indexmodelosprueba.uncu.edu.ar/utapi/upload/tpractico-03m03... · 2013. 10. 1. · cátedra de...

Cátedra de Legislación Industrial Facultad de Artes y Diseño. Año 2013

TRABAJO PRÁCTICO NRO. 3 MODULO III - UNIDAD VIII: LA ESTÉTICA

Primera Etapa 1. A partir de la segunda parte del documental Objectified (2009) compartido en clase:

a. Elegir uno de los diseñadores que participan del documental y describa brevemente los aspectos más destacados en su labor profesional.

b. Reflexión personal sobre la problemática planteada en clase. Segunda Etapa 1. Ejercicio 1:

a. A partir del Boletín del INPI (Diciembre 2010) adjunto en la página de la cátedra, busque el modelo denominado “Unidad de Empaque”.

b. Identifique vía LATIPAD (http://es.espacenet.com): (i) inventor y solicitante; (ii) nro. de solicitud; (iii) nro. de prioridad y (iv) país de procedencia de la patente original.

2. Ejercicio 2:

c. Búsqueda de modelos (https://portaltramites.inpi.gob.ar/Docs/index/IndexModelos.asp) vía INPI (Argentina). ¿Existen modelos registrados bajo la titularidad de Quino? (creador de los personajes de la famosa historieta Mafalda).

d. Identifique en el caso de su existencia: (i) nombre del solicitante, (ii) nro de los modelos patentados, (iii) fecha de concesión de los modelos.

e. Vía LATIPAD (http://es.espacenet.com), busque posibles patentes de los modelos fuera del territorio nacional

2. Ejercicio 3: a. Búsqueda de modelos (https://portaltramites.inpi.gob.ar/Docs/index/IndexModelos.asp)

vía INPI (Argentina) con titularidad de “FERRUM S.A. DE CARÁMICA Y METALURGIA”.

b. Identifique: (i) cantidad de modelos bajo su titularidad, (ii) nro de los modelos patentados, (iii) clase internacional a la que pertenecen los modelos.

c. Responda: (i) ¿Cuál es la fecha de concesión más reciente? ¿A que producto le corresponde? y (ii) ¿Algún modelo posee solicitud de prioridad?.

!

AÑO X 15 de diciembre de 2010 B O L E T Í N N º 6 2 1ISSN - 0325 - 6545 (Edición de 62 páginas)

La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 26 de la Ley Nº 24.481

Códigos ....................................... 2

Publicaciones Trámite Normal ...... 3

Disposición ANPNº: PN20080103140 .................. 52

Disposición ANP Nº D-198 ......... 54

Disposición ANP Nº D-193 ......... 55

PresidenteContador D. Mario Roberto Aramburu

VicepresidenteDr. D. Mario E. Díaz

SU

MA

RIO

BOLETIN DE PATENTESINSTITUTO NACIONAL

DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO

SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA

PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA

BOLETIN DE PATENTES - 15 DE DICIEMBRE DE 20102

CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD

(10) Identificación del documento(21) Número de Solicitud(22) Fecha de presentación(30) Datos de prioridad(41) Fecha de puesta a disposición del público(51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición(54) Título de la invención(57) Resumen(61) Adicional a:(62) Divisional de:(71) Solicitante:(72) Inventor:(74) Número Matricula de agente(83) Depósito Microorganismos

CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 131/96

A1= Solicitud de Patente IndependienteA2= Solicitud de Patente DivisionalA3= Solicitud de Patente AdicionalA4= Solicitud de Modelo de Utilidad IndependienteA5= Solicitud de Modelo de Utilidad DivisionalA6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073926 A1(21) P090101083(22) 26/03/09(30) US 12/079452 27/03/08(51) C07C 51/42, 51/46, 53/08(54) PURIFICACION DE ACIDO ACETICO A PARTIR

DEL PROCESO DE ACETILACION DE MADERA(57) Un método de purificación de ácido acético que

contiene impurezas de terpeno y terpenoide, inclu-ye: a) el suministro de ácido acético que contieneimpurezas de terpeno y terpenoide y agua a unacolumna de destilación; b) la remoción azeotrópicade impurezas de terpeno y terpenoide de la mezclade ácido acético y agua suministrada a la columnacomo destilado y c) la remoción de una corriente deproducto de la columna que contiene ácido acéticopurificado de las impurezas de terpeno y terpenoi-de. El método es particularmente efectivo para pu-rificar ácido acético recuperado a partir de un pro-ceso de purificación de madera.

(71) CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION 1602 WEST LBJ FREEWAY, DALLAS, TEXAS 75234, US

(74) 336(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL

(10) AR073925 A1(21) P090100666(22) 26/02/09(30) FR 08 01129 29/02/08

US 61/045645 17/04/08(51) C07D 498/06, A61K 31/5395, A61P 31/04(54) DERIVADOS 7-SUSTITUIDOS DE 3-CARBOXI-

OXIDIACINO-QUINOLONAS, SU PREPARACIONY SU APLICACION COMO ANTIBACTERIANOS

(57) Compuestos de fórmula (1) en la que R1 represen-ta H, OH, NH2, -(CH2)m-NRaRb (m = 0, 1 ó 2); Ra y Rb

representan H, alquilo C1-6 lineal, ramificado o cícli-co, cicloalquilo C3-6-alquilo C1-6, Rc, S(O)2Rc, C(O)Rc,S(O)2Rd o C(O)Rd; o Ra y Rb forman con N un radi-cal Rc; Rc representa un anillo saturado, insaturadoo aromático de 5 ó 6 vértices que incluye entre 1 y4 heteroátomos elegidos entre N, O y S, eventual-mente sustituidos por 1 a 3 radicales alquilo C1-6,estando unido dicho anillo al átomo de N de -NRaRb

si es el caso con un átomo de N o de C; Rd repre-senta a un alquilo C1-6 lineal, ramificado o cíclico,eventualmente sustituido por de 1 a 4 halógenos; oR1 representa Rc o CHReRc o CHReRd; Re represen-ta H, OH, NH2, NH-alq C1-6 o N-alq2 C1-6, o NH-aciloC1-7 o NHRc; R2 representa H, (CH2)m-NRaRb, Rc, CH-ReRc o CHReRd; y R’2 representa H; entendiéndoseque R1 y R2 no pueden ser simultáneamente H oque R1 y R2 o R2 y R1 no pueden ser uno (CH2)m-NRaRb o Rc o H y el otro OH, o uno H y el otro NH2,o uno H y el otro (CH2)m-NRaRb, Ra y Rb representan-do H o alquilo o C(O)Rd, Rd representando alquilo ocicloalquilo no sustituido; R1 se define como ante-riormente a excepción del hidrógeno y R2 y R’2 re-presentan gem dialquilo C1-6 o alquilo C1-6-oxima, oR2 y R’2 representan Rc o Rd y OH, NH2, NHRc oNHRf, siendo Rf un acilo C1-7; R1 representa hidróge-no y R2 y R’2 representan juntos alquilo C1-6-oxima orepresentan uno Rc y el otro OH, NH2, NHRc o NHRf;n es 0 ó 1; R3 y R’3, representan alquilo C1-6 even-tualmente sustituido por de 1 a 3 halógenos o R3 re-presente un alcoxi C1-6-carbonilo y R’3 representa H;R4 representa metilo eventualmente sustituido porhalógeno; R5 representa H, alquilo C1-6 o arilalquiloC7-12; R6 representa H, flúor, NO2, CF3 o CN; bajo laforma de enantiómeros o de mezclas, así como desus sales de ácidos y bases. Su preparación y suaplicación como antibacterianos, tanto para medici-na humana como veterinaria.

(71) VETOQUINOL S.A. MAGNY VERNOIS, F-70200 LURE, FR

(72) ROPP, SANDRINE - CHERY-MOZZICONACCI,FLORENCE - LEBLANC, FRANÇOISE - SCHNEI-DER, MARC - CIAPETTI, PAOLA - MORICE, CH-RISTOPHE - GIETHLEN, BRUNO - WERMUTH,CAMILLE G.

(74) 489(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

BOLETIN DE PATENTES - 15 DE DICIEMBRE DE 2010 3

SOLICITUDES DE PATENTE

PREPARACION, COMPOSICIONES FARMACEU-TICAS Y USO DE LOS MISMOS

(57) Estos compuestos inhiben la actividad de la carniti-na-palmitoil-transferasa (CPT), en particular la acti-vidad de la CPT2, y pueden utilizarse como medi-camentos.Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula (1)donde A1 es O ó un enlace; m se elige entre los nú-meros 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10; n se elige entre los nú-meros 1, 2, 3, 4 y 5; R1 es arilo elegido entre feniloy naftilo, dicho arilo está sin sustituir o sustituido poruno, dos, tres, cuatro o cinco restos elegidos entreel grupo formado por alquilo inferior, halógeno, ha-lógeno-alquilo inferior, alcoxi inferior y fenilo, o esheteroarilo elegido entre el grupo formado por piri-dilo, tienilo y tiazolilo, dicho heteroarilo está sin sus-tituir o sustituido por uno, dos o tres restos elegidosentre alquilo inferior, halógeno, halógeno-alquilo in-ferior, alcoxi inferior y fenilo; y sus sales farmacéu-ticamente aceptables.Reivindicación 16: Un proceso para la obtención decompuestos de la fórmula (1) definidos en una cual-quiera de las reivindicaciones de 1 a 15, dicho pro-ceso consiste en: hacer reaccionar una amina ter-ciaria de la fórmula (2) en la que A1, m, n y R1 tie-nen los significados definidos anteriormente, conun agente metilante, en presencia de una base, enun disolvente polar, para obtener un compuesto dela fórmula (1).Reivindicación 18: Composiciones farmacéuticasque contienen un compuesto de la fórmula (1) se-gún una cualquiera de las reivindicaciones de 1 a15 y un vehículo y/o adyuvante farmacéuticamenteaceptable.Reivindicación 21: El uso de los compuestos de lafórmula (1) según una cualquiera de las reivindica-ciones de 1 a 15 para la fabricación de medicamen-tos destinados al tratamiento terapéutico o profilác-tico de enfermedades que se modulan con inhibido-res de la CPT2.

(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

(10) AR073927 A1(21) P090101332(22) 16/04/09(51) A61F 2/14(54) PROTESIS PARA BY PASS CONJUNTIVO-LAGRI-

MAL(57) Se trata de un tubo de silicona con extremos que

facilitan su anclaje endonasal y conjuntival. En unextremo posee una copa y en el otro un embudo y,adicionalmente, puede contener más de un embu-do para ser cortado a la medida exacta según el or-ganismo en que se aplica.

(71) ALDECOA, JUAN PABLO SALTA 2981, (1653) VILLA BALLESTER, PROV. DE BUENOSAIRES, AR

(72) ALDECOA, JUAN PABLO(74) 981(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073928 A1(21) P090101489(22) 27/04/09(30) EP 08155318.2 29/04/08(51) C07C 233/51, 235/12, 237/12, C07D 213/55,

333/51, A61K 31/197, 31/381, 31/426, A61P 3/06,9/12

(54) 4-BUTIRATOS DE TRIMETILAMONIO COMO IN-HIBIDORES DE LA CPT2, PROCESO PARA SU


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073930 A1(21) P090101515(22) 29/04/09(51) A61B 17/42, 1/32, 1/303(54) ESPECULO VAGINAL DESCARTABLE, DE AM-

PLITUD REGULABLE(57) Es un especulo elaborado con material plástico tal

como el polietileno, apto para ser introducido en lacavidad vaginal con el objeto de producir su apertu-ra graduable en amplitudes predeterminadas. Com-prende un cuerpo (1) sustancialmente cilíndrico depared flexible y elástica y bases abiertas, que tieneun corte longitudinal (2) que se extiende de extre-mo a extremo, a partir del cual resulta posible sola-par sus tramos de borde longitudinal enfrentados(3) y (4) para adaptar su diámetro a la anatomía dela paciente, y mantenerlo estable por medio de unrecurso de traba mecánica incorporada, que puedeser desactivada en forma manual cuando se proce-de a su retiro. Su base abierta distal, que constitu-ye el extremo de penetración, tiene su tramo deborde circunferencial definiendo una curvatura (7)convergente hacia el interior (para favorecer anató-micamente al desplazamiento de inserción), en tan-to que su base abierta proximal es de conformaciónabocinada, definiendo una pestaña de borde cir-cunferencial (8) que se proyecta hacia fuera conorientación divergente, la cual nace desde una lí-nea curva de transición, e incluye una muesca (11)para sujetar el tubo de aspiración cuando se reali-za un acto quirúrgico. En una realización preferida,el recurso de traba mecánica incorporado compren-de un diente (5) saliente que se proyecta desde unode los tramos de borde longitudinal, el cual se dis-pone enfrentando a una alineación de aberturas re-ceptoras (6) definidas en el otro tramo de borde lon-gitudinal.

(71) DALLA FONTANA, RAUL JAVIER HIPOLITO YRIGOYEN 3370, (3000) SANTA FE, PROV. DESANTA FE, AR PICCIOCHI, RICARDO ANIBALDR. ZAVALLA 3180, (3000) SANTA FE, PROV. DE SANTA FE,AR

(74) 611(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073929 A1(21) P090101491(22) 27/04/09(30) US 61/048296 28/04/08(51) C07C 41/16, 41/38, 43/11, C08G 65/329, C10M

105/18, 107/34(54) PREPARACION Y USO DE UNA COMPOSICION

PARA LUBRICACION DEL DIETER DE POLIO-XIALQUILEN GLICOL

(57) Lubricar los componentes del motor de un motor decombustión interna colocando dichos componentesdel motor en contacto con una composición lubri-cante que comprende un diéter de polioxialquilenglicol representado por una fórmula general:

R1-(EO)x-(AO)y-R2

donde R1 y R2 son cada una independientementeuna fracción de alquilo C1-12, una fracción arilo C1-12,o una fracción alicíclica C1-12, una fracción heterocí-clica C1-12; EO es una fracción de óxido de etileno;AO es una fracción de oxido de alquileno C1-14; y xe y son enteros independientes dentro de una ga-ma de desde 0 a 50, con tal de que, por lo menosuna de x e y sea un entero mayor que 0 pero me-nor o igual a 50. Preparar tales diéteres de polio-xialquilen glicol por: a) haciendo reaccionar el po-lialquilen glicol con una cantidad de alcóxido demetal álcali para formar un primer producto dereacción que comprende un alcóxido de metal álca-li de polioxialquilen glicol y un alcanol; b) calentar elprimer producto de reacción a una primer tempera-tura elevada y una presión reducida en conjuncióncon una purga de gas inerte para un primer periodode tiempo para proporcionar un primer producto dereacción desnudo; c) hacer reaccionar el primerproducto de reacción desnudo con un haluro de al-quilo a una segunda temperatura elevada y para unsegundo espacio de tiempo para convertir, por lomenos, una porción del primer producto de reac-ción desnudo a un segundo producto de reacciónque comprende un diéter de polioxialquileno, un ha-luro de metal álcali y un subproducto de dialquiléter; y d) recuperar el diéter de polioxialquileno.

(71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES, INC. 2040 DOW CENTER, MIDLAND, MICHIGAN 48674, US

(74) 336(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


Reivindicación 11: Procedimiento de preparaciónde un compuesto de acuerdo con una de las reivin-dicaciones precedentes, por transformación a partirde un alcenonitrilo de fórmula (2):

RaRbC=CRc-CN (2).

Reivindicación 12: Procedimiento de acuerdo conla reivindicación 11, caracterizado porque la trans-formación comprende las etapas siguientes: etapai) se somete a reacción el alcenonitrilo de fórmula(2) con un alcohol de fórmula R1-OH; para obtenerun éter nitrilo de fórmula (3):

RaRbC(OR1)-CHRc-CN (3);

etapa ii) se transforma el grupo -CN del éter nitriloen grupo amida, de forma de obtener el productode fórmula (1).Reivindicación 17: Utilización del compuesto deacuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, co-mo tensioactivo, solvente, cosolvente, decapante,inhibidor de cristalización, agente de limpieza,agente desengrasante, agente plastificante o agen-te de coalescencia.

(71) RHODIA OPERATIONS 40, RUE DE LA HAIE COQ, F-93306 AUBERVILLIERS, FR

(72) JENTZER, OLIVIER - GUGLIERI, MASSIMO(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073932 A1(21) P090101580(22) 30/04/09(30) EP 08155612.8 02/05/08(51) C07C 227/16, 229/30, C07D 231/14(54) COMPUESTOS DE ESTERES DE ACIDO 2-(AMI-

NOMETILIDEN)-4,4-DIFLUORO-3-OXOBUTIRICOY PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION

(57) Reivindicación 1: Procedimiento para la prepara-ción de compuestos de la fórmula (1), en donde R1

representa alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alquenilo C2-

6, cicloalquilo C3-10 o bencilo, en donde los dos res-tos mencionados en último término no están susti-tuidos o presentan 1, 2 ó 3 sustituyentes seleccio-nados, independientemente el uno del otro, de en-tre halógeno, CN, nitro, alquilo C1-4, haloalquilo C1-4,alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-4; R2 y R3 representan, in-dependientemente el uno del otro, alquilo C1-6, ha-loalquilo C1-6, alquenilo C2-6, cicloalquilo C3-10 o ben-cilo, en lo cual los dos restos mencionados en últi-mo término no están sustituidos o presentan 1, 2 ó3 sustituyentes seleccionados, independientemen-te el uno del otro, de entre halógeno, CN, nitro, al-quilo C1-4, haloalquilo C1-4, alcoxi C1-4 y haloalcoxi C1-

4; o R2 junto con R3 y el átomo de nitrógeno al queestán unidos los dos restos, representan un restoheterocíclico de 5 a 10 miembros eventualmentesustituido, que, a más del átomo de nitrógeno, pue-

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073931 A1(21) P090101564(22) 30/04/09(30) FR 08 02433 30/04/08(51) C07C 235/06(54) COMPOSICION DEL TIPO ETER-AMIDA, PRO-

CEDIMIENTO DE PREPARACION Y UTILIZACION(57) La presente tiene por objeto compuestos de tipo

éter-amida. También tiene por objeto un procedi-miento para la preparación de dichos compuestos.La solicitud también tiene por objeto las utilizacio-nes de dichos compuestos, en especial como sol-ventes, por ejemplo, en formulaciones fitosanita-rias.Reivindicación 1: Compuesto de fórmula (1):

RaRbC(OR1)-CHRc-CONR2R3 (1)

donde Ra, Rb y Rc, idénticos o diferentes, son gru-pos elegidos entre el átomo de hidrógeno y los gru-pos alquilo lineales o ramificados, preferentementeC1-3; R1 es un grupo R’1 o -(AO)nR’1, donde R’1 es ungrupo elegido entre los grupos hidrocarbonadosque comprenden un número promedio de átomosde carbono que va de 1 a 36, saturados o insatura-dos, lineales o ramificados, eventualmente cíclicos,eventualmente aromáticos, y dichos grupos aromá-ticos pueden comprender un heteroátomo en un ci-clo aromático; AO, idéntico o diferente, representaun grupo de fórmula -CH2-CH2-O-, -CHMe-CH2-O-,o -CH2-CHMe-O; n es un número promedio o iguala 0 que va, por ejemplo, de 0 a 50; R2 y R3, idénti-cos o diferentes, son grupos elegidos entre el áto-mo de hidrógeno y los grupos hidrocarbonados quecomprenden un número promedio de átomos decarbono que va de 1 a 36, saturados o insaturados,lineales o ramificados, eventualmente cíclicos,eventualmente aromáticos, eventualmente sustitui-dos, R2 y R3 pueden, eventualmente, formar juntosun ciclo, eventualmente sustituido y/o que com-prende, eventualmente, un heteroátomo suplemen-tario, R2 y R3 no son simultáneamente átomos de hi-drógeno.


circuitos de flujo continuos que comprenden un in-tercambiador de calor, un medio para mover mate-rial alrededor de cada circuito (por ejemplo, a unarelación de recirculación de por lo menos aproxima-damente 100), entradas para el catalizador, el mo-nómero, el iniciador o starter y una salida para elproducto de poliol.

(71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES, INC. 2040 DOW CENTER, MIDLAND, MICHIGAN 48674, US

(74) 336(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073934 A1(21) P090102022(22) 05/06/09(30) EP 08010413.6 07/06/08(51) C07C 49/727, 49/743, C07D 267/00, A61K 31/122,

31/16, 31/215, 31/195, A61P 3/10(54) TERPENOS MACROCICLOS, PROCESO PARA

SU PREPARACION, MEDICAMENTOS QUE LOSCONTIENEN Y USO DE LOS MISMOS

(57) Terpenos y macrociclos son activadores de TGR5 yse pueden usar para la prevención y/o el tratamien-to de diabetes de tipo 2, obesidad, neuropatía y/onefropatía.Reivindicación 1: Compuestos seleccionados delgrupo a) compuestos de la fórmula (1) en la que R1

denota OH, OA, OAr, OC(O)A, OC(O)Ar, NH2, NHA,NA2, NHAr, NHC(O)A o NHC(O)Ar; R2 denota O,OH, OA, OAr, OC(O)A, OC(O)Ar, NH2, NHA, NA2,NHAr, NHC(O)A o NHC(O)Ar; R3 denota H, A o Ar;X denota CH2 o CO; R4 denota H o alquilo C1-4; - - -- - denota un enlace simple o un enlace doble; A de-nota alquilo C1-10 no ramificado o ramificado, endonde 1-7 átomos de H pueden estar reemplaza-dos por F y/o Cl; Ar denota fenilo, naftilo o bifenilo,cada uno de los cuales no está sustituido o estamono-, di- o trisustituido con Hal, A, OR4, N(R4)2,NO2, CN, COOR4, CON(R4)2, NR4COA, NR4SO2A,COR4, SO2N(R4)2, S(O)nA, [C(R4)2]mCOOR4 y/uO[C(R4)2]mCOOR4; m denota 0, 1, 2, 3 ó 4, n deno-ta 0, 1 ó 2; Hal denota F, Cl, Br o I; b) compuestosde la fórmula (2) en la que R1 denota OH, OA, OAr,NH2, NHA, NA2, NHAr, NH(CH2)pNH2, NH(CH2)pN-HA, NH(CH2)pNA2; R2 denota H, A o Ar; R4 denota H

de comprender, como miembros de anillo, otros 1,2 ó 3 heteroátomos seleccionados de entre O, N yS; caracterizado porque se hace reaccionar confluoruro de difluoroacetilo un compuesto de la fór-mula (2), en la que R1, R2 y R3 presentan uno de lossignificados antedichos.Reivindicación 10: Compuestos caracterizados por-que tienen la fórmula (1), en los que R1 presentauno de los significados antedichos y R2 junto con R3

y el átomo de nitrógeno al que están unidos los dosrestos, representan un resto heterocíclico de 5 a 10miembros eventualmente sustituido, que, a más delátomo de nitrógeno, puede comprender, comomiembros de anillo, otros 1, 2 ó 3 heteroátomos se-leccionados de entre O N y S.

(71) BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073933 A1(21) P090101780(22) 18/05/09(30) US 61/054465 19/05/08(51) C08G 65/00(54) PROCEDIMIENTO DE FLUJO DE RECIRCULA-

CION CONTINUO PARA LA PRODUCCION DEPOLIOL DE POLIETER

(57) La presente divulgación se refiere, de acuerdo conalgunas formas de realización, a composiciones,aparatos, métodos, y sistemas que se pueden usarpara producir polioles, por ejemplo, polioles de po-liéter con un rango estrecho de pesos moleculares,con pocos subproductos insaturados, o ninguno, enuna reacción sostenida y/o continua, con eficientetransferencia de calor y/o a altas velocidades deproducción. Por ejemplo, en algunas formas de rea-lización, se pueden usar las composiciones, apara-tos, métodos y sistemas de la divulgación para pro-ducir polioles de poliéter en un procedimiento deflujo de recirculación continuo. Un procedimiento deflujo de recirculación continuo puede ser puesto enpráctica de tal modo que el calor es transferidoefectivamente y/o las propiedades del producto(por ejemplo, rango de pesos moleculares) se pue-den controlar. Por ejemplo, un procedimiento de flu-jo de recirculación continuo puede usar uno o más


insulinodependiente, diabetes mellitus no insulino-dependiente, obesidad, neuropatía y/o nefropatía.

(71) MERCK PATENT GESELLSCHAFT MIT BESCH-RÄNKTER HAFTUNG DARMSTADT, DE

(72) DRA. JACQUOT, DELPHINE - DR. POESCHKE,OLIVER - DRA. BURGER, CHRISTA

(74) 734(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073935 A1(21) P090102059(22) 08/06/09(30) US 61/131161 06/06/08(51) C11B 3/00, 7/00(54) METODO DE REFINADO DE ACEITE(57) Un método de refinado de aceite, que incluye ex-

traer una semilla de aceite con al menos un solven-te orgánico para formar una micela de aceite com-prendiendo triglicérido(s), solvente(s) orgánico(s),fosfolípidos(s), y ácido(s) graso(s); contactar la mi-cela de aceite con al menos uno de (i) agua o (ii)

o alquilo C1-4; - - - - - denota un enlace simple o unenlace doble; A denota alquilo C1-10 no ramificado oramificado, en donde 1-7 átomos de H pueden es-tar reemplazados por F y/o Cl; Ar denota fenilo, naf-tilo o bifenilo, cada uno de los cuales no está susti-tuido o está mono-, di- o trisustituido con Hal, A,OR4, N(R4)2, NO2, CN, COOR4, CON(R4)2, NR4COA,NR4SO2A, COR4, SO2N(R4)2, S(O)nA, [C(R4)2]m-

COOR4 y/u O[C(R4)2]mCOOR4; m denota 0, 1, 2, 3 ó4; n denota 0, 1 ó 2; p denota 1, 2, 3 ó 4; Hal deno-ta F, Cl, Br o I; c) compuestos de la fórmula (3) enla que R1 denota O, OH, OA, OAr, OC(O)A,OC(O)Ar, NH2, NHA, NA2, NHAr, NHC(O)A o NH-C(O)Ar; R2 denota O, OH, OA, OAr, OC(O)A,OC(O)Ar, NH2, NHA, NA2, NHAr, NHC(O)A o NH-C(O)Ar; R3 denota H, A o Ar; R4 denota H o alquiloC1-4; - - - - - denota un enlace simple o un enlace do-ble; A denota alquilo C1-10 no ramificado o ramifica-do, en donde 1-7 átomos de H pueden estar reem-plazados por F y/o Cl; Ar denota fenilo, naftilo o bi-fenilo, cada uno de los cuales no está sustituido oesta mono-, di- o trisustituido con Hal, A, OR4,N(R4)2, NO2, CN, COOR4, CON(R4)2, NR4COA, NR-4SO2A, COR4, SO2N(R4)2, S(O)nA, [C(R4)2]mCOOR4

y/u O[C(R4)2]mCOOR4; m denota 0, 1, 2, 3 ó 4; n de-nota 0, 1 ó 2; Hal denota F, Cl, Br o I; d) compues-tos de la fórmula (4) en la que R1 denota OH, OA,OAr, OC(O)A, OC(O)Ar, NH2, NHA, NA2, NHAr, NH-C(O)A o NHC(O)Ar; R4 denota H o alquilo C1-4; - - -- - denota un enlace simple o un enlace doble; A de-nota alquilo C1-10 no ramificado o ramificado, endonde 1-7 átomos de H pueden estar reemplaza-dos por F y/o Cl; Ar denota fenilo, naftilo o bifenilo,cada uno de los cuales no está sustituido o estámono-, di- o trisustituido con Hal, A, OR4, N(R4)2,NO2, CN, COOR4, CON(R4)2, NR4COA, NR4SO2A,COR4, SO2N(R4)2, S(O)nA, [C(R4)2]mCOOR4 y/uO[C(R4)2]mCOOR4; m denota 0, 1, 2, 3 ó 4; n deno-ta 0, 1 ó 2; Hal denota F, Cl, Br o I; y sus sales y es-tereoisómeros farmacéuticamente aceptables, in-cluyendo sus mezclas en todas las proporciones.Reivindicación 4: Proceso para la preparación decompuestos de la fórmula (1), (2) y (4) y sus salesy estereoisómeros farmacéuticamente aceptables,caracterizado porque un radical R1 se convierte enotro radical R1 al convertir un grupo hidroxilo o alco-xi en un grupo amino opcionalmente sustituido y/ouna base o un ácido de la fórmula (1), (2) ó (4) seconvierte en una de sus sales.Reivindicación 6: Medicamentos que comprendenal menos un compuesto de acuerdo con la reivindi-cación 1 - 3 y/o sus sales y estereoisómeros farma-céuticamente aceptables, incluyendo sus mezclasen todas las proporciones, y opcionalmente exci-pientes y/o adyuvantes.Reivindicación 7: Uso de compuestos de acuerdocon la reivindicación 1 - 3, y sus sales y estereoisó-meros farmacéuticamente aceptables, incluyendosus mezclas en todas las proporciones, para prepa-rar un medicamento para el tratamiento de una en-fermedad o condición patológica, donde la enfer-medad o condición patológica es diabetes mellitus


1515 BROAD STREET, BLOOMFIELD, NEW JERSEY 07003-3096, US

(72) DE HAAN, STEPHEN - KUZMA, PETER DANIELJR.

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073937 A1(21) P090102159(22) 12/06/09(30) US 12/139135 13/06/08(51) C07C 17/42(54) HIDROGENACION DE ALCANOS MULTIBROMA-

DOS(57) Métodos y sistemas para la hidrogenación de alca-

nos multibromados. Una realización de la presentesolicitud comprende un método que comprende ha-cer reaccionar al menos hidrógeno y alcanos multi-bromados en presencia de un catalizador para for-mar una corriente hidrogenada que comprende al-canos bromados que tienen menos sustituyentesque los alcanos multibromados reaccionados con elhidrógeno. Las realizaciones del método tambiénpueden comprender formar hidrocarburos de pro-ductos a partir de alcanos bromados.Reivindicación 5: Un método caracterizado porquecomprende: formar productos de bromación quecomprenden alcanos bromados de reactivos debromación que comprenden alcanos y bromo, don-de los alcanos bromados comprenden alcanos mo-nobromados y alcanos multibromados; formar pro-ductos de hidrogenación que comprenden alcanosmonobromados adicionales de reactivos de hidro-genación que comprenden hidrógeno y al menosuna porción de los alcanos multibromados forma-dos a partir de los reactivos de bromación; y formarproductos de síntesis que comprenden hidrocarbu-ros de reactivos de síntesis que comprenden bro-mos reactivos monobromados, donde los bromosreactivos monobromados comprenden al menosuna porción de los alcanos monobromados forma-dos a partir de tos reactivos de bromación y al me-nos una porción de los alcanos monobromados for-mados a partir de los reactivos de hidrogenación.

(71) MARATHON GTF TECHNOLOGY, LTD. 5555 SAN FELIPE, HOUSTON, TEXAS 77056-2799, US

(72) TURNER, WILLIAM J. - WAYCUILIS, JOHN J.(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

una solución acuosa para formar un medio que tie-ne al menos dos fases inmiscibles, en donde al me-nos una fracción de al menos una de las fases in-miscibles está en dispersión en la otra fase inmisci-ble, coalescer la fase inmiscible en dispersión; se-parar las fases inmiscibles para generar un produc-to Iipofílico separado comprendiendo el triglicéri-do(s) y el solvente(s) y un coproducto hidrofílico se-parado comprendiendo agua, el fosfolípidos(s), y elácido graso(s), en donde una centrifugación no esusada para separar las fases inmiscibles.

(71) CARGILL, INCORPORATED 15407 McGINTY ROAD, WEST WAYZATA, MINNESOTA 55391,US

(72) VITNER, ASHER - PURTLE, IAN C. - EYAL, AHA-RON MEIR - PATIST, ALEXANDER

(74) 1241(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073936 A1(21) P090102103(22) 10/06/09(30) US 12/260751 29/10/08(51) C07C 5/03, 7/08, 11/04(54) ABSORBENTE DESMETANIZADOR PARA UN

PROCESO DE CONVERSION DE METANOL ENOLEFINAS

(57) Un proceso para la conversión de metanol en olefi-nas (MTO), que incluye poner metanol en contactocon aire en un reactor de MTO; recuperar del reac-tor de MTO un efluente que comprende metanol,etileno y óxidos de nitrógeno; separar el efluentemediante una o más etapas de destilación reactivay/o destilación usando un absorbente de hidrocar-buro para recuperar una primera fracción que com-prende etileno y una segunda fracción que com-prende metano; en donde la separación compren-de realizar dichas una o más etapas de destilaciónextractora y/o destilación a temperaturas y presio-nes que impidan una conversión sustancial de óxi-dos de nitrógeno en N2O3.Reivindicación 1: Un proceso para la conversión demetanol en olefinas, caracterizado porque dichoproceso comprende: poner metanol en contactocon al menos uno entre aire y nitrógeno en un sis-tema de reactores de conversión de metano-α-ole-finas; recuperar del efluente de un sistema de reac-tores de MTO que comprende metanol, éter dimetí-lico, metano, etileno y óxidos de nitrógeno, inclu-yendo NO y NO2; separar el efluente mediante unao más etapas de destilación extractora y/o destila-ción para recuperar una primera fracción que com-prende etileno y una segunda fracción que com-prende metano; en donde la separación compren-de realizar dichas una o más etapas de destilaciónextractora y/o destilación a temperaturas y presio-nes que impidan una conversión sustancial de óxi-dos de nitrógeno en N2O3.

(71) LUMMUS TECHNOLOGY INC.


ESTIRENO SOBRE LA BASE DE LA DESHIDRO-GENACION OXIDATIVA DE ETILBENCENOUSANDO CO2 COMO UN OXIDANTE SUAVE

(57) Se proveen procesos para la producción de monó-mero de estireno mediante la deshidrogenaciónoxidativa de EB usando CO2 como un oxidante sua-ve. Se usa dióxido de carbono como el diluyente dela reacción en uno o más reactores de deshidroge-nación, y a fin de suministrar el calor necesario pa-ra la reacción endotérmica de EB hasta monómerode estireno. En los reactores de deshidrogenación,se producen en forma simultánea dos reaccionesparalelas para la formación de monómero de estire-no: (1) la deshidrogenación de EB directa hasta ob-tener monómero de estireno sobre un catalizador,usando calor proporcionado por el dióxido de car-bono; y (2) la deshidrogenación oxidativa de EBcon dióxido de carbono, a fin de formar monómerode estireno.Reivindicación 1: Un proceso para la deshidrogena-ción de un compuesto alifático funcionalmente sus-tituido, para formar un compuesto alifático funcio-nalmente sustituido compuesto por enlaces dobleso triples de carbono-carbono usando dióxido decarbono reciclado, caracterizado porque compren-de las etapas de: (a) la alimentación de una corrien-te de dióxido de carbono de reciclado y una corrien-te que contiene un compuesto alifático funcional-mente sustituido, a un primer reactor de oxideshi-drogenación que contiene por lo menos un cataliza-dor para la conversión de compuesto alifático fun-cionalmente sustituido en un compuesto alifáticofuncionalmente sustituido compuesto por enlacesdobles o triples de carbono-carbono; (b) la separa-ción del efluente del reactor de oxideshidrogena-ción en una corriente de reciclado de gas que con-tiene por lo menos dióxido de carbono, monóxidode carbono e hidrógeno; una corriente de mezclade producto de deshidrogenación líquida; y una co-rriente rica en agua; (c) la alimentación de la co-rriente de reciclado de gas que contiene por lo me-nos dióxido de carbono, monóxido de carbono e hi-drógeno, y una corriente que contiene oxígeno, apor lo menos un oxidante, a fin de oxidar monóxidode carbono y H2 en la corriente de reciclado de gas,de manera de producir la corriente de dióxido decarbono de reciclado y calentar la corriente de dió-xido de carbono de reciclado; (d) la separación dela corriente de mezcla de producto de deshidroge-nación, a fin de separar compuesto alifático funcio-nalmente sustituido compuesto por enlaces dobleso triples de carbono-carbono, de la mezcla de pro-ducto de deshidrogenación.

(71) LUMMUS TECHNOLOGY INC. 1515 BROAD STREET, BLOOMFIELD, NEW JERSEY 07003-3096, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073938 A1(21) P090102160(22) 12/06/09(30) US 61/061475 13/06/08

US 12/477307 03/06/09(51) C07C 17/00(54) METODO Y SISTEMA EN BASE A BROMO PARA

CONVERTIR ALCANOS GASEOSOS EN HIDRO-CARBUROS LIQUIDOS UTILIZANDO ELECTRO-LISIS PARA RECUPERACION DEL BROMO

(57) Una variedad de métodos y sistemas, que incluyen,en una realización, un método que comprende: su-ministrar una corriente que comprende alcanos ha-logenados, formar productos de síntesis que com-prenden hidrocarburos y bromuro de hidrógeno apartir de reactivos de síntesis que comprenden almenos una porción de los alcanos halogenados, yrecuperar al menos una porción del bromo, la recu-peración comprende la electrólisis.

(71) MARATHON GTF TECHNOLOGY, LTD. 5555 SAN FELIPE, HOUSTON, TEXAS 77056-2799, US

(72) WAYCUILIS, JOHN J.(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073939 A1(21) P090102175(22) 16/06/09(30) US 12/139455 14/06/08(51) C07C 5/32(54) PROCESO PARA PRODUCIR MONOMERO DE


(10) AR073941 A1(21) P090103307(22) 27/08/09(30) US 61/136317 28/08/08

GB 0816418.8 08/09/08(51) H01L 35/00(54) DISPOSITIVO Y METODO PARA GENERAR

ELECTRICIDAD(57) Se describe un dispositivo y método para convertir

directamente energía térmica en electricidad. Eldispositivo comprende una superficie primera y se-gunda, preferentemente de materiales diferentes,un medio gaseoso que tiene moléculas de gas enmovimiento térmico entre las superficies. La prime-ra superficie es operativa pera transferir carga a lasmoléculas de gas que interactúan con la primerasuperficie, y la segunda superficie es operativa pa-ra recibir la carga de las moléculas de gas que in-teractúan con la segunda superficie.

(71) LANDA LABORATORIES LTD. P.O. BOX 4060, 74140 NES ZIONA, IL

(72) BENZION, LANDA(74) 489(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073942 A1(21) P090103327(22) 28/08/09(30) US 12/202119 29/08/08(51) C12N 9/14, 15/52, 15/63, 5/12, C07K 16/18, A01H

5/00, 5/10, C11D 3/161, A23K 1/165, A61K 7/00,38/01

(54) HIDROLASAS, ACIDOS NUCLEICOS QUE LASCODIFICAN Y METODOS PARA SU ELABORA-CION Y USO

(57) Hidrolasas que incluyen lipasas, saturasas, palmi-tasas y/o estearatasas, y polinucleótidos que lascodifican, y métodos para elaborar y usar dichospolinucleótidos y polipéptidos. Se proveen además

(10) AR073940 A1(21) P090102930(22) 30/07/09(51) H04N 7/16(54) PROCEDIMIENTO Y DISPOSICION DE MONITO-

REO POR CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIONPARA CONTROL DE LAS OPERACIONES DECARGA Y DESCARGA DE AERONAVES

(57) Es objeto de la presente solicitud proveer un proce-dimiento y disposición de monitoreo por circuito ce-rrado de televisión para control de las operacionesde carga y descarga de aeronaves, que permite de-tectar e impedir con la mayor eficiencia accionesdelictivas tales corno el hurto o violación de equipa-jes, embalajes de correo y cargas en general, cuyafinalidad es lograr un óptimo desempeño de losagentes (personal de vigilancia), incrementandosus capacidades para cumplir funciones especifi-cas en el ámbito aeroportuario durante las opera-ciones en tierra de carga y de descarga de aerona-ves en plataforma. Mediante una combinación detecnologías probadas de seguridad electrónica(CCTV IP-digital, y enlaces de datos inalámbricos)y de un procedimiento de instalación y operacióninnovador (montaje sobre soportes reubicables enplataforma y en el interior de la bodega, con un en-lace directo a una estación de monitoreo móvil-ve-hicular), se logra reforzar y complementar los pro-cedimientos que hoy ejecutan los agentes (perso-nal de vigilancia), eliminando los ángulos de obser-vación ciegos, y permitiendo de ese modo un moni-toreo permanente, en tiempo real, de toda la opera-toria, como así también la obtención de un registrocompleto e inalterable de video grabado de la ope-ratoria con propósitos evidenciales.

(71) USS GUARDIA PRIVADA S.A. ZUFRIATEGUI 3151, VILLA MARTELLI, PROV. DE BUENOSAIRES, AR FERRARIS, GUILLERMO LUIS CABILDO 112, PISO 6º DTO. “B”, CDAD. AUT. DE BUENOS AI-RES, AR

(72) USS GUARDIA PRIVADA S.A. - FERRARIS, GUI-LLERMO LUIS

(74) 398(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073944 A1(21) P090104027(22) 20/10/09(30) US 61/197003 22/10/08(51) A61K 39/395, 31/351, 31/40, 31/185, 48/00, A61P

31/12(54) METODO PARA UTILIZAR ANTAGONISTAS DE

DESCARBOXILASA DE MEVALONATO (MVD)(57) Proporciona métodos para reducir la réplica y/o in-

fección viral de Flavivirus, por ejemplo, del virus deDengue.Reivindicación 1: Un método para reducir la réplicaviral de Flavivirus en un sujeto, el cual comprendeadministrar al sujeto una cantidad terapéuticamen-te efectiva de un antagonista de descarboxilasa demevalonato (MVD), reduciendo de esta manera laréplica viral.Reivindicación 5: El método de cualquiera de lasreivindicaciones anteriores, en donde el virus deFlavivirus es virus del Nilo Occidental, virus de en-cefalitis japonesa, o virus de Dengue.Reivindicación 9: El método de cualquiera de lasreivindicaciones anteriores, en donde el antagonis-ta se administra en combinación con un segundoagente terapéutico.Reivindicación 10: El método de cualquiera de lasreivindicaciones anteriores, en donde el antagonis-ta se selecciona a partir del grupo que consiste enun anticuerpo, una molécula pequeña, un ácido nu-cleico, una proteína de fusión, y un compuesto pep-tídico derivado de la descarboxilasa de mevalona-to.Reivindicación 11: El método de reivindicación 10,en donde la molécula pequeña es una estatina, hi-meglusina, o ácido Zaragózico.Reivindicación 14: El método de la reivindicación10, en donde el ácido nucleico es una molécula an-ti-sentido seleccionada a partir del grupo que con-siste en un agente de interferencia de ARN y una ri-bozima.

(71) NOVARTIS AG LICHTSTRASSE 35, CH-4056 BASILEA, CH

(74) 195

polipéptidos, por ejemplo, enzimas, con actividadhidrolasa, tales como lipasas, saturasas, palmita-sas y/o estearatasas, y métodos para prepararaceites de baja saturación o bajo contenido de gra-sas trans, tales como aceites de origen animal o ve-getal de baja saturación o de bajo contenido de gra-sas trans, por ejemplo, aceites de soja o canola. Seproveen además un casete de expresión, célulastransformadas, animales, plantas y semillas trans-génicas, un anticuerpo, un hibridoma, alimento pa-ra seres humanos, composición detergente, méto-do para lavar un objeto, un cosmético, un fármaco.

(71) VERENIUM CORPORATION 4955 DIRECTORS PLACE, SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121,US

(72) MILLER, MARK L. - WALL, MARK A. - BARTON,NELSON R. - BUENO, ANALIA - HITCHMAN, TIM- KLINE, KATIE A. - CUENCA, JOSLIN - LYON, JO-NATHAN - DAYTON, CHRISTOPHER L. G.

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073943 A1(21) P090103866(22) 08/10/09(30) DE 10 2008 050 848.9 08/10/08(51) H02K 5/04, 5/20, 9/02, F03D 9/00(54) GENERADOR ANULAR(57) La presente solicitud se refiere a un generador anu-

lar de una instalación de energía eólica, con un es-tator con un anillo del estator periférico para alojarbobinados del estator y un impulsor apoyado alre-dedor de un eje de rotación que gira con relación alestator, en donde el anillo del estator presenta ca-nales de refrigeración para refrigerar al estator pormedio de una corriente de aire. La presente solici-tud se refiere además a un generador anular deuna instalación de energía eólica con un estator,con un anillo del estator periférico para alojar bobi-nados del estator, un impulsor apoyado en formagiratoria con relación al estator, y una campana delestator unida con el anillo del estator para crear unespacio de presión con una sobre- o subpresiónpara proveer una corriente de aire a través del, y/oa lo largo del, estator y/o impulsor para refrigerar algenerador anular, en donde la campana de estatorpresenta por lo menos una abertura del sopladorcon un soplador y el soplador está apoyado en for-ma móvil por medio de una mecánica de movimien-to, para abrir en forma temporal la abertura del so-plador para fines de mantenimiento y/o para quepase una persona.

(71) WOBBEN, ALOYS ARGESTRASSE 19, AURICH, DE

(72) GUDEWER, WILKO(74) 734(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


perficie. La composición comprende copolímerosde bloques hidrófobos en presencia de elevadascantidades de etanol. Artículos de consumo quecontienen dichas composiciones. Métodos paraperfumar una superficie y un método para incre-mentar la larga duración de un componente perfu-mante con el uso de estas composiciones.Reivindicación 1: Una composición perfumante quecomprende: a) por lo menos un material poliméricohidrófobo que es insoluble en agua y se encuentraformado por los siguientes: i) al menos un bloquecompatible con etanol; ii) por lo menos un bloqueincompatible con etanol que comprende un poli(di-metilsiloxano) o un derivado del mismo; b) de 25 a90%, respecto del peso total de la composición, deetanol; c) agua; y d) al menos un componente per-fumante.Reivindicación 3: Una composición perfumante deacuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizadaporque el por lo menos un bloque compatible conetanol se selecciona del grupo que consta de poli-(propilenglicol), poli(1,2-butilenglicol), poli(1,4-buti-lenglicol).Reivindicación 7: Una composición perfumante deacuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a6, que además comprende: a) por lo menos un ve-hículo de perfume; y b) opcionalmente por lo me-nos un adyuvante de uso actual en perfumería.

(71) FIRMENICH S.A. 1, ROUTE DES JEUNES, P.O. BOX 239, CH-1211 GENEVA 8,CH

(74) 336(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073947 A2(21) P090104031(22) 20/10/09(30) US 60/480342 20/06/03(51) F02B 33/22(54) MOTOR DE CUATRO TIEMPOS DE CICLO DIVI-

DIDO(57) Un motor comprende un cigüeñal que gira alrede-

dor de un eje del cigüeñal; un pistón de expansiónque se desliza dentro de un cilindro de expansión yestá conectado operativamente con el cigüeñal demodo tal que el pistón de expansión realiza un mo-vimiento de vaivén mediante una carrera de expan-sión y una carrera de escape en un ciclo de cuatrotiempos durante una única vuelta del cigüeñal; unpistón de compresión que se desliza dentro de uncilindro de compresión y está conectado operativa-mente con el cigüeñal de modo tal que el pistón decompresión realiza un movimiento de vaivén me-diante una carrera de admisión y una carrera decompresión durante la misma vuelta del cigüeñal;un conducto de paso que define una cámara depresión e interconecta el cilindro de expansión me-diante una válvula, donde la relación de volumende cilindro de expansión cuando el pistón de ex-

(41) Fecha: 15/12/2010Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073945 A1(21) P090104028(22) 20/10/09(30) JP 2008-270379 20/10/08(51) F16L 15/00(54) UNION ROSCADA PARA TUBOS DE ACERO(57) En una unión roscada para tubos de acero que

comprende un enchufe (1) y una caja (2) que tienenen cada caso una porción roscada (11 ó 21), unasuperficie de sello (13 ó 23) y una superficie dehombro (14, 15 ó 24, 25), la superficie de sello (13)del enchufe (1) está conformada por una superficieahusada, y la superficie de sello (23) de la caja (2)esta conformada por una primera porción de super-ficie curvada con gran radio de curvatura en la zo-na 15 - 120 mm, una porción de superficie ahusa-da, y una segunda porción de superficie curvadacon gran radio de curvatura, nuevamente compren-dido en la zona de 15 - 120 mm.

(71) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. 5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA541-0041, JPVALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS FRAN-CE 54, RUE ANATOLE FRANCE, F-59620 AULNOYE-AYMERIES,FR

(72) OKADA, TAKASHI - SUGINO, MASAAKI - NAKA-MURA, KEIICHI - YAMAGUCHI, SUGURU

(74) 190(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073946 A1(21) P090104030(22) 20/10/09(30) PCT/IB2008/054337 21/10/08

EP 08168672.7 07/11/08 PCT/IB2008/055502 23/12/08

(51) A61K 7/46(54) COMPOSICIONES PERFUMANTES Y SUS

USOS, ARTICULOS DE CONSUMO(57) Composición perfumante capaz de prolongar la li-

beración de un componente perfumante en el am-biente circundante cuando se aplica sobre una su-


(72) SHARPE, RON(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073949 A1(21) P090104033(22) 20/10/09(30) US 61/107314 21/10/08(51) C07D 231/12, 285/06, 233/64, 249/06, 261/08,

263/32, 307/42, 409/04, 277/24, 403/04, 401/04,A61K 31/4155, 31/415, 31/4164, 31/34, 31/433,31/42, 31/421, A61P 3/10

(54) AGONISTAS DEL RECEPTOR ARIL-GPR120 YUSOS DE LOS MISMOS

(57) Se proveen agonistas aril-GPR120. Estos com-puestos son de utilidad para el tratamiento de en-fermedades metabólicas, incluyendo diabetes TipoII y las enfermedades asociadas con un control po-bre de la glucemia.Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por-que responde a la fórmula (1) o una sal farmacéu-ticamente aceptable del mismo, donde: el anillo Qrepresenta un grupo arilo monocíclico o bicíclico deentre 5 y 10 miembros, un grupo heteroarilo mono-cíclico o bicíclico de ente 5 y 10 miembros, un gru-po cicloalquilo monocíclico o bicíclico de entre 5 y10 miembros, un grupo heterocicloalquilo monocí-clico o bicíclico de entre 5 y 10 miembros, o un gru-po bicíclico de entre 8 y 10 miembros donde un ari-lo o un anillo heteroarilo de 5 ó 6 miembros está fu-sionado a un anillo cicloalquilo o heterocicloalquilode 5 ó 6 miembros; E1, E2 y E3 se seleccionan enforma independiente entre el grupo que consiste enC, N y S; E4 se selecciona entre el grupo que con-siste en C y N; X se selecciona entre el grupo queconsiste en -CH2-, -C(O)- y -C(O)CH2-; Y se selec-ciona entre el grupo que consiste en -CH2-, -NH- y-O-; Z se selecciona entre el grupo que consiste en-(CR4R5)n-, -S-, -C(O)- y -CR4=CR5-; V se seleccionaentre el grupo que consiste en un enlace, -(CR4R5)n-, -CR4=CR5-, y -O-CR4R5-; W se selecciona entre elgrupo que consiste en H, alquilo C1-6 y alquilo C1-6

sustituido; R1 se selecciona en forma independien-

pansión está en el punto muerto inferior (PMI) al vo-lumen en el cilindro de expansión cuando el pistónde expansión está en el punto muerto superior(PMS) es de 20 a 1 o superior; donde la válvula esuna válvula que se abre hacia afuera.

(62) AR068692A2(71) SCUDERI GROUP LLC

1111 ELM STREET, WEST SPRINGFIELD, MASSACHUSETTS01089, US

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073948 A1(21) P090104032(22) 20/10/09(30) US 12/254519 20/10/08(51) G01J 5/02(54) METODO PARA PREDECIR LA ESTABILIDAD DE

UNA CORRIENTE DE PROCESO DE HIDROCAR-BUROS USANDO ESPECTROS EN EL INFRA-RROJO CERCANO

(57) Un método para predecir la estabilidad de una co-rriente de proceso de hidrocarburos. El método in-cluye obtener muestras provenientes de una o máscorrientes de proceso y medir la estabilidad real yla absorbancia espectral en el infrarrojo cercano deaquellas muestras. Inicialmente se desarrolla unmodelo de clasificación para identificar los subcon-juntos de muestras y modelos de correlación crea-dos usando los datos de estabilidad y absorbancia,insertando dichos datos en una función matemáti-ca. Luego se toman mediciones en línea o fuera delínea de la corriente de proceso de hidrocarburos, einicialmente se utiliza el modelo de clasificación pa-ra identificar el subconjunto y el correspondientemodelo de correlación que se utiliza para predecirla estabilidad de la corriente.

(71) NALCO COMPANY1601 W. DIEHL ROAD, NAPERVILLE, ILLINOIS 60563-1198,US


(57) Motorizar todo tipo de vehículo, motores fijos utili-zados por ejemplo en generadores eléctricos y sus-tituir motores del tipo de combustión interna. Seconcibió así un motor basado en la expansión y va-porización instantánea en una cámara de combus-tión, moviendo el pistón en un tiempo, para que es-te, en un segundo tiempo, expulse abriendo unaválvula el vapor actuante, el que es conducido a undepósito de recupero para la realimentación del sis-tema. El modo de emplear este motor es el de usocomún de motores de combustión interna, a partirde poseer una planta impulsora, propulsada poragua, con un sistema de recuperación del aguaempleada, que se redeposita en el propio tanquede agua, eliminado el 100% la polución que produ-ce un auto propulsado por nafta o gasoil en su ac-cionar. Todas aquellas que posean la cámara deexpansión con su cielo en cerámica vinculado auna resistencia eléctrica, la serpentina eléctrica dealimentación del vapor expandido, con su corres-pondiente aislación interna y externa, y su corres-pondiente inyector, el conjunto motor a vapor dedos tiempos con su válvula de salida de vapor re-cuperado, circuito cerrado de recuperación de va-por utilizado transformándolo en agua, el depósitode agua, las baterías de alto poder, la bomba de al-ta presión de más de 4 kg y los alternadores de car-ga para las baterías. Constituido por un conjuntomotor con su correspondiente pistón y biela dentrode una cámara cerrada de expansión, la que poseeuna entrada con inyector de agua y una válvula desalida de vapor, en donde el inyector de agua sevincula directamente a una serpentina eléctricaconstituida, por un conducto central o caño pordonde circula agua, un aislante sólido que lo recu-bre en todo su exterior, una resistencia eléctrica porsobre este aislante y cubriendo todo el conjunto ci-tado un aislante sólido, sellándolo a modo de cala;en la entrada de la serpentina se encuentra la bom-ba de alta presión de más de 4 kg y ésta se conec-ta por un conducto al único tanque de agua; por suparte la válvula de salida de vapor se vincula a unconducto que por intermedio de un catalizador seconecta con el único tanque del agua; a su vez es-tos componentes poseen otros relacionados comoson los alternadores de carga conectados a las ba-terías de alta potencia éstas a su vez conectadas ala serpentina y a la computadora de mando la queindependientemente se conecta al inyector, a labomba de alta presión y a la llave de encendido; lacámara de expansión posee en el cielo del cilindrouna placa cerámica la que se encuentra en contac-to directo con una resistencia, comandada por lacomputadora.

(71) BUCCI, CLEMAR ELEUTERIO CAZADORES 2151, (1428) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES,AR

(72) BUCCI, CLEMAR ELEUTERIO(74) 1117(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

te entre el grupo que consiste en halo, alquilo C1-6,alquilo C1-6 sustituido, cicloalquilo C3-7, cicloalquiloC3-7 sustituido, alquenilo C2-6, alquenilo C2-6 sustitui-do, alquinilo C2-6, alquinilo C2-6 sustituido, CN, -ORa,-NRaRb, -C(O)Ra, -C(O)ORa, -NRaC(O)Rb, -SRa, -S(O)Ra y -S(O)2Ra; R2 se selecciona en forma inde-pendiente entre el grupo que consiste en halo, al-quilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido, cicloalquilo C3-7, ci-cloalquilo C3-7 sustituido, alquenilo C2-6, alquenilo C2-

6 sustituido, alquinilo C2-6, alquinilo C2-6 sustituido,ariloxi, ariloxi sustituido, CN, -ORa, -NRaRb, -C(O)Ra,-C(O)ORa, -C(O)NRaRb, -NRaC(O)Rb, -SRa, -S(O)Ra

y -S(O)2Ra; cada uno de Ra y Rb se selecciona enforma independiente entre el grupo que consiste enH, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido, cicloalquilo C3-

7, alquenilo C2-6 y alquinilo C2-6; R4 se selecciona enforma independiente entre el grupo que consiste enH, halo, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido, alcoxi C1-

6 y alcoxi C1-6 sustituido; R5 se selecciona en formaindependiente entre el grupo que consiste en H, ha-lo, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido y alcoxi C1-6; R6

se selecciona entre el grupo que consiste en halo,alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido, alcoxi C1-6, alcoxiC1-6 sustituido, arilo, arilo sustituido, heteroarilo yheteroarilo sustituido; opcionalmente R4 y R5 se ci-clizan para formar un anillo C3-7 saturado o un gru-po espiro cicloalquilo C3-7; el subíndice b es 0, 1, 2,3 ó 4; el subíndice g es 0, 1 ó 2; y el subíndice n esen forma independiente 1, 2 ó 3.

(71) METABOLEX, INC. 3876 BAY CENTER PLACE, HAYWARD, CALIFORNIA 94545,US

(72) NOVACK, AARON - SONG, JIANGAO - SHI,DONG FANG - MA, JINGYUAN - ZHAO, ZUCHUN- PHAM, PHUONGLY - NASHASHIBI, IMAD - RAB-BAT, CHRISTOPHER - CHOI, YUN-JUNG - CHEN,XIN

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073950 A1(21) P090104034(22) 20/10/09(51) F02B 25/26, F02M 25/032(54) MOTOR DE DOS TIEMPOS, DE VAPORIZACION

Y EXPANSION INSTANTANEA


lingote hueco, antes de ser introducido en el tren delaminación de barras es provisto de un paso de la-minación comparable al diámetro en una caja colo-cada delante. Para ello se ha previsto que los cilin-dros de la caja colocada delante se abran y cierrencomo las cajas de conformado del tren de lamina-ción de barras, en donde el radio básico del calibrede los cilindros de la caja colocada delante se ex-tiende en 60º y a éste le sigue un radio del flancocon transición tangencial, el cual está dimensiona-do de tal modo que también durante una aproxima-ción máxima de los cilindros en el sector del flanco,no se produce casi ninguna reducción de diámetrodel mayor diámetro de lingote hueco que se puedeesperar.

(71) V & M DEUTSCHLAND GMBH RATHER KREUZWEG 106, D-40472 DÜSSELDORF, DE SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. 5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA541-0041, JP

(72) KENICHI, SASAKI - KINUGASA, HIDENORI - DR.KÜMMERLING, ROLF - BELLMANN, MANFRED -BRAUN, WINFRIED

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073953 A1(21) P090104061(22) 22/10/09(51) B65D 85/86(54) ELEMENTO PORTA CHIP(57) Obtener un elemento portante que posibilite la co-

locación de chip electrónico en diversos componen-tes de un automotor. El elemento que resulta serobjeto de la patente, presenta características cons-tructivas simples livianas e irrompibles, de bajo cos-

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073951 A1(21) P090104035(22) 21/10/09(30) DE 10 2008 060 391.0 03/12/08(51) G01B 3/46(54) PROCEDIMIENTO PARA EL CONTROL DE LA

CAPACIDAD DE DESPLAZAMIENTO EN TUBOSMETALICOS

(57) Procedimiento para el control de la capacidad dedesplazamiento en tubos metálicos. La presente serefiere a un procedimiento para el control de la ca-pacidad de desplazamiento en tubos metálicos, enel cual para la verificación de un diámetro interiorpredeterminado y una alineación mínima se hacepasar un cuerpo cilíndrico de desplazamiento conun diámetro definido, una longitud definida y conuna fuerza definida a través del tubo. Para ello enlugar de una operación de desplazamiento físico serealiza un desplazamiento virtual.

(71) V & M DEUTSCHLAND GMBH RATHER KREUZWEG 106, D-40472 DÜSSELDORF, DE

(72) GROOS, ANDREAS - NITSCHE, STEFAN(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073952 A1(21) P090104036(22) 21/10/09(30) DE 10 2008 061 141.7 09/12/08(51) B21B 19/02, 31/16(54) PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE

TUBOS SIN COSTURA MEDIANTE UN TREN DELAMINACION DE BARRAS DE TRES CILINDROS

(57) La presente se refiere a un procedimiento para lafabricación de tubos sin costura de metal, especial-mente de acero, en donde un lingote hueco calien-te producido previamente es estirado por medio deun tren de laminación de barras de tres cilindros so-bre una barra mandrinadora a un tubo madre y el


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073955 A1(21) P090104075(22) 22/10/09(30) US 61/107799 23/10/08(51) B65D 77/06(54) CONTENEDOR(57) Se revela un contenedor. El contenedor puede in-

cluir un recipiente que puede ser llenado en un in-terior de un gabinete del contenedor. El contenedorpuede ser utilizado para embalar un producto quese puede derramar en un recipiente que puede serllenado mientras un recipiente que puede ser llena-do es posicionado dentro del contenedor. El conte-nedor puede incluir un gabinete que tiene una aga-rradera inferior de descanso de profundidad ciega.El contenedor puede incluir un gabinete que tieneuna solapa inferior que tiene un perímetro de sola-pa que se acopla a, generalmente un perímetro in-ferior de una pluralidad de lados del gabinete.

(71) DOW AGROSCIENCES LLC 9330 ZIONSVILLE ROAD, INDIANAPOLIS, INDIANA 46268, US

(74) 336(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

to. Se trata de un elemento portante que permitecolocar de manera segura un chip electrónico en elinterior de un componente de automotor.

(71) SANTAMARIA, GUSTAVO CARLOS THAMES 150/154, (1640) MARTINEZ, PROV. DE BUENOS AI-RES, AR

(72) SANTAMARIA, GUSTAVO CARLOS(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073954 A2(21) P090104074(22) 22/10/09(30) US 11/084629 18/03/05(51) H04L 25/03(54) UN METODO PARA CONTROLAR EN FORMA DI-

NAMICA UN CANAL DE COMUNICACIONES INA-LAMBRICO, UN SISTEMA DE COMUNICACIO-NES Y UN MICROPROCESADOR

(57) Método y sistema para el procesamiento de loscomponentes de vía en una red de comunicacionesinalámbricas. Un sistema de comunicaciones inclu-ye uno o más analizadores de vía para determinarlas magnitudes de vías con relación a un conjuntode vías de canal que se emplean en una red de co-municaciones inalámbricas. Tal análisis puede in-cluir el procesamiento do señal analógica o digitalpara determinar aspectos tales como contenido deenergía pico, estimaciones de fase u otros paráme-tros de una vía de señal A partir de las determina-ciones de las vías, uno o más componentes de um-bral seleccionan un subconjunto de vías de canalpara las comunicaciones en base, en parte, a lasmagnitudes de las vías.

(62) AR054334A1(71) QUALCOMM INCORPORATED

5775 MOREHOUSE DRIVE, SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121-1714, US

(72) KHANDEKAR, AAMOD - AGRAWAL, AVNEESH(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


(10) AR073957 A1(21) P090104078(22) 23/10/09(30) IN 2437/2008 24/10/08(51) A61K 39/145, 39/29, 39/10, 39/13, 35/74, 47/48,

A61P 37/04(54) VACUNA DE COMBINACION CON TOS FERINA

DE CELULAS ENTERAS Y METODO PARA SUELABORACION

(57) Reivindicación 1: Una vacuna de combinación esta-ble totalmente líquida caracterizada porque com-prende los antígenos de la difteria (D), del tétanos(T), de la tos ferina de células enteras (wP) y de IPVy, opcionalmente, uno o más antígenos selecciona-dos del grupo de Haemophilus influenzae (Hib) yhepatitis (Hep).

(71) PANACEA BIOTEC LIMITED B-1 EXTN./A-27, MOHAN CO-OPERATIVE INDUSTRIAL ESTA-TE, MATHURA ROAD, NEW DELHI 110 044, IN

(72) JAIN, RAJESH - SINGH, SUKHJEET - JAMBU, LA-VIT

(74) 107(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073958 A4(21) M090104079(22) 23/10/09(51) F23D 14/20(54) DISPOSICION APLICADA EN QUEMADOR DE

GRAN VELOCIDAD PARA INTERCAMBIO DE CA-LOR POR CONVECCION CON ALETAS PARAROTACION DE LLAMA

(57) Disposición aplicada en quemador de gran veloci-dad para intercambio de calor por convección conaletas para rotación de llama, que consiste esen-cialmente en un quemador (1) de alta eficiencia quese utiliza preferentemente en la calefacción de hor-nos y de unidades industriales, en el mantenimien-to de la temperatura de unidades calientes o en elrefrescamiento controlado de estos, con salientespara un conjunto de aletas (2) curvas que fuerzanla llama a tomar un direccionamiento en espiral.Reivindicación 1: Disposición aplicada en quema-dor de gran velocidad para intercambio de calor porconvección con aletas para rotación de llama, don-de frente a la entrada de aire un tabique (A’) desvíael aire del contacto directo con el gas que es admi-tido por dos vías (5 y 6) que generan aire calienteen etapas, caracterizado porque en el estator (E)presenta aletas (2) curvas, rectas o anguladas, enlas cuales el aire recibe un componente tangencialde velocidad, generando un remolino coherente yforzando la llama resultante a espiralar.

(71) LEITE PASSOS, RICARDO RUA JOAO SPINELLO, 52, MAUA, SAO CAETANO DO SUL,SP, BR

(72) LEITE PASSOS, RICARDO(74) 996(41) Fecha: 15/12/2010

(10) AR073956 A1(21) P090104076(22) 22/10/09(51) E04H 1/12(54) COBERTIZO DE ARMADO RAPIDO PARA PRO-

TECCION DE PERSONAS, VEHICULOS YOTROS BIENES

(57) Un cobertizo de armado rápido para protección depersonas, vehículos y otros bienes, que compren-de: una pluralidad de columnas fijadas al piso quese continúan con un travesaño siendo dichos co-lumna y travesaño de al menos una pieza, en don-de dichas columnas y travesaños sustentan una es-tructura superior dicha estructura superior com-prende al menos un elemento seleccionado de: tu-bos, tangones, cables y combinaciones de los mis-mos, en donde los tubos constituyen tramos rectoso curvos conformando distintas formas de cubierta;en donde los tubos se fijan entre sí mediante piezasespeciales de acople abulonadas, siendo dichaspiezas especiales de acople seleccionadas deabrazaderas especiales dobles de tramos paralelosy abrazaderas dobles de tramos perpendiculares; yen donde dicha estructura superior comprende unacubierta flexible desplegada por encima de los tra-vesaños y tubos y se encuentra tensionada por loscables y tangones, estando dicha cubierta flexiblefijada a los travesaños mediante sujetadores de ca-bles seleccionados de piezas en forma de omegacon dos ganchos superiores enfrentados, piezas enforma de omega con dos ganchos lateral y supe-riormente dispuestos, y piezas en forma de omegacon ojal central superior y dos ganchos lateralmen-te dispuestos al mismo, y en donde dicha cubiertaes plana o en elevación, estando dicha elevaciónformada por una sola generatriz en desarrollo obte-nida con un solo tubo que se eleva, soporta y ten-siona la cubierta.

(71) CHAZAL, FELIX LUIS SERGIO EMILIO MITRE 563, (1424) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES,AR

(74) 336(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


(72) JAIN, RAJESH - SINGH, SUKHJEET - JAMBU, LA-VIT

(74) 107(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073960 A1(21) P090104082(22) 23/10/09(30) AT A 1658/2008 23/10/08(51) C21B 5/00, 11/00, 13/00(54) PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA

REALIZACION DE UN PROCEDIMIENTO DE RE-DUCCION POR FUSION

(57) Se presentan un procedimiento y un dispositivo pa-ra la realización de un procedimiento de reducciónpor fusión, en donde por lo menos una parte de ungas de exportación de un alto horno (1) o un equi-po de reducción (R1) es procesado térmicamenteen una turbina de gas y el gas de escape de esaturbina de gas (24) es utilizada en un generador devapor por calor de escape (16) para la generaciónde vapor. Una parte restante del gas de exportaciónes alimentado a una instalación para la separaciónde CO2 (8), en donde el gas de cola que se formaallí es alimentado a un generador de vapor por ca-lor de escape (16) y es quemado para la genera-ción adicional de vapor. Mediante la presente, laspartes combustibles del gas de cola son alimenta-das para un procesamiento térmico a un generadorde vapor, de modo que el balance energético delaprovechamiento térmico del gas de exportación esmejorado en general. Además, otra parte del gasde exportación es mejorada cualitativamente por lainstalación para la separación de CO2 (8), por loque se general un gas de reducción de alto valor, elcual puede ser alimentado a un aprovechamientometalúrgico.

(71) SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH& CO. TURMSTRASSE 44, LINZ, AT

(72) MILLNER, ROBERT - SCHENK, JOHANNES LEO-POLD - WIEDER, KURT

(74) 734(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073959 A1(21) P090104080(22) 23/10/09(30) IN 2438/2008 24/10/08(51) A61K 39/08, 39/10, 39/102, 39/43, A61P 31/00,

31/12(54) VACUNA DE COMBINACION CON TOS FERINA

ACELULAR Y METODO PARA SU ELABORACION(57) La presente se refiere a una vacuna de combina-

ción que consta de una mezcla de antígenos paraofrecer protección contra enfermedades, tales co-mo difteria, tétanos, tos ferina acelular e infeccio-nes causadas por Haemophilus influenzae y los po-liovirus. La presente se refiere también a la inclu-sión de antígenos para ofrecer protección contra in-fecciones causadas por el virus de la hepatitis yotros patógenos, de modo que la administración dela vacuna pueda inmunizar a un individuo simultá-neamente contra más de un patógeno. La presentese refiere, en particular, a una vacuna de combina-ción estable totalmente líquida que comprende delos antígenos antes mencionados y los métodospara su elaboración.Reivindicación 1: Una vacuna de combinación total-mente líquida que comprende los antígenos de ladifteria (D), tétanos (T), tos ferina acelular (aP),Haemophilus influenzae (Hib) y poliovirus (IPV), ca-racterizada porgue Hib no se absorbe sustancial-mente en ningún adyuvante.Reivindicación 2: La vacuna que se reivindica en lareivindicación 1, caracterizada porque Hib se con-juga con una proteína portadora seleccionada deun grupo que consta del toxoide tetánico (TT), to-xoide diftérico (DT), CRM 197 y la proteína de lamembrana externa de Neisseria meningitides o al-guno de sus equivalentes o algún otro podador co-nocido.Reivindicación 5: La vacuna que se reivindica en lareivindicación 1, caracterizada porque los antíge-nos D, T y aP son adsorbidos en fosfato de alumi-nio.

(71) PANACEA BIOTEC LIMITED B-1 EXTN./A-27, MOHAN CO-OPERATIVE INDUSTRIAL ESTA-TE, MATHURA ROAD, NEW DELHI 110 044, IN


(10) AR073963 A1(21) P090104092(22) 23/10/09(51) G01N 31/22(54) DISPOSITIVO ELECTRONICO INTEGRADO CON

RECUBRIMIENTO SENSIBLE PARA LA DETEC-CION DE GASES O MOLECULAS BIOLOGICAS YMETODO DE FABRICACION DEL MISMO

(57) La presente solicitud se refiere a un dispositivoelectrónico integrado con recubrimiento sensiblepara la detección de gases o moléculas biológicas,que posee un dispositivo microchip de sensado conla electrónica integrada al chip, que como elemen-to incluye una ventana, que deja libre contactos conla deposición de un recubrimiento sensible sobreellos, que muestra un cambio en alguna propiedadeléctrica luego de interactuar con la molécula quese desea detectar. Otro aspecto de la presente esel método de fabricación del dispositivo electrónicointegrado, que comprende las siguientes etapas: 1)diseño de máscaras, previendo una ventana paradejar libres los contactos sensores de interés y pa-ra la futura implementación de un recubrimientosensible; 2) fabricación del microchip mediante pro-ceso CMOS, liberando en la capa de pasivaciónuna o más regiones, correspondientes a dichas unao más ventanas; 3) deposición de un recubrimientosensible sobre los contactos relacionados a la ven-tana originada en la capa de pasivación. Algunosejemplos de detección pueden ser: polinucleótidoscomo ácido desoxirribonucleico (ADN) o ácido ribo-nucleico (ARN), proteínas, enzimas, péptidos, anti-cuerpos, antígenos, glucosa, células tumorales,bacterias, virus, nitrógeno, oxígeno, dióxido de car-bono, monóxido de carbono, etc.

(71) COMISION NACIONAL DE ENERGIA ATOMICAAV. DEL LIBERTADOR 8250, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES,AR

(72) LAMAGNA, ALBERTO - JULIAN, PEDRO MARCE-LO - MANDOLESI, PABLO SERGIO - LERNER,BETIANA - PEREZ, MAXIMILIANO SEBASTIAN -PAREJA OBREGON, PABLO DANIEL - BOSELLI,ALFREDO

(74) 1812(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073961 A1(21) P090104090(22) 23/10/09(30) PCT/IT2008/000667 27/10/08(51) A23G 9/20, 9/22(54) PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION Y

VENTA EXTEMPORANEA DE PRODUCTOS ALI-MENTICIOS Y EXPOSICION DE LOS MISMOS

(57) Procedimiento y Dispositivo aplicados a la produc-ción, exposición y venta extemporánea de produc-tos alimenticios sometidos a proceso térmicos ymezclado o agitación, particularmente crema hela-da italiana o la similar, que tenga una pluralidad desabores, en los cuales: se produce una pluralidadde sabores de tal producto alimenticio, particular-mente cremas heladas o lo similar en por lo menostanta cantidad de unidades de tratamiento comosabores a producir, teniendo cada una de ellas uncilindro de producción o agitación y mezclado de lo-te de producción y medios de tratamiento térmico;preservar el producto así obtenido en el cilindro deproducción o de agitación y mezclado correspon-diente; y retirar porciones de producto cada vezque esto sea requerido por un consumidor directa-mente desde dichos cilindros de producción o agi-tación y mezclado.

(71) IDEA3A S.R.L. VIA BRUNO BUOZZI, 67 / BIS, I-40043 CASTELMAGGIORE(BOLOGNA), IT

(72) GROTTI, RENZO(74) 472(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073962 A1(21) P090104091(22) 23/10/09(30) US 12/288745 23/10/08

US 12/386688 22/04/09(51) C09D 183/04(54) REVESTIMIENTO RESISTENTE A CORROSION

Y ABRASION(57) Una composición resistente a corrosión y abrasión

de revestimiento con por lo menos dos alcoxi silo-xanos, caracterizados por el hecho que la cantidadtotal de alcoxi siloxanos en la composición es másgrande que aproximadamente 70 wt%, un agentede anti-corrosión efectivo en ambientes de sal yácido, un catalizador hidrolizable, un promotor deadhesión, y un agente de flujo/nivelación.

(71) XUREX INC. 540-A SILVER CREEK ROAD N.W., ALBUQUERQUE, NEWMEXICO 87121, US

(72) GIMVANG, BO H.(74) 775(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


de una red de comunicaciones que tiene múltiplesnodos ampliamente dispersos. La información pue-de ser una imagen o información de configuracióno contenido. La información se transmite por unidi-fusión a una selección de nodos mediante un nodoo servidor central, para nuclear la información enciertos nodos de la red. Después la información sedistribuye por estos nodos núcleo a todos los otrosnodos de la red. Un primer algoritmo selecciona acuáles nodo debe convertir en núcleos de informa-ción el nodo central. Un segundo algoritmo distribu-ye la información en la red por consultas.

(71) SILVER SPRING NETWORKS, INC. 575 BROADWAY STREET, REDWOOD CITY, CALIFORNIA94063, US

(72) VAN GREUNEN, JANA - SAN FILIPPO, WILLIAMIII - HUGHES, STERLING

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073966 A1(21) P090104098(22) 23/10/09(30) US 61/107801 23/10/08(51) G01V 8/00(54) METODO Y APARATO PARA MEDIR LA DISTRI-

BUCION DE TAMAÑOS DE PARTICULA EN UNFLUIDO PARA PERFORACION

(57) Un método para medir la distribución de tamañosde partícula en un material fluido, que incluye inser-

(10) AR073964 A1(21) P090104095(22) 23/10/09(30) US 61/108437 24/10/08(51) A61K 31/4196, 47/38, 47/26, 47/30, 47/10, 47/02,

A61P 31/18(54) COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN ACIDO

4-(2-(5-BROMO-4-(1-CICLOPROPILNAFTALEN-4-IL)-4H-1,2,4-TRIAZOL-3-ILTIO)ACETAMIDO)-3-CLOROBENZOICO Y SUS SALES FARMACEUTI-CAMENTE ACEPTABLES, Y METODOS DE PRE-PARACION Y USO DE LOS MISMOS

(57) Reivindicación 1: Una composición farmacéuticacaracterizada porque comprende: un compuesto omezcla de compuestos de estructura (1) donde Mes hidrógeno, sodio, potasio, calcio, o arginina; yuno o más diluyentes; uno o más aglutinantes; unoo más agentes recubridores; uno o más agentesdispersantes; y uno o más plastificantes.Reivindicación 16: Un método para prevenir una in-fección de un virus de inmunodeficiencia en un su-jeto, para tratar una infección de un virus de inmu-nodeficiencia en un sujeto, para prevenir el síndro-me de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) en unsujeto, para tratar el síndrome de inmunodeficien-cia adquirida (SIDA) en un sujeto, para prevenir elcomplejo relacionado con el SIDA (ARC) en un su-jeto o para tratar el complejo relacionado con el SI-DA (ARC) en un sujeto, caracterizado porque com-prende administrarle a un sujeto que lo necesitauna cantidad eficaz de una composición de acuer-do con cualquiera de las reivindicaciones prece-dentes.

(71) ARDEA BIOSCIENCES, INC. 4939 DIRECTORS PLACE, SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121,US

(72) ROWLINGS, COLIN EDWARD - QUART, BARRYD.

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073965 A1(21) P090104097(22) 23/10/09(30) US 12/257077 23/10/08(51) H04L 29/06(54) PROPAGACION RAPIDA DE INFORMACION MA-

SIVA A NODOS DE RED AMPLIAMENTE DISPER-SOS

(57) Transferencia masiva de información a los nodos


2-1, SAKADO 3-CHOME, TAKATSU-KU, KAWASAKI-SHI, KA-NAGAWA 213-0012, JP

(72) NAKAMURA, YUSUKE - IMAI, KATSUNORI - NIS-HIMURA, YASUHARU - TSUNODA, TAKUYA

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073968 A1(21) P090104101(22) 23/10/09(30) US 12/258183 24/10/08(51) A61M 5/142(54) MEDICIONES IN SITU DE TUBERIAS PARA BOM-

BAS DE INFUSION(57) Una bomba de infusión utiliza sensores y otros me-

dios para detectar tuberías en una sección de car-ga de tuberías de la bomba. La bomba también mi-de uno o más del diámetro exterior de la tubería, lacircunferencia exterior, el diámetro interior, la cir-cunferencia interna, y el espesor de la pared de latubería. La bomba de infusión utiliza sensores deproximidad, tales como un sensor ultrasónico, unsensor capacitivo, o incluso un sensor de aire en lí-nea para detectar proximidad entre dos superficiesde una bomba de infusión, tales como las superfi-cies que sujetan la tubería en la bomba, para deter-minar el espesor. Al menos una de las superficiesde sujeción está equipada con sensores para indi-car la longitud de contacto de la tubería con la su-perficie. Mediante el uso de estas mediciones, pue-de determinarse el espesor de la pared de la tube-ría y su diámetro interior. Conociendo el diámetrointerior real de la tubería, es posible un aumento enla precisión volumétrica, hasta una mejora del 3 ó4% sobre las mediciones presentes.

(71) BAXTER INTERNATIONAL INC. ONE BAXTER PARKWAY, DEERFIELD, ILLINOIS 60015, US BAXTER HEALTHCARE S.A. THURGAUERSTRASSE 130, CH-8152 GLATTPARK (OPFI-KON), CH

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

tar un instrumento con un haz de láser directamen-te en la línea por donde fluye un fluido, donde elinstrumento con el haz de láser enfoca un haz deláser en una ventana acoplada directamente a la lí-nea por donde fluye el fluido, donde la línea pordonde fluye el fluido comprende un fluido con unapluralidad de partículas de diferentes tamaños; me-dir un diámetro de por lo menos una partícula en lalínea por donde fluye el fluido mediante la reflectan-cia de la por lo menos una partícula cuando la porlo menos una partícula pasa a través del haz de lá-ser enfocado, y determinar la duración de la refle-xión de la por lo menos una partícula, y obtener unconteo de las partículas en cada uno de un grupode rangos preestablecidos de tamaños de partícu-la, donde la cuenta de partículas se utiliza para de-terminar la distribución de tamaños de partícula enla línea por donde fluye el fluido.

(71) M-I SWACO NORGE AS GAMLE FORUSVEI 43, N-4033 FORUS, STAVANGER, NO M-I L.L.C. 5950 NORTH COURSE DRIVE, HOUSTON, TEXAS 77072-1626, US

(72) RONAES, EGIL - FREEMAN, MICHAEL A.(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073967 A1(21) P090104100(22) 23/10/09(30) US 61/197106 22/10/08(51) C07K 7/06, 14/47, A61K 39/00(54) PEPTIDO-EPITOPE RAB6KIFL/KIF20A Y VACU-

NAS QUE CONTIENEN AL MISMO(57) Oligopéptidos que comprenden la secuencia de

aminoácidos seleccionada del grupo que consistede las SEQ ID Nº 3, 4 y 5. También provee unacomposición farmacéutica que contiene a la se-cuencia de aminoácidos seleccionada del grupoque consiste de las SEQ ID Nº 3, 4 y 5, formuladopara el tratamiento o la prevención de cáncer en unsujeto. Aún más, provee un método para induciruna respuesta inmune usando dichos oligopéptidosy agentes farmacéuticos.

(71) ONCOTHERAPY SCIENCE, INC.


da de tipo silvestre, una planta o una de sus par-tes; e) una molécula de ácido nucleico que codifi-ca a polipéptido que tiene al menos 30% de identi-dad con la secuencia de aminoácidos del polipép-tido codificado por la molécula de ácido nucleicode (a) a (c) y que tiene la actividad representadapor una molécula de ácido nucleico que compren-de un polinucleótido tal como se muestra en la co-lumna 5 de la Tabla I y que confiere un incrementodel contenido de GABA comparado con una célulavegetal correspondiente no transformada de tiposilvestre, una planta o una de sus partes; f) unamolécula de ácido nucleico que se hibrida con unamolécula de ácido nucleico de (a) a (c) en condi-ciones de hibridación rigurosas y confiere incre-mento del contenido de GABA comparado con unacélula vegetal correspondiente no transformada detipo silvestre, una planta o una de sus partes; g)una molécula de ácido nucleico que codifica un po-lipéptido que puede ser aislado con la ayuda deanticuerpos monoclonales o policlonales fabrica-dos contra un polipéptido codificado por una de lasmoléculas de ácidos nucleicos de (a) a (e) y quetiene la actividad representada por la molécula deácido nucleico que comprende un polinucleótido talcomo se muestra en la columna 5 de la Tabla I; h)una molécula de ácido nucleico que codifica un po-lipéptido que comprende la secuencia de consen-so o uno o más motivos de polipéptidos tal comose muestra en la columna 7 de la Tabla IV y conpreferencia que tiene la actividad representada poruna molécula de ácido nucleico que comprende unpolinucleótido tal como se muestra en la columna5 de la Tabla II o IV; i) una molécula de ácido nu-cleico que codifica a polipéptido que tiene la activi-dad representada por una proteína tal como semuestra en la columna 5 de la Tabla II y que con-fiere un aumento de rendimiento en condición deestrés transitorio y repetitivo abiótico stress com-parado con una célula vegetal correspondiente notransformada de tipo silvestre, una planta o una desus partes; j) una molécula de ácido nucleico quecomprende un polinucleótido, el cual se obtiene alamplificar una biblioteca de cDNA o una bibliotecagenómica mediante el uso de los cebadores en lacolumna 7 de la Tabla III que no comienzan en suextremo 5’ con los nucleótidos ATA y con preferen-cia que tiene la actividad representada por unamolécula de ácido nucleico que comprende un po-linucleótido tal como se muestra en la columna 5de la Tabla II o IV; y k) una molécula de ácido nu-cleico que se puede obtener al analizar una biblio-teca de ácidos nucleicos adecuada en condicionesde hibridación rigurosas con una sonda que com-prende una secuencia complementaria de una mo-lécula de ácido nucleico de (a) o (b) o con uno desus fragmentos, que tiene al menos 15 nt, con pre-ferencia 20 nt, 30 nt, 50 nt, 100 nt, 200 nt o 500 ntde una molécula de ácido nucleico complementa-ria a una secuencia de molécula de ácido nucleicocaracterizada en (a) a (e) y que codifica un poli-péptido que tiene la actividad representada por

(10) AR073969 A1(21) P090104104(22) 23/10/09(30) EP 08167450.9 23/10/08(51) C12N 15/29, 15/63, 15/82, 5/04, C07K 16/16,

14/415, A01H 5/00(54) UN METODO PARA PRODUCIR UNA CELULA

TRANSGENCA CON MAYOR CONTENIDO DEACIDO γ-AMINOBUTIRICO (GABA)

(57) Un vector que lo comprende, una célula huésped,un anticuerpo, una planta transgénica.Reivindicación 1: Un método para producir una cé-lula transgénica caracterizado porque tiene aumen-to del contenido de ácido γ-aminobutírico (GABA)comparado con una correspondiente célula notransformada de tipo silvestre al incrementar o ge-nerar una o más actividades seleccionadas del gru-po que consiste de: proteína de detención de factor,proteína ribosómica 60S, proteína de permeasatransportadora de ABC, acetiltransferasa, proteínaportadora de acilo, proteína At4g32480, proteínaAt5g16650, proteína fijadora de ATP, proteína rela-cionada con la autofagia, factor de respuesta a au-xina, factor de transcripción de auxina, proteínab1003, proteína b1522, proteína b2739, proteínab3646, proteína B4029, aminoácido permeasa decadena ramificada, proteinacinasa dependiente decalcio, citocromo c oxidasa subunidad VIII, factorde elongación Tu, fumarilacetoacetatohidrolasa,geranilgeranilpirofosfatosintasa, glucosadeshidro-genasa, glucosiltransferasa, familia de proteínas in-ducidas por la horquilla, homocitratosintasa, hidro-lasa, isocorismatosintasa, proteína transportadorade tipo MFS, β-cetoreductasa microsomal, poliga-lacturonasa, proteínafosfatasa, piruvatocinasa, su-bunidad de translocasa de la proteína independien-te de Sec, serinproteasa, tiorredoxina, proteína dela familia tiorredoxina, regulador de la transcripción,monooxigenasa de biosíntesis de ubicuinona y pro-teína YHR213W.Reivindicación 8: Una molécula de ácido nucleicoaislada caracterizado porque comprende una mo-lécula de ácido nucleico seleccionada del grupoque consiste de: a) una molécula de ácido nuclei-co que codifica el polipéptido que se muestra en lacolumna 5 ó 7 de la Tabla II B; b) una molécula deácido nucleico que se muestra en la columna 5 ó 7de la Tabla I B; c) una molécula de ácido nucleico,la cual, como resultado de la degeneración del có-digo genético, puede ser derivada de una secuen-cia de polipéptido mostrada en la columna 5 ó 7 dela Tabla II y confiere un aumento de rendimiento encondición de stress comparado con una célula ve-getal correspondiente no transformada de tipo sil-vestre, una planta o una de sus partes; d) una mo-lécula de ácido nucleico que tiene al menos 30%de identidad con la secuencia de la molécula deácido nucleico de un polinucleótido que compren-de la molécula de ácido nucleico que se muestraen la columna 5 ó 7 de la Tabla I y confiere un in-cremento del contenido de GABA comparado conuna célula vegetal correspondiente no transforma-


(71) BAISSAS, HENRI 1, RUE JEAN FRANÇOIS MILLET, F-66750 SAINT-CYPRIEN,FR

(74) 772(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073971 A1(21) P090104106(22) 26/10/09(51) A47F 5/11, G09F 1/06(54) ESTRUCTURA PLEGABLE DE ARMADO SEMI-

AUTOMATICO PARA EXHIBIDOR DEL TIPO TO-RRE

(57) Estructura plegable de armado semi-automáticopara exhibidor del tipo torre, constituida por unaplantilla de cartón substancialmente rectangular(10), con líneas de articulación (13) longitudinales yparalelas para formar la pared posterior (11) y pare-des laterales (12) de la torre, y una línea transver-sal substancialmente media (14), para plegar endos la plantilla (10), asimismo, una pluralidad deestantes (20) que se proveen asociados a la planti-lla (10) y son capaces de discurrir entre una posi-ción de abatimiento contra las paredes (11) y (12)de la torre, estando éstas desplegadas, y una posi-ción desplegada o de armado final que se logra mo-viendo en un ángulo de 90° las paredes laterales(12) respecto de la pared posterior (11). Cada es-tante (20) comprende una pieza de cartón substan-cialmente rectangular (21) con un lado posterior ar-ticulado transversalmente (22) a la pared posterior(11) de la torre, un lado anterior que tiene articula-da longitudinalmente (24) una pestaña (25) y ladoslaterales que forman sendas líneas de articulación(26) con respectivas alas substancialmente triangu-lares (27), que tienen articuladas (28) sendas ore-jas (29) que están articuladas en respectivos pivo-tes (40) deslizantes y provistos de elementos de re-tención (42) y (43) con cada oreja (29) y con la pa-red lateral (12) correspondiente de la torre. La pes-taña anterior (25) de cada estante posee en los ex-tremos elementos (31) de unión por calce recípro-

una proteína que comprende un polipéptido tal co-mo se muestra en la columna 5 de la Tabla II.Reivindicación 27: El uso de una molécula de ácidonucleico que codifica un polipéptido con la actividadseleccionada del grupo que consiste de proteína dedetención de factor, proteína ribosómica 60S, pro-teína de permeasa transportadora de ABC, acetil-transferasa, proteína portadora de acilo, proteínaAt4g32480, proteína At5g16650, proteína fijadorade ATP, proteína relacionada con la autofagia, fac-tor de repuesta a auxina, factor de transcripción deauxina, proteína b1003, proteína b1522, proteínab2739, proteína b3646, proteína B4029, aminoáci-do permeasa de cadena ramificada, proteinacinasadependiente de calcio, citocromo c oxidasa subuni-dad VIII, factor de elongación Tu, fumarilacetoace-tatohidrolasa, geranilgeranilpirofosfatosintasa, glu-cosadeshidrogenasa, glucosiltransferasa, familiade proteínas inducidas por la horquilla, homocitra-tosintasa, hidrolasa, isocorismatosintasa, proteínatransportadora de tipo MFS, β-cetoreductasa mi-crosomal, poligalacturonasa, proteínafosfatasa, pi-ruvatocinasa, subunidad de translocasa de la pro-teína independiente de Sec, serinproteasa, tiorre-doxina, proteína de la familia tiorredoxina, regula-dor de la transcripción, monooxigenasa de biosínte-sis de ubicuinona y proteína YHR213W como mar-cadores para la selección de plantas o células ve-getales con contenido aumentado de ácido γ-ami-nobutírico (GABA) comparado con una correspon-diente no transformada de tipo silvestre.

(71) BASF PLANT SCIENCE GMBH D-67117 LIMBURGERHOF, DE

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073970 A1(21) P090104105(22) 26/10/09(30) FR 08 57208 23/10/08(51) A21D 5/00(54) UNA DIVISION VOLUMETRICA DE LA MASA DE

PAN, FACTURAS, PASTELERIA Y DERIVADOS(57) Dispositivo de división volumétrica de la masa de

pan (1), facturas, pastelería o derivados con el finde obtener porciones más pequeñas de pasta (2),que comprende un soporte de transportación (3) dela dicha masa, hacia los medios de corte (5) bajo laforma de una lámina de corte (6) de desplazamien-to vertical, dichos medios de corte (5) comprendenlos elementos (7) de enharinado de la masa (1) decada lado de dicha lámina (6), caracterizada por elhecho de que los dichos medios de enharinado (7)se presentan bajo la forma de al menos un embudode stock de harina, las paredes convergentes (8)de dicho embudo siendo previstas móviles de mo-do a separarse bajo la acción del descenso de la lá-mina de corte (6) y a cerrarse en el momento de re-montar.


tes farmacéuticos adecuados para una administra-ción oral.

(62) AR009113A1(71) LABORATOIRE THERAMEX

6, AVENUE DU PRINCE HEREDITAIRE ALBERT, B.P. 59,98000 MONACO, MC

(72) THOMAS, JEAN-LOUIS - PARIS, JACQUES -LANQUETIN, MICHEL

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073973 A1(21) P090104110(22) 26/10/09(30) EP 08167667.8 27/10/08(51) A61K 7/38(54) COMPOSICIONES ANTITRANSPIRANTES(57) Composiciones antitranspirantes anhidras que

comprenden un activo antitranspirante en partícu-las; cápsulas que comprenden una cubierta sensi-ble al esfuerzo cortante, que encapsula al perfumey un portador para el activo antitranspirante en par-tículas y las cápsulas, en la cual las cápsulas tienenuna cubierta de coacervato de gelatina entrecruza-da, cuyo espesor varía de 0,25 a 9 µm y que pro-vee del 10 al 40% en peso de las cápsulas, un diá-metro promedio de partícula en volumen de entre25 y 70 µm, una relación de espesor de la cubiertaal diámetro promedio de partícula variable en elrango de 1:5 a 1:120 y una dureza Hysitron com-prendida en el rango que varía de 1,5 MPa a 50MPA.

(71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL

(72) CHAN, CATRIN SIAN - CROPPER, MARTIN PE-TER - FRANKLIN, KEVIN RONALD - JOHNSON,SIMON ANTHONY - McKEOWN, ROBERT

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073974 A1(21) P090104111(22) 26/10/09(30) EP 08167668.6 27/10/08(51) A61K 7/38(54) COMPOSICIONES ANTITRANSPIRANTES(57) La fragancia se difunde rápidamente de las cápsu-

las que tienen envueltas hechas de gelatina reticu-lada en los aceites de silicona volátiles. Lamenta-blemente estos aceites son los que más se prefie-ren para las composiciones antitranspirantes anhi-dras. La velocidad y la medida de la difusión sepueden mejorar en gran parte o casi se puede de-tener empleando como aceite vehículo, un aceitede éster o un aceite de éter, aún en presencia deuna fracción significativa de aceite de silicona volá-

co con respectivos elementos (32) fijos a las pare-des laterales (12) de la torre.

(71) MIARNAU FERNANDEZ, MARIA ANGELES NICASIO OROÑO 649, (C1405AQE) CDAD. AUT. DE BUENOSAIRES, AR

(72) MIARNAU FERNANDEZ, MARIA ANGELES(74) 502(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073972 A2(21) P090104109(22) 26/10/09(30) FR 96 12239 08/10/96(51) A61K 31/565, 31/5685, A61P 15/12(54) COMPOSICIONES FARMACEUTICAS PARA EL

TRATAMIENTO DE CARENCIAS ESTROGENI-CAS EN LA MENOPAUSIA Y PARA LA PREVEN-CION DE LA OSTEOPOROSIS EN MUJERES ME-NOPAUSICAS

(57) Una composición farmacéutica para el tratamientode carencias estrogénicas en la menopausia, quecomprende una composición estroprogestativa lacual comprende (i) de 0,5 a 3 mg de un estrógenoseleccionado del grupo constituido por estradiol li-bre, estradiol esterificado y estrógenos conjugadosequinos, (ii) de 1,5 a 3,75 mg de acetato de nome-gestrol y (iii) excipientes farmacéuticos adecuadospara una administración oral. Una composición far-macéutica para la prevención de la osteoporosis enmujeres menopáusicas, que comprende una com-posición estroprogestativa la cual comprende (i) de0,5 a 3 mg, de un estrógeno seleccionado del gru-po constituido por estradiol libre, estradiol esterifi-cado y estrógenos conjugados equinos, (ii) de 1,5 a3,75 mg de acetato de nomegestrol y (iii) excipien-


nas. El simulador de riesgos aquí propuesto permi-te que los conductores de automóviles aprendan acontrarrestar situaciones de riesgos producidas pordesperfectos mecánicos, roturas de neumáticos,etc., por un suelo resbaladizo por ejemplo debido alluvias, nieve o presencia de aceite en la calzada, opor maniobras bruscas ante el cruce inesperado depeatones, animales, otros vehículos en general. Espor lo tanto, objeto de la presente solicitud proveerun dispositivo simulador de riesgos para entrena-miento de maniobras en automotores que permiteal usuario conducir un automóvil del mismo modoque lo hace habitualmente sin modificar su manejobásico, pero a muy baja velocidad, y simulando si-tuaciones riesgosas tales como subviraje o sobrevi-raje, capaces de ocasionar un desenlace fatal.

(71) LOPEZ CECHINI, CRISTIAN OSCAR VILELA 2750, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR

(72) LOPEZ CECHINI, CRISTIAN OSCAR(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073976 A1(21) P090104113(22) 26/10/09(30) ES U 200802260 04/11/08(51) H01R 9/05(54) CONECTOR DE UN TERMOPAR COAXIAL ADAP-

TADO PARA SU CONEXION A UNA VALVULAELECTROMAGNETICA

(57) Conector de un termopar coaxial adaptado para suconexión a una válvula electromagnética de gas, endonde el termopar coaxial comprende un conductorde fase (2) y un conductor de masa (3) que envuel-ve al conductor de fase (2). El conector comprendeun terminal de fase (4) que se fija a un extremo delconductor de fase (2) siendo el terminal de fase (4)un terminal hembra, un terminal de masa (5) que sefija en un extremo al conductor de masa (3) envol-viendo al terminal de fase (4), y un elemento aislan-te (6) en cuyo interior se fija el terminal de fase (4)alojándose al menos parcialmente el elemento ais-lante (6) en el interior del terminal de masa (5).

(71) ORKLI, S. COOP. CTRA ZALDIBIA, S/Nº, E-20240 ORDIZIA (GUIPUZCOA), ES

(72) PABLO CURTO, MARCOS - LOPEZ GODOY, JA-KES - HERZOG DELGADO, JUAN - LASA ELEX-PURU, JOSE MARIA

(74) 438

til. En consecuencia, la capacidad de las composi-ciones antitranspirantes para generar una fraganciadetectable durante un período prolongado despuésde la aplicación a la piel es mejorada empleandoaceite de éster o éter como la totalidad o una partedel líquido vehículo en el cual está suspendido elantitranspirante.Reivindicación 1: Una composición antitranspiranteanhidra caracterizada porque comprende: un agen-te activo antitranspirante en partículas; cápsulas deperfume sensibles a la fricción en partículas secas,insolubles en agua; y un vehículo líquido para elagente activo antitranspirante en partículas y lascápsulas de perfume que comprende por lo menosun aceite inmiscible en agua en donde el aceite in-miscible en agua comprende un aceite de éter in-miscible en agua y/o un aceite de éster inmiscibleen agua o una mezcla de los mismos.Reivindicación 5: Una composición de acuerdo concualquier reivindicación precedente, caracterizadaporque el aceite inmiscible en agua comprende de1 a 80% en peso de aceite de silicona volátil.Reivindicación 7: Una composición de acuerdo conla reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque elaceite inmiscible en agua comprende hasta 5% enpeso de un aceite de triglicéridos.Reivindicación 8: Una composición de acuerdo concualquier reivindicación precedente, caracterizadaporque el aceite inmiscible en agua comprendehasta 5% en peso de un aceite de fragancia o unamezcla de aceites de fragancia, no encapsulados.Reivindicación 18: Una composición de acuerdocon cualquier reivindicación precedente, que con-tiene adicionalmente una fragancia encapsuladasensible al agua.

(71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL

(72) CROPPER, MARTIN PETER - FRANKLIN, KEVINRONALD - ROBERTS, LOUISE JANNETTE

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073975 A1(21) P090104112(22) 26/10/09(51) G01M 17/00(54) DISPOSITIVO SIMULADOR DE RIESGOS PARA

ENTRENAMIENTO DE MANIOBRAS EN AUTO-MOTORES

(57) La presente solicitud se refiere a un dispositivo si-mulador de riesgos para entrenamiento de manio-bras en automotores, que permite al usuario condu-cir un automóvil del mismo modo que lo hace habi-tualmente sin modificar su manejo básico pero amuy baja velocidad, simulando situaciones riesgo-sas, tales como subviraje o sobreviraje, que po-drían ocasionar accidentes de diversa gravedad y,eventualmente, un desenlace fatal para el conduc-tor del automóvil como también para otras perso-


noácidos mostrada en la SEC ID Nº 162 y unaLCVR con una secuencia de aminoácidos mostra-da en la SEC ID Nº 164, caracterizada por una afi-nidad para hIL-4R (KD) de aproximadamente 100pM o menos; (b) una HCVR con una secuencia deaminoácidos mostrada en la SEC ID Nº 18 y unaLCVR con una secuencia de aminoácidos mostra-da en la SEC ID Nº 20, caracterizada por una afini-dad para hIL-4R (KD) de aproximadamente 300 pMo menos; o (c) una HCVR con una secuencia deaminoácidos mostrada en la SEC ID Nº 210 y unaLCVR con una secuencia de aminoácidos mostra-da en la SEC ID Nº 212, caracterizada por una afi-nidad para hIL-4R (KD) de aproximadamente 50 pMo menos.Reivindicación 8: Un método para producir un anti-cuerpo o fragmento del mismo que se une a antíge-no, que se une específicamente a receptor α de in-terleucina-4 humano (hIL-4R), que comprende cul-tivo de células del sistema huésped-vector según lareivindicación 7, en condiciones en que se expresael anticuerpo o fragmento y que se recupera el an-ticuerpo anti-hIL-4 expresado.Reivindicación 19: Un método para tratar una enfer-medad o trastorno, en el que se mejora, se alivia ose inhibe la enfermedad o trastorno por eliminación,inhibición o reducción de la actividad de la interleu-cina-4 (hIL-4) humana, por administración del anti-cuerpo o fragmento que se une a antígeno, segúnla reivindicación 1.

(71) REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. 777 OLD SAW MILL RIVER ROAD, TARRYTOWN, NUEVAYORK 10591, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073979 A1(21) P090104118(22) 26/10/09(51) G07C 5/00(54) PARQUIMETRO DIGITAL PARA ESTACIONA-

MIENTO VEHICULAR, CON ALERTA DE ROBOINCORPORADO

(57) El parquímetro digital para estacionamiento vehicu-lar, con alerta de robo incorporado a que se refierela presente comprende un cuerpo robusto que seconstituye desde una base (B) sobre la que se eri-ge un gabinete cerrado (G) con su correspondientecabezal (C) en cuyo interior se aloja una correspon-diente fuente de alimentación, vinculada a una ba-tería de soporte alternativo, apreciándose que en lacara frontal aparece el sector (T) previsto para queactúe un lectograbador de tarjetas RFID, combina-do con el indicador digital (D) donde se podránapreciar visualmente informes sobre el consumo yel tiempo transcurrido. La combinación de elemen-tos que integran el parquímetro de la presente ca-pacitado para brindar las prestaciones precedente-mente enunciadas, el cual comprende el microcon-

(41) Fecha: 15/12/2010Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073977 A1(21) P090104115(22) 26/10/09(30) US 12/261294 30/10/08(51) C11D 3/37, 7/02, 1/86, 3/44, 7/44, 3/50(54) COMPOSICIONES DE POLIALUMINIO(57) Una composición de limpieza con un número limita-

do de ingredientes contiene un compuesto de polia-luminio y un agente tensioactivo. La composiciónde limpieza tiene, en forma opcional, una cantidadadicional de fragancia. La composición de limpiezatiene, en forma opcional, una pequeña cantidad desolvente. La composición de limpieza comprende,en forma opcional, un grupo seleccionado entreuna tintura, un mejorador, un ácido graso, un colo-rante, un conservante, un agente quelante, una sí-lice coloidal y sus respectivas mezclas.

(71) THE CLOROX COMPANY1221 BROADWAY, OAKLAND, CALIFORNIA 94623-1305, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073978 A1(21) P090104117(22) 26/10/09(30) US 12/260307 29/10/08(51) C07K 16/18, 16/28, C12N 15/63, 15/13, C12P

21/08, A61K 39/395(54) ANTICUERPOS HUMANOS DE ALTA AFINIDAD

PARA EL RECEPTOR IL-4 HUMANO(57) Un sistema huésped vector para la producción del

anticuerpo.Reivindicación 1: Un anticuerpo o fragmento delmismo que se une a antígeno, que se une especí-ficamente a receptor de interleucina-4 humano(hIL-4R) (SEC: ID Nº 274), que comprende una re-gión variable de cadena pesada (HCVR) y una re-gión variable de cadena ligera (LCVR), en el que elanticuerpo o fragmento que se une a antígeno com-prende: (a) una HCVR con una secuencia de ami-


de Programación de Aplicación (API) para que lasaplicaciones se comuniquen con varios dispositivosde hardware multi-táctiles y facilita la interpretaciónde entradas de datos multi-táctiles como una o másmanipulaciones. Las manipulaciones asignan lasintenciones del usuario de manera más directa quelas entradas de datos táctiles individuales y agre-gan soporte para la transformación básica de obje-tos usando múltiples contactos multi-táctiles. Unaaplicación puede usar manipulaciones para sopor-tar la rotación, el cambio de tamaño y la traslaciónde múltiples objetos al mismo tiempo. El sistema demanipulación tiene como salida transformacionesafines en dos dimensiones (2D) que contienen in-formación de rotación, aplicación de escalas y tras-lación. De esta forma, usando el sistema manipula-ción, el autor de la aplicación se puede centrar másen la construcción de aplicaciones táctiles y dejarque el sistema de manipulación se ocupe de lastransformaciones subyacentes y de la comunica-ción del hardware multi-táctil.

(71) MICROSOFT CORPORATION ONE MICROSOFT WAY, REDMOND, WASHINGTON 98052,US

(72) TOWSEND, REED L. - TU, XIAO - SCOTT, BRYAND. - TORSET, TODD A. - GEIDL, ERIK M. - PRAD-HAN, SAMIR S. - TEED, JENNIFER A.

(74) 906(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073981 A1(21) P090104120(22) 26/10/09(30) US 12/258439 26/10/08(51) G06F 3/00(54) METODO IMPLEMENTADO EN COMPUTADORA

trolador (3) que controla la información del lectogra-bador de tarjetas, combinado con el microcontrola-dor (4) que ejecuta la lectura de los tiempos, pre-sentándola en el “display” LCD (8); en tanto que elmicrocontrolador (2) controla la información del re-ceptor de RF (1). Asimismo, los elementos indica-dos actúan en combinación con el módulo de aler-ta de robo previsto para incorporarse en el automó-vil, que consta de un transmisor de RF (13), un mi-croprocesador (12), y un opto acoplador (11) paraseparar la tensión de trabajo del microprocesador yla batería del vehículo. La combinación incluye tam-bién el módulo de inspección que consta de un mi-croprocesador (15), una memoria EEPROM (14),un receptor de RF (17), un “display” de LCD (16) yun teclado (18) que podrá ser de cuatro botones.

(71) TORTELLO, RICARDO VIRGILIO INTENDENTE GARCIA 297, VILLA CARLOS PAZ, PROV. DECORDOBA, AR

(74) 611(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073980 A1(21) P090104119(22) 26/10/09(30) US 12/258437 26/10/08(51) G06F 3/00(54) UN METODO IMPLEMENTADO EN COMPUTA-

DORA PARA TRANSFORMAR ENTRADAS DEDATOS MULTI-TACTILES Y SUS CORRESPON-DIENTES SISTEMA DE COMPUTACION Y MEDIODE ALMACENAMIENTO LEGIBLE POR COMPU-TADORA

(57) El sistema de manipulación descripto en la presen-te proporciona una plataforma común y una interfaz


(10) AR073982 A1(21) P090104121(22) 26/10/09(30) IN 2312/2008 27/10/08(51) C07C 251/60, 311/29, 317/22, C07D 207/48,

211/96, A61K 31/192, A61P 3/04, 5/14(54) LIGANDOS DE RECEPTORES DE LA HORMONA

TIROIDEA(57) La presente se refiere a compuestos de la fórmula

general (1) que son ligandos de receptores de lahormona tiroidea y son preferentemente selectivosdel receptor β de la hormona tiroidea (TR-β). Asi-mismo, la presente se refiere a procesos para pre-parar tales compuestos, sus formas tautoméricas,intermediarios involucrados en su síntesis, sus sa-les farmacéuticamente aceptables, métodos parautilizar tales compuestos y composiciones farma-céuticas que los contienen.Reivindicación 1: Compuestos caracterizados porla fórmula general (1) en donde R = OR1, NHR1, endonde R1 se selecciona de H, o los grupos seleccio-nados de grupos alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, acilo,arilo, aralquilo lineales o ramificados, cada uno deestos grupos se sustituye además con sustituyen-tes adecuados; R2 representa hidrógeno, hidroxilo,halo o los grupos seleccionados de alquilo C1-6, ci-cloalquilo C3-7, arilo, heteroarilo, acilo, oxo, ariloxi,aralquilo, aralcoxi, ácido carboxílico y sus deriva-dos tal como ésteres y amidas, derivados de sulfe-nilo, derivados de sulfonilo, ácido sulfónico y susderivados, cada uno de estos grupos se sustituyeademás con sustituyentes adecuados; o los grupos-CONR5R6, -SO2NR5R6, en los que R5 y R6 son igua-les o diferentes y se seleccionan independiente-mente de H, o los grupos seleccionados de alquiloC1-6, cicloalquilo C3-7, bicicloalquilo, arilo lineales oramificados, cada uno de estos grupos se sustituyeademás con sustituyentes adecuados, o R5 y R6

junto con el átomo nitrógeno al cual están unidosforman un anillo cíclico de cinco a ocho miembrosque opcionalmente contiene uno o más heteroáto-mos seleccionados de N, S, O; R3, R4 se seleccio-nan independientemente de H, halógeno, gruposalquilo C1-6; X se selecciona de O, -CH2-, CO; R7 seselecciona de H, opcionalmente grupos sustituidosseleccionados de grupos alquilo C1-6, cicloalquilo C3-

7, acilo, arilo, aralquilo, heteroarilo lineales o ramifi-cados y “n” representa enteros entre 0 y 2; R8 se se-lecciona de H, o los grupos seleccionados de gru-pos alquilo C1-6 lineales o ramificados, que se pue-den sustituir además con sustituyentes adecuados.

(71) CADILA HEALTHCARE LIMITED ZYDUS TOWER, SATELLITE CROSS ROAD, AHMEDABAD,GUJARAT 380 015, IN

(72) RAVAL, SAURIN - RAVAL, PREETI(74) 107(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

PARA PROPORCIONAR MOVIMIENTO REALISTADE OBJETOS MANIPULADOS UTILIZANDO EN-TRADA MULTI-TACTIL Y SU CORRESPONDIEN-TE MEDIO DE ALMACENAMIENTO

(57) El sistema de inercia proporciona una plataformacomún y una interfaz de Aplicación de Programa-ción (API) para que las aplicaciones sean capacesde ampliar la entrada de datos que reciben desdedistintos dispositivos de hardware multitáctil, parasimular el comportamiento del mundo real de losobjetos de aplicaciones. Para que se muevan enforma natural, tales objetos deben presentar carac-terísticas físicas tales como elasticidad y desacele-ración. Cuando un usuario retira todos los contac-tos de un objeto, el sistema de inercia proporcionaa la aplicación eventos de control adicionales paraque la aplicación pueda manejar los eventos comosi el usuario aún se encontrara moviendo el objetocon tacto. El sistema de inercia genera dichoseventos sobre la base de la simulación del compor-tamiento de los objetos. Si el usuario mueve un ob-jeto por encima de otro, el sistema de inercia simu-la las características de los límites de los objetos.Así, dicho sistema de inercia proporciona un movi-miento más realista para los objetos de las aplica-ciones que son controlados utilizando hardwaremultitáctil y la Interfaz de Aplicación de Programa-ción proporciona una sensación táctil consistente alas manipulaciones a través de aplicaciones.


(72) SCOTT, BRYAN D. - TORSET, TODD A. - TU, XIAO- PRADHAN, SAMIR S. - TOWNSEND, REED L. -SYKES, KENNETH W. - TEED, JENNIFER A.

(74) 906(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


dicación de emergencia, un conjunto de bloques deinformación del sistema que incluye información deemergencia y la señal de búsqueda sin la primeraindicación de emergencia mientras se emiten losbloques de información del sistema que incluyen lainformación de emergencia. El eNB determina queha caducado un período para la inclusión de la pri-mera indicación de emergencia en la señal de bús-queda.

(71) INTERDIGITAL PATENT HOLDINGS, INC. 3411 SILVERSIDE ROAD, CONCORD PLAZA, SUITE 105, HA-GLEY BUILDING, WILMINGTON, DELAWARE 19810, US

(72) WANG, PETER S. - GAUVREAU, JEAN-LOUIS -MARINIER, PAUL - SOMASUNDARAM, SHAN-KAR

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073985 A1(21) P090104125(22) 27/10/09(30) US 61/108583 27/10/08(51) A23L 2/42, 2/44(54) SISTEMA PRESERVATIVO PARA BEBIDAS BA-

SADAS EN COMBINACIONES DE ACIDO TRANS-CINAMICO, ARGINATO LAURICO, Y DICARBO-NATO DIMETILICO

(57) Sistemas conservantes para bebidas para uso en

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073983 A1(21) P090104122(22) 27/10/09(30) EP 08291013.4 28/10/08(51) A61K 51/04, 51/02, G01N 33/60(54) USO DE 7-CLORO-N,N,5-TRIMETIL-4-OXO-3-FE-

NIL-3,5-DIHIDRO-4H-PIRIDAZINO[4,5-B]INDOL-1-ACETAMIDA COMO BIOMARCADOR DE LOS NI-VELES DEL RECEPTOR PERIFERICO DE BEN-ZODIAZEPINAS

(57) Uso de una forma radiomarcada de 7-cloro-N,N,5-trimetil-4-oxo-3-fenil-3,5-dihidro-4H-piridazino[4,5-b]indol-1-acetamida radiomarcada como biomarca-dor para la detección, en un individuo, de los nive-les de PBR asociados con estados normales y pa-tológicos, en el que la radio-marca se elige entrecarbono-11, radio-halógenos y radio-metales. Mé-todo para la detección de los niveles de PBR aso-ciados con estados normales y patológicos. Kit dediagnóstico.

(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE BATIMENT LE PONANT D, 25, RUE LEBLANC, F-75015 PA-RIS, FR SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR

(72) BENAVIDES, JESUS - CASTEL, MARIE-NOËLLE -MARGUET, FRANK - DAMONT, ANNELAURE -DOLLE, FREDERIC - HANTRAYE, PHILIPPE -BOUTIN, HERVE - ROONEY, THOMAS - RIVRON,LUC - TAVITIAN, BERTRAND - THOMINIAUX, CY-RILLE

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073984 A1(21) P090104123(22) 27/10/09(30) US 61/108662 27/10/08(51) H04L 29/02(54) METODO Y APARATO PARA REDUCIR EL CON-

SUMO DE LA BATERIA EN UNA WTRU AL NOTI-FICARSE ETWS

(57) Un método y aparato para transmitir y recibir unaindicación de emergencia durante una emisión deinformación de emergencia. Un eNB está configu-rado para transmitir y una unidad de transmisión/re-cepción inalámbrica está configurada para recibir,una señal de búsqueda que incluye una primera in-


(72) MAGLIONE, ROBERTA - PAGNIN, ROBERTO -MAGGIONE, EUGENIO MARIA - ULLIO, MARIO

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073987 A1(21) P090104127(22) 27/10/09(30) FR 08 05974 28/10/08(51) C07D 451/02, 451/06, A61K 31/46, 31/496, A61P

3/04, 3/10, 19/10, 9/10, 9/12, 25/28(54) DERIVADOS DE UREAS DE TROPANO MODULA-

DORES DE LA 11β-HIDROXIESTEROIDEDESHI-DROGENASA TIPO 1, COMPOSICIONES FAR-MACEUTICAS QUE LOS COMPRENDEN, METO-DO DE PREPARACION DE LOS MISMOS, COM-PUESTOS INTERMEDIARIOS, Y USO DE LOSMISMOS PARA TRATAR DIABETES, OBESIDAD,HIPERTENSION, Y OTRAS ENFERMEDADES

(57) Reivindicación 1: Un compuesto que responde a lafórmula (1) en la que A representa un enlace o ungrupo -O-(CH2)n-, siendo n un número igual a 0 ó 1;D representa un enlace o un átomo de oxígeno; Grepresenta un átomo de carbono o de nitrógeno; Ar1

representa un grupo arilo o heteroarilo; Ar2 repre-senta un grupo arilo o heteroarilo o heterocicloal-quilo; R1 representa un átomo de hidrógeno, un gru-po alquilo C1-6, -SO2-alquilo C1-6, -SO2-halógeno-al-quilo C1-6, alcoxi C1-6 o -Si(alquilo)3; R2 representa unátomo de hidrógeno o un grupo hidroxi o cuando Ges un átomo de nitrógeno, R2 está ausente; R3 re-presenta un grupo hidroxi o -C(O)-NH2; en el esta-do de base o de sal de adición a un ácido.

(71) SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR

(72) VENIER, OLIVIER - BRAUN, ALAIN JEAN - CRES-PIN, OLIVIER - NICOLAI, ERIC - PASCAL, CECILE

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

productos de bebida, en particular, productos debebida altamente ácidos que tienen un pH de 4,6 omenos, y productos de bebida que comprenden lossistemas conservantes para bebidas. El sistemaconservante para bebidas impide la degradaciónpor microorganismos en una bebida que se en-cuentra dentro de un recipiente cerrado hermética-mente durante un periodo de al menos 16 sema-nas. La presente reduce o elimina el uso de conser-vantes convencionales que representan problemaspara la salud y/o el medio ambiente. Los compo-nentes que integran el sistema conservante parabebidas de la solicitud trabajan conjuntamente deun modo aditivo o sinérgico para reducir la cantidadde conservante requerida y así mejorar el impactosensorial de la bebida de la solicitud frente a las be-bidas que tienen conservantes convencionales.

(71) PEPSICO, INC. 700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK 10577,US

(72) SMITH, RICHARD T. - PESCE, THADDEUS(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073986 A1(21) P090104126(22) 27/10/09(30) PCT/EP2008/064524 27/10/08(51) G06F 19/00(54) METODO Y SISTEMA PARA LA CREACION DE

PERFILES DEL TRAFICO DE DATOS EN REDESDE TELECOMUNICACIONES

(57) Un método para crear perfiles del tráfico de comu-nicaciones de usuarios en una red de datos (115),que consiste en: monitorear el tráfico de comunica-ciones originado por el usuario de un terminal decomunicaciones (105); asignar al usuario del termi-nal de comunicaciones un identificador de tráfico deusuario único y anónimo, donde el identificador deltráfico de usuario está relacionado con una direc-ción de usuario asignada al terminal de comunica-ciones en la red de datos, y donde el identificadorde tráfico de usuario está adaptado para ser inclui-do en el tráfico de comunicaciones con respecto aldel usuario; comunicar el identificador de tráfico delusuario único y anónimo al terminal del usuario yhacer que el terminal de comunicaciones del usua-rio incluya el identificador de tráfico de usuario en eltráfico de usuario; tras la recepción del tráfico decomunicaciones, incluir el identificador de tráfico deusuario, obtener un descriptor del tráfico de comu-nicaciones recibido, que es útil para describir el trá-fico detectado, y al menos almacenar temporal-mente el descriptor obtenido; y crear un perfil deusuario anónimo relacionado con las actividades decomunicaciones del usuario en base a los descrip-tores almacenados.

(71) TELECOM ITALIA S.P.A. PIAZZA DEGLI AFFARI, 2, I-20123 MILAN, IT


está oculta u oscura. El usuario puede estar autori-zado para realizar acciones específicas, tales comocerrar una pestaña en particular, o ver una pestañaespecífica sin interactuar con la ventana que lacontiene. Los procesos de ejecución que utilizaneste tipo de elementos pueden registrarlos y pro-veer información acerca de su orden y visualiza-ción. Las subsecuentes acciones específicas de laspestañas pueden ser recibidas y dirigidas a estosprocesos de ejecución. Los requerimientos adicio-nales, como vistas en miniatura y mapas de bits,pueden ser dirigidos a estos procesos de ejecucióna fin de implementar los mecanismos de presenta-ción de pestañas y proveer las acciones específi-cas de pestañas.


(72) LETT, GREGORY ALEXANDER - SAREEN, CHAI-TANYA DEV - DRISLANE, HELEN ELIZABETH -SCHEINER, TONY EDWARD

(74) 906(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073990 A1(21) P090104130(22) 27/10/09(30) EP 08167791.6 29/10/08(51) C07D 401/06, 401/12, 213/643, 213/65, 209/10,

417/06, 413/06, 471/04, 487/04, A61K 31/4427,A61P 3/10

(54) DERIVADOS DE FENILAMIDA Y PIRIDILAMIDA(57) Composición farmacéutica y proceso de prepara-

ción, así como sus sales farmacéuticamente acep-tables. Estos compuestos son agonistas del GP-BAR1 y pueden utilizarse como medicamentos pa-ra el tratamiento de enfermedades, por ejemplo ladiabetes de tipo II.Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula (1) enla que A1 es CR12 o N; A2 es CR13 o N; R1 y R2 se eli-gen con independencia entre sí entre el grupo for-mado por hidrógeno alquilo C1-7, halógeno, ciano yalcoxi C1-7; R12 y R13 se eligen con independencia

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073988 A1(21) P090104128(22) 27/10/09(30) US 12/290151 27/10/08(51) G06F 19/00(54) SISTEMA Y METODO DE CONTROLES DE

USUARIO Y SU CORRESPONDIENTE MEDIO DEALMACENAMIENTO LEGIBLE POR COMPUTA-DORA

(57) Las materializaciones descriptas se refieren a re-saltar con color y de forma dinámica los controlesde usuario. Un método determina dinámicamenteun color para un control de usuario debajo del cur-sor de la interfaz gráfica de usuario. El método tam-bién resalta por lo menos una parte del control deusuario con el mismo color.


(72) SIMPSON, JARED - SAREEN, CHAITANYA -HOEFNAGELS, STEPHAN - JARRETT, ROB - AN-DERSON, BRET

(74) 906(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073989 A1(21) P090104129(22) 27/10/09(30) US 12/259169 27/10/08(51) G06F 19/00(54) MEDIOS LEGIBLES POR COMPUTADORA, ME-

TODO E INTERFAZ DE USUARIO, PARA PRO-PORCIONAR ACCESO INDIVIDUAL A ELEMEN-TOS DE VISUALIZACION DE SUB-VENTANAS

(57) Las pestañas u otros elementos de visualizaciónque no se ajusten a las características de una ven-tana tradicional, pueden presentarse al usuario deforma individual cuando la ventana que contiene di-chas pestañas u otros elementos de visualización


una a tres veces por grupos elegidos entre halóge-no, alcoxi C1-7, carboxilo o alcoxi C1-7-carbonilo, fenil-alquilo C1-7, cuyo fenilo está sin sustituir o sustituidode una a tres veces por grupos elegidos entre haló-geno, alcoxi C1-7, carboxilo y alcoxi C1-7-carbonilo,fenil-alquinilo C2-7, cuyo fenilo está sin sustituir osustituido de una a tres veces por grupos elegidosentre halógeno, alcoxi C1-7, carboxilo y alcoxi C1-7-carbonilo, y pirrolidinil-carbonil-alquilo C1-7, cuyo pi-rrolidinilo está sustituido por carboxilo, y los demásde R7, R8, R9, R10 y R11 son hidrógeno; o sus salesfarmacéuticamente aceptables.

(71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073991 A1(21) P090104131(22) 27/10/09(30) JP 2008-278518 29/10/08(51) F02D 41/02(54) DISPOSITIVO DE CONTROL DE INYECCION DE

COMBUSTIBLE PARA MOTOR PARA COMBUSTI-BLES MULTIPLES

(57) Reivindicación 1: Un dispositivo de control de in-yección de combustible para un motor para múlti-ples combustibles que controla la cantidad de com-bustible inyectado sobre la base de la concentra-ción de alcohol del combustible, donde dicho dispo-sitivo de control de inyección de combustible com-prende: un sensor de la concentración de oxígenoen del gas de escape; una unidad de averiguaciónde la concentración de alcohol que averigua la con-centración de alcohol del combustible inyectado ba-sándose en un valor calculado por el sensor de laconcentración de oxígeno, una unidad de almace-namiento de la concentración de alcohol que alma-cena los valores encontrados correspondientes a laconcentración de alcohol y una unidad de controlde la cantidad de combustible inyectado que con-trola la cantidad de combustible inyectado sobre labase de un valor percibido, y la unidad de control

entre sí entre el grupo formado por hidrógeno, al-quilo C1-7, halógeno, ciano, alcoxi C1-7, amino y al-quilsulfanilo C1-7; R3 se elige entre el grupo formadopor hidrógeno, alquilo C1-7, halógeno, alcoxi C1-7, cia-no, cicloalquilo C3-7, N-heterociclilo, heteroarilo decinco eslabones y fenilo; R4 se elige entre el grupoformado por metilo, etilo, isopropilo, difluormetilo,trifluormetilo, ciclopropilo y oxetanilo; o R3 y R4 jun-tos son -X-(CR14R15)n- y forman parte de un anillo;en el que X se elige entre el grupo formado por -CR16R17-, O, S, C=O y NR18; R14 y R15 se eligen conindependencia entre sí entre hidrógeno y alquilo C1-

7; R16 y R17 se eligen con independencia entre sí en-tre el grupo formado por hidrógeno, alquilo C1-7, al-coxi C1-7-carbonilo, heterociclilo sin sustituir y hete-rociclilo sustituido por uno o dos grupos elegidosentre alquilo C1-7 y halógeno, o R16 y R17 junto con elátomo de C al que están unidos forman un anillo ci-clopropilo u oxetanilo o juntos forman un grupo=CH2 o =CF2; R18 se elige entre el grupo formadopor hidrógeno, alquilo C1-7, halógeno-alquilo C1-7, ci-cloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-7, heterocicli-lo, heterociclil-alquilo C1-7, heteroarilo, heteroaril-al-quilo C1-7, carboxil-alquilo C1-7, alcoxi C1-7-carbonil-al-quilo C1-7, alquil C1-7-carboniloxi-alquilo C1-7, fenilo,dicho fenilo está sin sustituir o sustituido por carbo-xil-alquilo C1-7, o alcoxi C1-7-carbonilo, fenilcarbonilo,cuyo fenilo está sin sustituir o sustituido por carbo-xil-alquilo C1-7 o alcoxi C1-7-carbonilo y fenilsulfonilo,cuyo fenilo está sin sustituir o sustituido por carbo-xil-alquilo C1-7, o alcoxi C1-7-carbonilo; o R18 y un R14

juntos son -(CH2)3- y forman parte de un anillo, o R18

junto con un par de R14 y R15 son -CH=CH-CH=, yforman parte de un anillo; y n es el número 1, 2 ó 3;B1 es N o CR19 y B2 es N o CR20, con la condición deque como máximo uno de B1 y B2 sea N; y R19 y R20

se eligen con independencia entre sí entre el grupoformado por hidrógeno, alquilo C1-7, halógeno, haló-geno-alquilo C1-7, alcoxi C1-7, halógeno-alcoxi C1-7, yciano; R5 y R6 se eligen con independencia entre síentre el grupo formado por hidrógeno, halógeno, al-quilo C1-7, alcoxi C1-7, halógeno-alquilo C1-7, halóge-no-alcoxi C1-7 y ciano, y por lo menos uno o, en elcaso de que R4 sea metilo o etilo, por lo menos dosde R7, R8, R9, R10 y R11 se eligen entre el grupo for-mado por alquilo C1-7, halógeno, halógeno-alquiloC1-7, alcoxi C1-7, halógeno-alcoxi C1-7, ciano, carboxi-lo, alcoxi C1-7-carbonilo, hidroxi-alquilo C1-7, hidroxi-alquenilo C3-7, hidroxi-alquinilo C3-7, carboxil-alquiloC1-7, carboxil-alquenilo C2-7, carboxil-alquinilo C2-7, al-coxi C1-7-carbonil-alquilo C1-7, alcoxi C1-7-carbonil-al-quenilo C2-7, alcoxi C1-7-carbonil-alquinilo C2-7, carbo-xil-alquil C1-7-aminocarbonilo, alcoxi C1-7-carbonil-al-quil C1-7-aminocarbonilo, carboxil-alquil C1-7-amino-carbonil-alquilo C1-7, alcoxi C1-7-carbonil-alquil C1-7-aminocarbonil-alquilo C1-7, carboxil-alquil C1-7-alqui-lamino C1-7-carbonil-alquilo C1-7, alcoxi C1-7-carbonil-alquil C1-7-alquilamino C1-7-carbonil-alquilo C1-7, feni-lo, dicho fenilo está sin sustituir o sustituido de unaa tres veces por grupos elegidos entre halógeno,alcoxi C1-7, carboxilo o alcoxi C1-7-carbonilo, fenilcar-bonilo, cuyo fenilo está sin sustituir o sustituido de


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073993 A1(21) P090104137(22) 27/10/09(30) US 61/108568 27/10/08

US 61/178517 15/05/09 US 61/242432 15/09/09

(51) C07D 401/12, A61K 31/4427, A61P 35/00(54) COMPUESTO DE PIRAZOLILAMINOPIRIDINA,

COMPOSICION FARMACEUTICAMENTE ACEP-TABLE QUE LO COMPRENDE Y SU USO PARAPREPARAR UN MEDICAMENTO UTIL PARA TRA-TAR EL CANCER

(57) Compuesto de pirazolilaminopiridina de fórmula (1)o una sal del mismo, en el que R1 es halo, CF3 al-quilo C1-6, isopropenilo, alquileno C2-6-cicloalquilo C3-

6, alcoxi C1-6 o ciano; en R2, cuando p es distinto de0, cada R2 es independientemente F, Cl, CF3, meti-lo, metoxi, CH2CF3, -(X)q-alquileno C1-4-R4, -(X-alqui-leno C1-4)q-NR5-C(O)-R6, -(X-alquileno C1-4-)q-(NR5)q-SOx-R7, -(X-alquileno C1-4)q-Y-N(R8)2, un grupo hete-rocicloalquil de 5 a 6 miembros-(R9)q o un grupo he-teroaril de 5 a 6 miembros-(R10)r; R3 es H, cicloalqui-lo C3-6, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquileno C1-6-R4, O-al-quileno C1-6-R4, o, los grupos R3, junto con Z, formanun anillo cíclico de 5 a 6 miembros opcionalmentesustituido con metilo, alquileno C1-4-R4 o cicloalqui-lo C3-6; R4 es H, -(Q)q-N(R8)2, OH, SH, alcoxi C1-6,tioalquilo C1-6 o un grupo heterocicloalquil de 5 a 6miembros-(R9)q; R5 es H o alquilo C1-6; R6 es H, al-quilo C1-6, alcoxi C1-6, N(R8)2 o un grupo heteroaril de5 a 6 miembros-(R10)r; R7 es alquilo C1-6, fenil-(R9)q oheteroaril de 5 a 6 miembros-(R10)r; R8 es indepen-dientemente H, alquilo C1-6, -O-alquilo C1-6 o, juntocon el átomo de nitrógeno al que están unidos, for-man un grupo heterocicloalquilo de 5 ó 6 miembros;R9 es H, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, -(Q)q-N(R8)2, -Q-al-quilo C1-6, -alquil C1-6-R4 o heterocicloalquilo de 5 a 6miembros; R10 es H, alquilo C1-6, alcoxi C1-6 o -Q-al-quilo C2-6; R11 es alquilo C1-6, CF3, -CH2CF3, -(Q)q-al-quileno C1-4-R4, -Q-N(R8)2, fenil-(R5)s-, un grupo hete-rocicloalquil de 5 a 6 miembros-(R9)q o un grupo he-teroaril de 5 a 6 miembros-(R10)r; R12 es H, alquilo C1-

6, F, CI, CF3, OH, CN, nitro, COOH, -COO-alquilo C1-

6, -Y-N(R8)2, cicloalquil C3-6-R14, -(X)q-alquileno C1-6-R4, -(X-alquileno C1-6)q-NR5-C(O)-R6, -(X-alquilenoC1-6)q-(NR5)q-SOx-R7, -(X-alquileno C1-6)q-Y-N(R8)2,heterocicloalquil-(R9)q, heteroaril-(R10)r o fenil-(R15)s;

de la cantidad de combustible a inyectar que com-prende: una unidad de reducción y corrección quereduce y corrige la cantidad de combustible inyec-tado de manera que sea inferior a la cantidad de in-yección correspondiente a la lectura del valor en-contrado y una unidad de revisión que analiza losvalores recabados sobre la base de los valores cal-culados por el sensor de concentración de oxígenodurante la reducción y corrección, donde la canti-dad de combustible inyectado se reduce y corrigeen solo un período prescripto por la unidad de re-ducción y corrección cuando el valor recabado co-rresponde a una concentración elevada al ponerseen marcha el motor, controlándose seguidamentela cantidad de combustible inyectado sobre la basedel valor recabado analizado.

(71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JP

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073992 A1(21) P090104136(22) 27/10/09(30) US 61/197547 28/10/08(51) C09D 5/00(54) COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO ACUO-

SAS(57) La descripción se refiere a composiciones de recu-

brimiento acuosas y recubrimientos elastoméricosformados a partir de las composiciones de recubri-miento acuosas y en particular, a composiciones derecubrimiento acuosas que se pueden utilizar paraformar recubrimientos elastoméricos con resisten-cia a la adhesión de la suciedad y propiedadeselastoméricas.

(71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. 2040 DOW CENTER, MIDLAND, MICHIGAN 48674, US

(74) 884(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


para sustituir el mandril híbrido (30), siendo sufi-ciente apenas la sustitución del venturi insertable(12) por medio de una herramienta GS (17) de in-serción y extracción, lo cual es una operación quedemanda un tiempo considerablemente menor.

(71) PETROLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS AV. REPUBLICA DO CHILE, 65, RIO DE JANEIRO, RJ, BR SURCO TECNOLOGIA INDUSTRIAL LTDA. AV. JOSE FRANCISCO MANCEBO, 500, BALNEARIO, LAGO-MAR, MACAE, RJ, BR

(72) MERCANTE BORN, RENATA - DOS SANTOS LO-RENZO, JOAO LUIZ - ARIAS VIDAL, JOSE LUIZ -BAZA QUINTANILLA, JOSE

(74) 190(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073995 A1(21) P090104139(22) 27/10/09(30) US 61/108627 27/10/08(51) C07D 471/04, 487/04, A61K 31/4353, 31/4985,

A61P 35/00(54) INHIBIDORES DE LA QUINASA mTOR PARA IN-

DICACIONES EN ONCOLOGIA Y ENFERMEDA-DES ASOCIADAS CON LA VIA DE mTOR/PI-3K/AKT

(57) Composiciones que comprenden una cantidadefectiva de un compuesto de heteroarilo, métodospara tratar o prevenir cáncer, afecciones inflamato-rias, afecciones inmunológicas, enfermedades neu-rodegenerativas, diabetes, obesidad, trastornosneurológicos, enfermedades relacionadas con laedad o afecciones cardiovasculares, que compren-de administrar una cantidad efectiva de un com-puesto de heteroarilo a un paciente que lo necesi-ta.Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por-que tiene la fórmula (1) o su sal, clatrato, solvato,tautómero, estereoisómero o prodroga farmacéuti-camente aceptable, en donde: R1 es alquilo C1-8

sustituido o no sustituido, arilo sustituido o no sus-tituido, cicloalquilo sustituido o no sustituido, hete-rociclilo sustituido o no sustituido, o heterociclilal-quilo sustituido o no sustituido; R2 es H, alquilo C1-8

sustituido o no sustituido, cicloalquilo sustituido ono sustituido, heterociclilo sustituido o no sustituido,heterociclilalquilo sustituido o no sustituido, aralqui-lo sustituido o no sustituido, o cicloalquilalquilo sus-tituido o no sustituido; R3 y R4 cada uno de forma in-dependiente son H, alquilo C1-8 sustituido o no sus-

R13 es H, F, CI, alquilo C1-6 o cicloalquilo C3-6, o R12 yR13, junto con los átomos de carbono a los que es-tán unidos, forman un grupo carbocicloalquilo o he-terocicloalquilo condensado de 5 ó 6 miembros; R14

es independientemente H, alquilo C1-6, -NR5-SO2-R7,-Y-N(R8)2 o -(X)q-alquileno C1-6-R4; cada R15 es inde-pendientemente F, Cl, CF3, alquilo C1-3 o alcoxi C1-3;p es 0, 1, 2 ó 3; q es 0 ó 1; r es 0, 1 ó 2; s es 0, 1,2 ó 3; x es 1 ó 2; Q es -C(O)-, -S(O)- o -SO2-; X esNR5, O, S, -S(O)- o -SO2-; Y es un enlace, SO2 oC(O); y Z es N o CR5. Composición farmacéutica-mente aceptable que comprende dicho compuesto,o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.Uso de dicho compuesto, o una sal farmacéutica-mente aceptable del mismo, para preparar un me-dicamento útil para tratar el cáncer.

(71) SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION ONE FRANKLIN PLAZA, P.O. BOX 7929, PHILADELPHIA,PENNSYLVANIA 19101, US

(74) 884(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073994 A1(21) P090104138(22) 27/10/09(30) BR PI 0804823-1 05/11/08(51) G01V 8/24(54) EQUIPO PARA MEDICION OPTICA DE DOBLE

TEMPERATURA Y PRESION Y DE CAUDAL, YHERRAMIENTA PARA SU MANIPULACION

(57) La presente solicitud comprende un sistema paramedición de temperatura y presión en pozos de pe-tróleo. El mismo consta de un único mandril híbrido,en el cual son dispuestos un sensor óptico de doblepresión y temperatura, capaz de efectuar medicio-nes de temperatura y presión, tanto en el espacioanular como también en la columna de producciónde un pozo de petróleo, y un tubo venturi insertableinsertado en la dirección de un sensor óptico depresión diferencial, capaz de efectuar medicionesde caudal, cuyos aspectos de instalación se facili-tan sustancialmente. La construcción propuestapermite que un único mandril híbrido (30) realicelas lecturas de presión y temperatura en el espacioanular y en la columna, y de caudal. También per-mite variaciones de caudal sin necesidad de dete-ner la producción durante períodos prolongados


(41) Fecha: 15/12/2010Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073997 A1(21) P090104169(22) 29/10/09(30) US 61/109474 29/10/08(51) A61K 39/395, 38/16, A61P 37/02, 29/00(54) FORMULACIONES DE MOLECULAS DE UNION A

ANTIGENO DE DOMINIO UNICO, METODO, KIT(57) Reivindicación 1: Una formulación que comprende:

(a) una molécula de nanocuerpo de unión a TNF enuna concentración de aproximadamente 10 mg/mla aproximadamente 250 mg/mI; (b) un lioprotectorseleccionado de sacarosa, sorbitol o trehalosa enuna concentración de aproximadamente 5% aaproximadamente 10%; (c) un surfactante seleccio-nado de polisorbato-80 o poloxámero-188 en unaconcentración de aproximadamente 0,01% a 0,6%;y (d) un búfer seleccionado del grupo que consisteen un búfer de histidina en una concentración deaproximadamente 10 a aproximadamente 20 mM, oun búfer de Tris en una concentración de aproxima-damente 20 mM, de manera tal que el pH de la for-mulación sea de aproximadamente 5,0 a 7,5, endonde en la molécula de nanocuerpo de unión aTNF de la formulación conserva al menos aproxi-madamente el 70% de su actividad de unión luegodel almacenamiento durante al menos tres mesesa 4ºC.Reivindicación 5: La formulación de la reivindica-ción 1 ó 2, que es una formulación para almacena-miento a granel y que comprende: (a) una molécu-la de nanocuerpo de unión a TNF en una concen-tración de aproximadamente 80 mg/ml a aproxima-damente 280 mg/mI: (b) sacarosa en una concen-tración de aproximadamente 5% a aproximada-mente 10%; (c) polisorbato-80 en una concentra-ción de aproximadamente 0,01 % a 0,02%; y (d) unbúfer seleccionado del grupo que consiste en unbúfer de histidina en una concentración de aproxi-madamente 10 a aproximadamente 20 mM, de ma-nera tal que el pH de la formulación sea de aproxi-madamente 5,0 a 7,5, en donde al menos 100 litrosde la formulación se almacenan por debajo de lascondiciones de congelamiento.Reivindicación 8: La formulación de la reivindica-ción 1 - 7, en donde la molécula de nanocuerpo deunión a TNF es un polipéptido de cadena simplecompuesto por una o varias moléculas de dominioúnico.Reivindicación 9: La formulación de la reivindica-ción 8, en donde la molécula de nanocuerpo es mo-novalente o multivalente.Reivindicación 11: La formulación de la reivindica-ción 8, en donde una o varias moléculas de domi-nio único son injertadas con CDR, humanizadas,camelizadas, desinmunizadas o seleccionadas pordespliegue de fagos.Reivindicación 12: La formulación de la reivindica-

tituido, arilo sustituido o no sustituido, cicloalquilosustituido o no sustituido, heterociclilo sustituido ono sustituido, heterociclilalquilo sustituido o no sus-tituido, aralquilo sustituido o no sustituido, cicloal-quilalquilo sustituido o no sustituido, o R3 y R4, jun-to con el átomo al cual se encuentran unidos, for-man un cicloalquilo sustituido o no sustituido o unheterociclilo sustituido o no sustituido; o R2 y uno deR3 y R4, junto con los átomos a los que se encuen-tran unidos, forman un heterociclilo sustituido o nosustituido; siempre que el compuesto no sea 6-(4-hidroxifenil)-4-(3-metoxibencil)-3,4-dihidropirazi-no[2,3-b]pirazin-2(1H)-ona, 6-(4-(1H-1,2,4-triazol-5-il)fenil)-3-(ciclohexilmetil)-3,4-dihidropirazino[2,3-b]pirazin-2(1H)-ona, o (R)-6-(4-(1H-1,2,4-triazol-5-il)fenil)-3-(ciclohexilmetil)-3,4-dihidropirazino[2,3-b]pirazin-2(1H)-ona.

(71) SIGNAL PHARMACEUTICALS, LLC 4550 TOWNE CENTRE COURT, SAN DIEGO, CALIFORNIA92121, US

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073996 A1(21) P090104167(22) 29/10/09(51) C09K 3/30(54) SOLUCION ANTIDESLIZANTE PARA SUPERFI-

CIES DE CAUCHO(57) Una solución aplicable principalmente en forma de

spray a piezas de caucho natural o sintético talescomo correas de transmisión y cintas transportado-ras, para aumentar su coeficiente de adherenciatemporaria impidiendo su deslizamiento respectode la pieza girante a la que se vinculan por adhe-rencia superficial, siendo dicha solución integradapor: entre 20% y 30% de resina colofonía; entre70% y 80% de alcohol mono o polivalente; entre0,5% y 3% de marmollonita (glicerina o vaselina);entre 0,5% y 2% de polibuteno; entre 0,1% y 1% denitrito de sodio; entre 0,1% y 1% de benzoato desodio; entre 5% y 15% de agua; y entre 0,1% y 1%de di-octil ftalato, contando con la acción propelen-te de anhídrido carbónico y gas butano.

(71) GUTIERREZ, SERGIO ABELARDO PASAJE ARIEL 672, WILDE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR

(72) GUTIERREZ, SERGIO ABELARDO(74) 724


(41) Fecha: 15/12/2010Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073998 A1(21) P090104170(22) 29/10/09(30) US 61/109330 29/10/08(51) A23B 7/02, 7/08, A23G 3/00(54) FRUTA DESECADA REVESTIDA Y METODOS(57) La fruta desecada tiene un revestimiento de celulo-

sa microcristalina en una cantidad eficaz para evi-tar la aglomeración de la fruta desecada. Se descri-ben también métodos para la preparación y el usode la fruta desecada revestida. Los trozos de frutadesecada de la presente solicitud son menos pega-josos, y se separan con facilidad entre sí usandocondiciones de manipulación de alimentación porgravedad normal.

(71) GENERAL MILLS, INC. NUMBER ONE GENERAL MILLS BLVD., MINNEAPOLIS, MIN-NESOTA 55426, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR073999 A1(21) P090104173(22) 29/10/09(30) US 12/261767 30/10/08(51) A23C 9/154, 19/076, 19/082(54) PRODUCTO LACTEO AIREADO A ALTA TEMPE-

RATURA CON PROPIEDADES DE VIDA ESTA-BLES EN ESTANTE

(57) Un producto lácteo aireado en caliente, de vida es-table en estante, de humedad elevada, que com-prende una mezcla de 10 a 66% de un componen-te lácteo, de 20 a 30% de un componente de grasay de 0,5 a 2,5% de un sistema estabilizador. El sis-tema estabilizador comprende al menos un sistemade dos gomas, donde una goma es gelatina, o almenos un sistema de tres gomas, donde una gomaes gelatina o carragenina, siendo diferentes las go-mas restantes. La mezcla se airea hasta una incor-poración de aire de 2% a 20% mientras la mezclaaún está caliente y a continuación se rellena en en-vases a la temperatura elevada, es decir de (140ºF)60ºC a (180ºF) 82ºC. El producto lácteo resultantetiene una vida en estante de al menos 12 mesescuando se guarda a temperatura ambiente o al me-nos 18 meses cuando se guarda a temperaturas re-frigeradas sin necesidad de técnicas asépticas deprocesamiento o envasado.

(71) KRAFT FOODS GLOBAL BRANDS LLC THREE LAKES DRIVE, NORTHFIELD, ILLINOIS 60093, US

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

ción 8, en donde la molécula de nanocuerpo es unpolipéptido de fusión de cadena simple que com-prende una o varias moléculas de dominio únicoque se unen a un factor de necrosis tumoral α (TN-Fα), y una molécula de dominio único que se une auna proteína de albúmina sérica humana (HSA).Reivindicación 13: La formulación de la reivindica-ción 12, en donde la molécula de nanocuerpo com-prende la secuencia de aminoácidos que se mues-tra en la figura 30 (SEC ID Nº 1), o una secuenciade aminoácidos que es al menos 90% idéntica aella.Reivindicación 14: La formulación de la reivindica-ción 8, en donde al menos una de las moléculas dedominio único de la molécula de nanocuerpo seune a TNFα y comprende tres CDR que tienen lassecuencias de aminoácidos: DYWMY (SEC ID Nº2) (CDR1), EINTNGLITKYPDSVKG (SEC. ID Nº 3)(CDR2) y SPSGFN (SEC. ID Nº 4) (CDR3), o quetienen una CDR que difiere en 1 sustitución conser-vadora de aminoácidos respecto de una de dichasCDR.Reivindicación 15: La formulación de la reivindica-ción 8, en donde al menos una de las moléculas dedominio único de la molécula de nanocuerpo seune a TNFα y comprende una región variable quetiene la secuencia de aminoácidos de aproximada-mente los aminoácidos 1 a 115 de la figura 30(SEC. ID Nº 1), o una región variable que difiere enhasta 10 aminoácidos de dicha región variable.Reivindicación 16: La formulación de la reivindica-ción 4, en donde al menos una de las moléculas dedominio único de la molécula de nanocuerpo seune a HSA y comprende tres CDR que tienen lassecuencias de aminoácidos: SFGMS (SEC. ID Nº5) (CDR1), SISGSGSDTLYADSVKG (SEC. ID Nº 6)(CDR2) y GGSLSR (SEC. ID Nº 7) (CDR3), o tieneuna CDR que difiere en 1 sustitución conservadorade aminoácidos de una de dichas CDR.Reivindicación 17: La formulación de la reivindica-ción 4, en donde al menos una de las moléculas dedominio único de la molécula de nanocuerpo seune a HSA y comprende una variable región quetiene la secuencia de aminoácidos de aproximada-mente los aminoácidos 125 a 239 de la figura 30(SEC. ID Nº 1), o una región variable que difiere enhasta 10 aminoácidos de dicha región variable.Reivindicación 25: El método de la reivindicación24, en donde el trastorno relacionado con TNF esun trastorno inflamatorio o autoinmune.Reivindicación 26: El método de la reivindicación24, en donde el trastorno relacionado con TNF seselecciona de artritis reumatoidea (RA), afeccionesartríticas (por ejemplo, artritis soriática, artritis idio-pática juvenil poliarticular (JIA), espondilitis anquilo-sante (AS), soriasis, colitis ulcerosa, enfermedadde Crohn, enfermedad intestinal inflamatoria o es-clerosis múltiples.

(71) WYETH FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NUEVA JERSEY 07940-0874, US

(74) 195


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074001 A1(21) P090104177(22) 29/10/09(30) US 61/109475 29/10/08(51) C07D 401/04, 401/14, 405/14, 413/14, 417/14,

A61K 31/45, A61P 35/00(54) COMPUESTOS DE ISOINDOLINA Y COMPOSI-

CIONES FARMACEUTICAS Y USO PARA TRATA-MIENTO DE CANCER

(57) Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por-que tiene la fórmula (1), o una sal, solvato, prodro-ga o estereoisómero farmacéuticamente aceptabledel mismo, en donde: X es C(=O) o CH2; Y es O,cianamida (N-≡N) o amida (NH); m es un númeroentero de 0, 1, 2 ó 3; R1 es hidrógeno o alquilo C1-6;R2 es hidrógeno, -NO2, alquilo C1-10, alquil C0-6-(hete-roarilo de 5 a 10 miembros), alquil C0-6-(heterocicli-lo de 5 a 6 miembros), alquil C0-6-OH, alquil C0-4-NH2,-NHCO-alquilo C1-6 , -OR21 o -(CH2-Z)0-2-(heteroarilode 5 a 10 miembros), donde cada heteroarilo y he-terociclilo está sustituido opcionalmente con uno omás alquilo C1-6; R3 es hidrógeno, halógeno, -NO2,alquil C0-6-(heteroarilo de 5 a 10 miembros), alquilC0-6-(heterociclilo de 5 a 6 miembros), alquil C0-6-OH,alquil C0-4-NH2, -NHCO-alquilo C1-6, -OR21 o -(CH2-Z)0-2-(heteroarilo de 6 a 10 miembros), donde cadaheteroarilo y heterociclilo está sustituido opcional-mente con uno o más alquilo C1-6; R21 es arilo C6-10,heteroarilo de 5 a 10 miembros, heterociclilo de 5 a10 miembros o -CO(CH2)0-2R22, en donde el arilo,heteroarilo y heterociclilo están, cada uno, sustitui-do opcionalmente con uno o más alquilo C1-6; R22 es-NH2 o heterociclilo de 5 a 10 miembros; y Z es CH2,NH u O; siempre que cuando R1 es hidrógeno, en-tonces R2 no es hidrógeno o alquilo C1-10, siempre

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074000 A1(21) P090104175(22) 29/10/09(30) FR 08 06047 30/10/08

FR 09 02604 29/05/09(51) F16L 15/00(54) METODO DE INSPECCION Y CALIBRADO PARA

UN ROSCADO AUTO BLOQUEADO DE UNA CO-NEXION TUBULAR UTILIZADA EN LA INDUSTRIADEL PETROLEO

(57) Un método y calibrado para inspección de un ros-cado auto bloqueado que se provee próximo a unextremo de un componente tubular utilizado en laexploración o funcionamiento de pozos de hidrocar-buros, dicho roscado tiene un avance con un anchoconstante y anchos de fondo del filete que aumen-tan en la dirección de la superficie distal del compo-nente tubular, en donde el calibre puede ser des-plazado en el roscado auto bloqueado hasta unaposición de bloqueo, dicha posición de bloqueo, acontinuación, se marca y se compara con una posi-ción de bloqueo de referencia.

(71) VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS FRAN-CE 54, RUE ANATOLE FRANCE, F-59620 AULNOYE-AYMERIES,FR SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. 5-33, KITAHAMA 4-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA541-0041, JP

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074002 A1(21) P090104179(22) 29/10/09(30) EP 08305748.9 29/10/08(51) C07D 471/04, A61K 31/437, A61P 35/00(54) PIRAZOLO E IMIDAZOPIRIDINILPIRIMIDINAMI-

NAS COMO INHIBIDORES DE LA TIROSINA KI-NASA (IGR-IR)

(57) Derivados o sales farmacéuticamente aceptablesde los mismos, procesos para su preparación, com-posiciones farmacéuticas que los contienen y suuso en terapia.Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado por-que es de fórmula (1) o una sal farmacéuticamenteaceptable del mismo, en donde X se selecciona deun grupo de fórmula (2) y (3); cada R1a, R1b y R1c,que pueden ser iguales o diferentes, se seleccionade hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo C1-6, alcoxiC1-6, amino, alquil C1-6amino y di-alquil C1-6-amino,pudiendo cada uno de dichos grupos en R1a, R1b yR1c sustituirse opcionalmente por uno o más susti-tuyentes que se seleccionan independientementede hidroxi, halógeno, ciano, alquilo C1-6, alcoxi C1-6,amino, alquil C1-6amino, di-alquil C1-6-amino, -N(R-’’)C(O)R’ en donde R’ se selecciona de hidrógeno,alquilo C1-6 y alcoxi C1-6 y R’’ se selecciona de hidró-geno y alquilo C1-6 y un anillo monocíclico saturadode 4, 5, 6, 7 u 8 miembros que opcionalmente com-prende uno o más heteroátomos que se seleccio-nan independientemente de nitrógeno, oxígeno yazufre; R2 se selecciona de halógeno, ciano, trifluo-rometilo, ciclopropilo, alquilo C1-3 y alcoxi C1-3; R3 seselecciona de hidroxi, ciano, halógeno, alquilo C1-6 yalcoxi C1-6 pudiendo cada uno de dichos grupos enR3 sustituirse opcionalmente por uno o más sustitu-yentes que se seleccionan independientemente dehidroxi, halógeno, ciano y alcoxi C1-6; q representa0, 1, 2, 3 ó 4; cada R4, que pueden ser iguales o di-ferentes, se selecciona de hidroxi, ciano, halógeno,formilo, carboxi, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo

que cuando Y es O, entonces R3 no es halógeno; ysiempre que cuando Y es O y R3 es halógeno, en-tonces R2 es alquil C0-6-(heterociclilo de 5-6 miem-bros).Reivindicación 6: Un compuesto caracterizado por-que tiene la fórmula (2), o una sal, solvato, prodro-ga o estereoisómero farmacéuticamente aceptabledel mismo, en donde: X es C(=O) o CH2; m es unnúmero entero de 0, 1, 2 ó 3; R4 es cicloalquilo C3-

10, heterociclilo de 5 a 10 miembros, heteroarilo de5 a 10 miembros o alquil C0-4-NR41R42; en donde ca-da cicloalquilo, heterociclilo y heteroarilo está susti-tuido opcionalmente con uno o más entre halógeno,alquilo C1-6, -CO-NR43R44, -COOR45 o alquil C0-4-ariloC6-10, en donde el propio arilo puede estar sustituidoopcionalmente con uno o más halógenos; y R41, R42,R43, R44 y R45 son cada uno, de manera indepen-diente, hidrógeno o alquilo C1-6.Reivindicación 9: Un compuesto caracterizado por-que tiene la fórmula (3) o una sal, solvato, prodro-ga o estereoisómero farmacéuticamente aceptabledel mismo, en donde: X es C(=O) o CH2; m es unnúmero entero de 0, 1, 2 ó 3; R5 y R6 son cada uno,de manera independiente: hidrógeno, halo, alquiloC1-6, oxo, -NO2, alcoxi C1-6, -Z-alquilo C1-6, alquil C0-6-(heteroarilo de 5 a 10 miembros), alquil C0-6-(hetero-ciclilo de 5 a 6 miembros), alquil C0-6-OH, alquil C0-4-NH2, -NHCO-alquilo C1-6, -OR21 o -(CH2-Y)0-2-(hete-roarilo de 5 a 10 miembros), en donde Z es S oSO2; en donde R21 es como se definió previamente;en donde cada heteroarilo y heterociclilo anteriorestá sustituido opcionalmente con uno o más alqui-lo C1-6; y en donde el alquilo o alcoxi anterior puedeestar sustituido opcionalmente con uno o más en-tre: halógeno; ciano; nitro; amino; alquilidendioxi C1-

6, alcoxi C1-6, el mismo sustituido opcionalmente conuno o más halógenos; o alquiltio C1-6, el mismo sus-tituido opcionalmente con uno o más halógenos, R7

es -COR71 o -PO(OR72)(OR73); R71 es alquilo C1-10,arilo C6-10, o heterociclilo de 5 a 10 miembros; endonde el alquilo, arilo, heterociclilo puede estar sus-tituido opcionalmente con uno o más amino, alqui-lamino C1-6, di(alquil C1-6)amino, o -COOR74; y R72,R73 y R74 son, cada uno de forma independiente, hi-drógeno o alquilo C1-10.

(71) CELGENE CORPORATION 86 MORRIS AVENUE, SUMMIT, NEW JERSEY 07901, US

(74) 194(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074003 A2(21) P090104180(22) 29/10/09(30) US 60/382391 22/05/02

US 60/453125 07/03/03(51) A01H 5/00, C12N 15/82(54) PLANTA TRANSGENICA O PROGENIE DE LA

MISMA Y CELULA HUESPED(57) Métodos y composiciones que se relacionan con

enzimas fúngica desaturasas de hongos, que mo-dulan la cantidad y ubicación de los enlaces doblesen ácidos grasos poliinsaturados de cadena larga(LC-PUFA). En particular, se proveen métodos ycomposiciones para mejorar los perfiles de ácidosgrasos omega-3 en productos y partes de plantasusando enzimas desaturasas y los ácidos nucleicosque codifican dichas enzimas. En realizacionesparticulares, las enzimas desaturasas son 15-desa-turasas fúngicas.

(62) AR039851A1(71) MONSANTO TECHNOLOGY, LLC

800 NORTH LINDBERGH BOULEVARD, ST. LOUIS, MISSOU-RI 63167, US

(72) URSIN, VIRGINIA - VOELKER, TONI - FROMAN,BYRON

(74) 465(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074004 A1(21) P090104182(22) 29/10/09(30) ES P 200930007 24/03/09(51) G01B 11/00(54) DISPOSITIVO DETECTOR DE VIDA(57) Dispositivo detector de vida del tipo utilizado para la

identificación personal, que utiliza el campo eva-nescente de la luz guiada (5) en una guía de ondasque conserva la polarización en donde dicha guíade ondas (8) está configurada para que la interac-ción de la luz con el elemento biométrico provoqueun cambio de polarización de la luz a la salida de la

C2-6, alcoxi C1-6, alcanoilo C2-6, alcoxi C1-6-carbonilo,cicloalquilo C3-8, cicloalquil C3-8-carbonilo, amino, al-quil C1-6-amino, di-alquil C1-6-amino, aminoalquilo C1-

6, alquil C1-6-aminoalquilo C1-6, di-alquil C1-6-aminoal-quilo C1-6, alcoxi C1-6-amino, carbamoilo, alquil C1-6-carbamoilo, di-alquil C1-6-carbamoilo, carbamoilal-quilo C1-6, alquil C1-6-carbamoilalquilo C1-6, di-alquilC1-6-carbamoilalquilo C1-6, sulfamoilo, alquil C1-6-sul-famoilo, di-alquil C1-6-sulfamoilo, -S(O)mR’ en dondeR’ es tal como se define anteriormente y m repre-senta 0, 1 ó 2, -N(R’’)C(O)R’ en donde R’ y R’’ soncada uno tal como se define anteriormente y -X-Qen donde X se selecciona de un enlace directo, -O-, -C(O)-, alquilo C1-4 y alcoxi C1-4 y Q representa unanillo heterocíclico saturado de 4, 5, 6,7, 8, 9 ó 10miembros que comprende al menos un heteroáto-mo del anillo que se selecciona de nitrógeno, oxí-geno y azufre, o dos grupos R4 en los átomos decarbono adyacentes del anillo de fenilo, junto conlos átomos de carbono a los que están unidos, for-man un anillo heterocíclico de 5 ó 6 miembros mo-nocíclico saturado o insaturado que comprende almenos un heteroátomo del anillo que se seleccionade nitrógeno, oxigeno y azufre, pudiendo cada unode dichos grupos o anillos en R4 sustituirse opcio-nalmente por uno o más sustituyentes que se se-leccionan independientemente de hidroxi, halóge-no, ciano, formilo, carboxi, alquilo C1-6, cicloalquiloC3-8, cicloalquil C3-8-carbonilo, alcoxi C1-6, amino, al-quil C1-6-amino, di-alquil C1-6-amino, aminoalquilo C1-

6, alquil C1-6-aminoalquilo C1-6, di-alquil C1-6-aminoal-quilo C1-6, alcanoilo C2-6, alcoxi C1-6-carbonilo, carba-moilo, alquil C1-6-carbamoilo, di-alquil C1-6-carbamoi-lo, carbamoilalquilo C1-6, alquil C1-6-carbamoilalquiloC1-6, di-alquil C1-6-carbamoilalquilo C1-6, alquil C1-6-tio,sulfamoilo, alquil C1-6-sulfamoilo, di-alquil C1-6-sulfa-moilo, -S(O)mR’ en donde R’ y m son cada uno talcomo se define anteriormente, -N(R’’)C(O)R’ endónde R’ y R’’ son cada uno tal como se define an-teriormente, y -X-Q en donde X y Q son cada unotal como se define anteriormente, pudiendo cual-quiera de dichos sustituyentes sustituirse opcional-mente por uno o más sustituyentes adicionales quese seleccionan independientemente de alquilo C1-4,alcoxi C1-4, hidroxi, halógeno, ciano, hidroxialquiloC1-4, amino, alquil C1-6-amino, di-alquil C1-6-aminocarbamoilo, alquil C1-6-carbamoilo, di-alquil C1-6-car-bamoilo, -S(O)mR’ en donde R’ y m son cada uno talcomo se define anteriormente, -N(R’’)C(O)R’ endonde R’ y R’’ son cada uno tal como se define an-teriormente y -X-Q en donde X y Q son cada uno talcomo se define anteriormente; y en donde cual-quier anillo monocíclico saturado opcionalmentecomprende 1 ó 2 sustituyentes oxo o tioxo.

(71) ASTRAZENECA AB S-151 85 SÖDERTÄLJE, SE

(72) DUCRAY, RICHARD - JONES, CLIFFORD DAVID -SIMPSON, IAIN - JUNG, FREDERIC HENRI

(74) 627(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074006 A1(21) P090104184(22) 29/10/09(30) EP 08019883.1 14/11/08(51) C08G 18/08, 18/76, 18/12, C09J 175/08(54) DISPERSIONES DE POLIURETANO ANIONICA-

MENTE MODIFICADAS(57) La solicitud se refiere a poliuretanoureas aniónica-

mente modificadas basadas en poliisocianatos aro-máticos, a un procedimiento para la producción delas mismas y a su uso para la producción de reves-timientos de materiales de área medida o para laproducción de adhesivos.

(71) BAYER MATERIALSCIENCE AG D-51368 LEVERKUSEN, DE

(72) DR. KRAUS, HARALD - ARNDT, WOLFGANG -DR. HENNING, WOLFGANG - DR. MÜNZMAY,THOMAS - MÜNZMAY, ALICE

(74) 997(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074007 A1(21) P090104185(22) 30/10/09(30) SE 0802324-4 31/10/08(51) B65D 75/20(54) UNIDAD DE EMPAQUE(57) La solicitud se refiere a una unidad de empaque (4)

que comprende un grupo de envases (1) que estánllenos con un producto líquido, los cuales son del ti-po semirrígido y comprenden una pared de base ydos paredes laterales opuestas, donde los envases(1), en su posición vertical, adoptan una forma quese va estrechando hacia arriba, caracterizada por-que los envases (1) están dispuestos de una mane-ra tal que cada envase (1) tenga una pared lateralenfrentada a una base de la unidad de empaque(4), donde los envases (1) están apilados unos so-

fibra respecto a la que tiene en la entrada y que esdetectado por un fotodetector conectado con fibra(10, 15), siendo dicho cambio de polarización de laluz guiada característico del usuario que se identifi-ca.

(71) HANSCAN IP B.V. PRINS BERNHARDPLEIN 200, 1097 JB AMSTERDAN, NL

(72) SANCHEZ DEL RIO SAEZ, JOSE - ANTEQUERARODRIGUEZ, NICOLAS

(74) 502(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074005 A1(21) P090104183(22) 29/10/09(30) ES P 200930006 24/03/09(51) G06K 9/00(54) ESCANER BIOMETRICO TRIDIMENSIONAL(57) Escáner biométrico tridimensional (1) para el mapa

capilar de la palma de la mano (2) comprende dossensores de imagen (5, 6) configurados para obte-ner una visión estereoscópica de un mapa vasculary donde, por cada imagen, correspondiente a cadalongitud de onda, se conocen para dicho plano laprofundidad de cada punto. Juntando las N imáge-nes correspondientes a las N longitudes de ondade emisión, se consigue un mapa 3D de las venasde la palma de la mano. Para conseguir una ima-gen estereoscópica es necesaria una distancia fija(d) entre los sensores de Imagen (5, 6) para podercalcular la componente Z de profundidad del ele-mento biométrico de reconocimiento.

(71) HANSCAN IP B.V. PRINS BERNHARDPLEIN 200, 1097 JB AMSTERDAN, NL

(72) ANTEQUERA RODRIGUEZ, NICOLAS - SAN-CHEZ DEL RIO SAEZ, JOSE

(74) 502(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


san por medio de una máquina fresadora (33) quetiene una herramienta fresadora (35) y un eje depunteo (W) para desplazar la herramienta fresado-ra (35) de forma sustancialmente perpendicular conrespecto a una zona (37) de la parte del acabado(3) a fresar.

(71) FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE 2, RUE HENNAPE, F-92000 NANTERRE, FR

(72) GAEBELE, VOLKMAR(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074009 A1(21) P090104187(22) 30/10/09(30) US 61/109616 30/10/08

US 61/232217 07/08/09(51) H04L 12/56(54) METODO Y APARATO PARA INTERRUPCION IN-

MEDIATA ANTES DE ENTREGA INDEPENDIEN-TE DE MEDIOS

(57) Puede utilizarse un método y aparato para llevar acabo un traspaso independiente de medios. Los da-tos pueden recibirse desde un nodo de origen enuna red de origen que presta servicios a unaWTRU. La WTRU puede transmitir un primer men-saje a un nodo intermedio y recibir un segundomensaje en respuesta. La WTRU puede establecerconectividad sobre una red objetivo y puede recibirdatos desde un nodo objetivo.


(72) PERRAS, MICHELLE(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

bre otros en una pluralidad de capas, habiendo unapluralidad de envases (1) en cada capa, donde losenvases (1) tienen una orientación alternada enuna primera dirección y en una segunda direcciónopuesta a la primera dirección, y donde los enva-ses (1) de una capa individual tienen una orienta-ción uniforme en la primera dirección o en la segun-da dirección, y una cubierta consistente en una pe-lícula plástica (5) que rodea al menos parcialmenteal grupo de envases (1), para proporcionar estabili-dad dimensional a la unidad de empaque (4), don-de la cubierta plástica consistente en una película(5) está fabricada en una banda de material plásti-co en forma de película que se ha unido a lo largode cuatro porciones selladoras alargadas o menos,a fin de formar dicha cubierta consistente en unapelícula plástica, y una unidad de envío y un méto-do para fabricar dicha unidad de empaque.

(71) ECOLEAN RESEARCH & DEVELOPMENT A/S HOLBERGSGADE 14, 2 SAL TV, DK-1057 COPENHAGEN, DK

(72) MARBE, PETER - ANDERSSON, LARS-ERIK(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074008 A1(21) P090104186(22) 30/10/09(30) PCT/IB2008/055369 30/10/08(51) B23C 3/13, B60R 21/20(54) PROCESO PARA FABRICAR UNA PARTE DEL

ACABADO INTERIOR DE UN AUTOMOVIL CONUNA CUBIERTA PARA LA BOLSA DE AIRE (AIR-BAG) Y LA MAQUINA FRESADORA ASOCIADA

(57) Un proceso para fabricar un acabado interior paravehículos con una cubierta para la bolsa de aire(airbag), dicho proceso incluye: obtener una partedel acabado interior (3); crear una línea de debilita-miento (9) alrededor de al menos una parte de unasuperficie definida de dicha parte del acabado inte-rior (3), constituyéndose dicha superficie definidaen la cubierta de la bolsa de aire (11); caracteriza-do porque la línea de debilitamiento (9) se crea fre-sando una cantidad de orificios (13) a lo largo de lalínea de debilitamiento (9), los orificios (13) se fre-


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074011 A1(21) P090104190(22) 30/10/09(30) US 61/109886 30/10/08(51) B32B 7/02(54) ARTICULO CEMENTICIO DE SUPERFICIE MATE

Y METODO DE FABRICACION DEL MISMO(57) Un artículo cementicio compuesto que comprende

(a) un núcleo cementicio, (b) una capa de acabadocementicio en contacto con el núcleo cementiciocon una densidad mayor que la del núcleo cemen-ticio, y (c) una manta de fibras que comprende (i)microfibras y (ii) fibras continuas con una longitudde aproximadamente 0,6 cm o más, donde la man-ta de fibras comprende una superficie interior encontacto con la capa de acabado cementicio, asícomo un método para fabricarlo.

(71) UNITED STATES GYPSUM COMPANY550 WEST ADAMS STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60661, US

(72) IMMORDINO, SALVATORE C. - ROHRBAUGH,WAYNE J. - SHAKE, MICHAEL P. - LIU, QINGXIA -EBGBRECHT, DICK C. - ROELFS, DONALD -NELSON, CHRISTOPHER R. - FEDORIS, JO-SEPH J.

(74) 1102(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074012 A1(21) P090104191(22) 30/10/09(51) E03D 1/33, 3/12(54) BOYA DE DOS DESCARGAS(57) La presente solicitud consiste en una boya pensa-

da para que los depósitos de las mochilas de ino-doros puedan tener dos descargas de agua de di-ferentes volúmenes, según el tipo de desecho aevacuar. Las heces necesitan mayor cantidad deagua para ser evacuadas, necesitando la totalidaddel volumen de agua que tienen las mochilas y de-pósitos de inodoros para descargar. En cambio la

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074010 A1(21) P090104188(22) 30/10/09(30) US 61/110209 31/10/08(51) H04B 7/005(54) METODO Y APARATO PARA MONITOREAR Y

PROCESAR PORTADORAS COMPONENTE(57) Se describe un método y un aparato que llevan a

cabo agregación de ancho de banda por medio delmonitoreo y del procesamiento simultáneos de unacantidad de portadoras componente simultáneas,contiguas o no, en el enlace descendente. Una uni-dad inalámbrica de transmisión/recepción (WTRU)puede ser configurada por un nodo B evolucionado(eNodo B) para soportar portadoras componenteadicionales. Puede utilizarse una portadora compo-nente adicional previamente configurada. Asimis-mo, se describen varios métodos para activar y de-sactivar la portadora componente adicional.


(72) OLVERA-HERNANDEZ, ULISES - ZHANG, GUO-DONG - MARINIER, PAUL - GAUVREAU, JEAN-LOUIS

(74) 108(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


(74) 1085(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074014 A1(21) P090104195(22) 30/10/09(30) US 12/261468 30/10/08(51) A23K 1/14, 1/18(54) COMPOSICION DE ALIMENTO PARA MASCO-

TAS QUE COMPRENDE UN COMPONENTE AN-TIOXIDANTE

(57) Una composición de alimento para mascotas quecomprende un componente antioxidante. El compo-nente antioxidante puede derivarse de una corrien-te de descafeinización durante el proceso de des-cafeinización de granos de café.

(71) THE IAMS COMPANY7250 POE AVENUE, DAYTON, OHIO 45414, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074015 A1(21) P090104199(22) 30/10/09(30) US 61/110468 31/10/08(51) C07K 1/14, 1/16, 14/435, G01N 33/545(54) PURIFICACION DE PROTEINAS ACIDAS UTILI-

orina no requiere semejante cantidad de líquidoeconomizando varios litros de agua por descarga.Una descarga permite evacuar el total del volumendel depósito elevándose todo el artefacto, mante-niéndose sobre la cañería de descarga al inodoropor una guía en la parte inferior del artefacto. Paraaccionarse la segunda descarga, que es de unaparte del volumen del depósito del inodoro, se ele-va la parte superior de la inferior permitiendo que elagua entre por el medio, y sea evacuada por la ca-ñería de descarga al inodoro por el centro de la par-te inferior del artefacto.

(71) DURAN, GUILLERMO ENRIQUE JURAMENTO 2120, PISO 8º DTO. “22”, CDAD. AUT. DE BUE-NOS AIRES, AR

(41) Fecha: 15/12/2010Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074013 A4(21) M090104193(22) 30/10/09(51) A45D 24/30, 24/32(54) PEINE RETRACTIL CON SUCCIONADOR(57) Peine retráctil con succionador, que tiene como ob-

jetivo combatir los piojos o insectos parásitos queviven en el pelo humano, consistiendo en un peineretráctil que a medida que se pasa por la cabeza varemoviendo liendres y piojos siendo estos succio-nados por una pequeña aspiradora, no requiriéndo-se de ningún elemento químico, y no produciendodaño al cuerpo cabelludo. El peine comprende uncuerpo hueco (2) de extremes abiertos (4), y dentrodel cual se configuran guías capaces de recibir alpeine (3) propiamente dicho y permitir su desliza-miento interno, estando dicho peine fijado a medioselásticos (5).

(71) BRUNAS, JULIO JOSE PABLO ARDIZZONE 6739, Bº DON BOSCO, (5000) CORDO-BA, PROV. DE CORDOBA, AR


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074017 A1(21) P090104201(22) 30/10/09(30) US 61/110213 31/10/08

US 12/578720 14/10/09(51) B29D 11/00(54) DISPOSITIVO OFTALMICO CONTROLADO POR

UN PROCESADOR(57) Reivindicación 1: Un método para conformar una

lente oftálmica; el método comprende: colocar unaccesorio que incluye un procesador de datos yuna fuente de energía cerca de la primera pieza delmolde; depositar una mezcla monomérica reactivaen la primera pieza del molde; colocar el accesorioque comprende un procesador de datos y una fuen-te de energía en contado con la mezcla monoméri-ca reactiva; colocar la primera pieza del molde cer-ca de la segunda pieza del molde conformando, deeste modo, una cavidad para lentes con el acceso-rio óptico variable y al menos alguna mezcla mono-mérica reactiva en la cavidad; y exponer la mezclamonomérica reactiva a radiación actínica.

(71) JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC. 7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE,FLORIDA 32256, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ZANDO CROMATOGRAFIA DE HIDROXIAPATITACERAMICA

(57) Reivindicación 1: Un método para purificar por lomenos una proteína ácida de interés de una prepa-ración proteica con contenido de impurezas, quecomprende: (a) aplicar un buffer de equilibraciónque comprende un catión de metal bivalente a unaresina de hidroxiapatita; (b) poner en contacto la re-sina de hidroxiapatita con la preparación proteicaen un buffer de carga; (c) lavar la resina de hidro-xiapatita con un buffer de lavado que comprende elcatión de metal bivalente; y (d) eluir por lo menosuna proteína ácida de la resina de hidroxiapatitacon un buffer de elución que comprende fosfato.Reivindicación 28: Una proteína ácida purificadamediante el proceso de acuerdo con cualquiera delas reivindicaciones 1 - 26.

(71) WYETH FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940-0874, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074016 A1(21) P090104200(22) 30/10/09(30) US 61/117029 21/11/08(51) G01L 27/00(54) METODOS Y SISTEMAS PARA EL CONTROL DE

LA PRESION DE IMPACTO DE LIQUIDOS(57) La presente describe aparatos, sistemas, y méto-

dos para controlar la presión de impacto de líquidosen sistemas de impacto de líquidos. El sistema deimpacto de líquidos incluye al menos un gas y un lí-quido, en donde el gas tiene una densidad (ρG) y uníndice politrópico (κ) y el líquido tiene una densidad(ρL). Los métodos incluyen la etapa de calcular unacarga de impacto de líquidos del líquido sobre elobjeto al determinar un parámetro Ψ para el siste-ma, en donde Ψ es definido como (ρG/ρL)(κ-1)/κ.Los sistemas también están configurados para uti-lizar el parámetro Ψ. El parámetro Ψ se puede ajus-tar para incrementar o reducir la carga de impactode líquidos sobre el sistema. Se pueden usar o im-plementar sistemas y métodos automáticos imple-mentados por computadora. Estos métodos y siste-mas pueden ser útiles en aplicaciones tales comodespacho y carga/descarga de LNG, operación detanques de combustible, procesos de fabricación,dinámica de vehículos, y procesos de combustión,entre otros.

(71) EXXONMOBIL UPSTREAM RESEARCH COM-PANYP.O. BOX 2189 CORP-URC-SW359, HOUSTON, TEXAS77252-2189, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621


lación molar entre etanol y ácido graso (EtOH:FA)es de por lo menos 3,0 equivalentes; b) separar laenzima lipolítica inmovilizada de la mezcla de reac-ción resultante; y c) someter la enzima lipolítica in-movilizada a por lo menos una reacción adicionaldirectamente sin modificaciones. Su uso.Reivindicación 11: Una composición obtenida por elmétodo de las reivindicaciones 1 - 9, en donde di-cha composición comprende por lo menos dos delos siguientes componentes seleccionados del gru-po integrado por: ésteres etílicos de ácidos grasos;triglicérido; diglicérido; monoglicérido; glicerol; yagua.Reivindicación 14: Un combustible que comprendela composición obtenida por el método de las rei-vindicaciones 1 - 9.

(71) NOVOZYMES A/S KROGSHOEJVEJ 36, DK-2880 BAGSVAERD, DK

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074020 A1(21) P090104205(22) 30/10/09(30) US 61/109857 30/10/08

US 61/152701 14/02/09(51) C07D 295/13, 213/38, 213/82, 257/04, C07F 9/40,

C07C 311/08, 311/14, 311/29, 317/22, A61K 31/18,A61P 3/10, 9/00

(54) COMPUESTOS HETEROCICLICOS FUSIONA-DOS COMO MODULADORES DEL CANAL IONI-CO

(57) La presente se refiere a compuestos que son inhi-bidores del canal de sodio y a su uso en el trata-miento de diversos estados patológicos, que inclu-yen enfermedades cardiovasculares y diabetes. Lapresente también se refiere a métodos para la pre-paración de los compuestos y a composiciones far-macéuticas que contienen tales compuestos.Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) ó(2) en donde R1 es H, alquilo C1-4, -R25-O-R20, -R25-C(O)-O-R20, -R25-C(O)NHS(O)2R20, -R25-heterociclilomonocíclico opcionalmente sustituido, -R25-cicloal-quilo monocíclico opcionalmente sustituido, -R25-heteroarilo monocíclico opcionalmente sustituido, -R25-arilo monocíclico opcionalmente sustituido, endonde el heterociclilo, cicloalquilo, el arilo y el hete-roarilo están opcionalmente sustituidos con 1, 2 ó 3sustituyentes seleccionados, de modo indepen-diente, de halo, hidroxilo, alquilo, -R25-C(O)-O-R20, -R25-S(O)2-R20, alcoxi inferior, -CF3, -CN, amino, -NO2, mono- o dialquilamino y heteroarilo; R2 y R5

están cada uno seleccionados, de modo indepen-diente, del grupo que consiste en H, alquilo C1-4, ha-lo, CN, -CF3, -O-R20, -S-R20, -C(O)-O-R20, -C(O)-N(R20)(R22), y -P(O)(OR20)2; R3 y R4 son H; R7 es al-quilo C1-4 o cicloalquilo; Ra están cada uno seleccio-nados, de modo independiente, del grupo que con-siste en alquilo C1-4, halo, CN, -NO2, CF3, -O-R20, -S-

(10) AR074018 A1(21) P090104202(22) 30/10/09(30) US 61/110213 31/10/08

US 12/578720 14/10/09 US 12/580331 16/10/09

(51) B29D 11/00(54) DISPOSITIVO OFTALMICO CON MICROCON-

TROLADOR INSERTADO(57) Reivindicación 1: Un método para formar una lente

oftálmica; el método comprende: colocar un mediode inserción que comprende un microcontrolador yuna fuente de energía próxima a una primera partedel molde; depositar una mezcla de monómeroreactivo en la primera parte del molde; colocar el in-serto que comprende un microcontrolador y unafuente de energía en contacto con la mezcla delmonómero reactivo; colocar la primera parte delmolde próximo a una segunda parte del molde pa-ra formar así una cavidad de la lente con el insertoóptico variable y por lo menos algo de la mezcla demonómero reactivo en la cavidad de la lente; y ex-poner la mezcla del monómero reactivo a radiaciónactínica.

(71) JOHNSON & JOHNSON VISION CARE, INC. 7500 CENTURION PARKWAY, SUITE 100, JACKSONVILLE,FLORIDA 32256, US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074019 A1(21) P090104203(22) 30/10/09(30) EP 08168052.2 31/10/08(51) C12P 19/02, 7/10(54) PRODUCCION ENZIMATICA DE ESTERES ETILI-

COS DE ACIDOS GRASOS(57) Método para producir ésteres etílicos de ácidos

grasos que comprende: a) hacer reaccionar un sus-trato que comprende triglicéridos, diglicéridos, mo-noglicéridos; ácidos grasos libres o cualquiera desus combinaciones, con por lo menos una enzimalipolítica inmovilizada, para conseguir una mezclade reacción en donde la carga enzimática está pordebajo de 30% p/p con respecto al sustrato, y la re-


(10) AR074021 A1(21) P090104206(22) 30/10/09(30) US 61/109788 30/10/08

US 61/161011 17/03/09(51) C07D 215/227, A61K 31/4704, A61P 3/10, 9/04,

9/10(54) COMPUESTOS HETEROCICLICOS FUSIONA-

DOS COMO MODULADORES DEL CANAL IONI-CO

(57) Su uso en el tratamiento de diversos estados pato-lógicos, que incluyen enfermedades cardiovascula-res y diabetes. Composiciones farmacéuticas quelos comprenden.Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1),en donde: R1 es hidrógeno o alquilo C1-6 opcional-mente sustituido con 1, 2 ó 3 grupos seleccionadosde hidroxilo, alcoxi, halo, -C(O)R, arilo, cicloalquilo,heterociclilo y heteroarilo, en donde dichos gruposarilo, cicloalquilo, heterociclilo o heteroarilo estánopcionalmente sustituidos con uno, dos o tres gru-pos seleccionados, de modo independiente, de ha-lo, hidroxilo, alquilo, -C(O)R, haloalquilo, alcoxi, ari-lo o cicloalquilo; en donde R es hidroxi, alcoxi o -NH2; R2 y R3 son cada uno, de modo independien-te, hidrógeno, halo, alcoxi C1-6, opcionalmente sus-tituido alquilo C1-6, -CF3, -O-CF3 o -CN, o R2 y R3, to-mados junto con el carbono al que ambos estánunidos, forman un cicloalquilo opcionalmente susti-tuido; R4 es fenilo opcionalmente sustituido con 1, 2ó 3 sustituyentes de modo independiente, seleccio-nados del grupo que consiste en alquilo C1-6, cicloal-quilo, arilo, heteroarilo, heterociclilo, halo, -NO2, -CF3, -O-CF3, -CN, -O-R8, -S-R8, -N(R8)(R9), -S(=O)-R8, -S(=O)2R8, -S(=O)2-N(R8)(R9), -S(=O)2-O-R8, -N(R8)-C(O)-R9, -N(R8)-C(O)-O-R9, -N(R8)-C(O)-N(R8)(R9), -C(O)-R8, -C(O)-O-R8, -C(O)-N(R8)(R9) y -N(R8)-S(=O)2-R9, en donde cada uno de dichos al-quilo, cicloalquilo, arilo, heteroarilo y heterociclilotambién está opcionalmente sustituido con halo, -NO2, -CF3, -O-CF3, -N(R8)(R9), -C(O)-R8, -C(O)-O-R8, -C(O)-N(R8)(R9), -CN, o -O-R8; en donde R8 y R9

están seleccionados, de modo independiente, delgrupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-6, hete-rociclilo, arilo y heteroarilo, en donde el alquilo, he-terociclilo, arilo y heteroarilo están opcionalmentesustituidos con uno, dos o tres sustituyentes selec-cionados, de modo independiente, de halo, alquilo,mono- o dialquilamino, alquilo o arilo; R5 y R6 soncada uno, de modo independiente, hidrógeno, halo,alcoxi, opcionalmente sustituido alquilo C1-6, -CF3, -O-CF3 o -CN, o R5 y R6, tomados junto con el carbo-no al que ambos están unidos, forman un cicloal-quilo opcionalmente sustituido; R7 es hidrógeno,halo, ciano o alquilo C1-6 opcionalmente sustituidocon hidroxilo, alcoxi, halo o -C(O)R; X1 y X2 son, demodo independiente, -N= o -C(R10)=, en donde R10

está seleccionado de hidrógeno, halo, hidroxilo, al-quilo C1-6, alcoxi C1-6, -CF3, -O-CF3, -CN, o -N(R8)(R9); o una de sus sales, ésteres, profármacoso solvatos farmacéuticamente aceptables.

(71) GILEAD PALO ALTO, INC.

R20, -C(O)-O-R20, -C(O)-N(R20)(R22), -N(R20)(R22), -N(R20)-C(O)(R22), -P(O)(OR20)2, -R25-heteroarilo mo-nocíclico opcionalmente sustituido, -R25-arilo mono-cíclico opcionalmente sustituido; en donde el arilo yel heteroarilo están opcionalmente sustituidos conuno, dos o tres sustituyentes seleccionados, de mo-do independiente, de halo, hidroxilo, alquilo, mono-o dialquilamino, alquilo o arilo o heteroarilamida, -CN, alcoxi inferior, -CF3, arilo y heteroarilo; n es 0,1, 2 ó 3; R20 y R22 están seleccionados en cada ins-tancia, de modo independiente, del grupo que con-siste en hidrógeno, alquilo C1-15, alquenilo C2-15, al-quinilo C2-15, heterociclilo, arilo y heteroarilo, en don-de el alquilo, el alquenilo, el alquinilo, el heterocicli-lo, el arilo y el heteroarilo están opcionalmente sus-tituidos con uno, dos o tres sustituyentes seleccio-nados, de modo independiente de halo, hidroxilo,alquilo, mono- o dialquilamino, alquilo o arilo o he-teroarilamida, -CN, alcoxi inferior, -CF3, arilo y hete-roarilo; R25 es, en cada instancia, de modo indepen-diente, un enlace covalente o está seleccionado dealquileno C1-3 opcionalmente sustituido con uno odos grupos alquilo C1-3; con la condición de que,cuando los compuestos tienen la estructura de lafórmula (1) y R7 es alquilo C1-4 y; i) R1 es CH2COOH,heteroarilo o bencilo halosustituido, entonces no to-dos los R2-R5 pueden ser hidrógeno; ii) R1 esCH(CH3)COOCH2CH3, entonces al menos uno de no m no es 0; iii) R1 es hidrógeno o metilo, entoncesa) al menos uno de Ra y Rb es -OR26 donde R26 esheterociclilo, arilo o heteroarilo, en donde el hetero-ciclilo, el arilo y el heteroarilo están opcionalmentesustituidos con uno, dos o tres sustituyentes selec-cionados, de modo independiente, de halo, hidroxi-lo, alquilo, mono- o dialquilamino, alquilo o arilo oheteroarilamida, -CN, alcoxi inferior, -CF3, arilo yheteroarilo; y b) cuando n es 1 y Ra es fenoxi nosustituido, entonces Ra no está unido a la posiciónmeta; o una de sus sales, ésteres, profármacos osolvatos farmacéuticamente aceptables.

(71) GILEAD PALO ALTO, INC. 333 LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404,US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


(10) AR074023 A1(21) P090104289(22) 05/11/09(30) EP 08168405.2 05/11/08(51) C07D 213/81, 231/14, 239/28, 239/34, A01N 43/40,

43/54, 43/56, A61K 31/415, 31/44, 31/505, A61P33/00

(54) COMPUESTOS SUSTITUIDOS CON HALOGE-NOS Y SU USO PARA COMBATIR PARASITOSEN ANIMALES, SOBRE TODO ARTROPODOS

(57) Uso de los compuestos para combatir parásitosanimales. Además, se refiere a procedimientos e in-termedios para la preparación de compuestos deacuerdo con la fórmula (1).Reivindicación 1: Uso de los compuestos de la fór-mula general (1) en las que R1 representa hidróge-no, alquilo C1-6 eventualmente sustituido, alqueniloC2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-7, alquil C1-6-carbo-nilo, alcoxi C1-6-carbonilo, cianoalquilo C1-2, arilalqui-lo C1-3, heteroarilalquilo C1-3; A1 representa CR2 o ni-trógeno; A2 representa CR3 o nitrógeno; A3 repre-senta CR4 o nitrógeno; y A4 representa CR5 o nitró-geno, pero donde no más de tres de los grupos quí-micos A1 a A4 representan al mismo tiempo nitróge-no; R2, R3, R4 y R5 representan, de modo indepen-diente entre sí, hidrógeno, halógeno, CN, NO2, al-quilo C1-8 eventualmente sustituido, halógenoalquiloC3-6, cicloalquilo C3-6, halógenocicloalquilo C3-6, alco-xi C1-6, halógenoalcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, halóge-noalquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, halógenoalquilC1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, halógenoalquil C1-6-sulfonilo, alquil C1-6-amino, N,N-di-alquil C2-6-amino,N-alquil C2-7-aminocarbonilo, N-cicloalquil C2-7-ami-nocarbonilo o alcoxi C2-4-carbonilo; cuando ningunode los grupos A2 y A3 representa nitrógeno, R3 y R4

pueden formar, junto con el carbono al que estánunidos, un anillo de 5 ó 6 miembros que contiene 0,1 ó 2 átomos de nitrógeno y/o 0 ó 1 átomo de oxí-geno y/o 0 ó 1 átomo de azufre, o cuando ningunode los grupos A1 y A2 representa nitrógeno, R2 y R3

puedan formar, junto con el carbono al que estánunidos, un anillo de 6 miembros que contiene 0, 1 ó2 átomos de nitrógeno; U representa un grupoC(=W), SO o SO2, donde W representa oxígeno oazufre; L representa un grupo químico bivalenteque está seleccionado de los grupos -NHC(=W)-, -NR6C(=W), -CH2NHC(=W)-, -CH2NR6C(=W)-, -C(=W)NH-, -C(=W)NR6, -C(=W)NHCH2, -C(=W)NR6CH2-, -CH=N-OCH2C(=W)NH-, -CH=N-OCH2C(=W)NR6-, -CH2NHC(=W)NH-, -CH2NHC(=W)NH-, -NH(C=W)NH-, -NH(=W)NR6, -NR6(C=W)NH-, -NR6(=W)NR6-, -C(=W)-, -C(=W)O-,-C(=W)OCH2C(=W)-, -C(=W)OCH2C(=W)NR6-, -C(=W)OCH2C(=W)NHC(=W)NH-, -C(=W)OCH2C(=W)NH-, -CH2-, -(CH2)2-, -(CH2)3-, -Si-, -O-, -S(O)p-, y -CH2-S(O)p-, -SO(=N-CN)- y -S(=N-CN)-, -C(=W)NHSO2-, en los que p puedeadoptar los valores 0, 1 ó 2; R6 representa hidróge-no, alquilo C1-6 eventualmente sustituido, arilalquiloC1-3, heteroarilalquilo C1-3, alquenilo C2-6, alquinilo C2-

6, cicloalquilo C3-6, alquil C4-7-cicloalquilo y cicloalquilC4-7-alquilo, alquil C2-7-carbonilo, alcoxi C2-7-carboni-

333 LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404,US

(74) 195(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074022 A1(21) P090104208(22) 30/10/09(30) US 12/262723 31/10/08(51) G06F 19/00(54) PROCESO DE SELECCION DE FORMULACION

DE COLOR CON PANTALLA DE VISUALIZACION(57) Se describe un método implementado mediante

computadora para reparar un vehículo. El métodoincluye los pasos de estimar el costo de las repara-ciones a realizar a un vehículo dañado y determinaruna formulación de pintura para reacabado pararealizar el reacabado de un vehículo, mediante unabúsqueda basada en computadora, de una formu-lación de pintura para reacabado que tenga la ma-yor coincidencia con el acabado original del vehícu-lo antes de realizar el trabajo de reparación de di-cho vehículo, donde la reparación comprende rea-lizar cualquier trabajo en la carrocería, sistema me-cánico y/o eléctrico y el reacabado del vehículo.

(71) PPG INDUSTRIES OHIO, INC. 3800 WEST 143RD STREET, CLEVELAND, OHIO 44111, US

(72) ANDERSON, GEOFFREY BRUCE - WHITBY, JONDAVID - HENRY, MICHAEL J. - RAMSEY, BETH C.

(74) 489(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


eventualmente sustituidos con R20 alquilo C1-6, al-quenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquil C4-

7-cicloalquilo y cicloalquil C4-7-alquilo; R18 está selec-cionado de halógeno, -OH, -NH2, -COOH, -CN, -NO2, alquilo C1-6, halógenoalquilo C1-6, alcoxi C1-6,halógenoalcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, halógenoalquil C1-

6-tio, alquil C1-6 -sulfinilo, halógenoalquil C1-6-sulfinilo,alquil C1-6-sulfonilo, halógenoalquil C1-6-sulfonilo, al-quil C1-6-amino, N,N-di-alquil (C1-6)amino, alquil C2-6-carbonilo, alcoxi C2-6-carbonilo, alquil C2-7-aminocar-bonilo y N,N-di-alquil C1-6-aminocarbonilo; R19 estáseleccionado de hidrógeno o los grupos eventual-mente sustituidos con R21 alquilo C1-6, alcoxi C1-6, al-quil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, -CN, -NO2, así como fenilo o piridilo eventualmentesustituidos con R20; R20 está seleccionado de haló-geno, -CN, -NO2, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, alquil C2-

7-carbonilo, alcoxi C2-7-carbonilo, alquil C2-7amino-carbonilo, o fenilo o piridilo eventualmente sustitui-dos con R22; R21 está seleccionado de halógeno, -OH, -NH2, -COOH, -CN, -NO2 o los grupos even-tualmente sustituidos alquilo C1-6, halógenoalquiloC1-6, alcoxi C1-6, halógenoalcoxi C1-6, alquil C1-6-tio,halógenoalquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, halóge-noalquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, halóge-noalquil C1-6-sulfonilo, alquil C1-6-amino, N,N-di-alquilC1-6amino, alquil C2-4-carbonilo, alcoxi C2-4-carbonilo,alquil C2-7-aminocarbonilo, y N,N-di-alquil C1-6-ami-nocarbonilo, en los que, R22 está seleccionado dehalógeno, -OH, -NH2, -COOH, -CN -NO2, -CH=N-O-CH3, -C(CH3)=N-O-CH3, alquilo C1-6, alquenilo C2-6,halógenoalquilo C1-6, halógenoalquenilo C2-6, alqui-nilo C2-6, alcoxi C1-6, halógenoalcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, halógenoalquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo, haló-genoalquil C1-6-sulfinilo, alquil C1-6-sulfonilo, halóge-noalquil C1-6-sulfonilo, alquil C1-6-amino, N,N-di-alquilC1-6-amino, alquil C2-4-carbonilo, alcoxi C2-4-carboni-lo, alquil C2-7-aminocarbonilo, N,N-di-alquil C1-6-ami-nocarbonilo; o L, Q y R4 junto con los átomos decarbono a los que están unidos, forman un anillo de5 ó 6 miembros eventualmente sustituido, que con-tiene eventualmente 0, 1 ó 2 átomos de nitrógenoy/o 0 ó 1 átomo de oxígeno y/o 0 ó 1 átomo de azu-fre; para combatir parásitos animales.

(71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE

(72) DR. ADELT, ISABELLE - DR. MAUE, MICHAEL -DR. GIENCKE, WOLFGANG - DR. HEIL, MARKUS- DR. JESCHKE, PETER - DR. RAMING, KLAUS -DR. SUDAU, ALEXANDER - DR. VOERSTE,ARND - DR. KRÜGER, BERND-WIELAND - DR.MÜHLTHAU, FRIEDRICH AUGUST - DR. ADAMC-ZEWSKI, MARTIN - GÖRGENS, ULRICH - DR.KAPFERER, TOBIAS - DR. BECKER, ANGELA -DR. EBBINGHAUS-KINTSCHER, ULRICH - DR.DREWES, MARK WILHELM

(74) 997(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621

lo; m puede adoptar los valores 0 ó 1; Q represen-ta hidrógeno o uno de los grupos eventualmentesustituidos alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6,cicloalquilo C3-6, cianoalquilo C1-2, heterocicloalquiloC1-5, alcoxi C1-4, alquil C4-7-cicloalquilo, cicloalquil C4-

7-alquilo, alquil C2-7-carbonilo, alquil C1-6-aldehido, hi-droxialquilo C1-6, alcoxi C2-7-carbonilo, halógenoal-quilo C1-6, representa formilo, hidroxi, halógeno, cia-no, arilalquilo C1-3, heteroarilalquilo C1-3 o represen-ta un grupo OR7, NR6R8; R7 está seleccionado delos grupos eventualmente sustituidos alquilo C1-6,alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquilC4-7cicloalquilo y cicloalquil C4-7-alquilo; R8 está se-leccionado de hidrógeno o los grupos eventualmen-te sustituidos con R9 alquilo C1-6, alquenilo C2-6, al-quinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquil C4-7-cicloalquilo ycicloalquil C4-7-alquilo; R9 está seleccionado de hi-drógeno o los grupos eventualmente sustituidoscon R10 alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, ci-cloalquilo C3-6, alquil C4-7-cicloalquilo y cicloalquil C4-

7- alquilo; R10 está seleccionado de halógeno, alqui-lo C1-6, alcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, alquil C1-6-sulfinilo,alquil C1-6-sulfonilo, -CN, -NO2; T representa un ani-llo de 5 ó 6 miembros saturado o insaturado even-tualmente polisustituido con Z, o un anillo heterocí-clico de 5 ó 6 miembros eventualmente polisustitui-do con Z; Z representa hidrógeno, halógeno, ciano,nitro, alquilo C1-6 eventualmente sustituido, alqueni-lo C1-4, alquinilo C1-4, halógenoalquilo C1-6, cicloalqui-lo C3-6, halógenocicloalquilo C3-6, alcoxi C1-6, halóge-noalcoxi C1-6, alquil C1-6-tio, halógenoalquil C1-6-tio,alquil C1-6-sulfinilo, halógenoalquil C1-6-sulfinilo, al-quil C1-6-sulfonilo, halógenoalquil C1-6-sulfonilo, N,N-di-alquil C1-6-amino, -CN, -NO2, -C(=W)NR11R5, -C(W)OR12, -S(O)2NR13R14, -S(O)pR15, -S(O)(=NR16)R17 y fenilo y piridinilo eventualmentesustituido con R18; R11 está seleccionado de hidró-geno o los grupos eventualmente sustituidos alqui-lo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6,alquil C2-7-carbonilo y alcoxi C2-7-carbonilo; R12 estáseleccionado de hidrógeno o el grupo eventual-mente sustituido con R6 alquilo C1-6, halógenoalqui-lo C1-6, alquenilo C2-6, halógenoalquenilo C2-6, alqui-nilo C2-6, cicloalquilo C3-6, halógenocicloalquilo C3-6,alquil C4-7-cicloalquilo y cicloalquil C4-7-alquilo; R13

está seleccionado de hidrógeno o los grupos even-tualmente sustituidos alquilo C1-6, halógenoalquiloC1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, al-quil C4-7-cicloalquilo, cicloalquil C4-7alquilo, alquil C2-

7carbonilo y alcoxi C2-7-carbonilo; R14 está seleccio-nado de hidrógeno o los grupos eventualmentesustituidos con R19 alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alqui-nilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquil C4-7-cicloalquilo y ci-cloalquil C4-7-alquilo; R15 está seleccionado de losgrupos eventualmente sustituidos con R20 alquilo C1-

6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, cicloalquilo C3-6, alquilC4-7-cicloalquilo y cicloalquil C4-7-alquilo, haloalquiloC1-4; R16 está seleccionado de hidrógeno, alquilo C1-

6, halógenoalquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6,cicloalquilo C3-6, alquil C4-7-cicloalquilo, cicloalquil C4-

7-alquilo, alquil C2-7-carbonilo y alcoxi C2-7-carbonilo;R17 está seleccionado de hidrógeno o los grupos


lo, alquiltio, haloalquilo, ariltio, alcoxi, haloalcoxi, al-quilcarbonilo, haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo,haloalcoxicarbonilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfini-lo, alquilsulfonilo, haloalquilsulfonilo, SF5, alquilami-no, o di(alquil)amino; o R4 y R5 junto con el átomode carbono al cual se encuentran unidos forman unanillo cicloalquilo; R6 es hidrógeno, alquilo, alcoxial-quilo, alquilcarbonilo, haloalquilcarbonilo, alcoxicar-bonilo, haloalcoxicarbonilo, alquiltiocarbonilo o ben-cilo no sustituido o sustituido, donde los sustituyen-tes pueden ser cada uno en forma independienteentre si ciano, nitro, halógeno, alquilo, haloalquilo,alquiltio, haloalquiltio, ariltio, alcoxi, haloalcoxi, al-quilcarbonilo, haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo,haloalcoxicarbonilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfini-lo, alquilsulfonilo, haloalquilsulfonilo, SF5, alquilami-no, o di(alquil)amino; R7 es hidrógeno, alquilo, ci-cloalquilo, haloalquilo, alcoxialquilo, alquilcarbonilo,haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicar-bonilo, alquiltiocarbonilo, heterociclilo; arilo no sus-tituido o sustituido, donde los sustituyentes puedenser cada uno en forma independiente entre si cia-no, nitro, halógeno, alquilo, cicloalquilo, haloalquilo,arilo no sustituido o sustituido, ariloxi no sustituidoo sustituido, heteroarilo no sustituido o sustituido,ariltio no sustituido o sustituido, alquiltio, haloalquil-tio. alcoxi, cicloalquiloxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo,haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicar-bonilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, alquilsulfo-nilo, haloalquilsulfonilo, amino, alquilamino, di(al-quil)amino, SF5, metiltioamino; o heteroarilo no sus-tituido o sustituido, donde los sustituyentes puedenser cada uno en forma independiente entre sí cia-no, nitro, halógeno, alquilo, cicloalquilo, haloalquilo,arilo no sustituido o sustituido, ariloxi no sustituidoo sustituido heteroarilo no sustituido o sustituido,ariltio no sustituido o sustituido, alquiltio, haloalquil-tio, alcoxi, cicloalquiloxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo,haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicar-bonilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, alquilsulfo-nilo, haloalquilsulfonilo, amino, alquilamino, di(al-quil)amino, SF5, metiltioamino; Z es una unión di-recta, C(O), C(S) o S(O)p; a es 1, 2 ó 3; y p es 0, 1ó 2.Reivindicación 13: Un derivado de arilazol-2-il-cia-noetilamino pentafluorotiobenzamida caracterizadoporque tiene la fórmula (2) donde P es C-R1 o N; Qes C-R2 o N; V es C-R8 o N; W es C-R9 o N; X es C-R10 o N; Y es C-R11 o N; R1, R2, R8, R9, R10 y R11 sonen forma independiente entre si hidrógeno, amino,amido, ciano, nitro, halógeno, alquilo, alquenilo, al-quinilo, cicloalquilo, hidroxialquilo, haloalquilo, al-quiltio, haloalquiltio, ariltio, alcoxi, fenoxi, alcoxial-coxi, cicloalquiloxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo, ha-loalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicarbo-nilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, SF5, alquilsul-fonilo, haloalquilsulfonilo, alquilamino, di(alquil)ami-no, alquilcarbonilamino, alquilaminoalcoxi, dialqui-laminoalcoxi, alquilaminoalquilo, dialquilaminoal-quilo, aminoalquilo, formilo, -C(O)OH, arilo no sus-tituido o sustituido, ariltio no sustituido o sustituido,ariloxi no sustituido o sustituido, o heteroarilo no

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(10) AR074024 A1(21) P090104379(22) 13/11/09(30) US 61/114656 14/11/08

US 61/114665 14/11/08 US 61/176136 07/05/09

(51) C07D 231/56, 249/18, 471/04, 487/04, A61P 33/00,A01N 43/707, 37/34

(54) COMPUESTO DE ARILAZOL-2-IL-CIANOETILA-MINO ENANTIOMERICAMENTE ENRIQUECI-DOS, COMPOSICION PLAGUICIDA Y SU USOPARA PREVENIR LA INFECCION PARASITARIA

(57) Derivados de arilazol-2-il-cianoetilamino, composi-ciones que los contienen, procesos para su prepa-ración y su uso como plaguicidas.Reivindicación 1: Un compuesto de arilazol-2-il-cia-noetilamina de fórmula (1) caracterizado porque es-tá sustancialmente enriquecido en un enantiómero,o una sal del mismo; donde P es C-R1 o N; Q es C-R2 o N; V es C-R8 o N; W es C-R9 o N; X es C-R10 oN; Y es C-R11 o N; R1, R2, R8, R9, R10 y R11 son en for-ma independiente entre sí hidrógeno, amino, ami-do, ciano, nitro, halógeno, alquilo, alquenilo, alqui-nilo, cicloalquilo, hidroxialquilo, haloalquilo, alquil-tio, haloalquiltio, ariltio, alcoxi, fenoxi, alcoxialcoxi,cicloalquiloxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo, haloalquil-carbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicarbonilo, al-quilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, SF5, alquilsulfonilo,haloalquilsulfonilo, alquilamino, di(alquil)amino, al-quilcarbonilamino, alquilaminoalcoxi, dialquilami-noalcoxi, alquilaminoalquilo, dialquilaminoalquilo,aminoalquilo, formilo, -C(O)OH, arilo no sustituido osustituido, ariltio no sustituido o sustituido, ariloxi nosustituido o sustituido, o heteroarilo no sustituido osustituido, donde los sustituyentes, en forma inde-pendiente entre sí, pueden ser uno o más de ciano,nitro, halógeno, alquilo, haloalquilo, alquiltio, haloal-quiltio, ariltio, alcoxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo, ha-loalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicarbo-nilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, alquilsulfonilo,haloalquilsulfonilo, SF5 o metiltioamino; R3, R4 y R5

son en forma independiente entre sí hidrógeno, ha-lógeno, alquilo, hidroxialquilo, alquiltioalquilo, ha-loalquilo. alquiloxialquilo, alquilsulfinilalquilo, alquil-sulfonilalquilo, alquilsulfoniloxialquilo; cicloalquilono sustituido o sustituido, donde los sustituyentescada uno puede ser en forma independiente haló-geno y alquilo; arilo no sustituido o sustituido, hete-roarilo no sustituido o sustituido, donde los sustitu-yentes pueden ser cada uno en forma independien-te entre sí ciano, nitro, halógeno, alquilo, haloalqui-


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

sustituido o sustituido, donde los sustituyentes, enforma independiente entre sí, pueden ser uno omás de ciano, nitro, halógeno, alquilo, haloalquilo,alquiltio, haloalquiltio, ariltio, alcoxi, haloalcoxi, al-quilcarbonilo, haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo,haloalcoxicarbonilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfini-lo, alquilsulfonilo, haloalquilsulfonilo, SF5 o metil-tioamino; R3, R4 y R5 son en forma independienteentre si hidrógeno, halógeno, alquilo, hidroxialquilo,alquiltioalquilo, haloalquilo, alquiloxialquilo, alquil-sulfinilalquilo, alquilsulfonilalquilo, alquilsulfonilo-xialquilo; cicloalquilo no sustituido o sustituido, don-de los sustituyentes cada uno puede ser en formaindependiente halógeno y alquilo; arilo no sustitui-do o sustituido, heteroarilo no sustituido o sustitui-do, donde los sustituyentes pueden ser cada unoen forma independiente entre sí ciano, nitro, haló-geno, alquilo, haloalquilo, alquiltio, haloalquiltio, ari-lo, alcoxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo, haloalquilcar-bonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicarbonilo, alquil-sulfinilo, haloalquilsulfinilo, alquilsulfonilo, haloal-quilsulfonilo, SF5, alquilamino, o dialquilamino; o R4

y R5 junto con el átomo de carbono al cual se en-cuentran unidos forman un anillo cicloalquilo; R6 eshidrógeno, alquilo, alcoxialquilo, alquilcarbonilo, ha-loalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicarbo-nilo, alquiltiocarbonilo o bencilo no sustituido o sus-tituido, donde los sustituyentes pueden ser cadauno en forma independiente entre sí ciano, nitro,halógeno, alquilo, haloalquilo, alquiltio, haloalquil-tio, ariltio, alcoxi, haloalcoxi, alquilcarbonilo, haloal-quilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloalcoxicarbonilo,alquilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, alquilsulfonilo, ha-loalquilsulfonilo, SF5, alquilamino, o di(alquil)amino;a es 1, 2 ó 3; R13a, R13b, R14a y R14b son cada uno enforma independiente entre si ciano, nitro, halógeno,alquilo, cicloalquilo, haloalquilo, arilo no sustituido osustituido, heteroarilo no sustituido o sustituido, fe-noxi no sustituido o sustituido, alquiltio, haloalquil-tio, ariltio, alcoxi, cicloalquiloxi, haloalcoxi, alquilcar-bonilo, haloalquilcarbonilo, alcoxicarbonilo, haloal-coxicarbonilo, alquilsulfinilo, haloalquilsulfinilo, al-quilsulfonilo, haloalquilsulfonilo, SF5, alquilamino,di(alquil)amino, o metiltioamino; y a es 1, 2 ó 3.

(71) MERIAL LIMITED 3239 SATELLITE BLVD., DULUTH, GEORGIA 30096, US

(72) JACOBS, ROBERT TOMS - BECK, BRENT CH-RISTOPHER - HUBER, SCOT KEVIN - WILKIN-SON, DOUGLAS EDWARD - LEE, HYOUNG IK -LE HIR DE FALLOIS, LOÏC PATRICK - SOLL,MARK DAVID

(74) 465(41) Fecha: 15/12/2010

Bol. Nro.: 621



DISPOSICION ANP N°: PN20080103140

Ref. Acta Nro. P 20080103140

BUENOS AIRES, 30 De Noviembre de 2010.-

VISTO la solicitud de la referencia presentada por STEVEN KEYS, el 21 de julio de 2008, mediante la cual se solicita protección pa-ra la invención cuyo título es “DISEÑO ELECTRONICO ADAPTANTE” solicitud n° P20080103140, la Ley N° 24.481 (t.o. 1996), modifica-da por las leyes 24.572 y 25.859 y su Decreto Reglamentario N° 260 de fecha 20 de marzo de 1996, Anexo II; la Ley Nacional de Proce-dimientos Administrativos nro 19.549 y el Reglamento de Procedimientos Administrativos N° 1759/72 ( t.o. 1991) y la Resolución INPI N°P-62, de fecha 24 de septiembre de 2001 y,

CONSIDERANDO

Que las presentes actuaciones se originan en virtud de la solicitud de Patente de Invención presentada por STEVEN KEYS con fecha21 de julio de 2008, dando origen al expediente N° P 20080103140, a través del señor Gonzalo SANCHEZ invocando el carácter de apo-derado.

Que en la misma el solicitante constituyo domicilio legal en California Business Center, 1652 West Texas Street, Fairlfield, California94533, Estados Unidos de América, y denuncio el real en 1145 Delaware Street, PO Box 2587, Fairfield , California 94533, Estados Uni-dos de América

Que en fecha 23/10/08 el Dr Gonzalo SANCHEZ se presenta en carácter de apoderado y constituye domicilio legal en la calle Via-monte 752 piso 5 of 9 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Que en fecha 03/02/10 se lo intima al Sr Gonzalo SANCHEZ a fin de que acredite personería, conforme la INPI R-062/0, que consti-tuya domicilio en la República Argentina conforme el art 69 de la Ley de Patentes, por el plazo de 10 días hábiles conforme el art 2 de lala INPI R-062/01.

Que asimismo en el dicho despacho se dispuso rechazar la constitución de domicilio pedido de 23/10/09 por carecer de personeríainvocada en relación a STEVEN KEYS, el cual fue notificado el 25/02/10 por cédula en la calle Viamonte 752 piso 5 of 9 de la Ciudad Au-tónoma de Buenos Aires, bajo apercibimiento de proceder a denegar sin más trámite la presente solicitud, no habiendo sido contestado.

Que los representantes de las sociedades deben acreditar personería conforme lo establece la Ley de Patentes 24.481 (t.o. 1996) ysus modificatorias que en su artículo 68 establece: “Cuando las solicitudes sean presentadas por medio de representante legal, éste de-berá acreditar su personería mediante:a) Poder o copia de poder certificada que lo faculte; b) Poder otorgado de conformidad con la le-gislación aplicable en el lugar donde se otorgue o de acuerdo a los tratados internacionales, en caso de que el representante sea unapersona jurídica extranjera;c) En cada expediente que se tramite deberá acreditarse la personería del representante, siendo suficienteuna copia simple de la constancia de registro, si el poder se encontrara inscripto en el registro general de poderes que obrara en el INS-TITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL”.

Que en consonancia con ello la Resolución INPI P-062 en su artículo 1 Inc. a) prescribe: “… II. Mediante poder especial con faculta-des para actuar en relación a la registración de derechos de propiedad industrial otorgado ante Escribano Público o con firma certificadapor Escribano Público, copia certificada del mismo o copia simple suscripta por el apoderado, declarando que es fiel de su original y ple-namente urgente…”.

Que asimismo el art 69 de la Ley de Patentes establece: “En toda solicitud, el solicitante deberá constituir domicilio legal dentro delterritorio nacional y comunicar a la ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTES cualquier cambio del mismo. En caso de que no se déel aviso del cambio de domicilio, las notificaciones se tendrán por válidas en el domicilio que figure en el expediente”.

Que no habiéndose cumplido con dichas prescripciones legales, al momento de llevar a cabo el examen preliminar administrativo seemitió una vista a fin de que el solicitante cumpla con lo establecido en el art 68, 69 y la Resolución INPI P-062 en el plazo de 10 díashábiles a los efectos de acreditar la personería y constituir domicilio legal en la República Argentina, bajo apercibimiento de proceder adenegar sin más trámite la presente solicitud habiéndose notificado de la misma el 20 de abril de 2010 por cédula en la calle Viamonte752 piso 5 of 9 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Que en las actuaciones de referencia, no se contesto la vista llevando a cabo la acreditación de personería ni la constitución de nue-vo domicilio, conforme lo establecido en la normativa ut-supra mencionada.

Que por ello corresponde cumplir con el apercibimiento de la misma dictando la disposición de denegatoria en estos actuados, pasan-do los mismos al archivo.

Que conforme la constancias de autos el solicitante STEVEN KEYS no tiene domicilio legal ni real declarado en la República Argen-tina por lo cual corresponde ordenar se notifique la presente mediante la publicación de edictos en el Boletín de Patentes y Marcas al portres días haciéndole saber que la misma se tendrá por efectuada a los cinco días, computados desde le siguiente a de la última publica-ción.

Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley de Patentes y Modelos de Utilidad N° 24.481 (t.o. 1996) mo-dificada por las leyes 24.572 y 25.589.



Por ello,

LA ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTESDISPONE

ARTICULO 1°.- Declárese la denegatoria de la solicitud acta N° P 20080103140 por falta de presentación de los documentos que acre-ditan el carácter de apoderado del señor Gonzalo SANCHEZ respecto de STEVEN KEYS, invocada a favor de esta en la presentaciónefectuada ante esta Administración Nacional de Patentes, y constitución de domicilio legal en la República Argentina conforme los artícu-los 68, 69 y la Resolución INPI P-062 en razón de los fundamentos consignados en los considerandos precedentes.ARTICULO 2°.- Ordénese notificar la presente disposición mediante la publicación de edictos en el Boletín de Patentes y Marcas por tresdías, haciéndole saber que la misma se tendrá por efectuada a los cinco días, computados desde el día siguiente a de la última publica-ción.ARTICULO 3°.- Notifíquese, regístrese y archívese.



DISPOSICION ANP Nº D-198

BUENOS AIRES, 19 NOV 2010

VISTO la Disposición Nº 147/2010 de la Administración Nacional de Patentes, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Disposición citada en el Visto, la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE PATENTES determinó las condiciones de pro-cedencia de las solicitudes de patentes divisionales.

Que la experiencia recogida en cuanto a la aplicación de tal normativa arrojó como resultado la necesidad de su reformulación conmiras a lograr una mayor flexibilidad normativa.

Que los artículos 1º y 3º, resultan incompatibles con los fines antes señalados.

Que la instancia asesora de esta Administración Nacional de Patentes ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la normativa legal vigente.

Por ello,

LA ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTESDISPONE:

ARTICULO 1º.- Derógase los artículos 1º y 3º de la Disposición de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE PATENTES Nº 147/2010 de fe-cha 30 de junio de 2010 en virtud de los argumentos mencionados en los considerandos precedentes.ARTICULO 2º.- Regístrese, comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación en el Boletín Oficial, ycumplido, publíquese en el Boletín de Marcas y Patentes, colóquese copia en el tablero informativo, en la página electrónica del INPI yluego archívese.

DISPOSICIÓN ANP Nº D-198


DISPOSICION ANP Nº D-193

BUENOS AIRES, 8 NOV 2010.-

VISTO el Expediente Nº 253-77009/10 del registro del INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, (INPI), organismoautárquico que funciona en el ámbito de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA delMINISTERIO DE INDUSTRIA, la Ley Nº 17.011, la Ley de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad Nº 24.481 (t.o. 1996) sus modifi-catorias Ley Nº 24.572 y Ley Nº 25.859, el Decreto Nº 260 de fecha 20 de marzo de 1996, la Resolución INPI Nº P-225/03 de fecha 5 denoviembre de 2003 y;

CONSIDERANDO:

Que el artículo 62 inciso c) de la Ley de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad Nº 24.481 (t.o. 1996) y modificatorias prevé quelas patentes y certificados de modelos de utilidad caducarán por no cubrir el pago de las tasas anuales de mantenimiento al que esténsujetos, una vez operados sus vencimientos y el del plazo de gracia para abonar el arancel actualizado, salvo que el pago no se hayaefectuado por causa de fuerza mayor.

Que por su parte el artículo 63 del mismo cuerpo legal dispone que no será necesaria la declaración judicial para que la caducidadsurta los efectos de someter al dominio público el invento, ya que la caducidad opera de pleno derecho.

Que la Ley citada prevé un régimen específico sobre caducidad del derecho de patente que, no exige intimación alguna al interesa-do, previa a la declaración de caducidad.

Que la jurisprudencia ha señalado que la voluntad del legislador ha sido la de sancionar con la pérdida del derecho a quienes no apor-tan los recursos necesarios para el mantenimiento del sistema de protección.

Que esta Administración Nacional ha constatado la falta de pago de las tasas anuales de mantenimiento de las patentes y los certifi-cados de modelos de utilidad mencionados en el anexo, encuadrando los mismos en la situación prevista en el artículo 62 inciso c) de laLey N° 24.481 (t.o.1996) y modificatorias, en consecuencia corresponde que su caducidad sea declarada mediante el dictado del corres-pondiente acto administrativo fundado en esa circunstancia (art. 7 inciso b de la ley 19.549).

Que ha tomado la debida intervención la instancia asesora legal de esta ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTES.

Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad Nº 24.481(t.o. 1996) sus modificatorias Ley Nº 24.572 y Ley Nº 25.859.

Por ello,

LA ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTESDISPONE

ARTICULO 1°.- Declarar la caducidad de las patentes y certificados de modelos de utilidad indicados en el anexo de la presente disposi-ción, por encuadrar en la situación prevista en el artículo 62 inciso c) de la Ley de Patentes de Invención y Modelos de Utilidad Nº 24.481(t.o. 1996) sus modificatorias Ley Nº 24.572 y Ley Nº 25.859.ARTICULO 2°.- Otorgar un plazo de DIEZ (10) días hábiles contados a partir de la última de las publicaciones ordenadas por el artículo3º, para recurrir la presente disposición ante el Comisario de la Administración Nacional de Patentes, de conformidad con lo ordenado porel artículo 4º de la Resolución INPI Nº P-225/03.ARTICULO 3º.- Regístrese, comuníquese y dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación por TRES (3) días con-secutivos en el Boletín Oficial, publíquese en el Boletín de Marcas y Patentes con el respectivo anexo, colóquese copia en el tablero in-formativo, y en la página electrónica del INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.ARTICULO 4°.- Cumplido lo anterior, archívese.

DISPOSICION ANP N°: D-193


ANEXO D-193

AR 000004 B1AR 000023 B1AR 000045 B1AR 000067 B1AR 000068 B1AR 000096 B1AR 000111 B1AR 000128 B1AR 000149 B1AR 000161 B1AR 000163 B1AR 000177 B1AR 000179 B1AR 000180 B1AR 000194 B1AR 000225 B1AR 000227 B1AR 000256 B1AR 000266 B1AR 000287 B1AR 000323 B1AR 000370 B1AR 000377 B1AR 000399 B1AR 000400 B1AR 000403 B1AR 000407 B1AR 000460 B1AR 000466 B1AR 000468 B1AR 000491 B1AR 000496 B1AR 000501 B1AR 000530 B1AR 000554 B1AR 000572 B1AR 000620 B1AR 000629 B1AR 000634 B1AR 000637 B1AR 000641 B1AR 000642 B1AR 000645 B1AR 000658 B1AR 000665 B1AR 000687 B1AR 000691 B1AR 000692 B1AR 000700 B1AR 000714 B1AR 000772 B1AR 000778 B1AR 000780 B1AR 000786 B1AR 000820 B1AR 000827 B1AR 000834 B1















ANEXO D-193


ANEXO D-193

AR 045776 B1AR 045934 B1AR 046015 B1AR 046050 B4AR 046060 B4AR 046474 B4AR 046914 B1AR 047036 B1AR 047546 B1AR 048284 B1AR 048378 B1AR 048496 B4AR 048517 B4AR 048655 B4AR 048698 B1AR 048941 B1AR 049328 B1AR 049509 B1AR 049642 B1AR 049897 B4AR 050501 B4AR 051028 B4AR 051668 B4AR 051671 B4AR 051813 B1AR 051975 B1AR 052331 B4AR 052333 B4AR 052415 B4AR 052509 B4AR 052750 B1AR 053062 B1AR 054979 B4AR 055499 B1AR 055687 B4AR 056711 B4AR 056999 B4AR 057043 B1AR 057093 B4AR 057425 B4AR 057949 B4AR 057999 B4AR 058418 B1AR 064091 B4AR 249335 V1AR 249675 V1AR 249811 V1AR 250282 V1AR 250325 V1AR 250347 V1AR 250368 V1AR 250383 V1AR 250384 V1AR 250537 V1AR 250548 V1AR 250598 V1AR 250640 V1

AR 250671 V1AR 250675 V1AR 250705 V1AR 250709 V1AR 250727 V1AR 250739 V1AR 250750 V1AR 250827 V1AR 250828 V1AR 250830 V1AR 250832 V1AR 250884 V1AR 250901 V1AR 250905 V1AR 250908 V1AR 250910 V1AR 250915 V1AR 250926 V1AR 250957 V1AR 250964 V1AR 250965 V1AR 250966 V1AR 250971 V1AR 250992 V1AR 251007 V1AR 251011 V1AR 251021 V1AR 251022 V1AR 251024 V1AR 251026 V1AR 251034 V1AR 251046 V1AR 251060 V1AR 251070 V1AR 251075 V1AR 251082 V1AR 251085 V1AR 251095 V1AR 251099 V1AR 251102 V1AR 251115 V1AR 251128 V1AR 251136 V1AR 251144 V1AR 251146 V1AR 251147 V1AR 251153 V1AR 251156 V1AR 251162 V1AR 251169 V1AR 251172 V1AR 251178 V1AR 251183 V1AR 251186 V1AR 251190 V1AR 251191 V1AR 251206 V1













AR 255803 V1AR 255804 V1AR 255814 V1AR 255852 V1AR 255861 V1AR 255874 V1AR 255883 V1AR 255894 V1AR 255896 V1AR 255907 V1AR 255931 V1AR 255934 V1AR 255939 V1AR 255940 V1AR 255949 V1AR 255956 V1AR 255961 V1AR 255967 V1AR 255968 V1AR 255973 V1AR 255978 V1AR 255983 V1AR 255991 V1AR 255994 V1AR 256016 V1AR 256021 V1AR 256043 V1AR 256052 V1AR 256060 V1AR 256067 V1AR 256068 V1AR 256085 V1AR 256086 V1AR 256090 V1AR 256091 V1AR 256094 V1AR 256130 V1AR 256152 V1AR 256157 QAR 256183 V1AR 256210 V1AR 256235 V1AR 256239 V1

ANEXO D-193

INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES

DECRETO Nº 1148/2002

Los servicios del I.N.P.I. son para Usted.

Si desea efectuar alguna consulta en forma telefónica puedehacerlo a través de nuestra línea gratuita: 0-800-222-INPI,

o bien a los Tel.:

Nuestro servicio en Internet:www.inpi.gov.ar

Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Colón 717 (1063) - Planta BajaBuenos Aires, en el horario de 9:00 a 12:45 y de 13:30 a 15:30 hs.

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 149.058

PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006)

Ejemplar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 5.00Suscripción (24 ejemplares) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 105.00Gastos de Correo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 40.00Ejemplar Atrasado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 7.00

PUBLICACIÓN DÍA MIÉRCOLES

(4674)

AREA DIRECTO

PRESIDENCIA................................................................................................................ 4344-4900/1/2PATENTES...................................................................................................................... 4344-4920/22MARCAS......................................................................................................................... 4344-4938 (FAX)LEGALES........................................................................................................................ 4344-4947/8/50TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA ........................................................................... 4344-4928/29RRHH.............................................................................................................................. 4344-4910RELACIONES INTERNACIONALES.............................................................................. 4344-4984INFORMACION TECNOLOGICA ................................................................................... 4344-4933/34MODELOS Y DISEÑOS.................................................................................................. 4344-4951/2/3BIBLIOTECA ................................................................................................................... 4344-4978/79PUBLICACIONES ........................................................................................................... 4344-4821

[email protected]

Digitalización y Armadode Libros, Revistas,

Diseño en Gral.

indexmodelosprueba.uncu.edu.ar/utapi/upload/tpractico-03m03... · 2013. 10. 1. · cátedra de...

Documents