204-segunda quincena de junio 2011

24
Depósito Legal V-2914-2001 Año X · Segunda quincena junio de 2011 · Número 204 Directora: Mamen Casabán www.laopiniondetorrent.es · [email protected] · 96 109 96 53 · 627 604 169 · Avinguda Al Vedat 25-3º · Tirada: 5.000 ejemplares A. Campos (PSOE) Vamos a hacer una oposición constructiva” Pág.11 Catalá forma nuevo gobierno tras recibir la vara de mando PÁGINAS 2 y 4-6 SEGUNDA VARA DE MANDO- Catalá recibe los 14 votos del PP para gobernar con mayoría absoluta por segundo mandato consecutivo. Cerca de un centenar se reúnen cada jueves Los indignados se movilizan PÁGINA 07 Manifestaciónpor laEscuelaPública PÁGINA07 El Almería gana el Trofeo Futbol-7 PÁGINA 18 Se pasa de 8 a 5 grandes áreas controladas por tenientes de alcalde Se crea una nueva delegación de control presupuestario

Upload: mamen-casaban-daries

Post on 22-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Periodico de información general local

TRANSCRIPT

Depósito Legal V-2914-2001 Año X · Segunda quincena junio de 2011 · Número 204 Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · [email protected] · 96 109 96 53 · 627 604 169 · Avinguda Al Vedat 25-3º · Tirada: 5.000 ejemplares

A. Campos (PSOE) “Vamos a hacer una oposición constructiva” Pág.11

Catalá forma nuevo gobiernotras recibir la vara de mando

PÁGINAS 2 y 4-6

SEGUNDA VARA DE MANDO- Catalá recibe los 14 votos del PP para gobernarcon mayoría absoluta por segundo mandato consecutivo.

Cerca de un centenar sereúnen cada jueves

Los indignadosse movilizan

PÁGINA 07

Manifestación porla Escuela Pública

PÁGINA07

El Almería ganael Trofeo Futbol-7

PÁGINA 18

Se pasa de 8 a 5 grandes áreascontroladas por tenientes de alcalde

Se crea una nueva delegaciónde control presupuestario

Ganas de llamar la atención

Carrer Major

Arturo Garc�aProfesor

El Xocolater

I2I

Nunca se miente tanto como antes de las elecciones, durante la guerra y después de la cacería.Otto von Bismark (1815-1898) Político alemán.

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

Catalá ha anunciadolos nombres delnuevo gobierno, un

equipo con pocos cambiosen áreas claves, y orientadoa gestionar una crisis eco-nómica que obligará a to-mar decisiones difíciles pa-ra mantener las cuentaspúblicas. En este segundogobierno de Catalá destacasobre todo la responsabili-dad encomendada a JorgePlanells quien, a pesar deentrar discretamente en laslistas, está llamado a seruno de los hombres fuertesdel gobierno local.Concejal hace dos legisla-turas, Catalá le ha rescata-do para cumplir la difíciltarea de manostijeras, elcontrol presupuestario deunas cuentas que JuanGarcía no ha podido pre-sentar en tiempo y formatodos los años. Tal vez seael futuro relevo del vetera-no concejal, que de mo-mento seguirá siendo contoda probabilidad el porta-voz del grupo municipal. La entrada de Planells tam-bién ha desplazado a SantiMiquel de SeguridadCiudadana al Área deDesarrollo Económico, quea pesar de ser importante,caben serias dudas sobre sifuncionalmente tendrámás peso real dentro delgobierno local que la actualdelegación de FomentoEconómico. Tanto Garcíacomo Miquel han sido losque más poder han cedido,mientras que Modesto

Muñoz y Amparo Folgadoson los que más competen-cias abarcan gracias a laconcentración de delega-ciones marcada por Catalápara agilizar y simplificarla gestión. Tan soloSantiago Martí mantienesu posició , y probable-mente siga ejerciendo lascompetencias de gerentede Nous Espais. Respecto al resto de dele-

gaciones, destaca la desa-parición de la delegaciónde fallas, tal vez como con-secuencia de la transforma-ción de estas en ente autó-nomo. Por el contrario,vuelve a aparecer la dele-gación de Fiestas en la nue-va concejala Ana MaríaPenella tras estar asumidadirectamente por Catalálos últimos años. El restode nuevos concejales haránsu rodaje en concejalíasmenores como el caso deEnrique Carratalá, que di-rigirá Deportes y Juventud,o Mª Carmen Benavent, enFamilia e Infancia, y posi-ble relevo de otra veterana

como es Pilar Vilanova enBienestar Social. La oposición, por su parte,estará formada por unabancada socialista total-mente renovada donde so-lo Miguel Angel Melero tu-vo experiencia de gobiernoen una concejalía menor.Andrés Campos, que ejer-cerá como portavoz, haasignado concejales a cadauna de las áreas para reali-

zarán una labor de control.De esta forma quiere impli-car a los concejales y evitarque ciertos ediles olvidensus funciones como haocurrido esta pasada legis-latura. Lo que parece clarodespués de ver cómo se haproducido el traspaso dedespacho entre el anteriory el nuevo grupo van a ne-cesitar de un asesor que co-nozca el funcionamientodel Consistorio si quierenrealizar una oposiciónfuerte. Todo lo contrarioque el BLOC, que con unasegunda concejala, y conocho años de experienciamunicipal está llamado a

ser referente de las críticasal gobierno local.

La elección de la falle-ra mayor se ha ade-lantado de finales de

septiembre a primeros dejulio, una decisión que sevenía rumiando desde ha-ce tiempo. Al margen deque el calor de julio puedaaumentar las lipotimias yavividas a finales de sep-tiembre en un mes tremen-damente caluroso, la deci-sión va a provocar que des-de julio hasta septiembreTorrent tenga dos fallerasmayores electas y otras dosproclamadas. No está en el calendario ce-lebrar la demanà de las re-cientemente elegidas y mu-cho menos su proclama-ción a pesar de que en elreglamento fallero indicaque se deberán proclamar15 días después de la elec-ción. Con lo fácil que hu-biese sido aprovechar la se-mana de Fiestas Patronalespara organizar la procla-mación y no provocar, talvez por falta de visión, estacuriosa situación. Desde elpunto de vista informativolocal, el cambio de fecha dela elección es desafortuna-do pero más grave es queuna gran ciudad comoTorrent contará con 4Falleras Mayores durante 3meses.Y esto, si se quiereser fiesta de InterésTurístico no se debería per-mitir. Algo falla dentro deJunta Local Fallera.

Tengo en gran consideración al portavoz del Bloc -Verds - Plataforma per l’Hospital - CoalicióCompromís. Y si usted a estas alturas de artículo aúnme sigue leyendo y no ha sufrido ningún amago deasfixia al pronunciar semejante concatenación denombres, se lo agradezco. Sí, ya sé que es más fácilutilizar la denominación que todo el mundo usa:Bloc, o tal vez convendría usar la más actual:Compromís. E incluso algunos me dirán que es laUPV de “tota la vida”. Cierto. Pero es que son elloslos que se empeñan en autodenominarse con todaslas etiquetas anteriores, así que no seré yo quien lescape un nombre tan rimbombante, porque, como de-cía al principio, le tengo una gran estima.

No es de extrañar, pues, que con tal profusión degrupos, partidos, plataformas y coaliciones que sedan cita en el Bloc, los concejales electos tuvieran queutilizar una fórmula tan locuaz para tomar posesiónde su acta de concejal el pasado día 11. A la desafortu-nada apostilla, aunque parece ser que legal, de acatarla Constitución “com mana la llei” que hicieron am-bos, le sucedió toda una declaración de intereses dedefensa del valenciano que ni venían a cuento ni ser-vían para nada. Con tanta chorrada y tanta indigna-ción (¡ay, qué palabrita!) a la hora de tomar posesión,lo más normal, como acabó ocurriendo, era que lanueva concejala olvidase recoger su medalla de con-cejal.

“Com mana la llei” es un eufemismo de aquel ce-lebérrimo “por imperativo legal”, que, por cierto,también usó un diputado de Compromís a les Corts,y que nos recuerda lamentablemente a personas quepoco o nada creían en los valores que defiende laConstitución. Como sabemos que Sento y compañíano piensan como aquéllos, por más que algún hooli-gan del Bloc aún siga creyendo que Bildu es un parti-do democrático (no sabemos, en cambio, si semejantepersonaje aún creerá en el ratón Pérez, el sacamante-cas o el mismísmo “Butoni”), les perdonamos seme-jante boutade. Sin embargo, toda la extensísima fór-mula añadida en defensa del valenciano, se nos anto-ja realmente fuera de lugar. Y no porque uno no estéde acuerdo con la protección y promoción de nuestralengua materna, sino porque, simplemente no era éseel momento. Porque sí lo era cuando, en uso de supalabra como flamante portavoz, podría haberse ex-tendido en su defensa del valenciano y de la enseñan-za en los colegios en valenciano. Y, paradójicamente,no lo hizo. Si no me creen, pueden leer su discurso enla página web del Bloc y seguramente podrán hacerloen el próximo BIM.

No se menciona ni una sola vez la palabra “llen-gua” ni “valencià” en todo el texto. Y claro, uno sequeda un poco perplejo, cuando el portavoz del parti-do que está llamado a hacerse eco de ese sentimientoprogresista-valencianista no sabe medir los tiemposde esa manera, especialmente con la actual composi-ción del pleno (porque en este tema, al PSPV ni se leespera). Y uno no puede dejar de preguntarse si noson ganas de querer llamar la atención. Si no se tratade una pantomima, una treta para apuntarse un tantoante los suyos, una vez más. Si no se trata de haceruna oposición de pegatina, de camiseta y de espara-drapo, como los “indignados” que aguardaban en lacalle.

Porque si se trata de eso, de cacerolada, de pande-reta, de camiseta y de querer dar la nota, mal empeza-mos.

Com ja els assenyalava en el diàleg (sí, fingit) de lacolumna anterior, les eleccions em van pillar lluny, nimés ni menys que a New York City, la que diuen, és lacapital del món. Allí a la “Gran Poma” (per cert, ni for-ma de poma ni de cap fruita té) em vaig trobar una ciu-tat fascinant, viva, multicural, divertida, apasionant, rà-pida, exagerada... una ciutat molt, molt, molt!Necessitariem molts adjectius per a definir-la. Encaraque, el millor, estar allí per a sentir-la, perquè no deixaindiferent a ningú.

Deixant cròniques viatgeres a part, i permitint-mequasi un sacrilegi, ho diré ja en veu alta: Nova York noés Torrent. No. No és el mateix. Però aquesta afirmació

no es cap evidència. Les comparacions van a favor delnostre poble i no de la ciutat dels gratacels.

Val. Estic parlant des de la subjectivitat, des de l’a-mor a la ciutat natal. Sí. I què? Vaig disfrutar moltíssima NYC però, que volen que els diga, de vegades tiravade menys Torrent i, sobretot, em preguntava, què es-tarà passant ara? Com anirà la campanya? I els resul-tats? I les reaccions? I sé que no és el primer que lipassa perquè conec a molts que quan han estat en ci-tes importants fora de Torrent (Diumenge de glòria,Sant Josep, festes de moros, Nadal...) han tirat molt afaltar la terreta.

Caminava per Central Park, Brooklyn, el Soho, WallStreet o pel cor de Manhattan i ho mirava tot fascinat,però... no era ma casa. No li trobava el ànima. No esta-va el meu forn, el veïnat, la cervessa amb els amics, laxarraeta, les botiguetes... no estava la meua vida allí.

És així i així hem de reconèixer-ho: vius tan plena-ment la teua ciutat que la resta són boniques, però... noés el mateix.

“No és el mateix”

Carles Xavier Puig FolgadoPeriodista

y participación

Nuevo gobierno municipal, y

el adelanto fallero

editorial

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

OPINION I3I

Teléfonos de Interés

AYUNTAMIENTOPOLICIA LOCALPOLICIA NACIONALBOMBEROSPROTECCIÓN CIVILJUZGADOSCORREOSINEMHACIENDABIBLIOTECAESTACION METROBRIGADA OBRASTAXISAUDITORIF.D.MPISCINA EL VEDATMERCADOVILLACARMENCRUZ ROJA AMBULANCIASTANATORIO

96.111.11.1196.156.62.6296.155.44.99

11296.155.90.6396.155.72.5596.155.05.9696.155.11.6296.155.94.1296.156.58.2196.155.16.2996.155.09.0296.155.10.5596.158.10.7796.156.23.4696.157.34.3496.155.72.1196.157.33.7896.156.60.7496.367.73.7596.158.85.80

E-mails al Director“Democracia Real Ya”Le voy dando vueltas a esteasunto desde las eleccionesmunicipales. Lo que quierodecir es ante todo darle la en-horabuena a la Alcaldesa DªMº José Verdet por su nuevareelección, estoy contenta porel pueblo de Torrent porqueen mi opinión está desempe-ñando su cargo con arreglo alos tiempos que corren, debodecir tambien que está muybien asaesorada por D.Vicente García que es unagran persona; para mi en par-ticular no es importante el par-tido al que representan, sonpersonas que lo harían igualde bien en cualquier otro parti-do lo que ocurre que asocia-mos a las personas que sonresponsables a unas siglas ytambién pasa con los que no loson. Yo particularmente estoya favor de la revelión pacífica

del 15-M de los ¡INDIGNA-DOS!, no me gusta lo que estápasando con este gobierno, nicon el sistema, la democraciaes algo serio que se debe ir re-novando con los tiempos, lomismo que la Constitución, si-no evolucionanos y no apren-demos de los errores dificil-mente mejorarán las cosas, yaquí en España nos vamosanclando en el tiempo sin so-luciones y las que se dan espara peor. Sería muy importante dejar

paso a los jóvenes, ellos son elfuturo, no tienen mucha expe-riencia pero si saben y tienenmuy claro lo que no quieren,creo que Torrente es un buenjemplo la Alcadesa es jovenpero está asesorada por gentecon experiencia y con ello aúnpueden haber errores, perocreo que mucho menos. Laprioridad es como todos sabe-

mos es EL PARO, que nos estáquitando nuestro estado deBIENESTAR que tanto procla-man los socialistas y nosotroslos que sufrimos no hemos si-do capaces de sublevarnoshasta ahora.Otro asunto es el bipartidismoque tenemos en España, sinoes PP es PSOE, hay otros parti-dos minoritarios que solo sir-ven para pactar con el quemás les da. Eso Sres. míos nodebería existir, hay que dar lasmismas opotunidades a todoslos partidos, sobre todo con losmedios de comunicación quesolo lo acaparan los más fuer-tes. ¡ A eso Sres. se les llamadescriminación! y con un paísasí no se puede avanzar.Podría decir mucho más perolo dejo para otro día, para elque tenga interés de leerme..Pepa Serrador (correo electrò-nico)

EMPRESA EDITORATORRENT MEDIA S.L

DIRECTORAMAMEN CASABAN DARIES

REDACCIÓNTelefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697

E-MAIL: [email protected]ón: Av al Vedat, 25-3º

COLABORADORESEzequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles

Puig, A. Tellez.

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIONMARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169

VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: [email protected]

Fax Publicidad: 96 109 96 53

SUBSCRIPCIONES - UNIPOSTC/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64

PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN - DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

IMPRIMEMEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L

C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02

DEPÓSITO LEGALV-2914-2001

TIRADA: 5.000 Ejemplares

La

Viñ

eta

Ben

i

Al nostre poble, es produeix unefecte ben curiós i interessant.

Entre el carrer de l’Ermita i el deVora Sèquia, hi ha tres semàfors entan sols 282 passos dels meus. Hohe comprovat personalment. Enaquest curt espai de territori torren-tí, hi ha la plaça dels semàfors (anti-ga plaça del Canonge) amb bonacosa d’aquestes màquines desregu-ladores del trànsit i el pas per a via-nants del complex cultural VoraSèquia (oficialment San Marc).

Sí, sí, això que els relate, és com elsho relate. Però amb el greuge

que a cada semàfor hi ha una ante-neta emissora d’ones que el connec-ta amb la recentment inauguradasala de gestió del trànsit de la locali-tat. Fa la sensació que des que somGran Ciutat, s’han multiplicat elssemàfors perquè s’ha obert una salade gestió del trànsit o el que és elmateix, un Gran Germà torrentí ca-paç de veure més enllà dels cotxes ivehicles que passen per sota de lesmàquines que desregulen el trànsitrodat.

La presència d’aquestes màqui-nes en tan curt espai territorial,

no fan més que posar de manifest,el col·lapse que s’hi organitza quanhi ha llum verda al carrer del’Ermita i està en roig el disc del ca-rrer de Vora Sèquia. Únicament hiha lloc per a huit o deu cotxes.Aquest col·lapse, no fa més que su-bratllar l’estat en que s’hi troba lamunicipalitat torrentina, a mansd’aquells que representen tan solsun terç del conjunt de la ciutadaniai que diuen ser la majoria absoluta iabsolutíssima (segons han corrobo-rat les urnes) de la Corporació. Hi

ha un col·lapse real quan encara noes disposa de pressupost per al queportem d’any, no s’han donatcomptes en forma i manera d’exer-cicis anteriors i continuen gastant-se “titos” de manera descontrolada.

No entenen res del que els indig-nats diuen al carrer. Se senten

posseïdors de la veritat i no s’ado-nen que amb les seues actituds, en-trebanquen el creixement democrà-tic de la ciutadania. No sóc qui pera dir el que s’hauria de fer, però siem permeten, donaré un consell ba-

rata rialles i somriures als políticsque ens (mal)governen. No s’obli-den que tenen la responsabilitat degovernar. No s’obliden que ho hande fer com si es tractara de la seuapròpia casa i, per tant, s’ha de feramb contenció de la despesa.

No deixen de costat que aquestpoble és una gran família de

més de 80.000 components i que atots ens afecta el que faran ara i des-prés. La participació resulta ne-cessària. No és bona consellera fer idesfer com el matalafer i no comu-nicar-ho a ningú més, que no si-guen els “seus”. El segle XXI ja noés el segle del despotisme il·lustrat i,

per tant, no es pot actuar de mane-ra despòtica. La ciutadania té unesnecessitats i aquells que tenen laresponsabilitat de conduir els reg-nes de l’administració pública, hande saber-se observats per aquellsque els han votat i pel 66% de ciuta-dans que no els ha fet la confiança.No corren temps com per a anar ju-gant amb el pa de cada dia i menysencara amb els diners d’aquells quepaguem els nostres impostos i con-tribuïm al benestar general, amb lesnostre aportacions pecuniàries, so-cials, cíviques, culturals, políti-

ques...solidàries.

Resumint: controleu allò delssemàfors i procureu llevar més

que menys, perquè la ciutat tingaun trànsit més fluït. No per moltssemàfors, el trànsit funciona millor.En la mida que fem una ciutat méscívica, els vianants disposaran demés espais. Recordeu-li-ho als quegestionen el trànsit que, únicaments’ha de procurar complir el codi decirculació que dóna preferència a lespersones, per sobre les màquines.Quatre places franceses i dos passosper a vianants ben posats, i millorrespectats, donen més joc que elssemàfors.

Vora sèquia

“La cosa pública es trobacol.lapsada al nostre poble”Ezequiel CastellanosPeriodista

I4I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

y sucesosINDIGNADOS EN TORRENT I06I

Casi un centenar de personas se reúnen en la plaza Libertad

La vara de mando delAyuntamiento continuará enlas manos de María José CataláVerdet. La candidata popularha recibido el apoyo de los 14votos de su grupo municipalque le permitirán gobernarotros cuatro años más conmayoría absoluta. La constitu-ción de la novena corporaciónmunicipal de la Democraciaha contado con la presencia deunas trescientas personas en elsalón de actos .

En su discurso Català haafirmado que será una legis-latura marcada por la austeri-dad y los nuevos retos de fu-turo para el crecimiento deuna Gran Ciudad, “una ciu-dad que es mi aspiración, mivocación, mi felicidad. Es miilusión y de esa ilusiónrespiro”. También ha habladoen su discurso de algunas

apuestas para esta legislaturacomo conseguir “un Torrentinnovador, sostenible y com-petitivo”. Y para ello, una úni-ca receta es entender la políticacomo servicio a los ciudadanosy ciudadanas y no mirar a losvecinos como si fueran partede su familia para conseguirun mayor nivel de bienestar denuestros vecinos.dos superi-ores a la media auto.

Posteriormente, Català hadado la palabra al portavoz deCompromís, Sento Beguer,quien ha mostrado su plenadisposición y apoyo al nuevogobierno. “La clase políticadebemos reflexionar sobre loque hemos hecho mal en tiem-pos de bonanza económicapara que los errores del pasa-do no se vuelvan a repetir. Trassu intervención, ha sido elturno del potavoz del por-tavoz del PSPV-PSOE, AndrésCampos, quien ha ofrecido suprograma electoral a la al-

caldesa y ha mostrado tam-bién su apoyo para crear unapolítica de pacto y consenso.“No negociaré con miedo,pero tampoco tendré miedo anegociar”- ha manifestadoCampos, mostrando un ta-lante conciliador.

En tercer lugar intervino elportavoz del grupo Popular,Juan José García Camposquien ha trazado la hoja de ru-ta del nuevo gobierno quepasa por “superar la crisis, es-tando al lado de los torrenti-nos, por eso trabajaremos parahacer una sociedad mejorbasada en la austeridad, latransparencia y la solidaridad.Creemos en un Torrent respes-tuoso que construye viviendassociales y pondrá en marcha elÓrgano Municipal de Cultura,que tendrá en cuenta las opin-iones de los jóvenes, de susmayores y seguriá inviertien-do por igual en todos los bar-rios”.

Català recibe por segunda vez la vara de mando de la alcaldía de Torrent

LA OPINION

La candidata popular recibió los 14 votos del Partido Popular para continuar su segundo mandato al frente del Ayuntamiento con cuatro años marcados por al austeridad económica

La toma de acta de concejalha estado llena de anécdo-tas como el de Juan García,que casi olvida poner lamano sobre la constitución,pero la más comentada hasido la provocada por losdos concejales de BLOC-Compromís. Tras jurar yprometer han hecho un ale-gato a la defensa de la edu-cación pública. Además,María Herrada, que se es-trenaba en el cargo, a puntoha estado de bajarse del es-cenario sin llevarse lamedalla que le acredita co-mo concejala de la corpo-ración municipal.

Tanto el socialistaCampos como la popularCatalà han tenido palabaraspra el movimiento 15M ensus discursos de toma deposesión. Català ha queri-do dejar claro que ,”lademocracia es el sistemadonde la soberanía ya re-side en el pueblo, por esono necesita adjetivos. Estono quiere decir que este-mos sordos. Debemos es-cuchar a los ciudadanos,pero el sistema se cambiadesde dentro”.

Campos se ha referidoal movimiento de los indig-nados, y ha reclamado una

revisión de la clase políticay un esfuerzo mayor paraconseguir que parte de lasreivindicaciones de estemovimiento sean tomadasen cuenta. Mientras se cele-braba el acto protocolariode la toma de posesión delneuvo gobierno municipal,medio centenar de per-sonas se manifestaban ensilencio con pancartas enlas que se podía leer, “nonos representáis”.

El acto ha concluidocon una tradicional foto defamilia de la novena corpo-ración democrática de lademocracia.

Compromís se salta el protocolo paradefender la educación pública

TOMA DE POSESIÓN

POLITICA I5I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

EN DEFENSA DE LA EDUCACIÓN I07ICerca de trescientas personas se concentran

en Torrent a favor de la educación pública

Durante su discurso de toma de posesión la alcaldesa, Mª José Catalàofreció una intervención institucional cargada de sentimiento y con-tenido, basado en el nacimiento de la democracia clásica, donde lospolíticos sirven a los ciudadanos y no se sirven de ella. También hizo unun llamamiento a la clase política, basada en la responsabilidad, la exce-lencia y el compromiso con la verdad destacando el hecho de GranCiudad.

“Torrent es patromonio de su gentepor encima de las procedencias”

MARIA JOSE CATALA (PP)

Con estas palabras el portavoz socialista en el Ayuntamiento reafir-mó su intención de colaborar con el nuevo gobierno municipal.Durante su intervención también tuvo palabaras para el movimeinto15M por lo que pidió una revisión de la clase política y un esfuerzomayor para conseguir que parte de las reivindicaciones de estemovimiento sean tomadas en cuenta.

“No negociaré con miedo pero tampoco tendré miedo a negociar”

ANDRÉS CAMPOS (PSOE)

El portavoz de Compromís, Sento Beguer, ha mostrado su plena dis-posición y apoyo al nuevo gobierno. “La clase política debemos reflex-ionar sobre lo que hemos hecho mal en tiempos de bonanza económi-ca para que los errores del pasado no se vuelvan a repetir”.Beguer haavisado que la crisis no es motivo para dejar de luchar por el Hospital, elcolegio 10 o el soterramiento de las vías del metro.

“Trabajaremos codo con codo con el gobierno local para salir de la crisis”

VICENT BEGUER (BLOC-COMPROMÍS)

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I6I POLITICA

Bloc-Compromís ha instadoal gobierno de Maria JoséCatalá a que inicie una ins-pección exhaustiva en el ser-vicio de recogida selectivade residuos a la mercantilFomento S. A, concesionariay responsable de estos traba-jos en Torrent. Las reclama-ciones han llegado al grupomunicipal del Bloc-Compomís por parte de ve-cinos de diferentes barriosde Torrent, donde cada no-che observan como se mez-clan en los camiones, resi-duos de diferente naturalezay que por tanto requieren detratamientos diferentes a sullegada a las plantas de reci-claje.

El pliego de condicio-nes, según ha explicadoCompromís, estipula quelos residuos de naturalezadistinta, como los orgánicosy de papel, han de ser reco-gidos por camiones diferen-tes sin mezclarlos entre ellos.El concejal de Compromís,Vicent Beguer, recuerda queesta empresa concesionariaya fué multada hace unosmeses por la recogida de re-siduos en unas instalacionesprivadas con camiones delConsistorio. La coaliciónBloc-Compromís tambiéndenunció a principios de2011 otro incumplimiento,

en el contrato de limpiezaurbana, relativo al retardode 42 de meses en la puestade funcionamiento deL'Ecoparc 2, ubicado en elárea del Toll i l'Alberca, in-cumplimiento por el cual laempresa no ha sido sancio-nada hasta el momento.

Vicent Beguer advierteque "de poco sirve queTorrent pertenezca a la Redde Municipios valencianospara la sostenibilidad y quetengamos una Ordenanzamunicipal y un contrato delimpieza urbana donde seespecifica claramente comose tiene que hacer el recicla-je". Para Beguer, "la empresaconcesionaria del servicioopera con unos estándaresde calidad-control muy ba-jos, tanto en la separación deresiduos como en el pesajede los mismos a su llegada alas plantas de reciclaje".

Hace pocos díasCompromís colgó un videograbado con un dispositivomóvil en el que un vecinoha querido dejar constanciade la negligencia de estacompañia contratada por elAyuntamiento. En este vi-deo se observa como un ca-mión de FCC vacia el conte-nido de los contenedores deorgánico y papel en el mis-mo vehículo sin separar losmateriales.

Vecinos denuncianque FCC mezcla papel y residuos

MEDIO AMBIENTE

David Marsh, experto en metodología CLIL, ha visitado elCEIP Juan XXIII para conocer de primera mano el proyec-to que el centro realiza con esta metodología. Junto a DavidMarsh una veintena de docentes finlandeses han pasado lamañana junto a una de las clases donde se está llevando acabo el método CLIL. Juan XXIII desarrolla este proyectoque se centra en el impacto que dicha metodología tiene enalumnos con necesidades de compensación educativa.

Compromís pide al Ayuntamiento que serealice una investigación a la empresa

Finlandeses visitanel colegio Juan XXIII

La Opinión, Torrent

La crisis ha marcado la confec-ción del nuevo gobierno mu-nicipal de Torrent. La alcaldesa,María José Catalá, ha simplifi-cado de ocho a cinco lasgrandes áreas de gestión. Entrelos cambios más destacados, lapresencia de Jorge Planells, queademás de asumir las compe-tencias de Seguridad Ciu-dadana, ejercerá como delega-do de Control Presupuestario,una de las misiones más difí-ciles de afrontar debido a la difí-cil situación económica y fi-nanciera del Ayuntamiento. LaJunta de Gobierno sin embargoseguirá estando formada por laalcaldesa, los cinco tenientes dealcalde más José Gozalvo, PilarVilanova y Jorge Planells.

Según ha informado elgabinete de prensa, la otra granmisión de este gobierno será lacreación de empleo. Santi

Miquel pasará a dirigir estagran área de DesarrolloEconómico y Social que dirigirála nueva oficina delEmprendedor. Además de es-tos dos grandes cambios,Catalá cederá la concejalía de fi-estas a Ana Penella. La salidade Lola Roch será cubierta porAmparo Folgado que asumirálas competencias de Educación,mientras que la ausencia deMiguel Monterde será suplidapor Enrique Carratalá, queademás de Deportes llevaráJuventud.

El resto de concejalías man-tendrán practicamente sus dele-gaciones. Santiago Martíseguirá en Urbanismo, al igualque Modesto Muñoz enCultura que ahora asumirátambién la delegación de fallas.Ambos serán los tenientes dealcalde de las otras tres grandesáreas junto a Juan García, que ll-

evará los asuntos económicos. Según ha informado el

Ayuntamiento, la división enestas grandes áreas de gobiernoel Ayuntamiento responde auna apuesta por conseguir una"mayor agilidad en la gestión,reducir burocracia y mayor co-ordinación de las diferentesconcejalías para dar una mejoratención a las necesidades de laciudad".

OFICINA EMPRENDEDORUna de las grandes novedadesdel gobierno municipal es unamayor apuesta por el empleo

con la creación de una granárea de gobierno, DesarrolloEconómico y Social, Movilidady Participación Ciudadana, queestará coordinada por SantiagoMiquel como teniente de al-calde de este área.

Este departamento es vitalpara la presente legislatura yaque tendrá como uno de susobjetivos el atraer inversionesque generen empleo, dar facili-dades a los emprendedores através de la Oficina delEmprendedor e impulsar elcomercio de la ciudad. Ademáscoordinará la participación ciu-dadana para este propósito conun órgano económico y socialdonde se dará participación alos ciudadanos. José Gozalvoasume la delegación deParticipación Ciudadana y de-scentralización y potenciar elgobierno y la participación enlos distritos de la ciudad.

Catalá crea un nueva delegaciónde control presupuestario

La Opinión, Torrent

El nuevo gobierno municipal se simplifica de ocho a cinco áreas de gobiernoy se recupera para este mandato la concejalía de fiestas y desaparece fallas

AlcaldesaMaría JoséCatalá Verdet(También ostentael cargo dediputada au-tonómica en LesCortsValencianes. Fue diputada na-cional durante unaño)

Control de presupuestosJorge Planells

ÁREA DE ECONOMÍA, HACIENDA Y SEGURIDAD CIUDADANA

Tentiente deAlcalde Juan José GarcíaCampos

SeguridadCiudadanaJorge Planells

ÁREA DE GRANDES PROYECTOS, URBANISMO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE

Tentiente deAlcalde Santiago MartíAlepuz

Limpieza, vía pública y zonas verdesMiguel OleaqueBustamante

Fiestas y CulturaPopularAna PenellaBusach

ÁREA DE CULTURA, DEPORTES, JUVENTUD Y TURISMO

Tentiente deAlcalde Modesto MuñozPuchol

Deportesy JuventudEnrique CarrataláSánchez

Educación, Personaly ModernizaciónAmparo FolgadoTonda

ÁREA DE EDUCACIÓN, BIENESTAR SOCIAL Y ADMINISTRACIÓN

Tentiente deAlcalde Amparo FolgadoTonda

Bienestar SocialPilar VilanovaAlabarta

FomentoEconómicoSantiago MiquelSoriano

ÁREA DE DESARROLLO ECONÓMICO, MOVILIDAD Y PARTICIPACION CIUDADANA

Tentiente deAlcalde Santiago MiquelSoriano

ParticipaciónCiudadanaJosé GozalvoLlácer

Sanidad, Igualdady ConsumoSagrario Carratalá

Familia e InfanciaMari CarmenBenavent

Medio Ambiente yagriculturaJosé GozalvoLlácer

Jorge Planells asume dos de lasdelegacionesmás importantes

Urbanismo y ViviendaSantiago MartíAlepuz

PUBLICIDAD I7I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

Con un giro de la palma dela mano en señal de acuer-do, los asistentes a la prime-ra asamblea de los indigna-dos acordaron por mayoríael pasado 2 de junio volver aconcentrarse en la plaza dela Liberdad. Desde enton-ces, alrededor de un cente-nar de personas se reúnencada jueves a las 20:30 horaspara "buscar soluciones a losproblemas de los torrenti-nos". El movimiento nacidoen la plaza del Sol el pasado15 de mayo y que se ha ex-tendido a otras capitales deprovincia, ha llegado tam-bién a Torrent.

Con la atenta miradadesde lejos de la policía lo-cal, el más de un centenar depersonas que se acercaron ala primera cita, descartó pormayoría acampar como seha hecho en otras ciudadesya que se considera inviablevistos los problemas paramantenerse en Valencia.

Un simple altavoz de pilasde tienda china ha sido elinstrumento para alzar lavoz de un grupo de jóvenesen su mayoría que han pedi-do cambios, y sobre tododiálogo y democracia real.Dirigidos por otras personasque han acampado enValencia, han tomado lossímbolos de la protesta ini-ciada hace dos semanas enMadrid como los gestos deaprobación y desaproba-ción, o las reglas básicas demoderación y creación decomisiones.

Un grupo de 35 perso-nas han sido los últimos en

quedarse para dividirse encomisiones de participacióno comunicación entre otras.Nacida a través de las redessociales, el movimiento deindignados, que en Torrenttuvo su termómetro en elmillar de votos en blanco ynulos, el doble que en otroscomicios, se organiza por in-ternet. Los moderadores delgrupo social han comentadoque se ponen en marcha untwitter @asambleatorrent ysu cuenta con un correoelectrónico [email protected] proporcio-nado por el movimiento deindignados de Valencia paraestar en comunicación.

El movimiento ha conta-do con la simpatía de todoslos grupos políticos munici-pales, pero especialmente delos de izquierda. Algunosmilitantes de EsquerraUnida, Bloc e incluso PSOEhan participado de lasasambleas, a las que se hanacercado Juan Llull o el pro-pio Andrés Campos, líderde los socialistas torrentinos.La primera acción clara deprotesta fue cuando se cons-tituyo el Ayuntamiento. Unatreintena de personas se ma-nifestaron pacíficamente conesparadrapo en la boca hanportado una pancarta con ellema "Volem Veu, no ensfurteu".

La Opinion, Torrent

El movimiento de los indignados se extiende también a TorrentTampoco faltaron a la cita del pasado 2 de junio en el que se convocó una manifestación en favor de una educación pública de calidad y en la que se reivindicó al construcción del colegio 10

Cuentan con el apoyo de los partidos de izquierdas

Una de las asambles celebradas en la plaza Libertad

Un hombre de 31 años hafallecido abandonado en lapuerta del centro de saludde Pintor Ribera la madru-gada del 15 de junio. Al pa-recer el fallecido, SalvadorB.P había recibido una des-carga eléctrica cuando pre-suntamente robaba cable decobre, según han informadofuentes de la Policía.

Según la investigaciónde los hechos, un vehículollegó pasadas la 1 de la ma-drugada a la puerta del cen-tro sanitario de urgencias dePintor Ribera y dejó al veci-no de Torrent a las puertasdel ambulatorio mientras elconductor del vehículo pe-día auxilio a gritos. A conti-nuación, el coche se marchóa toda velocidad dejando alhombre en las puertas delcentro, según han indicadolas mismas fuentes.

Según ha aclarado elCentro de Información yCoordinación de Urgencias,el centro de salud pidió ayu-da sanitaria para atender auna persona que se encon-traba inconsciente en lapuerta. Desgraciadamentecuando llegó la SAMU, elhombre ya había fallecidopor lo que solo se pudo

confirmar la defunción delherido de 31 años de edad ynacionalidad española. "Estaba desesperado”Con estas palabras se la-mentaba la tía del fallecidoen el diario Levante ante lamuerte de su sobrino. "Lohan despedido hace poco yni siquiera le han pagado lostres meses que ha estado tra-bajando". Salvador B.P pre-sentaba quemaduras de en-trada en la mano derecha yel brazo, y de salida en elpie. El equipo del SAMU in-tentó reanimarlo pero nopudieron hacer nada por suvida. Este vecino de Torrenttrabajaba como encofradorhasta que fue despedido ha-ce unos meses.

La Policía mantieneabierta la investigación paraesclarecer los hechos pero alparecer el fallecido sufrióuna descarga eléctrica cuan-do robaba cableado, segúnla declaración del único im-putado por el robo.Salvador B.P sufrió una des-carga de 20.000 voltios y se-gún los expertos esta descar-ga suele ser mortal. Con res-pecto a lugar donde se pro-dujo el hecho se está investi-gando lo sucedido en el ba-rrio Caracoles.

Muere a las puertasde urgencias tras recibir una descarga

SUCESOS

Al parecer el fallecido se electrocutó cuando presuntamente robaba cobre

La Opinión, Torrent

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I8I POLITICA

La Federación deAsociaciones Ciudananasha aprobado en AsambleaGeneral Extraordinaria esta-blecer para 2011 una cuotaanual de 50 euros para cadauna de las 52 asociacionesvinculadas con el fin de po-der hacer frente a la fuertebajada de las subvencionesmunicipales. Además, tam-bién se acordó por mayoríaorganizar una cena ciudada-na para obtener ingresosque mantengan viva a estaorganización ciudadana pio-nera en España nacida en elaño 1979.

La reunión, convocadatras una primera Asambleacelebrada el pasado 10 demayo, se celebró con el finde dar soluciones a la delica-da situación económica dela Federación. Sin apenasfondos, y con la necesidadde ser mantenida por lasasociaciones, la difícil salidade las cuotas tuvo que sertomada a pesar de las críti-cas de asociaciones comoSan Cayetano, muy en desa-cuerdo con esta medida.

Tras un periodo de refle-xión de casi media hora, lasasociaciones asistentes apro-baron por mayoría las tres

propuestas con más votos.La que más apoyo tuvo fuela organización de una cenaciudadana anual pagadapor los comensales que ser-viría además para recaudarfondos para la federación.La cena además de sorteo

de regalos tendría un espec-táculo musical. La segundapropuesta que más votos tu-vo fue la de organizar unacena de fin de fiesta de laTrobada de Asociacionesque sería amenizada con unespectáculo musical que die-ra ingresos.

La tercera más votada, yla más impopular fue el es-tablecimiento de cuotas, unamedida que fue muy discu-tida tanto en la primera co-mo esta segunda AsambleaExtraordinaria. Aunque fi-nalmente fue la que decidie-ron los asistentes a estaasamblea.

Alrededor de 300 personasse manifestaron en la plazade la Libertad en favor deuna educación pública de ca-lidad. El grupo de manifes-tantes criticaron la política dela Generalitat y elAyuntamiento por sus ges-tiones con la educación.Desde un estrado, tres de losconvocantes pidieron públi-camente mayores inversio-nes en colegios y profesores.Miembros de centros escola-res e institutos portaban va-rias pancartas entre las que

se destacaban las de los ni-ños y padres vestidos con ca-misetas amarillas del colegionº 10.

Alternándose, uno de losrepresentantes del colegionúmero 10 pidió que se aca-be con los barracones y secumpla la promesa de co-menzar las obras antes deque acabe este primer semes-tre. Otro representante de losprofesores del Instituto de laMarxadella ha pedido que secubran las 1.200 plazas dedocentes que no se han cu-bierto este año "y que van a

hacer que aumente el ratiode alumnos por aula".

Otra joven pertenecienteal movimento de los indig-nados ha pedido que se dejede hacer una política degrandes fastuos y se invier-

tan el dinero de la fórmula 1a colegios. Al final de la con-centración, el cantautor PauAlabajos, interpretó varias delas canciones protesta que in-cluye su tercer álbum publi-cado hace poco.

MANIFIESTO DE PSOE,BLOC Y EUPsoe, Compromís y EsquerraUnida han apoyado tras laconstitución delAyuntamiento la defensa dela línea en valenciano. Con lalectura de un manifiesto porparte de las concejalas NatyFajardo, María Herrada y elcoordinador de EU, EnriqueLlull, se han mostrado encontra de la nueva ley popu-lar de trilingüismo que elimi-nará la línea en valencianode las escuelas de laComunidad Valenciana.

El acto ha contado con lapresencia de medio centenarde personas de los tres parti-dos políticos. Al finalizar,una persona de edad avan-zada ha irrumpido en mediodel grupo para gritar el nom-bre de la alcaldesa para in-tentar acallar los gritos de losconcentrados en favor de lalinea en valenciano, situaciónque se ha mantenido duran-te varios minutos.

La Opinion, Torrent

La Plataforma pel l’ensenyament se manifiesta en favor de la educación públicaAlrededor de 300 personas se concentraron en la plaza de la libertad para protestar por las políticas educativas de la Generalitat y por la construcción inmediata del colegio número 10

Los partidos deizquierdas seúnen en favor dela educación

Imagen de la concentración

ASOCIACIONES

La Federación de Asociaciones Ciudadanas cuenta con 52 asociaciones vinculadas que deberán abonar un pago anual para hacer frente a la bajada de subvenciones públicas

La FAC acuerda establecer por primera vezuna cuota anual para sus asociados

La FAC cobraráuna cuota anualde 50 euros a cada una de las asociaciones

La Opinion, Torrent

A trabajar

Andr�s CamposCandidato PSOE alcald�a

Es para mí un honor poder ser la voz de unpartido con tanta historia, pero sobre todo, espara mi un honor ser la voz de tanta gente quenos dió su confianza el pasado 22 de mayo paracerca de 13000 torrentinos y torrrentinas vayami agradecimiento.

El pasado 22 de mayo los vecinos y vecinosexpresaron libremente y tras una reflexión seria,cuál era su voluntad y qué responsabilidadesquerian para cada uno de los concejales. Ahorami compromiso es no fallarles y trabajar sindescanso por mejorar su vida. Yo no entiendo lalabor política ni el ayuntamiento como un fin,lo considero un medio para transformar la so-ciedad.

Como portavoz del grupo socialista reiteroque en mí y en mi grupo, la corporación muni-cipal, siempre encontrara apoyo para cualquierinicitaiva, venga de donde venga, si es en bene-ficio de los torrentinos. La politica es pacto lasmejores ideas siempre se fraguan y se consi-guen desde el consenso. No participo del des-crédito hacia los politicos pero comprendo elmalestar de la gente y entiendo esa concienciasocial que recientemente se ha lanzado a nues-tras plazas y calles. Los políticos hemos de refle-xionar y entender que hay mas cosas que nosunen de las que nos separan. Que es más facilconstruir puentes que levantar fronteras.Trabajemos desde nuestras posturas, con nues-tras convicciones y nuestros valores, con laidentidad que cada uno sostiene, pero si tene-mos el mismo fin, que no es otro que cada ciu-dadano en si mismo, no podremos explicar quenunca coincidamos en el camino, y yo quierocoincidir en el camino por el bien de esta ciu-dad. Lo quiero hacer desde una postura abiertay tolerante sin olvidarme de los miles de votan-tes que no tienen representación en esta corpo-ración, pero si que han de tener voz. Los 25concejales representamos la voz de un pueblo,no la sustituimos, por eso nadie puede quedar-se fuera.

Me comprometo a trabajar, cada dia pen-sando en esta ciudad y en sus ciudadanos.Sabiendo que por encima de las siglas estan laspersonas, pero lo voy a hacer con la firme con-viccion de unos valores y una forma de enten-der la vida, desde una ideologia progresista yde izquierdas. Ofreciendo mi colaboración en laconstrucción de un proyecto que represente atodos, en el que todos se sientan participes. Y esel momento de trabajar todos juntos y con em-peño para que se construyan las infraestructu-ras que Torrent necesita, las sanitarias, las edu-cativas, las de comunicación.

Y como ya dijera Pablo Iglesias en suprimer discurso en las Cortes españolas en1910: "Yo os hago a todos jueces de mi conduc-ta".

POLITICA I09I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

Los mayores han celebradola XXVI Semana del Mayor,del 13 al 18 de junio.Paralelamente, la XII Feriadel Mayor, abrió sus puertascon la presencia de los distin-tos centros de mayores, asícomo entidades, empresas yorganismos relacionados conlos mayores. La semanacomenzó con la XIII Volta aPeu y la inauguración oficialde la semana en el salón deactos del Ayuntamiento conla actuación de la Rondalladel CEAM.

Durante las mañanas delmartes 14 y miércoles 15, apartir de las 10 horas comen-zaron las demostraciones,talleres y charlas en la Feriadel Mayor, ubicada en la 1ªplanta del MercadoMunicipal. En ella se cele-braron diversos talleres demanualidades, demostra-ciones de gimnasia, yoga ybailes de salón, así comocharlas informativas sobreteleasistencia, el programa“Menjar a casa” o la ley dedependencia entre otros.Además, el jueves 15 se real-izó un taller intergenera-cional entre mayores y niños

del CEIP Virgen del Rosario,organizado por la AsociaciónAFED (Asociación deFamiliares de Enfermos deAlzheimer y otras demen-cias).

Además, durante lastardes los grupos artísticos decada uno de los centros demayores, ofrecieron difer-entes actuaciones de play-backs, teatro, coral y rondallaen el salón de actos delAyuntamiento. El jueves 16,se tuvo lugar la tradicionalcomida de convivencia en elMercado Central, acto en elque también se entregaronlos premios de los campe-onatos de juegos de mesa ypetanca. El viernes tuvo lu-gar la clausura de la semana,con el homenaje a DoloresLadrón, así como la entregadel premio al ganador delconcurso de dibujo.

LA ABUELA DE TODOSSin duda, el homenaje a lapersona mayor del año enTorrent, fue el momento másemotivo de la semana. En es-ta ocasión, los mayores delCEAM escogieron a DoloresLadrón por su nobleza, su vi-talidad y su bondad. Dolores,gaditana de nacimiento, setrasladó a Torrent con sumarido en 1967. Dolorestiene siete hijos, 23 nietos y 33biznietos. Su familia la de-scribe como una mujer car-iñosa, coqueta, participativa,y que pese a sus 91 años,asiste a la asociación ElQuijote y al baile del CEAMlos domingos con sus hijasFrancisca y Ángela: “Doloreses la abuela de todos y semerece este homenaje”.

Torrent celebra en el mercado la XXVI Semana del MayorDurante 5 días los mayores han disfrutado de actividades deportivas, talleres y charlas junto a la XII Fería dedicada exclusivamente a ellos

La Opinión, Torrent

TERCERA EDAD

Convivencia entre culturas,este es el objetivo de la IIIJornada Municipal para laConvivencia Intercultural or-ganizada por el Ayun-ta-miento, en colaboración conAMICS, el Centro delInmigrante y la parroquia dela Asunción entre otras aso-ciaciones. Más de 1.000 per-sonas participaron hasta elpasado domingo 5 de junioen el Centro de ProximidadVirgen del Olivar, el PabellónAnabel Medina, el MercadoCentral y la parroquia de laAsunción.

La delegada de BienestarSocial, Pilar Vilanova, acom-

pañada de la jefe de área deinmigración de la Conselleriade Solidaridad yCiudadanía, Maria JesúsMateo, inauguraron estas jor-nadas con la exposición dedibujos del concurso "EnTorrent, pintamos tod@s" y larespectiva entrega de pre-mios. Las jornadas continua-ron con una FeriaIntercultural y talleres deConvivencia llenos de arte,música y danzas culturales,a cargo de la Casa África,ACOLVALLE, NouHorizont, Centro CulturalRociero Andaluz de Torrent,Layla a’Sagira CompañíaBabilonia, y Consejo Local de

Mayores.

FÚTBOL AMISTADNo faltó el deporte con untorneo Intercultural deFútbol Sala y un Rally deConvivencia. El Día delInmigrante y gracias a la la-bor de la ComisiónArciprestal de Inmigrantesdel municipio organizó un

día con el lema “Compar-tiendo Torrent” en el que nofaltaron Castillos hinchables,juegos para niños y standsculturales. Por la noche se ce-lebró una cena en el Mercadocon actuaciones intercultura-les preparadas por los asis-tentes a la cena.

Finalmente, el domingose clausuraron las jornadascon una misa en NuestraSeñora de la Asunción y unaoración Interreligiosa en elcolegio San José y Santa Ana,con la que se pondrá puntofinal a una semana de convi-vencia e integración en la ca-pital de l’Horta Sud tras unasemana de actividades.

SOCIEDAD

La conviVencia entre culturas ha sido el objetivo de la III Jornada Municipal para convivencia intercultural organizada por el Ayuntamiento en colaboración con el Centro del Inmigrante

Culturas y religiones participan en Torrenten las II Jornadas para la Interculturalidad

La Opinion, Torrent

Más de 1.000personas participaron enestas jornadas

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I10I POLITICA

“Senseexcuses”Vicent BeguerPortaveu Bloc-Compromis

A dia de hui les inversions del Plan Confianza deCamps, per a Torrent, s'han executat en un 15% deles quantitats pressupostades. Dels vora 15.628.192d'€ que anaven a arribar a Torrent queden per in-vertir 13.254.167,18 €. Aquestes inversions varenser proposades allà per abril del 2009 i després de26 mesos han arribat el 15% de les mateixes. Si algúpensava que pel fet que el govern autonòmic i ellocal siguen del mateix partit polític s'anava a bene-ficiar Torrent, mitjançant este meravellós Plan, ques'ho faça mirar. Però Torrent té més necessitats queaquelles que ha previst el Partido Popular per a lanostra ciutat.

Com molts sabeu l'educació és competènciadel govern autonòmic. Després de les promesessobre la construcció del col·legi número 10, de reu-nions, de bones intencions i de moltes i moltes pa-raules buides l'única veritat és que els xiquets i xi-quetes continuen escolaritzats en barracons. La rà-tio en educació infantil, o siga el nombre d'alumnesque conformen cada aula a Torrent, augmenta anydarrere any i, a expenses del que diga l'informed'escolarització 2011-2012, amb tota seguretat tor-narà a augmentar per al proper curs escolar. Elcol·legi número 10 ja no pot acceptar més alumnati Torrent necessita urgentment el col·legi número11.

La Conselleria d'Educació té les previsions so-bre els alumnes que s'incorporen als centres educa-tius de Torrent, i ho sabem perquè eixes dades es-tan arreplegades a l'informe d'escolarització publi-cat en octubre del 2010. Sabent d’aquestes necessi-tats no ens consta que la Conselleria haja pressu-postat diners per a construir noves escoles aTorrent. I és que la crisi no afecta tots per igual, es-pecialment al senyor Ecclestone amb la seuaFormula 1 i a tots els "eventos" que se li van oco-rrent al nostre President, que ha deixat Zaplana al'altura del betum, serà per diners!

Bloc-Compromís va demanar, durant tota lacampanya electoral, una comissió bilateralAjuntament-Generalitat per a fer un seguiment deles inversions que han d'arribar a Torrent, tant lessignades com aquelles que necessitem pel propicreixement natural de la població. Som la segonaciutat a la província de València, el govern local ésdel mateix signe que l'autonòmic i per ara han de-mostrat que Torrent no està entre les seues priori-tats, com se sol dir "no pintem fava". I com enaquella estrofa de Senior i el Cor Brutal, "les excusesse t'han acabat", el fum de botja comença a disper-sar-se i el silenci dels responsables comença a seratronador.

El Ayuntamiento ha ade-lantado la firma de los con-venios entre librerías y cen-tros de educación especialy compensatoria para laayuda en material escolar.De forma habitual elAyuntamiento siempre hafirmado este tipo de acuer-dos iniciado el mes de sep-tiembre desde la delega-ción de Educación se ha co-mentado que "los centrospodrán disfrutar de lasayudas para la adquisiciónde material escolar antesde que comience el curso".

Tal y como ha expresa-do la alcaldesa, Mª JoséCatalà, el adelanto en la fir-ma de estos convenios almes de junio “es unamuestra del modelo degestión municipal que que-remos seguir implantando:queremos ser más eficacesy ágiles en la gestión, acor-tando los plazos y elimi-nando trámites innecesa-rios”. Català destacó la im-portancia que estas ayudas

suponen para los centrosde educación especial ycon programas de educa-ción compensatoria. “Estasayudas se destinan a mate-rial escolar. Por ello cree-mos que es convenienteque los centros puedan dis-poner de estas ayudascuanto antes para que todoesté listo al comenzar elnuevo curso escolar”.

El convenio firmadocon los libreros de la ciu-dad, corresponde a las ayu-das para el alumnado de 1ºa 4º de EducaciónSecundaria. Así, cadaalumno recibirá un chequepor valor de 91 €, o de 45€ en caso de ser repetido-res, que podrá canjear encualquiera de las 17 librerí-as colaboradoras. Las ayu-das a los alumnos de se-cundaria suponen una in-versión de 293.000 €.

En esta ocasión, las li-brerías firmantes son Aula2, B i B, Clip Ofimarket,DYA Servips, EspacioLector Nobel Torrent,Germaní, Iguazú, Iris,Kapricho’s, La Ermita,Pascual, Quatre Fulles, AveFénix, Papelería SanMiguel, Kiosco Alberto,Monpaper y Llepolíes. Eneste curso el Ayuntamientodestinará a becas y ayudasescolares un total de517.950 euros en forma debecas y ayudas en todos loscursos escolares.

La Opinion, Torrent

Educación compensatoriay especial adelantan becasEl Ayuntamiento firma el convenio dos meses antes para que los alumnos reciban sus cheques de ayuda para la compra de libros

Detenido por robar un supercon un cuchillo jamonero

Un tatuaje ha permitido iden-tificar y capturar al presuntoautor del robo que se produjoel pasado lunes 13 de junio enun supermercado de la ciu-dad. El hombre, que iba tapa-do con una media en la cara,amenazó con un cuchillo degrandes dimensiones a unade las cajeras y se apoderó deldinero que había en als cajasregistradoras en el momentodel atraco. A continuación hi-zo lo mismo con la otra traba-jadora y se llevó en total unos760 euros ante la sorpresa delos clientes que se encontra-ban realizando sus comprasen el supermercado.

Inmediatamente, el res-ponsable del supermercadocomunicó a la sala 091 que seacababa de producir un atra-co. A pesar de que el ahoradetenido cubrió su cara conuna media, se dejó al descu-bierto dos tatuajes, uno en subrazo derecho y otro en la nu-ca, que permitió que fueraidentificado y posteriormentedetenido y puesto a disposi-ción judicial. El detenido, de33 años, nacionalidad españo-la y con antecedentes policia-les, se le imputa un robo conviolencia e intimidación conarma blanca, cometido el lu-nes 13 de junio en un estable-cimiento de alimentación.

Condenado a 11 añosLa sección segunda de laAudiencia Provincial deValencia ha condenado a unhombre a cumplir 11 años deprisión por disparar a su hijo,de 30 años, con un rifle, y poralmacenar en su casa un totalde 12 pistolas, 6 revólveres,2.395 cartuchos, 1.851 vainas y1.567 balas sin percutir. Loshechos por los que se le hacondenado ocurrieron enmarzo de 2005 en el cruce deSan Cayetano con SantísimoCristo.

La Opinión, Torrent

SUCESOS

Cada alumno recibe 45 eurospara canjear en17 librerías

“Queremos sermás ágiles acortando plazos y trámites”

Català y Folgado en la firma del convenio

Andrés Campos es torrentino,tiene 29 años, está casado y enbreve será padre por primeravez. Comercial de profesiónse ha convertido en el nuevoportavoz socialista en el plenomunicipal tras las eleccionesdel apsado 22 de mayo. Es afi-cionado a la lectura, practica elfútbol y le encanta viajar.Afiliado a las Juventudes so-cialistas desde hace 6 años.Fue secretario de formaciónde Juventudes y Secretario deacción electoral.

Transcurrido un mes delas locales, ¿cómo valora supartido los resultados? Los re-sultados son los que son. Esverdad que en Torrent hemosobtenido un mejor resultadoque en la Comunidad y enEspaña. Esto significa que he-mos aportado a la marca y notodos pueden decir lo mismo.Tenemos una buena base yun proyecto fuerte que em-pieza. Ahora es cuando se tie-ne que empezar a valorarnuestro proyecto, nuestrasideas y nuestro trabajo en es-tos cuatro años. Contamoscon un proyecto de futuro, só-lido y con mucho recorrido.

Días antes de las eleccio-nes surgió el movimiento15M... Este movimiento socialresto votos sobretodo votoprogresista y de izquierdasque se decantó por partidosminoritarios. Pero soy de losque piensa que hay reivindi-caciones que hay que hacer,cuando la conciencia social deun pueblo se levanta hay queestar muy atento, si nos costóvotos por algo fue y creo quelos progresistas debemos haceruna reflexión interna. La pala-bra democracia representamuchas de las ideas que rei-vindican y que no estamos sa-biendo dar.

Le hemos visto acudir auna de las asambleas del 15Maquí en Torrent.. El PartidoSocialista comienza una anda-dura en la que está abierto a to-do. El socialista es un partidoque intenta representar a todoel mundo y necesitamos estarabiertos a escuchar todas a lasreclamaciones, todas las de-mandas . En la medida en quecoincidamos nos haremos ecode sus reivindicaciones perosin dirigir nada. Nosotros res-

petamos el movimiento y nopretendemos en ningún casomanipularlo.

En su discurso de toma deposesión se mostró dialogante

con el nuevo gobierno... ElPartido Socialista es un partidode gobierno y debemos seruna alternativa de gobierno.La oposición, mientras yo estéal frente, será firme pero a alvez constructiva y positiva. Yoquiero ser alcalde y para ellodebemos ser una alternativade gobierno.

¿Depende de estos cuatroaños que su partido vuelva agobernar en 2015? En Torrentse ha despertado una ilusiónnueva. Creo que en estos po-cos meses ha sido un partidoabierto y vamos a seguir así.Debemos salir a la calle y paraello debemos ser la voz y estarcon la calle.

Finales de junio y seguimossin aprobar los presupuestos...Decir que quieren aprobar lospresupuestos cuando se pue-

da es una contestación muyabierta porque se puede siem-pre. Cuando tengamos lospresupuestos veremos si laspalabras de la alcaldesa coinci-den con los números, eso es loúnico que hay que cuadrar.

Català acaba ha reducidode 8 a 5 las áreas de gobierno..Reducir el número de áreas nosignifica ser austero. Hay quedejarles trabajar y ver que ini-ciativas toman, sus primerasdecisiones. Este partido sigueabierto a colaborar con el nue-vo equipo en aquellas decici-sones que beneficien a esta ciu-dad.

Torrent sigue esperandonoticias del hospital y del cole-gio nº10... Desde el PSOE va-mos a seguir reivindicando elhospital de gestión pública pe-ro la Generalitat atraviesa mo-mentos muy complicados eco-nómicamente y tampoco veoprobable que se encuentre fi-nanciación para un hospital degestión privada. Y el PSOE se-guirá reivindicando esta y to-das las infraestructuras quenecesita Torrent. Si se quiereatraer inversión primero hayque mejorar nuestras comuni-caciones.

El día de las eleccionesVeiga presentó su dimisión co-mo Secretario del partido...Ahora será una comisión ges-tora nombrada desde Valenciala que marque las pautas parallegar al congreso local y es lapropia gestora la que decidecuando tendrá lugar la elec-ción de la nueva ejecutiva.Desde Torrent queremos queel partido retome la normali-dad lo antes posible.

¿Se presentará como can-didato a Secretario General?Estoy valorando la posibilidadde presentarme pero la últimapalabra la tiene la militancia yson los que deciden de quemodelo quieren. Tanto si secomparte liderazgo como si seconcentra en una sola personacualquier de las dos opcionesson válidas.

Pero era público las tensio-nes entre usted como candida-to y Jose Veiga comoSecretario del partido... Creoque es una apreciación perso-nal de los periodistas e inclusodel propio ex-secretario gene-ral. Son formas diferentes deentender la política.

“Nuestra oposición va a ser firme pero a la vez constructiva y positiva”

Andrés Campos,portavoz del PSPV-PSOE

M. Casabán, Torrent

El nuevo portavoz socialista considera que hay que escuchar las reivindicaciones del movimiento 15-M y hacer una reflexión interna

Andrés Campos en el despacho municipal del grupo socialista

POLITICA I11I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

“Cuando hayapresupuestos severá si cuadranlas palabras”

“Estoy valorando laposibilidad de sersecretario si la militancia quiere”

“Treballemper Torrent”Jose Fco GozalvoSecretario Gnral del PP local

Comença una nova legislatura, quatre anysper davant en els que des del Partit Populartreballarem sense parar, al servici de tots elstorrentins i torrentines. Amb un nou equippreparat per a afrontar els reptes que enshem traçat i que els ciutadans han referen-dat en les urnes.

Tenim un objectiu clar: treballar perTorrent, continuar les polítiques al servici detots els ciutadans, iniciades al juny del 2007.A més ens marquem fer-ho des de l'austeri-tat, impulsant l'estalvi en la gestió munici-pal, aprofitant cada cèntim dels contri-buents per a multiplicar-ho en benestar i enqualitat en els servicis al ciutadà. Volem fermés amb menys, millorant l'eficiència iaprofitant els recursos al màxim.

Tenim molt de treball per davant i per aaixò comptem amb el recolzament de la ciu-tadania però també ho volem fer comptantamb els altres grups polítics de Torrent.Pensem que és el moment idoni per a treba-llar tots junts, mà a mà, oferint el millor decadascun, per a dignificar la política i que elciutadà comprove efectivament que el seuAjuntament i tota la seua corporació muni-cipal treballa al servici dels seus interessos ide forma conjunta.

Volem orientar totes les nostres políti-ques cap a la creació d'ocupació, sabem queles competències municipals són molt limi-tades però farem tot el que estiga en les nos-tres mans per a aconseguir-ho. Estem con-vençuts que Torrent és el lloc idoni perquèles empreses invertisquen i s'establisquen,per comunicacions, per població i per im-portància estratègica treballarem per aatraure motors econòmics que generen ri-quesa i ocupació.

No desistirem en l'interés de treballar eneste sentit, perquè així ho creiem i perquèaixí ens ho demanen els ciutadans. Com es-tem veient a tot arreu, és el moment d'apli-car canvis en la manera de fer política i go-vernar, nosaltres ho estem fent des de faquatre anys, però encara podem fer més ieixe és el nostre compromís.

Treballarem al servici de tots els torren-tins i torrentines, donarem el millor de no-saltres mateixos i complirem tots els nostrescompromisos per a presentar-nos de nou en2015, al final de la legislatura, amb la satis-facció del deure fet i d'haver complit amb laparaula donada.

Gràcies per la vostra confiança.

I12I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

y sociedad

“Sabor a Fallas” con este suger-ente y refescante nombre tendrálugar el próximo 2 de julio lagala de elección de las FallerasMayores de Torrent del próxi-mo ejercicio. El Ágora de ParcCentral será el escenario en elque las 11 candidatas mayores y8 candidatas infantiles viviránuna noche llena de nervios,emoción e ilusión. Los alrede-dor de 1.000 personas que se es-peran llenen el recinto viviránuna velada en la que un grupode voluntarios falleros ofreceránun espectáculo refrescante concanciones veraniegas que am-enizarán y referescaran el calorde las noches mediterráneas.

Un escenario multimedia yla incorporación de pasarelas esla novedad de esta gala que porprimera vez no acogerá la des-pedidas de las Falleras Mayoresde 2011 que tendrá lugar elpróximo mes de septiembre.Como cada edición als sorpre-sas están garantizadas y los asis-tentes a la gala podrán disfrutarde un acto refrescante y muyveraniego a corde con la épocadel año.

Pero esta gala es el final delas pruebas de selección quedan comienzo el sábado 25 dejunio con una jornada de con-vivencia en la localidad amigade Segorbe. Durante todo el díalas candidatas acompañadas

del jurado realizarán una visitacultural al casco antiguo deSegorbe y una visita guiada a suMuseo de la Fiesta. Ya el 28 lascandidatas infantiles son lasprimeras en enfrentarse al jura-do. Al día siguiente es el turnode las mayores y para finalizar yvestidas de fallera las 19 candi-datas vivirán su última jornadade pruebas. Y por fin el día 2 dejulio el secreto mejor guardadoverá la luz pasada la medi-anoche y una joven y una niñaverán cumplido su sueño deconvertirse en las nuevasFalleras Mayores de Torrent de2012.

Las razones que Junta LocalFallera ha ofrecido para adelan-

Las fallas adelantan a julio la elecciónde las Falleras Mayores de Torrent

LA OPINION

El próximo 2 de julio el Ágora de Parc Central acogerá el acto de elección de las nuevas representantes falleras de la ciudad con una gala al calor de una noche de verano

Este año Junta LocalFallera realizará el acto dedespedida a finales de sep-tiembre. Habitualmente pre-vio al acto de elección lasCortes y Falleras mayoressalientes se despedían desu cargo minutos antes dela gala. En esta ocasións eha decidido posponer esteemotivo acto a después delverano.

Según ha podido sabereste medio de comuni-cación no hay previsto cele-brar durante los días poste-riores a la elección el actotradicional de la demanà nila proclamación de lasnuevas falleras mayoresque serán Falleras Mayoresde Torrent electas hastaque sean proclamadas co-mo tales.

Para Noelia y Amparo,Falleras Mayores de Torrentde 2011 será un día muyemotivo en el que als lágri-mas estarána flor de piel.Han vivido un año inolvid-able lleno de experienciasúnicas y anécdotas de todotipo. También para las com-ponentes de su Corte seráun acto que no olvidarán yque por supuesto no quer-rán que llegue nunca. Peroasí son las fiestas falleras yahí reside su encanto.

Pero hasta que llegueese momento a Noelia y aAmparo junto a als compo-nentes de su Corte lesquedan todavía actos a losque acudir.

La despedida deNoelia y Amparo será en septiembre

CANDIDATAS A FALLERA MAYOR

CANDIDATAS A FALLERA MAYOR INFANTIL

BárbaraVerdejoFalla: La PlaçaEdad:27 añosProfesión: Trabajacomo dependientaen una zapatería

DesamparadosZamoranoFalla: Sant RocEdad:28 añosProfesión: Estudiaun master de profesorado

Mª JesúsCarrilloFalla: SegundoTramoEdad: 29 añosProfesión:Funcionaria

Mª ÁngelesMéndezFalla: Poble NouEdad:25 añosProfesión: Trabajaen el negocio familiaractualmente

Amparo ParrasFalla: Parc de TrenorEdad:25 añosProfesión:Licenciada enPublicidad y RRPP,estudia Periodismo

Esther MoyaPerisFalla: SantosPatronosEdad:22 añosProfesión: EstudiaRelaciones Laborales

AzaharaCarreroFalla: Antoni PardoEdad:23 añosProfesión:Dependienta, estudiaEstética

PatriciaCañadasFalla:ZaragozaEdad:19 añosProfesión: EstudiaAdministración yFinanzas

MeritxellSimó RedónFalla: Sant RocEdad:10 añosEstudios: Estudia 4ºde primaria en SantPasqual

Saray CasasBenítezFalla: ZaragozaEdad:12 añosEstudios: Estudia 6ºde Primaria en SantPasqual

Paula SargatalLiébanaFalla: Antoni PardoEdad:12 añosEstudios: Estudia 6ºde Primaria en laMarxadella

CarolinaGonzález-FleitasFalla: Reina SofíaEdad:10 añosEstudios: 5º primaria enTeresianas

Irene AndreuCarratalàFalla: Ramón y CajalEdad:10 añosEstudios: Estudia 4ºde primaria en LaPurísima

Alba AlonsoFalla: Lope deRuedaEdad:11 añosEstudios: Estudia 5ºde Primaria en SantPasqual

Carla RoyoÚbedaFalla: La PlaçaEdad:9 añosEstudios: Estudia 3ºde Primaria enGuadalaviar

Miriam MartínezFalla: Ángel delAlcázarEdad:11 añosEstudios: Estudia 5ºde Primaria enMonte-Sión

Inma GarcíaBaratFalla: Ramón y CajalEdad:25 añosProfesión: Gerentede un comercio dejoyería

VEINAT I13I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

ENTREVISTA A LOS ALFéREz I21IEntrevistamos a los nuevos alférez moro ycrisitano que tomarán posesión el 7 de julio

ELECCIONES PRESIDENTE EN LA JCHSS I14IJose Vicente Yago ha sido reelegido para elcargo otros cuatro años más

tar dos meses la elección es prin-cipalmente el apretado calen-dario fallero que hace muycomplicada cuadrar las agendasde las comisiones. Y a partir deahora esta gala se celebrará en elmes de julio en lugar de en sep-tiembre como se ha venido de-sarrollando desde hace años. Elclima es otra de las razones yaque durante los meses de vera-no es más complicado que llue-va hay que recordar que en loúltimas ediciones la lluvia haamenzado al realización de esteacto al aire libre.

Este proyecto de adelantarla elección era una idea que seha venido pensando en añosanteriores y que ha sido en esteejercicio cuando se ha hecho re-alidad. Otro de los motivos, unirlos calendarios de localidadesvecinas como Alcira y Gandía,que ya cuentan con nuevas rep-resentantes falleras de sus locali-dades para este nuevo ejercicioya en marcha.“Sabor a Fallas” será una galarefrescante llena de cancionesveraniegas, divertidas y en-tretenidas que ya estánpreparando un grupo de fall-eros de varias comisiones deTorrent que de forma voluntariacolaboran, al igual que en edi-ciones anteriores, y participanen uno de los primeros actosmás importantes de las fallas enla ciudad.

El calor se perfila como unprotagonista más de lanoche de la gala de elección.Con temperaturas mínimasque según las prediccionespueden alcanzar los 22 gra-dos centígrados los abani-cos se presentan impre-scindibles para acudir alÁgora de Parc Central. Y asílo deberán hacer las per-sonas que llenen las butacasdel recinto y las 19 candi-datas que vestidas de fall-eras deberán soportar las al-tas temperaturas del veranomediterráneo junto con losnervios de una noche tan es-pecial para ellas.

Si en anteriores oca-siones la lluvia amenzabaeste acto al aire libre, ahorason las altas temepraturasestivales las que puedenconvertirse en protagonistasde una noche fallera que dael pistoletazo de salida alejercicio fallero.

El calor será protagonista dela gala de elección de lasFalleras Mayores

CANDIDATAS A FALLERA MAYOR

PatriciaCañadasFalla:ZaragozaEdad:19 añosProfesión: EstudiaAdministración yFinanzas

Rebeca AlfonsoFalla: Ángel delAlcázarEdad:24 añosProfesión: EstudiaTraducción eInterpretación

Mª AmparoCasamayorFalla: VicentePallardóEdad:23 añosProfesión: Es peluquera

Lágrimas de emociónEl próximo 2 de juliodos de las 19 candi-datas vivirán la emo-ción y la alegría que10 meses antes experimentaronNoelia y Amparocuando fueron nom-bradas FallerasMayores de Torrentde 2011 ante el mundo fallero.

El pasado sábado 4 de junioSant Gregori celebró, comocada año, la festividad delsanto que da nombre a estebarrio. La Asociación de ve-cinos se encargó de organi-zar un día lúdico y religiosoen el que no faltaron hincha-bles para los niños por lamañana y la posterior misay procesión.

La alcaldesa, María JoséCatalà, compartió estos mo-mentos junto a los vecinos,al igual que las FallerasMayores de Torrent, NoeliaMaroto y Amparo Taberneracompañadas de sus res-pectivas Cortes de Honor.

San Gregorio Magno otambién San Gregorio fue elsexagésimo cuarto Papa dela Iglesia Católica y fue unode los cuatro Padres de laIglesia latina, que en Torrenttiene especial adoración eneste barrio que lleva sunombre. Y así cada año los

vecinos de este conocido ba-rrio de la ciudad celebrancon una procesión yEucaristía además de actosfestivos y gastronómicos lafestividad del santo que danombre a este barrio deTorrent muy querido en laciudad.

San Antonio de Padualos clavarios de San Antoniode Padua han celebrado susfiestas en honor a este santo.Los actos religiosos comen-zaron con una misa en laque se les hizo entrega a to-dos los clavarios de las me-dallas de la clavaría. Al fina-lizar, se celebró una cena po-pular. Ya el domingo se cele-bró la procesión en honor aSan Antonio de Padua. A las12.00 horas los clavarios yclavariesas de San Antonioacudieron a la parroquia deNuestra Señora de MonteSión donde se ofició una eu-caristía en honor al santo.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I14I VEÏNAT

El pasado 10 de junio la sa-la de juntas del Museo de laSemana Santa tuvo lugarlas elecciones a presidentede la JCHSS. TRas la vota-ciones y sin ningún otrocandidato presentado fueelegido de nuevo, JoseVicente Yago por mayoría

absoluta por cuatro añosmás por lo que este sería susegundo mandato al frentede la Semana Santa torren-tina. Yago pertenece a unafamilia muy arraigada den-tro de la Semana Santa ypertenece a la hermandaddel Cristo de la BuenaMuerte. En sus primeros

cuatro años como presiden-te de la JCHH, la SemanaSanta torrentina fue decla-rada fiesta de InterésTurístico Autonómico y seestá continuando el procesopara que sea declarada deInterés Nacional. Su antece-sor en el cargo Jose MªPalop estuvo al frente de la

JCHSS casi dos décadas.Durante la celebración

de la asamblea se presentóun balance de la SemanaSanta de 2011 y se analizóla nueva ubicación delEncuentro Glorioso quetanta polémica levantó díasdespués. En esta asamblease aprobó seguir con estanueva ubicación a los piesde La Torre aunque modifi-cando ciertos detalles. A pe-sar de los comentarios sur-gidos por los cambios delEncuentro Glorioso losmiembros de la Junta deci-dieron continuar e ir mejo-rando la realización del ac-to.

También se trató en estaasamblea ordinaria el en-frentamiento vivido por

unos hermanos minutosdespués del Encuentro y enel que se vivieron momen-tos tensos que finalizaroncon la intervención de laPolicía Local sin más conse-cuencias. Finalmente losprotagonistas de los hechospidieron disculpas y losmiembros de la Junta nosancionaron económica-mente a los hermanos.

Tras esta asamblea laJunta tiene por delante cua-tro años de trabajo en elque pulir el cambio de ubi-cación del EncuentroGlorioso y dar a conocer laSemana Santa torrentinacon la consecución deFiesta de Interés TurísticoNacional gracias a la figurade la Reina del Encuentro.

La Opinión, Torrent

Jose Vicente Yago, reelegidoPresidente de la JCHSS por mayoríaDurante la asamblea ordinaria se hizo balance de la Semana Santa de 2011 y se tomó la determinación de continuar con los cambios comenzados en el Encuentro Glorioso

El desafío de campeonesde truc que organiza la fa-lla Duque de Gaeta-Poblade Farnals de Valencia sefue para la falla SantGregori. Algo más de do-ce horas se tardó en cono-cer al campeón. Este tor-neo de Truc reúne a lasparejas ganadoras de losdiferentes camponatos deTruc de las localidades dela comarca y se trata sin

duda de un desafío decampeones que este añoha ganado la pareja to-rrentina de la falla SantGregori.

Parejas de Paiporta,Picaña, Alacuas, Manises,Carcaixent, Puzol y las fa-llas de Valencia deMaestro Valls y Portal deValldigna disputaron conlos torrentinos que trasmedio día de juego consi-guieron el campeonato.

Tras más de doce horas la pareja torrentinafue la ganadora absoluta del campeonato

La Opinión, Torrent

Sant Gregori, campeónde campeones en Truc

FALLAS

El EncuentroGlorioso seguirárealizándosejunto a La Torre

TRADICIONES

La asociación de vecinos organizó una jornada festiva con hinchables para los más pequeños y una procesión que recorrió las calles de esta conocida zona de Torrent

Los vecinos de Sant Gregori celebran la festividad que da nombre a su barrio

La Opinion, Torrent

La asociación de vecinos de SanGregori fueron los encargados depreparar los actos en honor al santo

VEINAT I15I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

Llega el San Juanmás festero

A menos de un mes apraque de comienzo las fiestasde Moros y Cristianos las 12filàs y comparsas calientanmotores con la celebraciónde la noche de san Juan. Lacita es el sábado 25 de junioa los pies de La Torre comono podía ser de otra mane-ra. Los festeros de Torrentocuparán los alrededoresde este emblemático monu-mento para celebrar la no-che más mágica del año.

Alrededor de las diezde la noche los moros y cris-tianos celebrarán una cenade hermandad, penúltimacita antes de comenzar lasemana grande más festerade Torrent. Una orquestaamenizará la noche de SanJuan hasta bien entrada lamadrugada. Esta verbenase convierte en un ensayopra las 12 filàs y comparsasque ya esperan con ganas lallegada del 23 de julio. Ytambién las capitanía moray cristiana que este año re-cae en la filà de Ballesteras yla comparsa de Beduins.Las alferecías que sotentanEls Comilitons, por el ban-do cristiano y Sumayl’s porel bando moro. Como eshabitual las capitanías serán

las encargadas de esta ver-bena y todo lo que se recau-de en las barras irá para su-fragar los gastos que conlle-va este nuevo estrenadocargo.

Pero esta festividad delsolsticio de verano no solola celebran los festeros delos Moros y Cristianos tam-bién las comisiones falleras.El apsado sábado 18 de ju-nio fue la comisión fallerade Sant Roc la que celebróunos días antes la nochemás corta del año. La fiestacomenzó con una cena a la

fresca a las puertas del casala la que acudieron miem-bros de Junta Local Falleraacompañando a NoeliaMaroto, Fallera Mayor deTorrent y su Corte deHonor, también falleras ma-yores de otras comisiónesde la ciudad.

La Opinión, Torrent

Los moros y cristianos llenarán La Torre para celebrar la noche más mágica del año

Entró como festero curiosa-mente como moro enOmeyes de la mano de suhermano Sergio, uno de losfundadores. Confiesa queen un “Barrejat” decidiócambiar de bando, “los co-nocía a todos pero tengo ungran recuerdo de Omeyes”.Paquillo nos cuenta que lafilà se fundó en 1998 viendouna Entrada. De eso, nosconfiesa, “ya han pasado 13años y una capitanía. recor-dando como fue elegidonos confiesa que él se consi-dera “el candidato del pue-blo” y agradece a sus 52compañeros y espera de-volverles el favor de osten-tar este cargo.

Ante la crisis que pade-ce la sociedad y que afecta alas fiestas Paco nos comentaque, “en tiempos como es-tos hay que reiventarse.Nuestra alferecía va a serpor supuesto 100 por 100comilitona donde va a pri-mar la alegría, la “germa-nor” y el buen humor. Antela posibilidad de que laEntrada caiga siempre nefin de semana Paco comen-ta que, “no sé hasta quépunto puede afectar, hayque recordar a que la fiestatoma como base a SanAbdón i Senén”. Tambiénha opinado sobre adelantarel nombramiento de cargos,“totalmente de acuerdo trasla semana de fiestas deberíafinalizar tus obligaciones

del cargo así siempre tequeda el plato fuerte para elfinal y no apra el principio”.

Este Comiliton conven-cido cree que las fiestas deMoros y Cristianos deTorrent se han convertidoen referente en toda la co-marca. Para finalizar haquerido agradecer a su filàel cargo y dejar claro que,“si la Torre és mora, la taulaes Comilitona”.

Comilitons y Sumayls vuelven a la batalla portando la bandera

La Opinión, Torrent

Pasaron por el escenario torrentino cientos de niños y niñas que ofrecieron un espectáculolleno de arte que cautivó a los asistentes y que cumplió su sexta edición en este año

MOROS Y CRISTIANOS

Paco Martí,Alférez cristiano Comiliton

Los festeros sereúnen el sábado25 de junio paracelebrar la nochemás mágica

MOROS Y CRISTIANOS

Pedro Moratalla,Alférez moro Sumayl

Paco Martí, tambiénconocido comoPaquillo es el alférezcristiano. Pertenece a lafilà de Els Comilitons.Está soltero por lo queen el tema de la favoritaafirma “seguir buscando”. Vive en elbarrio de Sant Roc tiene34 años y es comercialde una empresa de telecomunicaciones. Legusta el cine, leer e ir decañas con los amigos

Pedro tambiénconocido en su com-

parsa como Al-Transfuga por su pasa-

do cristiano, aunquenos confiesa con ism-patía que “de moro sevive mejor”. Tiene 34

años y regenta un com-ercio de muebles en

Torrent. Está soltero y leencanta salir en moto y

escaparse a disfrutar dela naturaleza

Entró a formar parte de lafiesta primero como cristia-no, “pero como moro se vivemejor”. De su comparsa,Sumayls nos cuenta que sonuna gran familia. Fue el úni-co candidato de su compar-sa y bromea afirmando que“no sé si por miedo a perdero a rascarse el bolsillo”. Porel tema de la crisis este moroconvertido lo tiene claro,

“afectar nos afecta la crisispero nuestras ganas de di-versión y la imaginaciónpueden más que el no llegara final de mes”. Y ademásnos adelanta que este año sualeferecía “va a ser la bomba,los que nos conocen ya lo sa-brán”.

A la pregunta de si lasfiestas deberían reducirse amenos días, “creo que ten-drían que durar dos sema-nas”. Opina que si laEntrada cayerá siempre enfin de semana, “vendría mu-cha más gente pero creo quees un tema que debería dis-cutirse y hablarlo”. Este jo-ven torrentino vive intensa-mente las fiestas y más si ca-be este año, “es una semanaen la que la noche se juntacon el día y disfruto cadamomento y si las verbenasse pueden alargar más puesmejor”. Y socarrón añadeque, “aunque no sé que pen-sarán los cristianos de esto,son tan aburridos”. La bue-na relación con la alferecíacristiana es patente, “la gue-rra está servida que se pre-pare el bando cristiano”.

Pedro nos comenta quele gustaría que volviera lacharanga que se realizaba laúltima jornada de fiestas,“que nos quitaron”. Perico,como le conocen los amigosestá dispuesto a luchar hastael final, “como dijo WilliamWallas en aquella película,Libertad”.

“Con la crisis losfesteros hemossabido reinventarnos”

“En nuestracomparsa somostodos como unagran familia”

I16I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

y ocio

La Torre acogió, como cadaaño, la tercera edición delConcurso Nacional deComposició de MúsicaFestera Ciutat de Torrent. Elpasado sábado 4 de juniolos pasodobles festers se es-cucharon a los pies de esteemblemático monumentopara celebrar este tercerconcurso en el que el com-positor Juan José PovedaRomero se alzó con el pri-mer premio con el pasodo-ble “Torrentins”, mientrasque el segundo y tercer pre-mio, recayeron en el com-positor Ignacio SánchezNavarro con su obra “Sara”y José Grau Bendito con laobra “Yaijud”.

Pasaban ya las 22.30 ho-ras cuando la BandaSinfónica de la Unión

Musical dirigida por JoséM. Ortí comenzó a inter-pretar las tres obras finalis-tas del concurso. Los asis-tentes disfrutaron de lostres pasodobles festeros enla primera parte del con-cierto. Con el descanso lle-gó la hora de la delibera-ción del jurado, quien sedesplazó hasta la Casa de laCultura para fallar los pre-mios de las obras finalistas.

Mientras el jurado deli-beraba comenzó la segun-da parte del concierto en laque los allí presentes pudie-ron deleitar sus oídos conAteneo Musical deMariano Puig Yago, UniónMusical de Torrent deFrancisco Andreu Comos,El abanico de AlfredoJavaloyes López , Tercio deQuites de Rafael Talens

Pelló y Doña Lola deFrancisco Grau Vegara.Cinco obras que no dejaronindiferente a nadie por sugran calidad musical.

Al finalizar se fallaronlos premios de este IIIConcurso Nacional deComposició de MúsicaFestera Ciutat de Torrent ydonde se alzó victorioso elpasodoble “Torrentins” deJuan José Poveda quien re-cibió el premio valoradopor 3.000 euros y a su vez,el accesit del jurado popu-lar, dotado con 500 euros.

El segundo premio re-cayó sobre “Sara” deIgnacio Sánchez, valoradoen 900 euros. Mientras queel tercer premio, dotado

con 600 euros, fue para elcompositor José Grau porsu obra “Yaijud”. La alcal-desa, María José Català,acompañada por miem-bros de la CorporaciónMunicipal, no quiso per-derse esta tercera edición yentregó el primer premiode este concurso que ya tie-ne una gran proyección yrelevancia.

La Opinión, Torrent

El pasodoble “Torrentins” triunfa en el Tercer certamen de Música FesteraLos alrededores de La Torre sirvieron de escenario apra este tercer concurso de música festeraque ya cuenta con una gran proyección y relevancia dentro del mundo de la música

Foto de familia de los galardonados

El salón de actos delAyuntamiento fue el esce-nario donde el pasado sá-bado 11 de junio se celebróla entrega de premios delXVII Concurso de TeatroComarcal ARTIC. En estecertamen han participadola Escuela De TeatroAmadeus, el grupoSamaruc-Teatre (Teatronce)y el Grupo de Teatro LaCanyada, además de losgrupos locales: IES Tirantlo Blanc, Grupo LauraVicuña, Grupo La VacaSinvergüenza, del IES LaMarxadella y el grupo anfi-trión ARTIC.

Antes de la entrega depremios, se interpretó la úl-tima obra a cargo de O. G.T., de José Ceneda, con di-rección de Mª JoséCoronado y CarmenArmengol, del Grupo deTeatro ARTIC. El concursose ha desarrollado desde lasegunda semana de mayohasta la segunda de junio,

con la participación de 7grupos. Los vencedoreshan sido El Centro LauraVicuña al mejor grupo yJosé Manuel Pozo y NievesLópez del grupo de teatroIES LA MARXADELLA“la Vaca Sinvergüenza”,ganaron el premio al mejordirector. Por su parte, THESUMMER MUSIC CLUBde Trini Navarro ganaronel premio a la mejor obra yfinalmente el premio otor-gado por el público fue aparar al grupo de teatroESCUELA DE TEATROAMADEUS.

El premio al actor dereparto fue para Juan C.Fernández, del grupo deteatro Escuela de TeatroAmadeus, la actriz de re-parto fue para AliciaCabañero, del mismo gru-po. El premio al actor prin-cipal fue para DiegoMoreno, del grupo de tea-tro La Canyada, mientrasque Marta Pérez ganó el deactriz principal.

Durante un mes han pasado por el escenariotorrentino siete grupos de teatro de la comarca

La Opinión, Torrent

ARTIC clausura su XVII Certamen de teatro

“Sara” de Ignacio Sánchez Navarro y “Yaijud” de José Grau obtuvieronel segundo y tercer premio

MÚSICA

La sala de exposiciones de laCaja Rural acogió la inaugu-ración de la exposición de lostalleres de manualidades deTorrent Color. La inaugura-ción contó con la presenciade la alcaldesa, Mª JoséCatalà, así como de varios

miembros del equipo de go-bierno municipal.

A lo largo de toda la se-mana estarán expuestos lostrabajos de manualidades dedistintas técnicas, como de-coración de figuras, pinturaen tela, al óleo y otras técni-

cas, además de otros trabajosmanuales como decoupageen madera y cristal, entreotros.

Català felicitó a las alum-nas por la gran calidad de lostrabajos y las invitó a seguirperfeccionando las técnicas a

lo largo del próximo curso.Tras un año de cursos y

talleres als alumnas puedenmostrar sus trabajos y suevolución a todos los quequieran acercarse a disfrutarde esta interesante y curiosaexposición. Los que visiten lasala de la Caixa Rural po-drán ver figuras pintadas amano de escayola así comotodo tipod e materiales comomadera decorados con gustoy mucho trabajo. La gerentede Torrent Color agradeció lapresencia de la alcaldesa y desu corporación muncipal alacto inaugural.

Manualidades con mucho colorAlumnas de los talleres de Torrent Color muestran sus trabajos realizados durante todo el curso en la sala de Caixa Rural Torrent

ESCULTURA

CULTURA I17I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

El monologuista DaniRovira llenó el Auditori elpasado viernes 17 de juniocon sus diálogos ingeniososque le hicieron conocido enlos programas de humor dela Paramount Comedy. Estemalagueño ha actuado enlos principales escenariosdel país y comenzó a serpopualr entre el gran públi-co gracias a su intervenciónen el programa de humor“Estas no son lasnoticias”en Cuatro.También ha visitado en al-guna ocación el plató deBuenafuente. Y el pasado 17de junio llegó a Torrent car-gado de humor e ironía quehizo disfrutar a un patio debutacas lleno.

Se inicio como cuen-tacuentos infantil para darel salto al mundo de losadultos. Desde 2002 viajapor toda la geografía es-pañola con sus originales ydesbordantes espectáculosde monólogos cómicos,cuentos e improvisaciones.Estas últimas le han conver-tido en un monologuistadestacado dentro de los es-cenarios y así lo demostró

en su visita a Torrent en elque la ironía y sus monólo-gos de los cotidiano hicierondisfrutar a un Auditorilleno. Actualmente compag-ina sus múltiples actua-ciones impartiendo cursosde formador de cuentacuen-

tos (niños y adultos),semi-narios de teatro, expresióncorporal, teatro de calle, jue-gos malabares...

TEATRO SOLIDARIOEl Aula de Cultura de laCAM acogió el pasado finde semana dos representa-ciones teatrales, a cargo delgrupo GTI Teatre, con carác-ter solidario, ya que los ben-eficios de las dos veladas sedestinarán a ayudar a laAsociación ADISTO. Se rep-resentó Man secret, unaobra en la que el eje centrales el hombre y todo lo quele rodea, analizando situa-ciones, conductas y demássobre los hombres en clavede humor. Man Secret surgede una idea de realizaciónde noches de humor, para elXXX Aniversario de GTIGrup de Teatre, celebrado elpasado año.

Como no podía ser deotra manera, desde ADISTOhana gradecido al públicosu masiva asistencia a estasdos funciones solidarias deteatro. “Quisiéramosagradecer la colaboración enesta gran velada de teatrosolidaria. Tanto el viernes17 y el sábado, 18 de Junioel público pasó un gratoagradable y a la vez realizóun donativo mínimo de 5euros que destinaremos alos "Programas de Atencióna Personas conDiscapacidad Intelectual deTorrent". Esta iniciativa laviene desarrollando estaasociación en su nuevasede, situada en la calle laMarina y supone de granayuda a personas con algúntipo de discapacidad.

Dani Rovira llena el escenario del Auditori de improvisaciónEste monologuista malagueño ofreció un espectáculo en el que los monólogos de lo cotidiano y el humor fueron los protagonistas

La Opinión, Torrent

Dani Rovira durante sus actuaciones

TEATRO

Un año más, los colegios sehan volcado con la iniciativasolidaria de Primera Ópticos“Y tú, ¿cómo ves laNavidad”, y que cuenta conla colaboración delAyuntamiento y la ONGSave The Children. El con-curso, dirigido a los niños deEducación Infantil y prima-ria de los centros de la ciu-dad, consiste en la realiza-ción de un mural represen-tando una escena navideña.

La Casa de la Dona haacogido la entrega de pre-mios del concurso de dibujoque este año ha reconocidoel esfuerzo de los niños delos centros Monte-Sión, SanJosé y Santa Ana yTeresianas en la confecciónde murales que las próxi-

mas navidades serán laspostales que mandarán des-de la propia óptica comodesde los colegios para feli-citar la Navidad.

En esta ocasión, los ga-nadores han sido el centrode Monte-Sión, al mejor tra-bajo en equipo, puesto queen la confección del muralparticiparon 9 aulas de 3, 4 y5 años. San José y Santa Anafue otro de los centros pre-miados con un mural reali-zado por dos clases de 4años, mientras que otro delos premiados fue el nivel de1º de primaria del ColegioTeresianas. Cada uno de loscentros ganadores recibióun cheque de 700 euros paramaterial y actividades esco-lares gracias a su esfuerzo enel diseño de sus trabajos.

Primera Ópticos y suvisión de la NavidadLa campaña, Y tú, ¿cómo ves la Navidad?premia los mejores murales artísticos

La Opinión, Torrent

GTI organizóuna gala teatralsolidaria paraADISTO

La Asociación de Vecinosde El Vedat se vistió de galapara celebrar la entrega delos premios del V CertamenLiterario y, a su vez, se apro-vechó para conmemorar elXX Aniversario y reconocerla labor de los directivosmás significados por su la-bor en la entidad durantetodo este tiempo, así como alos colaboradores más des-tacados. La gala estuvoamenizada por varias situa-ciones cómicas del grupode Teatro Santapo.

La presente edición delConcurso Literario ha au-

mentado la participación deaños anteriores, con 52 rela-tos en Categoría Infantil y49 en Categoría General, dediferentes puntos deEspaña, lo que supone unnuevo record de participa-ción. Desde la Asociación sehan mostrado muy satisfe-chos, ya que la media en lascuatro convocatorias ante-riores estaba situada en al-rededor de 80 narraciones.

La alcaldesa, María JoséCatalà, hizo entrega de losgalardones a los niños yadultos premiados, así co-mo el recuerdo especial alos fundadores.

LITERATURA

La quinta edición de este certamen contó con la participación de un centenar de autores,gran parte de ellos procedentes de fuera de Valencia consolidando este certamen

La Asociación El Vedat celebra sus 20años entregando sus premios literarios

La Opinion, Torrent

El viernes 10 de junio diocomienzo este torneo queconcluyó el domingo 12 conla victoria absoluta de undebutante el Almería, al im-ponerse 6-0 al Getafe. Losalevines andaluces sehicieron con la victoria abso-luta del XIII Trofeo Ciutat deTorrent, que organiza el CDTorrent, con el patrocinio delAyuntamiento, y que se hadesarrollado este fin de sem-ana en las tres categorías con-vocadas: alevines, benjaminesy prebenjamines.

La inauguración contócon la participación de todoslos equipos participantes, asícomo actuaciones grupos debaile locales que amenizaronla tarde. El anterior delegadode Deportes, MiguelMonterde, se despidió de sucargo ante la afición y de to-dos los presentes. El

Presidente del Club organi-zador, Antonio López, tuvopalabras de agradecimientopor la labor del concejal y porel apoyo del Ayuntamiento aldeporte local. En todo el tor-neo se ha tenido presente elrecuerdo y homenaje a

Marina, persona muy activadel club que falleció reciente-mente tras una larga enfer-medad. Una mascletà pusofin al acto de apertura paradar paso a la competición en-tre de alevines y benjamines.

Los campos de fútbol SanGregorio A y B han sido el es-cenario de este torneo que ya

es un clásico en la capital del’Horta Sud y que tiene granimportancia a nivel nacional.Así pues, el Almería ganó lacopa en su primera incursiónen este campeonato torrenti-no, los madrileños del Getafequedaron segundos y el

Levante UD, terceros. En lacategoría alevín participaron:el CD Torrent, El Torrent CF.,Levante UD, Alboraya UD,Valencia CF, E-1 Valencia,Getafe CF, Torrelevante,Villarreal, Crack´S, Almería yMislata UF.

Por su parte, en los ben-jamines empezaron a dis-

putar sus partidos eliminato-rios también el viernes yfueron: el CD Torrent, ElTorrent CF., Levante UD,Alboraya UD, Valencia CF,AT. Lliria, Getafe CF,Torrelevante, Villarreal,Crack´S, Almería y Mislata

UF.Los prebenjamineshicieron lo propio el sábado ycompitieron: el CD Torrent,Mislata UF., Torrent CF., E-1Valencia, Alboraya UD, ATLliria, Valencia C.F. Duranteeste torneo se vio a los futurosfutbolistas y es, como cadaaño, una oprtunidad única dedescubrir nuevas promesas.

I18I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

La Opinión, Torrent

Los alevines del Almería golean 6-0al Getafe y se llevan el Trofeo a casaLas pequeñas promesas del Almería se alzaron con el XIII Trofeo Ciutat de Torrent que organiza el Club Deportivo Torrent que se ha convertido en una cita futbolística obligada

El pasado 5 de junio secelebró el 3º Trofeo dePatinaje Artístico Paiportaen el que participaron var-ios clubs de la ComunidadValenciana entre ellos elclub de Patinaje ArtísticoXanadú Torrent, en el quela patinadora torrentinaSara López Rodriguez con-siguió un 2º puesto enpodium en su categoríaAlevin, participando ennivel C.

Desde el propio clubhan declarado que, "es ungran logro tener a una denuestras patinadoras encontínuo triunfo tras haberquedado campeona en el1º Trofeo Municipal dePatinaje Artístico Ciutad deTorrent celebrado el pasa-do 3 de abril del 2011. Esteclub deportivo empezó suandadura ne Torrent haceahora cinco años. Todos loslunes y miércoles losmiembros de este Club sereúnen en Parc Central

para paracticar este de-porte. Desde su fundaciónen abril de 2006 este clubdeportivo ha organizadocertámenes y exhibicionesy ha participado en torneosy competiciones deporti-vas con un éxito más quedestacado. Cada tempora-da el Club de Patinaje eligea un abanderado o aban-derada.

Este cargo se otorga aldeportista que cumpla conuna serie de requisitos co-mo el compañerismo, lapuntualidad o constanciaentre otros. La abanderadadee ste año es Sara Lópezpor su evolución en el pati-naje desde que comenzóen el Club. Además du-rante este curso fue 1ªClasificada en su categoríade Nivel C en el TrofeoTurpaixan celebrado enPaiporta y 1ª Clasificada ensu categoría en el Trofeorealizado en La Cavada(Cantabria) en marzo de2010.

Sara López, plata enpatinaje artísticoEsta torrentina consiguió el segundopuesto en el trofeo de Paiporta

PATINAJE

La Opinión/, Torrent

Este torneo se ha convertidoen un clásico y tiene gran importancia a nivel nacional

Se realizó un sentido homenaje a Marina, socia delclub fallecida recientemente

Imagen del torneo

DEPORTES I19I nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

Per una part El Drac, col·le-gi concertat ubicat en ElVedat i per un altra NouBasquet Torrent, club fede-rat de bàsquet amb una tra-jectòria de més de 35 anyshan acordat crear l'Escolade Bàsquet Drac-NBTorrent per a la pràctica es-portiva del bàsquet.

Anirà destinada a juga-dors de nivells de competi-ció dels Jocs de laGeneralitat Valenciana, quees trobarà ubicada enl'Escola El Drac i utilitzaràpreferentment les instal·la-cions esportives del col·legi,amb la direcció esportiva

del Nou Basquet Torrent.D'Aquesta forma el club to-rrenti es garanteix una pe-drera de jugadors que po-dran arribar als equips infe-riors per mantindre el pro-jecte de mantindre el bas-quet en una categoria deprimera en Torrent.

Per altra banda el NBTorrent torna amb el seuCampus d’estiu, una oprtu-nitat única per els més me-nuts practiquen l’esport delbásquet mentres guadeixendel bon oratge. Per aquestmotiu el NB Torrent va con-vocar una reunió informati-va per a pares i mares delsxiquets inscrits. En aquesta

reunió es va presentar el ca-lendari, les activitats i elsmonitors varen explicar ivaren resoldre els dubtes iles preguntes. Com cadaany els xiquets i xiquetesaficionats al bàsquet podenpracticar basquet.

NB Torrent i El Drac acordencrear una escola de bàsquetAnirà destinada a jugadors de nivells de competició dels Jocs de la Generalitat Valenciana i utilitzarà les instal.lacions del col.legi

La Opinión/, Torrent

Herca consigue tres platas y un bronce en karate

Herca vuelve a dejar elnombre de Torrent en lomás alto. En esta ocasión ahsido en la disciplina de kara-te en la que su equipos e hatraído a casa tres medallasde plata y una de bronce. Lacita era en la vecina locali-dad de Alaquàs en el V tro-feo Villa de Alaquàs, con laparticipación de clubes deAlaquas, Quart, Picanya,Utiel, Torrent y Valencia.

El Club DeportivoHerca acudió a esta compe-tición con una docena de ka-ratecas que consiguieron 3platas y un bronce. Los de-portistas que consiguieronmedalla fueron Maria AlejosSahuquillo, Lucia AlejosSahuquillo y AlejandroVillena Navarro que se traje-ron a casa la medalla de pla-ta mientras que David

Izquierdo Monterde fue ter-cero y por consiguiente me-dalla de bronce.

Gracias al esfuerzo deeste club torrentinos el nom-bre de la ciudad se escribecon letras de oro en cadauna de las competeciones enlas que participa ya sea ka-rate, como ene sta ocasión, ojudo, kick boxing, gimnasiadeportiva, etc.. La tempora-da que está punto de finali-zar con la llegada de los me-ses de verano ha estado lle-na de éxitos en las discipli-nas en la que este club aprti-cipa.

Y no son solo las meda-llas que Herca cosecha, trasestos éxitos se demuestra eltrabajo de este club torrenti-no por fomentar eld eporteentre los pequeños que venuna oportunidad de apren-der y disfrutar del deporte.

Redacción, Torrent

Este club deportivo torrentino sigue contandopor medallas su presencia en las competiciones

I20I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

y comercio

Empresario, ¿quierecobrar?Ram�n Ll�cerAbogadoAsociado Grupo [email protected]

Empresario ¿Quiere cobrar? Ayúdese yayude a su abogado. Gestionar la moro-sidad es una tarea vital para la supervi-vencia de las empresas y de los empre-sarios individuales; vamos a dar unaspautas para conseguir cobrar las deu-das pendientes.

Fase Primera: El impago. Cuando sucliente impaga hay que gestionar la si-tuación de inmediatamente y “en ca-liente”, nunca, debemos permitir queuna deuda esté dando vueltas más de45 días. Estos son los supuestos másfrecuentes con que nos encontramos algestionar el pago:

Nos dicen que “no saben qué ha pa-sado”, que lo consultan con su banco ynos dicen algo. Suele ser una excusa pa-ra ganar tiempo, debemos ser insisten-tes y llamar continuamente hasta quenos den una explicación o solución. Sinos dicen que ya está arreglado, exigircopia del documento justificante del pa-go. Si no se nos facilita este documentoes muy probable que el pago nunca lle-gue; tráiganos su caso para que inicie-mos el recobro.

El cliente nos dice que no puede pa-gar y que le fraccionemos/aplacemos elpago, que confiemos en él que tiene vo-luntad de pagar. Si creemos que elcliente lo merece, acceder a la peticiónpero siempre a cambio de una contra-prestación, esto es:

Una parte del pago a pagar inmedia-tamente. Mejora de garantía de pago(recogerle pagares o talones a cambiode las facturas o recibos impagados). Siel impago ya es de pagarés o talones deuna empresa, que los nuevos los firmetambién el gerente en la parte de atrás.

Si se niega a esto, tráiganos su casopara que iniciemos el recobro. El clienteno contesta a nuestras llamadas. No sedemore, tráiganos su caso para que ini-ciemos el recobro o no cobrará.

En un próximo articulo trataremos lasegunda fase “La acción judicial de re-cobro”.

Un espacio para la PYME

La cadena de electrodomésti-cos Urende, perteneciente algrupo cordobés SánchezRamade y que cuenta con unestablecimiento en el centrocomercial de El Toll iL'Alberca, se ha acogido al'preconcurso' de acreedores,un proceso que a nivel nacio-nal afectaría a 800 trabajado-res de 23 tiendas incluida lade Torrent. Según han indi-cado fuentes de la empresa,con este trámite se inicia elproceso de refinanciación desu deuda, de forma que se hacomunicado ya ante un juz-gado de Córdoba el inicio delas negociaciones para alcan-zar un convenio anticipado.

A partir de ese momento,se abre un periodo de tresmeses ampliable a uno máspara llegar a un acuerdo conlos acreedores, de forma quesi hubiera acuerdo no habría

concurso y si no hubieraacuerdo, "o bien la empresapuede presentar concursovoluntario de acreedores obien los acreedores puedenpresentar concurso necesariode acreedores".

Con esta medida, la em-presa quiere "avanzar en labúsqueda de soluciones paradar continuidad y garantizarla actividad de la empresa".Asimismo, según han asegu-rado fuentes del sindicato deComisiones Obreras CCOO,esta situación de preconcur-so, que supone la "antesala"al concurso de acreedores,"está causando ya problemasde abastecimiento de pro-ductos".

Estas fuentes indican que"se vendía menos con la cri-sis, había mucha oferta ymuchas tiendas de produc-tos electrodomésticos y nue-vas tecnologías, con lo cual

aumentaba la competencia, alo que se sumaba la caída delconsumo y de las ventas".Asimismo, las fuentes sindi-cales han solicitado reunióncon la empresa para conocermás detalles del proceso.

Empleos en peligroOtra empresa en la que losempleos peligran es TPM cu-yos trabajadores, alrededorde 70 tras la última reduc-ción, siguen sin saber cuál se-rá su futuro. Portavoces delos sindicatos afirman quehan llamado a todas alspuertas incluida la delAyuntamiento de Torrent. En

este sentido fuentes sindica-les afirmaron que fueron re-cibidos por la alcaldesa queha prometido ponerles encontacto con el InstitutoValenciano de Finazas enbusca de financiación. “Nos

ha recibido amablemente yha prometido hacer todo loposible. Entendemos que elAyuntamiento no puedeayudar a todas las empresas,pero nos ha prometido po-nernos en contacto con elInstituto Valenciano deFinanzas para ver si es posi-ble una solución y conservarlos empleos.

La Opinión, Torrent

La cadena de electrodomésticosUrende, en preconcurso de acreedoresCon este trámite se inicia un proceso de refinanciación de su deuda y se abre un periodo de tresmeses ampliable a uno más para llegar a un acuerdo con los acreedores de la empresa

Imagen de la tienda en Torrent

Este preconcurso de acreedores deUrende afectaría a 800 empleos incluidos los de la tienda de Torrent

Una de las medidas más importan-tes para el “impulso de la recupe-ración económica y el empleo” hasido la posibilidad de recuperaciónde las cuotas de IVA repercutidasde clientes incobrables. Hay 2 casosde modificación de base imponiblecuando el cliente no paga el IVAque se le ha repercutido: Concurso

de acreedores (80.3 LIVA) Clientesincobrables (80.4 LIVA)

Concurso de acreedores. Si undeudor entra en concurso siemprehay que modificar la base imponi-ble con arreglo al procedimientoprevisto para concurso de acreedo-res. Por tanto, hay que estar aten-tos a la publicación del auto de de-

claración de concurso. Clientes incobrables. Las condi-

ciones para solicitar la devolucióndel IVA no recuperado, son las si-guientes:

Haya transcurrido un año desdeel devengo del Impuesto repercuti-do, en el caso que el titular del de-recho de crédito sea un empresarioo profesional cuyo volumen deoperaciones, en el año natural in-mediato anterior, no excede de6.010.121,04 euros, el plazo se vereducido a seis meses. Se refleje larectificación en los libros mediantela Factura rectificativa.

Destinatario: Empresario o pro-fesional o Base imponible mayor de300 euros. Reclamación judicial onotarial Sirve requerimiento nota-rial. Pude ser proceso monitorio oacto de conciliación. No se podrámodificar la base imponible cuan-do, en general, el crédito esté espe-cialmente garantizado, por la partegarantizada. Debe modificarse enplazo de tres meses (desde el año odesde los seis meses).

La emisión de la nueva facturadeberá comunicarse a laAdministración Tributaria en elplazo de un mes.

ECONOMŒA I21I

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

Cómo recuperar el IVA de factura

Auditarum y Asesoria Nemesio respondetus dudas: [email protected] Rincón del Asesor

En época de crisis los em-presarios deben agudizarel ingenio para mantenersus negocios abiertos. Yeso es lo que han conse-guido un grupo de em-presarios torrentinos delsector de la construcción,Grupo 8, así se llama laagrupación de empresastorrentinas del sector de laconstrucción que se hanunido para poder tenermás oportunidades a lahora de trabajar con lasadministraciones públicasde Torrent.

El impulsor de estaidea, Victor Seco, gerentede Visela Construcción, hacomentado que, "la ideasurgió como una forma deintentar salir de la crisisdel sector". Grupo 8 loforman inicialmenteVisela Construcción,ConstruccionesHermanosFelipe, Cosival, EcoConstrucción PadreMéndez, EdificacionesSelar, Grupo GV 54, Esber

y Promodiba. Como explica Victor

Seco, "las ocho empresassomos torrentinas y tene-mos la clasificación nece-saria para trabajar con laadminsitración pública.Por separado cada una deestas empresas tenemosexperiencia en este tipo deproyectos y por ello deci-dimos agruparnos para

poder optar a concursospúblicos cuyos presu-puestos no serían accesi-bles por separado".

Los objetivos de estarecie creada agrupaciónde empresas es "dar traba-jo y oprtunidades a los to-rrentinos desempleados.Nosotros todos tenemosnuestras empresas en estaciudad y como torrentinosque somos queremos tra-bajar y dar trabajo enneustra ciudad". Su im-pulsor y representante,Victor Seco, tiene esperan-za e ilusión en este pro-yecto, "ya hemos manteni-do los primeros contactoscon el Ayuntamiento pradar a conocer nuestra ini-ciativa y este contacto enun principio fue positivo".

Seco anima a otrosempresarios del sector aunirse a esta iniciativa,"no es un grupo cerrado,por ahora somos 8 perono descartamos que se in-volucren más empresasque estén interesadas".

La Opinion, Torrent

Empresarios torrentinos de construcción se agrupanUn grupo de empresas se han unido creando el Grupo 8 con el objetivo de competir con los grandes nombres de la construcción

La academia CEFORD cierraen Torrent de forma “temporal”

Alumnos de Torrent de la aca-demia de oposiciones CE-FORD temen que la empresaa la que han pagado hasta2.000 euros les deje sin librosni preparación. La academialleva cerrada varias semanasy se les ha comunicado me-diante un burofax que cierralas aulas temporalmente has-ta el mes de septiembre debi-do a problemas económicos.Según la empresa, tras el vera-no se abriría en otros localesmás económicos.

La Asociación Valencianade Consumidores y Usuarios(Avacu) se ha puesto a dispo-sición de los afectados por elcierre de la academia de opo-siciones con sedes enValencia, Castelló y Torrent,"para estudiar los posibles in-cumplimientos de contratoque pudieran generarse" yexige que los propietarios queaclaren si el cierre es temporalreabrirán en septiembre.Avacu, por su parte, señalóque, "son muchos los estu-diantes que han pagado canti-dades en torno a los 2.000 eu-ros por recibir un curso que,de momento, se ha visto inte-rrumpido con el cierre de lasdistintas academias".

La organización de consu-midores aconseja estudiar "lascláusulas de los contratos fir-mados para verificar que sepudiera estar generando unincumplimiento, de ser así y sila formación se viera inte-rrumpida, se pudiera solicitarla cancelación y devolucióndel dinero entregado".Además, solicitan a los res-ponsables del centro que acre-diten "fehacientemente" quese trata de un "cierre temporalcomo aseguran" y que en sep-tiembre volverán a abrir suspuertas. Alumnos de Torrenttemen que este caso sea unosimilar a las academias de in-glés Opening.

La Opinión, Torrent

ECONOMÍA

El objetivo de esta unión es fomentar y crearempleo

Estas empresaspodrán optar aproyectos demás presupuesto

CONSTRUCCIÓN

Una de las obras municipales de viviedas de VPO en L’Hort de Trènor

I22I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

Sudoku

3 2 66 8 5

8 9 56 2 5 5 2 7 3 8

4 6 37

2 7 3 4

¿Qué es el Sudoku? Sudoku es unrompecabezas matemático de colocaciónque se popularizó en Japón en 1986 y sedio a conocer en el ámbito internacionalen 2005. El objetivo es rellenar unacuadrícula de 9?9 celdas dividida en sub-cuadrículas (también llamadas "cajas" o"regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al9 partiendo de algunos números ya dis-puestos en algunas de las celdas. No sedebe repetir ninguna cifra en una mismafila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones")de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendode algunos números ya dispuestos en al-gunas de las celdas. No se debe repetirninguna cifra en una misma fila, columnao subcuadrícula.

BLITZ. En Blitz, Statham da vida a unpolicía duro e inflexible,que tiene la tarea deencontrar a un asesinoen serie cuyos objetivosson nada menos queoficiales de policía en elsureste de Londres, pa-ra así convertirse en

una estrella de los tabloides. Este trepi-dante thriller ambientado en el Londresmoderno refleja los retos a los que se en-frenta un grupo de agentes de policíaque trabaja en esta sociedad moderna ymulticultural. Una dura y descarnada his-toria sobre la ambigüedad moral, los fo-rasteros y los sacrificios que hace la po-licía para mantener a los criminales ale-jados de las calles de Londres.

RESACÓN 2. AHORA EN TAILANDIA.Phil (Bradley Cooper),Stu (Ed Helms), Alan(Zach Galifianakis) yDoug (Justin Bartha)viajan a la exótica Tai-landia para la boda deStu. Con el recuerdo dela desastrosa despedi-

da de soltero en Las Vegas aún vivo ensu memoria - o al menos bien documen-tado -, Stu no deja nada al azar. Ha op-tado por un brunch preboda seguro ytranquilo con tortitas, café, y sin alcohol...Sin embargo, las cosas no siempre sa-len como se piensa. Dos noches antesdel gran día, en un fabuloso resort deTailandia, Stu cede. Una cerveza paracada uno. En botellas cerradas, ¿quépodría pasar?. Lo que ocurre en Las Ve-gas se queda en Las Vegas, pero lo queocurre en Bangkok resulta difícil de ima-ginar.

SOLO SEXO Y NADA MÁS. Dora tra-baja de dramaturga enun teatro de Budapest.Cuando descubre quesu prometido está casa-do y con un hijo, rompecon él. Frustrada y de-

cepcionada, decide no volver a tener na-da que ver con los hombres y continuarcon su vida sola. Así, decide quedar em-barazada y criar a su hijo ella sola. Per-siguiendo este objetivo, empieza a bus-car citas por internet, visita un banco deesperma e incluso queda con ese chicotan guapo que trabaja en el local de co-mida rápida turco. Su vida se vuelve mi-serable debido a Tamas, el nuevo miem-bro del teatro que interpreta el papel prin-cipal masculino en la obra Las Amista-des Peligrosas, adaptada por Dora parael teatro. Tamas es la encarnación de to-do lo que Dora no puede soportar en loshombres: arrogante, cruel e insufrible,aunque encantador, mujeriego. El pro-fundo dilema de Dora es cómo hacer laspaces con su pasado (lleno de relacio-nes fallidas) estando, sin embargo,abierta a futuras oportunidades para en-contrar un compañero.

CONFUCIO. CONFUCIO se centra enlos últimos años de lavida del influyente filó-sofo chino, periodo queabarca desde su tomade cargo político a los51, hasta su muerte ala edad de 73 años,época en el que tiene

lugar las apoteósica historia de enfrenta-mientos entre los estados Chinos. Naci-do en el año 551 A.C. murió siendo unhombre muy importante para la culturachina. Era una época donde se librabaninnumerables guerras entre los reinos dechina. El rey Lu recibe la ayuda de Con-fucio quien utiliza su inteligencia y caris-ma para calmar su estado de conflicto in-terno y guerras interminables. Pero lasgrandes potencias del estado se sentiránamenazados por el filósofo, por lo queConfucio va en forma voluntaria al exilio.China aún no se ha unificado durante el"Periodo de Primavera y Otoño". El quese convertirá en un país es todavía unmosaico de reinos feudales y estadosque luchan constantemente entre sí porobtener la supremacía y la ventaja terri-

torial. El reino de Lu es un caso típico: elgobernante nominal no tiene autoridadreal y el verdadero poder lo ostentan lostres clanes locales más fuertes

EL FIN ES MI PRINCIPIO. Cuando unhombre extraordinario que lo ha vivido

todo ve acercarse sufin, decide llamar a suhijo para reunirse con élpor última vez en su ca-sa de la Toscana. Su in-tención es compartirunas valiosas conver-saciones sobre la vida

que ha llevado como corresponsal deprensa en el sureste asiático, los cam-bios políticos y sociales de los que ha si-do testigo, y la transformación espiritualque ha experimentado en sus últimosaños. Pero lo más importante para él estransmitir a su hijo cómo prepara el te-rreno para la última gran aventura que lequeda por vivir. Al final de su agitada vi-da, Tiziano Terzani; aventurero, apasio-nado periodista y autor de renombre, seretira junto a su mujer Angela en la casaque la familia tiene en la Toscana. Quie-re morir en su país de origen y en pazconsigo mismo. Se prepara para cerrarel círculo de la vida, pero antes pide a suhijo, que vive en Nueva York, que vengaa visitarlo por última vez. Quiere contarlela historia de su vida; su infancia y juven-tud en Florencia, las tres décadas quepasó como corresponsal asiático para larevista alemana DER SPIEGEL. Tam-bién desea contarle el transcendentalviaje que emprende hacia la espirituali-dad, tras haberle sido diagnosticado uncáncer, en donde llega a encontrarse a símismo. O los tres años que pasó junto aun sabio en el Himalaya y que se convir-tieron en una experiencia clave en su vi-da. Eso fue lo que le permitió afrontar lamuerte con calma. No obstante, antesde morir quiere transmitir su legado a suhijo Folco. Tras las conversaciones quemantienen, se crea una gran complici-dad entre padre e hijo y, poco a poco, lastensiones entre ellos van disminuyendo.

Después de la muerte de su padre, Fol-co esparce sus cenizas en la cima deuna montaña y deja que el viento se laslleve. Más tarde publicará el libro que supadre le pidió escribir: El fin es mi princi-pio.

HERMANO. Hermano narra una historiasencilla y poderosa de dos hermanos

–Daniel (Fernando Mo-reno) y Julio (Eliú Ar-mas)- que luchan porconvertirse en futbolis-tas profesionales. Da-niel es un delantero ex-cepcional, un fenóme-no. Julio es el capitán

del equipo, un líder nato. Ambos jueganal fútbol en el Barrio La Ceniza. La opor-tunidad de sus vidas llega cuando un ca-zatalentos del Caracas Fútbol Club lesinvita a unas pruebas en el equipo. Perola vida del barrio se interpone y una tra-gedia les sacude. Ellos tendrán que de-cidir sus destinos sobre una cancha detierra. ¿Qué es más importante: la uniónde la familia o el sueño de sus vidas?.

SOLO UNA NOCHE. Joanna (KeiraKnightley) y Michael(Sam Worthington) sonun matrimonio que pa-rece tenerlo todo: jóve-nes, atractivos y conéxito. Pero su conforta-ble vida da un vuelcocuando Joanna cree

presenciar algo entre su marido y unahermosa compañera de trabajo (EvaMendes). Con la semilla de la duda plan-tada en su corazón, Joanna comenzaráa replanteárselo todo tras reencontrarsecasualmente con Alex (Guillaume Ca-net), su primer gran amor. Massy Tadje-din es una guionista, directora y produc-tora iraní-americana licenciada en Litera-tura Inglesa por la Universidad de Har-vard. Su primer guión llevado a la granpantalla fue el de “Leo”, film de 2004 diri-gido por Mehdi Norowzian y protagoni-zado por Joseph Fiennes.

Cartelera Semana del 23 de junio al 01 de julio de 2011

AGENDA I23I

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

Festes d'EstiuUrbanitzacióMiramar Del 23 al 26 de juny se cele-bren les Festes d’Estiu de laUrbanització Miramar (ElVedat), amb el següent pro-grama d’actes:DIJOUS, 23 JUNY. 20.30 h. “Fogonada” d'inicide les festes.. 21.30 h. Primer sopar (d'en-trepà) de germandat.DIVENDRES, 24 DE JUNY. 19.00 h. Partit de futbol con-tra els Veterans del ValènciaCF, en el camp de Futbol ParcCentral.. 22.00 h. Sopar organitzatpels festers 2011.. 00.15 h. Discomòbil.DISSABTE, 25 DE JUNY. 10.30 h. Esmorzar per a totsels inscrits en les festes.. 12.00 h. Guerra de l'aiguaamb poals, globus, mànegueso pistoles de plàstic.. 14.30 h. Dinar organitzat pelsfesters, a base de calderetade pollastre i conill.. 18.00 h. Berenar infantil.. 18.15 h. Unflables cedits perl'Ajuntament de Torrent.. 22.00 h. Sopar organitzatpels festers, amb sardinada.. 23.15 h. Gymcana per a ma-jors.. 24.00 h. Discomòbil ambkaraoke.DIUMENGE, 26 DE JUNY. 12.00 h. Tallers i gimcana in-fantil.. 13.00 h. Concurs de paelles(la festa posarà la llenya, labeguda i picoteig per al mo-ment del dinar).. 17.00 h. Jocs de taula.. 20.00 h. Brindis de fi de fes-

ta.

XIII Festival CoralUnió MusicalEste dissabte 25 de juny, a les19.30 hores, la Unió Musicalde Torrent celebrarà la XIIIedició del Festival Coral en

l'Auditori de Torrent i en estaocasió amb un fi solidari, jaque l'entrada és lliure, però sesol· licita l'aportació d'alimentsno peribles a benefici del Puntd'Aliments municipal, gràciesal qual més de 5.000 person-es necessitades, reben pa-quets setmanals d'aliments.A més de la Coral Polifònicade la UMT actuaran la CoralPolifònica de Sòria, sota la di-recció de Marta López i el Corde Cambra Voce Art, davall ladirecció de Jaime Flors. LaCoral Polifònica de la UMTserà l'amfitriona del festival iactuarà davall la direcció deDavid Asín Vergara, directorde l'agrupació des dels seusinicis en 1995.

Cicle Música al'AlberedaEn el seté i últim concert delnou cicle de Música al'Albereda, que organitza elConservatori Professional deMúsica de Torrent amb lacol· laboració de l'Ajuntament,intervenen els alumnes delsprofessors Enrique Llorens iPatricia Genís.. "Quartet en La m, D. 804Rosamunde" (F. Shubert). I.Allegro ma non troppo.Irene Vilanova, violí. NereaSancho, violí. EnriqueLloreNs, viola (professor).María Company, violoncel. F. J. Haydn. AndrésCaballero, violí. Rocío Blasco-Ibáñez, violí. MireiaRodríguez, viola. CarlosLlopis, violoncel. "Piazzollissimo", Una miradasobre el tango argentí.QUINTET MIRAVETE. "Siciliana, de las danzas yarias antiguas" (O. Respighi).. "Melodia en la menor" (A.Piazzolla).Inés Romaguera, violí. MarinaNavarro, violí. LorenaSánchez, viola. FernandoRomaguera, violoncel. JaviGarí, contrabaixTRIO 3/4

Agenda Farmacias

El tiempo

Ofertas de empleo

384883/1|PORTAVOCES Y AGENTES DE RE-LACIONESP⁄BLICAS|25/05/2011|BENIDORM|CategorÌaprofesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARESY ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xi-ma: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORALDETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Edad:Entre 25 y 45 aÒos. Idiomas: INGL…S (LECTU-RA: medio ESCRITURA: medio CONVERSA-CI”N: medio). ||Tipo de contrato: Temporal.Jornada: Parcial. |F.S.V.E. AGENCIA DE BENI-DORM|900157575

385867/0|EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS,EN GENERAL|25/05/2011|CALP|CategorÌa pro-fesional: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPE-CIALISTAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 25 y 40 aÒos.Nivel formativo: Grado medio de formaciÛn pro-fesional o equivalente. FormaciÛn reglada:T…CNICO gestiÛn administrativa, T…CNICOSUPERIOR administracion y finanzas. Idiomas:ALEM¡N (LECTURA: elemental ESCRITURA:elemental CONVERSACI”N: medio), INGL…S(LECTURA: elemental ESCRITURA: elementalCONVERSACI”N: superior). Conocimientos deinform·tica: MICROSOFT WORD, MICROSOFTEXCEL. Permisos de conducir: B. ||Tipo de con-trato: Temporal. |CREAMA - CALPE|900100785

385454/1|AGENTES COMERCIALES INMOBI-LIARIO|25/05/2011|CAMPELLO, EL|CategorÌaprofesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARESY ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xi-ma: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Nivel formati-vo: Bachillerato. Idiomas: INGL…S (LECTURA:superior ESCRITURA: superiorCONVERSACI”N: superior). VehÌculos: AU-TOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.|AYUNTAMIENTO DE EL CAMPELLO - CEN-TRO ACTIVO DESARROLLO EMPRESA-RIAL|900100785

385884/0|EMPLEADOS ADMINISTRATIVOSCOMERCIALES, EN GENERAL|25/05/2011|CO-CENTAINA|CategorÌa profesional mÌnima: AYU-DANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 22 y 40 aÒos.Idiomas: FRANC…S (LECTURA: elemental ES-CRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemen-tal), ITALIANO (LECTURA: elemental ESCRITU-RA: elemental CONVERSACI”N: elemental).Permisos de conducir: B. VehÌculos:AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.|AGRUPACION EMPRESARIAL TEXTIL ALCO-YANA|900100785

382173/1|OPERADORES DE M¡QUINA TRO-QUELADORA DE PAPEL, CART”N Y MATERIA-LES AFINES|24/05/2011|IBI|CategorÌa profesio-nal mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ES-PECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. ||Tipo decontrato: Temporal. Jornada: Completa.|IBI|900100785

384967/0|COCINEROS, EN GENE-RAL|25/05/2011|POBLETS, ELS|CategorÌa pro-fesional mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 24 meses. Edad: Entre 25 y 55 aÒos.Idiomas: VALENCIANO. Permisos de conducir:LC, B. VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL. ||Tipo decontrato: Temporal. |CREAMA - PE-GO|900100785

384214/1|ESTETICISTAS|23/05/2011|SANTAPOLA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDAN-TES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 20y 40 aÒos. ||Tipo de contrato: Temporal.Jornada: Parcial. |AGENCIA DE DESARROLLOLOCAL DE SANTA POLA|900100785

383121/2|COCINEROS, EN GENE-RAL|24/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesio-nal: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALIS-TAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnimade 15 meses. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA:elemental ESCRITURA: elemental CONVERSA-CI”N: elemental), INGL…S (CONVERSACI”N:elemental). Permisos de conducir: LC, B.VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL. ||Tipo de contra-to: Temporal. |CREAMA TEULADA-MORAI-RA|900100785

384959/1|COCINEROS, EN GENE-RAL|24/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesio-nal mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA.CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DEPRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:MÌnima de 24 meses. Edad: Menores de 55aÒos. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medioESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: me-dio), INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITU-RA: elemental CONVERSACI”N: elemental).Conocimientos especÌficos: COCINA ASI¡TICA,COCINA JAPONESA. Permisos de conducir: B.VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato:Temporal. Jornada: Completa. |CREAMA TEU-LADA-MORAIRA|900100785

385812/0|JEFES DE COCINA(HOSTELERÕA)|25/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIA-RES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesionalm·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGA-DOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTA-MENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Idiomas:INGL…S (CONVERSACI”N: elemental). ||Tipode contrato: Temporal. |CREAMA - CAL-PE|900100785

384846/1|PATRONES DE EMBARCACIONESDEPORTIVAS A MOTOR|25/05/2011|CASTE-LLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa pro-fesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LA-BORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1.|CarnÈs y certificados profesionales: MARINE-RO DE PUENTE DE MARINA MERCANTE,PATR”N PORTUARIO. ||Tipo de contrato:Temporal. |CAMARA OFICIAL DE COMERCIO,INDUSTRIA Y NAVEGACION DE CASTE-LLON|900100785

385644/0|QUIROPR¡CTICOS|24/05/2011|VALLD'UIXO, LA|CategorÌa profesional mÌnima: AYU-DANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS.CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUI-PO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnimade 24 meses. ||Tipo de contrato: Temporal. |LAVALL D'UIX”|900100785

385294/1|DISE—ADORES GR¡FI-COS|25/05/2011|VILA-REAL|CategorÌa profesio-nal: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALIS-TAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnimade 36 meses. Edad: Entre 25 y 35 aÒos.Permisos de conducir: B. VehÌculos:AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CA-MARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIA YNAVEGACION DE CASTELLON|900100785

385901/0|ZAPATEROS-REPARADORES DECALZADO|21/05/2011|VINAROS|CategorÌa pro-fesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y

ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1.|Edad: Entre 18 y 40 aÒos. Nivel formativo:Graduado escolar o equivalente. Idiomas: ES-PA—OL (LECTURA: superior ESCRITURA: su-perior CONVERSACI”N: superior).Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT OF-FICE. ||Tipo de contrato: Temporal.|VINAR“S|900100785

385851/0|INGENIEROS T…CNICOS EN CONS-TRUCCI”N Y OBRACIVIL|23/05/2011|CEUTA|CategorÌa profesionalmÌnima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LA-BORAL DETERMINADA. CategorÌa profesionalm·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGA-DOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTA-MENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1.|FormaciÛn reglada: INGENIERO T…CNICO deobras publicas, especialidad en construccionesciviles, INGENIERO T…CNICO de obras publi-cas, especialidad en hidrologÌa, INGENIEROT…CNICO de obras publicas, especialidad entransportes y servicios urbanos. Idiomas:FRANC…S (LECTURA: medio ESCRITURA:medio CONVERSACI”N: medio). ||Tipo de con-trato: Temporal. Jornada: Completa. |UNIVERSI-DAD POLITECNICA DE VALENCIA|900100785

382833/1|REPRESENTANTES DE COMERCIO,EN GENERAL|25/05/2011|ALAQUAS|CategorÌaprofesional mÌnima: T…CNICOS Y SINCATEGORÕA LABORAL DETERMINADA.CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUI-PO. Puestos ofertados: 1. |Idiomas: RUSO.|Experiencia: MÌnima de 24 meses. Nivel formati-vo: Estudios primarios. Conocimientos de in-form·tica: MICROSOFT OFFICE. Permisos deconducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. |Tipo decontrato: Temporal. |ALAQU¿S|900100785

386160/0|CAMAREROS, EN GENE-RAL|26/05/2011|ALMASSERA|CategorÌa profe-sional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES YESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre20 y 35 aÒos. CarnÈs y certificados profesiona-les: CARN… DE MANIPULADOR DE ALIMEN-TOS. Idiomas: VALENCIANO (LECTURA: ele-mental CONVERSACI”N: elemental). VehÌculos:MOTO, AUTOM”VIL, FURGONETA. ||Tipo decontrato: Temporal. Jornada: Completa. |MELIA-NA|900100785

385642/1|T…CNICOS EN ELECTR”NICA IN-DUSTRIAL|25/05/2011|ALZIRA|CategorÌa profe-sional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES YESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima:T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DE-TERMINADA. Puestos ofertados: 3.|Experiencia: MÌnima de 36 meses. Nivel formati-vo mÌnimo: Grado medio de formaciÛn profesio-nal o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Gradosuperior de formaciÛn profesional o equivalente.Permisos de conducir: B. VehÌculos:AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.Jornada: Completa. |FEDERACION EMPRESA-RIAL METALURGICA VALENCIANA - FEMEVAL-|900100785

385817/1|AGENTES COMERCIA-LES|20/05/2011|BETERA|CategorÌa profesional:T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DE-TERMINADA. Puestos ofertados: 1.|Experiencia: MÌnima de 24 meses. Edad: Entre25 y 45 aÒos. Nivel formativo: Bachillerato.Idiomas: FRANC…S (LECTURA: superior ES-CRITURA: superior CONVERSACI”N: superior).Conocimientos de inform·tica: WINDOWS. ||Tipode contrato: Temporal.

e n t o r r e n t

OFERTASDG 5 HNS. SIMO CASTELLO C/ LA SOLEDAD, 16 96 155 49 23

DL 6 S. PATRONOS C/ SANTS PATRONOS, 42 96 156 26 10

DT 7 A. MARTÍNEZ AVDA. AL VEDAT, 113 96 155 54 51

DC 8 I. CARBONELL C/ PARE MÉNDEZ, 166 96 155 59 71

DJ 9 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52 96 155 05 42

DV 10 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1 96 155 18 58

DS 11 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

DG 12 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

DL 13 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42 96 155 05 82

DT 14 SIMO CASTELLO C/ V. LA SOLEDAD, 16 96 155 49 23

DC 15 E. BENLLOCH AVDA. AL VEDAT, 6 96 155 02 17

DJ 16 J. FONTESTAD C/ MUSIC JOSÉ ORTÍ, 24 96 155 20 10

DV 17 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

DS 18 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132 96 156 21 00

DG 19 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52 96 155 05 42

DL 20 CAMP-MTEZ-CART CAMÍ REIAL, 112 96 157 29 93

DT 21 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

DC 22 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DJ 23 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132 96 156 21 00

DV 24 R. BELZUNCE C/ DE LA PAU, 15 96 155 33 26

DS 25 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42 96 155 05 82

DG 26 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1 96 155 18 58

DL 27 R. MEDINA C/ AZORÍN, 10 96 157 14 14

DT 28 E. LLUECA C/ PARE MÉNDEZ, 116 96 156 25 40

DC 29 A. DE GREGORIO C/ SANT ERNEST, 2 96 129 49 15

DJ 30 J. MARTÍNEZ C/ PARE MÉNDEZ, 56 96 117 78 04

JUNIOOficina de empleo del Servef en calle Sagra

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓNO PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.