Semana Santa.

El dato

Enrique Peña Nieto. EFE

aDn 7Jueves 21 deFebrero 2013

Mundo

● En un juego intenso, latenista colombiana Maria-na Duque -Equipo Colsáni-tas- avanzó ayer a la segun-da ronda de la Copa Claro-Colsánitas, tras vencer ala española Estrella Cabe-za 6-3, 3-6, 6-4.La colombiana tendrá co-mo rival a la exnúmerouno del mundo, la raquetaserbia Jelena Jankovicque ayer venció a la esta-dounidense Julia Cohencon parciales 6-4, 5-7, 6-2.La europea necesitó detres horas y 18 minutos pa-ra deshacerse de la norte-

americana, en la primeraronda del torneo que entre-gará premios por 235.000dólares.“Creo que hice un muybuen partido hoy, mi con-trincante jugaba pelotasmuy altas y después deperder el segundo set ju-gué más agresivo, eso medio buenos resultados pa-ra obtener el triunfo enuna ciudad de altitud co-mo Bogotá”, señaló Janko-vic. La serbia, actual núme-ro 25 del mundo, tiene ensu historial 12 títulos engrandes torneos WTA.

● El técnico antioqueñoHéctor Estrada que llevóen 2012 al Alianza Petrole-ra a la máxima categoríadel fútbol colombiano, fuecesado ayer por las directi-vas del club y en su rem-plazo llega el también pai-sa, Guillermo ‘Teacher’ Be-rrío.Guillermo Berrío podríahacer su debut como técni-co en la cuarta fecha de laLiga Postobón ante Mede-llín, curiosamente el últi-mo equipo que dirigió.El ‘Teacher’ fue técnicodel Atlético Huila desde2009 hasta 2011 y despuésde una muy buena campa-ña con el equipo opita sefue al Independiente Me-dellín donde estuvo soloun año.Estrada se convierte asíen el primer técnico quesale después del inicio dela Liga I y deja al equipotras dos derrotas (siete go-les en contra), aunque dife-rencias económicas tam-bién definieron su salida.

●El Barcelona y su super-estrella Lionel Messi que-daron en una situaciónmuy complicada en la‘Champions League’ euro-pea, donde cayeron ayer 2-0 ante el AC Milán en Ita-lia, en la ida de los octavosde final, con lo que quedanobligados a una gran re-montada.El primer gol del Milánllegó en el minuto 57 acom-pañado de polémica, cuan-do un disparo desde lafrontal dio en la mano delcolombiano Cristian Zapa-ta y el balón quedó muertopara el ghanés Kevin-Prin-ce Boateng, que aprove-chó el desconcierto paramarcar el 1-0.Los jugadores del Barçaprotestaron airadamentela mano, pero el gol termi-nó subiendo al marcador.El segundo llegó en el 81,cuando otro ghanés, Su-lley Muntari, aprovechóun error defensivo para po-

ner el 2-0 final. Los italia-nos dieron así un pasomuy importante hacia laansiada ‘vendetta’ de la eli-minatoria que midió a am-bos equipos en esta mismacompetición la pasada tem-porada, en los cuartos definal, donde el Barcelonaconsiguió la clasificación alas semifinales.“No hemos jugado malen la primera parte, perocon el primer gol nos he-mos descontrolado y estoes San Siro. Tenemos quemejorar en el Camp Nou”,concluyó Gerard Piqué.Por su parte, el fútbol es-pañol cierra con este resul-tado en San Siro un malbalance en la ida de los oc-tavos de la ‘Champions’,donde sus cuatro equiposestán contra las cuerdas,con tres derrotas (el Valen-cia perdió en casa 2-1 con-tra el París Saint-Germainy el Málaga 1-0 en Oporto)y un empate en casa, elconseguido por el Real Ma-drid ante el ManchesterUnited (1-1).

Puyol

¡Click!

El balón está en el fondo de la red. Los azulgranas mirán el inicio de una derrota. El Milán celebra.

Para Pelé, Neymares ‘normalito’

Táctica 3.

WASHINGTON - (AFP).El exciclista Lance Armstrong anun-ció ayer que no cooperará con la Agencia estadounidenseAntidopaje (Usada) pero que sí desea hacerlo con otrasorganizaciones en investigaciones. La decisión deja aArmstrong sin chances de una disminución de la sanciónde por vida que le aplicó la Usada. “Lance no participaráen las investigaciones de la USADA que solo apuntan a de-monizar a algunos individuos”, agregó el comunicado.

2.

12

Barcelona, neutralizado, cayó en el GiuseppeMeazza y complica su paso.

Lance no ayudará a Usada

de marzo es la fecha fijadapara el partido de vuelta, enel Camp Nou de Barcelona.

RedacciónConAgencias

Está a favor de su partida.

Los datos1. ‘Vendetta’

El capitán del Barcelona,Carles Puyol siempremostró sudeseo de termi-nar su carrera en Milán.

El apunte

Un casco conocido. El piloto colombiano JuanPablo Montoya posa su casco sobre el #42 del equipoTarget Chevrolet, que conducirá este fin de semana enla Nascar Cup Series (Daytona 500), en Daytona, Florida

‘Milanazo’aMessiEn la versión anterior dela ‘Champions’, elBarcelo-na había eliminado al clubitaliano, casi clasificado.

El Milán se encontró muycómodo cerrándose condos líneas muy compac-tas con siete hombres.

Milán se impuso sin el ‘Nene’ Balotelli● Sin Mario Balotelli, queno puede jugar en la Ligade Campeones porque yajugóeste año enesta com-petición con el Manches-ter City, el Milán apostópor su solidez defensiva yla velocidad a la contra desus atacantes, especial-

mente el italo-egipcio Ste-phen El Shaarawy, que hi-zo mucho daño a la zagaazulgrana.Comose recor-dará, cánticos y expresio-nes racistas contra MarioBalotelli, hicieron que laJuventus de Turín, fuesesancionada por ello.

Derrotas y dinero lo sacaron.

SAO PAULO (EFE). “No eraeso lo que esperamos de Ne-ymar, especialmente noso-tros los del Santos que tene-mos una confianza ciega enél, pero él es un jugador co-mún en la selección, es unexcelente jugador pero sinexperiencia internacional”,declaró Pelé.

Duquevs.JankovichoyenCopaClaro

La cifra

AEstradaledijeronadiósenAlianza

VENGANZA ITALIANA

AFP

aDn8 Jueves 21 deFebrero 2013

Deportes

●La fiscalía y la policía su-dafricanas descartaronayer la tesis del accidenteinvocada por el deportistaparalímpico sudafricanoOscar Pistorius, acusadodematar a balazos a su no-via Reeva Steenkamp elpasado 14 de febrero.El fiscal Gerrie Nel afir-mó que Pistor ius ySteenkamp discutieronviolentamente antes deque el deportista la mata-ra en su casa. Según Nel,un testigo “escuchó pala-bras que parecían una pe-lea ininterrumpida entrelas dos y las tres de la ma-ñana”.También dijo que “tene-mos el testimonio de unapersona que dice que des-pués de escuchar disparosse asomó al balcón y vioque la luz estaba encendi-da en la casa de Pistorius.Luego, oyó gritar a unamujer dos o tres veces ynuevos disparos”, agregó.Los defensores del atle-ta recalcaron que estos tes-tigos se hallaban a 600me-tros de la casa. Pistorius“disparó deliberadamentehacia el baño a una distan-cia de 1,5 metros”, explicóNel.Con relación a la testos-terona y las jeringas en-contradas en la viviendadel deportista, la fiscalíadijo que no está segura deque el producto hallado enel domicilio de Pistoriussea testosterona, un pro-

ducto dopante prohibidopara los deportistas. “Nopodemos decir lo que es”,declaró el portavoz de lafiscalía, Medupe Sima-siku. El abogado de Pisto-rios remarcó que se trata-ba de un compuesto dehierbas medicinales per-fectamente legal.Oscar Pistorius pasóayer su séptima noche de-tenido en una comisaríade Pretoria sin saber siaguardará en prisión o enlibertad el juicio por el pre-sunto asesinato de su no-via, Reeva Steenkamp.

●Santa Fe se le medirá es-ta noche al Tolima en susegunda salida en la CopaLibertadores (7:30 p.m.,Fox Sports 2).Luego de la humillaciónque les propinó Itagüí eldomingo pasado en la Liga(4-0), la única forma dereinvindicarse es, segúnWílder Medina, “ganando

porque la hinchada está co-mo todos, golpeada y doli-da, pero por fortuna, siem-pre hay revancha”.Para el delantero, el jue-go le resulta especial. Pri-mero porque enfrenta a suantiguo equipo y tambiénpor la fecha en que se dis-puta: hoy cumple 32 años.El equipo ‘cardenal’ re-petirá la nómina que se es-trenó la semana pasada enla Libertadores con empa-

te a un gol frente a Garcila-so en Cusco, por lo que elesquema será el de 3-5-2.A Santa Fe lo conocebastante bien el lateral de-recho del Tolima SergioOtálvaro, campeón con losalbirrojos el año pasado.“Vuelvo a mi casa perocon la gente en contra. Se-rá un partido especial, im-portantísimo para noso-tros”, aseguró el antioque-ño, titular esta noche.

Pistorius es acusado de asesinar a su novia en su casa. AFP

Pistorius:hoysedefinesulibertad

RedacciónBogotá

EFEPretoria

El apunte

SantaFerecibealTolima

● En la sesión celebradaenel Tribunal de laMagis-tratura de Pretoria, el juezDesmond Nair pospusohasta hoy su esperada de-cisión sobre la libertad ba-jo fianza solicitada por elabogado del atleta. La au-diencia estuvo marcadapor alegatos del fiscal ydel abogado. Pistorius nopudo contener el llanto.

Se definirá si el deportista paralímpicoesperará en prisión la fecha de su juicio.

Una decisión quefue aplazada ayer

aDn 9DeportesJueves 21 deFebrero 2013

● En 2012, el jinete antio-queño Lucas PiedrahitaMejíamostró que tienema-dera para el salto ecues-tre: Campeón Infantil na-cional, Campeón FEI Chil-drens y Campeón Infantildepartamental.Tres títulos que dancuenta del progreso delchico proveniente de fami-lia amante de los caballos.Por eso, cuando Lucasalista su viaje para compe-tir en la Copa de Naciones,en Wellington (Florida),ya sabe que su mente ten-drá que estar concentradatotalmente en la competen-cia que JuanManuel Galle-go, su entrenador y cam-peón nacional, comparacon jugar fútbol en Wem-bley o tenis en Wimble-don.Y no lo dice por nada. Es-ta es según los expertos, laCopamás prestigiosa y an-tigua del mundo ecuestre-se disputa desde 1909-, yLucas será el primer co-lombiano que participe enla categoría infantil.Esta categoría se suma ajuvenil y young riders, an-tes solo se competía enprofesionales o élite, queeste año se estrenan en es-te torneo en el que se com-pite por equipos naciona-les y no individualmente.“Es mi más grande opor-tunidad, el reto más gran-de de mi carrera”, comen-tó el jinete de 14 años deedad.Según su entrenador, Lu-

cas ha empezado a sumarla experiencia necesariapara estar en esta Copa yse espera de él un granaporte al total de puntosque haga el equipo.“Cuento con una yeguaque si bien no es grande, síes muy experimentada ysobre todo muy valiente”,comentó el joven sobre supareja ‘Maryland’.El jinete paisa viajará elpróximo lunes a EE.UU.

● Cali, la capital del Valledel Cauca y sede de losJuegos Mundiales-2013,presentó ayer su mascotaoficial para la reunión de-portiva que se llevará a ca-bo entre el 25 de julio y el 4de agosto.Bichofué, un ave de co-lor amarillo con un antifaznegro, hace parte de la ri-queza de fauna y flora queposee la ciudad sede y queacompañará las 170 cere-monias de apertura, pre-miación y clausura que serealicen durante los 10días del evento.Bichofué, caleña por na-turaleza, también reflejala personalidad de millo-nes de colombianos pueses un personaje alegre,gran atleta, enemigo de la

violencia, perfecto anfi-trión y amigo del mundoestará en sus dos versio-nes masculino y femenino.La elección de esta averefuerza el lema del even-to multideportivo, ‘JuegoLimpio al Planeta’.

● El Atlético de Madrid seentrenó ayer con unas tem-peraturas de 8 grados ba-jo cero en el estadio olímpi-co Luzhnikí, donde hoy seenfrentará al Rubín Kazánen los dieciseisavos de fi-nal de la Liga Europa.El conjunto ‘colchonero’,vigente campeón del tor-neo, lo tiene muy difícildespués de haber perdido2-0 en la ida en casa, por loque necesita una remonta-da épica.“Venimos a jugar y estasseries no se resuelven en

un partido. Vamos a lu-char mientras tengamosposibilidades”, dijo el ‘Ti-gre’ en rueda de prensaayer. Precisamente los fut-bolistas atléticos se entre-naron por una hora en elimpecable césped artifi-

cial del Luzhnikí, cuya pis-ta de atletismo estaba re-pleta de amenazantesmon-tañas de nieve.Falcao, que ya jugó conel Oporto en Moscú en si-milares condiciones hacedos temporadas, aseguróno temer el frío y se atre-vió a salir al terreno de jue-go sin gorro.“Yo vine dos veces antesa Moscú con el Porto y ju-gué sin problemas. Estoyhabituado y ni el equipo niyo creo que vayamos a sen-tir el tema del frío. Nos en-focamos solamente en loque pase en el campo”,apuntó.

LucasPiedrahitaMejía será el primer jinete infantil porColombia en la Copa deNaciones a celebrarse en Florida.

Paisahacehistoriaensaltoecuestre

BOGOTÁ. El piloto GustavoYacamán presentó sus pla-nes para la temporada2013, se destaca su llegadaal ‘North American Endu-rance Championship’(Grand Am Series), comopiloto titular del DaytonaPrototype No. 6 de Mi-chael Shank Racing. Anto-nio Pizzonia será el compa-ñero para la máxima cate-goría de duración.

DAMASCO. Un futbolistamurió y varios resultaronheridos ayer al impactardos proyectiles de morte-ro en el estadio de la ciu-dad deportiva de Tishrin,en Damasco. El futbolistamuerto, Yusef Suleimán,era delantero del equipo si-rio Al Wathba.

MEDELLÍN. El volante deNacional, Diego Arias, su-frió un esguince de liga-mento cruzado anteriordurante. Según lo informóel departamento médicodel club paisa, la molestiaen la rodilla izquierda lodeja por fuera al menos 30días de las canchas.

¡Click!

Gustavo Yacamán correráeste 2013 en la Grand Am

Lucas viaja para foguearse con jinetes infantiles de todo el mundo en la Copa entre el 1 y 2 demarzo.

Futbolista muerepor guerra siria

Diego Arias, fueradel verde un mes

Calipresentóasumascotaoficial

Víctor Vargas RodríguezMedellín

RedacciónConEFE

RedacciónBogotá

La cifra

Atlético jugará a las 12:00 m.

Bichofué, mascota de Juegos.

El oro tiene rostro. El velocista galo FrancoisPervis celebra su victoria en la final de la prueba delkilómetro, competencia en la que no pudo competir lacarta colombiana Fabián Puerta por lesión.

También correría en IndyCar.

El apunte

Atléticoenfrentaalhielo

● Mauricio Guevara, San-tiago Díaz, Pedro A. Gil,Mario Gamboa (Élite-YoungRiders), Roberto Te-rán Jr, Manuel Espinosa,el ‘olímpico’ Daniel Blu-man, Mark Bluman, IlánBluman, Fernando Cárde-nas, capitán Santiago Me-

dina, Nicolás Herrera(Young Riders), y Juan P.Gnecco, son los integran-tes del equipo nacional enla Copa. Luego de estacompetencia, Lucas Pie-drahita seenfocaráenbus-car la final de la FEI Chil-drens, en Brasil.

78.360espectadores de capaci-dad tieneel estadioLuzhni-ki donde el Atlético busca-rá remontar un 0 - 2.

REUTERS

Colombia con buen equipo a Wellington

aDn 11DeportesJueves 21 deFebrero 2013

Según la Organiza-ción Mundial de la

Salud, el cáncer infantil co-bra cada año la vida de100mil menores.

● Oncólogos británicoshan recurrido a la astrono-mía para identificar lasmarcas borrosas y poco vi-sibles de los tumores can-cerígenos más agresivos,según un estudio publica-do en la revista médica Bri-tish Journal of Cancer.Para este estudio, cientí-ficos del Instituto de Cam-bridge para la Investiga-ción del Cáncer -a cargode esta investigación- con-siguieron adaptar los siste-mas informáticos desarro-llados por los astrónomospara encontrar galaxias le-janas.El astrónomo NicholasWalton, de la Universidadde Cambridge, explicó quelos programas informáti-cos utilizados pueden ser-vir para “el análisis de imá-genes en aras de rastrearplanetas que puedan alber-gar vida fuera del SistemaSolar”. EFE

● Google publicó un videoen el que muestra cómo seve el mundo con sus gafasinteligentes Google Glass.Entre sus funciones estála posibilidad de consultarla hora, temperatura, gra-bar video y tomar fotos,guiarse a través de GPS,consultar el correo y co-nectarse a Internet, entreotros.Estas gafas inteligentescontarán con cámara,GPS, conexión a Internetmóvil, un panel táctil late-ral, micrófono, auriculartranscraneal y una mini-pantalla transparente pa-ra un ojo.El diseño es delgado y li-viano, dejando de lado loslentes con los que contó enun diseño inicial. Se esti-ma que el precio final parael público oscilará entre500 y 1.000 dólares.

Una eficazdetecciónde tumores

Cirugía robótica

●Lamayor causa demuer-te por enfermedad en ni-ños de uno a cinco años enel mundo es el cáncer, yaun así es el área que másdificultades tiene para re-unir fondos destinados ainvestigación y el que me-nos planes de ayuda tieneen los países desarrolla-dos.Esta es una de las conclu-siones a la que llegaron re-conocidos expertos de to-do el mundo en cáncer in-fantil, que elaboraron unaserie de informes sobre eltema, publicados por la re-

vista Lancet Oncology.Según estos especialis-tas, la falta de fondos, lasestrictas regulaciones y elescaso interés de la indus-tria farmacéutica amena-za con lentificar la tasa desupervivencia de cáncer

infantil en países desarro-llados.En Colombia, de acuer-do con el Observatorio In-terinstitucional de CáncerInfantil (Oici), estos incon-venientes y trabas gene-ran que la tasa de sobrevi-vencia de menores concáncer sea tan solo del50%.Tal y como lo señalan losespecialistas, la atención aniños que padecen esta en-fermedad necesita nuevostratamientos que, además,sean de fácil acceso paratoda la población.

El apunte

Googlemuestrasus gafas

100

Falta atención para niños

● Colombia mañana seráepicentro de la primera ci-rugía que se realiza en La-tinoamérica, asistida porun robot para removeruna masa de la uretra deun niño de 2 años de edad.En el mundo hay 10 casosdocumentados de estapráctica quirúrgica, ningu-no en América Latina.Comúnmente, esta ano-malía que puede ocasionar-le al paciente obstrucciónurinaria e infecciones, estratada con una cirugíaabierta o laparoscópica.“Esas intervenciones tie-nen un mayor nivel de mo-vilidad, es decir que su re-cuperación es más lenta ydispendiosa”, explica Ca-milo Andrés Gilerman, di-rector médico de urologíade Cirurobótica Marly.El especialista aseguraque las ventajas con la asis-tencia de un robot sonmúl-tiples. “El acceso a la cavi-dad pélvica es limitado,con el robot los movimien-tos son más fáciles. Ade-más, tienen unamagnifica-ción increíble, entonces laimagen se amplia hasta 20veces más, eso hace unosea más minucioso a la ho-ra de operar y no tocarotros órganos que están lo-calizados en el mismo lu-gar como la vejiga”, seña-la.Asimismo, el posoperato-rio se hace más sencillo,ya que las incisiones sonmás pequeñas y el sangra-

do es menor.Da Vinci, el único robotquirúrgico que existe enColombia y que se encuen-tra en la Clínica Marly deBogotá, será el encargadodemediar en esta interven-ción. Su tecnología está ba-sada en el principio demaestro esclavo donde elcirujano por medio de susmanos, desde una consola,siempre tiene el controldel procedimiento.A la fecha Da Vinci, quellegó al país en febrero de

2010, ha realizado 185 ciru-gías en afecciones como elcáncer de próstata.“Es difícil convencer alos pacientes y asegurado-ras sobre la efectividad dela cirugía robótica, perohemos logrado mostrarlos beneficios de esta prác-tica”, enfatiza Gilerman, éljunto con Luis Eduardo Ca-velier, gerente de la Clíni-ca deMarly, son los únicosespecialistas del país pre-parados para este tipo deintervenciones.

años cumplió la estación de trenGrand Central Terminal, ubicada

en el corazón de Manhattan.

Especialistas piden más atención a niños con cáncer. ARCHIVO

COLOMBIA, PIONERA MUNDIAL

● Los procedimientos querealiza Da Vinci se dan através de instrumentos detrabajo más pequeños delo común (5 mm) y congranmagnificación óptica,pudiendoasí abordar pato-logías torácicas, digesti-vas y de las vías urinarias,de la manera menos inva-siva posible.

Da Vinci es totalmente se-guro para los pacientes yrealiza 1300 testeos (prue-basdesoftwarequepermi-ten verificar y revelar la ca-lidad de un producto desoftware) por segundoque permiten detectarcualquier discrepanciaqueexistaenel campoqui-rúrgico inmediatamente.

Su diseño es liviano. REUTERS

RedacciónBogotá

El robot Da Vinci realizará una intervención poco común en el planeta.

El dato

Así funciona Da VinciConsola:compuesta por el visualizadorestéreo, panel de control ycontrol de pedales.

Desde la consolael cirujano

especialista guíala intervenciónquirúrgica.

Carro del paciente:tiene 4 brazos, 3 de ellos con pinzas y unoendoscopio para visualizar la intervención.

El robot tiene dos partes:el dispositivo controladopor el cirujano profesionaly el que es propiamenteinterviene al paciente.

Bajo las órdenes deldoctor realiza elprocedimiento.

La cifra

Más ventajas del procedimiento

aDn12 Jueves 21 deFebrero 2013

LaVida

Los charcos y el pantano permitieron probar el vehículo en condiciones extremas.

Es un vehículo cómodo para siete personas con asientos abatibles.

El una camioneta sólida, ruda y agresiva, para superar todos los obstáculos.

Abren centro de investigación.

●Cuando la vimos por pri-mera vez subía por unarampa con inclinación de45 grados, tan fácil comoun sedán puede subir la pe-queña pendiente del gara-je.Amedio camino en la su-bida, el conductor de prue-bas dejó de acelerar y laTrailBlazer se mantuvo fir-me sin ceder ni un centí-metro. Igual ocurrió al ba-jar por la rampa.La nueva ChevroletTrailBlazer 4x4 es el pri-mero de los seis lanzamien-tos de vehículos que tieneprogramados la marca pa-ra este año y con ella pre-tende ofrecer el portafoliode SUV (Vehículos Utilita-rios Deportivos) más com-pleto del mercado.Para probarla potencia

de su motor Duramax 2,8litros diésel con sistemade inyección de combusti-ble de alta presión, nadamejor que las quebradasvías rurales de Antioquia,que se repiten a lo largo yancho de nuestras cordille-ras.Un recorrido que puso aprueba, con lujo de exigen-cias, la versión automáticaLTZ de seis velocidades(hay una versión LTmecá-nica de cinco velocidades).Ambas versiones cuentancon tracción en las cuatroruedas y bajo.Lo que habíamos vistoen una pista de pruebascon rampas metálicas, lovivimos al volante de laTrailBlazer, sintiendo to-da su potencia al superarobstáculos.Promontorios a izquier-da y derecha del recorrido

de cerca de tres horas, zo-nas de pantano pegajoso,grandes charcos, vías pe-dregosas, nada frenó el pa-so de esta elegante 4x4que brinda a quien la con-duce la sensación de aven-tura y confort al mismotiempo.La caja cuenta con accio-namiento electrónico ‘Elec-tric Drive Mode Select’ yacople ‘Shift on the Fly’que permite el acciona-miento del 4x4 en movi-miento, hasta velocidadesde 112 kilómetros por hora.La respuesta a la acelera-ción es mucho más rápiday la sensación de controles absoluta gracias a unaserie de ayudas electróni-cas, como el bloqueo, quese acciona al eliminar laaceleración en una pen-diente.Cuando el recorrido fina-lizó, en Llanogrande, nospercatamos de que la co-modidad y suavidad queofrece el carro habían sidoaprovechadas por uno denuestros acompañantespara hacer una siesta.

*invitación de GMColmotores

● Nissan inauguró su pri-mer centro de investiga-ción en Norteamérica,que trabajará de formaconjunta con el que lamar-ca ya tiene en Japón. El ob-jetivo será el de investigarel desarrollo de vehícu-los autónomos.El centro está lo-calizado en SiliconValley (EstadosUnidos) y se con-centrará, ademásde en vehículos au-tónomos, en la in-vestigación de au-tomóviles conecta-dos a través de In-ternet u otras infra-estructuras. Tambiénse trabajará en la llama-da Human Machine In-terface que mejorará laexperiencia de vehículosautónomos y conectados.

● Las tres gamas más al-tas del portafolio de pro-ductos de Volvo, que invo-lucran a los modelos S80,V70 y XC70 serán renova-dos con retoques estéti-cos, tecnologías de últimageneración y motorizacio-nes más eficientes.Esta nueva puesta del fa-bricante sueco está enfo-cada en que los cambiosde diseño tanto del exte-rior como del interioraporten más elegancia yexclusividad a estos vehí-culos.En el apartado mecáni-co, los motores pasan aser más eficientes, mien-tras que los sistemas deconectividad y multime-dia contarán con renova-das funciones.

Trabajanen nuevastecnologías

Innovanmodelosde Volvo

TrailBlazer: aventuraChevrolet presentó enAntioquia su primer lanzamiento de este año.

Sobreruedas

El apunte

● LaChevrolet TrailBlazerllega al mercado con unprecio de 114millones 990milpesosen la versiónme-cánica y 122 millones 990mil en la automática. Esta-

rádisponible en ocho colo-res:AzulOcéano,Plata Sa-ble, Blanco Galaxia, GrisReal, Rojo Candela, CaféMoca, Azul Montaña, y ne-gro Safiro. Con este vehí-culo la compañía espera

ser protagonis-ta en 2013.

Carlos Salgado R.Rionegro (Antioquia)*

Los precios

aDn 13La VidaJueves 21 deFebrero 2013

● Los televidentes del Ca-nal Click verán pronto unanueva programación, gra-cias a que este firmó unambicioso convenio conMaloka para realizar pro-ductos audiovisuales paradivulgación de ciencia, cul-tura y educación.“La mayoría de los pro-gramas que tenemos en elCanal Click en ciencia ytecnología son de apropia-ción social del conocimien-to, la idea es abrirle el es-pacio a los científicos y lacomunidad”, explicó Joha-na Jaramillo, gerente de laCorporación Canal Univer-sitario de Antioquia, quees la casa matriz del CanalU y del Canal Click.Este último es una cade-na de televisión que cuen-ta con el apoyo de la U. deA,, la U. de M. el Sena yColciencias y se puede veren la página web www.ca-nalclick.tv , aunque prontoestaría en varios cable ope-radores del país.NUEVA IMAGEN CANAL UUn relanzamiento deimagen y de productos,además de 30 estrenos se-manales serán los cambiosque tendrá Canal U y queen menos de un mes esta-rían empezando.Según Johana Jaramillo,

gerente del canal, tambiénhabrá un cambio de eslo-gan: ‘Igual a voz’.“Es de acuerdo a las his-torias de vida y caracterís-ticas de los jóvenes y uni-versitarios, queremos queen el canal sea esa voz res-ponsable, confiable, recur-siva, del deportista, de loambiental, entre otros”,agregó Jaramillo.Aunque el logo no cam-biará, iniciarán varias cam-pañas y sorpresas, entreellas el ‘Love day’, un festi-val que se hará en abril.

● Prince Jackson, el hijomayor de Michael Jack-son, firmó un contrato co-mo periodista para el pro-grama de televisión Enter-tainment Tonight, del ca-nal CBS, según la prensaestadounidense.Jackson, de 16 años, de-butó el martes entrevistan-do a los actores JamesFranco y Zach Braff, asícomo al director Sam Rai-mi, acerca de la película‘Oz the Great and Power-ful’.Prince, cuyo nombrereal es Michael JosephJackson Jr., es el mayorde los tres hijos del Reydel pop, fallecido a los 50

años en junio de 2009, víc-tima de una intoxicaciónaguda de medicamentos.Prince Jackson comentódurante la emisión del pro-grama que su intención estrabajar en la industria delcine.“Mi objetivo es convertir-me en una figura completacomo productor, director,guionista y actor”, sostuvoel adolescente.Por su parte, la hermanamayor de Prince, Paris, de14 años, firmó en 2011 uncontrato para protagoni-zar la película ‘Lundon’sBridge and the ThreeKeys’, basada en una nove-la de fantasía adulta.

El Canal U tiene unaprogramación de 24

horas. Consulte la guía delos distintos espacios enwww.canalu.com.co

El hijo mayor de M. Jackson.

MEDELLÍN. ‘El país de lasmujeres hermosas’ es laobra con la que el TeatroHora 25 inicia temporada,a partir de hoy y con fun-ciones de jueves a sábadoa las 7:45 p.m.. Para reser-var en el teléfono 252 9991 o a través de Facebook.La temporada irá hastamarzo.

La renovación en el Canal U busca llegar más a su público objetivo: los universitarios. A. PARTICULAR

MEDELLÍN. En el marco dellanzamiento del libro lla-mado ‘Lucho Bermúdez:Cumbias, porros y viajes’,Comfenalco realizará hoyun homenaje a este compo-sitor musical. Eso será alas 6:30 p.m. en la Bibliote-ca Héctor González Mejía,ubicada en la sede La Pla-ya. Entrada es gratuita.

El apunteConvenio será parala investigación●Dentro del convenio rea-lizado entre el Canal Clicky Maloka, se realizaránproyectos de investiga-ción y comunicación, seasesorarána las institucio-nes interesadas engestio-nar actividades afines alconvenio y se gestionaránvarios recursos.

El dato

TELEVISIÓNLOCAL En breve

David Calle AtehortúaMedellín

PrinceJackson, periodistaLa frase

Inicio de temporada 2013.

Hoy se inaugura la Sala de DiálogosInterculturales del Museo de Antioquia, con laexposición ‘El barro tiene voz. De la cerámicaprehispánica al arte actual’. Invitación para verla.

Gerente de la CorporaciónCanal Universitario de Antioquia hizo anuncios.

“Mi objetivo esconvertirme enuna figuracompleta”

HIJO DE MICHAEL JACKSON.

1˚ Festival de Cine Colombiano enNuevaYork, del 20 al 24 de marzo,espera mostar otra cara del país.

Nuevo libro sobre el artista.

GUILLERMO OSSA

CANALUYCANALCLICK, RENOVADOS

EE.UU.

Teatro Hora 25inicia temporada

¡Click!

Nuevosprogramas

Prince Jackson.

El dato

Homenaje al granLucho Bermúdez

aDn14 Jueves 21 deFebrero 2013

Cultura&Ocio

aDn 15Cultura&OcioJueves 21 deFebrero 2013

Ciclo en el Parque Explora.

Historias de las mujeres y el amor en esta obra de estreno.

HORA:6:30 p.m., en la Sala3D. Entrada libre con cupolimitado. Info: 5168300.

HORA:7:30 p.m., Calle 9 # 43- 68. El cover es de 8.000pesos.

● ‘Tecnologías y mediosde comunicación ances-trales. Nuevas lógicas alpasado’ es el nombre dela conferencia que hoy sehará en el Parque Explo-ra.Estará a cargo de Ga-briel Vanegas, candidatoa doctorado en Arqueolo-gía de los Medios en laUniversidad UDK Ber-lín, Alemania.Antes del contacto conEuropa, ¿cuál era el pen-samiento americano an-cestral sobre la comuni-cación, los desarrollos enmedios, las tecnologías,el tiempo, el cuerpo, el es-pacio? La respuesta la co-nocerá el público asisten-te esta noche.

● La banda de hard rockBlack Fairy se presentaen el bar Arte Vivo comoparte del evento de lanza-miento de su primer ál-bum, Génesis.Black Fairy se formóen el año 2011, y está com-puesta por Maikol To-rres (batería), MauricioHincapié (guitarra), Ma-teo Grisales (bajo) yLesly Cerro (voz). Desdesu formación han partici-pado activamente en laescena rockera de la ciu-dad de Medellín.

DÓNDE: cra 88 # 39-31 en elBarrio Cristobal. Teléfono:252-99 91

Asíeran las tecnologíasy losmediosdel pasado

Imperdibles

BlackFairylanzasunuevoálbum

● A través de historias,basadas en hechos reales,cinco mujeres tejen dra-matúrgicamente sus testi-monios con cinco monólo-gos que se instalan en unámbito social, político yantropológico.Así se desarrolla la na-rración de ‘El país de lasmujeres hermosas’, obracon la que el Teatro LaHora 25 indaga sobre es-te acontecimiento social.En esta obra, además,se resalta la idea de mos-trar los que son en ver-dad estas mujeres.Este drama, que tieneuna duración de una horay cuarenta minutos, esta-rá en temporada desdehoy y hasta el próximo 23de marzo de jueves a sá-bado a las 7:45 p.m.

TEATRO

CIENCIACONCIERTO

LlegaelestrenoaHora25

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Evite las improvisaciones enel ámbito laboral, la suerteno siempre estará de sulado. Vuelva a la realidad.

En el trabajo podría tenersorpresas desagradablessi confía demasiadoen los demás.

El amor lo hará sentir feliz.Procure ser disciplinado ensu trabajo, podrá terminar atiempo y salir de la rutina.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

22 MARZO-20 ABRIL

Recibirá una llamada queesperaba hace rato, no seilusione antes de tiempo.Cumpla con sus tareas.

Se sentirá seguro de ustedmismo para afrontar yvencer cualquier obstáculode su vida sentimental.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Su tendencia a idealizar haceque no vea la realidad. Dejela pereza, hay que terminarlo que empieza.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

0 3 3 0 3

0 2 2 2 2

1 0 2 0 1

1 3 3 1 1

0 2 2 2 1 1

4 2 4 3 3 1

1 0 0 4 0 2

1 1 3 3 0 4

3 2 3 4 4 0

1 0 3 3 0 3 5

1 2 5 5 4 4 0

5 4 0 4 1 1 3

2 2 0 0 4 5 5

5 3 0 4 2 3 2

2 3 2 1 1 4 1

4 2 2 4 0 0 5

4 5 3 4 1 3 5

3 3 0 0 0 3 3

5 1 1 1 0 2 2

3 4 1 1 1 2 2

5 0 5 5 2 4 4

3 1 8 6 7 2

6 1 4 2 7 3

3 5 6 8 7

1 2 5 3 6 4

2 5 1 8 6 3

8 2 5 4 1

7 8 3 2 1 5

7 3 4 5 8 6

5 3 4 1 7 6

2 6 7 5 4

3 8 4 7 2 1 6

7 1 3 4 8

5 5 6 8 4 3

8 6 1 5 2 7

1 5 6 3 2

6 4 3 5 8 7 1

3 5 1

1 5 2 4

5 3 1 2

2 3 4 1

1 2 3

1 4 2

3 1 2 4 5

2 1 3

3 5 1 4

4 2 5

6 1 5 4 9 8 2 7 3

7 8 4 3 1 2 9 6 5

2 9 3 5 6 7 4 8 1

4 3 7 8 5 9 6 1 2

8 6 1 2 3 4 7 5 9

9 5 2 6 7 1 8 3 4

3 7 9 1 2 6 5 4 8

1 4 6 9 8 5 3 2 7

5 2 8 7 4 3 1 9 6

7 4 8 5 9 3 2 6 1

5 6 1 4 8 2 3 7 9

2 9 3 1 7 6 8 5 4

6 8 9 7 2 1 5 4 3

4 3 7 9 5 8 1 2 6

1 5 2 6 3 4 7 9 8

8 7 5 3 6 9 4 1 2

9 2 4 8 1 7 6 3 5

3 1 6 2 4 5 9 8 7

9 4 7

4 2 8

3 5

7 3

6 7 4

6 5 2

5 1

1 6

8 2 7 3

2 9 6

3 8 5

2 8

7 3 5 1

5 1 6

9

2 9 1 7

7 5 8

4

Buen día para lo laboral. Enel amor, si aún está indecisodebe prestarle atencióna su voz interior.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Si analiza bien su situaciónencontrará la solución quebusca. Intente controlarsus emociones.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Hoy podrá respirarmástranquilo. En el amor,intente cambiar sumanera de expresarse.

24 OCT.-22 NOV.

Se presentan buenasoportunidades laborales.Busque a esa persona yaclare asuntos pendientes.

LIBRA

La claridadmental el día dehoy beneficia su desempeñolaboral. No se engañecon las apariencias.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Debe planificarmejor elmodo como gasta su dinero.Podrá expresar con facilidadsus sentimientos.

CÁNCER

La caricatura El horóscopo

Ala mayoría delos que estu-dian Comuni-cación Social

y Periodismo es comúnescucharles decir quehan optado por esta ca-rrera porque no tieneninguna relación con lamatemática; porquequieren ser presentado-res de farándula, espe-cialmente las mujeres;o porque quieren co-dearse con los más reco-nocidos de la sociedad.Hay otros que se de-jan llevar por el factoreconómico y carentesde vocación dicen quequieren ser asesores ocomunicadores organi-zacionales porque asípodrán ganar más dine-ro y trabajar menos quequienes estamos diaria-mente en una sala de re-dacción.Cada semestre, cuan-do me toca escuchar aesos estudiantes, siento

desazón por el futurodel periodismo en Co-lombia. A veces sólo dosde 60 alumnos quierenser periodistas y en oca-siones ninguno.Los otros jóvenes des-cubrirán, cuando debansalir de la burbuja delaula y enfrentarse conun mercado laboral po-co amigable, que los co-municadores organiza-cionales no siempre tie-nen horarios de oficina,que el periodismo sí usanúmeros y para mayortristeza de ellas, queson pocas las presenta-doras de farándula contítulo de Comunicadora-Periodista. Les bastacon ser modelos o rei-nas y registrar muybien en TV.Quizá algún día estocomience a cambiar yen las universidadessean más los estudian-tes que quieran ser pe-riodistas en ejercicio yno sólo de título. Esosque informan como fre-elancers o contratados,y que no le tienen miedoa estar en una sala de re-dacción con la adrenali-na de un cierre.

Los juegos

22 MAYO-22 JUNIO

Muchos estudianComunicaciónporque no tienematemáticas.

Unos pocosquieren serperiodistas

Por TatianaVelásquez@tatta25

Un ojoen la red

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 21 deFebrero 2013