EL N

OR

TE c

ON

La

cO

mu

Nid

ad

, qu

EREm

Os

Es

cu

ch

aR

su

s N

EcEs

ida

dEs

y s

ug

EREN

cia

s, L

Lam

E a

L 0

62

64

4 4

64

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/

elno

rte.

ec@

elno

rtea

diar

ioMurió el creador del ratón y pionero del correo electrónicoMUNDO PÁG

16

OPERATIVO

EN OTAVALO

Se incrementa el valor del consumo de agua

éxITO

AUDIENCIA El ibarreño Michael Arce (c) habría recibido trato discriminatorio en la Escuela Superior Militar. El teniente acusado estará 90 días en prisión preventiva. Foto: API

atleta tras el triunfo en ucrania

PURO ÑEQUE La imbabureña Karla Jaramillo participará en mundial.

PÁG8

URCUQUÍ

Patronato municipal cierra sus puertas

AUDItORíA Suspenden temporalmente atención en salud.

Impiden paso de cocaína

tULCáN Un hombre fue detenido con 6 500 gramos de cocaína que intentaba pasar a Guayaquil.

PÁG26

juicio por raciSmo

PÁG5

PÁG2

PÁG12

¿Qué es el delito de odio

racial?

Crimen de odio racial es la denomina-ción que se da en la teoría penal, a los delitos agravados por discriminación por etnia, lugar de nacimiento, edad, género, identidad cultural, estado civil, orientación sexual y está tipificado en la reforma del Código Penal.

Ibarra2 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Un teniente de la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro pasará 90 días en prisión preventivaDENUNCIA

Juzgan delito de odio racial

El teniente Fernando E. (i) durante la audiencia de formulación de cargos. Fotos: API

“De que te largas te lar-gas, porque no quere-mos gente como vos, y

si ahora está un negro aquí entrará más gente de tu cla-se... aquí no puedes estar”, estas son algunas de las frases con las que el tenien-te Fernando E. se dirigía al cadete ibarreño Michael Arce Méndez en el curso de adaptación para oficiales de la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro, según afirmó su madre Liliana Méndez. La familia denunció el he-cho a las autoridades y al teniente se le dictó prisión preventiva por el delito de odio racial.

SUEÑO FRUSTRADO. Además de las supues-tas frases humillan-tes, la madre de Michael mani-festó que a su hijo le impedían alimentarse con los otros cade-tes; en ocasio-nes comía en el suelo o al mo-mento de estar en la piscina tenía que estar él solo y sus com-pañeros en otra. La mujer piensa que este comportamiento no tiene nada que ver con un entre-namiento militar. Luego de este trato, Michael decidió pedir la baja y su sueño se frustró. Su familia inclusive llegó a temer por la vida del joven.

DENUNCIA. Michael ac-tualmente tiene 21 años de edad y no guardó silencio.Ayer se realizó la audiencia de formulación de cargos y, al presunto agresor, tenien-te Fernando E. se le dictó

prisión preventiva por 90 días en la cárcel 4 de Quito, para investigar el delito de odio racial, dictamen que llenó de felicidad a Liliana, a su esposo Segundo y a su hijo Michael, porque pien-san que se está sentando un importante precedente.

lO QUE SE ESpERA. “Sim-plemente llegaré hasta cuando se haga justicia; no quiero que le vuelva a pa-sar a otras personas lo que le pasó a mi hijo... ya no es el tiempo de la esclavitud; todos tenemos derechos”, recalcó.Además de justicia, espera que el Estado le reconozca a Michael una beca de estu-dios superiores.“El Estado nunca en la Es-cuela Superior le brindó algún tipo de protección a mi hijo, nunca dijeron que iban a investigar el caso, más bien trataron de ocul-

tar las cosas; práctica-mente le truncaron

sus sueños y su futuro”, enfatizó la madre de Mi-chael.Liliana Méndez lamentó que siempre ha exis-tido el racismo, que es una reali-dad de décadas pero que faltaba

el valor para de-nunciar.

El general Luis Castro Ayala, director de la Escue-la Militar, en declaraciones para Diario Expreso, ma-nifiesta que “jamás se dio un trato racista al excadete Arce” y defendió al teniente acusado. “Aquí nos prepara-mos para la guerra, para de-fender la soberanía nacional y por eso la instrucción mili-tar es rigurosa, disciplinada y fuerte, pero en ningún caso cruel”, enfatizó.

CALA AGUAS HERRERAcaguas@elnorte.ec@carlinaaguas

Ibarra

Liliana Méndez (i), feliz luego del dictamen, su hijo Michael y su esposo Segundo Arce.

Se trata del primer

caso de delito de odio racial que se

judicializa en Ecuador

El teniente (c) junto a otros uniformados y periodistas de varios medios.

Su voz

Que no le tiemblen los pantalones a la justicia. Se marcará un precedente; na-die puede estar sobre la ley. MAdRE dE MiCHAEL

Liliana Méndez

El sesgo racista no ha finalizado. El odio racial es un crimen gra-vísimo contra la dignidad de las personas. COdAE

José Chalá

El odio racial es una expresión de maldad de determinados sectores de la sociedad, alimentado por las diferencias. LídER AfRO

Carlos Andrade

detesto el racis-mo, porque lo veo como algo barbárico, ya sea que venga de un hombre negro o un hombre blanco. nObEL dE LA pAz

Nelson Mandela

La familia de Liliana Méndez nació en ibarra, pero vive en Quito desde hace varios años.

Familia ibarreña

EL DATO LA CIFRA

6 A tres años de cárcel se contempla en la reforma del Código penal por

el delito de odio racial.

meses

Su voz

La estatua de Atahualpa no es un tema patrimonial, y será reubicado en la parte de la entrada del Inca Huasi. coordInAdorA

Geoconda Benavides

El monumento a Atahualpa ha sido como símbolo de los indígenas; no se nos ha socializado el proyecto. prEsIdEntE

Juan Andrango

para nosotros tiene mucho significado, nos llena de espiritualidad el monumento, para los pue-blos andinos. dIrIgEntE

Nelly Colimba

3 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Mi barrio lo contó El segmento que informa en vivo“Mi Barrio lo Contó” es una iniciativa del

Grupo Corporativo del Norte, GCN, que visita los barrios y comunidades del cantón

Ibarra, para informar al instante sobre los hechos que hacen noticia. Escuche los

reportes en vivo de lunes a viernes a las 10:45 y 11: 45 a través de Radio Los Lagos.

se trata de poner en funcionamiento un museo más adecuado que rescate la riqueza cultural.

Objetivo

EL DATo LA CIFRA

1de dólares se invertirá en la remo-

delación de la plaza Atahualpa, que se realizará en dos etapas

millón

no quieren que se reubiquen tres elementosPROTESTA

Reclaman por cambios en plaza

“Tres rechazos al proyecto de remodelación de la Plaza

Atahualpa”, fue lo que se es-cuchaba en la plaza ubicada en Caranqui. Al grupo de ma-nifestantes le preocupa que sean reubicados tres elemen-tos que existen en el lugar: el monumento a Atahualpa, la pirámide que existe en el sitio cultural y el museo.

RECHAZO. El presidente del pueblo Kichwa Karanki,

Juan Andrango, explicó que faltó socialización sobre el proyecto y que están de acuerdo con la remodela-ción de la plaza Atahualpa pero no con el cambio de los tres elementos. “El mo-numento a Atahualpa ha sido como símbolo de los indígenas”, recalcó Andran-go. Amenazaron con realizar marchas pacíficas en caso de que no se respete la de-cisión.

RESPUESTA. “Estos elemen-tos más bien distorsionan de alguna manera la verda-dera historia”, manifestó la coordinadora de proyectos

rEdAccIón EL nortEperiodistas@elnorte.ec@elnorteadiario

IBARRA

patrimoniales del cantón Ibarra, Geoconda Benavi-des. Explicó que en el pro-yecto consta la reubicación de los tres elementos en el Inca Huasi, también situa-do en Caranqui y donde se realizaban los baños ritua-les del incario. La finalidad de la obra es convertir a la plaza en un verdadero si-tio cultural y de encuentro, en el que, por ejemplo, los danzantes del Inti Raymi puedan realizar de mejor manera su tradición sin nin-gún tipo de obstáculos ni de forma incómoda.

Grupo de manifestantes que protestó en Caranqui.

Hoy se realizará una reunión en el Colegio Atahualpa

desde las 15:00

En la sesión de Concejo Municipal se dio a conocer de la reforma al presupuesto. Fotos: El Norte.

Todas las empresas municipales del cantón

sumarían un presupuesto de USD 75 millones

En la reunión se aprobó la ordenanza que regula el taxismo ejecutivo sesión

Más presupuesto al Municipio

Ayer, en la sesión de Con-cejo del Municipio de

Ibarra, se reformó el presu-puesto del cantón que pasa de 22 millones a 60 millones de dólares, además se apro-bó la ordenanza de regula-ción al taxismo ejecutivo en el cantón con diez votos a favor.

presupuesto. “El presu-puesto municipal está lle-gando a los 60 millones de dólares de esta manera esta-mos triplicando el pre-supuesto, pues para administraciones anteriores era de 22 millones, lo im-portante de esto es que algunos temas van siendo producto de las ges-tiones y contraparte”, manifestó Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, quien ma-

AndrEA LEón ChávEzaleon@elnorte.ec@andrea_elnorte

Ibarra

nifestó que dentro de este presupuesto está el Polígono

de Cárnicos que cuesta cuatro millones de dó-lares, el que ya se en-cuentra en licitación en el portal de compras pú-blicas, además de 22 kiló-

metros de adoquinado en el mejoramiento de las vías que cuesta siete millones de dólares y la rehabilitación de

35 parques que cuesta un millón 200 mil dólares. “Esto es para que conste como un ingreso de financiamiento y luego pueda ser parte de los compromisos de gasto”, dijo el alcalde.

ordenanza. En lo que respecta a ordenanza que

regula el taxismo ejecutivo, ayer se aprobó con diez vo-tos a favor. “Hicimos las recomenda-ciones que la Contraloría General del Estado dicta-minó, que las resoluciones adoptadas por el Concejo Municipal se compatibili-cen con las normas vigen-tes, eso incorporamos en la ordenanza”, comentó es alcalde. Es decir que cons-ta que todos tuvieron la calificación de cinco pun-tos y que son 402 taxistas ejecutivos de diferentes compañías. “Con esto da-mos cuenta de la recomen-dación con lo que el tema está cerrado”, dijo. Dentro de cinco años, se podría hacer un estudio de factibilidad para determinar si Ibarra necesita más taxis, mientras Martínez manifes-tó que la ciudadanía no se deje engañar, pues no hay cupos de taxis.

pedido

agricultores piden plazo para retirar invernaderos El plazo para retirar los inver-naderos de la cuenca de la laguna de Yahuarcocha con-cluyó, es por ello que ayer, un representante de los agricul-tores pidió al Consejo les den plazo para que sus inversio-nes concluyan, sin embargo el caso pasó a manos de la Comisión de Planificación.

eVento

Formación en doctrina social de la iglesia el viernesEste viernes, en el auditorio del Ministerio de Cultura, se realizará la inauguración del Programa de Formación en Doctrina Social de la Iglesia. Los ponentes de la conferen-cia serán: Alexandra Vela, de la Universidad de Las Amé-ricas y Giampolo Crepaldi, obispo de Trieste (Italia). Val-ter Maggi, obispo de Ibarra invita a la ciudadanía.

Juan Carlos Agami, director de Cultura del Municipio de Ibarra renunció a sus fun-ciones, así lo dio a conocer ayer Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, quien aseguró que aún no se sabe quien lo re-emplazará en sus funciones.

declaraciones. “Esta noticia no es tan buena re-cibirla en estos tiempos en los que Ibarra está de fiesta por la Batalla de Ibarra”, co-mentó el alcalde, quien ase-guró que tenía la renuncia de Agami en su despacho, con lo que desmentía los rumores de despido del fun-cionario. Fausto Romero, director de Comunicación de Municipio de Ibarra, indicó que Agami regresa a Quito a retormar un proyecto en el Munici-pio de esa ciudad. “El debía estar hasta finales de junio, desconozco hasta cuando estará en Ibarra, él era pres-tado del municipio de Quito, estaba por un corto tiempo aquí”, dijo.

las Fiestas. Sin embargo ayer, antes que se conozca la decisión de Agami, éste estuvo presente en la sesión de Consejo donde aproba-

salida

agami planificó fiestas y renunció

ron el cronograma de fiestas por los 190 años de la Batalla de Ibarra, último trabajo del ex director. Las fiestas inician el 11 de ju-lio y culminan el 19 de julio. Por no haber postulaciones, la condecoración del 17 de

Julio se la declaró desierta. Sinamune, el ballet de Cá-mara, desfile de antorchas, noche libertaria, además de una parada militar, la que se efectuará el 17 de Julio, son algunas de las actividades para las fiestas.

Ibarra

Juan Carlos Agami, exdirector de Cultura del Municipio de Ibarra, presentó su renuncia. Fotos: El Norte.

BreVes

Todos los eventos serán gratuitos para el público que desee asistir a cada uno de los actos planificados.

La gratuidad

EL DATO LA CIFRA

18dólares es el presupuesto para las

fiestas julianas de Ibarra, varios eventos están preparados.

miL

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec4 Ibarra

CuartaEntrega

En la sesión de Concejo Municipal se dio a conocer de la reforma al presupuesto. Fotos: El Norte.

Todas las empresas municipales del cantón

sumarían un presupuesto de USD 75 millones

En la reunión se aprobó la ordenanza que regula el taxismo ejecutivo sesión

Más presupuesto al Municipio

Ayer, en la sesión de Con-cejo del Municipio de

Ibarra, se reformó el presu-puesto del cantón que pasa de 22 millones a 60 millones de dólares, además se apro-bó la ordenanza de regula-ción al taxismo ejecutivo en el cantón con diez votos a favor.

presupuesto. “El presu-puesto municipal está lle-gando a los 60 millones de dólares de esta manera esta-mos triplicando el pre-supuesto, pues para administraciones anteriores era de 22 millones, lo im-portante de esto es que algunos temas van siendo producto de las ges-tiones y contraparte”, manifestó Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, quien ma-

AndrEA LEón ChávEzaleon@elnorte.ec@andrea_elnorte

Ibarra

nifestó que dentro de este presupuesto está el Polígono

de Cárnicos que cuesta cuatro millones de dó-lares, el que ya se en-cuentra en licitación en el portal de compras pú-blicas, además de 22 kiló-

metros de adoquinado en el mejoramiento de las vías que cuesta siete millones de dólares y la rehabilitación de

35 parques que cuesta un millón 200 mil dólares. “Esto es para que conste como un ingreso de financiamiento y luego pueda ser parte de los compromisos de gasto”, dijo el alcalde.

ordenanza. En lo que respecta a ordenanza que

regula el taxismo ejecutivo, ayer se aprobó con diez vo-tos a favor. “Hicimos las recomenda-ciones que la Contraloría General del Estado dicta-minó, que las resoluciones adoptadas por el Concejo Municipal se compatibili-cen con las normas vigen-tes, eso incorporamos en la ordenanza”, comentó es alcalde. Es decir que cons-ta que todos tuvieron la calificación de cinco pun-tos y que son 402 taxistas ejecutivos de diferentes compañías. “Con esto da-mos cuenta de la recomen-dación con lo que el tema está cerrado”, dijo. Dentro de cinco años, se podría hacer un estudio de factibilidad para determinar si Ibarra necesita más taxis, mientras Martínez manifes-tó que la ciudadanía no se deje engañar, pues no hay cupos de taxis.

pedido

agricultores piden plazo para retirar invernaderos El plazo para retirar los inver-naderos de la cuenca de la laguna de Yahuarcocha con-cluyó, es por ello que ayer, un representante de los agricul-tores pidió al Consejo les den plazo para que sus inversio-nes concluyan, sin embargo el caso pasó a manos de la Comisión de Planificación.

eVento

Formación en doctrina social de la iglesia el viernesEste viernes, en el auditorio del Ministerio de Cultura, se realizará la inauguración del Programa de Formación en Doctrina Social de la Iglesia. Los ponentes de la conferen-cia serán: Alexandra Vela, de la Universidad de Las Amé-ricas y Giampolo Crepaldi, obispo de Trieste (Italia). Val-ter Maggi, obispo de Ibarra invita a la ciudadanía.

Juan Carlos Agami, director de Cultura del Municipio de Ibarra renunció a sus fun-ciones, así lo dio a conocer ayer Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, quien aseguró que aún no se sabe quien lo re-emplazará en sus funciones.

declaraciones. “Esta noticia no es tan buena re-cibirla en estos tiempos en los que Ibarra está de fiesta por la Batalla de Ibarra”, co-mentó el alcalde, quien ase-guró que tenía la renuncia de Agami en su despacho, con lo que desmentía los rumores de despido del fun-cionario. Fausto Romero, director de Comunicación de Municipio de Ibarra, indicó que Agami regresa a Quito a retormar un proyecto en el Munici-pio de esa ciudad. “El debía estar hasta finales de junio, desconozco hasta cuando estará en Ibarra, él era pres-tado del municipio de Quito, estaba por un corto tiempo aquí”, dijo.

las Fiestas. Sin embargo ayer, antes que se conozca la decisión de Agami, éste estuvo presente en la sesión de Consejo donde aproba-

salida

agami planificó fiestas y renunció

ron el cronograma de fiestas por los 190 años de la Batalla de Ibarra, último trabajo del ex director. Las fiestas inician el 11 de ju-lio y culminan el 19 de julio. Por no haber postulaciones, la condecoración del 17 de

Julio se la declaró desierta. Sinamune, el ballet de Cá-mara, desfile de antorchas, noche libertaria, además de una parada militar, la que se efectuará el 17 de Julio, son algunas de las actividades para las fiestas.

Ibarra

Juan Carlos Agami, exdirector de Cultura del Municipio de Ibarra, presentó su renuncia. Fotos: El Norte.

BreVes

Todos los eventos serán gratuitos para el público que desee asistir a cada uno de los actos planificados.

La gratuidad

EL DATO LA CIFRA

18dólares es el presupuesto para las

fiestas julianas de Ibarra, varios eventos están preparados.

miL

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec4 Ibarra

CuartaEntrega

El actual subsidio del 40% bajará a 38%, que permite mayores ingresos al MunicipioSERVICIO

Servicio de agua incrementará su valor

El agua potable en el cantón sufrirá un incremento de 0.80 centavos por el consumo de 20 metros cúbicos al mes Foto: Tupac Lema

Los habitantes del cantón y parroquias, deberán

pagar un incremento en la planilla de agua potable, de aproximadamente 0.80 cen-tavos mensuales, por el con-sumo de 20 metros cúbicos., así lo dio a conocer Mayra Andrade, Directora Financie-ra del Municipio.

mOtIVO ‘El agua, de acuer-do a la ley, debería autosus-tentarse y autofinanciarse con el cobro de las tarifas, por la prestación del servi-cio, sin embargo, debido a que hay un rezago tarifario de alrededor de un 30 % a 40%, se ha considerado que, si nosotros transparentamos las tarifas, el costo del agua se duplicaría’, explica Andra-de. InCREmEntO. Los servicios de agua potable y alcantari-llado en el cantón, tienen un subsidio del 40%. ‘Eso quiere decir que con las tasas que se cobran, no se logra recu-perar la inversión realizada en el pago de remuneracio-nes a trabajadores y parte de insumos, cloro y electricidad, que nos dan el agua de cali-dad que tiene el cantón. La propuesta de incremento en la tarifa de este año, sube en una pequeña cantidad, 0.80 centavos al valor mensual’, asegura la funcionaria.

pOblaCIón. Eriberto Coba, habitante del barrio central de la ciu-dad, piensa que sí es conveniente el incremento. ‘El servicio que tenemos actual-mente es bueno. Sí estoy de acuer-do, pero antes de que las autorida-des tomen cual-quier decisión, deben informar a los usuarios, para que a la hora de pa-gar no nos encontremos con sorpresas en las cartas de agua’, comenta el ciudadano. ‘Esperemos que si se da este incremento, las partes altas de la ciudad podamos acceder a un mejor servicio de agua

potable, pues hay sectores que no tienen agua’, dice Esteban Toapanta.

OtRa VERSIón. Este rotativo bus-có la versión de la jefatura de agua potable y alcan-tarillado, pero el funcionario de esta dependencia

se encontraba rea-lizando inspecciones,

según informó el recepcio-nista.

RECaudaCIón. El servicio de agua potable recauda alrededor de 900 mil dóla-res, incluyendo parroquias

Tupac LEMatlema@elnorte.ec@katarilema

OTAVALO

El incremento en la tarifa de del servicio servirá para pagar a los trabajadores de alcantarillado y agua potable.

Se está estudiando

el incremento de las tarifas

de agua potable

del sector residencial

rurales, pero según Andrade, este valor es insuficiente. ‘La municipalidad invierte más de 1 millón 400 mil dólares en la prestación del servicio de agua potable’, aseguró Andrade.

pROyECtO. La propuesta está en estudio y está dirigi-da a los usuarios de la cate-goría residencial porque en la categoría comercial, las ta-rifas son diferenciadas y más altas pues al líquido vital se le da otros usos que no son precisamente el consumo humano. Actualmente el cos-to de los 20 metros cúbicos de agua mensuales, es de 4 dólares con 8 centavos y con el incremento se pagará 4,80

aproximadamente, explicó la directora financiera.

ORdEnanza fInanCIE-Ra. Las cartas están echa-das. Se esperará a que el alcalde apruebe la elevación de este valor para que luego el Concejo en pleno propon-ga otra cantidad o apruebe la misma, este es el proceso que se debe seguir. ‘Para rea-lizar una ordenanza tributa-ria, primero tiene que estar autorizada por el Concejo y segundo debe estar publica-da en el registro oficial para que entre envigencia’, expli-ca Andrade.

Todavía no hay una fecha prevista para el aumento del valor del agua potable.

para que el incremento sea una realidad, debe aprobar el alcalde, el concejo, y ser pu-blicado en el registro oficial.

A la espera

EL DATO

LA CIFRA

900Dólares es lo que el municipio recauda mensualmente por el

servicio de agua potable

mil

Su voz

El incremento no pasará de un dólar. La propuesta es de 0.80 centavos por cada 20 metros cúbicos mensuales. Dir. financiEra

Mayra Andrade

El municipio no debe subir de un momento a otro, tal vez para el próximo año, siempre se debe dar aviso a la población. guarDia

Eriberto Coba

El incremento debe ser con-sensuado con los usuarios o por lo menos informar cuán-to mismo va a subir el agua. coMErcianTE

Jaime Flores

Si el dinero que se obtenga con este incremento sirve para me-jorar el servicio, es muy buena la iniciativa municipal. oficiniSTa

César Hualpa

todo listo para inaugurar

puente el viernes

Trabajadores municipa-les, alistan los últimos de-talles para lo que será la inauguración del puente de la Avenida 31 de Octu-bre. Este viernes se reali-zará la entrega de la obra a las 17h00.

Otavalo5 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Nelson Noboa le da forma a su escultura de la madre lactante. Fotos: Tupac Lema

Municipio, sostendrá el proyecto y destinará un presupuesto para el

próximo año

Municipio apoya inclusión e inserción de niños con discapacidadconvenio

USD 32 mil para Centro Infantil

La ayuda sigue llegando al Centro Infantil para niños

y niñas con discapacidad ‘La Joya’. Esta ocasión, la muni-cipalidad firmó un convenio de cooperación financiera, técnica y operativa con el centro educativo, por el va-lor de 32 mil 218 dólares

centro infantil. El aporte económico que reali-za el Municipio permite que este centro infantil, en el que se atiende a 54 niños y ni-ñas con diferentes tipos de discapacidad, siga funcionan-do. Eudoxia Villar, Directora del Centro, re-cordó que ‘La Joya’ pasa por grandes apu-ros económicos tras la grave crisis que afectó a España y conse-

tupac leMatlema@elnorte.ec@katarilema

OTAVALO

cuentemente a la Fundación SEPLA Ayuda, que es la que

puso en marcha el centro. ‘Estamos viendo la manera de que el centro siga funcio-nando, estamos buscando apoyo en el país para seguir trabajando con los niños’, dijo Villar.

apoyo. El pasado 3 de junio, La Farge aportó 18 mil dóla-

res al Centro Infantil ‘La Joya’, ‘Además el Municipio se comprometió municipalizar el centro para que los niños puedan seguir recibiendo la ayuda’, dijo Villar. 300 mil dólares anuales es el presu-puesto que requiere el cen-tro para su funcionamiento completo, 26 profesionales

trabajan en la institución, ga-rantizando una atención óp-tima. “El próximo se contará con un presupuesto para garantizar el servicio que presta el centro”, dijo Mario Conejo, alcalde.

celebración

en peguche continúan festejos del inti raymiEste fin de semana, la comu-nidad de Peguche, se viste de fiesta. En la Plaza cultural de la comunidad, se dará inicio a los festejos de San Pedro, en los que la población par-ticipa activamente y al son de la banda bailan luciendo llamativos disfraces durante tres días.

evento

viernes cultural gratuito con artistas invitadosCon la finalidad de promo-ver el desarrollo del talento artístico local, a través de la promoción de sus expresio-nes, de tal manera que se in-centive la cultura otavaleña, mañana se realiza el décimo viernes artístico en la Casa del Colibrí. Esta ocasión se presentará el Grupo Musical Zaruni, de la parroquia San Roque.

Su vozestamos vendiendo una hectárea de terreno en carabuela para con ese dinero poder terminar este año. directora

Eudoxia Villar

es muy buena la ayuda que nos da el Municipio porque ya se sentía la necesi-dad en el centro que ayuda a los niños. Madre

Marta Lilana

breveS

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec6 Otavalo

Los docentes y el vicerrector académico se reúnen para dialogar sobre el tema. Fotos: Fátima Castro

Investigadores es lo que requiere el país, por ello

un grupo de profesores de la Universidad de Otavalo iniciarían el Ph.D, o docto-rado como también se lo denomina en los próximos meses luego de que viaja-ron a Cuba para conocer la factibilidad de los estudios en dos de las universidades de ese país.

VARIOS PASOS. El vice-rrector académico, Edgar Bueno, detalló que para se-guir un doctorado en la universidad de Cienfuegos o en la De las Villas los docentes in-teresados deben cumplir varios pasos como es continuar.

FÁTIMA CASTRO TORRESfcastro@elnorte.ec@fatimacastro23

OTAVALO

IdIOmA extRAnjeRO. Uno de los requisitos es pasar un examen exigen-te sobre un idioma ex-tranjero; puede ser inglés, francés o cualquier otro,

detalló Bueno. También

dijo deben dar un examen en caso de que el doctora-do no sea afín con su carre-ra y maestría.

POSIBLe. Gabriela Aguirre es una de las interesadas

y viajó a Cuba por ello; nos dijo que ella pensaba que el doctorado iba a ser muy difícil pero ahora cree que es posible obtenerlo. Resta dedicarse, no más, remarcó. Ramiro Cadena Erazo coinci-dió con su colega y agregó que realizará el doctorado en Economía.

RetORnO. Ocho fueron los docentes de la UO interesa-dos que viajaron a dos de las universidades de Cuba, salie-ron el 16 de junio y retorna-ron el 24 del mismo mes.

Entre 6 000 y 6500 dólares es el precio aproximado de

la colegiatura, además de transporte

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 7Otavalo

Docentes de la Universidad de Otavalo iniciarán doctoradosedUCACIÓn

Tienen mucho interés por estudiar PhDSu voz

El CEAACES nos exige que los docentes de tiempo comple-to deben ser investigadores y tener el máximo nivel. VICERRECT. ACADÉMICO

Edgar Bueno

Son 4 años el tiempo que dura el doctorado, del cual 1 tenemos que hacerlo en Cuba en forma alternada.

DOCENTERamiro Cadena

Considero que los docentes debemos tener el máximo nivel para trasladar los conoci-mientos a los estudiantes. DOCENTE

Iván Lligüín

Aproximadamente en octubre se conocerá quiénes y desde cuándo iniciarán los exámenes y las clases en Cuba y Ecuador.

ConCreto

EL DATO

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec8 Imbabura

cluida la etapa de transición los servicios como la farma-cia y la atención médica se reanudarán.

RECURSOS. El alcalde mencionó que el Gobierno Municipal asigna un presu-puesto de 110 mil dólares al Patronato Municipal, que es distribuido en varias ac-tividades y proyectos que

maneja esta entidad de fin social. Aclaró que para transferir los recursos eco-nómicos, éstos son debida-mente justificados. También dijo que los profesionales que prestan sus servicios la-boran bajo la modalidad de

El Patronato Municipal de Amparo Social de Urcu-

quí, está en una etapa de transición debido a posibles inconvenientes en la admi-nistración anterior.

INVENTARIO. El alcalde del Gobierno Municipal de Urcuquí, Nelson Félix, ma-nifestó que al momento el servicio está suspendido ya que la nueva administra-ción se encuentra realizan-do inventarios de los bienes de la entidad. Una vez concluido este trabajo la documen-tación se la hará notari-zar para que todo sea por la base legal, sostiene el al-calde. Las dudas so-bre presuntos inconvenien-tes se detectarán una vez concluida la verificación de bienes. . En caso de haber anomalías se procederá de acuerdo a la ley, dijo.Los inventarios se realizan desde la segunda semana de junio y concluirán en los próximos días, destacó. Expresó que una vez con-

Se realizan inventarios, la atención está suspendidaSERVICIO

Problemas en patronatoBLANCA ROSITA MORETAbmoreta@elnorte.ec@elnorteadiario

URCUQUÍ

El alcalde solicitó la renuncia a la anterior

administradora del patronato municipal

Varias personas en los exteriores del Patronato Municipal de Urcuquí. Foto: Blanca Rosita Moreta

servicios prestados. Dijo que una vez supera-dos estos inconvenientes la atención en el Patronato se normalizará.

Su vozEn la farmacia se realiza el inventario para conocer qué cantidad de medicamento útil existe y los caducados. ALCALDE URCUQUÍ

NELSON FÉLIX

La parroquia de La Merced de Buenos Aires del cantón Urcuquí, se beneficia con la ejecución de varias obras.

RED ELÉCTRICA. El alcalde Nelson Félix, dio a conocer que en las comunidades de El Lomón y El Corazón, EMELNORTE, al momento realiza la ampliación de la red eléctrica. En la primera se invierten 70 mil dólares, mientras que la segunda cuesta 120 mil dólares. Este trabajo beneficia a cerca de 200 familias. Otra actividad que se ha desarrollado en esta locali-

NECESIDADES CUBIERTAS

Parroquia Buenos Aires se beneficia con varias obras

dad fue la capacitación a los defensores comunitarios, quienes se encargan de ha-cer que los derechos de los niños , niñas y adolescentes se cumplan, dijo.En un programa especial los defensores comunitarios re-cibieron sus diplomas.

CONVENIO. A través de un convenio, los moradores de las comunidades de El Corazón, La Primavera, el Gobierno Municipal de Ur-cuquí, Gobierno Provincial de Imbabura y el Gobierno Parroquial de Buenos Aires, se comprometen a realizar trabajos de mantenimiento de la carretera en ésta épo-ca de verano, dijo el alcalde.

URCUQUÍ

La parroquia de Pablo Are-nas del cantón Urcuquí, ini-cia el festejo a su patrona La Santísima Virgen del Carmen.

EVENTOS. El párroco Pedro Chalacán, formuló una invi-tación a los devotos de la Virgen a participar de los eventos, entre los que están el rezo del rosario de la au-rora que inicia el sábado 6 de julio, a las 05:30, con la participación de los priostes y moradores de los diferen-tes barrios.El lunes 15 de julio a las 06;30, partirá la peregrina-ción desde la ciudad de Iba-rra hacia Pablo Arenas, con la imagen de la Santísima Virgen del Carmen. La con-centración de los devotos para esta caminata será en

FESTIVIDAD

Pablo Arenas festeja a su patrona

la iglesia Jesús del Gran Po-der. A las 19:00 de ese mismo día se efectuarán las víspe-ras; a las 20:30, se desarro-llará la serenata a la Virgen, quema de castillos y juegos pirotécnicos.El martes 16 de julio se cum-plirá la eucaristía solemne que estará presidida por Monseñor Valter Maggi, Además se llevará a cabo la administración de la confir-mación a los adolescentes de esta localidad.

URCUQUÍ

Devotos de la Santísima Virgen del Carmen en la iglesia de la parroquia de Pablo Arenas de Urcuquí. Foto: Juan Carlos Ceva-

El domingo 14 de julio a las 20:00, se realizará la elección de la reina cuadragésima quinta Fiesta del Maíz.

Elección reina

EL DATO

LA CIFRA

110Dólares es el presupuesto que el Gobierno Municipal de Urcuquí

asigna al Patronato.

MIL

El alcalde Alberto Anrango y varios niños de la escuela Eloy Proaño de Quiroga. Foto: Cortesía

Los niños y niñas utilizaron productos

ancestrales para elaborar sus platillos.

Niños y niñas participaron en feria gastronómica ALIMENTOS

Apoyan consumo de comida sana

En los niños y niñas de la escuela Eloy Proaño de

la parroquia de Quiroga se fomenta el consumo de una alimentación sana y balan-ceada.

FERIA. Alrededor de 585 estudiantes de la escuela Eloy Proaño participaron en la feria gastronómica que se desarrolló en las instalacio-nes del plantel. El objetivo de esta actividad es fomentar hábitos ade-cuados de alimen-tación en los ni-ños para evitar el consumo de “comida chata-rra”.La directora del centro educati-vo, Lupe Pavón, explicó que la casa abierta de alimentación sana y nutritiva, es un plan

BlaNca rosita moretabmoretai@elnorte.ec@elnorteadiario

COTACACHI

que se enmarca dentro de los proyectos emblemáti-

cos del Buen Vivir. “Noso-tros inculcamos día a día en nuestros niños una alimentación balanceada, pues de ello depende el desarrollo físico e intelec-

tual de los estudiantes”, ex-plicó Pavón. El alcalde del cantón Cotacachi, Alberto Anrango, participó de esta

feria y recorrió cada uno de los stands. Tuvo la oportuni-dad de observar los trabajos desarrollados por los niños desde educación inicial has-ta séptimo año de educa-ción básica.

“Este tipo de actividades que realizan son impor-

tantes porque estamos res-

catando la comida ances-tral, la comida propia de los pueblos Estoy admirado de la capacidad de enseñanza de los profesores y de la ca-pacidad de aprendizaje de los niños”, dijo Anrango.

PLATOS. Para elaborar los platillos y bebidas los niños y niñas utilizaron produc-tos como: chochos, quinua, amaranto, frutas y verdu-ras, fueron los productos andinos que rescataron es-tudiantes, padres de familia y profesores de la escuela Eloy Proaño.

DERECHO

Asamblea Cantonal de la niñez hoyApartir de las 09:00, en la Unidad Educativa Cotacachi, se realiza la Asamblea Canto-nal de la Niñez y Adolescen-cia. Este evento tiene la fina-lidad de socializar a los niños y niñas los derechos que les asisten y sobre sus propues-tas y necesidades para las autoridades.

SALUD

Hospital Asdrúbal de la Torre recibe reconocimientoEn una ceremonia especial el hospital Asdrúbal de la Torre de Cotacachi recibirá el reco-nocimiento internacional de la Organización Panamerica-na de la Salud, (OPS), debido a sus buenas prácticas médi-cas con enfoque intercultu-ral. Este evento se efectuará hoy a las 10:00, en el Teatro Municipal de la ciudad de Co-tacachi.

BREVES

la alimentación sana forma parte del buen vivir que está promulgando la constitución de la república.

Alimentación sana

EL DATO

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 9Imbabura

Realizan trabajos para cambiar

semáforos

Los trabajos para dar inicio al cambio del sistema de semafori-zación de la ciudad dieron inicio. Serán un total de 16 semáforos a cambiar y tres puntos más se incrementarán en distintas inter-secciones luego de un estudio de la Dirección Nacional de Tránsito.

Carchi10 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Un total de 25 juntas parroquiales de la pro-

vincia serán capacitadas en “Identidad y sentido de pertenencia”, rumbo a las elecciones de 2014.

CONVENIO. Esto luego de que Miriam Cabezas, dele-gada del Consejo Nacional Electoral en Carchi suscri-biera un convenio con An-gel Chalá, presidente de la Asociación de Gobiernos parroquiales Rurales del Carchi, AGOPRUC. El documento compromete a que el CNE provincial ofer-te capacitaciones en territo-rio a la ciudadanía en temas de democracia y participa-ción política. A decir de Mi-riam Cabezas este proceso permitirá un involucramien-to no sólo positivo, sino consciente que se reflejará en el proceso electoral, en las decisiones que la comu-nidad exprese. De allí que uno de los objetivos sea evitar la “migración” tempo-ral que suele detectarse en época de elecciones en de-terminados territorios.

PARROQUIAs. Para Ángel Chalá, presidente de la AGO-PRUC, la capacitación per-mitirá el fortalecimiento de procesos de los gobiernos parroquiales y la designa-ción de quienes formarían parte de las Juntas Recep-toras del Voto. Esto a decir de Chalá será un factor que eli-mine el mito de que los procesos políticos en el sector rural son frecuentemente inconsistencias. La participación será con conoci-miento previo del pro-ceso, dijo. Representantes de las Jun-tas Parroquiales fueron in-formados del cronograma según el cual se desarrolla-rán las capacitaciones. Uno de los objetivos a alcanzar con este proceso es que sean los propios habitantes de la comunidad quienes se empoderen de los pro-cesos, evitando así que se

registren anomalías como la presencia de personas ajenas a la comunidad en tiempo electoral.

CAMPAÑA. Rumbo a las elecciones seccionales de 2014 en Carchi, también se ha dado inicio a la campaña de actualización de datos. Así lo señala la delegada provincial del CNE quien ex-plica que desde el 1 de julio inició el cambio de domici-lios en las delegaciones pro-

vinciales. Desde el 15 de este mes,

se dispon-drán briga-das móviles para que se desplacen a las distintas parroquias

y facilitar el trámite sobre

todo a adultos ma-yores y personas con disca-pacidad.

DATOs. Los requisitos para cumplir con este trámite son cédula de identidad, certificado de votación y una carta de servicio bási-co o una declaración jura-mentada que especifique el domicilio. Las brigadas del CNE esta-

Actualización de datos y otras actividades abren telón para elecciones del 2014TUlCáN

Capacitan previo a las eleccionesJENNY PROAÑOjennyp@elnorte.ec

TULCÁN

Capacitación a Juntas Parroquiales y actualización de datos son las primeras actividades rumbo a las elecciones de 2014.

Miriam Cabezas, (d ) delegada del CNE y Angel Chalá (c) de la AGOPRUC suscribieron convenio para capacitar a juntas.

Este 1 de julio inició la campaña

para cambio de domicilio rumbo al

año electoral

Miriam Cabezas, delegada provincial del CNE, señaló que para el voto de ciudadanos co-lombianos, el CNE realizará un cruce de datos con el Registro Civil a fin de identificar a quié-nes están facultados para ejer-cer el voto en territorio ecuato-riano o quienes deben hacerlo en los Consulados respectivos. La información debe ser con-firmada por las brigadas, dijo la funcionaria.

sE cOORdiNARá El vOtO dE cOlOmbiANOs

Su voz

El objetivo del convenio con AGOPRUc es el fortalecimiento de la partici-pación y la democracia de la ciudadanía. dElEGAdA dE cNE

Miriam Cabezas

la capacitación permitirá rom-per el mito de que los sectores rurales tienen frecuentes anomalías en los procesos. AGOPRUc

Angel Chalá

Este conveio fortalecerá la participación de las Juntas Parroquiaies tomando en cuenta el año electoral. JUNtA P. lA PAz

Jose Isacaz

LA CIFRA

25Parroquiales de la provincia reci-birán capacitación del cNE sobre

identidad y pertenencia

juntas

La capacitación a las juntas parroquiales por parte del CNE tie-ne por meta mejorar el proceso electoral de 2014 Fotos: EL NORTE

rán confirmando la veraci-dad de la información. En las elecciones anteriores el cambio más frecuente que se suscitó fue de una provincia a otra, no obstan-te la funcionaria señaló que

los cambios de un cantón a otro también son significati-vos.

EXTRANJEROs. Para el voto de los ciudadanos co-lombianos, Cabezas explicó

que a través del Registro Ci-vil se obtendrá información de quienes podrían ejercer el voto en Ecuador o en los Consulados dependiendo de la situación le gal de los extranjeros.

ElECCIONEs. Con estos eventos el calendario de acti-vidades previas a las eleccio-nes del 2014 se concretan.

SAN GABRIEL

El Sindicato de Choferes de Montúfar realizó una mara-tón radial con el objeto de recaudar fondos para ayudar al conductor Alfredo Coral, a quien el pasado 10 de junio le sustrajeron su camioneta.

AYUDA. César Guerrón, se-cretario general, resaltó la so-

CAUSA SOCIAL

Montufareños se solidari-zan con transportista local

lidaridad del pueblo montu-fareño. Informó que lograron recaudar cuatro mil dólares, de los cuales 500 fueron en-tregados por la institución. En la jornada se realizó una presentación de artistas. Comentó que un indigente aportó con usds 1.50, moti-vando a la gente en la entre-ga de contribuciones. Invitó a seguir colaborando con esta causa.

La maratón radial se realizó en el parque central de la ciudad.

El complejo recreativo “Parque de la Familia”

que se levanta en el sector adjunto al estadio El Charco de la ciudad de San Gabriel comienza a tomar forma, una vez que está en marcha la primera fase.

ESPACIOS LúDICOS. El megaproyecto municipal se construirá sobre 15 hec-táreas en base a una plani-ficación que aspira hasta el 2 015 contar con espacios deportivos, lúdicos y recrea-tivos para el sano esparci-miento de las familias del sector urbano y rural de Montúfar. La primera fase que será entregada en septiembre de este año contem-pla la adquisi-ción de terrenos, conformación de pisos, aper-tura de nuevos ingresos, instala-ción de drenaje, reforestación de áreas verdes, co-locación de cés-ped, cerramiento, rehabilitación de las canchas de fútbol y ecuavoley, construcción de una cancha de usos mùl-tiples, instalación de juegos

y máquinas estáticas para ejercicios, adecentamiento de la cubierta en la tribuna,

e instalación de bate-rías sanitarias

LUGAR. El obje-tivo es convertir a este lugar en el sitio obligado de los encuentros familiares del fin de semana y en el nuevo pulmón verde de la ciu-dad, aprovechan-do la ubicación

estratégica del multicomplejo que re-

cibirá a chicos y grandes en medio de una interesante oferta de juegos y espacios

ANDREA ANDRADEaandrade

SAN GABRIEL

deportivos. Las plataformas de cemento para montar los gigantes juegos están listas, se aspira que, en cua-tro semanas, la empresa contratada para la ejecu-ción de esa infraestructura levante las once gigantes opciones que albergarán a 493 personas entre niños y adultos.Trabajadores del Medio Ambiente y del Cuerpo de Bomberos afinan los espa-cios verdes del lugar, con el objeto de facilitar la estan-cia de los visitantes y volver atractivo el lugar que es tra-dicional en San Gabriel.

Maquinaria realiza labores de nivelación en el piso donde se instalarán los once juegos.

Será

uno de los espacios de recreación masiva que

hacía falta en San Gabriel

Cristian Pupiales del Área Municipal del Ambiente efectúa el riego durante la siembra del césped.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 11CarchiMunicipio de Montúfar invierte 280 mil dólares en la primera fase de esta infraestructuraPROYECTO

Construyen Parque de la Familia

El Alcalde Juan Acosta inspeccionó los trabajos que se eje-cutan en el parque de la Familia, en el sector El Charco.

El arquitecto David Tulcanaza explicò que están listas las bases de los juegos y están en construcción las bancas .

Bases de los juegos

EL DATO

LA CIFRA

$280 milSe invertirán en la primera fase del proyecto, informó el alcalde Juan

Acosta.

TiTular

El cantón Montúfar se apresta a conmemorar 108 años de vida jurisdiccional el próximo 27 de septiem-bre con una amplia y varia-da programación tanto en el sector urbano como en la zona rural.

INVITACION. El presidente de la Comisión de Fiestas, el concejal Luis Bejarano hizo la cordial invitación a las instituciones públicas y privadas, organizaciones, asociaciones, barrios, comu-nidades, y parroquias para que se unan a esta nueva celebración. Fue destinado un presu-puesto de 50 mil dólares para la financiación de las principales actividades que se desarrollarán durante el mes de septiembre.Trascendió que el 3 de sep-

ANIVERSARIO

Montúfar de fiesta en septiembre

tiembre se inicia la progra-mación con la Rendición de Cuentas del alcalde Juan Acosta; para el 13 de sep-tiembre está previsto el pre-gón de fiestas, mientras que para el 14 de septiembre se anuncia la elección de la

nueva soberana del cantón. Oswaldo Cepeda del Depar-tamento de Cultura destacó la realización de torneos de pelota nacional y ecuavoley y destacó la jornada “Miel y Cuajada” que rescata la me-moria oral del cantón.

SAN GABRIEL

La Comisón de Fiestas mantuvo la primera reunión para de-finir el cronograma de actividades.

BREVES

MONTúFAR

Grupo de teatro “Ojo de Agua”La Casa de la Cultura Benja-mín Carrión, Núcleo del Car-chi, invita a los montufareños a participar de la presenta-ción del grupo de teatro “Ojo de Agua” a realizarse el 06 de julio en el teatro municipal de San Gabriel, informò Oswal-do Cepeda.

SAN GABRIEL

Culmina año escolar 2012-2013Este viernes los estudiantes de nivel primario y secunda-rio culminan sus actividades estudiantiles correspondien-tes al periodo 2012-2013. En esta semana se receptaron los exámenes finales con-templados en los 200 dìas laborables.

Los concejales del Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar recibieron información sobre el proyecto Ecoturís-tico Huaca - Montúfar que legalizó siete asociaciones turísticas en los sectores

rurales que a través de emprendimientos revitalizan la actividad en los dos canto-nes. Los ediles y el alcalde Juan Acosta recibieron un presente de la Cooperación Técnica Belga.

FOTO NOTICIA

CONCEJALES DE MONTÚFAR Y PROYECTO ECOTURISTICO

Foto: Andrea Andrade

EvENTO

Jubilados celebran aniversario

Los jubilados de Montúfar recuerdan su día con una sesión solemne que se reali-zará el 18 de julio, a las 14:00, en la sede social, ubicada en la Rocafuerte, entre Colón y Sucre.

INvITACION ABIERTA. Esta organización social hace presencia en el cantón con la participación de 78 socios que luchan por hacer reali-dad las aspiraciones de este sector. Jorge Oña, quien es parte de los jubilados dijo que la invitación es abierta y que la ciudadanía puede asistir. La programación se iniciará con una misa a las 14:00 en la iglesia Matriz, para luego dar paso al acto central.

SAN GABRIEL

Jorge Oña de la Asociación de Jubilados de Montúfar.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec12 Carchi

Dos casos de detenidos por transporte de al-

caloides y un operativo de decomiso de motocicletas sin documentación de ley, fueron expuestos por Víctor Hugo Cartagena, Coman-dante de la Sub Zona Carchi N 4.

DROGA. El caso más rele-vante se dio el viernes ante-rior a las 21:00 en el puente internacional de Rumichaca, cuando personal antinarcóti-cos realizó un registro perso-nal a Eduard V. de nacionali-dad colombiana. El sujeto lleva-ba camuflada en la maleta con doble fondo 6500 gramos de cocaína. Las primeras in-vest igaciones señalan que el sujeto fue reclutado en Cali - Colombia por una organización narco-delictiva con la indicación de transportar el alcaloide hasta Guayaquil en territorio nacional, donde. una tercera persona de la misma orga-nización le iba a pagar una cierta cantidad de dinero. Un segundo caso permitió que un colombiano y un

español fueran detenidos por responsables del trans-porte de 3000 gramos de cocaína. Jhon G., de 33 años quien se movilizaba en un vehículo de transporte pú-blico fue detenido cuando personal antinarcóticos realizó el registro personal del ciudadano y encontró el alcaloide camuflado en las paredes de la maleta. Un

Dos casos de decomiso de cocaína se suscitaron en RumichacaTULCáN

Extranjeros detenidos con droga JENNY PROAÑOjennyp@elnorte.ec

TULCÁN

segundo extranjero implica-do en el caso fue detenido gracias a una entrega con-trolada. Josep S. (31 años) de nacionalidad española fue capturado mientras espera-ba la entrega de la maleta con la cocaína. Por otra par-te Henry Acosta, del Grupo de Operaciones Especiales, explicó que en el cantón Huaca se realizó el deco-miso de 21 motocicletas en dos mecánicas del lugar. La retención se dio ante la falta de documentación que ava-le la procedencia legal de las motocicletas.

Eduard V. de 26 años (colombiano) fue detenido con 6500 gramos de cocaína. Fotos: EL NORTE

Su vozLos operativos continuos permiten que se evite el tráfico de alcaloides en la provincia y hacia el interior del país. cOmANDANtE

Víctor Cartagena

LA CIFRA

9 500De cocaína fueron decomisados la semana anterior por personal anti-narcóticos en dos casos suscitados.

gramos

Un operativo en dos mecánicas del cantón Huaca permitieron decomisar 21 motocicletas que no tenían documentación.

Dos casos de detenidos por transporte de

alcaloides involucran a extranjeros

Art. 51 Destitución

El Consejo de Regulación y Desarrollo de Información y Comunicación podrá destituir a una de sus consejeras o consejeros por la comisión de una falta grave, sólo con el voto favorable de al menos tres de sus Integrantes.El Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación conocerá y resolverá sobre la destitución de las consejeras o consejeros por las causas establecidas en esta Ley, a través de un procedimiento que garantice el cumplimiento de las reglas del debido proceso.La resolución de destitución podrá impugnarse en efecto devolutivo ante la justicia ordinaria.

Art. 52 Son causas de destitución, sin perjuicio de lasacciones y sanciones penales y civiles a que haya lugar:1. Recibir dádivas o aceptar la promesa de su entrega a

cambio de condicionar sus decisiones en el ejercicio de su cargo.

2. Realizar actividades de proselitismo político en el ejerci-cio de sus funciones.

3. Encontrarse comprendido en una de las causales de Incompatibilidad, que existiendo al momento del nom-bramiento no fue advertida, según lo dispuesto en la Ley Orgánica de Comunicación.

4. Inasistencia injustificada a más de tres sesiones conse-cutivas del Consejo.

5. Las demás que contemple la ley para los funcionarios públicos en general.

Art. 53 Financiamiento. El Consejo de Regulación y De-sarrollo de la Información y Comunicación tendrá finan-ciamiento del Presupuesto General del Estado.

Art. 54 Consejo Consultivo El Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información

y Comunicación tendrá un Consejo Consultivo como mecanismo de consulta y asesoría de carácter no vin-culante, en los procesos de formulación de políticas en materia de información y comunicación. Estará confor-mado por:

1. Un representante de los realizadores audiovisuales.2. Un representante de los comunicadores sociales.3. Un representante de organizaciones ciudadanas rela-

cionadas a la promoción de la cultura.4. Un representante de los catedráticos universitarios de

las facultades de comunicación.5. Un representante de los estudiantes de comunicación.El Consejo Nacional Electoral conformará los colegios

electorales para la elección de representantes estable-cidos en los numerales del 2 al 6.

Art. 55 Superintendencia de Información

La Superintendencia de la Información y Comunicación es el organismo técnico de vigilancia, auditoría, interven-ción y control, con capacidad sancionatoria, de adminis-tración desconcentrada, con personalidad jurídica, patri-monio propio y autonomía administrativa, presupuestaria y organizativa; que cuenta con amplias atribuciones para hacer cumpiir la normativa de regulación de la Informa-ción y Comunicación. La Superintendencia tendrá en su estructura intenden-cias, unidades, divisiones técnicas, y órganos asesores que se establezcan en la normativa que para el efecto emita. La o el Superintendente será nombrado por el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social de una terna que enviará la Presidenta o Presidente de la República de conformidad con lo dispuesto en la Constitución.Las resoluciones que emita la Superintendencia en el ám-bito de su competencia son de obligatorio cumplimiento.

Conozca la Ley de

COMUNICACIÓN

ciente la existencia de una ‘Causa Probable’ para el delito por el que se les juz-ga a los Isaías, se podría dar una nueva consideración al pedido”.Andes reporta que en el documento, Estados Uni-dos pide que la solicitud de extradición “contenga una narración concisa que re-suma los hechos, así como

la descripción de los actos criminales (delitos) llevados a cabo por los hermanos Isaías y la manera en que dichas acciones violaron las leyes ecuatorianas.En abril del 2012, la CNJ con-denó por peculado a ocho

El gobierno de Estados Unidos negó nuevamen-

te al Ecuador el pedido de extradición de los herma-nos Willian y Roberto Isaías, sentenciados en Ecuador a ocho años de cárcel por pe-culado bancario, informó la agencia de noticias pública Andes.

EXPLICACIÓN. Según un comunicado oficial del de-partamento del Estado de Estados Unidos, enviado a la Corte Nacional de Justicia y al Ministerio de Re lac iones Exteriores de Ecuador, con fecha de 19 de junio y he-cha pública el pasado martes, Ecuador no ha entregado evidencia suficiente que pruebe que los banqueros hayan participado en el de-lito de peculado durante la crisis financiera de 1998 y 1999.El comunicado estadouni-dense señala que “si Ecua-dor pudiera posteriormen-te entregar evidencia que demuestre de manera sufi-

EE.UU negó nuevamente extradición de los IsaíasPROCESO

Retorno está ‘en veremos’ REdaccIón aGEncIaSperiodistas@elnorte.ec@elnorteadiario

QUITO

Se estima que las pérdidas provocadas por la quiebra de Filanbanco superan los

600 millones de dólares

Filanbanco dejó pérdidas económicas. Sus principales accionistas están en EE.UU. Foto: El Comercio

años de cárcel a William y Roberto Isaías, luego de un proceso judicial de alrede-dor de 13 años, en el que participaron 54 jueces.

BREVES

CULTURA

Fondo Fonográfico 2013 con ganadores El Ministerio de Cultura reve-ló los ganadores del Fondo Fonográfico 2013. En cada categoría recibirán apoyo por USD 10 875 cada uno. 5 000 se entregarán a cada ganador por sus derechos patrimoniales. La inversión total es de 87 000 dólares.

PUERTO DE MANTA

Insistirán en delegación El proceso de delegación del Puerto de Manta estará listo para una nueva convocato-ria en tres meses, es decir en septiembre, declaró el viceministro de Gestión de Transporte del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Rodrigo González.

Banco ProCredit S.A. partici-pó en el Desfile de las Rosas organizado anualmente en Cayambe por la Corpora-ción Núcleo de Floricultores de Cayambe y el Centro Agrícola.

PARTICIPACIÓN. La entidad financiera participó con una carrosa que llevaba la ima-gen de su institución creada en rosas y flores, acompa-ñada de una comparsa tra-dicional de esta distinguida Ciudad.

ALIANzA EN IBARRA. A tra-vés de un comunicado de prensa, Procredit informó que en alianza con el Grupo la Moderna Alimentos, aus-piciaron en Ibarra La Feria de Panes, que recibió pro-fesionales de Carchi e Imba-bura. Banco ProCredit S.A.

CAYAMBE E IBARRA

Procredit participa en cantones

basado en su modelo de negocios con enfoque de Responsabilidad Social tuvo como objetivo fundamental en este evento promocionar su servicio ECOCREDIT, que promueve el financiamiento para la implementación de

maquinaria y equipos que le permitan al panificador tener un consumo eficiente de energía en la elaboración de sus productos, reducien-do de esta manera costos y una evidente disminución de emisión de gases CO2.

QUITO

La carroza con la que Procredit participó en el Desfile de las Rosas. Fotos: Cortesía

Los hermanos Isaías residen en EE.UU desde 2000, año en el que en Ecuador inició el proceso contra ellos.

CASO

EL DATO Su vozLa extradición es un asunto de legalidad, que debe cumplirse y debe ser apoyado por el país requerido.

ExGEREntE aGdCarlos Bravo

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec14 Ecuador

Una disposición considerada como estratégicaGOBIERNO

Seguridad un tema para reforzar según Ministro

El Ministro José Serrano (i) en una de sus últimas inter-venciones.

El ministro de Interior de Ecuador, José Serrano,

aseguró que se buscan mecanismos para reforzar la segu-ridad a nivel de gobierno y fun-ciones del Es-tado, lo cual se convierte en un tema de defensa nacional.

d E c l a R a c I O -NEs. “Destacó que esta fue una disposición del Ejecutivo considerada estratégica. Serrano se refi-rió a la denuncia hecha por el canciller Ricardo Patiño

acerca del hallazgo de un micrófono ajeno en la em-bajada de Ecuador en Lon-dres, lo cual calificó como una acción de espionaje.

pOR su paRtE. El vicepre-sidente Jorge Glas apuntó que por los correos elec-

trónicos y las comunica-ciones que están

surgiendo en distintos medios internacionales es evidente que este país es vícti-ma de espionaje, lo cual es terrible-mente grave, y consideró que he-

chos como estos merecen respuestas.

Patiño denunció ayer el hallazgo en la sede diplomá-tica en el Reino Unido de un micrófono, el cual fue detec-tado antes su reciente visita

agenciasperiodistas@elnorte.ec

QUITO

Se buscan mecanismos para reforzar

la seguridad a nivel de

Gobiernoa esa nación. El ministro de Relaciones Exteriores fustigó en conferencia de prensa las manipulaciones recientes en informaciones sobre Ecua-dor en el caso del exagente

de la Agencia Central de In-teligencia estadounidense Edward Snowden.

asegura que el Yasuní se está fortaleciendoLa jefa negociadora en la Iniciativa Yasuní ITT, Ivonne Baki, comentó sobre alcan-ces e intenciones a realizar en la continuación del pro-yecto Yasuní ITT, frente a lo que señaló que se pretende potencializar la fórmula que permita unir los esfuerzos realizados con sectores es-tratégicos.

HumBERtO cHOlaNGO

Fenocin se solidariza con Evo moralesEl presidente de la Confe-deración de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CO-NAIE), Humberto Cholango, y Franklin Columba, dirigente de la Confederación Nacio-nal de Organizaciones Cam-pesinas, Indígenas y Negras (Fenocin), expresaron su soli-daridad con el jefe de Estado boliviano, Evo Morales.

IvONNE BakI

La presidenta de la Asam-blea Nacional, Gabriela Ri-vadeneira se refirió al caso Snowden, destacando: “para nadie ha sido secreto que los países imperialistas nos mantenían en permanen-te vigilancia, revisando las cuentas y teléfonos de las autoridades de las naciones que estamos en la construc-ción latinoamericana y la patria grande”, dijo.

casO sNOwdEN

Rivadeneira dio su punto de vistasI BIEN. Rivadeneira aclaró que este tema le compete al Ejecutivo y a Cancillería, destacó que este hecho no debe asombrarnos.“…Recalcamos es la impor-tancia que haya ciudadanos, como Edward Snowden, que visibilizan que tales problemas existen, mismos que, muchas veces, han sido tapados y esquivados en las conversaciones inter-nacionales que se los veía como normales, cuando son cosas que no pueden pasar.

QUITO

Gabriela Rivadeneira, pre-sidenta de la Asamblea.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 15Ecuador BREvEs

Flores 11-55 y Rafel Rosales o llamar al

062643873 062955495

puede adquirirlo ennuestra oficina

de Planta Central

EJEMPLARESANTERIORES

Estimado lectoren caso de requerir

En caso de requerir diarioEl Norte de fechas anteriores, puede adquirirlo en nuestra oficina de Planta Central

Flores 11-55 y Rafel Rosales o llamar al 062643873 062955495

de fechas anteriorespuede adquirirlo en nuestra oficina de Planta Central

EstimadoEn caso de requerir diario

lector

Flores 11-55 y Rafel Rosaleso llamar al 062643873 062955495

Estimado lector

Las Fuerzas Armadas egipcias derrocaron ayer

al presidente del país, el isla-mista Mohamed Mursi, sus-pendieron la Constitución y anunciaron que el presiden-te del Tribunal Constitucio-

nal, Adli Mansur, asume provisionalmente la

Jefatura del Esta-do.

AVISO. El anun-cio de la desti-tución de Mursi, que calificó de “golpe de Esta-do” el movimien-to militar, lo hizo el jefe del Ejérci-to y ministro de Defensa, mariscal

Abdel Fatah Al Sisi, en un discurso televi-

sado al país.

Presidente de la Corte Constitucional asume el poderGOLPE

Ejército egipcio derroca a su presidenteAGENCIA EFE

EL CAIRO

La actuación de la Fuerzas Armadas, que ha contado con el apoyo de un amplio sector de la población de Egipto, pone fin al mandato de Mursi, quien apenas lleva-ba un año en la presidencia del país árabe, y a quien los militares dieron un ultimá-tum de 48 horas, que expira-ba ayer, para reconducir su política, que había generado un clima de fuerte división social.

PLAN. El Baradei calificó de un “paso hacia la reconcilia-ción nacional” el movimiento y la hoja de ruta presentada por el Ejército como plan de actuación para los próximos tiempos. El premio Nobel de la Paz, la figura más conoci-da de la oposición a Mursi, afirmó que con lo ocurrido “se corrige la Revolución del 25 de Enero”, que derrocó al presidente Hosni Mubarak (1981-2011),

Varios hombres egipcios gritan eslóganes contra el presidente derrocado Mohamed Mursi.

Como mandatario interino del país en sustitución de Mursi, los militares designa-ron al presidente del Tribunal Constitucional Supremo, Adli Mansur, quien deberá convo-car y supervisar las próximas elecciones presidenciales. Además, se formará un comité de expertos para enmendar la Constitución, según el plan expuesto por Al Sisi.

PrEsIdENtE dEl CoNstItuCIoNAl AsumE El mANdo

El anuncio del

Ejército, llegó respaldado

por destacados

líderes políticos

TECNOLOGÍA

Google prestará las cámaras de Street ViewEl buscador ahora permitirá que per-sonas externas a la empresa capturen imágenes con sus equipos para su servicio cartográfi-co. Trekker es uno de los dispositivos que Google usa para captar imá-genes que luego conformarán Street View, la “vista de calle” de Google Maps.Se trata de una mochila equipada con una cámara con 15 len-tes que apunta en distintas direcciones y que toma imágenes cada dos minutos y medio aproximadamente.

APLICACIÓN

Delatan a los farsantes de InstagramEl sitio expone a aquellos internau-tas que mienten en la plataforma fotográfica cuan-do dicen que no retocaron las imá-genes. Filtrar Faker deja en evidencia a los usuarios que usan filtros y des-pués etiquetan la foto con el hashtag #sinfiltros. Al detectar la trampa, el portal identifica al internauta, postea la foto y señala el filtro utilizado. No obstante, la web no tiene forma de detectar si la imagen fue manipulada fuera de Instagram.

COLOMBIA

santos pone condición a diálogo con ElN

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, amplió hoy las condiciones para entablar un posible diálogo con el ELN a que esta gue-rrilla entregue a todos sus rehenes y no sólo al ciuda-dano canadiense Jernoc Wobert, secuestrado en enero pasado.

CONDICIÓN. “No hablare-mos con el Ejército de Libe-ración Nacional (ELN) hasta que todos los secuestrados sean liberados y el crimen del secuestro no se repita”, aclaró el presidente en su cuenta de Twitter.De esta forma, Santos rec-tificó sus declaraciones previas vertidas en Ginebra (Suiza): “Nos parecería muy bien poder negociar con el ELN. Queremos la paz, pero para ello, debe liberar al ca-nadiense que tiene secues-trado”, que despertaron el malestar de los familiares de los demás rehenes.El ELN ha puesto como con-dición que la empresa para la que trabaja entregue los cuatro títulos mineros.

BOGOTÁ

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 17Mundo

BREVES

LA FRASE

PERSONAJE

La democratización de las frecuencias del espectro radioeléc-trico en el Ecuador, uno de los fundamentos esenciales de

la nueva Ley de Comunicación, puede chocar con un iceberg gigante: la falta de capacitación a quienes manejarán las nue-vas radios y televisoras comunitarias. Esa pedagogía hay que hacerla simultáneamente -o antes- de que se realice la distribu-ción 33, 33, 34, es decir, 33% para los medios públicos, 33% para los privados y 34% para los comunitarios. Las cifras suenan bien y es difícil que alguien se oponga a este reparto equitativo desde una mirada plural y democrática, pero no bastará con entregar la frecuencia a una comunidad, a un movimiento o a una organización e incluso dotarle de equipos y financiamiento, si no existe una propuesta de capacitación. Nuestra propuesta es esta, en puntos generales. En siguientes post desglosaremos cada tema. - Estudio y reflexión de la Ley de Comunicación. - Formación de reporteros comunitarios (técnicas básicas). - Formación de jefes de redacción y/o de información. - Manejo de fuentes humanas y documentales. - Capacitación en técni-cas periodísticas para prensa, radio, televisión y medios digita-les (redacción de noticias, fotografía periodística, producción de guiones radiales y televisivos, aplicación de las herramien-tas y soportes digitales como blogs, redes sociales, uso del facebook, twitter, etc.). - Elaboración de productos mediáticos específicos según los intereses y las necesidades de la comu-nidad. - Nuevos conceptos de comunicación alternativa y popular. - Nuevos conceptos de periodismo comunitario o ciudadano. - Géneros periodísticos. - Desarrollo y construcción de un manual básico de procedimientos periodísticos. - Talleres prácticos y ejercicios. - Plan de seguimiento y supervisión del proceso de capacitación, con cronogramas temporales. - Construcción de la agenda temática. - Asignación de cobertu-ras según las prioridades de la comunidad.

LA CARICATURA DEL DÍA

Varios países del mundo registran tensiones. La población ha tomado

muy en serio su participación para frenar los abusos, los despropósitos

y las equivocaciones de sus gobiernos y mandatarios. Egipto y Brasil, son

dos claros ejemplos en donde la presión de la gente llega a tal extremo

que el poder de los gobernantes se debilita y deben adoptar decisiones al

apuro para impedir que la protesta popular se ahonde. En Brasil, el gobier-

no de Rousseff se vio forzado a considerar aspectos de índole económico

para aplacar la reacción ciudadana que se hizo sentir en las calles e hizo

temblar las estructuras gubernamentales. La tensión en Egipto volvió con

fuerza, tras las equivocaciones que impidieron encausar de buena manera

la gestión del presidente Morsi. Tan fuerte ha sido la presión que el man-

datario pidió un “gobierno de consenso” para salir de la crisis. Las Fuerzas

Armadas de ese país han amenazado con intervenir

para deponerlo (más seguro que eso ocurra), si no

integra a las fuerzas opositoras en su Gobierno.

Muchas veces, se abusa del poder y luego vienen

las consecuencias, los miedos y arrepentimientos.

El presidente egipcio, según obervadores interna-

cionales, “ha maniobrado para controlar gran parte

del poder ejecutivo, legislativo y judicial. Tras un año de mandato, la eco-

nomía está peor; las libertades amenazadas y la sociedad, peligrosamente

polarizada”. ¿En dónde más está ocurriendo esto?.

Gobiernos y tensiones

En Brasil y Egipto, hay claras muestras de la

reacción popular que ponen en vilo a los gobiernos

EDITORIAL

PAR

A PENSAR

LA PREGUNTA

Sobre la pregunta de ayer

La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después

los remedios equivocados

Groucho Marx (actor)

RESPONDA EN www.elnorte.ec

SI50%

NO: 50%

Capacitar a los medios comunitarios

COMUNICACIÓN

Rubén Darío Buitrónwww.rubendariobuitron.wordpress.com

“No bastará con entregar la fre-cuencia a una comunidad, a un

movimiento o a una organización e incluso dotarle de equipos”

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec18 Opinión

¿La muerte del expresidente surafricano Nelson Mandela, significará la pérdida de un

personaje trascendente que hizo mucho por su país?

¿Cree usted que en este año 2013 las condiciones de todo negocio han

cambiado dramáticamente en nuestro país?

Mario Molina, Nobel de Química 1995.

Catherine Kieu Becker, Condenada a cadena perpetua.

El congreso (de los EEuu), dominado por el partido republicano, ha tomado como mantra negar la ciencia del cambio climático... esto es ‘absurdo e irracional’.

Catherine Kieu Becker puede pasar el resto de su vida en prisión. Su arrebato, como ella lo definió, su acto impulsivo de cortarle el pene a su marido y tirarlo en un triturador de basura -”porque se lo merecía”-, le ha costado la cadena perpetua.

FORO DE EL NORTE

diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec

Presidente ejecutivo: Luis Mejía Montesdeoca

Gerente General: Oscar Castro Villacrés

Gerente de neGocios: Diego Acosta

Gerente de ventas nacional: Mallury Gorozabel

Gerente Financiera: Daniela Castillo

Gerente de circulación: Marcelo Michilena P.

Gerente de Producción: Mario Jaramillo

director General MultiMedia: Julio César Armanzadirector de oPinión: Patricio Pérez Ramírezsubdirectora de contenidos: Carla Aguas Herreraeditor de actualidad: Danilo Morenoeditor Web: Ricardo Cifuenteseditor dePortes: Jorge Benitezeditor diseño: Raúl Carrera Chaláeditor GráFico: Eduardo Celi

I M BA B U R A - C A RC H I - P I C H I N C H A - E S M E R A L DA S

IbaRRa: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. Publinorte ibarra: 062 643 875.

QuITO: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIL: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

CayambE: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. OTavaLO: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

TuLCáN: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.Fundado el 25 de junio de 1987

GruPo corPorativo del norte

En Brasil y Egipto, hay claras muestras de la

reacción popular que ponen en vilo a los gobiernos

Por su madurez, sencillez, su forma de enfrentar los problemas y visión de futuro: es una personalidad en el Ecuador. Sacó a los

niños de las cárceles. Los beneficiarios de las misiones Manuela Espejo, Gallegos Lara y el programa “Sonríe Ecuador, somos gente amable”, encontraron en él un líder de estos sectores excluidos. Manifestó: “me dedicaré a mis actividades privadas, apoyando a mi esposa en una empresa familiar y promoviendo el humor y la esperanza”. También se fue agradeciendo “el papel crítico que jugaron los medios de comu-nicación en su labor ejercida desde la Vicepresidencia”. Moreno es un ejemplo de responsabilidad para la acción social. Deja un mensaje a la ciudadanía de lo que se debe hacer para cambiar nuestro país. Su padre: Servio Tulio Moreno, prestigioso maestro normalista, entregó a

Lenín Moreno, político y estadistaPERSONaJE

luis rivadeneira játivarivadeneira.luis@gmail.com

“Termina una etapa brillante del Ecuador en favor de secto-res que estaban invisibilizados”

Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la

página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.

Evo Morales en riesgoBajo el mando del imperio del norte, Portugal y Francia infringieron el libre tránsito de un presidente latinoame-ricano poniendo en riesgo hasta su vida.

comentóJoselo Benitez

Adulto mayor beneficiadoEl adulto mayor es un sector de la población que con la revolución ciudadana recibe atención gratuita. Felicitaciones

comentóRobinson Castelo

La “U” busca mejorarTodo lo que se haga en beneficio de la juventud a través de brindarles un a mejor educación es importante para asegurar el futuro de Ecuador.

comentóLuis Meneses

Impuesto predialEsta bien que ahora sea con recargo porque los ciudadanos no aprove-charon cuando era al revés, es decir con el 10 por ciento de descuento al impuesto predial.

comentóHenrry Acosta

Tráiler tumba cerramientoAfortunadamente no existieron víc-timas humanas que lamentar. La ley de Tránsito y sus jueces no deben permitir el arreglo entre dueños en este caso. Hubo una infracción y debe sancionarse.

comentóGonzalo Lema

Cae banda de traficantesLa frontera con Colombia es un peli-gro para la seguridad de nuestro país, deben doblegar su vigilancia para evi-tar el ingreso de delincuentes.

comentóJosé LLerena

Para pensarloSi te enojas, entenderé. Si no me ha-blas, entenderé. Si me ignoras, enten-deré. Pero si dejas de importarme, es tu turno de entenderme.

comentó@frases

¿Cree usted que se justifica una revisión del valor de las pensiones en las instituciones educativas como se ha anunciado públicamente que ocurrirá?

su hijo el mejor legado: sus valores éticos. Con la ausencia del exvi-cepresidente de la vida política activa, termina una etapa brillante del Ecuador en favor de sectores que estaban invisibilizados, hasta antes de su llegada al poder. Sus frases célebres: “Para amar a los demás, primero debo amarme a mí mismo. Un ser satisfecho consigo mismo, es una persona orgullosa de su pasado, satisfecha con el presente y con mucha fe en el futuro”. “Con el humor podemos lograr una cultura de tolerancia, diálogo y acuerdos mínimos que todo el mundo pre-gona, pero nadie o casi nadie cumple”. “Los ángeles pueden volar porque no se toman muy en serio, mientras a nosotros nos vuelve pesados el pensar que somos importantes”. “La discapacidad no es incapacidad”. “La sonrisa de un recién nacido es el primer gesto de solidaridad de un ser humano”. Es autor de varios libros que descri-ben sobre su teoría de la felicidad y el humor, entre ellos: “Filosofía para la vida y el trabajo”, “Teoría y práctica del humor”,“Ser feliz es fácil y divertido”, “Los mejores chistes del mundo”, “Humor de los famosos”, “Trompabulario”, “Ríase, no sea enfermo” y “Cuentos no ecológicos”. Que Dios le de salud y vida para que en el 2017 ejerza la Presidencia del Ecuador, por ser un lujo de político y estadista.

Sin duda, son tiempos oscuros que recoge la historia, son momentos de atropello a la democracia en su básico con-

cepto, son instantes duros que frenan el pluralismo y el libre pensamiento, son lapsos acoplados al momento político, son periodos de poder sombríos para una sociedad que advierte quiere ser domesticada y que por todo esto, más temprano que tarde, despertará buscando reestructurar espacios que le permitan convivir en libertad.La gente vive una realidad diferente a la anhelada, se pretende que el periodismo investigativo y de opinión se anule, invalide su

Seguimos adelantePLuRaLISmO

ramiro bucheli Proañorbucheli1@hotmail.com

“No advierten que es impo-sible callar la voz del pueblo,

de aquel que se actualiza...”

agilidad, cancele su actividad y naufrague por miedo y tur-bación. Ellos, no advierten que es imposible callar la voz del pueblo, de aquel que se actualiza en el conocimiento, del que no cesa en reivindicar sus derechos, del que alza la voz para detener el atropello del que es objeto. Si bien, es pre-ciso mejorar la actividad de los medios de comunicación y promover un periodismo responsable, comprometido, solidario y cumplidor, es inadmisible, injusto, insostenible, incongruente, impropio, inaceptable, ilógico e ilegal instru-mentar normas jurídicas. El control del poder revela que son los espacios mediáticos los fundamentales para conseguir sus fines… en su bús-queda, quieren decidir por cuenta propia y trasladar a las masas, que es lo correcto y veraz, que se debe conocer y que no, que sirve y que se desecha… discriminación, segregación, aislamiento y exclusión desde la alabanza, lisonja y adulación… auto aprobación desde la misma partitura o texto… normas impuestas para obligar a la sumisión… control total de las redes sociales… abuso, arbitrariedad e injusticia mediante imposición y excesivo control… derechos humanos suspendidos… absurdo.

Felicitación por aniversa-rio de diario el norteSeñor Luis Mejía Montesdeoca, presidente Ejecutivo del Grupo Corporativo del Norte (GCN).- Al cumplir diario EL NORTE 26 años de vida institucional, permítame en nombre de quienes hacemos la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión” Núcleo de Im-babura, exteriorizar el jubilo y la cálida enhorabuena a su brillante trayectoria periodística signada por su verticalidad, la informa-ción veraz y oportuna, la mística de servicio y su ponderada ética. Que el carisma de su fundador, pa-radigma de la imbabureñidad que puso la prodigalidad de su recie-dumbre creadora en las responsa-bilidades que asumió, resplandezca con nuevos fulgores y sirva de motor para las grandes jornadas de hoy y de mañana cumpliendo su noble apostolado educativo e informativo.

comentóEsp. Luis Fernando Revelo.

carta al director

“la culpa del otro”Hay cosas muy arraigadas en lo más profundo del inconsciente hu-mano, entre ellas se encuentra las de evadir, soslayar y evitar respon-sabilidades en algunos actos que nos atañen directa o indirectamen-te. Cuando asumimos algunas obli-gaciones y no podemos cumplir con ellas, lo común es darle largas al asunto y terminar por echarle la culpa a los demás. Esto es muy co-mún en política. No existe gobierno que no achaque las culpas del fra-caso de su gestión a los gobiernos anteriores. En el caso específico de Venezuela, el señor Chávez pasó casi 14 años culpando a los gober-nantes de la Cuarta República (él se encargó de crear la Quinta Repúbli-ca) de todos los males; pero jamás llegó a sentirse culpable del desma-dre ocasionado por su nefasto so-cialismo del siglo XXI el cual arrasó con la economía del país.

comentóJosé Omar Tirado (Venezuela)

ibarra

No se justifica por ningún mo-tivo. Se perjudicaría a personas de ingresos medios ya que con la sectorización muchos están obligados a asistir a los centros de educación privados.

ARTESANO

Fernando narváez

tulcán

No es justo porque la situación económica de algunos hogares no posibilita más erogaciones económicas, más aún cuando en algunos hogares tienen hasta tres estudiantes.

FUNCIONARIO

alfonso estrada

otavalo

Yo pienso que es necesario que se revisen las pensiones, porque algunas escuelas no justifican lo que cobran. A lo mejor las pensiones deban ba-jar o subir, según la institución.

JUBILADO

segundocacuango

SubEHumberto de la Calle, dijo que para que haya participación de las FARC en política son necesarios dos tipos de garantías. Por parte del Estado, para su seguridad y para que hagan oposición dentro de la legalidad.

baJa

Humberto de la calle, Jefe de los negociadores en Colombia

La cinco veces campeona de Wim-bledon no pudo repetir la hazaña. Cayó eliminada en octavos de final a manos de la alemana Sabine Li-sicki y no podrá revalidar el título logrado en 2012.

serena Williams, Estrella del tenis mundial.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 19Opinión

debút

Andrea Rincón luego de leer minuciosamente el libro de la película y entusiasmada con su nuevo desafío, firmó su contrato para protago-nizar su primer largometraje, rodado íntegramente en la ciudad de Cochabamba, Bolivia.

detalles del film. La película se basa en la historia de una ar-gentina que emigra al país vecino con inocentes intenciones de crecimiento pero que por obra del destino deviene en la triste vida de una chica a la cual sus deseos, sueños y ambiciones le son hurtados con absoluta celeridad. Si bien hay escenas de alto erotismo y violencia, el género del film es el drama. Por su parte Andrea espera que este sea el comienzo de una promisoria carrera.

en el amor. Ale Sergi, vocalista de Miranda, mantuvo el perfil lo más bajo posible que su relación con Andrea Rincón le permitió.A

ndre

a Ri

ncón

lle

gó a

l cin

e

AGENCIA

Variedades20 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

spot de aracely arámbula sale del aireEl Instituto Estatal Electoral (IEE) de Chihuahua sacó del aire los spots en los que aparecía la actriz Aracely Arámbula llamando a la partici-pación ciudadana en los comicios del próximo domingo, a raíz de una queja del PAN, informó El Universal.

polémica La autora relata que fue violada por un desconocido

cine

A meses de comenzado el rodaje de Paradise Lost, se conoció la primera imagen de Benicio del Toro como Pablo Escobar, el ex jefe del Cartel de Medellín.

detalles. El actor se puso en la piel del co-lombiano en el film que comparte con Josh Hut-cherson, Carlos Bardem, Brady Corbet, Ana Girar-dot y Claudia Traisac. Pero Paradise Lost -dirigida por el italiano Andrea Distefa-no- no tiene relación con la vida de Escobar, que murió en 1993. El film con-

tará la historia de Nick, un joven surfista que viaja a Colombia de vacaciones y se enamora de una joven colombiana, que resulta ser la sobrina del ex jefe del Cartel de Medellín. Aun no se conoce el mes exacto de su estreno, sin embargo se sabe que será durante 2014 que llegará a la pantalla grande.

Benicio del Toro será Pablo Escobar

Benacio del Toro fue el per-sonaje elegido para encar-nar a Escobar. Fotos: Infobae

AGENCIA

fAMOSOS

Kendall Jenner va directo al modelaje

La hermana de Kim Kardashian, Kendall Jenner, podría abando-nar el proyecto familiar, Keeping Up With The Kardashians, para seguir carrera como modelo.

siempre fUe famosa. La socialite de 17 años, quiere convertirse en modelo y está decidida a dejar el pro-grama de televisión para seguir sus sueños, si eso fuese necesario. “No creo que algunas personas me toman muy en serio. Cuando empecé, yo era más una personalidad y no era así qué quería ser exactamente”, señala.

decisiÓn. Consultada sobre si ella consideraría dejar el reality por com-pleto si su carrera de modelo exigir, Jenner dijo: “Nunca me han hecho esa pregunta antes... Pero sí. Proba-blemente”.

AGENCIA

Kendall quiere modelar para Chanel y Dolce&Gabbana.

DETALLESde la autobiografía de Jenny Rivera

EE.UU.

Jenny Rivera sigue dando de que hablar aun depués de va-rios meses de su muerte. En la autobiografía de la cantante se revela que había sido violada, así lo publicó diario El Uni-

verso en su portal web.

sU relato. Su compañero estaba preso y ella criaba sola tres hijos y trataba de abrirse paso en el mun-

do del espectáculo, cuando un día un hombre acompañado por otros dos individuos la siguió

en su auto y la violó. Jenni Rivera dice que se resistió inicialmente, pero luego dejó que la

violasen porque pensó que si no la mata-rían y sus hijos se quedarían solos.

El dramático relato aparece en la quinta página y fija el tono para “Inquebran-table: Mi historia, a mí manera”, una autobiografía en la que la cantante repasa sus grandes éxitos y los nu-merosos tragos amargos que tuvo que superar.

impresionantes testimonios. Página tras página, la hoy fallecida can-

tante habla con gran franqueza de sus grandes adversidades y de cómo llegó a

triunfar en grande en la música.

el teXto. Publicada por la editorial Atria Books, una división de Simon & Schuster, Inc., “Inque-

brantable: Mi historia, a mi manera” (“Unbreakable: My Story, My Way”, en inglés) es una oda a la esperanza

narrada por una mujer que es sinónimo de lucha, tesón y triunfo. La biografía de 220 páginas mantiene la voz franca y directa de Rivera.

El libro trasluce su personalidad generosa y cariñosa como

madre, hija, hermana y su amor por sus fans.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 21Escena

En el jardín con piscina de la casa de los suegros del futbolista de la selección celeste, se armó una car-pa para mantener bajo reserva y total intimidad la celebración. La pareja profesa el perfil bajo y no dará oportuni-dad para las fotos de la pren-sa. Los paparazzi deberán esperar hasta el jueves 12 de diciembre, fecha en que la pareja celebrará la ceremo-nia religiosa y realizará una gran fiesta.

SU FAMILIA ESTÁ CON-TENTA. “Paz es divina.

Quiero que mi hermano sea feliz y que la per-

sona que tenga al lado sea

b u e n a , c o m -

pañera y mejor amante. Que sume y no separe. Con ella tenemos otra relación, de más afinidad y cosas en común. Es más parecida a nosotros”, aseguró Alejandra Forlán, comparando el perfil de su cuñada con la modelo argentina Zaira Nara, exnovia de Diego.

DETALLES. Forlán llegó el lunes a su país tras disputar

“Queremos compartir con ustedes este momento tan feliz para nosotros!”, escribió el atacante de la selección uruguaya en su cuenta de Twitter. Antes de firmar, la pareja recibió la bendición de los prometidos en una capilla del barrio Carrasco.

CErEMONIA ESpECIAL. Diego Forlán de 34 años y Paz Cardoso de 23, dieron el “sí” ante unas 50 personas c o m o testigos del mo-mento.

El goleador uruguayo se casó ante sus familiares y amigos más cercanos en Carrasco

Forlán dio el “sí” en ceremonia íntimarEDACCIÓN AGENCIAS

URUGUAY

BODA

Forlán junto a Paz Cardoso en la foto que publicó en Instagram.

la Copa Confederaciones en Brasil, donde le dedicó un

gol a Paz. Después de dar el “sí”, esta misma semana deberá viajar a Porto Ale-gre para reintegrarse a los trabajos de su club. El ju-gados está contento des-

de el inicio de su relación y siempre se muestra cariñoso con su pareja en público.

Antes del casamiento civil, la pareja se dirigió a

una iglesia católica cercana para recibir bendiciones

Paz es licenciada en Medicina y ha formado parate de la selec-ción de hockey sobre hierva de Uruguay.

LA ESPOSA

EL DATO

Britney Spears comparte tiempo con sus dos hijos, Sean Preston de 7 años y Jayden James de 6. La ‘princesa del pop’ asegura que sus dos hijos evitan cualquier muestra de cariño delante de sus amigos.

Además, Britney reconoce que su recien-te participación en la segunda entrega de ‘Los Pitufos’ respondió al hecho de que sus dos pequeños son grandes aficiona-dos a los esos personajes.

FOTONOTICIA

La ‘princesa del pop’ comparte tiempo con sus hijos

Foto: www.netjoven.pe

París celebra su semana de la moda, evento al que muchas celebridades como Kristen Stewart han asistido con la finalidad de relajase y conocer las tendencias para los próximos meses. La protagonista de Crepúsculo posó exageradamente feliz para las cámaras en el even-to, sin embargo, mostró su incomodidad durante el de-sarrollo del mismo.

SU ACTITUD. Y es que Stewart acudió al desfile de la prestigiosa marca Chanel para descartar los rumores de un posible desagrado luego de que se revelara que su expareja Robert Pattin-son inició una relación con la modelo Riley Keoygh, nie-

EVENTO

Kristen Stewart “feliz” por robert

ta de Elvis Presley. Stewart posó para las cámaras y se mostró más sonriente que nunca, aunque para muchos la alegría que desbordaba era exagerada y no era real, para otros significaba que la actriz se estaba esforzando

por dejar en claro que ella podía seguir con su vida sin Pattinson. Kristen se ubicó en la primera fila, junto al ac-tor junto a Michael Pitt y la cantante francesa Vanessa Paradis, donde lució triste y agobiada.

AGENCIAS

Este evento especial se desarrolló con la presencia de la protagonista de Crepúsculo. Foto: krisbiansite.blogspot.mx

“Muy agradecido también con @tobytobon y @PabloUribeMusic por el gran trabajo en la producción de #UnDelitoPendiente abrazo fuerte parceros!”.

Síguelo@LucasArnau

Lucas Arnau

“Terminando fotos para @revista-5secrets !!! Trabajar con gente que ama lo q hace no tiene comparación que rica energia gracias a todo el equipo”.

Síguela@MaiteOficial

Maite Perroni B

“Despidiéndome de Colombia y des-pegando a Nueva York para seguir con mi arte. Los mantendré informa-dos de mis nuevas creaciones”.

Síguelo@iambetocuevas

Beto Cuevas

“Hace un ratito termine de grabar por hoy... estaba un poco alejada de los foros y las novelas pero lo estoy disfrutando mucho :)”.

Síguela@DulceMaria

Dulce María

Este es un espacio abierto a la opinión que realizan los

famosos en Twitter.

@elnorteadiario

Un nuevo estilo en ropa abre sus puertas en

Ibarra. Se trata de la tienda Aeropostale que ya pre-senta al público lo mejor de sus exclusivas prendas de vestir para todas las personas.

Historia de esta marca. La primera tienda Aeropostal se abrió en 1987 en la ciudad de Nueva York, según información del sitio 3djuegos.com. El nombre de Aeropostal es el francés para “correo aéreo” y se originó a par-tir de la década de 1920 Francia / América Latina-empresa de correo aéreo, Compagnie Générale Aeropostal. La empresa fue creada y es propiedad de Federated Department Stores. Fue vendido en 1998 a los SMS Delaware Inc., un grupo privado de inversión que más tarde tomó la empresa pública. Aeropostal inició su comer-cio electrónico a principios de 2005.

Presentación. El lanza-miento oficial de la tien-da Aeropostal en Ibarra se realizará mañana en el Bar and Grill “Freaky Monkey” (ubicado en la Oviedo entre Olmedo y Bolívar) y contará con la presentación de un desfile

de modas con la partici-pación de modelos de la agencia PPQP.El evento será con invita-ción por lo que no podrán ingresar todas las perso-nas. Durante el acto se entregará algunas pren-das de vestir de la nueva colección de Aeropostale.

Proyecciones. Vladimir Guerrero, gerente de mer-

Una gran variedad en modelos y colores en prendas de vestirPUBLIRREPORTAJE

AeropostAle abre sus puertas a todo el público imbabureñoCRISTHIAN bOLAÑOScbolanos@elnorte.ec@elnorteadiario

IBARRA

su voz“Quiero invitar a todas las personas para que nos visiten y vean la gran va-riedad en ropa que tenemos.”

Jefe de mercadeoVladimir Guerrero

Las personas podrán encontrar una variedad en prendas de ves-tir para todos los gustos.

Al evento de lanzamiento del nuevo local de Aeropostale solo podrán ingresar con invitación.

Invitación

EL DATO

El local de Aeropostale se encuentra ubicado en la Plaza Shopping Center. Fotos: Eduardo Celi.

cadeo de la marca, con respecto a las nuevas pro-yecciones en la ciudad dijo: “A futuro queremos seguir promocionando la marca con varios eventos. Tenemos pensado hacer un desfile de modas en la Plaza Shopping Center”.

Para todos los gustos. El nuevo local de Aeropostale trae para todo el público una gran variedad en pren-das de vestir para todos los gustos. Cuenta con cami-setas llanas y estampa-das, polo, correas, gafas, gorras, chompas rompe vientos y una diversidad de ropa para hombres y muje-res. Una nueva manera de lucir un look juvenil.

La angelical actriz decidió aprovechar al máximo las agradables temperaturas de Hollywood con un relajante paseo vespertino que, ade-más, le ayudó a exhibir la estética retro que la ha veni-do definiendo en los últimos años. con un fresco vestido veraniego de lunares, su bolso naranja y unas gafas de sol recorrió las calles.

FOTO NOTICIA

Emma Roberts se destapa en este verano

Foto: bangshowbiz.com

Sandra Bullock reconoce que el hecho de centrar todo su tiempo en el cuidado de su hijo Louis, a quien la ac-triz adoptó en el año 2010, le deja completamente ex-hausta y con pocas ganas de desarrollar otros ámbitos de su ocupada vida, según informó elespectador.com

DEclaRacionEs DE la aRtista. “Todo podría cam-

HollYWooD

la actriz sandra Bullock renuncia al amor

biar de la noche a la maña-na, pero por el momento no estoy demasiado preparada para el amor. Louis es toda-vía muy jovencito, solo tiene tres años y necesita las aten-ciones constantes de su madre para poder sobrevi-vir ante el día a día. Una vez que dan las 8 de la mañana, nuestra vida parece azota-da por un terremoto. Ten-go que darle el desayuno, bañarlo, vestirlo y llevarle al colegio, tareas que dejan la casa un desastre”.

EEUU

La marca de ropa aeropostaLe

tiene LocaLes en Quito, GuayaQuiL

y Quevedo

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec22 Escena

Todos en un momento de nuestra vida hemos sufrido de dolores musculares de-

bido a ejercicio excesivo o a una actividad brusca que realizamos de improviso y sin el calentamiento adecuado. Aunque existen en el mercado analgésicos y desinflamantes que resuelven el problema en un par de días, muchas personas evitamos recurrir a quími-cos que sobrecargan nuestro hígado y pue-den dañar nuestra salud.

Al ejercitArse. No existe una razón por la que duelen los músculos después de ha-cer ejercicio pero si una explicación científi-ca. Los músculos trabajan constantemente y salvo un problema neurológico, siempre tienen cierto grado de contracción, lo que se conoce como tono muscular. Esta con-tracción requiere energía, que se obtiene mediante una molécula llamada trifosfato de adenosina, o ATP. Para producir ATP, los músculos recurren a lo que se conoce como respiración aeróbica, que utiliza glucosa y oxígeno para formar ATP, y tiene como resi-duo agua y dióxido de carbono.

contrA el dolor. Existen varias formas de evitar los terribles dolores musculares a continuación te presentamos algunas de las soluciones.- Es en las primeras 72 horas de una lesión muscular cuando la inflamación evoluciona. Para contrarrestarla, se recomiendan inmer-siones de agua fría o contacto con hielo, que adormecen los nervios, provocan vasocons-tricción, y reducen la inflamación.

Cuida tu Cuerpo de Existen muchos tratamientos naturales para evitar este malestarsAlUd

los terribles dolores musculares

El dolor puede ser constante si no tratas la zona afectada a tiempo ge-nerando grandes complicaciones.

Debes ir donde un especialis-ta si el malestar es constante, incluso si el músculo está en reposo.

Acudir al médico

EL DATO LA CIFRA

72luego de la lesión es recomendable agua caliente para que el músculo

se relaje.

horAs

Las compresas de agua caliente te ayudarán para

sanar de mejor manera los dolores que tengas en la

espalda

Los dolores de espalda suelen ser muy molestos y generan cambios de humor. Un masaje muscular podrá ayudar para evitar dolores. La espalda es un punto de mayor cuidado.

- En particular las vitaminas B1, B6 y B12 tie-nen una influencia importante en el siste-ma nervioso, por lo que aumentar su con-sumo durante una lesión muscular puede ayudar a reducir el malestar.- Es conveniente evitar consumir ali-mentos que promueven la inflamación, como son exceso de sal, consumo de bebidas alcohólicas y carnes rojas. También debe evitarse el consumo de azúcar, que produce acidez e incrementa el malestar.- Continúa haciendo ejercicio. En verdad que la actividad física acelera la recupera-ción. Posiblemente porque ayudas al cuerpo a estar mejor irrigado y más oxi-genado. Si puedes ejerci-tar con moderación los músculos lesionados hazlo, pero si corres el riesgo de aumentar la lesión.- Finalmente utiliza cier-tos aceites.

IBARRA

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec23Guía Informatíva

FOTOS: Eduardo Celi

CALIDEZ

EVENTO El festejo contó con la presencia de varios invitados

En el Hotel El Con-quistador se realizó

la celebración por el mes del padre al Dr Segundo Carranco Caicedo y el cum-pleaños de su nieto Mauricio Carranco López. Un evento que contó con la calidez familiar y con la pre-sencia de sus amigos de siempre.

Celebración con calidez familiar y buenos amigos

UNIÓN Patricio Rojas, Dr. Luis Muñoz, Dr. Segundo Carranco, Dr. Marco Lucio Muñoz, Lolita Grunauer, Dr. Vicente Muñoz, Marco Lucio Muñoz (Jr), Dra. Marcia Guerrero, María Elena Pérez, Lucy Méndez, Marlene Burbano y Dominique Muñoz B.

Erika Machado, Mauricio Carranco, Dr. Carranco, Lolita, Alfredo Carranco y Sandra Vinces.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec24 Social

ELEGANCIA Dr. Segundo Carranco Caicedo junto a su esposa Lolita y su nieto Mauricio Carranco López.

AMISTAD Guillermo Manosalvas, Dr. Segundo Carranco Caicedo, Lolita Grunauer, Efrén Montenegro, Cnel. Germán Correa, María Teresa Scacco, Lcda. Gladys Poso, Alicia Narváez, Dorita Jácome y Dra. Susana Real.

ALEGRÍA Marcelo Rojas, Patricio Rojas, Dr. Carranco, Lolita, Ramiro Rojas, Dra. Marcia Guerrero, Fanny Carranco y Julia Enríquez.

FAMILIA Yuseff Ariss, María Belén Guerrero, Pablo José Carranco, Dr. Carranco, Ana María G. de Carranco, Fernando Carranco, Lolita Grunauer, Dr. José Villalba, Dra. Marianita Guzmán y Ana Paula Carranco.

SONRISAS Lolita, Segundo Carranco, Hermita Carranco, Rodrigo Torres, Mercedes Torres, Dr. Francisco Cortez y Mercedes Urbina.

00

100

1018

5122

Escenario Multideportivo

Atletismo, judo, taekwondo, voleibol, baloncesto, boxeo, lucha, pesas, fútbol, béisbol

son parte de los deportes del centro26 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

PURO ÑEQUEPasión deportiva

En silencio y de perfil bajo. Fiel a su estilo Karla Jaramillo viajó ayer hasta Donetsk, Ucrania para su participación en el Mundial de Atletismo. La cita será del 10 al 14 de julio en el país europeo.

SIN TEMOR. Su debut no le asusta. Por el rendimiento y las marcas hechas en el último en-trenamiento, las proyecciones son alentadoras. claSIfIcacIóN. Karla selló su visa mundialista en los 5 mil metros marchas durante el Gran Prix de Guayaquil, donde puso un tiempo de 23 minutos y 50 segundos.

día dE cOM-pETENcIa. e acuerdo al calendario de competencias,

MuNdIal dE MaRcha

Karla es otra imbabureña que se pone la Tricolor

IBARRA

Karla Jaramillo vive en el barrio

San Francisco del Tejar en

Ibarra.

Su voz“Esperemos que se ubique entre las 10 primeras. El nivel técnico del torneo será muy alto”.

DT ATLETISMO

Giovan Delgado

la estudiante del segundo de bachillerato del colegio Víctor Manuel Guzmán, debutará el 13 de julio a las 02:30 de Ecuador, 09:30 hora local.

RESTO TRIcOlOR. Junto a Karla se clasificaron José Pa-cho, de Manabí, en el salto con pértiga; Jonathan Mogrovejo, de Cuenca, en los 2 mil obstá-culos y las pichinchanas Ánge-la Tenonio y Bruna Ortega en

los 200 metros planos.El centro deportivo está ubicado en la vía Ibarra-Tulcán, kilómetro 147 ½ entre Ambuquí y El Juncal. Fotos: Eduardo Celi

CARPUELA entre que sí y noSigue a la espera de deportistas de élite y formaciónEScENaRIO

IBARRA

El Centro de Entrenamien-to para el Alto Rendi-

miento, CEAR, edificado en Carpuela todavía no encaja en sus objetivos fijados. Al menos en la masificación de los deportistas imbabure-ños. A 156 días de su pom-posa inauguración todavía no se definen los roles.

hEchOS. La preocupación es evidente. Agustín Del-gado, exfutbolista y actual asambleísta de Alianza PAIS, así lo reconoce. “Me pre-ocupa por que no seda el uso adecuado… Y sí no se da ese uso, se daña más rápi-do”, reconoce.

pROblEMa. Sus palabras concuerdan con las grietas que presenta el escenario., en el ingreso al coliseo y los graderíos de las canchas de baloncesto son evidentes. “Para ponerle a funcionar

estamos viabilizando un convenio con gente del ex-tranjero. No se está realizan-do el trabajo que es”, adelan-tó el goleador

adMINISTRadORES. Lo-rena Arroyo será la admi-nistradora temporal del es-cenario. Ella recibió ayer en la tarde el encargo de An-

RObInSOn QUISObOnIrquisoboni@elnorte.ec@rbs_elnorte

El escenario deportivo se lo edificó en una área de 8.1 hectáreas de extensión en la comunidad de Carpuela.

Escenario de lujo

EL DATO

LA CIFRA

17510 mil 653 dólares fue la inversión realizada por el Gobierno nacional

en la infraestructura deportiva.

millonEs

drés Galindo, quien era el responsable del escenario. Todo apunta que William Calderón, oficial del Ejército en servicio pasi-vo sea el nuevo adminis t rador desde el próximo mes.

dEScONTENTO. Para Ernesto Dovales DT de la selección imbabureña de pesas, el CEAR es un elefan-

Así lucen las gradas en una de las canchas de baloncesto.

te blanco. “Este esce-nario debe ser ad-

ministrado por la Federación, para nosotros realizar nuestra escuelas deportivas ahí”, comentó. Se espera que el Mi-nisterio nombre

el administrador definitivo para iniciar

con la masificación total.

El modelo de gestión

permite que entrene el

deporte formativo

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec27Puro Ñeque

IBARRA

Una de las preocupaciones que ahora tiene Eloy Ja-

rrín, director técnico del Teo-doro Gómez, son los refuer-zos que necesita para encarar el Zonal de fútbol. El estratega

La quinta edición de la Vuel-ta al Imbabura prácticamen-te será internacional ya que contará con equipos de Colombia y Alemania. Así lo confirmó ayer Carlos “Cham-pions” Revelo, organizador del evento ciclístico. La com-petencia se realizará el 14 de julio desde las 09:00 y los deportistas tendrán que superar un difícil e irregular trazado de 40 kilómetros.

habrá dos exponentes alemanes. Marcus Nico-lai y Estefan Sahm, ambos forman parte del equipo alemán Team Bulls Interna-cional y estarán en la “Pro-vincia Azul” para enfrentar este reto. Ellos llegarían en

CIClIsmo

la Vuelta al Imbabura tendrá ciclistas internacionales

IBARRA

Stefan Sahm (i) demostrará su talento en Imbabura.

imbabureño sabe en qué lí-neas hay que apuntalar, pero los jugadores que necesita aún no aparecen.

16 jugadores entrena-ron. Ayer por la mañana el elenco rojiblanco trabajó con 16 jugadores, debido a que elementos como Wisman Lara y Luis Lastra se encuen-

El Teodoro Gómez tratará

de que el Pilahuin Tío

no alcance el bicampeonato

wilman espinozawespinoza@elnorte.ec@will_elnorte

habrá downhill (dh) dominical en antonio ante

Este domingo en la pista si-tuada en el sector de Pucará Alto, en Antonio Ante se reali-zará la competencia extrema denominada DH Atuntaqui 2013. Este evento iniciará a las 10:00 y los participantesestarán divididos en catego-rías como prejuvenil, juvenil, rígidas, élite, máster, entre otras.

CompetenCIa

breVes

EL PatróNla primera final se juega este sábado FÚtbol

busca reforzarse

Su voz

“se nos vienen dos finales importantes para nosotros y ya estamos trabajando para sacarlas adelante”. JUGaDoR TGT

andrés Caicedo

“para enfrentar esos partidos no nos queda más que traba-jar y trabajar. el objetivo es lograr el campeonato” JUGaDoR TGT

Elvis Vásquez

tran lesionados y otros, entre ellos Carlos Peñafiel, Cristian Mancilla y Víctor Carcelén de-jaron días atrás el equipo.

la prImera FInal. A pesar de todos esos inconvenientes el cuerpo técnico y los depor-tistas siguen trabajando para encarar el Zonal que arranca-rá a finales de julio. Pero antes

de eso deberán enfrentar en cotejos de ida y vuelta al Pilahuin Tío, para definir al campeón y vicecampeón del Campeonato Provincial de Fútbol de Segunda Categoría. El primer partido se disputará este sábado desde las 16:00 sobre el gramado del estadio Olímpico Ciudad de Ibarra.“El torneo que se viene va a

ser mucho más largo, más competitivo y con la plantilla que tenemos va a ser difícil jugar de igual a igual. Esta-mos buscando los refuerzos. Esperemos que se consiga la columna vertebral que nece-sitamos”, mencionó Jarrín.

los próximos días a la Capital Imbabureña.

400 deportIstas es la meta. Según Revelo aún

quedan algunos cupos dis-ponibles para los que quie-ran participar. El objetivo es que estén 400 deportistas en las diferentes categorías.

nataCIón

tixe braceará en el mundial en españa

Mishel Tixe, nadadora de los registros de Federación De-portiva de Imbabura, recibió la convocatoria del Comité Organizador del 15thFINA World Championships 2013 para que participe en la prueba de aguas abiertas.

el mundIal será en es-paña. La deportista obtuvo la acreditación para el Mun-dial en el Test Event que se desarrolló el 16 y 17 de junio en Barcelona, España en donde cumplió con las mar-cas mundiales establecidas. El Campeonato Mundial or-ganizado por la Federación Internacional de Natación se realizará del 16 de julio al 4 de agosto, en Barcelona.

IBARRA

Mishel se hidrata duran-te una competencia.

Mishel Tixe viajará a España el 16 de julio, para participar el 23 de julio en la prueba de 10 kilómetros, según un co-municado de la Federación Deportiva de Imbabura.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec27Puro Ñeque

IBARRA

Una de las preocupaciones que ahora tiene Eloy Ja-

rrín, director técnico del Teo-doro Gómez, son los refuer-zos que necesita para encarar el Zonal de fútbol. El estratega

La quinta edición de la Vuel-ta al Imbabura prácticamen-te será internacional ya que contará con equipos de Colombia y Alemania. Así lo confirmó ayer Carlos “Cham-pions” Revelo, organizador del evento ciclístico. La com-petencia se realizará el 14 de julio desde las 09:00 y los deportistas tendrán que superar un difícil e irregular trazado de 40 kilómetros.

habrá dos exponentes alemanes. Marcus Nico-lai y Estefan Sahm, ambos forman parte del equipo alemán Team Bulls Interna-cional y estarán en la “Pro-vincia Azul” para enfrentar este reto. Ellos llegarían en

CIClIsmo

la Vuelta al Imbabura tendrá ciclistas internacionales

IBARRA

Stefan Sahm (i) demostrará su talento en Imbabura.

imbabureño sabe en qué lí-neas hay que apuntalar, pero los jugadores que necesita aún no aparecen.

16 jugadores entrena-ron. Ayer por la mañana el elenco rojiblanco trabajó con 16 jugadores, debido a que elementos como Wisman Lara y Luis Lastra se encuen-

El Teodoro Gómez tratará

de que el Pilahuin Tío

no alcance el bicampeonato

wilman espinozawespinoza@elnorte.ec@will_elnorte

habrá downhill (dh) dominical en antonio ante

Este domingo en la pista si-tuada en el sector de Pucará Alto, en Antonio Ante se reali-zará la competencia extrema denominada DH Atuntaqui 2013. Este evento iniciará a las 10:00 y los participantesestarán divididos en catego-rías como prejuvenil, juvenil, rígidas, élite, máster, entre otras.

CompetenCIa

breVes

EL PatróNla primera final se juega este sábado FÚtbol

busca reforzarse

Su voz

“se nos vienen dos finales importantes para nosotros y ya estamos trabajando para sacarlas adelante”. JUGaDoR TGT

andrés Caicedo

“para enfrentar esos partidos no nos queda más que traba-jar y trabajar. el objetivo es lograr el campeonato” JUGaDoR TGT

Elvis Vásquez

tran lesionados y otros, entre ellos Carlos Peñafiel, Cristian Mancilla y Víctor Carcelén de-jaron días atrás el equipo.

la prImera FInal. A pesar de todos esos inconvenientes el cuerpo técnico y los depor-tistas siguen trabajando para encarar el Zonal que arranca-rá a finales de julio. Pero antes

de eso deberán enfrentar en cotejos de ida y vuelta al Pilahuin Tío, para definir al campeón y vicecampeón del Campeonato Provincial de Fútbol de Segunda Categoría. El primer partido se disputará este sábado desde las 16:00 sobre el gramado del estadio Olímpico Ciudad de Ibarra.“El torneo que se viene va a

ser mucho más largo, más competitivo y con la plantilla que tenemos va a ser difícil jugar de igual a igual. Esta-mos buscando los refuerzos. Esperemos que se consiga la columna vertebral que nece-sitamos”, mencionó Jarrín.

los próximos días a la Capital Imbabureña.

400 deportIstas es la meta. Según Revelo aún

quedan algunos cupos dis-ponibles para los que quie-ran participar. El objetivo es que estén 400 deportistas en las diferentes categorías.

nataCIón

tixe braceará en el mundial en españa

Mishel Tixe, nadadora de los registros de Federación De-portiva de Imbabura, recibió la convocatoria del Comité Organizador del 15thFINA World Championships 2013 para que participe en la prueba de aguas abiertas.

el mundIal será en es-paña. La deportista obtuvo la acreditación para el Mun-dial en el Test Event que se desarrolló el 16 y 17 de junio en Barcelona, España en donde cumplió con las mar-cas mundiales establecidas. El Campeonato Mundial or-ganizado por la Federación Internacional de Natación se realizará del 16 de julio al 4 de agosto, en Barcelona.

IBARRA

Mishel se hidrata duran-te una competencia.

Mishel Tixe viajará a España el 16 de julio, para participar el 23 de julio en la prueba de 10 kilómetros, según un co-municado de la Federación Deportiva de Imbabura.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec28 Puro Ñeque

Ya pasan facturaLos Juegos Nacionales fueron aplazadosJUEGOS

IBARRA

Patricio Rodríguez quedó al margen de la presi-

dencia de la Federación Deportiva Estudian-til. Los proble-mas legales en la dirección del Teodoro Gómez y de magisterio originaron su sa-lida de la entidad deportiva.

r E E m p l a z O.José Luis Riva-deneira quien era vicepresidente de la institución asume el mando. En los próximos días se le-galizará el directorio oficial. COnSECUEnCiaS.El litigio ya pasó factura en la planifi-

cación deportiva. Los juegos nacionales de los colegios campeones que debían rea-lizarse a mediados de este mes fueron postergados. De acuerdo a Rodríguez la cita se realizará en la segunda semana de agosto.

prOCESO. De acu-erdo al procedi-miento, una vez conformado el directorio de la estudiantil, se legalizará ante el Ministerio de Deportes para el aval respectivo. Esta cartera de Estado es la que

financia todo, ex-cepto la movilización

de cada delegación al des-tino de competencia. Para ello se debe legalizar todo.

Los Juegos que debían

ser en Ibarra en este mes

se aplazaron para agosto

ROBINSON QUISOBONIrquisoboni@elnorte.ec@rbs_elnorte

Los Juegos de la Revolución Ciudadana para las escuelas de Imbabura también sufrie-ron un aplazamiento.

Escolares en espera

EL DATO LA CIFRA

4Dólares mensuales es el presu-

puesto que recibe la Federación Deportiva Estudiantil.

mil

Los seleccionados juveniles y sénior de karate obtuvie-ron 3 medallas de oro, 4 de plata y 13 de bronce en el XXIII Campeonato Sudame-ricano sénior y XIII Juvenil, desarrollado en la ciudad de Fortaleza - Brasil

dEtallES. Andrés Tejada Cevallos fue el primer trico-lor en lograr la presea dora-da y lo hizo en la modalidad kata individual 16-17 años. Tejada vuelve a obtener una

SUdamEriCanO

Ecuador logra 20 preseas en karate

GUAYAQUIL

BrEVES

ESGrima

Ortiz regresó con presea de plata SudamericanaCamila Ortiz medallista Sud-americano de Esgrima ca-tegoría Pre cadetes que se realiza en Antofagasta, Chile fue la deportista más desta-ca de Ecuador en el evento continental. Aparte de Ortiz la selección estuvo confor-mada por Marcia Zambrano, Sofia Merino, Doménica Tru-jillo, José Ortega, Alejandro Andrade, Miguel Villalba y, Agustín Echeverría.

Billar

panamericano de ‘Bola 9’ desafío de billaristas patriosDaniel Chávez, Cristian Agui-rre, Amable Álava y Ricardo Solórzano integran la delega-ción nacional que competirá en el Panamericano de Billar que se desarrollará en Bonai-re, Venezuela, del 9 al 13 de julio. Los deportistas ecuato-rianos tienen previsto viajar al torneo continental el próxi-mo lunes desde la ciudad de Guayaquil. Hay expectativa por su participación.

medalla de oro después de 4 años, la última vez que lo hizo fue en el Panamericano Juvenil de El Salvador.

máS OrO. La segunda me-dalla de oro fue para la azua-ya Camila Paredes Quito (foto), a quien le correspon-dió actuar en el tatami nú-mero 2 en la modalidad ku-mite +45 kilos 12-13 años. El cuadro de metales dorados se completó con las preseas de Luis Chóez Caicedo, rati-ficó el primer lugar obteni-do en Lima el año pasado. Chóez venció al venezolano Javier Quintero.

Camila Paredes (1), ganó la medalla de oro en kumite.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec29Puro Ñeque

MANTA El tenista ecuatoriano Julio César Campozano (209 ATP) superó el martes al co-lombiano Carlos Salaman-ca (253) por parciales de 6-4 y 6-2, en el Challenger de Manta, asegurándose un lugar en la segunda ronda del certamen.

BR

EV

ES Campozano

pasó a la segunda ronda del Challenger

iNTERéS El volante ecuatoriano Juan Cazares está muy cerca de convertirse en jugador de Ban-field, de la primera B del fútbol argentino, según indicó ayer Diario Olé. El entrenador Ma-tías Almeyda quiere a Cazares, al que ya dirigió en River Plate en el torneo Apertura 2012.

Juan Cazares, a un paso de llegar al cojnunto del Banfield

CLUBES deudores sancionadosLos Chullas deberán cancelar hasta hoySERiE A

QUITO

El Nacional, Deportivo Cuenca y Deportivo

Quito, equipos que militan en la primera división del fútbol ecuatoriano, fueron suspendidos y para jugar deberán primero cancelar sus deu-das con juga-dores, clubes y en t renadores entre hoy y ma-ñana. Suman sus haberes 517900 dólares.

LA SANCióN. Durante la reunión del martes, la Federa-ción Ecuatoriana de Fútbol (FEF) suspendió a los tres elencos por deudas a dife-rentes acreedores.En total los clubes adeu-dan 517 900 dólares, que deberán ser cancelados

El delantero argentino Gus-tavo Bou fue presentado ayer por Liga de Quito, como nuevo refuerzo para la segunda etapa del torneo local. Bou, de 23 años, des-tacó que “como todos los goleadores me gusta mar-car, pero si puedo dar una asistencia también me voy contento”.

dECLARACioNES dEL

PRESENTACióN

Gustavo Bou ya se vistió de azucena

QUITOmáximo hasta hoy el De-portivo Quito y hasta ma-ñana los otros dos equipos, porque juegan el domingo. El elenco “chulla”, en cam-bio, tiene programado el partido para mañana sino, no podrán actuar en la pri-mera fecha de la segunda etapa del Campeonato Na-cional.De los tres, el cuadro que

más adeuda, es El Nacio-nal, con 237 900

dólares; mientras que Deportivo Quito debe 214 000 dólares y el conjunto cuen-cano tiene que cancelar 66 000 dólares.El máximo ente

del fútbol ecua-toriano dio como

plazo a El Nacional, Deportivo Cuenca y Depor-tivo Quito, el pasado 2 de julio para que paguen sus deudas, informó Andes.

Entre los acreedores

están algunos jugadores y directores

técnicos

RedaCCión andesperiodistas@elnorte.ec@elnorteadiario

El Club Deportivo El Nacional es el cuadro que más deudas tiene. El monto sería de 237 900. Fotos: API.

NuEVo dELANTERo ALBo. “Cuando me dijeron que es-taba la posibilidad de Liga, no dudé, sabemos que es un equipo muy copero”, agregó el atacante, que de-butó profesionalmente con River Plate en el 2008.Con el cuadro de la Banda Roja, marcó 10 goles en 30 partidos, del 2008 al 2012, y luego fue cedido a Olimpo de Bahía Blanca, marcando 12 tantos en 24 encuentros, del 2012 al 2013, informó Diario El Universo.

Gustavo Bou (c), fue presentado en rueda de prensa. El ata-cante estuvo acompañado por Edgardo Bauza Foto: API.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec30 Puro Ñeque

GLORIA

Cuatro imbabureños jugarán la Copa SudamericanaFÚTBOL

Van por la

IBARRA

Barcelona debutará como visitante en la

Copa Sudamericana ante

El campeón de la versión 2013, jugará

la Recopa Sudamericana

2014

RobinSon quiSobonirquisoboni@elnorte.ec@rbs_elnorte

Mineros de Guyana, Vene-zuela. Ayer se realizó el sor-teo de la Otra mitad de la Gloria, que arrancará el 30 de este mes.

EmELEc. Campeón actual de la primera etapa del tor-neo nacional tendrá como rival al Sport Huancayo de

Perú. El cuadro eléctrico jugará el primer partido

como visitante.

Liga dE LOja. Por su parte el plantel que dirige el técnico imbabureño Alex Darío Aguinaga de-butará como local

ante Deportivo Lara de Venezuela.

iNdEPENdiEN-TE. El último representante ecuatoriano en esta cita con-tinental es In-d e p e n d i e n t e José Terán que

recibirá al vene-zolano Deportivo Anzoátegui. La expectativa por los cuatro clubes

Los rivales de los equipos ecuatorianos para esta edición del torneo son clubes venezolanos y peruanos.

Venecos - Incas

EL DATO

ecuatorianos en el torneo continental es grande.

imBaBurEñOs PrEsEN-TEs. A parte de Alex Agui-naga en LDU Loja, la legión imbabureña que actuará en el torneo la completan con Luis Ayala, lateral del Independiente. En Barcelo-na estará el zaguero central de Carpuela Jairo Campos. Mientras en Emelec se en-cuentra el delantero de El Juncal, Marlon de Jesús.

ronaldo asegura que extraña el fútbol inglés

El astro portugués Cristiano Ronaldo ha reconocido que extraña la Liga Premier Ingle-sa, aunque también aseguró que se siente muy feliz en la Liga española por el momen-to. En una nota publicada por el diario inglés The Sun, CR7 admite que aún lleva al Manchester United en su co-razón.

dEcLaraciONEs

ginóbili jugará dos temporadas más con los spurs

Menos de 24 horas después de que se declarase agente li-bre, el escolta argentino Manu Ginóbili anunció a través de su cuenta oficial de Twitter que seguirá por dos tempora-das más con los Spurs de San Antonio. “Feliz de contarles que tal lo esperaba, me que-do en los Spurs por dos años más”, escribió Ginóbili.

BaLONcEsTO

BrEVEs

Fernando Verdasco, 54 del mundo, mantuvo ayer con-tra las cuerdas al británico Andy Murray, héroe local en Wimbledon y segundo favorito, que al final acabó remontando dos sets en contra para firmar su pase a las semifinales, al derrotar al español por 4-6, 3-6, 6-1, 6-4 y 7-5, en tres horas y 27 minutos.

aNdy y su quiNTa FiNaL. Murray disputará ante el po-laco Jerzy Janowicz, núme-ro 22 del mundo, su quinta

TENis

murray remontó y llegó a semifinales

LONDRES

semifinal consecutiva en el All England Club. De haber ganado Verdasco hubiera sido su segunda semifinal en un Grand Slam.

Ahora Andy Murray bus-cará la final.

Jairo Campos de Barcelona

Álex Aguinaga DT de L. Loja

rEPrEsENTaNTEs

1. Emelec 2. Barcelona 3. Liga de Loja4. Independiente del Valle

ENcuENTrOs

Inti Gas (Per) Atl. Nacional (Col) Mineros (Ven) Barcelona (Ecu)Indenpe (Ecu) Anzoátegui (Ven)Itaguí (Col) Juan Aurich (Per)S. Huancayo (Per) Emelec (Ecu) Dep. Pasto (Col) Melgar (Per)Trujillanos (Ven) La Equidad (Col)LDU Loja (ECU) Dep. Lara (Ven)

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 31

32 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec33Clasificados

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec34 Clasificados

(0010010184608)

Se pone en conocimiento del público en general que mediante providencia dictada por la señora Juez De la Unidad de lo Civil y Mercantil del Cantón Otavalo de la Provincia de Imbabura, con fecha 26 de abril del 2013; a las 15h56 se señala para el día Viernes 26 de julio del 2013, desde las 13h00 hasta las 17h00, a fin de que tenga lugar en la Secretaría de este Juzgado el remate del bien inmueble embarga-do de propiedad de los demandados de conformidad con lo que a continuación detallo:

Las posturas se presentarán en la secretaría de este Juzgado y se aceptaran únicamente las que cubran las dos terceras partes del avaluó pericial por tratar-se del primer señalamiento y acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado conforme lo dispone la Ley.

Dr. Manuel RoseroSECRETARIO

0030010028343

4.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN: UBICACIÓN DEL INMUEBLE Carretera que conduce a Atuntaqui y calle Eloy Alfaro Lote nº: Manzana nº: SECTOR_La "Y" de Imantag, ingreso PARROQUIA: Imantag PROVINCIA: Imbabura CIUDAD: CANTÓN: Cotacachi 5.- LINDEROS LINDEROS Y DIMENSIONES DE ESCRITURA NORTE: 4,66 m con camino público SUR: 4,66 m con quebrada ESTE: 47,75 m con propiedad de Luis Enrique Cushcagua Males OESTE: 50,30 m con propiedad de María Males Amaguaña SUPERFICIE TOTAL: 228,45 m2 NOTAS: LINDEROS Y DIMENSIONES REALES NORTE: 5,31 m con camino público SUR: 4,66 m con quebrada ESTE: 47,75 m con propiedad de Luis Enrique Cushcagua Males OESTE: 50,30 m con propiedad de María Males Amaguaña SUPERFICIE TOTAL: 228,45 m2 NOTAS: Linderos y .áreas se mantienen 6. DESCRIPCIÓN DEL INMUEBLE Y SU ENTORNO OCUPACIÓN No edificado X En construcción: Edificado: TOPOGRAFÍA Plana: x Pendiente suave: Pendiente media: FORMA Regular: x Irregular: OBSERVACIONES: Categoría del Sector: Baja Desarrollo Urbanístico %: 90.00% Urbana: x Semi urbano: Rural: 7. SECTOR, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS DISPONIBLES CLASIFICACIÓN DE LA ZONA ESTADO DE LAS VÍAS SERVICIO DE AGUA ALCANTARLL URBANO: USO: Residencial plusvalía alta Vehicular x Coneccion domic. x Sanitario Residencial plusvalía media x Peatonal Medidor x Convinado x Residencial plusvalía baja MATERIAL Entubada Fosa séptica Residencial de segunda Tierra Vertientes Poso ciego comercial Lastre Poso de agua No tiene Industrial Empedrado x Carro cisterna SUB- URBANO Adoquinado Llave publica Zona semi Urbana x Asfaltado No tiene RURAL: Hormigonado Zona rural INFRAESTRUCTURA ACERAS: BORDILLOS: RED ELÉCT: x RED TLF.: OBSERVACIONES: El inmueble se encuentra en el límite urbano de la parroquia. 8.- CARACTERÍSTICAS DE LAS CONSTRUCCIONES

Vivienda: Oficina: 1/2 aguas: Galpones: Industria: Comercio: ESTADO DE LA EDIFICACIÓN: Excelente: Bueno: Regular: Malo: AÑOS DE CONSTRUCCIÓN: Mantenimiento: SI: NO: Habitada: SI: NO: CARACTERÍSTICAS

ELEMENTOS Estructura Paredes exterio. Paredes interiores Pisos Entrepisos Cubierta Tumbados Escaleras Recub. Paredes

11.- RIESGOS NATURALES Y FÍSICOS 12.-VALORES CULTURALES, NAT. O CIENTÍFICOS SI NO x

SI NO x

13.- CLASIFICACIÓN DE LA PLUSVALÍA 14.- ALTERNATIVAS DE VENTA ALTA MEDIA BAJA x

CORTO PLAZO: MEDIANO PLAZO: LARGO PLAZO: x

15. VALORACIÓN ECONÓMICA DEL INMUEBLE AVALUÓ DE EDIFICACIONES DESCRIPCIÓN AREA

M2 VALOR

REPOSICIÓN % CONSTRUCCIÓN %

CONSERVADO COSTO

UNITARIO COSTO TOTAL

0.00 0.00 0.00 SUMAN 0.00 0.00

VALOR REPOSICIÓN DE LAS EDIFICACIONES (A) 0.00 COSTO DE AVALÚO DE LAS EDIFICACIONES (1) 0.00

AVALÚO DE OBRAS ADICIONALES DESCRIPCIÓN CANTIDAD VALOR

REPOSICIÓN COSTO UNITARIO

COSTO TOTAL

0.00 0.00 0.00 0.00

COSTO DE REPOSICIÓN OBRAS ADICIONALES (B) 0.00 COSTO DE OBRAS ADICIONALES (2) 0.00

AVALÚO DEL TERRENO

DESCRIPCIÓN CANTIDAD COSTO UNITARIO COSTO TOTAL Terreno 228,45 8,00 1827,60

0.00 0.00

1827,60 COSTO DEL TERRENO (3) 1827,60

SUMA DE AVALÚOS (1+2+3) 1827,60 Valor de AVALÚO FINAL = 1827,60 SON: Mil ochocientos veinte y siete 60/100 Dólares

CARACTERÍSTICAS

ELEMENTOS Estructura Paredes exterio. Paredes interiores Pisos Entrepisos Cubierta Tumbados Escaleras Recub. Paredes Pintura interior Pintura exterior Puertas Ventanas Rejillas seguridad Muebles empotr. Inst. Eléctricas Inst. Sanitarias Otras instalación. Patios de servicio Cerramientos DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA EDIFICACIÓN:

AVISO DE REMATE

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec35Clasificados

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec36 Clasificados

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec37Clasificados

Vinculan a una mujer al caso `Emperador´

Ayer la Fiscalía vinculó a Sonia D., por el delito de trata de personas. La mujer tiene una boleta de detención y es pareja de Santiago C., propieta-rio de un night club de Ibarra, él está profugo.

Crónica38 EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Blanca C., de 19 años de edad, sufre por los maltratos que soportó desde niña. Su pareja también la golpea, ella clama ayuda porque no desea regresar con su cónyuge y no quiere que le arrebaten a sus hijos de cin-co y un año ocho meses.

ABUSO. Ella recuerda que su pareja, Jaime G., le gol-peaba por celos y que se casó cuando tenía 13 años de edad. Ella dice que antes de contraer matrimonio la mujer fue abusada sexual-mente por su hermano. La mujer en medio de la desesperación pide ayuda para poder salir adelante y dice que ya no quiere ser maltratada. Blanca recuerda que sufría porque sus padres la mal-

TESTIMONIO

Una mujer maltratada busca ayuda

trataban cuando era niña. Ella conoció al padre de sus hijos mientras ella caminaba por las calles de Otavalo.

PERDIÓ A SU HIJO. El pasa-do domingo, Blanca estaba trabajando en Pichincha y su esposo le llamó para sa-ber por su hijo, la mujer es-taba embarazada. Él le dijo que quería regresar con ella. Blanca hizo el viaje hasta Otavalo y ahí fue agredida una vez más, después de la agresión perdió a su hijo que venía en camino.

IBARRA

Blanca fue víctima de agresiones por parte de sus padres y esposo. Ella tiene dos hijos. Foto: Juan Pablo Ruiz.

La mujer dijo que viajará fuera de la provincia para buscar ayuda. Ella tiene dos hijos de 5 y un año ocho meses.

OBJETIVO

EL DATO

La mañana de ayer Luis T., llegó custodiado por un

guía penitenciario hasta el Tribunal Primero de Garan-tías Penales de Imbabura, para ser juzgado por el de-lito de atentado al pudor. La víctima una niña de nueve años de edad. El hecho ocu-rrió en una parroquia rural de Ibarra.

AntEcEDEntES. Según declaraciones de un familiar de la víctima el sospechoso de este delito es Luis T., el hombre intentó esconderse en medio de los matorrales y sembríos, pero fue visto por la madre de la niña en la para-da de buses, en ese instan-te, la progeni-tora se sacó los zapatos y empezó a hacer justicia con su propia mano, le pegó en el cuerpo.

Un hombre fue procesado por el delito de atentado al pudor, lo declararon culpableSEntEncIA

Lo acusan de atentado al pudorREDACCIÓN EL NORTEperiodistas@elnorte.ec@elnorteadiario

IBARRA

Luis T., fue declarado culpable por el delito de atentado al pudor. Él permanece en la cárcel de Ibarra. Foto: Juan Carlos Cevallos.

Minutos más tarde fue en-tregado a la Policía. La de-

tención se produjo en septiembre del

año anterior.

AUDIEncIA. A las 09:00 de ayer se insta-ló el juicio en contra de Luis T., por el delito de atentado al

pudor.

La defensa de Luis F., puede apelar la sentencia condena-toria. El sujeto permanece en el cárcel de Ibarra.

RECURSOS

EL DATO

LA CIFRA

8Es la pena máxima por el delito de

atentado al pudor, se contempla en el Código Penal.

añOS

El mismo se contempla en el artículo 504.1 del Código Penal, quien viole la ley será reprimido con reclusión ma-yor ordinaria de 4 a 8 años quien someta a una perso-na menor de 18 años o dis-capacitada para obligarla a

Luis F., fue declarado

culpable por el delito de atentado al

pudor

realizar actos de naturaleza sexual, sin que exista acceso carnal .El juicio en contra de Luis T., se realizó a puerta cerrada ante los magistrados del Tri-bunal Primero de Garantías Penales de Imbabura. Luego

de tres horas los juristas die-ron a conocer la sentencia, declararon culpable a Luis T., por atentado al pudor. Afue-ra del tribunal los familiares de la víctima no dieron de-claraciones. Sin embargo la defensa del procesado pue-

de presentar el recurso de apelación para que la sen-tencia sea analizada por los jueces de la Sala de lo Penal de Imbabura.

EL NORTE Jueves 4 de julio de 2013

www.elnorte.ec 39Crónica

Su voz

“Se hizo justicia hicimos una marcha como pedido. Andy seguirá en la música con el grupo mini DGR”. MADRE DE ANDY

CONSUELO GONZALÓN

“Se hizo justicia en el caso del Anderson Gonzalón. Todos estamos buscando que se aplique la ley”. PADRE DE GABY

MARCELO LEÓN

Andy Villalba fue condenado a 16 años de reclusión por asesinato y cumplió un añoinocencia

Jueces declaran inocente a músico

Anderson de 23 años de edad fue acusado de haber disparado contra Jorge López Manteca quien fue baleado en el pecho. La herida fue en el corazón y pulmón. Murió por una hemorragia aguda.El hecho ocurrió en abril de 2012, en Miravalle, en Ibarra. Por el crimen fue sentenciado a 16 años de cárcel por el Tribunal Primero de lo Penal. La defensa apeló y se ratificó la inocencia, los jueces de la Sala de lo Penal argumentaron que se analizó una grabación, pericias, exámenes del proceso, entre otros.

ANDERSON VILLALBA

Lágrimas, gritos y festejos fuera de la cárcel al saber que Andy fue declarado inocente.

Lizeth Villalba fuera de la cárcel de Ibarra lloró de emoción por la libertad de su hermano.

Dentro de un mes nacerá el hijo de Andy Villalba

Gonzalón y lo podrá recibir en libertad. Ayer los jueces de la Sala de lo Penal ratifi-caron su inocencia, luego de ser condenado a 16 años de reclusión por el asesinato de Jorge López Manteca.

eMociÓn. La madre de Andy, Consuelo Gonzalón, quien es la chef de la selec-ción de fútbol del Ecuador, saltó, gritó y lloró cuando supo que los jueces declara-ron inocente a su hijo. Su alegría fue era parecida a la de la `Tri´ cuando anota un gol en un cotejo. Ella alzó las manos y abrazó a sus fa-miliares que caminaban por los pasillos de la Corte de Justicia. Sus lágrimas no paraban y mirando al cielo agradeció a Dios por hacer justicia. “Mi Andy sale libre, libre”, decía llorando.

SoLiDaRiDaD. En la au-diencia de apelación tam-

LAURA CASTILLO TÚA lcastillo@elnorte.ec@Lhaura_cn

IBARRA

La familia de Andy realizó una marcha pacífica en junio.

bién estuvieron los padres de Gaby León, la madre de Luis Vaca y de Gehovanny Ascuntar, quienes fueron asesinados y hace un mes se unieron para pedir justi-cia. Junto a ellos se sumaron más familias que perdieron a sus seres queridos.

TRaYecTo. A las 13:00 de ayer concluyó la audiencia ante la Sala de lo Penal, lue-go los familiares de Andy, sa-lieron de la casa de Justicia y caminaron cuatro cuadras hasta llegar a la cárcel de Ibarra. Al ver el centro de rehabilita-ción acelera-ron el paso, era un grupo de unas 10 personas, en sus manos tenían carteles y las fotos de Andy Villalba, el mú-sico de bomba que empe-zó en el arte desde los seis años de edad.

TRaSLaDo. Cuando lle-garon al centro carcelario pasaron la puerta principal hasta el portón donde están los detenidos por tránsito, ahí estaba Andy sentado en

una mesa almorzando. Ves-tía una camisa rayada color azul con un jean, al ver a su madre se acercó a la reja. Consuelo le dijo “Libre mijo, libre, sales libre”, ahí todos sus familiares se abrazaron y festejaban la libertad de Andy Villalba.El joven puso sus manos en las rejas y sonrió al ver a su progenitora y escuchar la buena nueva.

DecLaRacioneS. “Luego de un año los jueces fueron

justos, se presentó una grabación en

el proceso”, dijo Lizeth Villalba, hermana del detenido. Hoy se cumple un año desde que Andy fue detenido por

el asesinato de Jorge Manteca, él

murió en una balacera en Miravalle en Ibarra. Hoy se emitirá la boleta de liber-tad para que Andy Villaba Gonzalón salga libre. Duran-te el juicio la familia de Andy denunció abuso y la ilegal detención del muchacho.

Anderson formó parte del

grupo `El Negrito de la Salsa´. Hoy

saldrá libre

Consuelo Gonzalón lloró al saber que su hijo saldrá libre.

Los padres de Gaby León estuvieron presentes.

DIARIO EL NORTE SIGUIÓ CALVARIO DE LAS FAMILIAS

Con papel higénico, goma y pin-tura Andy Villalba elaboró muñe-cos en miniatura. Su madre, Con-suelo mostró las figuras. Incluso una imitación fue entregada al futbolista `La Hormiga”, Paredes en junio pasado. A Andy desde los seis años le gustó la música.

LA CLAvEDestreza

Diario EL NORTE y radio Los Lagos siguieron de cer-ca el caso de Andy Villalba y de varias familias más. El pasado 7 de junio se publicaron los pedidos de familias que acababan de conocerse en un progra-ma especial en Radio Los Lagos, pero tenían algo en común: buscar justicia. La familia de Andy, en junio, tuvo un acercamiento con el gobierno junto a los pa-dres de Gaby León, Johana Terán, Pamela Orellana, que fueron asesinadas y sus familias reclaman justicia por los decesos y los catalogaron como femicidios. Además la ciudadanía conoció el asesinato del mú-sico y rapero Luis Vaca y de Gehovanny Ascuntar. Por estos casos dos personas fueron juzgadas. Por la muerte del primero, el culpable fugó por dos oca-siones del Centro de Adolescentes Infractores de Ibarra y lo trasladaron a Riobamba. Mientras que por la muerte de Ascuntar se sentenció a alias `El Tronco´, él tiene una pena de ocho años de reclu-sión pero sigue libre (proceso en apelación). Asimismo, la familia de Armando Brito pide justicia

por su muerte. El hombre murió tras caer de una casa. Su hija, Fernanda Brito pidió justicia al presi-dente Correa, sus declaraciones fueron públicas. Mientras que el pasado 23 de junio se cumplió un año del asesinato de Carlos Gutiérrez, el hombre murió baleado dentro de su negocio ubicado en la avenida Eugenio Espejo. Al momento no hay per-sonas detenidas. Todas estas familias hicieron su pedido al gobierno y tuvieron un acercamiento con el Ministerio de Justicia un día antes de la sabatina que se realizó en la Ciudad Blanca el pasado 8 de junio. Estos casos fueron parte de las ediciones de diario EL NORTE, las voces de todas las familias fueron escuchadas.

Ibarra-ecuador | www.diarioelnorte.ec

JUEVES | 4 de JULIO de 2013

PREOCUPACIÓN

Centro de Alto Rendimiento se deteriora

carpuela Las gradas de las canchas de baloncesto lucen con grietas, en el Centro de Alto Rendimiento inaugurado el 29 de enero de este año.

CRÓNICA

proceso Consuelo Gonzalón (d) llora de felicidad tras conocer que su hijo Andy Villalba es inocente del delito de asesinato. Foto: Laura Castillo

CRÓNICA

Atentó al pudor de una niña de 9 años

acusaDoLuis T. fue declarado culpable de atentado al pudor; el hecho se produ-jo en septiembre de 2012.

músiCo es inoCente

PÁG39

PÁG20

PÁG26

PÁG38

Autobiografía revela que Jenni Rivera fue violada

variedades

Andy Villalba fue sen-tenciado a 16 años de cárcel por asesinato, pero tras la apelación demostraron su ino-cencia.