2014 com – secretariat report to coc doc. no. coc-303 ... · pdf filelista de puertos...

2014 COM – Secretariat Report to COC Doc. No. COC-303 / 2014 noviembre 6, 2014 (10:38 )

Original: inglés y español

INFORME DE LA SECRETARÍA AL COMITÉ DE CUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS DE CONSERVACIÓN Y ORDENACIÓN DE ICCAT

Nota: La información incluida en este informe se basa en las informaciones recibidas hasta el 10 de octubre de 2014, incluido, excepto en los casos en los que el plazo establecido por la Comisión es el 16 de octubre de 2014. La información/envíos posteriores a estas fechas no se ha tenido en cuenta en este informe, pero se pondrá a disposición -sin traducir- del Presidente del Comité de Cumplimiento.

1 Acciones emprendidas por las CPC en respuesta a las cartas de inquietud /identificación de la

reunión de 2013 Las respuestas de las CPC a las cartas de inquietud o identificación recibidas se han recopilado en el documento COC-309/2014. 2 Implementación y cumplimiento de los requisitos de ICCAT

2.1 Tablas de cumplimiento

Las Tablas de cumplimiento se han incluido en el documento COC-304/2014.

2.2 Informes anuales, resúmenes de datos estadísticos y resúmenes de cumplimiento de las CPC

La fecha límite para recibir los Informes anuales era el 22 de septiembre de 2014 para la Parte I y el 16 de octubre de 2014 para la Parte II. Al finalizar el plazo para recibir la Parte I (con una tolerancia de 24 h para las diferencias horarias) no se habían recibido informes del 38% de las CPC de ICCAT, a saber: Brasil, Egipto, Gabón, Guatemala, Guinea Rep., Honduras, Japón, Liberia (se adhirió en 2014), Nicaragua, Nigeria, Panamá, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona, Sudáfrica, San Vicente y las Granadinas, Siria, Trinidad y Tobago, Vanuatu, Bolivia y El Salvador. De la Parte I recibida dentro del plazo para el SCRS, las siguientes CPC no enviaron la tabla resumen de requisitos de comunicación: Angola, Barbados, Brasil, Guinea Ecuatorial, Japón y Mauritania. Al finalizar el plazo para recibir la Parte II (con una tolerancia de 24 h para las diferencias horarias) no se habían recibido informes de: Gabón, Honduras, Nicaragua, Panamá, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona, Sudáfrica, Siria, Túnez, Trinidad y Tobago y Bolivia. De la Parte II recibida dentro del plazo, las siguientes CPC no enviaron la tabla resumen de requisitos comunicación (adoptada por la Comisión en 2012): Albania, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guinea Ecuatorial, Guinea Rep. y Mauritania. CARICOM y Guyana también presentaron informes anuales. Los informes anuales están disponibles como documento COC-301/2014. Los informes enviados después del 16 de octubre de 2014 se distribuirán como Addendum al COC-301/2014. El nuevo formato del informe anual debería contener las tablas resumen de cumplimento cumplimentadas por las CPC. Para las CPC que enviaron sus informes antes de la fecha límite, esta información fue verificada y se solicitaron aclaraciones cuando procedía. En algunos casos se han recibido los envíos revisados y éstos se han incluido. Cuando la información se ha recibido dentro de plazo no se han

Página 1 de 71


señalado pequeñas diferencias entre las fechas de envío declaradas y los registros de la Secretaría. A continuación se muestran las discrepancias que aún no se han corregido:

CPC Nº de requisito

de comunicación Comunicado por la CPC en su

informe anual Registro de la Secretaría

Venezuela TRO-001 No aplicable. Capturas de rabil/patudo comunicadas en Tarea I.

Venezuela TRO-002 No aplicable. Lista de buques de patudo/rabil recibida.

Namibia GEN-020 10 barcos de cebo vivo y 13 palangreros.

Total de 42 buques incluidos actualmente en la lista de +20 m. (a la espera de la revisión por parte de Namibia)

En el PLE-105/2014 se incluye un resumen de los datos estadísticos recibidos y se complementa con el documento COC-311/2014, que incluye información sobre la implementación de la Rec. 11-15.

2.3 Informes de observadores y de inspección

- Informes sobre atún rojo del Este

Las copias de los informes de inspección enviados de conformidad con el párrafo 12 del Anexo 8 de la Rec. 13-07, junto con las respuestas recibidas, se ha distribuido electrónicamente como Anexo 3 a este informe. En la Tabla 1 se presenta un resumen de los informes recibidos. Los informes de los observadores están disponibles en el documentoCOC-305/2014, así como un resumen de las posibles infracciones comunicadas por los programas de observadores, junto con las respuestas recibidas. - Planes de inspección (del programa conjunto de inspección)

De conformidad con la Rec. 13-07, Anexo 8, párrafo 16, las CPC deberían informar a la Secretaría, antes del 1 de enero, de su plan provisional para llevar a cabo actividades de inspección. Túnez y Turquía presentaron la información en el plazo establecido. Durante la reunión intersesiones del COC-SUB 2 (Madrid, 3-5 de marzo de 2014) los informes se presentaron como parte de los planes de pesca, inspección y ordenación de la capacidad para el atún rojo. De conformidad con el Anexo 8 de la Rec. 13-07, la información relacionada con las agencias de inspección de las CPC y sus inspectores designados se incluye en la Tabla 2. - Inspección en puerto

A continuación se presenta un resumen de la información presentada sobre Inspección en puerto con arreglo a la Rec. 12-07:

Página 2 de 71


Lista de puertos autorizados

Informes de inspecciones recibidos en

2013

Número de informes recibidos hasta la fecha en

2014

Presentación no aplicable

Fuente

Canadá Ninguno Ninguno Barbados Informe anual presentado 2013: Cabo Verde Ninguno Ninguno Belice Notificado 2013 Côte d’Ivoire Ninguno Ninguno China Notificado 2013 UE Ninguno 59 (desde 2013) Egipto Notificado 2013 Francia (SPM) Ninguno Ninguno RU(TU) Informe anual presentado 2013 Islandia Ninguno Ninguno Rusia Informe anual presentado 2013 Corea Ninguno Ninguno México Informe anual presentado 2013 Libia Ninguno Ninguno Japón Informe anual presentado 2013 Marruecos 4 6 Ghana Informe anual presentado 2013 Namibia Ninguno 4 Taipei Chino Notificado 2013 Noruega Ninguno Ninguno Argelia Informe anual presentado 2014 Panamá Ninguno Ninguno Curaçao Informe anual presentado 2014 Senegal Ninguno Ninguno Guatemala Informe anual presentado 2014 Sudáfrica Ninguno Ninguno Liberia Informe anual presentado 2014 Surinam Ninguno Ninguno Filipinas Informe anual presentado 2014

Túnez Ninguno Ninguno San Vicente y las Granadinas

Informe anual presentado 2014

Turquía Ninguno Ninguno Vanuatu Informe anual presentado 2014 Uruguay 1 Ninguno Estados Unidos Ninguno Ninguno

No se dispone de información de las siguientes CPC y, por tanto, la Secretaría no puede determinar su aplicabilidad: Albania, Angola, Brasil, Gabón, Guinea Ecuatorial, Guinea Rep., Honduras, Mauritania, Nicaragua, Nigeria, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona, Siria, Trinidad y Tobago y Bolivia. Durante el año 2014, se recibieron 59 informes relacionados con las inspecciones en puerto realizadas en 2013 de la Unión Europea, cinco de Marruecos y cuatro de Namibia, relacionados con inspecciones en 2014. Esta información se incluye en la Tabla 11. De entre estos, once de los informes de la UE incluían presuntas infracciones. Hasta la fecha, sólo se ha recibido una respuesta de Belice. Los informes que contienen supuestas infracciones y las respuestas se han publicado en una página web protegida con contraseña en: http://iccat.int/es/portinspection.htm Además, en el marco del ROP-Transbordo, la Secretaría ha constatado que Panamá ha permitido a un buque de transporte con pabellón extranjero entrar a un puerto (Colon) que no había sido comunicado para su inclusión en el Registro ICCAT de puertos que permiten a los buques de pesca extranjeros entrar en puertos panameños. 2.4 Acciones emprendidas para recopilar datos sobre tiburones

Los documentos PLE-105/2014 y PA4-802/2014 describen las acciones emprendidas hasta la fecha por las CPC respecto a la mejora de la recopilación de datos sobre tiburones y la implementación de las Recs. 09-07, 10-07, 10-08, 11-08 y 12-10. El documento COC-311/2014 muestra las CPC que han comunicado datos de especies de tiburones para las que existen Recomendaciones específicas en vigor. A la Secretaría le ha resultado difícil determinar el cumplimiento de algunas medidas relacionadas con los tiburones, la captura fortuita (por ejemplo, tortugas) y cobertura de observadores, ya que no todos

Página 3 de 71


los informes anuales han incluido la tabla de comunicación, por lo que la aplicabilidad no estaba clara en algunos casos. En el documento PA4-802/2014 se presenta la información disponible sobre los tiburones y las medidas para la captura fortuita. 2.5 Otra información pertinente

a) En el marco de la Rec. 08-09, Oceana presentó tres casos de posible incumplimiento:

- Caso 1: Cambio de identidades de buques entre buques de ICCAT y buques IUU en la zona del Convenio de ICCAT - Actividades de la flota de palangre con pabellón de Libia.

- Caso 2: Evidencias del uso de redes de deriva por parte de la flota marroquí para la captura de pez espada del Mediterráneo contraviniendo la Recomendación 03-04 de ICCAT.

- Caso 3: Evidencias del uso de redes de deriva por parte de la flota de UE-Italia para la captura de pez espada contraviniendo la Recomendación 03-04 de ICCAT .

Esta información, junto con las respuestas de las tres CPC que respondieron, se incluye en el documento COC-307/2014. b) El resumen de la información sobre acuerdos de acceso recibida de conformidad con la Rec. 11-16

puede consultarse en la Tabla 12. En muchos casos, la información solo la comunica una de las CPC implicadas. Se informó a la Secretaría de que la información sobre acuerdos de acceso de la UE puede consultarse en: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/international/agreements/index_es.htm.

c) Los Informes sobre la implementación de las vedas para el pez espada del Mediterráneo para

garantizar el cumplimiento del párrafo 5 de la Rec. 11-03 se incluyen en el Apéndice 1 de este informe. Se recibieron informes de Argelia, Unión Europea, Marruecos, Túnez y Turquía.

d) Los informes resumidos sobre fletamento recibidos de conformidad con la Rec. 13-14 se incluyen

en el Apéndice 2 de este informe. La Secretaría desarrolló un formulario para comunicar esta información en un intento de recibir envíos estándar y poder recopilar la información. Como puede observarse, esto solo se ha conseguido en parte. La tabla de los acuerdos de fletamento comunicados durante el año se adjunta como Tabla 3.

e) El informe sobre el contenido de los planes de ordenación de DCP, así como los informes anuales

sobre la implementación de la veda espacio-temporal, se incluyen en el Apéndice 3 de este informe.

f) La información sobre las medidas de mitigación implementadas por las CPC está incluida en el

PA4-802/2014. En 2014, ocho CPC comunicaron información sobre las medidas de mitigación. Treinta CPC comunicaron que no hubo interacciones, que el requisito no era aplicable o que estaba pendiente la adopción de medidas.

g) Los informes de ordenación de GPA [Res. 01-20] e informe de acciones internas [Rec. 13-13]

recibidos en 2014 se incluyen en el Anexo 2 de este informe. h) La información presentada con arreglo a la Rec. 06-13 se incluyen en el Anexo 1 de este informe.

Se ha recibido información de: Argelia, China, Unión Europea (Grecia, Irlanda, Malta, Portugal y España), Islandia, Japón, Noruega, Filipinas, Túnez, Turquía y Taipei Chino. Se han recibido en total en la Secretaría 18 informes sobre medidas comerciales de dichas CPC.

La Secretaría ha recibido una solicitud de aclaración de Islandia con respecto a la Rec. 06-13, y preguntaron si el formulario CP12 es solo para importaciones y desembarques de buques extranjeros o también para desembarques de buques nacionales en puertos internos.

Página 4 de 71


i) En lo que concierne a las listas de buques, desde el 11 de octubre de 2013 al 16 de octubre de 2014, el número de solicitudes recibidas de las CPC fue 452 formularios diferentes (para buques autorizados, buques que pescaron el año anterior, buques de transbordo y fletamento de buques) para un total de 48.489 entradas procesadas. El procesamiento incluye varios aspectos: añadir nuevos buques, eliminar otros o cualquier tipo de revisión, como actualizaciones, cambios, etc.

Requisitos ICCAT

CP01- Buques

autorizados

CP38 – Buques que pescaron el

año anterior

CP46 – Transbordo

CP05 & CP06 - Fletamento

Total Solicitud de aclaración

Nº formularios recibido

389 39 15

9

452

51

Nº de buques incluidos

25.272 12.242 10.939

36

48.489

A continuación se presentan más detalles sobre los 12.242 buques que pescaron en 2013, con tablas incluidas en el texto. El número de palangreros autorizados a transbordar, por CPC, a cada buque de transporte debidamente registrado se detalla también la Tabla 13. Este proceso en curso ha dado lugar a la siguiente situación en la base de datos de ICCAT.

Número de buques registrados (16 de octubre de

2014) Número de buques por Lista del registro ICCAT de buques

Total Activo Inactivo Positiva + 20 m

Buques de transporte

Buques de

captura de atún

rojo

Otros buques de atún

rojo

Pez espada

del Medite-rráneo

Atún blanco

del norte

TROP Total

26.639

19.200

7.439

4.638

67

645

1.165

12.569

2.070

1.514

22.668

El número total de buques registrados (activos en cada registro ICCAT de buques e inactivos de todos los registros de buques) en el sistema de base de datos de buques se resume en la Tabla 1 del PWG-401/2014. Las listas de buques se publican en el Registro ICCAT de buques en http://iccat.int/es/vesselsrecord.asp, a excepción de los buques que pescan atún blanco del norte y los buques que han pescado el año anterior. Estas listas se incluyen en el Anexo 4 y Anexo 5, respectivamente, y se resumen del siguiente modo. Buques que pescan atún blanco del norte El número de buques registrados para pescar atún blanco del norte en 2014 es 1.518, lo que supone el 66% del número medio de buques de atún blanco del norte en el periodo 1993-1955. Además, hay 552 buques registrados en la lista de atún blanco del norte cuyas fechas de autorización han expirado (354 para 2012, 136 para 2013 y 62 para 2014). La Secretaría no tiene una norma estándar para suprimir de forma automática los buques cuya autorización haya expirado de la lista de atún blanco del norte (como, por ejemplo, la eliminación automática de la lista positiva de los buques cuya autorización ha expirado el 1 de enero de cada año). Canadá es la única CPC cuyo número de buques supera su promedio. Cabe resaltar que, en muchos casos, no se ha respetado la fecha de 1 de junio, establecida como fecha límite mediante la Rec. 98-08. A continuación se presenta información detallada:

Página 5 de 71


Buques en la lista de atún blanco del norte (actual) Buques en la lista histórica de atún blanco del norte (promedio de buques del

periodo 1993-1995) CPC

TOTAL Autorización expirada

Belice 10 n.a.Canadá 148 5 78China RP. 17 n.a.UE-España 847 146

1.253

UE-Francia 214 76UE-Irlanda 67 21UE-Italia 2 2UE-Portugal 492 187UE-Reino Unido 12 9Francia (SPM) 1 n.a.Honduras 2 2 Taipei Chino 20 12 n.a.Estados Unidos 214 92 943San Vicente y las Granadinas 24

n.a.

Panamá 0 31TOTAL 1.518 552 2.305 Buques que pescaron el año anterior (2013) Treinta (30) Estados de pabellón comunicaron sus buques incluidos en el registro ICCAT que pescaron en 2013, para un total de 11.990 buques pesqueros. La presentación, para la que se utiliza el formulario CP38 tiene que mejorarse, dada la información que falta en muchos casos. En la siguiente tabla se muestra el número de buques, inscritos en el Registro ICCAT de buques, que pescaron en 2013.

Número de buques (2013) Cantidades capturadas

(2013)

Pabellón TOTAL Participaron en

pesquerías TROP

Participaron en pesquerías de

SWOM (específica)

Participaron en capturas de BFTE

Participaron en captura fortuita de

BFTE

Captura de BFTE (kg)

Captura fortuita de BFTE (kg)

Argelia 4 4 243.800

Belice 21 21

Brasil 73 73

Canadá 40 40

China RP. 17 17 2 38.136

Côte d’Ivoire 1 1

Curaçao 6 6

UE-Croacia 62 47 15 383.969

UE-Chipre 25 25 4 14.048

UE-España 281 185 75 21 959.072

UE-Francia 1.556 10 1.456

UE-Grecia 765 762 2 1 98.868 1.060

UE-Irlanda 4 4 2.295

UE-Italia 7448 7.422 26 1216280

UE-Malta 633 633

UE-Portugal 80 60 20 Francia (San Pedro y Miquelón) 1 1

Ghana 29 29

Guatemala 1 1

Islandia 1 1

Página 6 de 71


Japón 108 108 1 45

Corea, Rep. 14 13 1 80.496

Libia 13 13 933.169

Marruecos 215 2 213 169.980 139.427

México 4 4

Filipinas 10 10

Trinidad y Tobago 17 17

Túnez 486 465 21 1.056.540

Turquía 36 27 9 545.153

Estados Unidos 39 39

TOTAL 11.990 635 10.932 126 214 5.741.852 140.487 Ocho (8) Estados de pabellón comunicaron para el mismo año un total de 252 buques que no estaban incluidos en el registro ICCAT de buques, que pescaron en 2013, con un total de 11.990 buques de pesca. Sería necesario que este tipo de buques se inscribiera automáticamente en el registro cuando se presenten dentro de los siguientes requisitos. BFT 1011, TRO 2002 o SWO 3005. La información detallada se presenta en la siguiente tabla. En la siguiente tabla se muestra el número de buques, no inscritos en el Registro ICCAT de buques, que pescaron en 2013.

Número de buques (2013) Cantidades capturadas

(2013)

Pabellón TOTAL Participaron en

pesquerías TROP

Participaron en pesquerías de

SWOM (específica)

Participaron en capturas de BFTE

Participaron en captura fortuita de

BFTE

Captura de BFTE (kg)

Captura fortuita de BFTE (kg)

Canadá 17 17

UE-Francia 1

UE-Irlanda 14 14 9.960 0

UE-Malta 8 1 7 454 0

Islandia 3 3 3.802

R.U- Bermudas 196 196 Reino Unido (Islas Vírgenes británicas) 2 2 1.904

R.U. Santa Elena 11 11

TOTAL 252 226 1 21 3 12.318 3.802 j) Cumplimiento de los requisitos relacionados con el atún rojo: Los informes sobre la

implementación de la Rec. 13-07 están incluidos en el COC-302/2014. La información sobre posibles incumplimientos relacionados con el atún rojo se presenta en el COC-308/2014 y COC-305/2014. La información presentada relacionada con el atún rojo en 2014 está incluida en el PLE-105/2014 y en las siguientes tablas de este informe. Solicitud de aclaración: Varias CPC han presentado cambios a la lista original de puertos de atún rojo del este, la fecha límite para recibir esta lista es el 1 de marzo. La Recomendación no menciona el tema de los cambios y, hasta la fecha, la Secretaría ha aceptado dichos cambios considerando que la fecha de inicio de la autorización no debería ser retroactiva. No obstante, también se han presentado puertos con autorización retroactiva para su inclusión durante el año. Quisiéramos solicitar la opinión del Comité de Cumplimiento con respecto a esta cuestión.

Requisitos de VMS Este año, hasta el 10 de octubre de 2014, se han recibido un total de 1432268 mensajes VMS (para este cálculo total no se han tenido en cuenta los mensajes que el sistema identifica como posiciones en puerto). Esto significa que para el mismo periodo se han recibido 389.221 mensajes más o aproximadamente un 37% más de mensajes de un año a otro (octubre 2013 a octubre 2014). En este

Página 7 de 71


mismo periodo, 660 buques han estado activos (como para los mensajes, consideramos buques activos los que han enviado al menos un mensaje con posición fuera de puerto), estos son 1369 buques menos que el año pasado o aproximadamente un 67% menos. Esto tiene una fácil explicación: el año pasado, debido a un error en los FMC de UE, la Secretaría recibió mensajes de más de 1.000 buques europeos de manera errónea. Esto justifica la disparidad en los números. Este error no impactó tanto en el número de mensajes, dado que estos buques enviaron mensajes de manera puntual (en la mayoría de casos un mensaje único), pero sí es más evidente en el total de buques de año pasado, ya que aunque enviaran solo un mensaje, fueron más de un millar de barcos los que lo hicieron. Dado que este año no se ha producido ningún tipo de incidente como el anteriormente citado, la cifra de buques es mucho menor pero más acertada. Esto indica claramente los buques activos que han enviado mensajes VMS de manera consciente y no por error. Es necesario destacar que este año por primera vez desde el comienzo del VMS en ICCAT no se han recibido mensajes para barcos desconocidos, es decir, no registrados en la lista de buques ICCAT. Lo que muestra la implicación cada día mayor por parte de las CPC en el programa VMS y es motivo de felicitación. Los temas que la Secretaría estima que deben mejorar son los siguientes: - Las discrepancias puntuales relacionadas con los datos de los buques, entre los recibidos vía VMS

y los enviados por las CPC para el registro de buques en la web de ICCAT. Afortunadamente esta situación se va normalizando poco a poco, y cada vez son menos los buques cuyos datos difieren de los almacenados en la base de datos de ICCAT. Aunque este año de nuevo ha sido necesario contactar con algunas CPC para comunicarles dichas diferencias y que se proceda a corregirlas.

- Los mensajes recibidos y no formateados correctamente de acuerdo al formato NAF establecido en la Rec. 07-08: en el caso de Panamá se les avisó en varias ocasiones que para algunos de sus buques, los mensajes VMS no estaban correctamente formateados y, por ello, aunque sus mensajes se procesaban, no se almacenaba toda la información contenida en ellos.

- Envío de posiciones en mensajes de texto plano: este año ninguna CPC ha mandado de manera exclusiva sus posiciones en mensajes de texto plano, lo que ha facilitado la recepción y procesamiento de datos VMS. Sin embargo hay que llamar la atención sobre el envío de mensajes por parte de Turquía, que, por problemas técnicos, envió durante toda la campaña de atún rojo un gran volumen de posiciones de sus buques en ficheros que han tenido que ser procesados por la Secretaría. Asimismo, cabe señalar algún envío manual puntual por parte de Marruecos.

Este año, como el pasado, de acuerdo a la Rec. 12-03/Rec. 13-07, los informes VMS han sido semanales desde mayo a julio, ambos meses inclusive. Además de verificar los buques registrados pendientes de envío VMS y buques no registrados que enviaban mensajes, ha supuesto una carga adicional de trabajo para la Secretaria durante estos meses. Para el resto del año los informes se han enviado mensualmente, como estipulado en la Rec. 13-07. Hechos a destacar respecto a las fechas de envíos de mensajes por parte de los CPC: - CPC que han comenzado a emitir por primera vez este año:

Albania (30 de abril 2014)

Noruega (6 de agosto 2014): es decir, tarde ya que según la Rec. 13-07 debían transmitir 15 días antes y después de la temporada de pesca (10 de junio 2014 a 15 de noviembre de 2014).

- China comenzó a transmitir mensajes el 1 de octubre 2014. - EU-Portugal no han emitido mensajes en todo el año. Se adjunta a este informe las siguientes tres tablas: la Tabla 4 presenta los mensajes VMS recibidos de las CPC y buques desde el 19 de octubre de 2013 hasta el 10 de octubre de 2014. Esta tabla no incluye

Página 8 de 71


la posición en puerto; en la Tabla 5 se presentan los buques autorizados inscritos en el Registro ICCAT de buques que no han trasmitido en todo momento mensajes durante la temporada de pesca y en la Tabla 6 se muestran los buques no incluidos en el registro ICCAT o cuyas autorizaciones han expirado y que, sin embargo, han presentado mensajes VMS durante la temporada de pesca. Informes de captura En las Tablas 12a y 12b del documento PLE-105/2014, se muestran las capturas de atún rojo declaradas semanal y mensualmente. En este documento, en la Tabla 7 se muestran las CPC que enviaron informes de capturas mensuales mientras que en la Tabla 8 se muestran los informes de capturas semanales. La Tabla 9 muestra una comparación de las capturas de atún rojo del este declaradas mediante informes mensuales y semanales. Al comparar las diferentes fuentes de información equivalente sobre atún rojo (capturas de los BCD, informes de capturas mensuales y semanales, declaraciones de introducción en jaulas, en las Tablas 11, 12a, 12 b y 13 del PLE-105/2014, respectivamente) con las capturas comunicadas en Tarea I (informe del SCRS de 2014) se detectaron importantes diferencias para algunas CPC. Estas incoherencias requieren una revisión exhaustiva por parte de las CPC de ICCAT con grandes diferencias en las diversas fuentes de datos mencionadas antes. Senegal informó también a la Comisión de capturas fortuitas de atún rojo en sus pesquerías (Circular ICCAT # 030/2014), pero estos datos no se incluyeron en la presentación de datos estadísticos. Cría La Tabla 10 muestra un resumen de la información recibida mediante los informes de cría. No se ha comunicado ninguna introducción en jaula después del 15 de agosto de 2014. Cierres de la pesquería De conformidad con la Rec. 13-07, párrafo 75, las CPC han informado de las siguientes fechas de cierre:

CPC Fecha de cierre de la

pesquería Albania Argelia China* Egipto UE

UE-Croacia UE-Chipre UE-Francia UE-Grecia UE-Italia-PS UE-Italia-TP UE-Malta UE-Portugal UE-España-PS UE-España-TP

Islandia Japón* Corea Libia Marruecos Marruecos-TP Noruega

09/06/2014 14/06/2014

- 15/06/2014

24/06/2014

- 12/06/2014

- 13/06/2014 29/06/2014 10/06/2014

- 28/05/2014 20/06/2014 25/09/2014

- 09/06/2014 22/06/2014 26/09/2014 25/05/2014 24/09/2014

Página 9 de 71


Siria Túnez Turquía Taipei Chino

No aplicable 15/06/2014 24/06/2014

No aplicable *Las pesquerías seguían abiertas en el momento de redactar este informe.

k) Capturas de atún blanco del sur La Recomendación de ICCAT sobre límites de captura para el atún blanco del sur para el periodo 2014 a 2016, estipula que "...si las capturas totales comunicadas de atún blanco en 2013, tal y como se declaren a la reunión de ICCAT de 2014, superan las 24.000 t, se restará al TAC de 2015 la cantidad total de las capturas de 2013 que supere las 24.000 t. La captura total comunicada de atún blanco del sur varía según el requisito de comunicación, tal y como se muestra en la siguiente tabla, pero en ningún caso han superado el TAC total de 24.000 t.

CPC Tarea I - Captura

de 2013

Tablas de cumplimiento (para

2013)

Informes provisionales 31/01/2014

Límite de captura (2013)

Exceso de captura

ANGOLA Sin información Sin información n.a. 100 DesconocidoBELICE 87,0 87,0 86,4 300 no BRASIL 1.743,32 Sin información 462,2 3500 no CABO VERDE* 0,00 Sin información n.a. 100 DesconocidoCHINA RP. 65,13 62,1 n.a. 100 no TAIPEI CHINO 8.519,00 8.519,0 8.519,1 13.000 no CÔTE D’IVOIRE* 0,00 50,0 n.a. 100 no CURACAO* 0,0 0,0 n.a. 100 no UNIÓN EUROPEA 443,00 455,0 86,3 1.540 no GUATEMALA 14,95 0,0 n.a. 100 no JAPÓN** 3.145,24 1.725,4 4.301,0 342,28 Sí COREA, REP. 33,22 47,3 28,7 150 no PANAMÁ 3,11 Sin información n.a. 100 no FILIPINAS*** 415,00 415,0 415,0 150 Sí SUDÁFRICA 3.509,85 Sin información 2.852,9

10.000 no

NAMIBIA 848,1 990,0 1.150,2 no SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS 97,44 97,4 n.a. 100 no

REINO UNIDO (TU) 2,15 2,0 n.a. 100 no ESTADOS UNIDOS 0,47 0,1 n.a. 100 no URUGUAY 208,84 Sin información 221,0 1.200 no VANUATU 83,00 53,1 n.a. 100 no TOTAL**** 19.217,96 12.503,4 18.122,7 30.940,00 * Cabo Verde, Curaçao y Côte d'Ivoire presentaron datos de Tarea I, pero no incluyeron atún blanco del sur, por eso se muestra un cero en esta tabla. ** Cifras de la tabla de cumplimiento de Japón. Cifras de Tarea I basadas en el 4% de la captura declarada de patudo como SE/SW en la Tarea I se sitúan en 273,16. *** Filipinas ha presentado un plan de devolución para 2014-2015. **** TAC total es 24.000, pero con las tolerancias el total es igual o superior a 30.000.

Página 10 de 71


3 Información relacionada con Partes no contratantes y consideración de las acciones necesarias A instancias del Comité de Cumplimiento, la Secretaría envió una carta a Santa Lucía solicitando información sobre su pesquería de istiofóridos y el programa de ordenación. No se ha recibido respuesta hasta la fecha. En 2014, dos Partes no contratantes (Guyana y Santa Lucía) presentaron datos estadísticos con informes de capturas de túnidos y especies afines y tiburones realizadas en la zona del Convenio. De estas presentaciones se dedujo que las capturas de aguja azul de Santa Lucía seguían siendo elevadas (99 t). El informe anual de CARICOM incluía información adicional sobre capturas de Dominica, Grenada y San Kitts y Nevis (véase el documento COC-301/2014), que comunicaron capturas de ICCAT en el informe anual, aunque no presentaron los datos de Tarea I correspondientes. Las capturas de aguja azul de las pesquerías artesanales de Grenada fueron también proporcionalmente elevadas (63 t) y las de Dominica y San Kitts y Nevis fueron 29 y 14 t, respectivamente. Las capturas combinadas de las pesquerías costeras de CARICOM alcanzan un total de más del 10% del TAC de aguja azul. La Secretaría también envió un recordatorio a Camboya solicitando una respuesta a la carta de identificación enviada en 2012. Además, Groenlandia comunicó capturas fortuitas de atún rojo en su pesquería de caballa (carita), y se ofreció a enviar información más detallada. La Secretaría ha solicitado que se presenten los datos estadísticos, pero hasta la fecha no se han recibido dichos datos. 4 Solicitudes de estatus de colaborador Dado que la solicitud de Guyana para que le restituya el estatus de colaboradora se recibió fuera de plazo en 2013, la Comisión acordó revisar su solicitud en 2014. En 2014, se ha recibido otra solicitud de Guyana (también fuera de plazo). Estas solicitudes se han incluido en el COC-312/14, junto con las cartas de El Salvador y Bolivia, solicitando la renovación de estatus de colaborador. 5 Recomendaciones a la Comisión para mejorar el cumplimiento En los documentos PWG-406/2014 y en la sección 2.5 de este informe se presentan solicitudes de aclaración/interpretación de las disposiciones de la Recomendaciones de ICCAT. La aclaración de estas cuestiones ayudaría a la Secretaría a: a) procesar la información presentada en el marco de las medidas de conservación y ordenación de ICCAT y b) determinar cualquier acción que deba ser objeto de atención por parte del Comité de Cumplimiento.

Página 11 de 71


TABLAS

Tabla 1. Resumen de los informes de inspección, Rec. 13-07. Tabla 2. Agencias e inspectores, Rec. 13-07. Tabla 3. Resumen de los acuerdos de fletamento, Rec. 13-14. Tabla 4. Mensajes VMS recibidos. Tabla 5. Buques que no siempre han transmitido mensajes VMS durante la temporada de pesca. Tabla 6. Buques no registrados o cuya autorización ha expirado que han transmitido mensajes VMS durante la temporada de pesca. Tabla 7. Informes de capturas mensuales de atún rojo recibidos. Tabla 8. Informes de capturas semanales de atún rojo recibidos. Tabla 9. Comparación de las capturas mensuales y semanales de atún rojo. Tabla 10. Resumen de informes de introducción en jaula. Tabla 11. Resumen de los informes de inspección presentados con arreglo a la Rec. 12-07. Tabla 12. Resumen de la información sobre acuerdos de acceso Tabla 13. Número de palangreros autorizados a transbordar, por CPC, a cada buque de transporte debidamente registrado.

Página 12 de 71

Table 1: Inspection reports received in 2014

CPC inspecting

Report nº Vessel name Day of inspection

Infringement Main finding CPC inspected

Note Comment/possible request for clarification

EU 2169 Jean Marie Christian 7 07/06/2014 Possible non compliance

The catch estimation of the BFT-ROP observer was different to the one from the captain: the observer did not sign the transfer declaration.

EU-France

EU 2183 Ste. Sophie François III 06/06/2014 Possible non compliance

All the transfer operation has not been videoregistered. The BFT-ROP observer has not signed the transfer declaration

EU-France

EU 2186 ATLANTE CT253 28/05/2014 Possible non compliance

The video record of the transfer does not fulfill the minimum standard in accordance with Rec. 13-07. Due to this fact, the BFT-ROP observer has not signed the ITD.

EU-Italy The inspectors requested that the cage be blocked and no transfer authorised until a control allows to count the fish.

EU 883 GA 234 06/06/2014 Potential No pilot ladder on board. TunisiaEU 885 Futuro I SF 2417 10/06/2014 Yes 8 tons of BFT not declared in the logbook; 30% of the

declared BFT in the BCD was under the minimum size.Tunisia Tunisia replied to EU on

08/10/2014

EU 886 Sallem SF 2322 10/06/2014 Yes Video recording not in accordance with Rec. 13-07 (transfer authorisation number and opening of the door are not clear; video of insufficient quality).

Tunisia Tunisia replied to EU on 08/10/2014

EU 887 Ibn Rachiq TG 591 10/06/2014 Yes No pilot ladder on board; video recording not in accordance with Rec. 13-07.

Tunisia Tunisia replied to EU on 08/10/2014

EU 897 Jaouhar 06/06/2014 Potential No pilot ladder on board. Tunisia1922 Hergla 3 SF 2512 13/06/2014 Yes Number of pieces catch differs from logbook to BCD Tunisia Tunisia replied to EU on

08/10/2014EU 3047 Mohamed Sallem 10/06/2014 Potential No pilot ladder on board. TunisiaEU 3056 Morina 12/06/2014 Yes More than 5% BFT under minimum size and information

missing in logbook.Libya Libya replied to EU on

both issues on 15/09/2014

Tunisie 1925 Tripolitana 27/05/2014 Yes No logbook; no fishing authorisation and no regional observer on board.

Libya

Tunisie 1926 El Hares 2 27/05/2014 Yes No logbook; no fishing authorisation and no regional observer on board.

Libya

Tunisie 1927 Marpesca Due 31/05/2014 No EU-ItalyTunisie 1928 Zeus 05/06/2014 No EU-MaltaTunisie 1929 Ta Mattew II 05/06/2014 No EU-MaltaTunisie 1930 Hadj Moktar 06/06/2014 No TunisiaTunisie 1932 Denphir I 07/06/2014 No TunisiaTunisie 1933 Hadj Ahmed 08/06/2014 No TunisiaTunisie 1934 Hergla III 09/06/2014 No TunisiaTunisie 1935 Ghedir El Golla 10/06/2014 No TunisiaTunisie 1936 Younes I 11/06/2014 No AlgeriaTunisie 1937 Lella Baya 18/06/2014 No Tunisia

Página 13 de 71

Tunisie 1938 Futuro I 12/06/2014 No Tunisia The captain informed that the ICCAT inspectors refused to present their inspector cards.

Tunisie 1940 Triston 18/06/2014 No TunisiaTunisie 2107 Karim 18/06/2014 No TunisiaTunisie 2108 Ecyes 18/06/2014 No TunisiaTunisie 2109 Assahbi 19/06/2014 No TunisiaTunisie 2110 Marpesca Due 19/06/2014 No EU-ItalyTunisie 2112 Mohamed Sallem 20/06/2014 No TunisiaTunisie 2114 Zied 20/06/2014 No TunisiaTurkey 1517 Recep Cinar-1 07/07/2014 No TurkeyTurkey 1518 Cevahir Mustafa 07/07/2014 No TurkeyTurkey 1519 Azizler 07/07/2014 No TurkeyTurkey 1520 Niyazi Reisogullari 07/07/2014 No TurkeyTurkey 1533 Agaogullari 19/06/2014 No TurkeyTurkey 1534 Koroglu-1 19/06/2014 No TurkeyTurkey 1566 Gegiciler-3 27/06/2014 No TurkeyTurkey 1567 Garipceli 01/06/2014 No TurkeyTurkey 1573 Cinar Osman 25/06/2014 No TurkeyTurkey 1623 E. Basaran 09/06/2014 No TurkeyTurkey 1624 Ibrahim Reis III 09/06/2014 No TurkeyTurkey 1625 Kolcular 09/06/2014 No TurkeyTurkey 1635 Mamuli Reis III 15/06/2014 No TurkeyTurkey 1636 Soydemirler 15/06/2014 No TurkeyTurkey 1638 Ilhan Yilmaz 11/06/2014 No TurkeyTurkey 1647 Garipceli 11/06/2014 No TurkeyTurkey 1648 Azrou 15/06/2014 No MoroccoTurkey 1649 Mediouna 15/06/2014 No MoroccoTurkey 1650 Ergin Kardesler-2 09/06/2014 No TurkeyTurkey 1929 Cinar Osman 13/06/2014 No TurkeyTurkey 1930 Sengul Kardesler 12/06/2014 No TurkeyTurkey 1931 Mustafa Reis II 12/06/2014 No TurkeyTurkey 1932 Mahmut Kursum 13/06/2014 No TurkeyTurkey 1939 Tuncay Sagun 2 15/06/2014 No TurkeyTurkey 1940 Cinar Ibrahim 07/06/2014 No TurkeyTurkey 2155 Mediouna 12/06/2014 No MoroccoTurkey 2157 Haci Mustafa Kuloglu 13/06/2014 No TurkeyTurkey 2159 Recep Cinar-1 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2159 Habib Reis III 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2160 Suat Reis 17/06/2014 No TurkeyTurkey 2162 Azizler-1 18/06/2014 No TurkeyTurkey 2163 Fat Balikcilik 13/06/2014 No TurkeyTurkey 2165 Denizer 07/06/2014 No TurkeyTurkey 2166 Gegiciler-3 06/06/2014 No TurkeyTurkey 2167 Torkeler II 06/06/2014 No Turkey

Página 14 de 71

Turkey 2168 Garipceli 01/07/2014 No TurkeyTurkey 2342 Sursan-1 12/06/2014 No TurkeyTurkey 2386 Agaogullari-5 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2393 Tuncay Sagun 2 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2409 Fat Balikcilik 27/06/2014 No TurkeyTurkey 2410 Mustafa Reis II 01/07/2014 No TurkeyTurkey 2411 Tuncay Sagun 2 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2412 Agaogullari-5 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2413 Cihan Cengiz Karadeniz 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2414 Torkeler II 27/06/2014 No TurkeyTurkey 2415 Agaogullari-6 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2416 Tuncay Sagun 2 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2603 Rafet Reis 3 30/05/2014 No TurkeyTurkey 2605 Niyazi Reisogullari 29/05/2014 No TurkeyTurkey 2649 Kolcular 28/05/2014 No TurkeyTurkey 2650 Agaogullari 01/06/2014 No TurkeyTurkey 2663 Sengul Kardesler 27/06/2014 No TurkeyTurkey 2697 Agaogullari-6 15/06/2014 No TurkeyTurkey 2672 Cihan Cengiz Karadeniz 15/06/2014 No TurkeyTurkey 2673 Azizler-1 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2675 Cevahir Mustafa 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2677 Refik Usta 07/06/2014 No TurkeyTurkey 2678 Haci Temel Reis 29/05/2014 No TurkeyTurkey 2764 Habib Reis III 27/06/2014 No TurkeyTurkey 2767 E. Basaran 17/06/2014 No TurkeyTurkey 2782 Haci Temel Reis 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2783 Refik Usta 27/06/2014 No TurkeyTurkey 2823 Dardanel 1 26/06/2014 No TurkeyTurkey 2824 Fat Balikcilik-1 27/06/2014 No TurkeyTurkey 2835 Coshun Kardesher 03/06/2014 No TurkeyTurkey 2882 Ergin Kardesler-2 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2885 Kolcular 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2886 Gegiciler-3 16/06/2014 No TurkeyTurkey 2890 Dardanel 1 19/06/2014 No Turkey

Página 15 de 71

Table 2. Rec. 12-03/Rec. 13-07, Annex 8: agencies and inspectors designed by CPCs.

DATA SUBMITTED IN 2014 - as of 09.05.2014

CPC Agencies Inspector First name Inspector Last name ICCAT Entrada

EU European Commission; ECFA and 1132/14 of 14.02.2014

Member States involved

Number of inspectors: not informed no name informed no name informed

TUNISIE Dir. Gnle de la Pêche et de l'Aquaculture 1122/14 du 14.02.2014

Nombre d'inspecteurs: 2 Aref Hmani

Hamda Zaatour 3298/14 du 08.05.2014

TURKEY Turkish Naval Forces Command (TNFC) 1138/14 of 14.02.2014

Turkish Coast Guard Command (TCGC) 2639-2650/14 of 17.04.2014

3382/14 of 09.05.2014

TNFC Nazmi Muratoglu

Oktay Düzgün

Osman Coşkun

Refik Saat

Hasan Aydın

Ahmet Çamkömürü

Caner Koç

Engin Bayram

Osman Gündüz

H. Onur Bozkurt

Erkal Atamer

Çaglar Tapkan

Mehmet Taner Fıçıcı

Mustafa Dizdar

Vadhet Görünüş

Berkay Doğanay

İsmail Gülmez

Arda Kahyaoğulları

Ömer Yücel Erdoğan

Bekir Sıtkı Duran

Sercan Batırer

Sezayi Özgür Öztürk

Akın Baş

Abdulkadir Erkuş

Suat Halat

Esat Karadeniz

Cem Şahin

Ceyhun Aydogdu

Oğuzhan Kara

Atilla Aydın

Muhammet Yağci

Emrah Sılay

Emre Uçucu

Mehmet Aytekin

Gökay Yayla

Mehmet Demirsaran

Resul Öztürk

Barış Avcı

Burak Deniz Çelik

Halit Tüzünalp

Abdullah Buğra Çinar

Onur Taştan

Bilal Nişancıoğlu

İsa Gül

Ömer Erken

Samet Saraç

Oğuz Şenyurt

Oğuzhan Fidan

Enis Yalcınkaya

Murat Yavuz

Mehmet Emre Burkay

Mehmet Süren

Ömer Faruk Avcı

Bilal Bahadır Korkmaz

Murat Elmas

H. Dursun Sezer

İbrahim Baysal

Emrah Karaca

Oğuz Tık

Mustafa Alp

Página 16 de 71

Aydın Öztürk

Tolga Coşkun

İlhan Yaman

Ender Hürriyetoğlu

Seçkin Kayan

Bilal Karaboğa

Fatih Dönmez

Osman Işık

TCGC Ahmet Murat Alasya

Yusuf Merhamet

Alper Aydin

Hüseyin Özdemir

Serdar Yasak

Ramazan Bakir

Ahmet Tatar

Bülent Lehimer

Çagri Dinç

Mehmet Mustafa Açíl

Hüseyin Gökhan Aytepe

Muhsin Enis Eroglu

Ali Gúlbahçe

Hakan Baritci

Baris Devecioglu

Ihsan Çağrı Ekim

Ramazan Durmaz

Ali Yasar

Ersan Zözer

Erkan Sahin

Eren Salihoglu

Süleyman Bastürk

Deniz Karaduman

Abdullah Göçer

Burak Altiparmak

Orkun Artar

Hakan Seyhan

Süleyman Isik

Yasin Çevik

Birtan Yaman

Eren Deneri

Hüseyin Emre Acar

Cihan Egerci

Tufan Gözler

Ahmet Gözel

Onur Adalar

Ali Ergeçer

Ömer Bereket

I. Anil Muratoglu

Recep Demir

Volkan Temizkan

Yücel Ates

Mustafa Alçi

Yasin Erdem

Okan Onarici

Berkay Demir

Ali Murat Mahmat

Muhammet Santas

Ali Can Tunç

Hasan Yildiz

Eyup Aktas

Umut Özdemir

A. Celal Karadavut

Hakan Dönmez

O. Bahadir Koçari

Ismail Uçun

Gürkan Zafer

Isa Apaydin

Ömer Evin

Fahrettin Dinç

Ramazan Özdemir

M.Sami Özsakarya

Nazmi Muratoglu

Oktay Düzgün

Osman Coskun

Página 17 de 71

Refik Saat

Hasan Aydin

Ahmet Çamkömürü

Caner Koç

Engin Bayram

Osman Gündüz

H. Onur Bozkurt

Erkal Atamer

Çaglar Tapkan

Mehmet Fiçici

Mustafa Dizdar

Vadhet Görünüs

Berkay Doganay

Ismail Gülmez

Arda Kahyaogullari

Ömer Erdogan

Bekir Duran

Sercan Batirer

Sezayi Öztürk

Akin Bas

Abdülkadir Erkus

Suat Halat

Esat Karadeniz

Cem Sahin

Ceyhun Aydogdu

Oguzhan Kara

Atilla Aydin

Muhammet Yagci

Emrah Silay

Emre Uçucu

Mehmet Aytekin

Gökay Yayla

Mehmet Demirsaran

Resul Öztürk

Baris Avci

Burak Celik

Halit Tüzünalp

Abdullah Çinar

Onur Tastan

Bilal Nisancioglu

Isa Gül

Ömer Erken

Samet Saraç

Oguz Senyurt

Oguzhan Fidan

Enis Yalcinkaya

Murat Yavuz

Mehmet Burkay

Mehmet Süren

Ömer Avci

Bilal Korkmaz

Murat Elmas

H. Dursun Sezer

Ibrahim Baysal

Emrah Karaca

Oguz Tik

Mustafa Alp

Aydin Öztürk

Tolga Coskun

Ilhan Yaman

Ender Hürriyetoglu

Total number of inspectors for Turkey: 194

All CPCs Total number of inspectors: 196

Página 18 de 71

Chartering Party

Chartered from

Vessel name Reg. Number Owner Length of vessel (LOA)

Type of vessel & gear

Species and quotas

Duration of charter- From

To Consent of Flag CPC

Measures adopted

Flag Consent Measures adopted Agreement to comply

Brazil Japan KINSAI MARU No. 58

KG1-586 Hayasaki Suissan Yugenkaisha

48,48 Longline YFT, BET, ALB, SWO, BSH

15/03/2013 14/03/2015 Yes VMS Japan Yes Brazil to report the catches to ICCAT; monitor the vessel by VMS; observer at 10% coverage or more.

Yes Yes

Brazil Japan SHOEI MARU No. 7 MG1-1917 Katsukura Gyogyo Kabushiki Kaisha

57.43 Longline YFT, BET, ALB, SWO, BSH


Yes Yes

Brazil Japan KINEI MARU No. 108

IT1-603 Hamako Suisan CO., LTD.

56.17 Longline YFT, BET, ALB, SWO -SWO:15%


Yes Yes

Namibia Panama Pescamaro Uno HP7176 Lizard Fisheries S.A

34,55 Longline Albacore, Swordfish, Big Eye, Tuna

10/01/2014 31/12/2014 Yes Quota on Namibia

Panama Yes Catch report by Namibia to ICCAT, 50% observer coverage, or if necessary 100%, by Namibian Authorities

Yes Yes

Namibia Panama Pescamaro Dos HP 5887 Stephanie Diaz 28,02 Longline Albacore, Swordfish, Big Eye, Tuna

10/01/2014 31/12/2014 Yes Quota on Namibia

Panama Yes Catch report by Namibia to ICCAT, 50% observer coverage, or if necessary 100%, by Namibian Authorities

Yes Yes

Namibia Japan Daito Maru Nº. 8 TK1-1336 Taiyo A&F Kabushi.

49,90 Longline ALB, SWO, BET, tuna

15/05/2014 31/12/2014 Yes Licences, observers, Namibian quota, catch reporting

Japan Yes Record the catches of chartered vessel, monitor the landing of all catches.

Yes Yes

Namibia Japan Kinei Maru Nº. 81 IT1-322 Hamako Suisan Co.




Yes Yes

Table 3. Chartering in 2013-2014: information received in accordance with Recommendations 02-21/13-14 (from 25.11.2013 to 10.10. 2014)

On ICCAT Record of

vesselsInformation received from Chartering Party Information received from Flag CPC

Página 19 de 71

Chartering Party

Chartered from



Species and quotas



Measures adopted


vessels

Namibia Japan Kinei Maru Nº. 85 IT1-604 Hamako Suisan Co.




Yes Yes

Namibia Japan Ryusei Maru No. 2 135897 RYUSEI SUISAN YUGEN KAISHA




Yes Yes

Namibia Japan Ryusei Maru No. 8 KG1-383 RYUSEI SUISAN YUGENKAISHA




Yes Yes

Namibia Japan REPPU MARU No. 1 TK1-1337 TAIYO A & F CO., LTD

49,99 Longline Tuna, marlins, by-catch

01/01/2013 31/12/2013 Yes Report catches, monitor through VMS, observer on board at 10% coverage


Yes Yes

South Africa Japan Wakashio Maru No. 58

KG1-9 USHIO Co.,LTD 47,8 Longline YFT, BET, SBF

07/04/2012 31/12/2013 Yes All fishing trips have an observer on board. All catches reported by South Africa. Logbooks completed daily.

Japan Yes VMS required for vessel and report to South Africa's base station.

Yes Yes

South Africa Japan FUKUSEKI MARU No.31

SO1-1155 KABUSHIKI KAISHA FUKUSEKIMARU

49,99 Longline YFT, BET, SBF



Yes Yes

Página 20 de 71

Chartering Party

Chartered from



Species and quotas



Measures adopted


vessels

South Africa Japan KOEI MARU No.1 SO1-1211 KOEI SUISAN Co., Ltd




Yes Yes

South Africa Japan KOEI MARU No.88 KG1-888 KANZAKI SUISAN KABUSHIKI KAISHA




Yes Yes

South Africa Japan SHOEI MARU No.28 MG1-1737 KATSUKURA GYOGYO KABUSHIKI KAISHA




Yes Yes

South Africa Japan TAIYO MARU No.58

SO1-1278 MIHO MAGURO GYOGYO KABUSHIKI KAISHA




Yes Yes

South Africa Japan WAKASHIO MARU No.68

KG1-71 KABUSHIKIKAISHA USHIO




Yes Yes

Página 21 de 71

Chartering Party

Chartered from



Species and quotas



Measures adopted


vessels

South Africa Japan WAKASHIO MARU No.83

KG1-283 MARUWAKA SUISAN


30703/2013 31/12/2013 Yes All fishing trips have an observer on board. All catches reported by South Africa. Logbooks completed daily.


Yes Yes

Uruguay Japan Koryo Maru No. 1 TY1-185 SEIICHI OGINO 52,6 Longline ALB: 1200; SWO: 1252; YFT, BET, BSH, SMA

30/04/2013 28/02/2014 Yes Control and monitoring of the fishing activities by Uruguay; a % (not informed) of observers on board.

Japan Yes Uruguay to report the catches to ICCAT; monitor the vessel by VMS; observer at 10% coverage or more.

Yes Yes

Uruguay Japan Koryo Maru No. 38 TY1-113 TOYAMA SUISAN Co.,Ltd.

52,6 Longline ALB: 1200; SWO: 1252; YFT, BET, BSH, SMA

30/04/2013 28/02/2014 Yes Control and monitoring of the fishing activities by Uruguay; a % (not informed) of observers on board.

Japan Yes Uruguay to report the catches to ICCAT; monitor the vessel by VMS; observer at 10% coverage or more.

Yes Yes

Página 22 de 71

Table 4: VMS messages received by CPC and by number of vessels (19/10/2013-10/10/2014, both dates included, no Port positions included )

CPC Values 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ALBANIA Vessels 1 1 1 1 1 1 6

Messages 2 64 117 314 534 97 1128ALGERIE Vessels 1 1 2 4 4 3 2 2 1 20

Messages 20 134 96 567 2094 1538 1155 504 25 6133CHINA PR Vessels 2 2 2 1 7

Messages 347 2008 1358 562 4275EGYPT Vessels 1 2 2 2 7

Messages 5 676 1053 565 2299EU.CROATIA Vessels 18 18 17 19 20 19 18 18 18 165

Messages 1226 1818 1471 1151 4886 2331 2858 2766 682 19189EU.CYPRUS Vessels 2 2 2 2 3 2 3 3 2 2 2 2 27

Messages 75 80 208 609 906 33 830 800 962 785 842 689 6819EU.FRANCE Vessels 66 67 67 65 69 70 75 82 72 74 73 74 68 922

Messages 12853 36619 33283 33603 30756 42245 38544 38617 33763 36587 43963 37755 11091 429679EU.GREECE Vessels 3 4 4 4 4 3 3 3 4 4 4 4 2 46

Messages 335 455 854 997 983 700 534 715 952 1190 1921 3100 962 13698EU.ITALY Vessels 36 32 34 31 36 36 40 87 87 23 22 20 2 486

Messages 4618 7427 8832 6051 6527 8411 8841 20231 21495 4688 4828 1267 25 103241EU.MALTA Vessels 21 20 22 16 18 14 33 45 33 28 26 26 20 322

Messages 2397 2836 2530 1933 1813 1140 2180 9228 12216 7369 9796 8076 1505 63019EU.SPAIN Vessels 39 41 35 34 36 49 43 78 57 56 51 54 37 610

Messages 3812 7751 9275 8831 6166 10768 10147 22869 29356 27352 29825 28609 7775 202536GHANA Vessels 31 32 31 31 30 29 30 28 28 28 28 28 28 382

Messages 10719 26159 27382 24672 21739 25544 25179 24877 23909 23834 23675 23265 7600 288554ICELAND Vessels 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9

Messages 619 742 696 426 117 33 230 547 221 3631JAPAN Vessels 28 27 20 25 27 26 26 20 20 22 24 24 26 315

Messages 1338 2238 2233 2562 2672 3055 2483 1775 1802 2219 2476 2155 915 27923KOREA REP Vessels 1 1 2

Messages 177 454 631LIBYA Vessels 2 3 5 7 7 9 8 15 17 5 3 8 1 90

Messages 169 451 785 1429 1362 2058 1605 3380 6182 2351 781 343 23 20919MAROC Vessels 19 20 22 21 10 3 3 98

Messages 1940 4235 5467 4002 999 763 377 17783NORWAY Vessels 1 1 1 1 4

Messages 1 553 678 238 1470PANAMA Vessels 2 3 3 3 48 20 21 22 23 17 2 4 4 172

Messages 74 706 932 973 12912 14245 13949 15643 13691 2612 760 1067 720 78284SINGAPORE Vessels 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13

Messages 312 719 744 742 669 744 712 717 712 726 739 719 240 8495SYRIA Vessels 1 1

Messages 50 50TUNISIE Vessels 8 9 8 7 4 4 5 18 39 21 11 12 8 154

Messages 117 224 171 82 72 114 37 480 1814 558 584 412 83 4748TURKEY Vessels 20 21 20 20 18 14 30 45 41 42 18 19 15 323

Messages 3497 7447 7519 7470 5126 4651 4444 14230 14693 9080 4860 5161 1361 89539VANUATU Vessels 5 5 6 5 5 5 6 6 5 5 5 5 4 67

Messages 1272 2720 2896 3361 2472 2530 4697 4553 3194 3245 3546 2871 868 38225Total Vessels 284 288 278 253 308 303 349 502 479 363 296 307 238 4248Total Messages 43161 100277 101215 94016 94621 118429 118549 166217 177397 128343 134689 120458 34896 1432268

Year

Total2013 2014

Month

Página 23 de 71

Table 5: Vessels which during May-July 2014 were registered in the ICCAT Record of vessels and who during some of these weeks have not reported VMS messages.

Current Flag ICCAT List Number Vessel Name Registry Number IRCSAlgerie AT000DZA00001 SIDI SLIMANE CH 720 7T 2218Algerie AT000DZA00007 YOUNES I CH 868 7T 2216Algerie AT000DZA00008 YOUNES II CH 869 7T 2217Algerie AT000DZA00009 CHAHID Hasni Saidi BS 776 7T7227Algerie AT000DZA00010 ELFADJR CH 889 7T2423Algerie AT000DZA00011 BELKIS DOUNIA TN 375 7T 2472Algerie AT000DZA00012 SIRENA MYRIAM TN 374 7T 2471Algerie AT000DZA00017 ECHAHID MOSTEFA BENBOULAID AN 1256 7TBNChina PR AT000CHN00022 Jin Feng No.3 13-000143 BZZX7China PR AT000CHN00063 Jin Feng No.1 (JI)CHUANDENG(JI)(2013)FT-200022 BZZW8Egypt AT000EGY00003 Seven Seas Rashid-453 6AHKEU.Croatia ATEU0HRV00002 DAVORIN HRV000000901 9A7305EU.Croatia ATEU0HRV00007 HRVATSKI USPJEH HRV000000742 9A4675EU.Croatia ATEU0HRV00011 KALI DVA HRV000000741 9A6783EU.Croatia ATEU0HRV00012 LUBIN HRV000000747 9A3269EU.Croatia ATEU0HRV00017 PELAGOS II HRV000003287 9A8092EU.Croatia ATEU0HRV00020 OŠLJAK DVA HRV000000726 9A7327EU.Croatia ATEU0HRV00021 PREKO HRV000001680 9A9524EU.Croatia ATEU0HRV00026 VOLUJA HRV000001442 9A3035EU.Croatia ATEU0HRV00027 MARINERO II HRV000000885 9A1346EU.Croatia ATEU0HRV00030 JADRAN I HRV000000906 9A3062EU.Croatia ATEU0HRV00036 TRATICA HRV000000740 9AA5211EU.Croatia ATEU0HRV00037 KALI HRV000001447 9A4643EU.Croatia ATEU0HRV00047 DINKO HRV000002522 9A8514EU.Croatia ATEU0HRV00049 EVA HRV000001485 9A4857EU.Croatia ATEU0HRV00062 MORSKA LASTAVICA HRV000000912 9A6672EU.Croatia ATEU0HRV00069 BRILJANT HRV000001049 9A8579EU.Croatia ATEU0HRV00075 TRAPA HRV000001506 9A8497EU.Croatia ATEU0HRV00083 NEMIRNA HRV000000911 9A2777EU.Croatia ATEU0HRV00098 563-VD HRV000001354EU.Croatia ATEU0HRV00100 8-TP HRV000001002EU.Croatia ATEU0HRV00106 797-BG HRV000015522 9AA2094EU.Croatia ATEU0HRV00109 CEZAR HRV000001513 9A7338EU.Croatia ATEU0HRV00117 DRVENIK TUNA HRV000015832 9AA4021EU.Croatia ATEU0HRV00120 OLIVA HRV000001115 9A5389EU.Croatia ATEU0HRV00133 SARDINA I HRV000001579 9AA5395EU.Croatia ATEU0HRV00134 NEPTUN I HRV000002313 9AA5375EU.Croatia ATEU0HRV00142 700-VD HRV000001609EU.Croatia ATEU0HRV00144 BABAROGA HRV000002850 9A7266EU.Croatia ATEU0HRV00147 ŠKODA HRV000002151 9AA6388

Página 24 de 71

EU.Croatia ATEU0HRV00150 LUBIN DVA HRV000004817 9AA6299EU.Croatia ATEU0HRV00155 TULJAN DVA HRV000002903 9AA5632EU.Croatia ATEU0HRV00156 MARLIN HRV000002904 9AA5610EU.Croatia ATEU0HRV00157 HARINGA HRV000003466 9AA4705EU.Croatia ATEU0HRV00161 SARDINA II HRV000003074 9AA6486EU.Croatia ATEU0HRV00165 90-TI HRV000003609EU.Croatia ATEU0HRV00170 SV. MARTIN HRV000001549 9AA2285EU.Croatia ATEU0HRV00216 123-RV HRV000012834EU.Croatia ATEU0HRV00236 SESTRICA HRV000004792 9AA6264EU.Croatia ATEU0HRV00237 212-TI HRV000002120EU.Croatia ATEU0HRV00240 103-TI HRV000015958EU.Croatia ATEU0HRV00241 214-DB HRV000015428EU.Croatia ATEU0HRV00245 89-MU HRV000016087EU.Croatia ATEU0HRV00246 96-TI HRV000016077EU.Croatia ATEU0HRV00247 NONA MILKA HRV000015209 9AA6575EU.Croatia ATEU0HRV00259 99-MU HRV000016103EU.Croatia ATEU0HRV00260 SKUŠA HRV000001081 9A3059EU.Croatia ATEU0HRV00261 227-PR HRV000016217EU.Cyprus ATEU0CYP00019 ARESTIANA CYP000000759 5BLD3EU.Cyprus ATEU0CYP00051 PANAYIA TON KATHARON CYP000000761 5BLG3EU.Cyprus ATEU0CYP00053 RANIA CYP000000792 P3WS8EU.España ATEU0ESP00063 BIDASOA ESP000021786 EGZZEU.España ATEU0ESP00115 GARCIA RODRIGUEZ ESP000022616 EA8363EU.España ATEU0ESP00119 GEPUS ESP000025463 EBZFEU.España ATEU0ESP00153 IZAR ALDE ESP000000125 EHNDEU.España ATEU0ESP00172 LA FRAU DOS ESP000024820 EATREU.España ATEU0ESP00173 LEONARDO BRULL SEGON ESP000025301 EAPEEU.España ATEU0ESP00220 MONTE ARBALLU ESP000007487 EECNEU.España ATEU0ESP00250 NUEVO ELORZ ESP000025274 EABQEU.España ATEU0ESP00258 NUEVO JOAQUINA ANTONIO ESP000025241 EA5964EU.España ATEU0ESP00262 NUEVO JUAN SANTANA ESP000001672 EFGAEU.España ATEU0ESP00276 NUEVO PANCHILLETA ESP000025275 EARYEU.España ATEU0ESP00279 NUEVO QUIMAR ESP000024997 EBUCEU.España ATEU0ESP00364 SANTO NIÑO ESP000024046 EALDEU.España ATEU0ESP00366 SANTUARIO BARQUEREÑO ESP000023835 EARUEU.España ATEU0ESP00380 SIEMPRE KALIMA ESP000024363 EA3951EU.España ATEU0ESP00394 TIO GEL SEGON ESP000024648 EAXZEU.España ATEU0ESP00424 ZERUKO ERREGIÑA ESP000007802 EHGZEU.España ATEU0ESP00474 AVE MARIA SEGUNDO ESP000026416 EA3389EU.España ATEU0ESP00515 EL MACIZO ESP000026326 EA7824EU.España ATEU0ESP00718 LAYUNO ZALLO ESP000000141 EA4876EU.España ATEU0ESP00816 NUEVO LUZ MARIA ESP000025450EU.España ATEU0ESP00948 TRASGU ESP000016025

Página 25 de 71

EU.España ATEU0ESP01003 GABRIELA Y MARIA ESP000025859 EAMUEU.España ATEU0ESP01005 ESTELA NOVA ESP000024181 EA3955EU.España ATEU0ESP01010 AVE SIN PUERTO ESP000002567EU.España ATEU0ESP01011 MARIA INMACULADA ESP000004889 EB3527EU.España ATEU0ESP01016 NUEVO REAL MADRID ESP000012287EU.España ATEU0ESP01019 EN FUAT ESP000014706 EB5952EU.España ATEU0ESP01020 ANCAPEMA ESP000014962 EB5466EU.España ATEU0ESP01022 RAMON ESTEFANIA ESP000015520 EA6859EU.España ATEU0ESP01026 DASERBE ESP000022025EU.España ATEU0ESP01028 ANTONIO Y ANGELITA ESP000022293 EA5637EU.España ATEU0ESP01030 PORT DE VILANOVA ESP000022554 EB2566EU.España ATEU0ESP01032 MORENO TORRES ESP000022885EU.España ATEU0ESP01039 MIGUELACHO ESP000023652 EB3490EU.España ATEU0ESP01042 YALOBEY PRIMERO ESP000023687 EA3036EU.España ATEU0ESP01045 AMA BEGOÑA ESP000023900EU.España ATEU0ESP01048 ANGEL CARMEN U ESP000023997EU.España ATEU0ESP01052 BELMONTE HERNANDEZ ESP000024171 EA4005EU.España ATEU0ESP01053 UNION VAZQUEZ BLANCO ESP000024295 EB4800EU.España ATEU0ESP01056 BAHIA DE CARTAGENA ESP000024437EU.España ATEU0ESP01058 HERMANOS CAPARROS HERNANDEZ ESP000024544 EA4509EU.España ATEU0ESP01061 IVAN DIEGO ESP000024906 EA5098EU.España ATEU0ESP01064 NUEVO ADRIAN ESP000025336 EB2889EU.España ATEU0ESP01066 SALADILLO ESP000025349 EB5708EU.España ATEU0ESP01071 NUEVO MAR NEGRO ESP000025629 EB5707EU.España ATEU0ESP01083 EL CAÑAVERA ESP000026107 EA7526EU.España ATEU0ESP01084 NOU GREGAL ESP000026122 EB2833EU.España ATEU0ESP01086 ARCANGEL SAN RAFAEL ESP000026190 EA8176EU.España ATEU0ESP01088 NUEVO BAMBY ESP000026254EU.España ATEU0ESP01089 ISLA SANANDRES ESP000026273 EA7915EU.España ATEU0ESP01091 NUEVO FONTANILLA ESP000026477EU.España ATEU0ESP01117 CALADEROS MEDITERRANEO CINCO ESP000026230 EBXGEU.España ATEU0ESP01118 CALADEROS MEDITERRANEO TRES ESP000026427 EBTKEU.España ATEU0ESP01124 HISPANIA DOS ESP000026218 ECCCEU.España ATEU0ESP01126 ISLETA CUARTA ESP000021751 EA3757EU.España ATEU0ESP01127 JUAN PAREDES FERNANDEZ ESP000023018 EA6563EU.España ATEU0ESP01134 NUEVO ATXARRE ESP000026289 ECFYEU.España ATEU0ESP01136 NUEVO PALOMA DIVINA ESP000023610 EA3010EU.España ATEU0ESP01140 PEPA ALONSO ESP000024086 EA3164EU.España ATEU0ESP01147 TERE ARBO ESP000024400 EA3178EU.España ATEU0ESP01148 TUNACAT ESP000026599 EA3572EU.España ATEU0ESP01152 VELA GALLEGO DOS ESP000024079 EA3200EU.España ATEU0ESP01153 VIVER ATUN UNO ESP000023492 EALWEU.España ATEU0ESP01157 NOU CALPE QUATRE ESP000026946 EA9249

Página 26 de 71

EU.España ATEU0ESP01171 ALBORAN UNO ESP000023463EU.España ATEU0ESP01172 ALFONSITO CHICO ESP000026613EU.España ATEU0ESP01175 BARBARA Y SANDRA ESP000022287EU.España ATEU0ESP01178 EL CASTELLER ESP000021578EU.España ATEU0ESP01182 ES FERRE SEGUNDO ESP000015120 EB5926EU.España ATEU0ESP01184 FRANCISCO Y YOLANDA ESP000024638 EB2652EU.España ATEU0ESP01186 GELUAN ESP000025393 EB5710EU.España ATEU0ESP01187 GERMANS FORTUNY ESP000022591EU.España ATEU0ESP01191 HERMANOS PEREZ TERCERO ESP000025391EU.España ATEU0ESP01192 JOSE Y SORALLA ESP000026884EU.España ATEU0ESP01193 JOSE Y TATIANA ESP000024388EU.España ATEU0ESP01194 JUBEMAR ESP000023039EU.España ATEU0ESP01195 KRANKI ESP000025150 EA4384EU.España ATEU0ESP01197 LOLO PELAILLA ESP000023228EU.España ATEU0ESP01199 MARIA ALEXIA ESP000023776 EB2672EU.España ATEU0ESP01200 MARILUZ ESP000004896EU.España ATEU0ESP01201 MI JOSELITO ESP000026935EU.España ATEU0ESP01205 NUEVO JULIO CHICO ESP000026481EU.España ATEU0ESP01206 NUEVO MARI CARUCHI ESP000026608EU.España ATEU0ESP01209 PUERTO DEL TERRON ESP000010774EU.España ATEU0ESP01212 SEGUNDO ISLA SAN ANDRES ESP000022227EU.España ATEU0ESP01215 VILLA DE NOJA ESP000005156EU.España ATEU0ESP01217 DULCE SANTA MARIA 5ª AT 2-1-05 EA8384EU.España ATEU0ESP01218 RAFAEL EL MILA 2ª AT2-1-02 EA8554EU.España ATEU0ESP01236 NUEVO JULIA ESP000027114EU.España ATEU0ESP01237 MARUHA ESP000025032 EA5752EU.España ATEU0ESP01240 HARIMA ESP000026297 EB4880EU.España ATEU0ESP01242 BELMONTE QUIFES ESP000027207 EB2760EU.España ATEU0ESP01244 JOSE Y CARO ESP000013427EU.España ATEU0ESP01245 MI LALITA ESP000024286EU.España ATEU0ESP01247 CABO NEGRO ESP000001541 EB2807EU.España ATEU0ESP01248 GRANT DEL MAR ESP000027245 EA9374EU.España ATEU0ESP01250 AFORTUNADA 56304EU.España ATEU0ESP01251 AIRIÑA 56311EU.España ATEU0ESP01253 ALPATAYA CATORCE 58256 EA8248EU.España ATEU0ESP01254 ALPATAYA CINCO 54071EU.España ATEU0ESP01256 ALPATAYA DIEZ 54075EU.España ATEU0ESP01257 ALPATAYA DOCE 54051 EA7983EU.España ATEU0ESP01258 ALPATAYA DOS 54220EU.España ATEU0ESP01259 ALPATAYA OCHO 54078EU.España ATEU0ESP01260 ALPATAYA ONCE 54074EU.España ATEU0ESP01261 ALPATAYA QUINCE 25829 EA4490EU.España ATEU0ESP01262 ALPATAYA SIETE 54072

Página 27 de 71

EU.España ATEU0ESP01263 ALPATAYA UNO 54076EU.España ATEU0ESP01264 ARGANEO 54065EU.España ATEU0ESP01266 ARTICO 56303EU.España ATEU0ESP01267 ASUNCION 54056EU.España ATEU0ESP01269 AUDAZ 56312EU.España ATEU0ESP01270 BALLESTA 54059EU.España ATEU0ESP01271 BERMUDEZ 25059 EA6674EU.España ATEU0ESP01272 BICHERO 54064EU.España ATEU0ESP01273 CABO CAMARINAL 58327EU.España ATEU0ESP01274 CABO PLATA DOS 26591 EA8203EU.España ATEU0ESP01275 CABO PLATA UNO 58216EU.España ATEU0ESP01276 CAMARA 54060EU.España ATEU0ESP01277 CEPORRO 10696EU.España ATEU0ESP01279 CHUMBO 20826EU.España ATEU0ESP01280 COCOLICHE 10700 EA9429EU.España ATEU0ESP01281 COPO 54066EU.España ATEU0ESP01282 EDALSA UNO 58239 EA3168EU.España ATEU0ESP01283 EL COYOTE ESP000027243 EC2596EU.España ATEU0ESP01284 EMILIA 54055EU.España ATEU0ESP01285 ENDICHE 54058EU.España ATEU0ESP01286 ENRIQUE 58222EU.España ATEU0ESP01287 ENSENADA UNO 9824 EA5452 EU.España ATEU0ESP01289 FILOMENA 56347EU.España ATEU0ESP01290 FRIALBA DOS 26594 EA5345 EU.España ATEU0ESP01291 FRIALBA UNO 26577 EA3783EU.España ATEU0ESP01292 INMARCO 20863 EA8268 EU.España ATEU0ESP01293 JACINTO 54365EU.España ATEU0ESP01294 JOSE Y ANTONIO 9215 EA8647EU.España ATEU0ESP01295 JOVEN PILAR 56344EU.España ATEU0ESP01296 JUANITO 56340EU.España ATEU0ESP01298 LA TERCERA 54237EU.España ATEU0ESP01299 LANCES CINCO 58250EU.España ATEU0ESP01300 LANCES CUATRO 25248EU.España ATEU0ESP01301 LANCES DIEZ 27103 EA2864EU.España ATEU0ESP01302 LANCES DOS 58251EU.España ATEU0ESP01303 LANCES NUEVE 58247EU.España ATEU0ESP01304 LANCES OCHO 58245EU.España ATEU0ESP01305 LANCES SEIS 58246EU.España ATEU0ESP01306 LANCES SIETE 58244EU.España ATEU0ESP01307 LANCES TRES 58249EU.España ATEU0ESP01308 LANCES UNO 20825 EA2837 EU.España ATEU0ESP01311 MARIVIZ 26054 224383750 EU.España ATEU0ESP01312 NTRA.SRA. DEL ROSARIO 54222

Página 28 de 71

EU.España ATEU0ESP01314 NTRA.SRA. OLIVA 56320EU.España ATEU0ESP01315 NTRA.SRA.DE LOS REYES 54227EU.España ATEU0ESP01319 POLDITO 10693EU.España ATEU0ESP01320 PURISIMA 54063EU.España ATEU0ESP01321 RIO TORRES 54995EU.España ATEU0ESP01322 ROCINANTE 56346EU.España ATEU0ESP01323 ROMPIDO 56343EU.España ATEU0ESP01324 ROTA 56341EU.España ATEU0ESP01325 SAGRARIO 54225EU.España ATEU0ESP01326 SAN AGUSTIN 54994EU.España ATEU0ESP01327 SAN ALONSO 54068EU.España ATEU0ESP01328 SAN FRANCISCO 54221EU.España ATEU0ESP01329 SAN JUAN 56306EU.España ATEU0ESP01330 SAN PAULINO 54226EU.España ATEU0ESP01331 SAN RAFAEL 54223EU.España ATEU0ESP01332 SANTA FRANCISCA 56305EU.España ATEU0ESP01333 SANTA TERESA 54062EU.España ATEU0ESP01335 SEGUNDA 56339EU.España ATEU0ESP01336 SETA 71 26444EU.España ATEU0ESP01337 SETA 72 26552EU.España ATEU0ESP01338 TORRE CANELA 55984EU.España ATEU0ESP01339 TORRE UMBRIA 54876EU.España ATEU0ESP01340 VICENTA 54057EU.España ATEU0ESP01341 SOL TERCER ESP000027005 EA4399EU.España ATEU0ESP01351 LA CHANCA ESP000025373 EB5161EU.España ATEU0ESP01354 ISLETA TERCERO ESP000014692 EA5725EU.España ATEU0ESP01361 EL LINEA ESP000026753 EA8499EU.España ATEU0ESP01364 ALMABO DOS 58764 EA3744EU.España ATEU0ESP01365 ALMABO TRES 58765EU.España ATEU0ESP01662 CIUDAD DE CARTAGENA ESP000023498 EA2834EU.España ATEU0ESP03278 GURE OLIVER ESP000024918 EA3144EU.España ATEU0ESP03292 NUEVO CARMEN NIEVES ESP000024107 EA3619EU.España ATEU0ESP03341 ARLANDIZ LLORCA ESP000024076 EA3812EU.España ATEU0ESP03342 MARROI SEGON ESP000026366 EAHYEU.España ATEU0ESP03343 PAU LL ESP000023901 EA3231EU.España ATEU0ESP03344 BLANDA II ESP000013315 EA7223EU.España ATEU0ESP03345 FLORINO Y CAELA ESP000025226 EA4264EU.España ATEU0ESP03346 NUEVO PUERTO SANTAPOLA ESP000024575 EA4505EU.España ATEU0ESP03347 PACO Y CARMEN ESP000026736 EA3334EU.España ATEU0ESP03353 CIMA DE ORO ESP000012721 EEIWEU.España ATEU0ESP03355 EL GRANDE PRIMERO ESP000024256 EA3960EU.España ATEU0ESP03357 ESTELA Y MANUEL ESP000027259 EA8063EU.España ATEU0ESP03359 NUEVO BATABANO PRIMERO ESP000025028 EA5102

Página 29 de 71

EU.España ATEU0ESP03472 ENSENADA DE BARBATE 27500 EA4679 EU.España ATEU0ESP03473 ALMABO CINCO 58824EU.España ATEU0ESP03474 SUCAR DIEZ 1ª GC 1-2-08 EAFREU.España ATEU0ESP03475 NERVIO 1ª TE 1-8-11 EAIGEU.España ATEU0ESP03476 ORENGA 1ª TE 1-8-12 EGOJEU.España ATEU0ESP03477 GARGAL 1ª TE 1-4-09 EFHBEU.España ATEU0ESP03478 MANDORRI ESP000007034 EA5884EU.España ATEU0ESP03479 EL GALAN ESP000026788 EA7886EU.España ATEU0ESP03480 NUEVO RAMON Y DOLORES ESP000026052 ECFNEU.España ATEU0ESP03587 ALFREDO ESP000020474EU.España ATEU0ESP03588 ALICIA DE JESUS ESP000027242 EB5770EU.España ATEU0ESP03589 ALMIRANTE LOBO ESP000027230EU.España ATEU0ESP03590 AMAR A DIOS ESP000008811EU.España ATEU0ESP03591 ANA CARMEN DOS ESP000027144EU.España ATEU0ESP03592 ANTOYGER ESP000027276 EB5781EU.España ATEU0ESP03593 ARGELIA ESP000026987EU.España ATEU0ESP03594 ASKADA PRIMERO ESP000025432EU.España ATEU0ESP03595 ATREVIDO SEGUNDO ESP000025304EU.España ATEU0ESP03596 AUGUSTO RAMON ESP000006271EU.España ATEU0ESP03597 AURA ESP000026081EU.España ATEU0ESP03598 AURA DEL CARMEN ESP000001146EU.España ATEU0ESP03599 AZOR ESP000008809EU.España ATEU0ESP03600 BENTAJUIT ESP000025358EU.España ATEU0ESP03601 BUENA FE PRIMERO ESP000027283 EB5800EU.España ATEU0ESP03602 CAMPEON ESP000020486EU.España ATEU0ESP03603 CANDELARIA ESP000022840EU.España ATEU0ESP03604 CARMEN DEL CRISTO ESP000024311EU.España ATEU0ESP03605 CARMEN DELIA ESP000026092EU.España ATEU0ESP03606 CARMEN LUCIA ESP000020040EU.España ATEU0ESP03607 CARMEN MARIA ESP000010915EU.España ATEU0ESP03608 CARMEN ROSA ESP000008334EU.España ATEU0ESP03609 CARMEN ARANZAZU ESP000020459EU.España ATEU0ESP03610 CAROISI ESP000027117EU.España ATEU0ESP03611 CAROLINA ESP000013790EU.España ATEU0ESP03612 CECILIA ESP000020411EU.España ATEU0ESP03613 CHARLY DIEZ ESP000027278 EB5780EU.España ATEU0ESP03614 CICLON UNO ESP000025472EU.España ATEU0ESP03615 COLON I ESP000054885EU.España ATEU0ESP03616 COMO TU PRIMERO ESP000024790EU.España ATEU0ESP03617 COMPALUNA ESP000012749EU.España ATEU0ESP03618 CONCEPCION ESP000004586EU.España ATEU0ESP03619 CONCEPCION PRIMERO ESP000024168EU.España ATEU0ESP03620 COSTA BELLA ESP000020479

Página 30 de 71

EU.España ATEU0ESP03621 CUATRO HERMANOS ESP000021139EU.España ATEU0ESP03622 CUMANA ESP000054928EU.España ATEU0ESP03623 DANIEL Y ANDREA ESP000027048EU.España ATEU0ESP03624 DAROCA ESP000050534EU.España ATEU0ESP03625 DIEGO UNO ESP000027185EU.España ATEU0ESP03626 DOS HERMANOS TERCERO ESP000026115EU.España ATEU0ESP03627 ECUADOR SEGUNDO ESP000025070EU.España ATEU0ESP03628 EGUN ON ESP000021281EU.España ATEU0ESP03629 EL BENCOMO ESP000013530EU.España ATEU0ESP03630 EL CALAFU ESP000027213EU.España ATEU0ESP03631 EL CARMITA ESP000008840EU.España ATEU0ESP03632 EL CHAPA ESP000027252EU.España ATEU0ESP03633 EL GAVIOTA ESP000021135EU.España ATEU0ESP03634 EL LILLO ESP000024487EU.España ATEU0ESP03635 EL LINCE ESP000050524EU.España ATEU0ESP03636 EL MARINA ESP000022858 EB7752EU.España ATEU0ESP03637 EL MENCEY ESP000027182EU.España ATEU0ESP03638 EL PACO ESP000020551EU.España ATEU0ESP03639 EL PICAO ESP000027288 EB5628EU.España ATEU0ESP03640 ESPERANZA DEL MAR ESP000000719EU.España ATEU0ESP03641 FANNY ESP000026121EU.España ATEU0ESP03642 FAYCAN DOS ESP000026454EU.España ATEU0ESP03643 GASOLINA DOS ESP000026957EU.España ATEU0ESP03644 GRAN SOL ESP000008797EU.España ATEU0ESP03645 GUAÑA GUAÑA ESP000027343EU.España ATEU0ESP03646 HALCON ESP000001168EU.España ATEU0ESP03647 HALCON PRIMERO ESP000027285 EB5785EU.España ATEU0ESP03648 HERMANOS NAVARRO ESP000024710 EA4385EU.España ATEU0ESP03649 HESIRA ESP000027085EU.España ATEU0ESP03650 HORACIO ESP000024216EU.España ATEU0ESP03651 IKUSIEDER ESP000012472 EA4468EU.España ATEU0ESP03652 IRIMAR DEL CARMEN ESP000001184EU.España ATEU0ESP03653 ISBANDO ESP000003847EU.España ATEU0ESP03654 ISIDRO ESP000023301EU.España ATEU0ESP03655 IZARARTE ESP000027289 EB5791EU.España ATEU0ESP03656 JOSE EL TUNO ESP000025014EU.España ATEU0ESP03657 JOSE Y ALBANO ESP000024859 EB4861EU.España ATEU0ESP03658 JUAN CARLOS PRIMERO ESP000024535 EB4402EU.España ATEU0ESP03659 JUAN RAMON PRIMERO ESP000025422EU.España ATEU0ESP03660 JUANITO UNO ESP000027161 EB5760EU.España ATEU0ESP03661 KAYUKO UNO ESP000026988EU.España ATEU0ESP03662 KATIMADE ESP000024788EU.España ATEU0ESP03663 LA CANDELARIA ESP000024711

Página 31 de 71

EU.España ATEU0ESP03664 LA MAIRENA ESP000020920EU.España ATEU0ESP03665 LA NIÑA ESP000054912EU.España ATEU0ESP03666 LA PERLA UNO ESP000026601EU.España ATEU0ESP03667 LAJARES ESP000008808EU.España ATEU0ESP03668 LOREN ESP000013269EU.España ATEU0ESP03669 LOS CAMACHOS ESP000027110EU.España ATEU0ESP03670 LOS CANARIOS ESP000008824EU.España ATEU0ESP03671 LUCIO ESP000008831EU.España ATEU0ESP03672 LUZ MARINA PRIMERO ESP000025244EU.España ATEU0ESP03673 LUZ MIGUEL ESP000014894EU.España ATEU0ESP03674 MAR AZUL ESP000012597EU.España ATEU0ESP03675 MAR AZUL PRIMERO ESP000025293EU.España ATEU0ESP03676 MARGARITA ESP000008803EU.España ATEU0ESP03677 MARI CUATRO ESP000025631EU.España ATEU0ESP03678 MARI DEL MAR ESP000001141EU.España ATEU0ESP03679 MARI GEMMA PRIMERO ESP000023571EU.España ATEU0ESP03680 MARIJEAN SEGUNDO ESP000025984EU.España ATEU0ESP03681 MARIA DE LA CARIDAD ESP000014015EU.España ATEU0ESP03682 MARIA DEL MAR REAL ESP000015045EU.España ATEU0ESP03683 MARIA ELENA ESP000008203EU.España ATEU0ESP03684 MARIA ISABEL ESP000001161EU.España ATEU0ESP03685 MARQUES DE VALTERRA ESP000012231EU.España ATEU0ESP03686 MIKEL SILVA ESP000024344EU.España ATEU0ESP03687 MOBY DICK SEPTIMO ESP000023794EU.España ATEU0ESP03688 MULTIMAR ESP000027137EU.España ATEU0ESP03689 NUEVA INMACULADA CONCEPCION ESP000025839EU.España ATEU0ESP03690 NUEVA NATIVIDAD ESP000025285EU.España ATEU0ESP03691 NUEVO AAIUN ESP000027250 EB5620EU.España ATEU0ESP03692 NUEVO ANA MARY ESP000025114EU.España ATEU0ESP03693 NUEVO BONANZA ESP000027092EU.España ATEU0ESP03694 NUEVO CABO VERDE ESP000025148EU.España ATEU0ESP03695 NUEVO CALIPSO ESP000025461EU.España ATEU0ESP03696 NUEVO IMAGEN PRIMERO ESP000024306 EB2670EU.España ATEU0ESP03697 NUEVO JERONIMO ESP000027054EU.España ATEU0ESP03698 NUEVO JUANITO ESP000027078EU.España ATEU0ESP03699 NUEVO MARIA DOLORES ESP000027047EU.España ATEU0ESP03700 NUEVO MATROYO ESP000027222EU.España ATEU0ESP03701 NUEVO PEREZ ESP000025574EU.España ATEU0ESP03702 NUEVO PLANAMAR ESP000024849EU.España ATEU0ESP03703 NUEVO SAN SEBASTIAN ESP000024483 EA4155EU.España ATEU0ESP03704 NUEVO SANTA CARMEN ESP000024683EU.España ATEU0ESP03705 NUEVO SANTIAGO PRIMERO ESP000025214EU.España ATEU0ESP03706 NUEVO SANTO DOMINGO ESP000026910

Página 32 de 71

EU.España ATEU0ESP03707 NUEVO VARADERO SEGUNDO ESP000012424EU.España ATEU0ESP03708 NUEVO VIRGEN CARMEN ESP000024779EU.España ATEU0ESP03709 NUEVO ZEBENZUY ESP000026578EU.España ATEU0ESP03710 NUEVO AMANECER PRIMERO ESP000025067EU.España ATEU0ESP03711 PAQUITA PEREZ ESP000010615 EB6332EU.España ATEU0ESP03712 PESCADOR LIBERTAD ESP000026163EU.España ATEU0ESP03713 PESCADORA ESP000013925EU.España ATEU0ESP03714 PILAR DEL MAR ESP000013677 EA6289EU.España ATEU0ESP03715 PIXAPE ESP000009412 EA3796EU.España ATEU0ESP03716 PLANETA NEPTUNO DOS ESP000025765EU.España ATEU0ESP03717 PLAYA DE TAJAO ESP000000541EU.España ATEU0ESP03718 PRIMER SERENO ESP000008377EU.España ATEU0ESP03719 PUNTA ABONA ESP000013591EU.España ATEU0ESP03720 RAQUEL ESP000004570EU.España ATEU0ESP03721 RICARDO PRIMERO ESP000001870EU.España ATEU0ESP03722 RIO NILO ESP000020448EU.España ATEU0ESP03723 ROQUE NUBLO PRIMERO ESP000025578EU.España ATEU0ESP03724 ROSA DE LOS VIENTOS ESP000013984EU.España ATEU0ESP03725 ROSA DEL VIENTO ESP000025707EU.España ATEU0ESP03726 SAMANTA ESP000027284 EB5790EU.España ATEU0ESP03727 SAMUEL ESP000020033EU.España ATEU0ESP03728 SAN AGUSTIN ESP000021263EU.España ATEU0ESP03729 SAN BASILIO UNO ESP000025457EU.España ATEU0ESP03730 SAN HORACIO ESP000009628EU.España ATEU0ESP03731 SAN JORGE PRIMERO ESP000025684EU.España ATEU0ESP03732 SAN JOSE ESP000013322EU.España ATEU0ESP03733 SAN MARCOS ESP000004600EU.España ATEU0ESP03734 SAN RAFAEL PRIMERO ESP000024309 EB3247EU.España ATEU0ESP03735 SANTA MARIA PRIMERA ESP000024900EU.España ATEU0ESP03736 SIMOJENNY ESP000027287 EB5621EU.España ATEU0ESP03737 TARARAM ESP000027282 EB5784EU.España ATEU0ESP03738 TEIDE SEGUNDO ESP000001162 EB4672EU.España ATEU0ESP03739 TELDE ESP000020697EU.España ATEU0ESP03740 TOMASA ESP000004848EU.España ATEU0ESP03741 TRES HERMANOS PRIMERO ESP000023549EU.España ATEU0ESP03742 LOS TRES QUINTEROS ESP000027135EU.España ATEU0ESP03743 TRUENO I ESP000054898EU.España ATEU0ESP03744 TURISTA ESP000020815EU.España ATEU0ESP03745 VICTORIA TERCERO ESP000024116 EA2896EU.España ATEU0ESP03746 VIRGEN PINO PRIMERO ESP000024422 EB4509EU.España ATEU0ESP03747 YERA YONA ESP000024504 EB4403EU.España ATEU0ESP03749 JOFRANMAR ESP000026334 EA7120EU.France ATEU0FRA00099 ABLETTE FRA000684904 FHNG

Página 33 de 71

EU.France ATEU0FRA00102 LE YETI FRA000905421 FGA9759EU.France ATEU0FRA00106 AIROSA FRA000294641 FH7721EU.France ATEU0FRA00107 CRESUS FRA000801764 FKRCEU.France ATEU0FRA00108 LE TRISKELL FRA000750714 FHZUEU.France ATEU0FRA00117 LE BELIER FRA000899898 FOUSEU.France ATEU0FRA00120 P'TIT JUL II FRA000686425 FVJAEU.France ATEU0FRA00207 MYOSOTIS FRA000424710 FPMGEU.France ATEU0FRA00211 ACTINIE FRA000752752 FHXWEU.France ATEU0FRA00232 JUANICOLUCIEN RAFAEL FRA000308341 FWYPEU.France ATEU0FRA00246 PYRANAS FRA000318852 FS9982EU.France ATEU0FRA00250 ORDAGNA FRA000487069 FS3295EU.France ATEU0FRA00257 CHRISTINA II FRA000645048 FH5281EU.France ATEU0FRA00258 L'AVENTURIER FRA000655448EU.France ATEU0FRA00263 LAPURDI FRA000724041 FI8134EU.France ATEU0FRA00264 MOUTTON II FRA000724076 FI2700EU.France ATEU0FRA00265 KITTARA FRA000724744 FJ2315EU.France ATEU0FRA00266 AHALDENA FRA000724746 FOPBEU.France ATEU0FRA00268 L'EOLE III FRA000730713 FL9922EU.France ATEU0FRA00273 HELENA FRA000922623 FGA3229EU.France ATEU0FRA00276 ZEPHIR III FRA000885495 FO4026EU.France ATEU0FRA00283 LA ROUMASSE FRA000715367 FHMXEU.France ATEU0FRA00292 ADELINE KEVIN FRA000866254 FS5564EU.France ATEU0FRA00293 ADRIEN FRA000924411 FGE4215EU.France ATEU0FRA00296 ANGELIKA FRA000574900 FT6203EU.France ATEU0FRA00298 ANNONCIADE FRA000915733 FW7667EU.France ATEU0FRA00299 ARGONAUTES FRA000540694 FI3196EU.France ATEU0FRA00301 HIPPOCAMPE FRA000916539 FGE8234EU.France ATEU0FRA00302 CASSALEX FRA000770807 FQ3605EU.France ATEU0FRA00304 CHARLY CHRIST FRA000923684 FW9393EU.France ATEU0FRA00305 CORAIL FRA000741368 FG8857EU.France ATEU0FRA00306 DAURADE FRA000701734 FU9456EU.France ATEU0FRA00307 DIEU MER SI FRA000917302 FW2345EU.France ATEU0FRA00308 DOCHRIS FRA000900299 FGD3975EU.France ATEU0FRA00309 DRAGON II FRA000901300 FW2183EU.France ATEU0FRA00310 GALLUS FRA000653113 FGD4992EU.France ATEU0FRA00311 GENEVIEVE FRA000362038 FG3654EU.France ATEU0FRA00313 GUILLAUME III FRA000923515EU.France ATEU0FRA00316 IDEFIX FRA000540695 FS6105EU.France ATEU0FRA00319 JEAN MARIE ANDRE 2 FRA000669307 FJ9535EU.France ATEU0FRA00321 VILLE D'AGDE V FRA000900233 FGA9516EU.France ATEU0FRA00322 JOSEPH HENRI FRA000778776 FJ3824EU.France ATEU0FRA00324 MARIE ANNONCIADE II FRA000755672 FI9995EU.France ATEU0FRA00325 LA ROSE DES VENTS FRA000733526 FI8637

Página 34 de 71

EU.France ATEU0FRA00326 LA SANTA 2 FRA000595970 FT6189EU.France ATEU0FRA00329 LES COPAINS FRA000269859 FG5728EU.France ATEU0FRA00333 MARCO POLO 4 FRA000821697 FV8988EU.France ATEU0FRA00334 MARIE CECILE MARCO 3 FRA000924873 FGD8861EU.France ATEU0FRA00335 MARINA FRA000925302 FGD3734EU.France ATEU0FRA00337 MORGANE FRA000733736 FI9740EU.France ATEU0FRA00338 NEPTUNE 3 FRA000859093 FW9427EU.France ATEU0FRA00339 OLGA FRA000859056 FW7839EU.France ATEU0FRA00340 NOTRE DAME DU GRAU FRA000330175 FH9734EU.France ATEU0FRA00342 OCEANE FRA000914154 FGD2534EU.France ATEU0FRA00345 PANTHERE III FRA000926014 FGE6806EU.France ATEU0FRA00346 POPEYE FRA000649801 FJ3309EU.France ATEU0FRA00348 PRINCE DES MERS FRA000790176 FJ5177EU.France ATEU0FRA00351 ROGER-FIFI II FRA000925304 FGA9366EU.France ATEU0FRA00354 SANTA PIERRE FRA000540759 FS9184EU.France ATEU0FRA00355 SAPHIR FRA000861780 FN7828EU.France ATEU0FRA00358 SHARK IV FRA000924205 FW5182EU.France ATEU0FRA00360 STE MARIE II FRA000902285 FW9002EU.France ATEU0FRA00362 THIDO FRA000800638 FN6513EU.France ATEU0FRA00363 TIKI II FRA000860732 FL6545EU.France ATEU0FRA00368 ANTOINE-MARIUS FRA000480715 FP6576EU.France ATEU0FRA00369 CHRISMELAN III FRA000624149 FH2798EU.France ATEU0FRA00370 L'ANGE DES FLOTS FRA000916501 FGD6880EU.France ATEU0FRA00371 CHANT DES VAGUES II FRA000926635 FGF5771EU.France ATEU0FRA00372 ALDO 2 FRA000733744 FG6625EU.France ATEU0FRA00374 LAURINE FRA000910501 FGF7751EU.France ATEU0FRA00377 ROSOLO II FRA000913094 FGF7491EU.France ATEU0FRA00378 SAINT CHRISTOPHE II FRA000924960 FGE8613EU.France ATEU0FRA00380 MIMOSETTE II FRA000916528 FGE3755EU.France ATEU0FRA00382 NARVAL FRA000926039 FGF5726EU.France ATEU0FRA00384 AURELIE II FRA000781490 FJ8129EU.France ATEU0FRA00417 ANTHONY-ALEXANDRE FRA000926020 FGF4488EU.France ATEU0FRA00424 AGATHE TYCHE FRA000923774 FGE4312EU.France ATEU0FRA00437 FLEUR DE SEL FRA000916555 FGG4246EU.France ATEU0FRA00442 KALVIN KILYAN FRA000916527 FGD8836EU.France ATEU0FRA00459 ROGER CHRISTIAN III FRA000900282 FUFLEU.France ATEU0FRA00464 JEAN MICHEL LOUIS FRA000887429 FW8443EU.France ATEU0FRA00480 MARINE FLO FRA000781464 FJ9473EU.France ATEU0FRA00493 RASCAILLAN FRA000741321 FV3927EU.France ATEU0FRA00496 PRIMO JO FRA000734090 FQ5448EU.France ATEU0FRA00545 SAINT-PIERRE FRA000542530 FV6174EU.France ATEU0FRA00614 FRANCINE CONCEPTION FRA000308428 FP3834EU.France ATEU0FRA00648 LIBERTE FRA000706872 FG3910

Página 35 de 71

EU.France ATEU0FRA00666 SEMPRE AN DAVANT FRA000182346 FAA8951EU.France ATEU0FRA00669 MAELU FRA000924419 FGG4240EU.France ATEU0FRA00676 LESTRYGON 2 FRA000929266 FGH2449EU.France ATEU0FRA00703 SAINTE MARIE FRA000269606 FP7520EU.France ATEU0FRA00704 LES III CANAILLES 3 FRA000730715 FV5605EU.France ATEU0FRA00705 CARMEN HELENE 2 FRA000927088 FAB5128EU.France ATEU0FRA00706 TITAN FRA000929810 FAA7486EU.France ATEU0FRA00707 BELLE HISTOIRE IV FRA000930217 FAA8925EU.France ATEU0FRA00708 ROSETTE ANDRE FRA000930417 FAA8438EU.France ATEU0FRA00709 SNAP FRA000721450 FI7173EU.France ATEU0FRA00710 ALDEBARAN FRA000925619 FAA4831EU.France ATEU0FRA00714 TOI ET MOI IV FRA000930090 FAA4768EU.France ATEU0FRA00716 LE MARCO II ESP000025951EU.France ATEU0FRA00745 NEPTUNE 3 FRA000642599 FVFJEU.France ATEU0FRA01290 GUY PIERRE FRANCOIS FRA000558074 FS3669EU.France ATEU0FRA01465 DRISSTI FRA000670415 FGD4860EU.France ATEU0FRA01653 BIENHEUREUX FRA000770726 FG8442EU.France ATEU0FRA01683 VINCENTU-MYA FRA000806108 FGD7648EU.France ATEU0FRA01892 BELLE HISTOIRE III FRA000926038 FGF2282EU.France ATEU0FRA01920 ROMAIN III FRA000931350 FAB6817EU.France ATEU0FRA01921 PEPE FRA000931352 FAC2019EU.France ATEU0FRA01952 SAINT JEAN PPN FRA000899847 FPZIEU.Greece ATEU0GRC00085 MARIANGELA PIRAEUS 7854 SX 5307EU.Greece ATEU0GRC00086 TUNA REGINA PIRAEUS 7876 SY 6585EU.Greece ATEU0GRC00094 AGGELHS K. GRC000037591 SY2215EU.Greece ATEU0GRC00102 AGIOI SARANTA GRC000008127 SV3784EU.Greece ATEU0GRC00157 ANASTASIOS GRC000029774 SW2395EU.Greece ATEU0GRC00175 ARXAGGELOS GRC000009955 SY6801EU.Greece ATEU0GRC00189 DELFINI II GRC000533508 SX7016EU.Greece ATEU0GRC00196 DHMHTRIOS GRC000002630 SW8091EU.Greece ATEU0GRC00200 DHMHTRIOS S GRC000038062 SV4337EU.Greece ATEU0GRC00202 DIAMANTAKHS GRC000028446 SW5831EU.Greece ATEU0GRC00221 EYAGGELOS N GRC000018421 SW6485EU.Greece ATEU0GRC00234 GEWRGIOS L GRC000032013 SW4524EU.Greece ATEU0GRC00295 KWNSTANTINOS GRC000002143 SW3666EU.Greece ATEU0GRC00302 KWNSTANTINOS-MARIA GRC000018453 SY2819EU.Greece ATEU0GRC00303 KWNSTANTINOS P GRC000018443 SY2140EU.Greece ATEU0GRC00308 KWSTAS M. GRC000037590 SY2206EU.Greece ATEU0GRC00336 NAYTILOS GRC000012276 SY2064EU.Greece ATEU0GRC00351 PANAGIA GRC000006765 SY6672EU.Greece ATEU0GRC00368 PETROS GRC000018428 SX9301EU.Greece ATEU0GRC00371 POPH GRC000037655 SY7494EU.Greece ATEU0GRC00377 RAFAHL GRC000533575 SY4566

Página 36 de 71

EU.Greece ATEU0GRC00390 STAYROS GRC000027258 SW5377EU.Greece ATEU0GRC00422 XRISTINA GRC000023536 SX9860EU.Greece ATEU0GRC00462 MINSTREL PIRAEUS 8031 SY 9119EU.Greece ATEU0GRC00504 GWGW GRC000006715 SY3565EU.Greece ATEU0GRC00505 KWNSTANTINOS AGGELIKH III GRC000037678 SVA4009EU.Greece ATEU0GRC01013 SELONDA II ISTHMIA 12 SX 4197EU.Greece ATEU0GRC01132 ANASTASH GRC000037689 SVA4347EU.Greece ATEU0GRC01279 IONIAN KAT MESOLOGI 31 SX 5573EU.Greece ATEU0GRC01532 GEWRGIOS K GRC000041814 SVA5722EU.Italy ATEU0ITA00021 ALIBUT ITA000007920 IVFIEU.Italy ATEU0ITA00022 ALISEO ITA000007918 IUVLEU.Italy ATEU0ITA00044 ANTONINO MARIA ITA000024935 IFGYEU.Italy ATEU0ITA00046 ANTONINO SIRRATO ITA000025490 IZHMEU.Italy ATEU0ITA00065 ATLANTE ITA000025543 IZJQEU.Italy ATEU0ITA00066 ATLANTIDE ITA000007888 IMNVEU.Italy ATEU0ITA00094 BOCCIA V.M. ITA000025108 ILPMEU.Italy ATEU0ITA00104 CALLORE ITA000017155 ITDNEU.Italy ATEU0ITA00110 CARTAGINE ITA000007884 IPKUEU.Italy ATEU0ITA00116 CHIARALUNA ITA000008097 ILHXEU.Italy ATEU0ITA00135 PIETRO GIACALONE ITA000008143 IKGQEU.Italy ATEU0ITA00154 DAYTONA PRIMA ITA000007835 IQJVEU.Italy ATEU0ITA00184 BALDASSARRE ITA000018754 IOHYEU.Italy ATEU0ITA00213 FLORI ITA000025281 IZCHEU.Italy ATEU0ITA00222 AIRONE ITA000025464 IZGVEU.Italy ATEU0ITA00256 GHIBLI PRIMO ITA000007914 IKJIEU.Italy ATEU0ITA00266 VEGA ITA000023640 IFTBEU.Italy ATEU0ITA00277 GIULIA P.G. ITA000007845 IJDCEU.Italy ATEU0ITA00281 BARTOLOMEO ASARO ITA000019146 IMHYEU.Italy ATEU0ITA00335 FAMAVIA ITA000007879 ITEUEU.Italy ATEU0ITA00348 MADONNA DI FATIMA ITA000013581 IKJWEU.Italy ATEU0ITA00368 MARIA ANTONIETTA ITA000008914 ILSAEU.Italy ATEU0ITA00371 MARIA GRAZIA ITA000008123 IORMEU.Italy ATEU0ITA00376 MARIA PINA SECONDA ITA000025310 IZEIEU.Italy ATEU0ITA00406 OLYMPIA PRIMA ITA000007834 IQJWEU.Italy ATEU0ITA00470 PADRE PIO P. ITA000025009 IFFNEU.Italy ATEU0ITA00493 GISTERODA ITA000025159 ITSYEU.Italy ATEU0ITA00494 PINDARO ITA000007917 ISMLEU.Italy ATEU0ITA00499 PRINCIPESSA PRIMA ITA000019000 INCPEU.Italy ATEU0ITA00522 S.ANNA ITA000007908 IJKQEU.Italy ATEU0ITA00558 SICULA PESCA ITA000007909 IKIWEU.Italy ATEU0ITA00585 TESEO PRIMO ITA000007904 IPWJEU.Italy ATEU0ITA00602 OLYMPIA ITA000011715 IKQQEU.Italy ATEU0ITA00617 VERGINE DEL ROSARIO ITA000013797 INFM

Página 37 de 71

EU.Italy ATEU0ITA00620 PASQUALE CARRIOLA ITA000016089 IWGXEU.Italy ATEU0ITA00621 VINCENZA GIACALONE ITA000007915 IKIQEU.Italy ATEU0ITA00624 LEOVITO ITA000024837 IFLGEU.Italy ATEU0ITA00631 ALTO MARE PRIMO ITA000026375 IQGMEU.Italy ATEU0ITA00638 ANTONINO GENOVESE ITA000024874 IFJMEU.Italy ATEU0ITA00639 ASSUNTA MADRE ITA000026582 IRDXEU.Italy ATEU0ITA00642 BOCCIA SECONDO ITA000026359 IPUXEU.Italy ATEU0ITA00647 ELISABETTA GENOVESE ITA000026170 ILSFEU.Italy ATEU0ITA00648 FILIPPO ADAMO ITA000026177 ILUZEU.Italy ATEU0ITA00651 FUTURA PRIMA ITA000026634 IRJVEU.Italy ATEU0ITA00656 GIOVANNI VINCENZO ITA000026630 IRJSEU.Italy ATEU0ITA00669 MARPESCA DUE ITA000026416 IYHQEU.Italy ATEU0ITA00693 GAETANO PADRE ITA000026066 IJPMEU.Italy ATEU0ITA00726 NUOVO SS. ECCIOMO ITA000016145 IUDUEU.Italy ATEU0ITA00733 SARAGO ITA000016198 IIDF2EU.Italy ATEU0ITA00741 TARTAN ITA000019388 IIUBEU.Italy ATEU0ITA00742 SAMPEI ITA000019474 ILSSEU.Italy ATEU0ITA00745 ITA000024600 IZWYEU.Italy ATEU0ITA00748 MOBY DICK ITA000025285 IZDJEU.Italy ATEU0ITA00751 VERGINE DEL ROSARIO ITA000026143 IRCNEU.Italy ATEU0ITA00754 ITA000026885 IFLN2EU.Italy ATEU0ITA00774 ESMERALDA ITA000026829 IFAT2EU.Italy ATEU0ITA00775 NETTUNO ITA000019847 ILTUEU.Italy ATEU0ITA00783 NAUTILUS ITA000027014 IFRK2EU.Italy ATEU0ITA00801 CALYPSO ITA000018876 INFOEU.Italy ATEU0ITA00802 NETTUNO ITA000003447 IPNNEU.Italy ATEU0ITA00806 MARIA MADRE ITA000027451 IIJO2EU.Italy ATEU0ITA00807 MARIA ITA000026937 IFOF2EU.Italy ATEU0ITA00811 TWENTY ONE ITA000026876 IQLUEU.Italy ATEU0ITA00820 OSANNA ITA000001765 IFWR2EU.Italy ATEU0ITA00826 MARIA SS. DI COSTANTINOPOLI ITA000027903 IIJA2EU.Italy ATEU0ITA00828 MEDITERRANEO PRIMO ITA000007889 ILQDEU.Italy ATEU0ITA00832 FLAVIA G. ITA000001033 IPUWEU.Italy ATEU0ITA00897 NUOVO EURIPIDE ITA000015971 IPMZEU.Italy ATEU0ITA00956 EDERA FALZONE ITA000026837 IVTQEU.Italy ATEU0ITA00963 VITTORIA PRIMA ITA000027130 IFWS2EU.Italy ATEU0ITA00965 STEFANO PRIMO ITA000027352 IIHL2EU.Italy ATEU0ITA04755 ODISSEA II ITA000025282 ITYMEU.Italy ATEU0ITA08500 AFRODITE PESCA ITA000026655 IVFTEU.Italy ATEU0ITA08501 CAPO ALTANO ITA000027358EU.Italy ATEU0ITA08502 ERSILIA 1CA869EU.Italy ATEU0ITA08504 FONTANAMARE ITA000027356EU.Italy ATEU0ITA08505 FRACESCA MARTINI 4CA254

Página 38 de 71

EU.Italy ATEU0ITA08506 GONNESA ITA000027357EU.Italy ATEU0ITA08507 LUIGI ALBERTONI 4CA255EU.Italy ATEU0ITA08508 MEZZALUNA ITA000025702EU.Italy ATEU0ITA08513 PIRATA 1CA868EU.Italy ATEU0ITA08514 PORTOPAGLIA ITA000027355EU.Italy ATEU0ITA08515 PORTOSCUSO ITA000027359EU.Italy ATEU0ITA08516 PUNTA MANCA ITA000025703EU.Italy ATEU0ITA08518 S. GIORGIO 04CA295 IISL2EU.Italy ATEU0ITA08519 SANTA MARIA D'ITRIA 4CA257EU.Italy ATEU0ITA08520 SU PRANU ITA000027348EU.Italy ATEU0ITA09733 ISOLA PIANA N. 10 1CA873EU.Italy ATEU0ITA09974 SAGITTARIO ITA000025601 IZLNEU.Italy ATEU0ITA09977 MARIA GIULIA 2CA291DEU.Italy ATEU0ITA09978 BLU FINEU.Italy ATEU0ITA10133 LA PUNTAEU.Italy ATEU0ITA10134 GIUSEPPE FAUCI ITA000028043 ILHZ2EU.Italy ATEU0ITA10135 MABI VM638EU.Italy ATEU0ITA10136 FRANCESCO I ITA000024775 ISGIEU.Malta ATEU0MLT00001 TA MATTEW MLT00MFA0515 9H8203EU.Malta ATEU0MLT00005 San Gorg III MLT000000212 9H8834EU.Malta ATEU0MLT00009 Michelangelo MLT00MFA0012 9H2649EU.Malta ATEU0MLT00011 Graziella MLT00MFA0027 9H4837EU.Malta ATEU0MLT00028 Kristu Re I MLT00MFA0089 9HPHEU.Malta ATEU0MLT00031 Kristu Re II MLT00MFA0115 9H2441EU.Malta ATEU0MLT00032 Bambina I MLT00MFA0139 9H5273EU.Malta ATEU0MLT00035 Madre Teresa MLT00MFA0154 9H3780EU.Malta ATEU0MLT00038 Theresa MLT00MFA0160 9H6813EU.Malta ATEU0MLT00044 Boubly MLT00MFA0188 9HAIEU.Malta ATEU0MLT00054 Sea Hunt II MLT00MFA0219 9H2902EU.Malta ATEU0MLT00061 Anna Marie MLT00MFA0274 9H2098EU.Malta ATEU0MLT00064 Shalom MLT00MFA0289 9H6911EU.Malta ATEU0MLT00077 Maria Assunta II MLT00MFA0513 9H7432EU.Malta ATEU0MLT00085 Estonia MLT00MFB0285 9H7316EU.Malta ATEU0MLT00090 AJD 1 MLT000000676 9H6922EU.Malta ATEU0MLT00092 GRECALE MLT00MFC6566 9H8613EU.Malta ATEU0MLT00094 Irminio MLT000000572 9H8028EU.Malta ATEU0MLT00100 Rosaria Tuna MLT00MFA0511 9H7237EU.Malta ATEU0MLT00110 Charclaydar MLT000000010 9H8273EU.Malta ATEU0MLT00112 Giuseppe Paolo MLT000000555 9H8777EU.Malta ATEU0MLT00114 Nile MLT000000554 9H8776EU.Malta ATEU0MLT00118 BUDAFELL MLT000000677 9H8646EU.Malta ATEU0MLT00120 Li-Ljun MLT000000566 9H7771EU.Malta ATEU0MLT00121 Melita 4 MLT000000333 9H8253

Página 39 de 71

EU.Malta ATEU0MLT00123 SANTINA MLT000000578 9H8600EU.Malta ATEU0MLT00125 Melita 7 MLT000000695 9H9301EU.Malta ATEU0MLT00126 Sky High MLT00MFA0708 9H3036EU.Malta ATEU0MLT00129 Melita 6 MLT00MFA0126 9H5111EU.Malta ATEU0MLT00135 BERENDINA HERMINA MLT000000753 9HWC9EU.Malta ATEU0MLT00139 FRANGESKO MLT000000665 9H8350EU.Malta ATEU0MLT00141 ONNELLA MLT000000654 9H8770EU.Malta ATEU0MLT00142 TA MATTEW II MLT000000593 9H9334EU.Malta ATEU0MLT00152 Dolores II MLT000000509 9H9469EU.Malta ATEU0MLT00154 ANGEL 1 MLT000000850 9H9684EU.Malta ATEU0MLT00155 AWRATA MLT00MFA0284 9H5508EU.Malta ATEU0MLT00157 Melita 3 MLT00MFA0275 9H5155EU.Malta ATEU0MLT00158 Melita 5 MLT00MFA1140 9H4762EU.Malta ATEU0MLT00159 Transporter III MLT000000820 9H9596EU.Malta ATEU0MLT00160 YAIZATUN DOS MLT000000764 9H7349EU.Malta ATEU0MLT00166 ALBASEL MLT000000754 9H9531EU.Malta ATEU0MLT00367 Madonna tal-Isperanza MLT00MFA0075 9H7995EU.Malta ATEU0MLT00405 Mazi MLT00MFA0272 9H7646EU.Malta ATEU0MLT00423 North Western MLT000000632 9H8992EU.Malta ATEU0MLT00505 ROSARIA MADRE MLT00MFA0260 9H7853EU.Malta ATEU0MLT00619 ST. RAYMOND MLT00MFA0113 9H6461EU.Malta ATEU0MLT00685 DEGRE MLT00MFA0081 9H7787EU.Malta ATEU0MLT00689 Madonna di Pompei MLT000000005 9H7793EU.Malta ATEU0MLT00691 Transporter I MLT000000657 9H9393EU.Malta ATEU0MLT00692 Transporter II MLT000000658 9H9394EU.Malta ATEU0MLT00818 Padre Pio II MLT000000752 9H9517EU.Malta ATEU0MLT00820 SALVE REGINA IRL000I11129 9H8798EU.Malta ATEU0MLT00822 FINE FLAIR 3820 9H4577EU.Malta ATEU0MLT00849 North West MLT000000988 9HB2410EU.Malta ATEU0MLT00909 Melita 9 MLT000001059 9H6400EU.Malta ATEU0MLT00914 AGOSTINO PADRE CYP000000793 9H9651EU.Malta ATEU0MLT00985 PESCE AZZURRO MLT000008017 9HB3488EU.Portugal ATEU0PRT00980 GUENTARO MARU PRT000022860 CUQV5EU.Portugal ATEU0PRT00989 ARAGAO PRT000024397 CSXL7EU.Portugal ATEU0PRT00997 NAGASAKA PRT000024567EU.Portugal ATEU0PRT00998 YAKE PRT000024566EU.Portugal ATEU0PRT01005 YOKOWA PRT000024615Iceland AT000ISL00008 Dagbjort 7316 (RE-10)Iceland AT000ISL00009 Hloddi 2381 (VE-98)Iceland AT000ISL00010 Johanna Gisladottir 1076 TFWAJapan AT000JPN00005 DAIKICHI MARU No. 1 MG1-1965 JJVUJapan AT000JPN00032 SHOEI MARU No. 1 MG1-2002 JFGJJapan AT000JPN00072 KINEI MARU No. 138 IT1-602 JBBL

Página 40 de 71

Japan AT000JPN00074 KORYO MARU No. 15 TY1-177 JFDDJapan AT000JPN00254 SHOSHIN MARU No. 38 AM1-636 JMZBJapan AT000JPN00382 KOYO MARU No.7 MG1-1966 JPTEJapan AT000JPN00480 SHOSHIN MARU No. 83 AM1-694 JQKCJapan AT000JPN00506 MATSUEI MARU No. 88 KG1-268 7KYGJapan AT000JPN00525 CHOKYU MARU No. 21 ME1-812 JHPSJapan AT000JPN00641 KOEI MARU No. 78 KG1-78 7JPKKorea Rep. AT000KOR00211 SAJOMELITA 1104001-6261403 DTBV2Libya AT000LBY00009 OZU II S.T.29 5ARZLibya AT000LBY00010 CYRENE S.T.56 5ARYLibya AT000LBY00011 AEDONIA S.T.59 5ASBLibya AT000LBY00012 APOLLONIA S.T.27 5ARXLibya AT000LBY00013 TRIPOLITANIA S.T.40 5ASALibya AT000LBY00018 ALSSAFA II S.T.489 5AWQLibya AT000LBY00019 KHANDEEL I S.T.197 5AUX95Libya AT000LBY00023 JARJAROMA S.T.183 5AVWLibya AT000LBY00027 ALMADINA S.T.196 5AMDLibya AT000LBY00028 MORINA S.T.239 5AMWLibya AT000LBY00037 ELHADER 2 S.KH.94 5AWDLibya AT000LBY00038 KHANDEEL II S.T.200 5AUX96Libya AT000LBY00047 HANIBAL S.T.28 5ARDLibya AT000LBY00064 OZU 1 S.T.1352 5ARKLibya AT000LBY00072 ALnogom Almodiaa 1 S.KH.99 5AVZLibya AT000LBY00074 ALHARES 2 S.T.477 5ALTLibya AT000LBY00076 TELEL S.B.340 5ARQLibya AT000LBY00083 Tayma S.T.199 5A-YDLibya AT000LBY00085 TRIPOLITANIA S.T.40 5ASAMaroc AT000MAR00081 AZROU I 6-968 CNA4379Maroc AT000MAR00084 ABOUDAOUD 2-183Maroc AT000MAR00085 ABOU RICHA 7-634Maroc AT000MAR00087 AL BACORA VI 3-1102Maroc AT000MAR00089 AL AWDA 2-026Maroc AT000MAR00096 BARBATE 3-154Maroc AT000MAR00098 BARRACUDA 2-002Maroc AT000MAR00103 CHAIRI-3 3-576Maroc AT000MAR00104 CHARAF 3-369Maroc AT000MAR00105 DIAMANTE-2 3-131Maroc AT000MAR00107 EL GHAZOUA 7/1-1296Maroc AT000MAR00109 ELBARAKA 2-134Maroc AT000MAR00111 ELOUAROUDI-2- 3-1311Maroc AT000MAR00113 FAKIRA 2-1580Maroc AT000MAR00114 FELLAH IV 3-1091Maroc AT000MAR00118 GHAZRAOUI 7-604

Página 41 de 71

Maroc AT000MAR00119 HAFIDA - II 1-159Maroc AT000MAR00121 HAJAR EX HOUDA 3/6-1128Maroc AT000MAR00122 HAMID 2-030Maroc AT000MAR00128 JOUD ALLAH 6/1-026Maroc AT000MAR00129 KACEM II 2-003Maroc AT000MAR00131 LA REVOLTOSA 1-059Maroc AT000MAR00132 LAHITE II 2-1699Maroc AT000MAR00133 LANJRI 3-495Maroc AT000MAR00134 LAZFA II 3-1320Maroc AT000MAR00135 LEILA 2-105Maroc AT000MAR00136 MAHR- 2 7-071Maroc AT000MAR00137 MANSOUR ( RADIEE ) 3-1209Maroc AT000MAR00140 TISSIR ALLAH 2-1882Maroc AT000MAR00142 MOUTAWAKIL ALA ALLAH 3-234Maroc AT000MAR00143 MUSTAPHA - II 2-154Maroc AT000MAR00144 NADIA 3-451Maroc AT000MAR00145 NAIM 2-102Maroc AT000MAR00146 NOUR 7-648Maroc AT000MAR00147 NOUR EDDINE- II 2-103Maroc AT000MAR00149 OUJDA 1-135Maroc AT000MAR00150 OUSSAMA 2 2-1856Maroc AT000MAR00151 POPY 3-292Maroc AT000MAR00152 SAHRAOUI 3-1260Maroc AT000MAR00154 SIDI MOUMEN 2-111Maroc AT000MAR00155 SIDI TOAL 2-097Maroc AT000MAR00158 TARIK ASSALAMA 3-207Maroc AT000MAR00159 TAZIRI 2-148Maroc AT000MAR00160 TRIBAK II 3-1053Maroc AT000MAR00163 ZOHRA 2-1430Maroc AT000MAR00165 ABDELGHANI 3-1046Maroc AT000MAR00166 ABDELLATIF 3-1104Maroc AT000MAR00167 ABOUBAKR 2 3-1381Maroc AT000MAR00168 ACHEBAK IV 3-1506Maroc AT000MAR00169 AFRICA 2 3-5018Maroc AT000MAR00170 AHNIA 3-1018Maroc AT000MAR00171 AIMANE -1 3/3-1629Maroc AT000MAR00172 AIN MESSARI 3-1100Maroc AT000MAR00173 AKRAM 2 3-1370Maroc AT000MAR00174 AL GAZIRA-3 3-1458Maroc AT000MAR00175 ALMAKRIA 3-5016Maroc AT000MAR00176 ALA BARAKAT ALLAH 3-1068Maroc AT000MAR00177 ALI II 3-1337Maroc AT000MAR00178 AMAN ALLAH 2 3/3-1472

Página 42 de 71

Maroc AT000MAR00179 AMINA 3/3-1656Maroc AT000MAR00180 AMRAN 2/2-1399Maroc AT000MAR00181 ANOIR 3-5001Maroc AT000MAR00182 AOUITA 2 3/3-1453Maroc AT000MAR00183 ARANJA 3-5036Maroc AT000MAR00184 ASOUL II 2/2-1423Maroc AT000MAR00185 ATIFA-2 3-5057Maroc AT000MAR00186 ATIFA 3-1034Maroc AT000MAR00187 AZGAOU 3-1093Maroc AT000MAR00188 AZIZ 3-1021Maroc AT000MAR00189 AZIZ II 3-5047Maroc AT000MAR00190 AZIZ 3 3/3-1398Maroc AT000MAR00191 AZIZA II 3/3-1466Maroc AT000MAR00192 AZOUZA II 3-1296Maroc AT000MAR00193 AZZAABOULE 3/2-1100Maroc AT000MAR00194 CHAACHAA 3-1444Maroc AT000MAR00195 BAHIA-3 3-1453Maroc AT000MAR00196 BANANA II 3-1277Maroc AT000MAR00197 BATOULA 2 3-5069Maroc AT000MAR00198 BAYROUT 3-1363Maroc AT000MAR00199 BEYROUT 3-1119Maroc AT000MAR00200 BILAL 3-1055Maroc AT000MAR00201 BISMI ALLAH 3/3-1004Maroc AT000MAR00202 BONI 3-1005Maroc AT000MAR00203 BOUGHANIA 3/3-1005Maroc AT000MAR00204 BOUHAYRA 3/3-1084Maroc AT000MAR00205 BOUMEHDIA 3-1041Maroc AT000MAR00206 BOURASE 3/3-1061Maroc AT000MAR00207 BOUTAHAR-2 3-1475Maroc AT000MAR00208 CARBALA 2 3/3-1537Maroc AT000MAR00209 CHAABANE 3/3-1045Maroc AT000MAR00210 CHAARA-2 3/3-1612Maroc AT000MAR00211 CHACHA MACHACHA 2 3/3-1493Maroc AT000MAR00212 CHADIA 2 3/3-1445Maroc AT000MAR00213 LOUAY 3-5062Maroc AT000MAR00214 CHAMBO 3-1094Maroc AT000MAR00215 CHAOUNIA-2 3-5006Maroc AT000MAR00216 CHELLAF 3/3-1074Maroc AT000MAR00217 DAKHLA 2 3/3-1427Maroc AT000MAR00218 DAKHLA-2 3-1476Maroc AT000MAR00219 DALIA 2 3/3-1607Maroc AT000MAR00220 DJAOUN 3/3-1015Maroc AT000MAR00221 DOLORES II 3-1367

Página 43 de 71

Maroc AT000MAR00222 DOUAOUI 3-1108Maroc AT000MAR00223 DOUKKALIA 3-1115Maroc AT000MAR00224 DZIRA 3/3-1057Maroc AT000MAR00225 ECHAAR-3 3-5008Maroc AT000MAR00226 EL ADLANI II 3-1295Maroc AT000MAR00227 EL AHLAM 2 3/3-1573Maroc AT000MAR00228 EL ATAFI 3-1345Maroc AT000MAR00229 EL HICHOU 3-1375Maroc AT000MAR00230 EL HICHOU II 3/3-1643Maroc AT000MAR00231 EMBARIK 2 3/3-1363Maroc AT000MAR00232 FADDA 3-1019Maroc AT000MAR00233 FADILA 2 3/3-1429Maroc AT000MAR00234 FAN 3-1031Maroc AT000MAR00235 FARIDA 2 3/3-1507Maroc AT000MAR00236 FATEH III 3-1305Maroc AT000MAR00237 FATHI 3-1278Maroc AT000MAR00238 FATIMITA 2 3/3-1549Maroc AT000MAR00239 FELLAH II 3-1004Maroc AT000MAR00240 FELLAH-3 3/3-1593Maroc AT000MAR00241 FIADI ALLAH 3-1369Maroc AT000MAR00242 FOURAT 3/3-1404Maroc AT000MAR00243 MARBELLA 3-1124Maroc AT000MAR00244 HADIAT ALLAH-2 3-5007Maroc AT000MAR00245 HADJ II 3/3-1083Maroc AT000MAR00246 HAFID 3-1513Maroc AT000MAR00247 MOHAMED AMIN 3-1511Maroc AT000MAR00248 HAKIMA 3-1087Maroc AT000MAR00249 HAKIMA II 3-1275Maroc AT000MAR00250 HALIMA 2 3-5021Maroc AT000MAR00251 HAMIDO 2 3/3-1402Maroc AT000MAR00252 HAMZA 3/3-1071Maroc AT000MAR00253 HARRUS I 3-5004Maroc AT000MAR00254 HASSANA 3-1056Maroc AT000MAR00255 HATTACHE 3-1062Maroc AT000MAR00256 HOURIA 2/2-1411Maroc AT000MAR00257 IBTISSAMA 3/3-1055Maroc AT000MAR00258 INTISSAR 2 3/3-1529Maroc AT000MAR00259 IZDIHAR3 3-5067Maroc AT000MAR00260 JABAL TARIK-2 3-1502Maroc AT000MAR00261 JALILA-2 3-1510Maroc AT000MAR00262 JAMILA I 3/3-1075Maroc AT000MAR00263 JAMILA 3 3-1430Maroc AT000MAR00264 JANAH-2 3-1443

Página 44 de 71

Maroc AT000MAR00265 JAOUAD II 3-1319Maroc AT000MAR00266 JOULI II 3-1340Maroc AT000MAR00267 BASMA 3-1465Maroc AT000MAR00268 KHAIRI II 3-1326Maroc AT000MAR00269 KHALIDA II 3-1331Maroc AT000MAR00270 KHAMAL 2 3/3-1590Maroc AT000MAR00271 KHAMIS -2 3/3-1620Maroc AT000MAR00272 KHAMIS-2 3/3-1585Maroc AT000MAR00273 KHARROUBA 2 3-5040Maroc AT000MAR00274 KSAR MAJAZ 3-5063Maroc AT000MAR00275 LAHLOU 3-1030Maroc AT000MAR00276 LAMAGHI -2- 3/3-1397Maroc AT000MAR00277 DIKE 3-1391Maroc AT000MAR00278 LAMIAE 2 3-1371Maroc AT000MAR00279 LARBI II 3-1388Maroc AT000MAR00280 LBOH-2 3-1456Maroc AT000MAR00281 LOUBNA 3-1080Maroc AT000MAR00282 MABROUKA 3-1364Maroc AT000MAR00283 MALAGA-2 3/3-1608Maroc AT000MAR00284 MANSOR-2 3/3-1646Maroc AT000MAR00285 MANSOUR II 3/3-1024Maroc AT000MAR00286 MARI 3-1189Maroc AT000MAR00287 MARIA 2 3/3-1491Maroc AT000MAR00288 MARIAME 3-1069Maroc AT000MAR00289 MARZOK 3-1245Maroc AT000MAR00290 MARZOUKA 3/2-1060Maroc AT000MAR00291 MEBROUK 2 3/3-1592Maroc AT000MAR00292 MEDITERRANNE 3-1442Maroc AT000MAR00293 MEFTAH EL KHAIR 3-1490Maroc AT000MAR00294 MEKTOUB 3-1026Maroc AT000MAR00295 MELLALI 3-1096Maroc AT000MAR00296 M'HAMDIA 2 3-5022Maroc AT000MAR00297 MINAE MOUTAOUASSITI 3-1362Maroc AT000MAR00298 M'NARI 3-5039Maroc AT000MAR00299 MOAHMED ALI 3-1111Maroc AT000MAR00300 MOHCINE -2 3/3-1605Maroc AT000MAR00301 MOUHJA 3-1321Maroc AT000MAR00302 MOURAD 3-1183Maroc AT000MAR00303 MRABET II 4-1248Maroc AT000MAR00304 NAAM-2 3/3-1596Maroc AT000MAR00305 NACHAT 3-1084Maroc AT000MAR00306 AL FERDAOUS 3-1420Maroc AT000MAR00307 NACIRIA 2 3-1398

Página 45 de 71

Maroc AT000MAR00308 NIHAD-2 3-1449Maroc AT000MAR00309 NAHIMA-2 3-1473Maroc AT000MAR00311 NAJAT 3/3-1043Maroc AT000MAR00312 NAJAT 4 3-5048Maroc AT000MAR00313 NAJI 2 3-1427Maroc AT000MAR00314 NAJIM-2 3-5044Maroc AT000MAR00315 NAJOUA II 3-1330Maroc AT000MAR00316 NAKHLI II 3-1358Maroc AT000MAR00317 NAOUAL 3/3-1155Maroc AT000MAR00318 NAPLOLI 2 3-5017Maroc AT000MAR00319 NAPOLION 3-1044Maroc AT000MAR00320 NEGRITA 3/2-1141Maroc AT000MAR00321 NEJMAT AL BAHR 3/3-1048Maroc AT000MAR00322 NEJMAT DE M'DIQ 3/3-1039Maroc AT000MAR00323 NERKHA 3/3-1065Maroc AT000MAR00324 NOUH 2 3/3-1458Maroc AT000MAR00325 NOURA II 3/3-1037Maroc AT000MAR00326 OCTHO-PUS 3/1-1079Maroc AT000MAR00327 OMIYA 3-1073Maroc AT000MAR00328 OUARDA 3 3/3-1735Maroc AT000MAR00329 OUASBIR 3/3-1009Maroc AT000MAR00330 OUAZZANIA 3-1003Maroc AT000MAR00331 OUED EDDAHAB-2 3/3-1739Maroc AT000MAR00332 OUED R'MEL 3/3-1038Maroc AT000MAR00333 PANTERA II 3-1333Maroc AT000MAR00334 RABHA 3/3-1072Maroc AT000MAR00335 RABII -2 3-1500Maroc AT000MAR00336 RACHIDA 2 3/3-1508Maroc AT000MAR00337 RABAH ALLAH 3-5041Maroc AT000MAR00338 RIDAT AL OULIDINE 3-1048Maroc AT000MAR00339 RJA FI ALLAH 2 3-5060Maroc AT000MAR00340 SAAD 3-1049Maroc AT000MAR00341 SAAD 2 3/3-1528Maroc AT000MAR00342 SAAD-4 3-1496Maroc AT000MAR00343 SADDEK III 3-1105Maroc AT000MAR00344 CHKARA 3-1406Maroc AT000MAR00345 SAHARA 3/3-1637Maroc AT000MAR00346 SAIDA 3-1436Maroc AT000MAR00347 SALIHA 2 3/3-1550Maroc AT000MAR00348 SALIMA 6 3-5042Maroc AT000MAR00349 SEBTAOUI 3-1054Maroc AT000MAR00350 SEDDEK-2 3-1431Maroc AT000MAR00351 SOUFIANE 3-1121

Página 46 de 71

Maroc AT000MAR00352 SOUKAINA 3/3-1558Maroc AT000MAR00353 SOUKAINA 2 3-1501Maroc AT000MAR00354 SOUMAYA II 3-1335Maroc AT000MAR00355 SOURIA SAID 2 3/3-1467Maroc AT000MAR00356 SYLVANNIK 2 3-1315Maroc AT000MAR00357 TAGHSAINE 2 3/3-1403Maroc AT000MAR00358 TAHARDA 3-1110Maroc AT000MAR00359 TALB MAACHOU 3/3-1051Maroc AT000MAR00360 TAMARA 3/3-1076Maroc AT000MAR00361 TAMSIT-2 3-1495Maroc AT000MAR00362 TAOUAKAL ALA ALLAH 3-5019Maroc AT000MAR00363 TAOUFIK 3-1010Maroc AT000MAR00364 TETOUANIA 3-1008Maroc AT000MAR00365 TIJANIA3 3-5037Maroc AT000MAR00366 SAAD-3 3-1479Maroc AT000MAR00367 TOURIA 3-1086Maroc AT000MAR00368 TRIKI 2 3-5059Maroc AT000MAR00369 YAHIA-2 3-5010Maroc AT000MAR00370 YAMNA 3-1120Maroc AT000MAR00371 YOUNES- 2 3-1389Maroc AT000MAR00372 ZAHRA 3-1448Maroc AT000MAR00373 ZAHRA 2 3-1448Maroc AT000MAR00374 ZAM ZAM 2 3/3-1484Maroc AT000MAR00375 ZARIABA 3/3-1058Maroc AT000MAR00376 ABDELKRIM- 2 3-743Maroc AT000MAR00377 IBNOU JABIR 1-263Maroc AT000MAR00378 JAMILA 7-138Maroc AT000MAR00701 ABDENNOUR 1-201Maroc AT000MAR00704 BOUKHZAR 1-327Maroc AT000MAR00730 TEJE 1-407Maroc AT000MAR00732 TABARAKA ALLAH 1-412Maroc AT000MAR00756 BOUNOUIL 7-561Maroc AT000MAR00763 JOVEN HADI 2-019Maroc AT000MAR00764 MAHDACH 41698Maroc AT000MAR00765 KACEM-3 2-218Maroc AT000MAR00779 MAMI 2-042Maroc AT000MAR00780 LIAZIDI 2-084Maroc AT000MAR00781 ARCILA - II 2-087Maroc AT000MAR00807 ESMA 3-754Maroc AT000MAR00829 OUAROUDI 3-147Maroc AT000MAR00843 ZAMANI 3-359Maroc AT000MAR00860 CHAGNA 3-469Maroc AT000MAR00870 MAROUANE II 3-515

Página 47 de 71

Maroc AT000MAR00911 ABOUBAKRE 3 3-599Maroc AT000MAR00943 NAJIB 2 3-676Maroc AT000MAR00955 RIDA 4 3-698Maroc AT000MAR01009 PERMAINE 6-967Maroc AT000MAR01039 KHADRANE 6/1-143Maroc AT000MAR01063 SARA-1 2-217Maroc AT000MAR01086 ABDELJABBAR II 2-1051Maroc AT000MAR01087 ABDELMALIK II 2-1628Maroc AT000MAR01088 ABDESLAM 2-1622Maroc AT000MAR01089 ACHARKI I 2-1524Maroc AT000MAR01090 ADAM II 2-1756Maroc AT000MAR01091 EL BOUCHAIBI 2-1457Maroc AT000MAR01092 AL GARGARAT II 2-1765Maroc AT000MAR01093 ALLAMAAKCHAOUI 2-1581Maroc AT000MAR01094 AMRI 2-1732Maroc AT000MAR01095 AOUATTAH II 2-1646Maroc AT000MAR01096 AOUITA 2-1005Maroc AT000MAR01097 ASHINI 2-1067Maroc AT000MAR01098 ATTAF II 2-1679Maroc AT000MAR01099 AYOUB 2-1786Maroc AT000MAR01100 OUAARI 2-1924Maroc AT000MAR01101 ARBAHA 2-1925Maroc AT000MAR01102 AZANNAY II 2-1678Maroc AT000MAR01103 CHAHIRA 2-1006Maroc AT000MAR01104 BADI II 2-1651Maroc AT000MAR01105 BADOU 2-1106Maroc AT000MAR01106 BAZE 2-1010Maroc AT000MAR01107 BAZE 2 2-1836Maroc AT000MAR01108 BEN ALI 2-1597Maroc AT000MAR01109 ANASS 2-1368Maroc AT000MAR01110 BEN SELLAM 2-1049Maroc AT000MAR01111 BENASSER 2-1675Maroc AT000MAR01112 BENHADI 4 2-1766Maroc AT000MAR01113 BENI BOUIDIR 2-1026Maroc AT000MAR01114 BENI TAABAN 2-1177Maroc AT000MAR01115 BENTATO II 2-1563Maroc AT000MAR01116 BILAL II 2-1695Maroc AT000MAR01117 BISMILAH 2-1357Maroc AT000MAR01118 NASSIM 2-1871Maroc AT000MAR01119 BOUHJAR 1-2052Maroc AT000MAR01120 BOUJIBAR 2-1832Maroc AT000MAR01121 BOUKHLOUF 2-1818Maroc AT000MAR01122 TAMRABET 2-1935

Página 48 de 71

Maroc AT000MAR01123 BOUTAHAR 2-1015Maroc AT000MAR01124 CHAHID 2-1517Maroc AT000MAR01125 CHAKIB 2-1796Maroc AT000MAR01126 CHARIFA 2-1031Maroc AT000MAR01127 CHAYMAA II 2-1630Maroc AT000MAR01128 CHOUMICHA 2-1082Maroc AT000MAR01129 EL AKID 2-1008Maroc AT000MAR01130 EL BARAKA 2 2-1393Maroc AT000MAR01131 EL FARAH 2-1724Maroc AT000MAR01132 FADIL II 2-1671Maroc AT000MAR01133 HAFIDA II 2-1659Maroc AT000MAR01134 HAHDI 2 2-1907Maroc AT000MAR01135 HALIMA 2-1021Maroc AT000MAR01136 HAMDAOUI 2-1117Maroc AT000MAR01137 IDHMAN 2-1598Maroc AT000MAR01138 ILHAM II 2-1028Maroc AT000MAR01139 IMASKAR 2-1723Maroc AT000MAR01140 ITKAN 1-2315Maroc AT000MAR01141 ITRI 2 2-1953Maroc AT000MAR01142 IZABEL 2-1046Maroc AT000MAR01143 KARIMAT ALLAH 2-1176Maroc AT000MAR01144 KHEIR ALLAH 2-1788Maroc AT000MAR01145 LA PUNTA 2-1768Maroc AT000MAR01146 LAARBI 2-1120Maroc AT000MAR01147 LAHLALIA 2-1169Maroc AT000MAR01148 LEILA 2 2-1459Maroc AT000MAR01149 L'HIBA 2 2-1906Maroc AT000MAR01150 LOUSSI 2-1664Maroc AT000MAR01151 MABROUKA 1-2135Maroc AT000MAR01152 MAGHOUZ 2 2-1848Maroc AT000MAR01153 MAHMOUD 2 2-1057Maroc AT000MAR01154 MAHTOUR 2-1721Maroc AT000MAR01155 MAROJA 2-1061Maroc AT000MAR01156 MEKKA 2-1734Maroc AT000MAR01157 MEKKI 3 2-1770Maroc AT000MAR01158 MEROU 3 2-1927Maroc AT000MAR01159 MICHA 2-1014Maroc AT000MAR01160 NADIA 2-1790Maroc AT000MAR01161 NAJMAT AL MARSSA 2-1798Maroc AT000MAR01162 NASIHA 2 2-1905Maroc AT000MAR01163 NASSIR 2-1795Maroc AT000MAR01164 NOURA 2 2-1691Maroc AT000MAR01165 OUAHDANIA 2-1791

Página 49 de 71

Maroc AT000MAR01166 OUALGHAZI 2 2-1840Maroc AT000MAR01167 OUEAD HDID 2-1813Maroc AT000MAR01168 OUISSA 2-1022Maroc AT000MAR01169 OUISSA 3 2-1923Maroc AT000MAR01170 OULAD CHAIB 2-1458Maroc AT000MAR01171 PEQUINO ANTONIO 2 2-1825Maroc AT000MAR01172 QUILATES II 2-1025Maroc AT000MAR01173 QUILATES I 2-1001Maroc AT000MAR01174 RACHIDA 2-1056Maroc AT000MAR01175 SAADIA II 1-2238Maroc AT000MAR01176 SAFFAH 2 2-1954Maroc AT000MAR01177 SAHEL 2-1709Maroc AT000MAR01178 SAIF 2 2-1815Maroc AT000MAR01179 SALAMA 2-1032Maroc AT000MAR01180 SALOUA 2 2-1961Maroc AT000MAR01181 SAMAR 2-1009Maroc AT000MAR01182 SAMAR II 2-1526Maroc AT000MAR01183 SI BOUBKER 2-1670Maroc AT000MAR01184 SIDI CHAIB 2-1725Maroc AT000MAR01185 SIR ALLA ALLAH II 2-1730Maroc AT000MAR01186 SULTANA 2-1359Maroc AT000MAR01187 TAMASSATE 2-1771Maroc AT000MAR01188 TAMSAMAN II 2-1710Maroc AT000MAR01189 TANOUTE II 2-1762Maroc AT000MAR01190 TAOUAKAL II 2-1634Maroc AT000MAR01191 TARIK III 2-1674Maroc AT000MAR01192 THAMADDA 2-1742Maroc AT000MAR01193 THAMIRI 2-1739Maroc AT000MAR01194 TIGHZA 2-1030Maroc AT000MAR01195 TIJANIA 1-1138Maroc AT000MAR01196 TOUZANI 2-1023Maroc AT000MAR01197 TRICHINE 2-1016Maroc AT000MAR01198 OUARDA 2-1180Maroc AT000MAR01199 WIAME III 2-1711Maroc AT000MAR01200 YOUSSEF 2-1063Maroc AT000MAR01201 ZAHIA II 2-1642Maroc AT000MAR01202 ZAHIR II 2-1738Maroc AT000MAR01203 ZEIZAOUI II 2-1682Maroc AT000MAR01204 ZEMZAM 2-1812Maroc AT000MAR01205 ZOHRA III 1-2153Maroc AT000MAR01206 ZOUFRI II 2-1626Maroc AT000MAR01207 MAROUANE 2-1881Maroc AT000MAR01210 SIDI HAMID 2-207

Página 50 de 71

Maroc AT000MAR01212 NAJAT 2 3/3-1513Maroc AT000MAR01223 ANSA 15 4-228 CNA 4722Maroc AT000MAR01235 TAHADART 2 3-673 CNA4528Maroc AT000MAR01236 BOUGUEZDI 2 3-613Maroc AT000MAR01239 ATLANTIQUE 3 5-204Maroc AT000MAR01243 TINJIS 3-1437Maroc AT000MAR01244 MOHAMED AMIN 3-1438Maroc AT000MAR01245 ALA ALLAH 3-1439Maroc AT000MAR01246 DOUNIA -3 3-1440Maroc AT000MAR01247 MUSTAPHA-2 3-1441Maroc AT000MAR01248 BARIO 3-1445Maroc AT000MAR01249 MAIKA-2 3-1446Maroc AT000MAR01250 SANAE 2 3-1450Maroc AT000MAR01251 LATIFA 3-1451Maroc AT000MAR01252 OUSSAMA III 3-1452Maroc AT000MAR01253 EL BARAKATE II 3-1455Maroc AT000MAR01254 HIDAYA-2 3-1457Maroc AT000MAR01255 SARHANI-3 3-1459Maroc AT000MAR01256 RAHMA 3-1460Maroc AT000MAR01257 SIDI AHMED 3-1461Maroc AT000MAR01258 CHAKIR-3 3-1462Maroc AT000MAR01259 KAMAR-3 3-1463Maroc AT000MAR01260 AL MOUTAOUASSITE 3-1464Maroc AT000MAR01268 BISMILLAH 2 3-1478Maroc AT000MAR01270 DOUASS 3-1481Maroc AT000MAR01271 WASSIMA-4 3-1482Maroc AT000MAR01273 TABAT 2/2-1480Maroc AT000MAR01274 AIDA II 2/2-1511Maroc AT000MAR01275 AICHA 3 3/2-1107Maroc AT000MAR01276 RAMADAN 3/3-1047Maroc AT000MAR01277 MAGHREB ARABI 3/3-1080Maroc AT000MAR01278 GHOURGHIZ 3/3-1381Maroc AT000MAR01279 AL HOCEIMA 3/3-1406Maroc AT000MAR01280 HATACHA 3 3/3-1496Maroc AT000MAR01281 RAHMANIA 3/3-1499Maroc AT000MAR01282 OULAD CHRIF 3/3-1516Maroc AT000MAR01283 EL MASIRA-2 3-1505Maroc AT000MAR01284 BAHRIA -2 3/3-1652Maroc AT000MAR01285 SUIRIA II 3/6-1088Maroc AT000MAR01286 LAMYA II 3/6-1092Maroc AT000MAR01287 EL BAHARI II 3/6-1115Maroc AT000MAR01288 BENNASSER 3/6-1127Maroc AT000MAR01289 ANASS 3-1009

Página 51 de 71

Maroc AT000MAR01290 FELLAH 3-1014Maroc AT000MAR01291 YOUSSEF 3-1050Maroc AT000MAR01292 SAID TARIK 3-1060Maroc AT000MAR01293 TIBURON 3-1079Maroc AT000MAR01294 MANSOUR 3-1092Maroc AT000MAR01295 CHORHO 3-5055Maroc AT000MAR01296 MERS 3-1098Maroc AT000MAR01297 ABOLHANA 3-1103Maroc AT000MAR01298 AZIZA 3-5064Maroc AT000MAR01299 TRIBAK II 3-1128Maroc AT000MAR01300 NAJAT SAGHIRA 3-1191Maroc AT000MAR01301 SAID 3-1194Maroc AT000MAR01302 MOHSIN 3-1200Maroc AT000MAR01303 FARIDA II 3-1492Maroc AT000MAR01304 EL BAHRAIN 3-1204Maroc AT000MAR01305 GAOUZI 3-1208Maroc AT000MAR01306 BOUZID 3-1211Maroc AT000MAR01307 FISSAL 3-1213Maroc AT000MAR01308 KHOULOUD 3-1214Maroc AT000MAR01309 EL JOUDI 2 3-5054Maroc AT000MAR01310 EL FATH 3-1219Maroc AT000MAR01311 RAIS-3 3-5002Maroc AT000MAR01312 EL RTIKI-2 3-5066Maroc AT000MAR01313 RAISS II 3-1231Maroc AT000MAR01314 HAFID ALLAH 3-1232Maroc AT000MAR01315 RABIE 3-1233Maroc AT000MAR01316 JBAL- MOUSSA 3-1235Maroc AT000MAR01317 HAND II 3-1236Maroc AT000MAR01318 MELLOUSSA 3-1243Maroc AT000MAR01319 OMAR II 3-1247Maroc AT000MAR01320 BOUHLAL 3-5035Maroc AT000MAR01321 HANAFI 3-5058Maroc AT000MAR01322 FATEH-ZHAR 3-1252Maroc AT000MAR01323 GHAZAL II 3-1254Maroc AT000MAR01324 OUASSINI 3-1256Maroc AT000MAR01325 BADR 3-1258Maroc AT000MAR01326 CHARIFA 3-1259Maroc AT000MAR01327 OUSSAMA 3-1263Maroc AT000MAR01328 MALIKA – MERCHANI II 3-1264Maroc AT000MAR01329 MEZIANE II 3-1271Maroc AT000MAR01330 MOUSSAOUI II 3-1272Maroc AT000MAR01331 OLIA II 3-1273Maroc AT000MAR01332 CUATRO HERMANAS 3-1279

Página 52 de 71

Maroc AT000MAR01333 MOHAMED SAID 3-1282Maroc AT000MAR01334 LAGHMICH 3-1284Maroc AT000MAR01335 SARINI II 3-1286Maroc AT000MAR01336 CHAHID 3-1290Maroc AT000MAR01337 ALLAL II 3-1292Maroc AT000MAR01338 ZAGOUTA 3-5071Maroc AT000MAR01339 BOUZI 3-1299Maroc AT000MAR01340 EL MORABIT II 3-1300Maroc AT000MAR01341 OTMAN II 3-1302Maroc AT000MAR01342 AMAL ALLAH II 3-1309Maroc AT000MAR01343 HATBA II 3-1314Maroc AT000MAR01344 MOHAMED II 3-1316Maroc AT000MAR01345 CHOUHRA II 3-1322Maroc AT000MAR01346 GARMA III 3-1324Maroc AT000MAR01347 NAANIA II 3-1325Maroc AT000MAR01348 MOUTAOUAKIL II 3-1327Maroc AT000MAR01349 PAKNI II 3-1329Maroc AT000MAR01350 BOUKHANA II 3-1332Maroc AT000MAR01351 AL GANAA II 3-1336Maroc AT000MAR01352 FARAH II 3-1338Maroc AT000MAR01353 SCORPION II 3-1343Maroc AT000MAR01354 EL HAUZI II 3-1348Maroc AT000MAR01355 TANJAOUIA II 3-1349Maroc AT000MAR01356 SEBAH II 3-1350Maroc AT000MAR01357 RANA II 3-1351Maroc AT000MAR01358 BIADI ALLAH 3-1353Maroc AT000MAR01359 MANSOUR III 3-1356Maroc AT000MAR01360 NASR II 3-1357Maroc AT000MAR01361 AMINATOUN II 3-1359Maroc AT000MAR01362 AL ANSAR 3-1361Maroc AT000MAR01363 MAIMOUNI 3-1365Maroc AT000MAR01364 EL YAZID II 3-1366Maroc AT000MAR01365 MARRET 3-1368Maroc AT000MAR01366 RIDA MINA ALLAH III 3-1374Maroc AT000MAR01367 ZOUHAIR-2 3-1376Maroc AT000MAR01368 BARAKA III 3-5051Maroc AT000MAR01369 MEHDI II 3-1379Maroc AT000MAR01370 OUARDA 3-1382Maroc AT000MAR01371 WASSIMA -2 3-1384Maroc AT000MAR01372 AL OUALIDINE 2 3-1385Maroc AT000MAR01373 FERDAOUS 3-1392Maroc AT000MAR01374 AL FATH 3-1393Maroc AT000MAR01375 BRAHIM II 3-1396

Página 53 de 71

Maroc AT000MAR01376 AYMAN 3-1399Maroc AT000MAR01377 LIMLAHI 3-1400Maroc AT000MAR01378 HATIM 3-1401Maroc AT000MAR01379 MARRAKECH -2 3-1404Maroc AT000MAR01380 ZILIS 3-1405Maroc AT000MAR01381 ABDELILAH -2 3-1408Maroc AT000MAR01382 CHARIF 3-1409Maroc AT000MAR01383 ABBES 3-1410Maroc AT000MAR01384 BETTAH-2 3-1411Maroc AT000MAR01385 TAKAL 3-5068Maroc AT000MAR01386 KANDIL 2 3-1415Maroc AT000MAR01387 AINIA-2 3-1418Maroc AT000MAR01388 MARBEL 3-1419Maroc AT000MAR01389 ZAOUI-3 3-5053Maroc AT000MAR01390 MOURAD 3-1424Maroc AT000MAR01391 MOHAMED AYMAN 3-1425Maroc AT000MAR01392 KARIM ALLAH 3-1426Maroc AT000MAR01393 AYMAN-I 3-1429Maroc AT000MAR01394 IMANE-2 3-1432Maroc AT000MAR01395 PUNTA CYRIS 3-1433Maroc AT000MAR01396 PARIS 3-199Maroc AT000MAR01397 SAOUB ALLAH 6/2-1734Maroc AT000MAR01398 KAMAL 6/2-2070Maroc AT000MAR01399 LARA 3-1497Maroc AT000MAR01400 NAFIE 1-5046Maroc AT000MAR01401 MOUNIA 1-1152Maroc AT000MAR01402 EL MAMOUN 1-1162Maroc AT000MAR01403 YASMINA V 1-5036Maroc AT000MAR01404 SALWA II 1-2104Maroc AT000MAR01405 MUSTAPHA II 1-2129Maroc AT000MAR01406 HAJJI III 1-2155Maroc AT000MAR01407 MILOUDA II 1-2162Maroc AT000MAR01408 HALIMA II 1-2169Maroc AT000MAR01409 EL JADIDA-II 1-2176Maroc AT000MAR01410 IKRAME II 1-2182Maroc AT000MAR01411 LA FONTAINE-II 1-2197Maroc AT000MAR01412 MINAN III 1-2235Maroc AT000MAR01413 KSIBA III 1-2256Maroc AT000MAR01414 BOUZID-2 1-2364Maroc AT000MAR01415 Najoua III 3-1334Maroc AT000MAR01418 MEDIOUNA 3-761 CNA 4737Maroc AT000MAR01419 ABDELILAH 2-1859Maroc AT000MAR01420 AIN ALLAH 2-1862

Página 54 de 71

Maroc AT000MAR01421 AIT TOUZINE 2-1864Maroc AT000MAR01422 AL BAKI 2-1706Maroc AT000MAR01423 AL FIRDAWS 2-1839Maroc AT000MAR01424 AL KASOUAE 2-1904Maroc AT000MAR01425 AL WATANIA 2-1877Maroc AT000MAR01426 AMAKRI 2-1866Maroc AT000MAR01427 AYAT ALLAH 2-1872Maroc AT000MAR01428 BADIA 2 2-1922Maroc AT000MAR01429 BADICH II 2-1214Maroc AT000MAR01430 BENAAMANE 2-1902Maroc AT000MAR01431 BENHADDOU 2-1802Maroc AT000MAR01432 BENKADOUR III 2-1337Maroc AT000MAR01433 BOULALOUH 2-1898Maroc AT000MAR01434 BOUNOUR 2-1621Maroc AT000MAR01435 BOUSSTANI 2-1938Maroc AT000MAR01436 CHADIA 2-1127Maroc AT000MAR01437 CHRIF 2-1912Maroc AT000MAR01438 DARRAZ -2 2-1838Maroc AT000MAR01439 DCHAR INOU 2-1903Maroc AT000MAR01440 EL OULKADI-2 2-1774Maroc AT000MAR01441 FADILA-2 2-1819Maroc AT000MAR01442 FADOUA 2-1352Maroc AT000MAR01443 FATHI 2-1909Maroc AT000MAR01444 HAYAT 2-1072Maroc AT000MAR01445 HOSSAM 2-1874Maroc AT000MAR01446 IBN KHALI 2-1942Maroc AT000MAR01447 ICHNIOUEN 2-1936Maroc AT000MAR01448 JAMILA 3 2-1934Maroc AT000MAR01449 JAOUHARAT AL MARSSA 2-1908Maroc AT000MAR01450 KOUBAA 2-1928Maroc AT000MAR01451 KSOURI 2-1040Maroc AT000MAR01452 LAAZIB 2-1837Maroc AT000MAR01453 LALA CHAFIA 2-1363Maroc AT000MAR01454 LAMSELEK 2-1540Maroc AT000MAR01455 MANSOUR 2-1863Maroc AT000MAR01456 MARZOUKA 2-1894Maroc AT000MAR01457 MEDUSE II 2-1707Maroc AT000MAR01458 MIMOUN - II 2-1745Maroc AT000MAR01459 MOHAMED AMINE 2-1931Maroc AT000MAR01460 MOULAY YOUSSEF 2-1933Maroc AT000MAR01461 NARJIS 2-1893Maroc AT000MAR01462 OUIDAD 2-1865Maroc AT000MAR01463 RANIYA 2-1896

Página 55 de 71

Maroc AT000MAR01464 RAOUAJE 2-1892Maroc AT000MAR01465 SOMAYA 2 2-1926Maroc AT000MAR01466 TIBAOUI 2 2-1911Maroc AT000MAR01467 TISSIR 2 2-1930Maroc AT000MAR01468 AOUITA III 2-1693Maroc AT000MAR01469 IHSSANE 2-1782Maroc AT000MAR01470 HAMZA 2-1803Maroc AT000MAR01471 NADA 2-1824Maroc AT000MAR01472 EL MOUNAIM II 2-1633Maroc AT000MAR01473 EL NAJAH 2-1516Maroc AT000MAR01474 LAAROUSSI 2-1522Maroc AT000MAR01475 ABLA 2-1416Maroc AT000MAR01476 STAJIBALLAH 2 2-1841Maroc AT000MAR01477 EL ADDAK 2-1948Maroc AT000MAR01478 OUNIS 2-1191Maroc AT000MAR01479 SEAMARI -2 2-1758Maroc AT000MAR01480 BALI 2-1940Maroc AT000MAR01481 YACOUTA 3-5056Maroc AT000MAR01486 MISTRAL 2 3-5026Maroc AT000MAR01487 ATUNSA9 3/3-1526Maroc AT000MAR01488 SAKHI 2 3-1580Maroc AT000MAR01489 OUSSAMA 2 3-5024Maroc AT000MAR01490 ZINEB1 3/6-1170Maroc AT000MAR01491 ATLAL1 3/6-1174Maroc AT000MAR01492 GHALMIA 2 3/6-1151Maroc AT000MAR01493 NIZAR 3-5032Maroc AT000MAR01494 TARIK 2 3-1489Maroc AT000MAR01495 MALAK 2 3-5034Maroc AT000MAR01496 NADIA 2 3-1083Maroc AT000MAR01497 BARAK 1 3/6-1173Maroc AT000MAR01498 HAMZA 3/6-1114Maroc AT000MAR01499 OULID 1 4-1380Maroc AT000MAR01500 JANAN 4-1466Maroc AT000MAR01501 FALLAH SAGHIR 3-1285Maroc AT000MAR01502 BENSARGAOU-3 3-5015Maroc AT000MAR01503 ANFASS 3-5046Maroc AT000MAR01504 SALMA 3/3-1703Maroc AT000MAR01505 LANGOST 3-1423Maroc AT000MAR01506 AL MANAL 3-750Maroc AT000MAR01507 LAKHOUTE 3-766Maroc AT000MAR01508 VICTORIA 5-1674Maroc AT000MAR01509 NOURA 2 3/6-1142Maroc AT000MAR01510 LAOURA- 3/6-1196

Página 56 de 71

Maroc AT000MAR01511 MAYOUSS 5-1072Maroc AT000MAR01512 SIDI NOUH 3/6-1167Maroc AT000MAR01513 AL BARNOUSSI 2 3/6-1169Maroc AT000MAR01514 ZAHRA 2 3/6-1121Maroc AT000MAR01515 ESSALIH-3 3-1491Maroc AT000MAR01516 SALMA 3-1498Maroc AT000MAR01517 TASNIM 3-1503Maroc AT000MAR01518 EL FEN-4 3-1394Maroc AT000MAR01519 YASIMA-2 3/3-1635Maroc AT000MAR01520 AKIDA 3/3-1198Maroc AT000MAR01521 ZAHRA 2 3-1428Maroc AT000MAR01522 NOUH 3-1422Maroc AT000MAR01523 SAMIR 3-1114Maroc AT000MAR01524 ZAKI 3-1118Maroc AT000MAR01525 TAHA 3-1307Maroc AT000MAR01526 AYOUB 1 3/6-1172Maroc AT000MAR01527 EL HASSANI I 3/6-1171Maroc AT000MAR01528 COMAN II 1-2222Maroc AT000MAR01529 MESSAOUDA II 1-1130Maroc AT000MAR01530 LAHKIM 1-1148Maroc AT000MAR01531 BARKANI 1-2119Maroc AT000MAR01532 MARTEAU II 1-2139Maroc AT000MAR01533 CARDA II 1-2252Maroc AT000MAR01534 OUISSAM-2 1-2501Maroc AT000MAR01535 ABDELAZIZ-2 1-2459Maroc AT000MAR01536 BRAHIM II 2-1058Maroc AT000MAR01537 HALOU II 2-1093Maroc AT000MAR01538 HANANE 2-1109Maroc AT000MAR01539 BOUCHIKAR 2-1123Maroc AT000MAR01540 BENHADI 2-1428Maroc AT000MAR01541 SAIDA 2-1433Maroc AT000MAR01542 ALLACH 2 2-1512Maroc AT000MAR01543 FAHIMA 2-1549Maroc AT000MAR01544 AZHOR II 2-1708Maroc AT000MAR01545 MAHFOUDA II 2-1715Maroc AT000MAR01546 AL HARCH 2-1805Maroc AT000MAR01547 ABDELHAK 2-1811Maroc AT000MAR01548 MARBOUHA 2-1845Maroc AT000MAR01549 HSSAIN 2-1858Maroc AT000MAR01550 AL KAOUTAR 2-1878Maroc AT000MAR01551 ABOURICHA 2-1888Maroc AT000MAR01552 AZAHAF 2-1951Maroc AT000MAR01553 SAFIA 2-1955

Página 57 de 71

Maroc AT000MAR01554 AFRASS 2 2-1958Maroc AT000MAR01555 BOUKLADA 2 2-1959Maroc AT000MAR01556 MESSARI 2 2-1960Maroc AT000MAR01557 DAYM ALLAH 2-1966Maroc AT000MAR01558 MOUNAIM 2-216Maroc AT000MAR01559 KAOUKAB CHARK 1-2086Maroc AT000MAR01560 SCIENE 1-2083Maroc AT000MAR01561 L'UMBRE 1-1659Maroc AT000MAR01562 REMORA 1-2084Maroc AT000MAR01563 POMA 1-1501Maroc AT000MAR01564 BADI 1-2158Maroc AT000MAR01565 ZOUHIR-3 1-2500Maroc AT000MAR01566 SOULIMAN-II 1-2249Maroc AT000MAR01567 ABDELHAFID 1-2412Maroc AT000MAR01568 SIMBAD-2 1-2359Maroc AT000MAR01569 ABOUDAOUD 1-2406Maroc AT000MAR01570 BOY-II 1-2166Maroc AT000MAR01571 ABLA 1-1975Maroc AT000MAR01572 EL BAYDA 1-1832Maroc AT000MAR01573 ZAKI 1-1813Maroc AT000MAR01574 SOUSSI 1-2289Maroc AT000MAR01575 FAYROUZ 1-1445Maroc AT000MAR01576 ILHAM-3 1-5108Maroc AT000MAR01577 KAMIL 1-1471Maroc AT000MAR01578 HASSANIA 1-1708Maroc AT000MAR01579 MULET 1-2088Maroc AT000MAR01580 TAHAR-3 1-5095Maroc AT000MAR01581 AMINE 2-1414Maroc AT000MAR01582 KHALIFAT ELKHEIR 2-1060Maroc AT000MAR01583 ARGANA 2-1019Maroc AT000MAR01584 MALKHIR II 2-1727Maroc AT000MAR01585 HIND 2-1773Maroc AT000MAR01586 MAZOUR 2-1208Panama AT000JPN00609 REINA CRISTINA 19509-91-E- 3ERM8Panama AT000PAN00050 ASTRAEA 102 29190-03-B HO-2419Panama AT000PAN00151 SHANGHAI REEFER 31709-PEXT-3 HPXZPanama AT000PAN00152 FRIO AEGEAN I 25879-98-CH 3FSS8Panama AT000PAN00154 REINA CRISTINA 19509-91-E 3ERM8Tunisie AT000TUN00002 Abou Chamma SF 2321 3V3509Tunisie AT000TUN00007 Haj hedi SF 2359 3V3882Tunisie AT000TUN00008 Hassen SF 2107 3VDBTunisie AT000TUN00009 Horchani SF 2121 3V3002Tunisie AT000TUN00010 Imen SF 2324 3V 3514

Página 58 de 71

Tunisie AT000TUN00012 Mohamed Adem MO 610 3V4039Tunisie AT000TUN00014 El Khalij MA 921 3VGOTunisie AT000TUN00021 Raoued SF1766 3VKRTunisie AT000TUN00023 Sallem SF 2322 3V3597Tunisie AT000TUN00024 Tapsus SF2398 3VFZTunisie AT000TUN00025 Hadj Mokhtar SF 2000 3VICTunisie AT000TUN00026 Tijani SF 2305 3V3070Tunisie AT000TUN00028 Zied SF2548 3V4860Tunisie AT000TUN00030 Ghedir El Gholla SF2455 3V4208Tunisie AT000TUN00031 Golfe TG 479 3VOQTunisie AT000TUN00036 Ghali MA 693 3V2937Tunisie AT000TUN00037 Ibn Rachiq TG 591 3V4516Tunisie AT000TUN00045 Mohamed Yassine GA 234 3V3868Tunisie AT000TUN00046 Jaouhar SF 2374 3V2345Tunisie AT000TUN00047 Abderrahmen MA 850 3V3654Tunisie AT000TUN00049 El Houssaine SF 2506 3V4562Tunisie AT000TUN00051 Mohamed Sadok SF2536 3V4765Tunisie AT000TUN00061 Razi SF2002 3V3613Tunisie AT000TUN00062 Hamza SF1777Tunisie AT000TUN00065 Futuro 1 SF 2417 3V4764Tunisie AT000TUN00066 Hergla 2 SF 2419 3V4210Tunisie AT000TUN00068 Rochdi SF2517 3V4742Tunisie AT000TUN00070 Hadj Ahmed SF2537 3V4758Tunisie AT000TUN00072 Sinen SF 2231 3VBGTunisie AT000TUN00077 Naâmet Allah SF 1586 3V4143Tunisie AT000TUN00479 Denphir 1 MO 905 3V4987Tunisie AT000TUN00495 Riadh SF 2599 3V5074Tunisie AT000TUN00496 Zied SF2600 3V5075Tunisie AT000TUN00504 Rached SF2610 3V2327Tunisie AT000TUN00588 Triton TG 1145 HO3594Tunisie AT000TUN00590 Assahbi SF 2792 IUSVTurkey AT000TUR00003 FIRTINA BALIKÇILIK TUR001415230 TC3870Turkey AT000TUR00015 Coşkun Kardeşler-1 TUR001421665 TC5464Turkey AT000TUR00020 FAT BALIKÇILIK TUR001519705 TCPJ5Turkey AT000TUR00022 Habib Reis-III TUR001417761 TC5985Turkey AT000TUR00041 RAFET REİS-3 TUR001415296 TC5860Turkey AT000TUR00146 Azizler 1 TUR001421815 TC5971Turkey AT000TUR00152 HACI TEMEL REİS TUR001435103 TC9070Turkey AT000TUR00182 AGAOGULLARI-5 TUR001455915 TC5282Turkey AT000TUR00208 ŞENGÜL KARDEŞLER TUR001415218 TC5364Turkey AT000TUR00315 Ağaoğulları-6 TUR001453189 TC5909Turkey AT000TUR00378 Suat Reis TUR001415452 TC5691Turkey AT000TUR00407 SÜRSAN-1 TUR001445851 TCCK3

Página 59 de 71

Turkey AT000TUR00477 FIRTINA BALIKÇILIK-1 TUR001416723 TCB2044Vanuatu AT000JPN00572 FUTAGAMI 1963 YJQJ8Vanuatu AT000JPN00574 MEITA MARU 1928 YJQE8Vanuatu AT000JPN00575 HOUTA MARU 1904 YJQD7Vanuatu AT000JPN00576 SHIN FUJI 1900 YJQA4Vanuatu AT000JPN00577 SHIN IZU 1901 YJQA5Vanuatu AT000JPN00580 SHOTA MARU 1975 YJQP4Vanuatu AT000JPN00582 VICTORIA 1929 YJQE9Vanuatu AT000JPN00587 HARIMA-2 2070 YJTB3Vanuatu AT000VUT00015 IBUKI 2184 YJTD3

Página 60 de 71

Table 6: Vessels which during May-July 2014 were NOT registered in the ICCAT Record of vessels or which date of authorization ended

and who however have, during some of these weeks, transmitted VMS messages.CPC ICCAT Serial Number Vessel Name Registry Number IRCSEU.Cyprus ATEU0CYP00058 TA DYO ADELFIA CYP000000906 C4MN2EU.España ATEU0ESP00038 ARRANTZALE ESP000025232 EBVTEU.España ATEU0ESP00067 BUSTILLO DONOSTI ESP000023948 EARXEU.España ATEU0ESP00102 ENRIQUE EL GATO ESP000024364 EA4124EU.España ATEU0ESP00130 GURE AMUITZ ESP000024653 EASOEU.España ATEU0ESP00152 ITSAS EDER ESP000024518 EAXXEU.España ATEU0ESP00179 ITSASOAN ESP000023529 EANYEU.España ATEU0ESP00256 NUEVO HORIZONTE ABIERTO ESP000023830 EAQZEU.España ATEU0ESP00258 NUEVO JOAQUINA ANTONIO ESP000025241 EA5964EU.España ATEU0ESP00307 GUADALUPECO AMA ESP000001677 EHIREU.España ATEU0ESP00317 PITTAR ESP000024561 EAXCEU.España ATEU0ESP00358 BERRIZ MATUTINA ESP000023394 EANAEU.España ATEU0ESP00363 SANTANA BERRIA ESP000024170 EAVIEU.España ATEU0ESP00400 TUKU TUKU ESP000025231 EBXEEU.España ATEU0ESP00401 TXINGUDI ESP000025540 ECCFEU.España ATEU0ESP00496 ATTONA DOMINGO ESP000025606 ECCZEU.España ATEU0ESP00506 ITSAS LAGUNAK ESP000026370 EAFBEU.España ATEU0ESP00522 SAN FERMIN BERRIA ESP000025996 EBVWEU.España ATEU0ESP01020 ANCAPEMA ESP000014962 EB5466EU.España ATEU0ESP01022 RAMON ESTEFANIA ESP000015520 EA6859EU.España ATEU0ESP01028 ANTONIO Y ANGELITA ESP000022293 EA5637EU.España ATEU0ESP01032 MORENO TORRES ESP000022885EU.España ATEU0ESP01039 MIGUELACHO ESP000023652 EB3490EU.España ATEU0ESP01052 BELMONTE HERNANDEZ ESP000024171 EA4005EU.España ATEU0ESP01058 HERMANOS CAPARROS HERNANDEZ ESP000024544 EA4509EU.España ATEU0ESP01061 IVAN DIEGO ESP000024906 EA5098EU.España ATEU0ESP01065 EL VITORINO ESP000025344 ECAFEU.España ATEU0ESP01073 PESCANXANETA ESP000025798 EA5377EU.España ATEU0ESP01079 NUEVO HERMANOS RUIZ ESP000026019 EA6857EU.España ATEU0ESP01083 EL CAÑAVERA ESP000026107 EA7526EU.España ATEU0ESP01086 ARCANGEL SAN RAFAEL ESP000026190 EA8176EU.España ATEU0ESP01089 ISLA SANANDRES ESP000026273 EA7915EU.España ATEU0ESP01183 FLORMAR ESP000024446 EA4198EU.España ATEU0ESP01184 FRANCISCO Y YOLANDA ESP000024638 EB2652EU.España ATEU0ESP01191 HERMANOS PEREZ TERCERO ESP000025391EU.España ATEU0ESP01213 GONZALEZ RUIZ II ESP000025747 EA6646EU.España ATEU0ESP01347 DOLORES AGUADO ESP000026848 EA9376EU.Italy ATEU0ITA00078 BACICIN V ITA000015269 ILVPJapan AT000JPN00077 TOEI MARU No. 15 KN1-696 JCSIJapan AT000JPN00295 SEIKO MARU No. 52 KN1-725 JRZJJapan AT000JPN00485 RYOAN MARU No. 85 MG1-1985 JCHGJapan AT000JPN00514 KOUEN MARU TK1-1354 JFQWJapan AT000JPN00565 RYOAN MARU No. 15 MG1-2015 7JAMJapan AT000JPN00643 KINEI MARU No. 128 IT1-608 JHQSLibya AT000LBY00026 AOEA S.T.1116 5AVULibya AT000LBY00046 ALMAHARI I S.Z.1271 5AMTLibya AT000LBY00047 HANIBAL S.T.28 5ARDMaroc AT000MAR00955 RIDA 4 3-698Panama AT000PAN00023 ALBACORA DIEZ 32520-PEXT-F H9HEPanama AT000PAN00024 ALBACORA CARIBE 32518-PEXT-F H9HBPanama AT000PAN00064 CHUNG KUO No. 280 29554-04-A HO-3073Panama AT000PAN00065 CHUNG KUO No. 281 29654-04-A HO-3003Panama AT000PAN00067 CHUNG KUO No. 283 29669-04-A HO-3047Panama AT000PAN00070 CHUNG KUO No. 287 29553-04-A HO-3078Panama AT000PAN00095 CHUNG KUO No. 21 26325-99-C HP-9542Panama AT000PAN00096 CHUNG KUO No. 22 26432-99-C HP-9593Panama AT000PAN00097 CHUNG KUO No. 23 26321-99-B HP 9543Panama AT000PAN00098 CHUNG KUO No. 24 26433-99-B HP-9594Panama AT000PAN00099 CHUNG KUO No. 25 26539-99-C HP-9659Panama AT000PAN00101 CHUNG KUO No. 27 26880-00-B HP-9701Panama AT000PAN00102 CHUNG KUO No. 29 26879-00-B HP-9702Panama AT000PAN00112 CHUNG KUO No. 76 29789-PEXT HO-2537Panama AT000PAN00113 CHUNG KUO No. 87 29790-PEXT HO-2539Panama AT000PAN00114 CHUNG KUO No. 89 29791-PEXT ho-2541Panama AT000PAN00117 PLATE REEFER 23658-97-CH 3FUT6Panama AT000PAN00144 MONTE ALBA 28962-PEXT-1 HO-2094Turkey AT000TUR00248 Kerim Reis-4 TUR001431668 TCA2511Turkey AT000TUR00273 MAMULİ REİS-2 TUR001427714 TCA2646Turkey AT000TUR00524 İLHAN YILMAZ-1 TUR001529986 TC7499Turkey AT000TUR00525 FAT BALIKÇILIK TUR340125396 TCPJ5

Página 61 de 71

Table 7. Summary of monthly catch reports received (as of 14 October 2014).

2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9EAST Albania

Algerie

Egypt

European Union

Iceland

Japan

Korea Rep

Libya

Maroc

Norway

Syria

Tunisie

Turkey

Chinese Taipei

WEST FR.St Pierre et Miquelon

Japan

Mexico

U.S.A.

Month

not applicable

Página 62 de 71

Table 8. Weekly reports of E-BFT catch received up to 14 October 2014

Year Entry

Reported flag 42 45 51 43 44 46 47 48 49 50 52

Albania

Algerie

China PR

Egypt

European Union

Iceland

Japan

Korea Rep

Libya

Maroc

Norway

TunisieTurkey

Chinese Taipei

Year Entry

Reported flag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Albania

Algerie

China PR

Egypt

European Union

Iceland

Japan

Korea Rep

Libya

Maroc

Norway

TunisieTurkey

Chinese Taipei

2014

not applicable, BFT fishery prohibited

2013

not applicable, BFT fishery prohibited

Página 63 de 71

Table 9. Comparison of BFT weekly and monthly catches

Catch(t)Seasson

YearMonth Albania Algerie

China PR

EgyptEuropean

UnionIceland Japan

Korea Rep

Libya Maroc Norway Syria Tunisie TurkeyGrand Total

Weekly 2014 1 0 02 58 0 583 135 1354 120 0 1205 0 4553 29 91 1080 205 59586 244 77 2144 51 842 56 1057 201 46717 197 64 2618 213 10 63 0 2869 78 20 34 8 0 141

10 7 3 34 432014 Total 0 244 7 77 7502 30 68 81 933 1270 0 1057 406 11674

Catch(t)

Seasson Year

Month Albania AlgerieChina

PREgypt

European Union

Iceland JapanKorea Rep

Libya Maroc Norway Syria Tunisie TurkeyGrand Total

Monthly 2014 1 1 0 0 0 12 58 0 0 0 0 583 136 0 0 0 1364 119 0 0 1 1205 0 0 0 4564 29,352 91 1080 0 0 205 59696 32 244 77 2182 51,173 842 56 0 1057 340 48817 205 64 0 0 2698 56 10 0 63 0 7 1379 20 8 0 28

2014 Total 32 244 77 7322 30 0 81 933 1270 0 0 1057 554 11599

Flag

Flag

Página 64 de 71

Table 10. Summary of caging reports (as of 14 October 2014)

Catch (t)

Farming Flag SerialNumber Catch Year 2013 2014 2013 2014 2013 2014

Croatia ATEU1HRV00003 2007 16,652010 217,592011 646,702012 301,792013 131,40

ATEU1HRV00006 2012 445,032013 125,87

ATEU1HRV00008 2011 103,122012 250,092013 121,09

European Union ATEU1ESP00001 2012 387,272013 608,97 318,042014 835,55

ATEU1ESP00003 2012 329,50ATEU1ESP00004 2013 479,91 652,72

2014 322,10ATEU1ESP00005 2008 98,35

2012 840,882013 2288,75 276,472014 1441,90n/a 386,75 515,00

ATEU1GRC00001 2009 22,31 02010 8,83 02011 19,16 02012 120,76 0

ATEU1HRV00003 2008 115,002012 582,002013 284,002014 108,40

ATEU1HRV00006 2013 465,122014 111,79

ATEU1HRV00008 2012 57,282013 226,002014 88,35

ATEU1HRV00011 2013 34,46 94,512014 63,80

ATEU1MLT00001 2012 250,562013 1564,54 9,16 540,672014 1319,87

ATEU1MLT00003 2012 24,222013 818,69 274,292014 791,18

ATEU1MLT00004 2011 2,852012 22,262013 674,29 7,142014 1032,29

ATEU1MLT00007 2011 0ATEU1MLT00008 2013 663,22

2014 853,87Tunisie AT001TUN00001 2012 22,51

2013 165,212014 165,59

AT001TUN00002 2013 734,752014 398,98

AT001TUN00004 2012 33,352013 184,712014 183,17

AT001TUN00005 2013 162,002014 159,70

AT001TUN00006 2014 332,80Turkey AT001TUR00005 2011 54,90

2012 458,44 70,48 41,682013 569,39 15,49 537,06 324,352014 412,94

AT001TUR00006 2012 54,04 34,53AT001TUR00010 2014 114,19AT001TUR00011 2011 415,78 44,65

2012 139,36 112,78 113,312013 325,11 246,35 118,80 549,632014 386,47

AT001TUR00013 2012 322,922013 189,97 261,08 91,752014 190,64

AT001TUR00014 2013 231,09 247,15 82,25 71,622014 207,52

Maroc AT001MAR00002 2014 215,30

1st Caging CarryOverHarvest

Página 65 de 71

Table 11: Summary of in-port inspection reports received in accordance with Rec. 12-07

Inspection Flag Port

Inspection report number

Flag of Vessel Vessel Name Date of

Inspection Infringement reported

Responses from flag State

EU-ESP La Coruña 157055 Curaçao Antilla 19/06/2013 no EU-ESP La Coruña 156831 Bahamas Green Toledo 06/06/2013 no EU-ESP La Coruña 157145 Panama Monetlaura 29/07/2013 yes EU-ESP La Coruña 157132 Bahamas Green Egursund 17/07/2013 yes EU-ESP La Coruña 157161 Bahamas Green Cyrstal 01/08/2013 no EU-ESP La Coruña 157050 Bahamas Green Explorer 06/08/2013 yes EU-ESP La Coruña 157107 Bahamas Nova Bretagne 02/09/2013 yes EU-ESP La Coruña 157106 Bahamas Green Selje 02/09/2013 yes EU-ESP La Coruña 157118 Curaçao Coppename 26/09/2013 no EU-ESP La Coruña 157172 Panama Monetlaura 04/10/2013 yes EU-ESP La Coruña 160012 Bahamas Green Klipper 28/10/2013 yes EU-ESP La Coruña 157170 Bahamas Green Magic 11/10/2013 yes EU-ESP La Coruña 160171 Panama Monetlaura 09/12/2013 yes EU-ESP La Coruña 157178 Bahamas Green Toledo 07/11/2013 no EU-ESP La Coruña 160150 Curaçao Coppename 23/12/2013 no EU-ESP Las Palmas 155096 Japan Shoshin Maru 83 05/08/2013 no EU-ESP Las Palmas 159712 Japan Fukuji Maru 75 13/08/2013 no EU-ESP Las Palmas 155073 Japan Toei Maru 15 19/08/2013 no EU-ESP Las Palmas 155080 Japan Seiko Maru 52 20/08/2013 no EU-ESP Las Palmas 159727 China Shun Chang 3 05/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 159726 China Shun Chang 7 05/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 155060 Japan Koryo Maru 3 24/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 159731 Japan Koryo Maru 51 24/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 159721 Japan Chiyo Maru 18 25/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 159722 Japan Choyo Maru 11 25/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 159723 Japan Chiyo Maru 28 30/09/2013 no EU-ESP Las Palmas 159729 Japan Daito Maru 8 03/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159756 Japan Koryo Maru 38 03/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159767 Japan Koryo Maru 1 04/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159730 Japan Taiwa Maru 88 04/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159760 Japan Shofuko Maru 1 07/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159771 Japan Maisuei Maru 88 17/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159757 China Jin Feng 3 18/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159758 China Jin Feng 1 18/10/2013 no EU-ESP Las Palmas 159774 Japan Taiwa Maru 88 04/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159611 Japan Daito Maru 8 04/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159609 Japan Koryo Maru 38 05/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159612 Japan Chokyu Maru 11 06/11/2013 no 7EU-ESP Las Palmas 159613 Japan Chiyo Maru 28 07/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159615 Japan Koryo Maru 1 11/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159614 Japan Shoshin Maru 82 11/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159632 Japan Shohun Maru 33 12/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159775 Belize Cap Cob 12/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159637 Japan Koryo Maru 81 13/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159605 Japan Shoufuku Maru 1 15/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159604 Japan Shoshin Maru 80 15/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159616 Japan Koyo Maru 7 20/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159675 Japan Matsuei Maru 88 21/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159676 Japan Dairichi Maru 1 22/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159783 Japan Shoei Maru 7 29/11/2013 no EU-ESP Las Palmas 159677 Japan Koryo Maru 81 05/12/2013 yes EU-ESP Las Palmas 159784 Japan Shoshin Maru 82 19/12/2013 no EU-ESP Pontevedra 155605 Belize Norte 20/06/2013 yes Deleted from the

Belize Registry on 23rd September 2013 due to transfer to the Registry of Djibouti

Página 66 de 71

Inspection Flag Port

Inspection report number

Flag of Vessel Vessel Name Date of

Inspection Infringement reported

Responses from flag State

EU-ESP Pontevedra 152574 Belize Liper Dos 03/07/2014 no EU-ESP Pontevedra 155609 Belize Forcada 15/07/2013 no EU-ESP Pontevedra 155785 Belize Liper Dos 23/08/2013 no EU-ESP Pontevedra 155637 Belize Forcada 16/09/2013 no EU-ESP Pontevedra 155789 Belize Liper Dos 31/10/2013 no EU-ESP Pontevedra 155707 Belize Forcada 02/10/2013 no Maroc Tanger 01/2014 Vanuatu Meita Maru 28/04/2014 no Maroc Tanger 02/2014 Panama Astrea 102 30/04/2014 no Maroc Tanger 03/2014 Vanuatu Meita Maru 26/05/2014 no Maroc Tanger 04/2014 Panama Astrea 102 27/05/2014 no

Maroc Tanger

05/2014 Panama Paloma Reefer 16/09/2014

no/ IRCS different to

that reported to ICCAT

IRCS corrected by Flag State

Maroc Tanger 06/2014 Panama Paloma Reefer 29/09/2014 no Namibia Walvis Bay 2014/001 Portugal Hemisferio Norte 12/03/2014 no Namibia Walvis Bay 2014/002 Spain Xiadas Dous 31/05/2014 no Namibia Walvis Bay 2014/003 Spain Carrizo Dous 18/06/2014 no Namibia Walvis Bay 2014/004 Spain Costa do Ceo 20/06/2014 no

Página 67 de 71

Table 12. Summary of Access Agreements reported since 2013 Commission meeting

Agreement no.

Reporting CPC Other CPC/ State

From To GEAR No of vessels

Species authorized monitoring measures Reporting obligations copy of agreement

90 Cote d'Ivoire Guatemala, Curaçao, Panama Cap Vert

10/01/2014 09/01/2015 PS 9 Thonidés et espèces assimilées

Embarquement d’observateur à bord des navires pour la couverture d’au moins 10% du temps de pêche, ransmission des positions des navires par VMS dès qu’il sera fonctionnel

Le capitaine doit transmettre au Centre de Surveillance des Pêches de la Direction de l’Aquaculture et des Pêches un résumé succinct de ses activités (zone de pêche, capture, effort de pêche) une fois par semaine.

no copy received, confidential information

91 Cape Verde Angola 01/01/2014 31/12/2014 PS 2 not specified not reported not reported no copy received 92 Cape Verde Cote

d'Ivoire 10/01/2014 09/01/2015 PS 2 not specified not reported not reported no copy received

93 Cape Verde Guinea Bissau

01/01/2014 31/12/2014 PS 2 not specified not reported not reported no copy received

94 Cape Verde Gabon 01/01/2014 31/12/2014 PS 2 not specified not reported not reported no copy received 95 Cape Verde Sao Tome e

Principe 16/06/2014 15/06/2015 PS 2 not specified not reported not reported no copy received

96 Cape Verde Sierra Leone

25/06/2013 25/06/2014 PS 2 not specified not reported not reported no copy received

97 Cape Verde Senegal 07/02/2014 31/12/2014 PS 2 not specified not reported not reported no copy received 98 Suriname Panama 2014 2014 LL 30 Yellowfin According to national

legislation all foreign vessels must land their fish only at the central fishery harbour which is called the port of Cevihas and is located at Paramaribo,the capital of Suriname. Two data collectors of the Fisheries department of the ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries are permanently based at the port of Cevihas for data collection purposes at the time of landing. All fishing vessels, authorized to fish for tuna and tuna-like

Licensing scheme also obliges the master of each vessels to submit landing declaration forms at the end of each trip to the Fisheries Department of the ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries. These forms include quantities of landing by species.

98_Suriname

Página 68 de 71

Agreement no.




species in the ICCAT Convention area are also required to install satellite-based vessel monitoring system (VMS).

99 Chinese Taipei Sierra Leone

17/06/2014 16/09/2014 LL 1 All species of tuna, billfish and species caught incidentally thereto by longliner, except for bluefin tuna and specific shark species prohibited by ICCAT. Quota of each vessel in 2014: ALB: bycatch of ALB shall be recorded on the logbook N-SWO: 4.5 ton S-SWO: 6.4 ton BFT-E: 0 ton BET: 230 ton BUM: 1.4 ton WHM: 0.46 ton

Transmit positions of fishing vessels, transhipment regulation, catch statistical documents, observer program

Chinese Taipei is required the captain of the fishing vessel involves the access agreement shall accurately fill in the catch logbook and weekly catch report. After a fishing vessel enters into a port or completes its transshipment, the fishery operator shall submit its catch logbook to the Fisheries Agency.

99_ChineseTaipei

100 Ghana Belize 01/01/2013 31/12/2013 PS 4 YFT, SKJ, BET Ghanaian authority monitors their exit and entry clearance. Observers are placed on these vessels. VMS service providers (CLS-Argos) are mandated to provide information to both coastal states.

Data is transmitted to flag country for inclusion in their database.

not available

101 UKOT/USA USA/UKOT

Sep-13 Sep-15 LL 2 ALB, SWO ICCAT Regulations; U.S. regulations, as described in the Highly Migratory Species Commercial Compliance Guide prepared by the United States’

Dayboat Seafood is required to report data on its fishing activity to the TCI Department of Environment & Maritime Affairs (DEMA); DEMA

101_UKOT

Página 69 de 71

Agreement no.




Department of Commerce, National Oceanic & Atmospheric Agency and National Marine Fisheries Service; FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries

reporting obligations include: CPUE; Location of Line Setting, including depth; number of catches kept and released; Length & Weight of species; Mortality at hauling, including bycatch; sea temperatures; type and number of gear used. DEMA will use this data to supply the information required by the Commission. This will be submitted to the ICCAT Secretariat by the UK (OT) on behalf of the TCI government

Página 70 de 71

Flag ICCATSerialNo Vessel name Belize China PR Chinese Taipei Japan Korea Rep. Philippines

China PR AT000CHN00083 HAI FENG 823 15 15AT000CHN00084 HAI FENG 896 15 15

Japan AT000JPN00571 TAISEI MARU No.24 1 20 71 288 121 21 522Korea Rep. AT000KOR00210 SEA MANSION 72 121 193Panama AT000PAN00145 TUNA QUEEN 1 62 288 121 472

AT000PAN00153 KURIKOMA 53 260 313Singapore AT000SGP00001 CHITOSE 18 53 260 23 354Vanuatu AT000JPN00587 HARIMA-2 20 72 288 121 501

AT000JPN00588 HARU 1 20 69 271 121 21 503AT000JPN00613 LADY TUNA 18 72 288 121 499AT000JPN00575 HOUTA MARU 18 72 288 121 499AT000JPN00574 MEITA MARU 18 72 288 121 499AT000JPN00576 SHIN FUJI 1 20 72 288 121 21 523AT000JPN00582 VICTORIA 20 72 288 121 501AT000JPN00572 FUTAGAMI 1 20 71 288 121 21 522AT000JPN00577 SHIN IZU 20 72 288 121 501AT000JPN00580 SHOTA MARU 18 71 288 121 498AT000JPN00595 TUNA PRINCESS 18 62 288 121 489AT000VUT00014 GENTA MARU 18 72 288 121 21 520AT000JPN00633 YU HSIANG MARU 18 288 306AT000VUT00015 IBUKI 20 72 288 121 21 522AT000VUT00018 CHIKUMA 20 72 288 121 21 522AT000VUT00019 TAISEI MARU NO.15 19 62 283 121 21 506AT000VUT00020 LUNG YUIN 71 260 331

Carrier Vessel Flag of longline vessel (authorised to transship)TOTAL

Table 13: Number of longliners authorised to transship to each carrier vessel, by flag of the vessel.

Página 71 de 71

2014 com – secretariat report to coc doc. no. coc-303 ... · pdf filelista de puertos...

Documents